քէ€ճօշԱօո
-
յ^ճաԽւտէէՕէսոէ
։ 32,
Տ ս € ճ € ^ / * է > 1 « « ,
ԲոէԱ
Բ 0 ո <1 6 77^ 1 9 2 5
յ 6 | 6 թ հ :
ք « 0 . 8 6 - 6 0
(Հ
Տշւոտ 5 7 2731
€ .
՚ * * 7 | * ձ » ՚ ^ » » 1 Տ «
Ֆ ր ա ն ս ա և Հ ա ս ա ր ա կ ա պ ե ա ո ւթ - ինն , տ ա ր
4000
Ա ր տ ա ս ա հմ ա ն ՛ տ ա ր ե կ ա ն 5000 ֆ ր ա ն ք ։
Հ ա տ ը 20 •
Շ Ա Բ Ա Թ ,
1 1
60|>Ա՚|)
11
յ ս ւ ւ լ ք յ
1
Ց
5 9
35Ո> Տ Ա ՐԻ - Թ Ի Ւ 8441
3 5 է » Տ 4 « | « է է
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱԲԸ
ԺԱՆ ԺՕՐԷՍ
Ո՞վ չկ լսահ^
"՚~
,
ա յս սւՆոսնչէ
սւրոէ-սւրձաններէն–.
՛Կ սկսԵա
է
ՖI՛ ս՛՛ւ՛ս սէյ ի բոէոր
մԼհ ու. փոքր
քազւսքնե–
րր,
%ոյՆէսկ
ւսմենայեսւէն
՚ւ1"–՚էերւչ
ԱԼո՚լո–
աայ , փուլույ
լ լամ
Հ չւասլալւա1լ
մ ր եոլի -
րած
Լկւ այս սւրաա1լարգ
մարւլոլՆ,
որոէն
Հմայքն
ա՛յնքան մեծ էր եղած ի 1լեԱդա -
նութեան
եւ որ անմաՀ
յէչաաա1լ է
ձւլած
յեա
մաՀ
ու :
Ւր ՝ւամբաւր
չւսաոնքյ
ւլլւսծ անցած
է
Յէրանսա
յի սաՀմաննե
րր , ղա յն
ղ արձնե -
լով
իոէլաոլէս
միշւսղղային
աււա^ա1լարղ
դէմք
մր :
Ւսէլ Հա քե րուս
Համ ար չաա
"իրե
լվ՛ ա -
նուն
մ րԿւ է եղած անիկա՝
անղ եալ
դարու
վերտին
աարիներէն
ոկոեալ,
ե ր ր I ք^՚,\՜)–\աի
Հա/կական
ջարդերր թոր արձադանղ.
դր՜՛
աան
էքւրուդայի
մէջ՛.
Ւր
անունբ
սեբաօբէն
կասլո լած է Յէր–
րանսա
յի
րն կե ր վարա կան
կուսակցոլ
-
թեան
՚դատմութեան
Հեա ;
Ջեբմ Հաւատացեալ
մողովբդավարա
—՚
կան
սկղբոլԿւքներու
, ճարտասան
Հ՚ւետո -
րի իբ ումեղ ել Հմայիչ
ձայնն ու անվե
-—
Հեբ Հրասլարակաղբի
իբ խռյթոդ
՚;րիչբ
աոս՚ջին
օրէն իսկ ի սսլաս դբած էբ
բոլոբ
ճնչուած
ու կեւլեքուած
մարդոց եւ աղ -
ղերոլ. արղաբ դատի
որսչտսլանութե։՚ւ՝1։
%
ւ՛բ սիբաբ կր բաբաթէբ
ամբողջ
-
թաբ՜էի տառաւդոդ
եւ. ՀարստաՀարոլած՜
^
պե աու -
բ չապետնե րր 1լր ղանու
էին
, ուրԶօր • Տր կոլ խօսեցաւ
իբ
ԼԱ՝ ատակասքաբի
Հողին
Տ Ը Կ Ո Լ Ս ՜ Ե Կ Ն Ե Ց Ա Ւ
ւ ք ս տ ս կ ս ս ա է ւ
*
Հինղ չաբթի
առաւօտ
ՆախաղաՀ Տբ Կոլ
թանանարիւէն
մեկնեցաւ
Մամիւնկա
,
Ա ատակասքաբի
ՆախաղաՀ
ՑիրանաԿւայի
ել ՚Լաբչապետ
Տրպրէի
րնկերակցոլ
֊
թ ե ամր է
Հասա բակապեւոութես՚ն
11
թեանց Վաո ^ասւետնե ՐՐ Լ
Աամիլնկ
վերջին
ճառբ
վրաք) •
Նս՚ք
՚՛ Ւ" ճաոր սկսաւ
արաբերէն
նախս^յլ.–
^ք՛ ր մր.
ս ա լ ա մ ս ւ լ է յ ք ս ւ մ
• . . (բարել
ձեղ)
յ
ԱյնրլՀեաեւ
ծանրացաւ
Հա ս ա ր ա կա պ ե տ ո լ թեան
սւնՀ րամե չա
ու
թեան վրա լ՝ ոբպէսղի
կարելի
ք՚լլա ք եղ —
բայբռլթիւնր
սե՜րտացնե/ եւ անղամ եր —
կիբնեբու
յառաջդիմռլթիլնբ
իրականա
—
ցրնել :
՚
Զօր՛ Տր Կո/ի խօսքերր մեծ խանղափա–
ո ութիւն ստե ղ^եցին
մողովոլբդին
մէջ :
Արտ բերէ ն նախադաս
ու թեամ
ր մր սկսած
ձառր վերջացալ
արաբերէնով
, արգարեւ,
Ն՚սխաղ աՀ ր տեղա կան /եղուով
բսաւ .
Վ ե լ ո մ ա Ս ՚ ա ա ա կ ա ս ք ար
(ցտեսութիւն
,
Ա՝ատակասքաբի
:
քիւսմր
11-20^1/
Տր կոլ, Վար <աոյե
Տբպրէ
ի
րնկեբակցութեամր
բչապէ
Ա աաա կաս -
՚ր՚լոց ՝էա– մաբ։
Մ՚ոբղկութեան
խի՚լճն
Ք"՚Րէ^
բամնուեցալ
ել մեկնեցաւ
Աորո ֊
էր՛. կր ծառանար
ու Կ՝Գ՛է՛լէ
ք ""^
կա
բւլ ի բոնա կա I ո ւթ ե անց ե է անար
լ ա՜քէ :• • -
թեանց ղէմ .. ՜
Տրէ ւֆէ"–" է՛ ծանօթ
ղ ատ էէն ատեն
ա -
ռաջին
ղիծէւն
վրս՚յ էր
էմիլ
Զորսյի ,
՝Րլէ մանսո
ւէւ , Փրէ սանսէ էւ եւ բնկե րնե
րոլ
կ"՚1վ>ի՛՛՛՝
ա ր դ ա ր ւ ւ ւ ր | ւ ւ ն ր
պաչտպանել՚ււ
Համաբ
բնդղէմ
ցեղալէւն
ատելութեանց
ել նա խապաչա
րումնե
բու ;
Զե բմ պա չա սլան
՝««/
յկաե"՚ն
նի , ուր դիմալորոլեցալ
Ժ՚ադ
Աուսթելի
ել տեղական
քաղաքական
ղեկավ աբնե
բու
կոդմէ :
V -
ես
Ն" յն օրր մողով ուրդին
ճառ. մր
խօսելէ
ուղղակի
մե կնեցալ
ք
I
ՆաէսաղաՀը
Րէիլնիոնի
կդղին :
Միւս կոդմէ,
Փարիղի մէջ,
\քերակոյար
ե րկար
ւէիճա րանոլթէէւննե
րէ ե աք առ -
"՛րղ
ար
ւյլան մամր
չորսին
՚րքաւորման
չ"ւրջկ
երկրադոր
ծական
առավ ա րութե ան
Ա/—
դատին,
ինքն էր, որ առաջին
անղամ
(եր–
""՚Ւ՚ՐԿ"՛^
Օրէնք - ծրադիրին
ղէմ
քուէ
արկեց : Անկաէս ել կո/կան
99
ծեբւսկոլ -
տականներ
թեր քուէարկեցին
, է՛սկ մր -
նացեալ
132
ծե րա կուտա կանԿւե բ ր՝ ղէմ :
րանսա
յի ե բ ե ս վւ ո էսան ա կան մողուէի
բեմէն
իր Բ"՚1"քի
ձա յնբ րաբձբա
ցուց
կարմիր
սուլթանէւ
ոճիրնեբուն
ղէմ :
Անմոռանալէւ
պէւաի
մնայ
1890
Նոյեմ -
բեր
՚Տին իր արտասանած
ճառբ
խորՀր -
դարանին
առջեւ .
«
Ի ՜ ն չ , բ ո լ ս ր ա յ ս թա վ ւ ո ւ ա ծ ՜ ա ր ի ւ ն ի ն
աոջեւ. ա յ ս ո ն ր ա գ ո ր ծ ո ւ թ ե ա ն ց ե ւ վ ա յ -
ըհն ւ ւ ւ թ - ե ա ն ց ա ւ ւ ջ ե ւ , Ֆ ր ա ն ս ա յ ի
ի օ ս ք ի ն
ե ւ մ ա ր դ կ ա յ ի ն | ւ ր ա ւ ա նց ւսյս բ ւ ւ ն ա բ ա ր ս ւ –
մ ի ն ա ս ջ ե ւ Ա՛չ մ է կ ն ի չ ե լ ա ւ ձ ե ր ի ւ զ ն է ն :
էէւ դ ո ՛ ւ ք ւ ո ս ւ ա կ անա տ ե ս , ո ւ ս տ ի ե ւ
մ ե ղ ս ա կ ի ց ե ղ ա ք հ ա յ ժ ո դ ռ վ ո ւ ր դ ի կ ա -
տ ա ր ե ա լ բ ն ա ջ ն ջ ո ւ մ ի ն • • • » ,:
Աեդադբանքն
ւււղղուած
էր մասնաւո -
րաբար
Ֆր՚՚՚նսա
քէւ արտաքէւն
նախարար
Գս՚ԲՐէ՚Կ
Հ՚սնօթոյի
դէմ , որ
թրքասէր
քադաքա
կանութ
իւն կր վարէր :
Տի չենք ա լս առթիլ
նաեւ ճառ բ
ուրիշ
ար Ռոպէրթի
եւ աննման
Փիէր
՝է^իյ~
"՛՛լրութեան
քաբւոոլղաբն
էր
ն Լոնկէ , որ
՚ւը.
հ
եառբ ;
Խմբադրութեան
Կ
՚ ո ր լ
Մ
աբքսի
թոոբ՝
Հ
Ի
մէւնչեւ իբ արկւսծալէւ
մաՀբ,
յաճա
էսօս է բ մե բ Հ անդ էսներ ուն մէջ ;
1914
3"ւն"ւար
յէէն մեղմէ
անդարձ կր
բամնուէր
Փրէ"՚սնսէ
, ճՓբօ
Արմենէւա»յի
անղուղ ա կան
տնօրէն
բ ;
քիօրէս
անոր
դաղաւլին
առջեւ , էւ ներ
կայութեան
300
Հ՚՚՚յեբու
—
որոնցչարքին
Հ։ 3. ՛իա չնա կց ութեան
վաբէւչնեբր
,
ե՝
^
՚ ՚ ^ է ՚ շ Գ ՚ ^ յ ՚ ւ պ ս ւ հ ո ւ ն ե ր բ յ ա ղ թ ֊ ա կ ա ն ն ե ր ը
ն ո ր է ն ժ ո ղ ո վ ի նս տ ա ծ ե նՓ ա ր ի դ ի մ է ջ ,
նոր պ ա տ ե ր ա ց մի մ ը հ ա շ ո ւ ե յ ա ր դ ա ր ը կսւ–
տ ա ր ե լ ո ւ հ ա մ ա ր , կ ը
լրաքւայ
ժ օ ր է ս ի
ս պ ա ն ո ւ թ ե ա ն տ ա ր ե դ ա ր ձը (1914
Յ ս ւ -
լիս 31) =
Ա ննմ ա ն դ է մ ք մ ը ՛ ե թ է ա յ ս բ ա ո ը կ ը
պ ս ւհէ ի ը ո ւ ժ ը ։ ( Ո ՜ ր ք ա ն լ ե ց ո ւ ն կ ե կ բ ա -
ս ե ր մ ա շ ե ց ա ն ,
դ ո ր ծ ա ծ ո ւ ե լ ո վ
տ1ւղի -
ա ն տ ե ղի .— չ ք ն ա ղ , փ ա ո ա ւ ո ր , հ ո յ ա -
կ ապ , ե ւ ա յ լ ն ) :
Ա ր դ ա ր ե ւ , ա ն ն մ ա ն է ր ը ն կ ե ր վ ա ր ո ւ -
թ ե ա ն ա յ ս ա ս ա ք ե ա լ ր , ե ւ ի ր
սւնսպսա.
ս ւ ա դ ա ն դ ո վ ե ՛ ւ մ ղ ա ծ ի յ ի ղ ա ի պ ա յ ք ա ր -
ն ե ը ո վ :
Տ ե ս ա բ ա ն է ը , բ ա յ ց ն ա ե ւ ՛ տ ր ի բ ո ւ ն :
Ա կ սմւ ա ս ւ ե սնե ր կ ը պ ա ս ւմե ն թ է ե ր բ կ ը –
ր ա կ ո տ &ա ռ մ ը կ ը լ ս օ ս է ր
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
կ ա մ գ աղա վ ւ աըա կ ան պ ա յ ք ա ր ի մ ը ստ. -
թ ի լ , յ ա ն ա խ աջ ձ ե ւ ւ ք ի ն
թ ե ւ ն ո ց ը կ ը
թ ո է ր , տ ե ն դ ի ն ո ւ ժ գ ն ո ւ թ ե ն է Տ ւ յ
Այս չ ի նշ ա ն ա կ հր թ է ա մ բ ո խ ս ւ վ ա ր մ ը ն
էր : հ ա ո ն ի ս կ ն ա յ ս ա տ ին ք մ ր պ ի տ ի ը լ լ ա ր
իր պայծաո. ա ն ո ւ ն ի ն հ ա մ ա ր ։
Հ ո ե տ ո ր ,
բ ա յ ց ն ա ե ւ ղ ի տ ո ւ ն : Գ ՛ ի տ է ր շ ա ր ժ մ ա ն մ է ջ
դ ն ե լ հ ա ղ ա ր ա ւ ո ր բ ա ղ մ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր , հ ր ա -
հ ր ե լ ա ն ո ն ց ո դ ի ն , բ ա յ ց ն ա ե ւ ս ն ո ւ ց ա ն ե լ ։
^,ատ
ք ի չ ե ր կ ր ց ա ծ ե ն ի ր ե ն պ է ս « մ ա ն –
ր ե լ » ըն կ ե ր վ ս ւ ր ա ր ե ա ն բ ա ր դ դ ի տ ե լ ի ք -
ն ե ը ը : Գ ր ա ծ թ է ի յ օ ս ա ծ ա տ են, պ ա յ ծ ս ս ւ
է ի ն ի ր մ ի տ ք ե ր ր ։
Մ ա տ չ ե լ ի ՛
ա մ է ն է ն
հ ա մ բ ա կ ի ն , ի ն չ պ է ս ի ր յ ա ջ ո ր դ ն ե ր ո ւ ն հ ա
մ ա ր , ո ր ո ն է մ ի ն չ ե ւ ա յ ս օ ր ալ կ ըպ ա ր -
ծ հ ն ա ն ի բ ր ե ւ ի ր ա շ ա կ ե ր տ ն ե ր ը :
հյ օ ս ք ե ր . բ ա ց ա տ ր ո ւ թ ի ւ ն ն հ ր
ո ւ ն ի ո -
ր ո ն ք ա ո ա ծ ի կ ա ր դ ա ն ց ա ծ ե ն , ե ւ ի բ ր է ւ
նշ ա ն ա բ ա ն կ ր գ ո ր ծ ա ծ ո ւ ի ն ։ Մ ի տ ք ե ր ՛ ո–
ր ո ն ք մ ի ն չ ե ւ ա յ ս օ ր ա) ի բ ր ե ւ ո ւ ղ ե ց ո յ ց կ ը
ծ ա ո ա յ ե ն ։ Պ ա ա ղ ա մն ե ր ո ր ո ն ց ա ո ջ ե ւ հ ա
մ ա յ ն ա վ ա ր ն ե ր ն ա ն դ ա մ կ ր ի ո ն ա ր հ է ի ն :
յ՚ւմանիթէԱ
մ ի ն չ ե ւ ա յ ս օ ր ալ
Ժ օ ր է ս ո վ
կ ՚ ե ր դ ն ո ւ ; ա ն ո ր ա ն ո ւ ն ը պ ա հ ե լ ո վ թ ե ր -
թ ի ն ն ա կ ա տ ը :
ի ն չ պ է ս ո ւ ր ի շ ա կ ա ն ա ւ ո ր դ է մ ք ե ր , ժ օ –
ը է ս ն ալ դ ա ր ձ ա ծ է ր նշ ա ն ա կ է տ ա ն ն ո ո ն ի
ղ ր պ ա ր տ ո ւ թ ե ա ն ց , դ ր գ ւ ւ հ չ ս ո ւ տ ե ր ո ւ ե ս
ի ե ղ ա թ ի ւ ր ս ւ մ ն ե ր ո ւ :
հ յ ո ւ ժ ա ն ա վ ա ը ո ւ -
թ ե ա ն դ ր օ շ ր պ ա ) պ ա ծ է ր օ ա ր լ Մ օ ո ա ս ի -
թ ե ր թ ր , ռ ր Ժ օ ր է ս ը կ ՚ ա մ բ ա ս տ ա ն է ր ի բ -
՚ՕՈՐ օ Ր - ա ՚ Ս , 15ՐԳ Տ Ա ՐԻ, Թ Ի Ւ 43421
ր ե ւ գ ո ր ծ ա կ ա լ Գ ե բ մ ա ն ի ո յ : — « Ա մ է ն
մ ա ր դ գ ի տ է ո ր ժ օ ր է ս կ ը նշ ա ն ա կ է Գ ե ր -
մ ա ն ի ա ։ ^ :
Թ շ ն ա մ ի ն ե ր ը յ ա ջ ո դ ե ց ա ն թ ա ն ձ ր ա ց ն ե լ ,
յ ) ո ւ ն ա ւ ո ր ե լ
մլ>նսլորսւը, ե ւ ի ւ յ ե ր ջ ո յ
( ) ՚ օ ր է ս ի գ լ ո ւ խ ն ո ւ տ ե լ | ս ե լ ա գ ա րի մ ը ձ ե ո
ք ո վ :
ի ն չ ո ՞ ւ ա յ դ ք ա ն ա տ ե լ ո ւ թ ի ւ ն , ը ն կ ե ր -
վ ա ր ա կ ա ն ա ռ ա ջ ն ո ր դ ի ն դ է մ :
Պ աըդ ա պ է ս ա ն ո ր հ ա մ ա ր ո ր Ժ օ ր է ս կ ը
ն գ ն է լ ւ ա մ է ն գ ն ո վ պ ահպ ա նե լ | ս ա ղ ա ղ ո լ -
թ ի ւ ն ը ։ Ա ն յ ս ն ա յ մ ե ր կ ա ց ո ւ մ ն ե ը կ ը կ ա -
տ ա ր է ր : կ ը պ ա ր գ է ր մ ի ջ ա գ գ ա յ ի ն աշ -
ի ւ ա ր հ ա կ ա լ ո ւ թ ե ա ն դ ա ւ ե ր ն ո ւ կ ե ղ ծ ի ք ն ե
ր ը ; Ել ա յ ս ա մ է ն ը ՛ ա ո ա ն ց վ ն ա ս ե լ ո ւ ի բ
հ ա յ ր ե ն ի ք ի ն կ ե նս ա կ ա ն շ ա հ ե ր ո ւ ն :
Ալ ե ր ր ա շ ի ա ր հ բ ո ն կ ե ց ա ւ 1914 Օ գ ո ս
տ ո ս ին , այւ ե ա ն գ ե տ ե ր հ ո ս ե ց ն ե լ ո ւ հ ա մ ա ը
լւքան չ ո ր ս տ ա րի , ա յ ն ա տ են է ր ո ր մ ա ր
դ ի կ հ ա ս կ ց ա ն թ է ո ր ք ա ն ի ր ա ւ ո ւ ն ք ո ւ -
ն է ր : Ր ա յ ց ո ւ շ է ր ա յ յ ե ւ ս :
Ի ր ս ր ա տ ե ս ո ւ թ ե ա ն ե ւ ա ր դ ա ր ա դ ա ս տ ւ –
թ ե ա ն ա պ ա ւ ին ա ծ է ի ն բ ո լ ո ր դ ժ բ ա | ւ յ տ ե ւ
հ ա լ ա ծ ա կ ա ն ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ն ե ր ր : Աւ
Ժ օ ր է ս
չ խ ն ա յ ե ց ի ր ի ւ օ ս ք ի ն ե ւ գ ր չ ի ն ս ւ ժ ր , ի ր
տ ի ե զ ե ր ա կ ա ն հ մ ա յ ք ը , ս փ ո փ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր
ա ն ո ն ց տ ա ռ ա պ ա ն քը :
1՝ր ս ի ր տ ը
ն ո յ ն ե ղ բ ա յ ր ս ւ կ ա ն ջ ե ր մ ո ւ -
թ ի ւ ն ր պ ա հ ե ց ւքհշտ հ ա յ
ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ի ն
1 ։ ա մ ա ր ։ Կը ի օ ո է ր , կ ը գ ր է ր ,
բ ո ղ ո ք ի
բ ա ն ա ձ ե ւ ե ր կ ը ս տ ս ր ա գ ր է ր , ե ւ ի ր թան. -
կ ա զ ի ն հ ո վ ա ն ի ն կ ը տ ա ր ա ծ է ր Փ ր օ - Ար–
մ ե ն ի ա ^ ^ ՚1Ր՚"յ • Չ կ ա ր հ ա յ ա ն պ ա ս տ ձեո. -
ն ա ր կ մ ը ո ր մ է բ ա ց ա ֊ կ ա յ մ ն ա ր :
Ա յ դ օ ր ե ր ո ւ ն , 1904էն մ ի ն չ ե ւ 1914, ե թ է
« ի ա ր իզը տ ե ս ա կ մ ր հ ա յ կ ա կ ա ն վ ա ռ ա ր ա ն
դ ա ր ձ ա ծ է լ ւ , մ ե ծ մասով. կր պ ա ր տ ին ք
(Յ֊օըէսի ե ւ ր ն կ ե ր ն ե ր ո ւ ն : Իր ս պ ա ն ո ւ թ հ -
նէն վ ե ր ջ ն ալ, հ ր ո գ ե ն է ր ո ր շ ա ր ժ մ ա ն
մ է ջ կ ր դ ն է ր յ ա ջ ո ր դ ն ե ր ը :
Ո ՜ ւ ր է ր ո ր մ ի շ տ յ ի շ է ի ն ի ր պաամքսւ–
կ ա ն ն շ ա ն ա իյ օ ս ք ը •
— « Ո՝՚րն է ք ա ջ ո ւ թ ի ւ ն ը , — ճ շ մ ա բ -
տ ո ւ թ ի ւ ֊ ն ը փն տ ռ ե լ ե ւ ը ս ե լ » :
Ա յ դ ք ա ջ ո ւ թ ե ա ն , - ն շ մ ա ր ս ա ւ թ ե ա ն ,
ա ր դ ա ր ո ւ թ ե ա ն ե ւ ա զ ա ա ո ւ թ ե ա ն դաաի1ւ
հ ա մ ա ր է ր ո ր զ ո հ ո ւ ե ց ա ւ ժ օ ը է ս :
Ո ր ք ա ՜ ն կ ա րօ տ ե ն ք ա յ ս օ ր ժ օ ր է ս ն ե ր ռ ւ
հ զ օ ը ձ ա յ ն ի ն , պ ո ւ տ մ ր
ա ր դ ա բ ո ւ թ ի ս Թ
շ ա հ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր • • •
31
Յուլիս,
1940
ւ ե Ր ^ Ը Ր Լ Ա Ւ Ա Տ Ե Ս է
Միացեալ
ՆաՀանղնեբու
Արտաքին նա -
էսարաբ
Հերթբբ
մամուլվւ
աս՚՚ւլիս
մր ՚ " ր –
ՐՆԿԵՐՎԱԷ՚ԱԿԱՆՆնՐՈՒ
օ1րդ
ղ ում արին մէջ բաղմ աթիւ
քենա
՛մ ա -
(/* /I
ա ա ս ւււ
զ ար նէր
Հո յակասլ
դամբանական
ծ
անդրաղաոձալով
Հրատասլ
ցԵբոլ :
Ֆրանսա
լալ
,ե
՛ր.
թ էււննե ր եղան կառաւէա
բութեէ
էեան է եւմւոաե,
՛յի եւ Ամերէւկ
այ ի տա ոակռէ զ՛որ -
կը
ական՚սւո
ր քլնկե րվա րական
ե ր ե ս վւ ո խան ի
մ բ՝ Աաբսէք Ա անպա յէ՛ , "ր ՝> ա յապաչտ -
պան
էւր էսօսքերուն
վրայ
կ՝աւելցնէր
Հե -
տե ւե՛" լբ •
« Թ ե ր ե ւ ս ի մ ե ր ա կ ն ե ր ո ւ ս մ է ջ ալ
հ ո ս ի ա յ ս ա գ ն ի ւ ա զ գ ի ն ա ր ի ւ ն ը » :
( Ա անսլա
լի •ւա յե րէն դասական տտռա -
դաբձութիւնն
է
Սմբ ա տ ) յ
Ժօրէս
եղաւ
անկեղծ եւ
անչա՚^ախնղիր
բարեկամ
մբ Հայ մողովոլբդին
,
մինչեւ.
իր եղերական
մաՀր :
աօին,
երբ Հ. 3՛ գ՛
րեւմտեան
Րի՚-Ր՚՚յէ՛
՝՚"
"Կ
Յ
էձեռն
մ ր , շե չտե լով
րնկե՜ րվա բութեան
վերա -
սլաՀուած
կարեւոր
դերբ
մարդոց եւ աղ–.
դերու
ա զ ա ս ա ւ թ ե ա ն
եւ
ե ղ բ ա յ ր ո ւ թ ե ա ն.
էւբականացմ
ան ՝\տմ
արձ
•Բանի մր ամիս վեբջ,
1914
Յուլիս
31–
էւն ^ ինք ալ ւլո՝, պիտէւ երթար
յետաշբջա֊
կան
մ ոլեռանդի
մ ը ղնղակին
,
Փարէւղի
՚Բրոլասան
փողոցի
ծանօթ
սրճաբանէւն
մէջ , առաջէւն
աշխարՀամարտ^
եակին
֊.
Ւբ աճիւններբ
կր
Հանդչին
Փ՚"րի՚ւէ>
Պանթէոնին
՚քէ^, ուր այսօր՝
շաբաթ՝ կէ"
թեան
/ Հ –
՚*րէ
՚էեր^ բնկերվարական
կուսակցոէթիւ–
ւթիւնր՝
Ֆրանսական
Հոդամասին
վր -•
սրւ
՚րտի
նա խօր -
՚նղչին
Փ՛
ւթեամ
լ
կլ՛ Հիմնուէր
ֆրանսերէն
«Փրօ
Արմենիա»
կիսամսեայ
Հանդէսր
, Ժօրէ" եւս մաս
կազմեց
| սմբ ա գ ր ա կ ս ւն
մ ա ր մ ն ի ն
եւ իր
՚քործօն
Համակրոլթիլնր
բերաւ
Հայկա ֊
կան ղաաին •
Ն " յ ն խմբաղրական
կաղմ ին մէջ
է ի^՝
Ժորմ
•Ր՚լէմանսօ,
Անաթոլ
Ֆր"՚ն"
, Վիկ -
՛սոր Պէռար ,
Ֆրանսիս տր Փբէսանսէ ,
45ր7–
1ւր ^ աեդ իսա լոր արարող ութեամ
բ մր 1լ՝ո–
ղեկոչէ Մեծ Մաբղուն
ծննղեան
Հարիւ -
բամեակն
ոլ. եղերական
մաՀ ուան
աարելիցր ւ
Հայ
մո՚լովռլբղր
միշտ
երախտադէւաու–
թեամբ
պիտի
յէ՚շէ իր արդս՚բ դատի ան–
՚էեՀեր պաչապան Ժան Ժօրէսի
պանծալի
անունբ
ւ
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈՒԷԼ
է""./ ՚ւ՚ոնուող
Հիւլէական
ռումբի
պա -
Հեստներու
մասէւն՝
բն ուան եկան
պարդ
բանավէճ
մրն է , բսաւ
Հերթբբ
,
աւելցնեմ
Լ՛՛՛է թէ շուաով
պիտի
լուծուի ան
Արտաքէւն
նաէոսւրարբ
րսաւ թէ Խ . Ա էւ–
ութիւնր
պիտէւ վարձէ
օղտազործել
"՛յ՛է
պ՚սբաղան
՚ Աալանտեան
Ուխտր
1լաղմա -
լուծելու
նպատաԼլուէ , բայց
՚"յ՛է
վ՚ոբձերբ
ասլարղէււն
պէւտէւ րլալն , քանէէ որ Այքեբէէ–
Լլացինե բու
,
Ֆր՚՚՚նս՚՚՚ց
ինե րո
ւ , Ա^ւլլիա -
ցինե բու
մ իջե
լ էոեսաԼլէտի մեծ էոո՚բրե -
բութիւննեբ
չկան Հ
Հերթբբ
րսաւ. ն՛՛՛ել , թէ Նաէւ ւա իւէոո
կոլ եւ ԱյղբնՀաուրբ
մ. օ ՛ո IIյ III ենէն
Հ Տր
աիթ
էէր պիտի
զանեն՝
իրարու
Հանղիէզելոլ
եւ
էսոբՀբղակցելոլ
Համար :
Գալով
ժ լ ^ ՚ ե ւ ի Հ՚սրցէ՛^ , Արտաքին նա -
էսարաբբ
ոբոչ
ւէե բա պաՀ ութի
ւն
մ բ ց" լ՛/
տուաւ,
բ՛"յց
ձ՛"4՛""*Ր՚"րեց
Կբ կար -
ծեմ թէ ԷԻ ուս աս աան
1լա չէսատի
Պերլինի
( Շ ա ր - ը կ ա ր դ ա լ գ. է շ )
ղատ
ու -
ն անաե -
սաղաէ՛ , ՍքՍաաղան
,ներքէէն եւ
արտաքին
քէՍղաքաԼլանութեան
՚էէմ : Ուշաղրալ
է
նաեւ այւ սլարաղայ
ւ1՚ր . ինչսլէս
ծանօթ
է ՝ ցաբզ
րնկերւէաբւսկաններր
Զօր • Տբ
Կսլի Հետ էին եւ վ^արչապետ
Տրպրէի
ղէմ
. նե րկա ւէ՛" կբ պ՛"՝՜՛ անջեն որ կու -
սաքլցոլթիւնր
իր դիրքը ^չգէ նաեւ Ն
՛Ա ՜՜
ԷււաւլաՀ Տր Կ ՛՛լէ՛ Հանդէպ
, քանէէ որ Տ/Լ
կոլի եւ Տրպրէի
յւա ւլա քական
ութ էէ ւնր
նոյնն է : Ոչ մէկ տարբերոլթէււն
/լարելէէ է
դնել՝
Նա ԷսադաՀ ին ծրադրին եւ ՝Լէսբչա -
պետին
էլործաղ րէէւթեան
միջեւ :
Հ՛ 3– ԳԱԾՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
Արեւմտե՚՚ւն
Եւ բոպ՚ո
յի Կեղ բոնա կան կոմ է՛տ է ն եղբ՚" ք–
րաԼլան
ո՚լջո քնէւ Հեո աղիր մբ ոււլղեց
Ֆր՜~
րանսա
յի
րնկե րվա րա Լլան
/չուսակցոլ -
թեան
յաջողութիւն
մադթելուէ
51/"ք
Հա–
մ աւլ ում արի ա շիւատսւնք՚հե
բուն
:
ԱՏԼԱՆՏԵԱՆ
ՈՒԽՏՒ
րնդՀ. քաբտու -
՛ւ՛՛՛ր Ափ՚"ք յայտարարեց
թէ Ֆր"՚^"ա
կւս–
րեւոր
՛լեր մբ կր խէսէլայ ել պէտք է միա–
նայ
Ուխ՚ոին
զինուռրէսԼլան
Համսւ շխաբ -
Հային
ծրազբին
. ա յսուՀէսնղ
երձ , Ափաք
ղէմ է «եռեաԼլ
ւլեկաւէարութեան»
, նկա–
տելով ռր ա յգ պարսւգա
յին
մ եծ գմսւա -
րսւթիւննեբ
պիտի
ստեէլծուին
։
Fonds A.R.A.M
