4
8
0. 3
ՏԱՐԵԿԱՆ ԴԱՇՏԱձԱՆԴԷՍ
ՄաՈւհՏԼԻ
ՄԷՋ
կէսղմ ա1լԼ րււչա ած՜ Հ • Տ • Ղ՛ • Հք
յասսւան
ե նթւււ1չէւմէսւէի
կււէէմէ
է
1կս Կէււավէ
ամբողշ օբբ
Ս է ն Ժի ւ ս թ ^ ,
Ավլւքվււ ՝(՝օռօ, ՚՚1ւսււ տի»– Շ ա լ է ի
սչաբաէ–
ղէՆ
մկշ :
ՀւււԼաՆէէէլււբու֊թեամբ
^.
3.1՛ • Մուբ -
ոէյլի
Շբշ֊
կոմ էակի :
կբ ՆախաղաՀԷ
բնկ. կ. ՃԱՆԻԿԵԱՆ :
կբ խօսի
բե1լ. ԺԻՐԱՕՐ
ՄԻՐԻՃԵԱՆ
֊.
11քօսք՝
• կոմ իակ ի ՚՚՚եբէլա
յացոլւյիչի
կողմէ : հօօՆակ
բ՚ե1լ. կ. 8ԱՐՈԻՒԻԻՆ
-
ԵԱՆ :
Գէ ղւս բ ո ւե ս տա կան խնամ ոլա)ք բաժ ին ,
Հա յեբէն եւ ֆբանսեբէն
սալեր :
Պաբ
Ռ ա տ իօ Ս է ն ժ ա ն ԷՕ Ր Տ Է Կ Ե Ա Ն :
Զովացոււյիչ
բմսւեԱ, ֊.
Պուլի
մրցում : կարԼլի է ճաշբ
միասին
բերել,
շամփուրուէ
խոբաէահ
՚.
Ծանօթ
Աոնել
Գ ա ն ր պ ի է ր է ն 53 թ - ի ւ
հ ա նլ ւ ա կ ա ւ ւ քը հ ւ ի ջ ն ե լ ն ի շ դ հ ա ն դ ի ս ա -
ւ1այււը :
Այրի
Տիկին ժ՛ ՇաՀինեան եւ Աբ– Անի
Հ/աՀինեան
ցալաէ կր հ՜անուցանեն
իրենց
ւմոլսնոյն
ել Հօր
ԶԱՐԵՀ
ՇԱՀԻՆԵԱՆի
կոկ ^ոէլի մա Հ բ \ ոբ տեղի
ո ւն եց ալ
յե՜՚ո
էլարճաաել
Հիւանդութեան
:
3 ո լէլա ր կա
լո բ ո ւթ
ի ւե բ աե ւլի
էլ ունենա
յ
այսօր,
ՀԷ՝^"Լլ"1՚^է
(^"՚-Ժ"
^)
մամ բ
8-45^5.,
Փաբիդփ Ա. ՅովՀաննէս
Մկրաիչ
եկեդեցւոյ
մէշ:
Ս ՚ ա հ ա զ գ չ ս տ ս ւ ց ո դ ն ե ւ ւ է ն
կ ը խ ն գ ր ւ ւ ւ ի
ն ե ը կ ա յ ս ն կ ա տ ե լ ի բ ը ե ւ ա յ դ :
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՄԵԾ ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
.
ՆախաՅԼեււնութեամր
Համա - քւքաբբեբդ.
Մ իութեան
Մ ՚"Ր"էյէէ
^՚– Ա Լ"՛– Կբան
Բէնի
քոյբ
մասնաճիլղեբու
:
Կ իր ա կ ի յ 12 Յ ո ֊ ւ լ ի ս ամ՛րոդջ օ ր ը
Պ •
Հ ա յ կ ազ Չոլ-ք ա ր ե ա ն ի օ դ ա ս ո ւ ն ե ւ ը ն -
դ ա ր ձ ա կ ա դ ա ր ա կ ը . Ս է ն Լ ո ւ կըսմւ Ր է ն :
Կբ բանախօսէ
Փրօֆ. էԱՅԻԿԵԱՆ
••
Գեբասւէւն
թ՚ՐԱԳՕՇ
խնկւմ եա
լ
սլատ -
բաստութեամբ
սլիտի
րեմաղբէ
<ձԱՐՐԱԻ֊Կ
ՄԱՄԱՅԻ
ԱՀՋԻԿՐ, կամ
Փա՚ԻԶԻԷՆԸ»
Գեղաբուեստական
ճոխ րամին , ^ՐԳ
ք
արտասանութիւն
եւ անակնկալ^ւեբ 1
ՌԱՏԻՕ ԱՀԲԱԶ
իր նոր
սալերով
ել
ղոբհիքնեբով
Հանդ էսին
վւայլբ
սլիտի ա~
ւելցնէ :
ճ՛ոխ
Ոքի ւֆէ եւ շամ փուրով
խոբովահ
մատչելի
ղիներով :
Մ ուաքր աղատ է է
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
Աեբասաիոլ
ՆաՀանղի
Մոլբատ
Ո՚-Սում.
նասիբացի
Տէ"ինի
մասնաճիւղին
ղաչտա.
Հանղէսբ
Յուլիս
ւ^ին :
Տ օ Ը ւ ք է շ ք ք » ո օ € – € տ ա € ք օ ս ո
Խ Ա Ր Ր Ո ԻԹ Լ Ե Ա Ն
Ե Ղ Ր Ա Յ ^ ՚ ՚ ե Ե Ր
24, հՍԸ Օէ14նհ1614
Կը ւ ին տ ս ե ն
Հայ
կտրող
էւ ղարդացահ
եբիտասաբդմր,
ամուրի եւ դքւբհ ղինուորական
սլարտա —
կանութ
ենկ
, իբբեւ
ա ժ ա ն փ ա մ ը ր ս ւ ն ի ,
ի ր ե ն ց ք օ ն թ ո ւ ա ր ն ե ր ո ւ ն :
Գիմել
անձամբ կամ ղրաւոր ;
ԵղԱՆԱԿԻ ՄԵԾ ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
«
ՄԱՐՍլ^ԼԻ
ՄԷԶ
Ն՚ս՜խսւ^եոն
ու թեամբ
Տ՚որօն
Աալնոյ
Զ,ո–
բի
Հայր
. I) իութեան
, ի յիչատակ
Տարօն
Աալնոլ
Ջորի
Հերոսներու
:
12
Յ՚՚ւլի"
ք կիրակի
ամբուլշ
Օրր
Ակնթ
Անաբէի
հ անօթ
սլա բակ
ղին մէշ
Հ
Գեւլա ր ուե ստա էլան րամ ե ին 1լբ մասնակ-
ցին
Փրատոյի
ե 1լեդեցէււ դ սլրոց ի
"՚ չ՛" ~՝
էլե բանե
ր բ , ղե էլա վա
ր ո լթ ե ամ բ ուսուց -
չուՀի
Տիկին Ա. թորոսեանի
,
իւմբեբդ,
մ ենե րգ , արաա սան ութ
իւն եւ Հա քէլաէլան
տարաղով
սլա
րեր
, էլր ներէլալացուի
նաեւ
յուղիչ
տրամ
մր «ԱՆԱՌԱԿ
ՈՐԳԻՆ»
Առաւօտեան
տեղի պիտի
ունենայ
Ալսւլի
մբցում , կբ խնղրուի
պուլեբր
մ իասին
բերել
։
ԾԱՆՕԹ
Հանգիսավա
յրր
/սրթալու
Համաբ
Փլս՚ս
տ ՝էք"կն
առնել2ք) թիւ
Հան–
րա/լառքր ել իշ^՚ել
՛Լեր շաւո բութեան
Տ
ՏԱՐԵԿԱՆ ԱՅՑԵԼՈՒԹԻհՆ
ՓՍՐՒՋՒ խՈհմք^
Ս– Ղ Ա Զ Ա Ր , Վ Ե ՛ՆԵ ՏԻԿ Ե Ի օ Ր Ջ Ա Կ Ս Յ ք Ը
ՄԵԿՆՈՒՄ՝
Օղ
ոստոս
5) :
ՀԵՐԱԳԱՐԶ՝
Օդոսւոռս
3 1 ։
ճամբորդներու
թ ի ՚ ֊ ր սաՀմանափաէլ
է է
քԼբձանագբոլիլ
մինչեւ
Յու/իս
15 ՚
Պ. Չ Պ Ո Ի Ք Ճ Ե Ա ՚ ե ՜
7, «116 ե 5աց6 83ա16Ր6, ք311Տ–9– ա. քՏՕ. 56-31
Պ– ԹԱՐՈ՛Ն
58, 6^. Տշքքսոտր, քՅոտ 19 - ատէէօ հ՜տ-Տէ-Տն^ւտ
3– Պ Ա ՍՄԱՃԵ Ա ՛Ն
11, ^76. ՏՏՐՅնցքՐ, Ճ^I1օսVա6-16Տ-89ո^տտ^8 (Տ. 6է 0.)
ԺԱՆԹԻՅՅԻ
1ւայկ– դ պ ր ո ց ի
ն ո ւ ի ր ա -
աո լ ո ւ թ ե ա ն մ ա ս ն ա կ ց ւ ւղն ե ր ո ւ Թ ցանւկը :
ց ա ն կ ը :
Պ– Պ– Տկբ Յ՚սկոբեան,
Գ.Վարղանեան
,
Գ • Մ ուբաաեան
, /(/ . Պալեան
, Երեմեան ,
Աապոնճեան
, Աարղարեան
,
Տորդոլ -
թեան,
Յակոբեան
, Գ. Վանլեան
, Անգ -
րակոեան
, Պասմաճեան
,
Աոյէակչ/՚ան
՜,
էէմասեան
, Ալ՚րաՀամեան
,
,
Հաղարական
ֆրանք
, Տէր
Յ՚՚՚իՀ
ս՚ննկ սեան
է.րկոլ Հա
ղար,
Գկոբղեան,
Պ՚սղալեան,
Աաբղար—
եան Հաղարական
, էլմասեան
է>00
ֆրանք
,
Թորռսեան
Հաղար , Մ֊ Մխիթարեան
Հա–
դար, գ. ՅովՀանկսյ.ան
երկու
Հաղար ,
Ֆրկ՚սթեան
500 է
Գ • ՚Լ՚որղանեան
երէլու
Հագար , Աամարճեան
Հինգ Հաբիւր
, Կկնճ^
եան , Աղաճանեան
, Ա . Տկր Պալեան Հա–
ղարա/լան
, Հալաճեան
Հինգ
Հաբիւր
, 3 ՚
Մաբդաբեան
Հինգ
Հաբիւր
,
Գինլիսկրեաե
Հաղար,
էմիրեան
500,
Ֆրանսացի
մր
1500,
Բոստանեան
500.
ք՚կպասլճեան Հա^
դար , Ր • Մոլրատեան
Հա՚լար , ոմ^ւ .)00 ,
Թաղեցի
մր
500, 5 *
Վաբդանեան
Հաղար,
Օր– էլմասեան
200,
Րերեչէթեան
500 ,
եբկբորգ
Ոմն երեք
Հաբիւր
, Ա.
ՅովՀան
նէս
, Ա. Վարգանեան
, Լ. Վաբդանեան
,
հ) . Պալեան
, Հաղարական
, Ա՛ Տկր Պ՚"լ ՜
եան
1000.
Գ– Վարղանեան
Հաղար,
Գ–
Յ՚՚վՀաննկ
սեան
երկու
Հ աղար , Գ • Վար
գանեան
երէլու Հադար , Տիկին
էլմասեան
Հագար , Գաւիթեան
Հագար ,
՚Բէպապճէ-ան
Հինղ
Հաբիւր
ֆրանք
, գումար
52 "500
ֆրանք
ԳԱՇՏէք.ԳՆԱՑՈԻԹԻՒՆ
ԳԷՊԻ
յ օ ւ ւ բ օ ւ Հ յ
Փարիղի Ն"Ր Աերունղի
«ԱՀաբոնեան^
խումբբ
էլաղմաէլերպահ
է
12
Յուլիսին ,
դաչտա գնա ցութիւն
մր գկպի
Թ ը ի լ վ ա ր
շող ե կաոքով է
կր Հրաւիրուին
Փարիղի
չրշանի
րոլոր
Նոր
Աերնդաէլաննեբր
եւ վւափաքողնեբր
։
Փամաղրոլիմիւն՝
մամր
^)ին
ԿաւԼ տ ը
լ ՚ է ս թ , Հ օ լ Պ ա ն լ ի է օ :
Երթուդարձ
530
ֆրո
՚՚՚՚Ք
•
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Ֆ՛ կապ. Խաչի
՚ձՕամեակի
առթիլ ,
էլաղմակեբպուահ
Ֆ– Կ– Խաչի
Տկսինի
մասնաճիւղի
էլրղմէ ,
1^
Յուլիս,
Կիբաէլի
առաւօտէն
մինչեւ
երեէլռյ
շբանցքին
ա -
վւր , կապիյոնի
սրճարանին
դեղատեսիլ
սլաբաէղին
մէշ :
կր բանախօսէ՝
բն/լեբուՀի
ԱՐՇԱԼՈՅԱ
ԱԻԱԼԵԱՆ:
ճոխ
պիւֆէ , սիրուն
անաէլնկալնեբ ,
Հաճելի
մամանց : Կր Հրաւիրուի
Տէսինի
ել
Լիոնի
Հա յութիւնբ
անխտիր
անձ
րելի
պաբադային՝
ապաՀով
վայր ;
ԳՊՐՈՑ–
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆ
1959 - 1960/՛
դպրոցական
տարե
չրշանի
ա բձսւնադ բութ իւննե
բ ր սէլսահ ենէ
Ամէն
անոնք ոբ կբ վյավւաքին
իբենց
ղաւաէ^երր
աբձանաղբել
, ոլէաք է փութան
այմմէն
իսկ
դիմել
Հաստատութեան
Տնօրէնռլ
—
թեան :
Գպրոցասէբբ
կր Հետեւի պետական
լի—
սէներու
պաչտօնական
հրաղրին,
աչա -
կերտուՀինեբբ
/լր պատրաստէ
սքրէվէի
/՚ւ֊
պաքալօրէա
յի
բնութիւններուն
, տալով
նաեւ անոնց
՛հայեցի դաստիարակութիւն
,
Հայերկնի,
դրա/լանութեան
,
սլատմոլ -
թեան եւ /լբօնի
հանօթռւթ
իւննե բով
յ
Գիմել՛
1 Պ ո ւ լ վ – տ ի ւ ՛Նօր, Լ ը ՐԷՕսի :
ՀեռաձայԿ.՝՛
Լ ը ՐԷՕսի 1 7 2 ։
ձՈԳԵձՍնԳհՍՏ
Այրի
Տիկին Ա. ք՚իւփճեան
ել ղաւակ ֊
ներր, Տէր ել Տիկին Վ .Օբմանճեան
եւ
գաւակներր
, Տէր
՛՛է
Տիկին
Հ ՚ կոթող -
եան եւ. դալակնեբր
, Տէր եւ Տի/լին
Ա՛
Գասապեան
էլր հանուցանեն
ոբ ՀռդեՀան—
գստեան
պաչաօն
պիաի կատարուի
այս
կիբակի
առաւօտ
Փարիղի Ա -
ՅովՀաննէս
Մկրաիչ
ե/լեդեցիին մէք
ԳՐԻԳՈՐ
ԲԻՒՓՃԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ։
ԼՄեոահ
Մ ալիս
28^5՛
Բոլմաբի
Հիւան–
դանոցին
մէշ, յետ եբ/լաբատել
Հիւան —
գ ութեան
) :
Կր Հրաւիրուին
ոգբացետլին
յիչատաէլր
յա բւլուլնե
բ ր :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԴ
Մյրի
Տի/լին
Աիրանոյչ
Վաբեէմէղեան
,
Գուբպանեան
բնտանիքր
ե ւ բոլոբ պարա–
ղաԿւեբր
իրենց
խորին
^որՀակալոլ
-
թ իլՏւնե ր բ /լր յա րռնեն
ամէն
անոնց , ո —
բոնք
անձամբ,
նամակով
, հադկեպսա
—
/լով
, փոխան
հաղ/լեպսա/լի
նուիրատոլ
—
ութ
իւննե բուէ , ւխտակցեցան
եւ ցաւա/լ -
ցութիւն
յայտնեցին
իրենց
սիրելի
ամուս–
նոյն,
փեսին եւ
ագգաէլանին՝
ՅԱԿՈԲ
ՎԱՐԵԷՄԷԶԵԱՆԻ
էլս/լհալի
մաՀուան
աոթիւ
, (մաՀկանա
—
ցոլն
/լնքեց
77
տարեկան
Հաստ
/լին , անո–
՛քք
կարճատեւ
Հ իլանդութեամբ
մբ ):
3 ո ւդա
բ /լա
լո ր ո լթ ի ւն ր
/լատարուեցաւ
Պ"մոնի Ա . Գբիգոբ
Լուսաւորիչ
ե/լեւլեց–
I Ոքն մկշ , ուրկէ
Հանղ ոլցեա
լին
ղ աղադր
վւոխագ բուե ցաւ աեղւո
յն Ա կն
Ժիւլիէնի
գերեգմ անաաունր :
ւ լ ա ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ; ւ ւ ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ա ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս ՚ ւ է ւ ՚ ՝ " ւ ՝ ՝ " ՝ ՝ " »
ւււււ»աւււււււււ11ւէ
I
լ
լ
՛ հ
I
4 ՜ ւ ս ա ւ ա 1 ւ ա ւ ւ է ւ ւ ւ ) ա ա ա ւ
աւոււււււււււււէ111ււււււաւս
ԸՆ Կ ե Ր Ա Կ Ա ՚Ն Ժ Ո Ղ Ո Վ Ն Ե Ր
*
ՓԱՐԻԶ–
Հ– 3– Գ– Շլ՚շ՛
/լ՚՚մխոկն
բնդՀ.
ժողովի կր Հրաւիրէ
Փ " ՚ ր ի ՚ ւ ի եա.
Հրշաննեբռլ
բն/լերներր
այս Շաբ՚"թ *
ժամր
20-30/.*՛,
Մչ՚՚՚կոյթւ՛
^–"^
՚ ^ ՛ ՛ ^
" / ՚ " ՛ –
Հին մէշ,
17
Րի՛^ Պլէօ,
մէթրօ
ք՚աաէ
ւ
կաբեւոբ
օրակաբդ
է
Բոլոր
րն/լերներու
ներ/լայութիւնբ
սլաբասււսրիէ
է ՚–
ՓԱՐԻԶ
Հ– 8– Գ– Փոթորիկ
խում -
բի
դասախօսական
մոգովր այս
Հ / ՛ ^ ՛ / ՜
շաբթի
, Ժամբ
՚Հէին , սովորական
Հա -
1 աքատեգին
:
ի Ա ի Հ . 3՛ Գ՛
Զ՚"՚^"՚րես՚ն
/լոմիտէի
լ^ւ/լերական
րնդՀանուր
ժոդովբ այս Շա
բաթ
երեկոյ
ժամր
\)ին , ոռվոբա/լան Հա–
լաքատեղին
: Նեբ/լայ
/լ ԲԱայ
Շրշ՛
/լոմի
տէի
ներկա յացոլցի
չբ ։
ԼՒՈՆ
Հ ՛
3– գ՛ «Վէսրանգեան^
կո–
միտէն
, րնգՀ
. ժոգովի կր Հրաւիրէ
իր
րոլոր
բն/լերներր
այս Ուրբաթ
,
ժամր
20 –30^^՛,
Յոյներու
որաՀբ :
ՎԱԼԱՆԱ
-
Հ .
3՝ Գ– ՜Շլ՚շ •
էլոմիտէի
\
րնկերական
ժողովբ
, այս Հքարաթ,
ժամլԼ՝
20-30^5՛,
ԱՀարոնեան
ակումբբ։
Ներէլայ
֊
պիտի
րլլայ
կ. Կ՛ի նե րկա յացոլցի
չր։ Բո–\
լոր
բն/լերնեբուն
նե րկա
յութիւնբ
պար
— ,
տաւո
ր ի չ է :
Ողբացեալ
Տի/լին
Երմոնէ
Պէրպէրեանի
մաՀուան
առթիւ
Հա լկաղեան
վարժաբա -
%ի
Հողաբաբձոլթիլնր
չնոբՀաէլալռլ
-
թեամբ
ստացահ է Տի/ւին
Ալիս
Տէյիր -
մէնճեանէ
երեք Հադար ֆրանք.
Օր– Եր -
մոնէ յձիւ1էլէկեանէ
եր/լու
Հաղար ֆբ ՚ :
՜ ^ ^ ՚ ^ ՚ ^ ՚ ^ ^ ^ ՚ ՜ ՚ ՚ ^ ՚ ՚ Շ Ն Ո Բ ^ ^
Ատեվւան
Աճէմեան ել բնտանիքր
իրենց
խոբիկ, չնոբՀակալոլթիւններր
կր
յայտնեն
Ր"է"Ր
անոնց
որոնք
իբենց
նեբկայոլ
-
թեամբ
, Հեռաղրով
չնորՀալորեցին
իրենց
դ՚սւէլին
ժիրայբի
ամուսնութիւնր
Օր՛
Մ արի - Ռողի Խաչեբեանի
Հետ , էլնքա -
Հայրոէ թեամբ՝ Պ՛ Վաղղէն
Ագնալոբեանի
(28
Յունիս
1959) :
ՇնռրՀակալոլթիւն
կր
§ու քտնեն նաեւ Պ– Ռուբէն Տէր
Խ ա չա -
տուբեանի
նոբապսաէչ
ամոլին իբ խրա -
աա/լանին
Համաբ է
ՍԱՍՈՒԷԼ ՍՈՏՐ11ՏեԱ1ւ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
Աբձանաղ
րութիւննե
րբ
բաց ուահ են
1959 - 1960
ուսումնական
տարե
չրշանի
Համար ;
Ւ բենց
զա
լա կնե ր ր արձանագրել
փա -
վւաքող
հնողքեե
րր փութան
գիմ
ել աես -
չոլթետն
, գբալոր կամ Հեռախօսով
, ա -
մէն
օր ։
26, « Ս է ւ ա օ ւ < , տէ\ք«տտ
7էԼ 083 18-28
Վարժարանին
մ էշ
Ա՛ի՛
ւնդուին
տզզային
զիտոլթիւններբ
եւ
ֆրանսական
երկրորդական
ուսմանց
ամբռւլ^աէլան
ձր–
բադ իբբ
է
մինչեւ
Պաքալօբէա
յի
առաշին
մ ասր է
ԾԱխՈՒ է
6 0 6 1 » 0 1 Ո
Լ^ՅՕՏՏ^
1 2 ե Ր Օ ռ հ Ց Յ , Ե Օ Ո Ց է Յ է
1 6 1 ,
2 0 - 6 0
ԱՆԳԷԻՈՅ ԱՌԱՏԻՆ ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԼՈՆՏՈՆԻ ՍՐՏԻՆ Վ^ԱՅ
26, 1(ուցէհտհո(1ց6, Լօո(1օո
Տ.ա.Լ
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ ԵՒ ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ԿԵՐԱԿՈՒՐՆԵՐ
ԻՆՋՊԷՍ ՆԱԵՒ ձԱՅԿԱԿԱՆ ՆՇԱՆԱՒՈՐ 0 Ղ. Ի Ն
Fonds A.R.A.M
