(I ք» (լ ւ՛^ ե I՛
Աճճօշէէօո
- ճ(^7ո^ո^տէ^^է^օո:
32,
հ ս €
7^€V^տ€, Բռէէա 9՛
ք օ ո ճ ճ
7^
1 9 2 5
1616թհ ; աՕ. 8 6 - 6 0
0. Տ61ո6 5 7 / \ 2731
Շ. € . Ր. 1»ՅՈ» 1 5 0 6 9 - 8 2
Ֆ ր ւ ս ն ս ա և ձ ա ս ա լ ւ ա կ ա պ ե է ո ո ւ թի ւ ն , տ ա ր
4000 ֆ ր * վ ե ց * 2 2 0 0
Ա ր տ ա ս ա հմ ա ն ՛ տ ա ր ե կ ա ն 5000 ֆ ր ա ն ք :
Հ ա տ ը 20 ֆ ր •
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
14
Տ Ո Ի Լ Ի Օ
ա
աաւ)ւ
14 յ ս ւ ւ ւ է ւ
1 9 5 9
3 5 ( ՚ Դ Տ Ա Ր Ի ֊
Թ Ի Ի
844;յ
3 5 է » 6
՚ՕՈՐ Շ Ր Ջ Ա Ն , 15ՐՈ- ՏԱ՜ՐԻ, Թ Ի Ւ 4344
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ՚ԲԸ
ԱԶԱՏՈՒԹԻՒՆ
3)չ""նսա/լան
Մեհ
Յեղափոխութենէն
Հարէւր
եէէթա՚եասոլԱ
աարի էԼեր^ե
ա/Հ
աա—
կալիկյ
ա(րԱտԱ1–յ+|ււն^/
երաղ
մրՆ է
,
ան -
նոլաճ
ղա ւլափ ա ր ա 1լան
մ՛ր՝ Հարիւր
մի -
չիոնալււր
էէ՚արղոց
Համ՛ար , Եւր՚՚Աքայի
սր—
ակն
ս1լսԼալ
մինչեւ Ասիա ու Աւիրի1չէ :
Աղաասւթիւնր
րնաաուր
սչարղեւ
մրն կ ,
եր/չնային
չնորՀ
մ ր՝
արարչին
կողմէ
արուահ
չէւ չա
լոր
ամ կն
կ ակի , ասուն թէ
անասուն :
երկնքի
թռչուններր
, անաաոի
Հաղա -
րումէկ
կենղանիներն
ու թուրերու
մէ^
Լողաւյող
ձոլկերր կր ^ւչեն ու
1
Լ
ապրին
աւլաա :
Մ արւլ արարահն է ,որ ա չիւարՀ
ի րս -
աոեղհ-ոլմկն ի ՛Լեր Հեաեւելաէ
՜Հի ր ա լո
ւն
քր
ղօրալորինն
է
»
յաւիաենական
սկզրուն -
քին, կր կե՚լեքկ ու կր չաՀաղորհ^է
իրմէ
>^կարր
յ
Ան ~,ատկն անցնելոէի
ւղեաոլթեան
,
նոյն
երեւո
յթն է , որ աեղի կ՝ ունենա
յ
աւելի
լայն
ասա իսանա չափ
ի
ւէրայ
Ֆրանսական
մ ի ա ւղ ե աու թիւնր
իր
կ ա
ր~֊
ւլոլսարքուէ
կաոլաահ կր մ ողաէ ոլրէլէւն ա -
ղաաու թիւնր :
^
Ար քա
յա կան
ղ ե րղ ասաանր ,
կռթնահ՜
աղնո լական
ղասա կարւլին եւ րւսրձրաս -
աիձան
կղերականութեան
՛Լր՛"
7 •
ւ€^՚Լ
"ւ՛՛՛լ՛""՛ներու
մկ9 կր յղվւանար
։
Առանձնաչ^արՀեալ
երկու
ղասակար -
ալերն ալ կր կե՚լեքէին
ու կր
կողոպտկին
ԼաաեղՏ Ժ ուլուԼ Ոէ րալ ր , մ ւաւնւաւ ւ. աաւն էլ
ղրււլւաււլի—
ներր
իրրեւ ճաարտ չաՀ աղ ո րհե լէէաԼ ղանոնք :
(Լղաաոէ թե"–ն
ղ աղ էէէվւոէր Լւ սերմն ա էլ աաւն
-
ներն
եւլան ԺԸ •
ւլա
լաւ
րնտ
ր ւււ նի
մ աո աաա -
ւորակւաւններր
, Վ ՚ ՚ լ թ կ ր ,
Մ ոնթկ Ովփկօ ,
Ժան
Ժ " ՚ ք
Ռուսօ , ա՝Ալանպկր եւ րնկեր ֊
^՚երր , բոլ՚ւրն ալ «Համալն՚սալկա»
Կ
"Լ ~
ոլաաէհ
աչ ր""1 է ՛ոն
եր ,
փ Լւ լիս ոփւանե ր ու
ւլ Լա ան ա կանն ե ր ;
Հ՚ւղր պաարասա՚աւահ
կր չւսաոնց • Րւս–
մակր
յորղաոհ^ էր արղկն, երր
1789
Ցու–
չիս
\Հ.ին Փարիղի աղաաաաեն
չ րնակիչ -
ներր աարերային
ւաչոռթկումոփ
մր յար -
ձւաւկեւյան րռնա պե ա ութ ե ան
մի9նարեր -
՚լԼ՚ն՝
Պս՚սթւ՚յի
՚Լրայ ու քար ւււ քանղ ր -
րին
դա
յն ։
Պ՚ո՚՚թիքչւ
ԼոորՀրղանչան
մրն կրէ ՛Րանի՛
վւէոնԼւ քաալւոքա կասն /ան ւ/ւաււո չւնե չ։
բւէւն —
աարկուահ
էին անոր նկւաւ ղնելաւն
մկ^,
Լարրեւ ՛լ"՝՛ թաւ/։աւլ.ւարներաււ կաաւմ մեհ՜աո —
ւոլ^երու
,քւմաՀաճո
լքԼւն ւ
Հա յւաալ Աւետիք պաարիարքԱ
անւլամ՝
ասմրասաաաէնաււահ՜ Լ՚րրեւ
՚>ւաւլահ Լւ չ կա
թ ո —
լի կնե լաւ՝
\
"08/՛ 5՛
առե ւանղո ւահ՜ էր Պ՛՛լ–
" ո յ ֆրանսական
ւլեսպան
Ֆկլ՚Լ՚՚՚լի
Կ՛՛՛Ր—
ղաղրոլթեասմր
: Պ՚ոՀ մր Ա ոն Ակն
Միշկչի
մկշ
արղելսափսէկուելէ
եաք , Փ՚՚՚րիղ
բեր–
աււեչ՚՚՚Լ րանաարկոէ ահ՝ Պ՚""թիյէ՛
մէ^
ԺԸ–
՚լաբուն
"կի՚լբր
(18
Գեկա.
1709 - 22
Ոեոլաեմբեր
1710) :
ի/աւբաակաաւեցաւ
Պ՚"ոթԼւյբ
ել
անոր
՝էեւո նէսեւ
մ իապեաական
—
բռնակալական
ում բ ո ղշ աԼա ր չաձեւն ու կաբղ ուաւ ա բ քր
Հին
ոկժիմ՚ր։
Անոնայ
ւի լա աաւ ա կն ե ր ա։ ւն աա–
կկն
հնունաչ աոոալ նէար ւԼաբչաձեւ բ ,
մողո–
ւԼ րւլա ւԼա բական
աա կղ բո
լն քն ե ր ո ւԼ
,
Լսաաաւց–
ուահ
երեք բաոերաււ
՚է՚կշ,
աւրոնք մԼւնչեէ.
այսօբ աւ կբ կաւլմ են այս երկբին
նչան աս–
բանբ եւ կր ղարղաբեն
բոլոբ պաչտօնա -
աանց ճակ՚ոար
– Ազատռւթ–|ււն , Հ ա ն ա -
սարոՆթիւ–ն . Ե զ բ ա յ ր ո ւ թ իւ֊ 0 :
1908/#;՛
Օսմանեան
կայսրոլթեսէն
մկ^
ա
լ աեւլքւ ռւնեցաաալ քե ւլաս վւ ւաԼւաո ւթ ի ւն մր՝
նո
քն աԼսեմ կաբէլաթօսեբո՚Լ։
Աակայն
կեէԼ–
^ւ՛քր
չոլչացաւ
իր ղլռւթր
ցցել եւ ամէ -
նէն
աւելի
աումեղին
անոնք , որ
միւս
րոլոր
տարրերէն
աւելի
անկեղէքօրէն Հա
ւատք
էին րնհ^այահ^
ԱաՀմանաղրութեան
եւ անոբ յթարռղահ՜ սուա
սկղբռւնքներուն
:
1956^
աչնան
Հռլնզարիոյ
մայբաքա
-
34ՐԴ Ա՚եԳԱՍ՝ Ը Լ Լ Ա Լ Ո Վ ՝
ԿԻ Ս՜ՈԼԷ
ԸՆԿԵՈՍՐՍԿՍՆնեՐՈՏ ԸՆԴ1Ա1յՈՏՐ
ՔԱՐՏՈՒ՚ւԱՐ ԸնՏՐՈՒեՑՍՏ
Ֆբ՚սնսա
յի րնկե
բւԼ արական
կո ւս ա կց ո
ւ–
թեան
•)\րւլ
Համ
ասւլում ա ր ր աԼեբշաոցաւ Կի–
բ՛ոկի
իրիկուն
։ Վերշին օրբ Հ է"մա՚լ ու -
մարին կր մասնակցէր
նաեւ Մատակաս -
քաբի
ՆաթաղաՀ
ծիրանանա
:
՛Ր ռւկ
՛ո բ կուե ցասն
բա՚լմ՚աթիլ
բֆսնա -
ձեւեր,
ոբւնց
ալլխա ւււ բնեբր՝
Ալժերիռյ
՛ք ա
սին
Ընկե
բ աԼ՛աալ՛ էս կաններր
անէք ամ մր ՚ եւս
չե չտե ցէ՛ն ալինաալ աալաբի
անՀ րամե չաոլ -
թիւնր
, ոբմկ ետ^ր աոեւլ ի ՛ալի ՛է։ ի
ունենան
րանա կց ո ւթ
ի ւննե բ՝
«՛էնա ցեալր կարալա -
գրելու
Համսւբ» • Լ^անակցոլթեանց
պէտք
է
մ ասնակցին
Ալմել՚Լէո
յ բոլոր
ներկա -
յացուցիչները
, ինչպէս՝
վեբշերս
րնւոբ–
ուահ՛
եբեսփոիւաննեբ
,
բանուորական
կաղմակեբսլոլթեանց
, Աւլատտղբ
. ճա -
կաւո Լ՛ եւ Աւլ
ւլ. .
5
ա ր մ ո լ մի սլաաւառումիբաս կ -
նեբչլ :
Ո՝լմերիո
յ բանաձեւբ
անցաւ
209/՛
ղկ՛^
3358
.բոլէոաԼ եւ
92
ձեոնպաՀ
ութեամ
բ ;
Ր՝՚ա։նկի - Փբիման
առաշաոբկեց որ «Ալ -
մ երիոյ
մողէււԼ ու
բալ ին ան կա
Լս ո լթ ե ան ի -
բսաւոլնդր » նաԼէէսէղ ասէււթէււնր
՚ոեւչ
ւչ տնէ
րս՚նսաձեւին
՚է՚կշ՝
լ " " յ ց
՚քերմռւեղաւ
։
Աչի"՚"րՀ
"՛կան
ութ եան բանաձելր
, որ
կր չե չաէ
իւղհԼ։ աղա տութ եան
սկէլբունք–
ներր , մ իաձա յնութեաւք
բ
րնւլ ո ւնո
ւե ց ալ X
Համ
էուլ ւ՛լմ արբ ոլաՀանշեց
նաե
ւ. որ էափի
Հրամ արի
էլպրոցական
Հարցե
լ՛ է՛լ քննաաւ–
թեան
յանձնա
Լ՚աո՚մ լ՛ Լւ նա Լ՛ւա ՛լ տ Հութ ենէն ;
Ն"՚Լ""բղ–
օբր , կուսակցութեան
բ^ւղՀա––
նուր քարտոււլար
կի Ա ոլէ , երեք մամ
չաբէււնակ
մ անբամ ասն
քննութեան
են -
թա
ր կահ՜ էբ Ընկե բ՚Լա բա կաննե
ր ր Հետա -
ՔՐՔՐ՛՛՛Է կ՛" լ՛ե
լոր
Հարց երր
յ
Ն՚"Լ"կին
։Լա
լ՛ չապե էոբ , ր՚ւաղ՚ք աթիւ
ա
յլ
Լոնւլ իրնե բ՛աւ
կաաւբալին ,
մ
ասնասւոբապէս
չեչտեց
Աոլկղ.
«եթէ
մենք
չբլլայինք՝
Ւ" ֊
Բ՚՚՚յՀլ
"լիս՛ի
՚Լաո՚նղոլէր
»:
Ժ՚՚՚լ՚՚՚Լր՚լ՚՚՚՚Լ՚ոբութեաաան
ՀԼ՚մնական
սկ՚լբունքնել՛ր
աալոաՀ ոլ։աւնոա.ե ՛յան :
Այսօբ
կ՝աւալբինք
1938/՛
օրեբր
֊. Այն
աո տեն կ՝ րէէէ Լ։ն՝ «ՏանցԼէկԼ։
Համար
պէտք
( օ ա ր.ը կ ա ր դ ա ւ Դ– է ջ )
էլսլքԼւն մէշ Ա՛Լ աղաաատենչ
մաբղիկ
տա–.
բեբայԼւն
աւլոոթկւււմուԼ
Լսո քաալան Աթս՚լի —
^ւԼ։ սլ՚լ^էձէ աբձաաանին
՛Լ բայ,
տաոլալեղիւ՛
՛լայն ել չուաններով
քաչկռտելէ
՚Լերշ կբ–
տաւր կտոր
րբին :
Պ"՛"թ ի քէ՛
կորհ՚սնումր
քաւլթանակաԼ
՛ք ե րշացահ^ կբ ել մոէլուէուրղր
ա՚լատա -
՛լ է""
՚ " ^ •
Փե չթ"՚յի
Հ՛" յբենոասկ լ՛նե լ՛ր կաբմ
իբ բՈ–
նա 1լալւ՚լթեան
^ րա
ս ա յ / ե րուէւ է՛ւ թնղսւ —
նօթ1է1էբուն
ւլոՀ ղաալին
Ու ք՚լ՚ենց
ա՛լ՛ս —
տութեան
՚^իչբ
իւեւլղուեցալ
իբենց կո —
կորղին
մէշ :
կաբմ
իր Պ՛՛՛Ա թի քր չք՚ւոբ աոա
էլ ՛՛ւե
ց՚՚՚ւ :
Հաբիւր
միլքանաւոբ
մաբալիկ
անղօբ
էլաւռսաւլոլթեսւմբ
՛լլ՛" ք" հռսահ «էլօրաւ" -
բ՝»ին՝
անձէչսււլ
ին է/բ սպասեն
տ յն ե րշ՚" ~
նիքլ օրուան
, երբ. պիտի
քակուին
ղիբենք
1լւէւչէլանղող
չ՚լթանե
ր ր եւ ւք ե րշապէ՛
ս
՛՛լի–
աի ւքայելեն
աստուահապաբւչ.1ււ
ազատու
թիւն
ր : • .
Յուլիս
14/՛
աոթիւ, մեր
լալաղոյն
մաղթանքբ
ւղիտի
բ1լ"՚յ,
՚ " ք ^ •> "Բ
Հ ՛ " ~
յաոտանեա
քց եկեղեցին
կ՝եբղէ
"՛մէն
ոլատաաւրաղ ի .
Ա զ ա տ ո Ն թ ի ՜ ւ ն ե զ բ ա ր ց մ ե ր ո ց ՛ գ ե ր ե լ ս ց :
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈՒԷԼ
ՍՈՍԿՈաՒ ՊԱԼՔեՆեԱՆ ԾՐՍԳՒՐԸ
ՍեՐԺՈհԵՑԱՒ
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա ՅԻ , Ա Մ Ե Ր Ի Կ Ա ՅԻ
ԵՒ
Ի Տ Ա Լ Ի Ո Յ Կ Ո ՎՄԷ
*
Ւնչ՚ղկս
ղբէսհ^
կք՚^՚ք,
հէ •
Միս՚թի՚նր
հլ՚ասւչիր մր ներ/չայացուցահ՜
էբ՝ Պալ -
քաննեբր
ասլա՝, ի ւլկ աէլան
չլ՚շան
մ լա
զաբ–
ձնելու
Համար
X Ֆրանսա
, Ա իացեալ
Ն՛"–
Հաաւնալ նեբբ
եա. Ւ՚ոալիա
աքճոապկ ս
մ ե բ՛է ե–
ցին այս առաշաբէլբ
I
Այս
՛՛ւ՛լ ՛լ ութ/՚՚սմբ
ֆբ ասնսա կասն քլաոա–
՛ք ա բ էէլթ ե ան
Հ րէոսլէաարա էլէէէհ յա
յտաբաբու.–
թիւնբ
/չր չեէէոկ «թէ ա յս
աէւաշաբէչբ
չւէւտ /լր նմանի
էԱ . Միութ/ւ՚սն
/լամ իր
ալ ա չնա/լի
ցնե լաւն
/լո՚լմկ
ե՚լ՚սհ
"՛քլ "՛ո՛ս—
շասրկն/էբու
ոբաանց նէւլաւէէ^ս/լն է
աչքսարՀի
ւլէսնա՚լան
շրշսւննեբու. եւ մասնաւորտւզկ
ս
Լէ ւրուղայի
մէշ չրշսաններ
ստեալհել
ա —
՛յ
անց
Հիւլէտէլէսն
էլկ նքեբու եւ
Հբթիռնե–
բու։
ֆրանսական
/լառավարոլթիւնր
ա -
ոիթբ
ունեցահ՜ է աբէէկն ա լզ. հ՜բէսղ.իրն/է~
լ՛ուն
չո՚՜բշ աբտա
յա յտուե
լու • անոնց տե–
էլական եւ էէւաա-^մանաաիէսէլ րնռքթլա չի նր—
պասաեր
ՀիւլՀւաւ/լան
էլինաթափռլթեան
եւ
ապաՀ ոաքութ
է։ ասն րնգՀանռլբ
ք՛՛՛եզ
իրներոլ
լուհ-մէոն » ;
Փարիղի
էլտբհիքբ
աս լն կ թէ խռբՀբգա–
.
քին աոասշա բ էլր ղինէսթէււվաւթէաան
լռւբշ
տուեասյ^եր
չւէւնի , քէսնքէ էւր /լաբելի
չէ
Հս/լողոլթիւն
րնել իաո րՀ րւլա յ ք՛ն
^ / ՚ ^ " " / / ՛ ^ /
ւք կ շ ւլանաււող
/»րկիրն/ւ
բու.
ալորհւէւնէու -
թեան
աքբայ : Շբշանի
մր մասնաէլի
Լէգո–
քացաււմբ
քաղ աքէս կան Հեաեւանքնեբ
էլր -
նալ
Ոէնենալ եւ հէ
•
Ա իաէւթէւէէէն Հետապն -
/.յզահ նսլռՕուաւէլն ա/ ոէ րիչ րան չկ "՚/"ք Կ^՛ •
քԱն> ՍԸ ՏՈՂ.ՈՎ .
Ժ՚ԸՆՕւ^ք՛
մկ շ
ւքե րա րաց ուե ցաւ Արաա -
քին
չւէրս նա Լսա բա
բնե
բւււ
մ ա՛՛լո ւԼր
՚. Հեր–
թրԲ
, ՝Ր՝"՚վ Տր Միւրվիլ եւ Լօյտ նախա -
ւղկ
II Լ՛՛՛՛ր
•>/"/
"ւ/լցէ՚ց"ւն
փ/՛լք՛"յի
/• ւ Ֆ"ն
ՊբէւնթէսնոյԼ։ Հետ , էքեբշնապէս
^լԳ^Լ՚՚՚Լ
իրէ։նց
ւլ ք՚լ՚քլ՛ : Ֆրանսա
յի Արտաքին նա —
իւա
ր էւ Iր ր
էէ ուլո՚ք ի նս։ոե/կ
ւաաոաշ յայտա -
րսւրեց թկ «սաՀւքանսէւի՚ս/լ
՚էումւսձայ1ալ -
թքււն մ՛բ Հաւանական
է ՝» I
ւսՈՐՀՐԳԱՅՒՆ
մամուլի
«Թաս» ղոբ ֊
հ ա/լ։սլւ։ւ թիւնր
ոլաչտօնա/լան
Հազորղա -
՚ լ ր ՚ ՚ ւ թ ե ա ն մ՛ր մկշ
/քլ՛ չեչտկ թկ Ա ք՛ացես։
լ
ՆաՀանէլնէւրու
Աչ՚տ՚սքին
նա քսա բա
լէութիւ–
նր /լւսչքսատի
քսաւիանեք
ո ու ս ե լամ ե բ ի/լ -
էւսւն աո/,
I էոբա/չան
ղո
րհ ա էլց ո ւթքաւն ր :
քքԹԱՎՊԻքէՅ
կայսեր ի պատիլ
տրուահ–
Հ՚սցէլ/.բոյթի
՛քր
րնթացքին
,
իքրուչչեւ
յա յտարարեց
թէ Ա ""/լ՛՛ւա
քի կառա՚քա -
րռլթիւՅւբ
տնւռե սական
օմ անւլ
՚ս/լութիէ^ւ
պիտի
րնէ Եթովպիոյ
:
Մ՛իւս
կող՛քէ
իւոբՀչււչա
լին
/լաւ։ աւք ա բու
թիւնր
/.րկչար–
մ ա/լ ԻԼ -
14
Օէլանաւ մր նոլքւբահ– է
Հայ–
լէ
Աէլա՚՚իէի։
Նլ՚կ՚՚ւ
չաբթուան
այցելու֊
թ/.նէ
մր ետք
էլ՚սյսլ՚ր
չարաթ
օր մէւէլնե -
ց՚սլ Խ • Միսւթենէն
:
ՕՐԱԳԻՐ
•*
14
Յ՚՚լլի",
1941 :
Ե ր կ ր ւ ւ ր դ տ ա ր ին է ս րյհ ր ա ն ս ա չ ի կա–
ս ւ ա ր ե ր ի ր ա զ զ • տ օնր , հ ա մ ա ձ ա յ ն Մ ա ս ե –
շ ա լ ի ն յ ա յ տ ա ր ա | ա ւ թ ե ա ն : Օ ր ո ւ ա ն նշ ա -
ն ա խ օ ս ք ր ՝ ինքն ա մ վ ւ ո վ ւ ո ւ իլ ե ւ խ ո կ ա լ :
« Մա ա ծ ՜ ել մ ե ր ւ 1 ՚ ե ռ ե լն ե ր ո ւ ն , մ ե ր դ ե ր ի -
ն հ լ ւ ո ւ ն , մ ե ր ա ւ ե ր ա կ ն ե ր ո ւ ն ե ւ յ ո յ ս ե ր ո ւ ն
ւ1՚ասին» է
Մ տ ա ծ ե ն ք մ ե ՜ ն ք ալ, մ ե ր մ ե ո ե լ ն ե ր ո ւ ն ,
« ե ղ ը ա ր ց մ ե ր ո ց դ ե ր ե լ ռ ց » ե ւ ա յ ն ս ե ւ
ա մ պ ե ր ո ւ ն մ ա ս ի ն , ո ր կը կ ո ւ տ ա կ սՆին
ւէեր ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ի ն
դ լ խ ո ւ ն ,
Ս ո ւ ր ի ա յ է Տ
մ ի ն չ ե ւ կ ո վ կ ա ս : Շ ա տ ալ մ ե ծ չ է տ ար
բ ե ր ո ւ թ ի ւ ն ը ե ր կ ո ւ ս լ ա տ ե ը ա զմ ն ե ը ո ւ ն մ ի
ջեւ,
հ ա յ կ ա կ ա ն տ ե ս ա կ է տ ո վ :
(իյԱԲ
Այժմ
յիչեցէք
այն մեհ^ գրմ–
րա խտութ
իւննե րբ , որոնք
պատաՀեցսաԽ
ետքէն
, /.լ որոնց մարալարկական
նախա -
տե՜ս ութի
ւնր
/լբ կազմ են
ուլրացեալ
խրմ–
բաղրասլեաին
այս տռղերբ) :
15
Յուլի՛ս
ի ն չ պ է ս ա նց ե ա լ տ ա րի, ա յ ս ա ն գ ա մ ս զ
ց ո յ ց ե ր տ ե դ ի ո ւ ն ե ց ա ծ ե ն Շ ա ն
գ ՚ է ւ ի գ է ի
կ ս ղ մ ր ե ւ ա յ լ ո ւ ր , Յ ո ւ լ ի ս 14ի
ա ռ թ ի ւ ։
Ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն դ ր օ շ կ ա ն ա ց ի հ ա գ ո ւ ս տ ի ձ ե
ւ ո վ կ ա մի բ ր ե ւ գ ա ր դ ա նիշ ։ « կ ե ց ց է » ն 1 յ ր ե ւ
« ա ն կ ց ի » ն ե ր , ա յ լ ա բ ա ն ա կ ա ն
ե ւ ա յ լ ն :
Ր ա գ մ ա թ ի ւ ձ ե ը բ ա կ ա լ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր
Յսւղ -
թ ա կ ա ն կ ա մ ա ր ի ն ա ւ ւ ջ ե ւ ։ կ ռ ի ւ Ռ ը շ ի լ ի է օ
Տ ր ո ւ օ փ ո ղ ո ց ն ե ր ո ւ ն մ է ջ , ո ւ ր
դ ե բ մ ա &
գ ի ն ո ւ ո ր ն ե ր ո ն ժ գ ն օ ր է ն կ ր թ օ թ ո ւ ե ն ց ո ւ –
ց ա ր ա ր ն ե ր ր :
Ա կ ն ա ր կ ե լ ո վ ա յ ս դ է պ ք ե ր ո ւ ն , թ ե ր թ ե -
րր ա յ ն տ պ ա ւ ո ր ո ւ թ ի ւ ն ր կ ՚ ո ւ գ ե ն ձ գ ե լ թ է
ց ս ւ ց ա ր ա ր ն ե ր ը գ լ խ ա ւ ո ր ա բ ս ւ ր օ տ ա բ ա -
կ ա ն ն ե բ ե ն . ւքեծ մ ա ս ո վ Հ ր ե ա ն ե ր : Ա յ ս
ա ռ թ ի ւ կ ը յ ի շ ե ն ն ա հ ւ վ ե ց Հ ա յ ե ր ո ւ ա -
ն ո ւ ն ն ե ր :
Չեմ
ն ա ն չ ն ա ր ա յ ս տ ղ ա ք ր ։
Ծ ա ն օ թ ն ե ր
կ ՚ ը ս ե ն թ է Ս– Մ ի շ է լ ի կ ո ղ մ ե ր է ն հ ն ։ – Կը
թ ո ւ ի թ է Ռի վ կ օշ գ ր ա տ ան ա ո ջ ե ւ է ն ա ն
ց ա ծ ա տ են ձ ե ր բ ա կ ա լ ո ւ ե ր են կ ա ս կ ա ծ ո վ ,
(չէ^ ո ր ա յ ս գ ր ա տ ա ն ա պ ա կ ին ե ր ը
խ ո լ ւ –
տ ա կ ո ւ ա ծ է ի ն ւքէկ օր ա ռ ա ջ ) : Եւ կ ա մ ե–
թ է ի ր ա պ է ս Շ ա ն գ ՚ է լ ի գ է ի ց ո յ ց ի ն մ ա ս -
ն ա կ ց ո ղ ն ե ը ե ն . ա պ ա հո վ ա բ ա ր կր ոլա տ -
կ ա ն ի ն ա յ ն խմ բ ա կ ՜ ին , ոլւ պ ա տ իւ կ ը ս ե –
պ է ր ա ն ա ր գ ե լ հ ա յ կ ա կ ա ն դ ր օ շ ր . ի ս կ հ ի –
ւքսւ կ ՛ ա գ է հ ա յ ր ե ն ա ս ի ր ո ւ թ ե ա ն դ ա ս տ ալ
յհ ր ա ն ս ա գ ին ե ր ո ւ ն. հ ն չ պ է ս կ ր հ ե գ ն ե ն
տ ե ղ ա կ ա ն թ ե յ ւ թ ե ր ր :
(խ(քՐ
Օր՚՚՚ղրին
մկշ յի I։ ՚աաէաակոլ
—
ԺՕՐԷԱԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Շ՚սբաթ
/լկսօրէ
էէերշ Պանթկոնի
մէշ
տեալի ունեցաւ
յիչատակի
Հւսնղքաաւռր
Հանղէս
մր
ժ՚՚՚ն
Ժօրէսի
հննղ/յան
՜ւա -
րիւբամեա/լին
ել մաաւ՝, ուան
45/"^
տարելի
ցին
աոթիւ։
Ընկե
լ։ էքարական
կուսաէլցութեան
ւքե -
թ/. ր՚ոնն/,
բ բ , ՚քարիչ
մարէք ինբ ,
չրշանի
/լա
ւլմ ա/լ/, րպութ
իւննե
րն ու
ք>1/"ք
Համ՛ա -
ղումարի
սլատզամա
լոբներր
հաւլկեպր -
ււա/չԼերւ"ք եւ ղրօչա/լնէւլ։ուք
եկս՚հ՜ էի^՛
յաբղ ելու
մ/,հ– արքւրունին
յիչատա/լր
:
Հ • 3 • Գաշնակցութեան
/լողմէ եւս
ներ/լա
յ է ր սլա աո
լի բա կո ւթ ի ւն
մ ր :
ճառեր
խօսեցան
Ն՛՛՛ք ք՛նա , կի Ա ոլէ ,
Փօլ
Պօնքուբ եւ Տի/լք՚ն
Աիււլան Լաքոբ :
թիլն
չ/լայ
1942
Յուլի՛ս
\\ին , ինչպէս եւ
1 94–^
Յ՚՚ւլիս
1
\ին ,
ալ՚ձ՚սնազ
բո։
թիւն–
նէւբ Հա ք ւք/։բին/արէ ,
ե ր իտսւսա
ր՚լնե րէ ,
ղանաէլան
ճ ւս/լա ան/• բ է ել
էլ ազ
ութներէ
Հուս։ւ։հ
նսւ։ք։ս/լն/,չէ։։ւ%
Եբ/լ՚՚ւ
՚ոո՚լ
միայն
1943
Յուլիս
ւ՜^ին ,
ստորեւ)։
14
Յուլիս.
1943
Այս
ա ււ ա ու ռ մ բ ա կ ո ծ ո ւ ե ց ա ն
Վ ի լ լ ա -
՚ | ՚ ս ւ պ | է . Փ ր թ ի ՝ք՝|սւմառ ե ւ 1 | ո ւ ը ժ է ։ Կա
ր ե ւ ո ր վ ն ա ս ն ե ր եւ
բ ա գ մ ա թ ի ւ
գ ո հ ե ր ։
Ս թ ե փ ա ն Լօ դ ա ն կ ՚ ա ռ ա ջ ա ր կ է ջնջել
Յ ո ւ
լիս 14ի ադ գ • տ օ նր ,
խ եղկ ա տ ա կ ս ւ թիւն.
հ ա մ ա ր ե լ ո վ Պ ա ս թ ի յ ի առոււ(՚ր , ե ւ ա ն ո ր
տ ե ղ հ ա ս տ ս ւ տ ե լ ո վ ժ ւ ս ն տ ՚ Ա ր ք ի
տ օ ն ը ,
Մ ա յ ի ս ի ն , մ ի ա ց ն ե լ ո վ ա շխ ա տ ա նք ի տ օն -
նին :
խԱԲ
ինչսլէս կբ յիշեն
լ՛նթերցող
-
նէ.րր , մեր աիոքրիէլ մոալոաքռւրզ ն ալ
ունէր
քւլ՛ Աթեֆան
Լօէլաններր
Լ Զօսլան/>սւն
ե լ
բնկ.),
որոնք կր թելաղբէին
շնշել Մա
յիս
28^
տօնր , -֊-.մեհեբն ալ
տեսնելէ
/.աք՝ շատ չտեսն/ւնյ։
ու րեէք^ւ մեր
վւոքրե–
Րր
իրենց
փոքրութեան
մէշ) :
ՅՈՒԼՒԱ14ւԻ
ս ս ւ թ ի ւ « Յ ա ռ ա ջ » լ ո յ ս
տ ե ս ն ե ր Չ ո ր ե ք շ ա բ թ ի օ ր ։
ԸՆԿԵՐՎԱՐԱԿԱՆ
ՄԻՋԱԶԳԱՅՒՆԸ
ԵՒ
Հ– 3–
ԳԱՇՆԱԿՈՈՒՒԻՒՆԸ
Եբէկ՝
ե բ /լո
լչա
բթ
ի՝
Համ
սլուրկ
մե/չ -
նեցաւ
րնկեր
Հրանտ - Ա ամ "ւէէ ,
յանուն
Հ. 3՛
Գաշնակցութեան
մասնակցելու
Համ ար
Ըն/չե լ՛՛ք արական
Ա ք՚շ՚"՚Լ՚լ
"՚
յէ՚^է
վեցեբռբղ
Համաղռւմաբին
, որուն
բացոլ^
մր
աեւլի
/լ ունենայ
այսօբ,
14
Յուլիս
1
Fonds A.R.A.M
