2
6 Ա Ռ Ա Ջ
ԱՆՏԻՊ ԷՋԵՐ
Օ Ո ԻՇ Ե Ր Պ Ա Տ Ե Ր Ա Զ Մ Ի Օ Ր Ե Ր Է Ն
1941 Յունիս 27
Այսօր Ա . ՋօպսէնԼսւՆ
յայանեց թէ Ե ֊
ղէշէ
Ձ՚՚՚րենւք
մԼոահ
Հ
ւսքսորի
մէջ ;
Թէ քւ՚ււ՚ւ՚լ՚՚ւշԼաՆԷ
սլաամոլթԼ
ան
Համ ա -
ձա
քն , ւլէմու.ւէ կաաա րուահ էր
աքսորէն
աղաաելու։
Երր ներման
Հրամանաւքիրր
ՀաււԼր է, բանասաէղհր
մեռահ կր ար -
ղէն : ԶկրՅ՚՚՚յ
^ԼՂ^Լ թք֊ւսկանր
եւ.
՛է՛՛՛յ–֊^
ւ՛ււ ՝•
Այս
առթիւ. յէշեցէ
ողրացԼալ
րանաս - ;
տԼւլհ
ին ա յն ոաանաւորր
, որու, աունե
— ՚։
րուն
"կէդրի
երկրորդ
աառերր
ւքԼրէն
ՎԱ՛Ր կարդա լուէ
սլԼ րւտիմասա
սլարրԼրու.–
թիլն
մր կր կաղմԼն
-. Երեք աարի
աոա9
դիակի այս սլասէմ ութ
իւնր : է՚ացաարու.—
թիւնն ալ կր դանաււի
մեր թանդարանր
:
Երկու, աարի աո ա^ ք^աւ րիդի
մեր
թդթա–
կիցն աչ դրահ էր ; Ջաւդեցի
, սասա մրն
ալ ուզդեչովէ
Ո՛^՛է կրնար
պնդել թկ Ջա -
րենց անսլաաճառ
մեռահ կամ
սսլաննուահ
Հ ։ ւ՚սկ ա յդ դ ադանիքր
ե րելան
Հ անե լուէ
կարելի էր դլուխր
ուտել : ՛իմ րա խտա րա ր
•Բալիֆորնիոյ
Միակին
մկ
9
ոմն Լ. Աար–
տիրոսեան
( Հնչակեան
)
Հ րաաա րա կահ է
յեաո
յ ա յս պատմ ոլթիւնր
, էւր
ճամբու
տպաւոբութեանց
մէջ , եւ
աբաասաՀմանի
դբեթէ
բոլոր
թերթերբ
իրարմէ աբտա -
տսլեցին
, առանց մէկ վայրկեան
անդ րա—
դառնալու
• • •
Տամբոբդ
ր (Ա • Թ •) ոչ մէկ
իրաւասու
մարդ ու կրցեր է ներկայանալ
Հ Աչ
մկկր
Հետաքրքրուահ
կ : ք*սկ տեդացինեբն
ալ
կր դդոլշանան
մօտենալ
դուբսէն
Լկահ
տնձեբու : Ասլրուստը
տարասլայման
սուդ
(ՀՍ-)։
1941 Յ ո ւ փ ս 2
Տեսակցութիւն
Ա–
Թէ բզիսլա
չեանի
Հեա , Ջօւդանեանի
աունր ; (Ներկայ
էր
նաեւ Ա՛ էՕատիսեան՝) : Ա եհ րան մր չի
դիտեր :
Հարեւանցի
աեւէեկութիւննեբ
^
աստատւ
ԼՀայաստանի
մասին^ :
Հ
Հ մթնոլորտր
անչնչելէւ է »: Մարդ
մար–
դու
չէւ մօտենար : կաո ավ ա բութ եան ան —
դամներկն
մարդ չէ տեսահ
, (չուդեցի ,
կ՝րսէ
. > . է :
Հայկական
գօբամաս
լ կ ՛ "
յ
եբկրին
մէջ
Հ Հայ
դին
ուո
րնե
բը կր դտնբ—
«ին
Հեոալոր վա քբեբ : (ւոբ եւ
ադուոր
շէնքեբ
չէւնռւահ
են ; Տնտեսական
վիճակը
դէշ չէ , Բ՛"յց
ասլրոլստր չատ
սոււլ , այն—
սլէս որ դժուար
կրնան
ւլնել։
Յառաջ
աարուահ է բամպակի
, հխախոտի
, ցորե
նի
մ չա կո ւթ
ի ւն բ : Վաբչաձելբ
«անկա -
յուն » կր դտնկ
(ամբոդջ
Աուսաստանի
մկջ) : Թերի
են իր տեւլեկութիւններր
մբ–
տալոբական
զոՀեբու
մասին :
Զարենց
մեռահ կ բանտին մկջ, (ե՚^բբ, չի դի—
տեբ)
I Զ՚ո՚ղԿլ
Ե"այեան
, Տէգբպն
^աւէն
յ
կավւ.
՚յլ^
՛ր
1 ("՞՛է/՛
•> ւէ ղի -
տեբ՝) : Պրոֆ. հքաչաաբեանէւ
մասին՝
Հար–
ցուցի
, չի դիտեր : ԱաՀակ Տկր - Գաբ -
բիկլեանի
սպանութեան
պաբադաներր
պատմեր ենիրեն
(պատոլՀանկն
դուրս
նետոլահ) : ԱրեւմտաՀայ
բանասաեդհնե–
բու
երկերու
Հաւաքահ
ս յ մը
20 ՚ՕՕՕ
< ՚ / ՚ / ՚ ~
նակ
(Վարուժան
, եւայլն)
:
Ալ՛
իսաՀակ–
եանր տեսեր կ Աոսկռւայի
մկջ։
քնանաս -
տէդհբ
Ապրիլ
Տասնրմկկի
աոթիւ
ՀՀ
^ոբ–
Հրդային
Հայաստան^ի
մկջ պաամահ կ ե–
դեր
Հա յկական
ջարդերը
: Նորսե բուն -
դին առոդջական
վիճակբ
Հարցուցի :
Վարանոտ ; « Ջեն ահէւլոլիբֆ
րսաւ :
ինչ–
պէ" միչտ , կը խօսի
աւելի չատ
ձեո
քով
քան
բերնով : կարհես այս անգամ
աւելի
մեհ
չկամութեամբ,
էիւշէք>միշ
կ՝ԲԱայ ,
կ՝ըսեն
թուրքերէն)։
Ան չոլշտ
անոր
Հա—
մար որ տպաւոր
ութիւնբ չատ աւելի
ձ ա–
նըբ է , բայց
չուդեր
բացուիլ :
է*նք պնդեր կ որ
կա
թ ոդիկոս ր րն -
տբուէէ : Աամսոնն ալ Համոզեր է եւ քիչ է
մնացեր որ յաջողի : ք՚այց
Ջէօրէքճեան
արքեպ • մեբժեր է օրինական
առարկու
֊-
թիւննեբով։
Եղիպ
աոս
, Պոլիս ել
իրան
չեն
մասնակցեր : Ան^ամբ
ներկանեբկն
հաղ
եպ ՚ եւ Եր"՚–"աղկմի
պատրիարքը
:
Աուրիո
ք պատղամաւորները
( Գ • Ւվ՚կք -
եան
) Հազիւ
իրան
Հասահ
, իմացԼր
են
յեաաձղումր
Երեւանի մկջ կան չորս - Հինղ եկեզե -
ցիներ : յ՚ողովուբգր
չատ
մոմ կբ սպա -
Ո.Է
, վաթսուն
Հազար
րուբլի
եկամուտ
ունեցեր են մոմկն : էջմիահնի
մէջմնա -
ցեր եներկու եպիսկոպոս եւ մկկ -
երկու
վարդապետ
: Ժ՞ողովուրդին
մկջ կր ղդա–
ցնեն որ երկիրր պէտք է րնգարձակուի
,
նեղ է
1-250 000
բնակչութեան
Համար :
Մաաւոբականնեբը
աւելի
զգոյշ
են
կեդր՛
կոմիտկի
քաբտուղաբ
կր
մնայ
Յարութէււնեան
, որ վբացաէսօս
Ր Ա ՚ " 1 " ՚ 1
Հանդ երձ՝
եո անդ ով մդում
կու աա յ ՜՛ա յ -
կական
մշակոյթին
ղաբւլացման։
կուէ ի -
ա ասի
շ արժան կա ր բ կլ, պ ա տ բ ա ո ա ուի եւ
Օա բութի։
նե ան ամ
կ ն օ բ նեբկայ
կ՝
րլլայ
փոբձեբուն։
Րաֆֆիի
« Գաւիթ - Բկդ»ր
եւ
ՀՀԱամուկլլԴ
տոլուահ
7000
օրինակ ,
անմիջաոլկս
սսլաոահ։
Թատրոն եւ ոինկ –\
մա բանուկ։
ճիչ՚լ են
Յաւնաօ/»
աեդեկու -
թիւննեբր
ԱաՀակ
Տկր -
Գաբրիկլեանի\
սպանութեան
մասին։
Աղասի
իյանջեանր–
կբ մեղադրուի
եղեր
իրրեւ
աղղայէն
՚ / / ՛ ^
՚
տանող , ինքնաղլոլխ
, եւ էսնամինեբ
աե—հ
ղալորող : Լկնինի
ւսբձանբ
28
մեթր
րար–
ձբութեամր :
1941
Նոյեմյւյյր 1
Ցո՛՛ւրտ կ, կհու , էսշէսշոլկ
ցո։ րա մր,
աասր օրկ ի վեր։ Աչ կեդր՛
ջե բ
։1՛
ութ
իւն
,
ոչ ալ հ էսնելոյզ
մը քանէւ
մր
կոտրահ
աթոո. վառելու
Համար :
Տ ո լ
րտին աւ։տի -
ճանր չեմ էլէւտեբ, բա լց ես ոբ
մսկոա
չեմ,
իբ։սպկս կբ նեղուիմ : Կարելի
չկ
վրա
քկ վրա
յ կկս ժամ նստէւլ , կարդ ալ
կամ
՚ւբել
՚՛
« /ց։ւՀանոց
ւլնա , կադբ կր վաոի
, կե -
բակուր
կ՝եվւի, կբ ա։։էքնաս,
բ։ս քւլ նուքէ
որ կերակսւրբ
չա լբի , ես չուկա
ք կ՝ ե ր -
թամ » :
Թ ՚ ՚ ւ ղ թ
ղ բ է ՚ չ
՛ք "՚լ՚/.ել"վ
վ՚ոէսադ
բ ՚ ՚ ՚ - ե ց ա յ
էսոՀանոց : կազին
տաքութիւն
բ , կեբա–
կուրին
շողին,
էսոՀանողին
վւոքրոլթիւ1ւբ
բաւական
օգնեցին
քանի
մր կջ
մբոաելու։
Ջորս
անզամ ալ սանին
բերանբ
բացի ,
տաք ջոլբ
լեցուցի
, որպէսղի
կեբակուբր
չայրի
(սիսեռ) : Ջաբ սատանայ,
Հինղե–
բորդ
էէն
ուշ մնացի եւ երբ
կափարիչը
բացի,
սիսեռր
ջուբր քաչահ
, "՚յբիէ "կր~
սահկբ:
Ե՞րբ
տ։սքութիլն
պիտի
ոլնեն։սնք
Նոյեմբեր
\ ^ թ ն ։ Գեկտեմբեբ
ձՀ)թն : Աչ
ւլռնապանբ
դիակ
, ոչ ալ ։ոանտկբբ : Հր–
բամանի կր սպտսեն
կ։սո ։սվա բ ու թենկն
՚՛
իսկ ցուբտբ
որո
՚^լ
Հրամանին
կր սսքասկ
մեղմանալու
կամ սաստկանաքոլ
Համար
յ
Շատեքէ սրճարան
կ՛՛ե բթան
,
Ժ ամ՛ ե բով
կբ նստէւն , որպկսզի
չ
։1
՚սին։
Աւքւեմն
նոբկն
ոբճաբաննե՞
րբ
ժամաղ էւր րլլան
ք ,
հաէսքի
ւլոլո. մբ եւս
բ ա ն ա
լով : Եբկկ Լ՛ր տեսայ,
արդէն տկար , քանի
մը ։լօտէւ եւ ֆանելա
ղապւ
.հ :
Շիտակ րսէ , Հիմ։ս
չե՞ս
փնտռեր
Յաււաջ^ք
Համեստ
խժ՛ րաւլ բատ
էււնբ , եր -
կու երկաթ
էէառաբաԿձէեբուէ։
Ահ ւէւէսր կր
լեցնէիր ու կբ լեցնկիր
, թէյն
.սլ
միչտ
էէ
բան , սէէկառէթր պուարաստ
ամ
կնուն
ւքբպանբ։
Ի՚^նչ
կ^բնկ
Հէւմա
Ն"՛րէք
ւէ
ւ՛է.է.ն ,
Ոք։ .էեբարկուն
կռնակք. , ւէաոարանքէ
կր
աաքցնկբ
կաբմրցնել.։ւ
։։.ստէէճան , վւոլ -
.ւէ։ էէերահեքով
սենեակր, ի"կ դ՚էւն
կը
վէա էս չկ էէբ միւս սենեակք. : Ա էւրտդ
նեէլ ~
էէլէբ՝
կքէ ցէստկկիբ
դէէմէսցէ. սրճէորէոնր ,
սեւ
սուրճ
մ ք. ճաչակե
լու
Հէս.քւսր ; Ա՛՛ն ալ
չկայ
Հիմա , Համաէ - Հոտով
քաւիէ - նա–
թ ի ւ ւ ւ ^ =
Կ՝արժ կ՛^բ էսօսէէլ ա քս
մ էսնբ նԼէլութ
իէն–
ներուն
վբայ, երբ ս.մբ.էէլջ Եւբոպան պա—
տե բաղմ էւ դաչտի
էէեբահուահ
է , սկան -
տինաւեան
երջանիկ
երկիբներէն
մինչեւ
Ափբիկէի
ափեբբ, երբ էէեց միլիոն
երի -
աասէսբդնեբ
իրար կր րւլկտեն
ուբիչ
մի -
լիոններոլ
Հետ,
Պալթիկկն
մինչեւ
Աեւ
հով, երբ մւսրէլոլն
Հնաբահ
՝^րէչ՚"յ1՛^
մ եքենանե
բր
֊,ա ւլա րնեբ , Հաբէէւր
Հ ադաբ–
ներ կըփոչիացնեն
մէկ ժամոլան
մէջ ,
երբ
Հաբէ.լրաւռր
օ.լ անաւեր
էէ՚աՀ .էւան
պարր կըպա
րեն
ցամաքի թէ հռէի
էէրայ,
երբ ամէն
օր նաւախումբեր
հուէամոյն
կը
կոբսուին
կամ կը պայթէւն
քւսնէւ մր
վէսյբկեանի
մէջ, երբ միլիոններ
անօթու
թեան դատապարտուահ
ենամիսներէ
ի
վեր կամ լեռ ու ձոբ
էէն կահ՝
էէւուճա։էլա -
Հար կը փախչին
, կր վ։աէ.ւչէւ՚՚ն չեն .լէ. -
տեբ
ո՛ւր, երբ ամբոէլջ
քաւլաքեեր սէկանէ.
էէրայ նստահ
են , մկկ օրկն
մէււսր
։դ.սյ–
թելոլ
Համար, երբ քու ՚էէՍքբենիքւք ան—
.քամ կրակին
բեբանն
ինկահ
,
էոնձկոլ -
թեամբ կր սպասէ
օր՚\ասս.կան
.դա քքա -
բին
, երբ ամենազօր
նախսւդտՀ մբ էբ
եքէկրին վարկը ի սպաէէ դ բահ է սոքանդբ
եբկարաձգեքոլ
եւ տարահելոլ
Համար ,
մ արդ կոլթիէնբ
գէպի
յաղթանա^
կ առաք––
նոբդ ելոլ
Համար : Փառք
չե՞ս աար որ
ղ ոնէ քու բնակահ
եբկէրդ
աժան աղաաե
—
ցաւ
բուն պատերազմի
տբՀա։իբքներէն
Շ–
ՄԻԱԱ-ԲԵԱՆ
ինչո՞ւ
չմեռ։սր
Բ.ոբել։.նի
։.լ։սրիսոլ–
՚1։
ե էէ ո .. ն
ւո աե \
1
։է,
բ
•ք–ս
,.։Կէեւոէթ
աարի
.ոո։սջ
,
19։>0/ւ5( ,
հանբ
էէկճ
մր հէո՚քեցաւ
Շ–
Ա է
.ուսվ
>ե։է.նէ, ել քԼ.
Ջօպանե։։ւնի
միջել :
*Լկճէէն նիւթքէ
ՀրւսչալԼէ :
ս
" ՚ յ Ք Ր լ
Ար/Կն ղեո նոր
Հրսւտաբակեբ
կր
(1029
Աեէղ
։ոե
։է՚րեբ)
ոլատմուահքներու
շ՚ոբք
մր ,
— Ս*ան)ււկնհր|ւ անտառին մ ՚ է յ :
Պէոամոէ
էոհ
քներկն
մ էէն ,
էոՈէոջէէԿւր
, էսոբա–
՛ւէ՛ւ՛ "՛նէբ
<Ժ՝ւոէլէսքացի
էլարձահ
ք1ն</
քիա–
ցէէէէ
մբ
խռսառէ անութ էււննե
րբ^
: Հրատա–
ր
՚ոկիչր
էիոէսահ էբ
էսյո
էսորաէլիրր եւ
դրէսհ
— Եւ 21 տարեկան է ի ;
քԼրգաբեւ
, պատմ ուահ
քին
Հեբոսր ^
էոնէլ լիէսկսէն
քւռրս
քէս
ց է. է։ է թ իւն
սւո
.ոց.ոհ
Հույ
մր , կր .էլաւու1՝կ
էւր
է
.։.սոաոքէ
.ւնքլ, ,
հնունղ՝
.ոՀաէոր
քու1՚փլէքսի
մբ,
աէէկն
Հա
ք
եր
էէ
աաս.որ.
լ
է.
հ ...նօթ՝
... շէոա
րՀ
է, .ս
քն
ւքասին ։քկջ, է.ր
կր
կոչուի
քկէեւմուտք :
Թթու՛՛լ
, միչէո
թթու
,
այբուլ -
մբկուլ
« էոոոտ.ւ.էան.էւ թէէւններու
» տեէքէէ տուահ
կ
այղ
քոմփլէքս^^ւ ,
բնդվղեց
ոլց
ի չ մեդա–
.լբանքներւէւ՝
Հտնւլկոլ
այն
ժ
ողոէէուրդին
,
որ կր
կւէչուէ։
Հ
.Աքութէւլն
ՀրէՍէոո.
բակի
չր
, քէնդլիացէ, ,
առաջէւն
է
-ոկ
րնթերցումոէէ
Հասկցեր
կ
թկ երի -
էՈէսսարղ
ութի՛
ւնն
կ
դ րդ իո
ր ;
Մեղքին
« էէէուշր
»
կբ
.լտնէււէէ
21
էոարիքիկ, մկ9 ,
րնդունելով
որ այդ. տար
իքր
էւբաւունք
ու
լեղու կուտա
յ եբիաէսստրդ
ին
՚
սլա րսաւ
կ էէ.ր
դ ա
լու , նո յնիսկ
ՀէսյՀո
քերլւ
: Հասցկ՛՝՛
կ՝ոլղկք
, ի՚^նչ
կարեւորութէււն
ունէւ Հաս–
ցկն
,
աջին, ձէսխէէն , ի) որենացէւէէն
, Ն՚ո~
բեկացէէէւն
,
ա
.լ.լէէն, աշիէարՀԷ. , ն..քնիսկ՛^
քԼստուհռյ
I Տարէէքի
էէեբնայարկեբռւն
մէջ
կբ
մեոնի այդ րնդ ւէդ
.ււմ
բ , /քբ նստի
Հա–
մ.ո
/քե
լւդութ
էււն
ք. :
Հասկցե^ր է անէքլէէաղի
՝%
բէոէոէ..
բակի
չր
է.ւ. մտահեքէ
թկ
ա
՚էաւոբ
.լժ բէս
խաու
թ էււն—
նեքէէ /,էոք, ւէքէոնք, թեբեւս
աշէսէւ։բ՝>ա -
էք րութեան
հնունգ
,
Հ
.սլահ
ե ր
են
էսմբողջ
ժ
էէւլոէէ
սւրղ
մ
լ.
ւլարէւրէւէ. քւնթացքէ։ն
, տար-
բ/,
բ
ւլժ բէ..խ
.ոու
թեան
մ
լ ն է
ենթարկուեր
նէւբկն
նո յն
ժ
ուլոէէ .ււբւլ ին մէ/լ բեկոբր ,
<Հ
Նոյէ։
էոոէոլանէն
էէէրթահ՝»
,
իր
Հողէն
էսլուահ
/• ւ նոքնիսէլ բէսէստաւոր
աշխար
՛է
ն/ւտուէսհ
,
ւլ
մբաէէւաութէււն
ւէ՝
բ
էէբ
/լր
՛հու էոււէոու
.յնէ , ն
/լւէւն
եւ
անաբւլ
է/նացոբ—
ւլէէ մր
/քքէ էէերահկ
.լայն
օւոաբներու
աո -
ջեւ
,
անւլլէէէույի
Հաէւաբա
/լ
աղ
^/լան
մբ
առջեւ։
քԼղ կէ՝ րնղւէւլում
մբ :
կեէ.ւն
քի
ոչ
է/՚կ կ շք։ջան անւէէլորմ է ա
յ ն –
վոո՚հ
, ՚էՈլարւո եւ
/ ^ ^ " / ՚ / ՛ / " ՛ / է
որքան երբ կր
քրանա
ք երկու
տէսսնէսւէ
եակ :
Հաս
/լց
/՚ր
կ Անղլէէէսցին թէ
«էէէ
ո ս
տ
ո
էէա–
նութիւնքք^
, պ ա ր ս ա լա կան րքէա յ թէ ինք–
.լինք
էէէ էսբա էլան
ո
ւլ
,
ւդոո թէլուժ
էէ բ ն
է
.ք ժ
րաէէ1է.ւ
ե րիւռսւսարւլ
ութ
եան մբ բնախօ–
սէսէլան
յա
յտանիշ
, ինչոլկ ս էսօսքեբբ կան
որոնք
/լր Համար
.ււէ
.՚հ
ա
րրւէւնքի
յա
յտէՍ -
նիշ :
Բայց
չկ՛՛
Հասկցեր
քԼբշա
/լ
Ջօպանեան ,
ղբաւլկա
, բանէսսաեդհ
, քննադատ եւ
՝էա––
մա
յնաւլկտ
Հիմ նիւթկս
դուրս
կր
մնայ
րոել
թկ
ի
՛նչ
բան
կբ
Հաս/լնար
սա
/քայն) :
Հասկնալու
Համար՝ կըբալկ
Հա՛՛
յ
ըլ -
լալ
նա էս :
կարելի
կ
Հայ րքլալ
ք ա րթ տ ՚ի տ ա նթի–
–թէով
։ Հայ բԱալ
նաեւ... քէսւլաքաէէա -
րութեան
Համար,
ի յարղանս
Հօր
/լաէք
մօր
;
Երկբռբգ՝
երիտասաբդութիւն
աւդբիլ
յ
կա բե ւէէ կ ե րիաասէսբգ
րլլալ
հ
ննդեան
թուականի
փաստաթուղթով
; Թուաբա -
նական
Հաշիւոէէ
, (չաաե՚՚ր
կը ճանչնամ
,
սակայն,
ոբ յիսուն
էոարեկան
եէլահ
են՝
առանց
երբեք
21
տւորեկ.սնի
կեանք
մը
ապրելու
էլամ ւլդալու)
է
Բայց
Հայ րԱալ եւ
21
տարեկան
,
ուբիչ –^աբց
կ պարադան
: Ա՛՛խ, ի՛՛նչ
Հրա
շալի
նիւթ է վեբլուհել
21
տարեկաններու
Հոէլեբնախօսէէւթիւնբ
, ուսու մնաս
ի րե
լ
ե -
Ալքէն նոր փռս որ կը բ ա ցուի, կոչ
մըն է, Քիգ
լքը աւելի
փորձելու .
յանձնաոութ-իւն մը աւելի ստա՛նձնե
լու
, որպէսցի կ տրուա ծ ճամբաՕ ա–
ւ ե լի ցարգանայ եւ ամրաՕայ , մէ կ
սերու6դէ1ւ միւսը :
1956 , 7
Յուլիս
րէէէոասարւէ1էւթեէսն
Հողեկա
՚հ
անէլրա
-
դսէբձներր
(ոէփլէքս) ,—
ր ն ղ ՚ է
՚ / ո
՚ ^ մ ի
սասէո/լոէ
թիւնր
.ոէլ
։ք
ի ն կրէսհ
տնարդսէն
-
քէէն
՚ լ է մ , .լեբաէլոյն
անՀանւլ
ու րժ էէէլոլ -
թէէւնր
նուաստացոլէ/՚նեբու
ղկմ ,
՛է էէն չե
լ
ոէնձ
՚հէէւ
րտցութէււն՝
բմ րէէսւոէսցէււէէ՛
ցեէլին
արժ
աԿէաէւլէէւտուութեէոն
էս
է.ւ
թ
ւււ
բ մ աԿէ էէէէէբ–
ձե
բոլէէ
էքէմ։
Նմ
աԿէ
ոլէո յմտննե
բու
էէ
բէւ -
էւլումն
է ոբ ի ՚ է ե ր ջ
՚ է յ
/քքէ
սաեէլհկ
էէիճտկ
՛էր,
էէէ
լ։
/.
րիտասէո
րւլ քէ
1լէոմշԿէ.ոյ
էէբ էՈէլ —
էլու
.թէ
.՚հկն
, եթկ էէ
չ իր էուէւրիքկԿէ
, /քէէէէ/՛ /լը
Հ
բէէէժ ո՛րի
էէ.
Ոք
րե լէէւ
էէ
լ.
էէէ
ւ էււնքէ
ն :
քք.յժ էէ՛ /, ր ե ւ ա կ ա քեցկք
Հոդեւէէէճա/լԿւ
ա
յ ն
եբէէէռոսէէւբւլին
, Ոքէէււ
՝.այրենէէքբ
/լքէ
/ք՛՛չ
—
ուէէ
. .
.
Ափիւռք
, կէէւմ ւէրէէլ
աէլւլէէլթեան
էէ
.Կւէււն ա քաւելու
Հէէէէ1
՝սւր
էիէւէս
կ՚առնուի
. . .
(յէոԿէսկնի
անձնաԿէէէլԿէք։
: Հուլկն
էէբ հնահ
է
՛լ ւ՛ն ք
է
ժ
է
..լ
..էէէււլէ1ք
կն որ էէէրիւն
տէէւէէէհ
է
իրեն
, քազաքէսկրթէէւթենկն
որ ՛էինք
կը
/լապկ
պ ա ա մ
ո։
թեւէէն ,
Հպուբէոոէ
թ ե ա ն
վէասէո
ժ բ տալու
Հաէքաբ
օ ա ա ր
սւլջկէսԿւ
որ
կը
/լա՚հէլնէէ
աոջելը
ու կը խնդայ՝
իբ բո
լոր
չնորՀքնեբը
ասէւլեէոէէ՚ն
միայն
բնհա
-
յ ե լու
ոլատ բ ա ս տ , երբ թ ա ց լէէւց
1լէ։
էէ
պկ՛*
անէէքկէո
րէոն մբ էլր էլաոնայ
հայմաթլ11Ա
ե ր ի տ ա ս ա ր դ բ՝ չկարե՚եսէլուէ
Կւմէէէնիլ
" ՛ յ լ
ժոէքՈէէոլ
րդ նե րէէւ
բււնկցնուլ
երիաասէոբէէ
-
հեբէււ1ւ
իբեԿէց
Հա
յրե՚ևիքով
պտրհ
եԿւցէէւլ ,
իրենց
աղէլէսյին
ն ուաճ ո ւժնե
ր
ոէէ
յոէէէոր
-
տ է ո ց ո դ ,
էւրենց
մարդկայէէն
իբաււէւն^ե
-
բ ռ է
սէէնքացոդ,
պիտի
ք.սկի
թկ
բերնին
մկջ
լեղո՛ւ
ա ն գ ա մ
չունէէ , եթէ
չբսկր.
–
ինչո՛՛՛ւ
չմեռար
Բաբելոնի
պաբիսսչ–
ներուն
տակ
:
Կ՛ոմ,
ինչ՚գկս
/էկէոկ
Մայքըլ
Արլկն
, իր
՝էե
բռսէէԿ. րե բնոէէ
.
—-
0՛ վ , Հ ա յ ա ս տ ա ն ,
աչխաբՀ
ձանձբա–
ք/ա՜հ
կ
քեգմկ
, չե^ս տեսներ
։Աքէեւմուաքէէ
ժ ոէլովուրդնեբր
,
քհնե
լուէ
Հբկէէւթեան
էէլժին
էսոջեւ,
անէլաբոէլ
են այլեւս
ււբեւէ
՚էա
^էոյք
քէԱէլե
լւէլ
քեէլ
մ ե ւ լ
քնա
լէն
:
քԼնէէնք
ձանձրացէսհ
են
ք՛էլ
քրիէւտոնկ
.ււթ
եԿւկէլ
,
քու
ջաբ՚լերկղ
, քու էռբտունջնե
րկ ւլ ,
քո՛
ղս յութենկ՚ղ
:
Եւ
՛լ էոոն ա յլ
խօսքե
ր :
Հէ՚ա
չալի՛
կ ,
Հ
բ ա
չալի՛՛
Հ
Ջ^ա
բ մ էսԿւ.ո
լ ի ն
էէէ
յկ.
կ ոբ ՋօպանեէսԿ։
չբսաւ
Հդմէս
քէելի՝^ ,
՛է
Կ թ
մկէլ
անէլ
ամ
ւլ ոբհ
էոհելոլ
Հ
էէււքար
^ւէւշէՈ է.ր տեէլր
:
ԸԿ
՚ւլ
Հ
ա էլառաէլ
՚հ
էէ
։լէվւլ.ե–
ց՚ս
՜ւ
,
ու նէսէսատեց
քիոյքրլ
Արլկկլբ
։
Շ • քքիսաքեան
ելէսլ
սլաշտպանեց
քքայ—
ՔՐԷ
ԱրլկնէչՀ^)
: կռէէւբ
Հո.սէ..լ
այն
էոսէոէէ–
ճէէէնէէն
, ոբ
Յաոաջ^»
էսմԷ՛՛՛՛՛Էլէէէւթէ
.էէ
։ն
կ՛՛՛բ՜
ժ է՝
Հրէսնտ
- Աամուէլը
էլրկուեցաւ
Մայ—
Քէ՛է
ԱրէԿ
նէ՛
մ
օա
, լուսա
բանութ
իլ
Կէ
է՚՚նւլ
-
բելու
X
Մայքբլ
Արլկն
դ ն ա Հ ա տ ե ց
Յառաջ/՛
էսմ
րաէլ
րապետ
ին
էլ
բէս էլա
՛հ
Հասկւսէյոէլոլ
-
թիւնր
եւ էճաշակր,
նէէքնիսէլ
1էւԿէւլ
լէ, բկԿւ
լեզէէւի
թափանցուլէէլթէէւնը
:
X
ինչո
՛լ
անգբագ
արձայ
այս
միջաւլ կ -
պին
:
Եթէ
Հարկ
բյլար
էէեբլուհել
Մ ՚"
յքէ՚Լ
Աբէկնէէ
ւ լ ՚ է բ հ ր ,
պիտի
էէւղկի
՚հախ
ւդարգել
ստե՚լհադ
ոբհական
մեթոտ՚եեբբ
, –^ ներ -
շկ/չումի
( էնսփիռասիռն |
տեսութենկն
մինչե
լ
ա յ ն
ղպրոցր
էէբ աբուեստէւն
հա–
ւչումբ
էլբ դնէ
էսաւլին
մէջ
(Ժէօ) ,
ԷԼ՛""
Կէորէ-րուն՝
Հմայքին
կամ
Հբապոյբէւն
մէջ
քշաւէմ) ,
որու
դբաէլան
էէււլին
կր
տ ա ն ի
կախարէլանքին
( մաԺի ) ,
ի"կ
բ ա ց ա ս է ս կ ա ն
ոււլին՝
շոՏին
,
դայթակգեցնելոլ
ել.
էլա
յբացԿէելու
:
Մայքբլ
Արլէն,
դբակէսԿ.
քժ՚ւոյքներու
ռ–
բէէնէէւմէ
մը աւելի
, էլ՚աչէսատի
պատկե
-
բացնել
Հաք
եբիտասէսրւքէէւթեան
^կկ ռգ–
բերէք
ութիւնբ
,
Հուլեէլան
րեկում
մը ;
Այս
Հտրցին
մէջ դիս
էլր
֊.ետաքրքբէ
էէ իա
յ ն մէկ բան ,
ե ր ի տ ա ս ա ր դ
.էւթեան
ւտացէոհ
էլա
րեւո
բութ
ինւր
իբրեւ
ւլ
րական
ն ի ւ թ ։
Աւլէք
ային
կեանքի
մեր
Հետաքբքբոլ
-
թեանց
.էլէստմռւթեան
մկ9
ե բ ի տ ա ս ա բ
–~
ւք
ութ
էէ
ւնր
Համա
րուահ
կ
մ ա
կա
բո
ւ հ ա
յ ի ն
երեւոյթ
,
արտօնեալ
ժ ա մ ա վ ա ճ ա ռ ո լ ,
-
թիլն,
կամ ղետ մը, որու
ջուրով
ոչ ա -
՚ լ օ ր ի ք կը դ ա ռ ն ա
յ , ոչ ալ ւլաչա
կ՝ոուոգ -
(*) Այս վէՏիԹ ա ո թի ւ Շ– ՄիսաքեաՈ
ցրա ծ է երկու խմբացբա կ ան ,
որոնք ,
ցրական վ ե րլ ո ւ ծ ո ւմի սքանչելի դասեր ,
դժբ աի տ ա բ ա ր դ ուրս կը մնան հաւաքա -
ծ ո յ է ն ,
Օրեր ել Ժ՛ամեր :
Fonds A.R.A.M
