2
Ց Ա Ռ Ա Ջ
Աու.ե–ւոի"յ, Աաււունի
Լւ այլ
շրջանն Լ լաւ.
՛՛հե րբ ։
Բալւբա,լադ1ւաոկթչււնլլ
,
քլ"՚ղմ
"էած ՛
յունարէն
յսօսոնածք
եւ.
ՈնԱւքուԱք
րառե
-
րէն
, աոանձին
ղիաութչ՚ւն
մրն է,
որեւէ
լեղուի
բարրաոներուն
եւ
ենթաբարբաո–
ներուն
ւլ/։աութէւ1ւր
:
Լեւլուն
եւ բարբառր
տարբեր
րաներ
են։
ՕբէնաԼլ
Հայերէնր
լեղու
է
,
էսԼլ
Տո՚բօնի
, Վասոլուրականի
կամ Աշաարա
֊
կէ
մէշ խօսուած
^լեղու»նեբր
բարբառ
են
:
Բտրբաոներ
,լոյութիւն
ունեւյաձ
են
մեր
մէշ
թէ
Հէնւլեբոբդ.
գաբէն առաշ
,
թէ
Հէնգեբոբղ
գարուն
եւ
թէ
մ անալանգ
Հէնւլեբոբգ
դարէն
ետք
:
Լեդուներ
Լլան , որոնք
կր իւօսոլէն
չաա
աւե
լի
սաԼլաւաթիւ
մ աբգոց
կոդմ է ,
քան
րարբաոներր
: ԱփրիԼլեան
ւյեդեբ ,
Հադէւ
Հէնդ
կամ
վեց
Հաբէւր
Հոդէ։ , իրենց
յա
-
տոլԼլ
Լեդոլն
ունին, մինչՂ^արաբտդի
բար՛
բառր
իւօսոդնեբուն
թիւր
կր •>տսնի
՝էինւէ
Հարիւբ
Հադաբի
:
Զուտ
բարբառային
դրականութիւն
մչաԼլոլաՆ
չէ
մ եր
մ էշ , րնդՀանոլր
առ
-
մամբ , եթէ
չՀաչուենք
Աբովեանր
,
որ
դբաձ՜ է ՚Բանաքեոի
բարբաոով
, Պռ<էշեա—
նր՝ ւԼչտաբակի
բարբառով
, ք)ունդոլկ
-
եանցր՝
Թիֆլիսի
բարբառով
, թուման
~
ետնր
Լոռիի բաբբառով
եւայլԿւՀ
Բա բ բառնե
բր
յաճաիւ
շատ
աւելի ոլտտ—
կեբալից
բաց ատ
բութի
ւնն եր
ունին ,
քան
բուն
է"կ
լեզուն
Լլամ
րնգռւնուած՜
եւ
իւօոուած– գբաԼլան
լեդոլն
%
Բարբաոնեբր
նաեւ
կր ծ՜առա
յեն
Հարստացնելու
գբա
-
կան
լեղուի բառապա
շա բ բ : Որքան
թիլով
չատ
րլլան մասնակի
բարբառներր,
այն
-
քան
թո
յլ կր Համ արուի դրական
լեղուի
միասնութիլնր
: Եւ լչՍգՀակաո
աԼ^
^ որ
-
քան
թիլով
քիչ Բէէան րարբառնեբր
, այն
քան
ուժեղ
եւ միաձոյլ
Լլր դաոնայ
դբա
-
կան
լեղուն
:
Բարբառներն
ալ , ինչւդէս
լեդռւեեբր
,
կր ծնին,
Լլր ղաբղանան
ու կբ
մեռնին
;
^չդէ՛֊
էենք ղիաեր
, թէ
ինչ
բարբառներ
կային
ու կր խօսուէին
Հինդերոբդ
դա
-
բուն
Լլամ այգ
դարէն առաշ,
բայց
կրբ
-
նանք մօաալռբասլէս
բսել,
թէ
այգ
բա
բ–
բւսոնեբր
ւլոյութիլն
չոէէնին , դէթ
նոյնու–
թեամբ
ոլաՀուած–
չեն այսօր
:
Այմմ
Լլրնտնք
բսել , թէ
Ա)
Հ ՚ " յ կ – բաբրառադիտութիւնր
ղա
-
բեբոլ
սլաամութիւն
ունի
:
Բ) Կր սկսի ղաբգանալ
առանձնասլէս
ԺԹ • դա բուն։
Այս
շրշանին
լոյս
Լլր տես
նեն բաբբառադիտական
աբժէքաւոր
ու
-
ոումնասի
բութ իւենե բ ։
*հ)
Հայ բարբառները
կը
Հաշուուին
չուբշ
քառասուն
ել կր բամնուին
երեք
ղլխաւոր
ճիլղեբոլ
ՈԱէք , կը յ ել :
^)
Ուսումնասիրուած՛
են
կարդ.
մր
բարբառներ
, ինչսլէս՝
Նոր
՚1,ախիշելանի
,
Ծարադայի
,Խբիմի,
Աղուլիսի
,
էյ"Բ
Ջուղայի
, Պոլսոյ
,
Համշէնի
,
Վանի
,
Մեղրիի
, Աուչի
, Աբաբկիրի
,
կտբինի
,
Հա րոոաոանի
մկ շ ս/լսած
1,ն Հրաաա
-
բա/քուիլ
մեեաբժ
կք ուսումնասի
րս, ի) է,,ն
-
ներ
րնդ Հանբա ոլկ ս Հա յԼլաԼլան
րաբրաո
։ս–
դիւոո։ թեո,ն
եւ
մ ,,։ււնս,է ,ւ րաոլկս
Հայ բաբ–
բառներու
մաոին
:
Աոիթ
կ՚ունենանք
ւսնգբագաոնալու
նաեւ
ա լս
ուսումնասի–
բութ իւ ննեբու
ն ;
11*15^
ԱեՆ
Եդեոնկն
եաք,
ԲնաշխաբՀի
Հայա
թիէնբ
ցրուեցալ
ի սւիիւռս
աշխար–
Հի : ՀայԼլաԼլան
դաւաոբ
,
դ ոնկ
Արեւմտ
եան
Հո,յասաանի
մկշ,
դբեթկ
դադ
բԼ.ցաւ
դո յութիւն
ուեԼանտլկ
՚. Ղ՛ա ւա ռսւ ց ինե ր ղ Լւռ
մինչԼէւ
Հիմա
ալ
Լք ան անշուշտ
, րա քդ
ար–
ղկն
ւէոոցած
Լքսւմ մոոնալու
վբաք
են ինչ
որ բերաՆ^
էէն
Հայբենի
ղաւառկՆ
յ
Հիւէ՚ա , ՚քեբշին
աբտաղադթկն
ետք,
րս–
տեգձուած՜
են այւ,սլկս
Լլոշոււ,ւձ
նոր բաբ–
բառնեբէ
Առանձնասլկս
ուշաւլրտւ
են ա —
մԼ՚բի/քաՀաք
եւ ֆրո,նսա՝էա
ք րւոքւքւառնե —
բը ; կքէնանք բսել , թէ
սաե
,քծ ,ււելու
ւէրայ
են նաեւ
արմանթինաՀայ
, ոլբաւլիլւ,։՝էայ
,
նո քնիսկ աբարաՀա
ք բաբբաոնեբ
, ինշոլկ ս
եւ ռուսա՝>այ
րարլէառ
մքւ \ ք^օսքլ, ,
. " ՛ յ "
ոլարա,քաքին
, ոուսաՀայերկնէ
մասին
չէ
ան գու.չտ , ա քլ ա քն ^լեդոլի
սլկ ս բան՛դին
,
՛լոր Լլր խօսին
ռուսական
լա քնած ալալ
տավւաոտաննե
րուն
մ էշ
Հ սւբԼլադ
բաբար
բնա կու թիւն Հաստատող
Հա քԼ՛ ք՛բ է
Աքս.
ճբաբբառ
ֆներբ
,ք աւառս, բա բ
բառ
չեն
իրաԼլան
առումով,
ինչպէս
էին,
օրի
նակ,
Տ ՚ ՚ ՚ ր օ ն ի ք ՚Լասպ,ւլլ,ա/լանի
, Աղ,ււ
- ^
լիսի , Աչտարակի
, կարինի
բարրաոնեբը
: |
Ենթակայ
չեն նաեւ
ըարբաոադիտական
;
գասա1քաբղ
ում ի ։ Զ ունին
բա բ բո,ոնԼա բ , ւ լ
յատուԼլ
Հիմնական
յա տ 1լո,ն ի
ր
-. Աչքէ
Լյը դարնեն
լոկ ա քն բանով
, ոբ օտար
րա–
ււերոլ դործ-ածոէ
թիւնր Հասած– է • • • ան
-
Համեմատ
Համեմատութիւննեբու
,
եր ~
բեմն՝
երեք չոբբոբդ
, յաճախ
կէ"
առ
կկ"
Մեր
ոդբացԼ,ալ
րնկեբբ՝
Շալար
շ
Մի՜
սաքեան
, Հայ լեղուի
աննկուն
պա-էԱւկնե—
րէն
,
էւոր
կոչուած՜
ալս
« բաբբաո
՝^նե
բէն
քանի
մ ք, օբինս,1քներ
տ,,լւոէՒ
է
ՀՀՏ,,,նուն
լեղուի
ան/լախա թեան՝^ խորաղբին
աաէլ ,
1944/՚յ՛ :
Ա՝>
էս I ս,
ո ի Լք
Լք,,,ք
,^լ
քաւլուած
ք մր՛ •
.րի
Ե.
ւ՛՛՛՛՛ր
ալսօբ
ո՛ք,
քսան
Լլելէ ետք
.
֊
« ՛Բա
խրյանէթ
, մկբամդ
ի՞նչ
կբ
,
ինչո՜ւ
/քիլդկլիմ
ադշԼլան
աբունր
մտաւ
•
թբախոմա
կ " ՚ ՚ ք կ է ր
թ " ՛ լ 1՚"Կէւ՛
՚ ^ս
ալ
ապաալճա
սկպկսլ
եղա
լ • ,լավա
լլբ
աւլշէկլւ
ֆկսֆկսկկն
չէբօղ
դարձեր
կ ... »:
Ասի/լա
ւ^ու բքէան
կր
/էչեցնկ
•
աՀա՛
նաեւ
Եւրո՚՚քան
քէչե դնուլ
բա
լ, րաո ի նմ ո
յչ
մը.
« Մկոի
՚ ք " ՚ ; ) է
1
քաոթ
տ՝ալիմանթա–
սիոնս
Լպւսքւ/ւնատ,ւմս^
առի,
Լւբ/լռւ
ժամ
քկօ
րրի
վաբթոււլալի
Համար
.
սրրաս
չեկաւ;
Յեաո
ք ոքախաքթե
՝^ւ,ւն,լիւդեցայ
,
ւլկթէնեաղի
Հարցուցի
, չունկր
,
տլօոով
կկ"
քէր
՚ւԿթէն
"՚ռէ ...
֊
« Երկկ
ալկրթ
կ՚"բ–
չանթաս
առի
քաւ
իշ՚ոյ.
քոնսիկբժբ
ւիս,նիքի
մատ
-
նուած
կլ՛;
Բա րե բա խտա
րս, բ
ոլոնպաբտը–
մանի
ձայն
չկա
ր : քԼնպկթան
բան
կ .
ամկն
օր չ ի քաշո,
ի ր ։ ԵթԿ
մինւոկ
բլլայի
,
ժր
մ՝ան
ֆիչ , բ՚սյ;/
երկու
չոճուխ
եէ կխ
-
թի
յար
ւքայր
մ քէ էււնիւԼ
:
« 1՚մ.ոց,.է՞ր,
՚ւէմ՚"3է
ք՚"րթէկն
՚էէ՚ք/Կ՚է՚լԿ
եղեր
կ • եթկ
այոէէքկո
շա
֊
բունակոէ
է , մենք
ալ կ՚քաքէւկ
պիտի
րք -
լանք,
իրրեւ
ոինիսթբկ
• • • »
ՀՇ • Ս
իոաք֊
ե,ոն ,
«Օրեր են ժաւքեր» ,
կշ
148 I :
ինչէ,լկս
Լլք, էոԼ,սնոէ.ի , այո
նոր Հ<.րար -
բ,ո,,^իԿէ էէկշ տուն
աեղ
եւլած
կ ոչ
մ իա
քն
թո,րքիո,ն,
ս,յլեւ
Ե՛ Բ""/"՚ն
•• ԱոիԼքա
ա քս–
պկ ս կ
,է, քոօբ
. ,թւււլբ
Լլրնայ
այնւէլկ
Ա լ,լ -
լուլ , որ օտս,ք,ք, մե լ՛ լԼւդու ի ն վ բա
ք
ի էխկ
իրրեւ
էէէկր , մեւլի
ձղելուէ
միայն
ք՛ա քք, ե լ
ակր
րւէէյին
. . .
Գէէէղթաչխէէ,րՀի
մկշ սաե,յՆուէոծ^
կ
Լ՚բկ–
Բ՚՚ր՚լ
«բաբբաո
» մը եւս
ամ ե րիկա
Հայ
բէէէրրաոր
Լլամ ամերի1լա՝էայերկնր
; Հբ ֊
նութԼւան
Լլաբւլո,թ
ֆբանսա՝,այ
Հրաբ
—
բէսռ-^կն
էոոէսշ
կ ,,ւ,Լ՚երիԼլ՚ոՀայերկնր
,
թե–
բեւս
չէստ
էէււելի
պասւԼլԼւբադաբգ
,
քան
(^է1է
.բքիէ,,ն
ու Եւրոոք՚էէն
յէչեցնող
մեր
մ իւո
քւա բ բւ,ւռնե
ր լ,
ւ
Ժ ի բ ՚ ո յ ր Միսաքեան
( Եէրսպացի)
Հե -
էոաքբքբսէկան
նմ ո քչ մր
ներէլա
լացու
ցած՛
է ամԼ,րի1քաՀ,ոյերկն
կոչուած՝
աքս
. • .
Հէս
յ/՚լ՚կ
նկն , արժանի
՝
մաս
կաէլմ
ել ու
Հա յկսէքլւէէն
բարբաո
սէէլ իաւէւթեան
նու իր–
ու աէէ
ո ւս " ւմնէո
ս ի ր էւ լ թ ե ան ց ;
ԱՀ
էէէ
կ ա բ >^ քա ղուած
ք
մ ր նաեւ
ա յւլ
« բաբբառ
»էն
•
« Կ՛՛է լք կը իէօստք
եւ
մ եղի
էտււլա
յս
Լլւէւտաք...
Պաթ
՛է՛՛՛ք
մեւլի
լիսրն
չիք
բ–
նէ : Մենք
ալ
Լլ ուղինք
խօսանք
•
. .
՚1,աոլ
՛լո՛ք
կբ խօսաք
, որ
մենք
Հայեքւկն
չէնք
էքինա էէօսէ : Հու էւլ թու
"քէէ քմ
...
//
եծ՜
մ ամ ա մ ի ուն
իմ , որ
ւււաճիկին
լեղուն
Լլր ;
խօսայ
• • • Ա սէ ք անթի
ֆրամ
Պ ՚ ՚ ք ի " րսաւ
%
քէնձ իս որ թապախ,
շ,սթալ,
թկնճիրէ
,\
խալլոլ
, սէտիբ
Հա քերէն
չեն
. . . Ե"
քան
• ֊ \
ցաւո՞ր
եմ , որ էղ բւսո ե ր բ չեմ
ւլինայ
" • • ^
Պ ՚ ՚ ՚ պ ս
՛ոլ
"քուլ
ւլաւլած
չկ
:
Հաէ,՛՛լ. քուտ
\
ա
ք ֊էՈէ քե րկն
""բւէ
իմ
. • •
\
«
. . .
՚(,"՚ու ա՛
յն
ուանթ
թու
" է յ
էոՀիս...
կր խօսաք,
էւր նիւ
ճկնբբկյշբնր
մկնրբքլ
չունի
: Օլտ
ճկնրրկյչընբ
ունի
• • •
էք ս ամուճա
մ ի ոլնիմ
, օր
՜ ՚ ո լ կ ն
՚^Է՝Ղ
ւորինքին
,
՜^ի՚լ
էուէլէ,ւբ
օր
՜՚իդ
չայ ,
բոլոր
նէյպրրնեբր
Լլր լսին
. . -» ;
Զենք
չաբոլնա/չեբ
:
Աքսքէէէնն
ալ բոէւոէԼլան
կ մօտաւոր
՛լա—
դ ա ւի ա բ
մ ր էլաւլմելու
Համար
այն մաս
ի ն ,
թէ
ուր
էլերթայ
մեր
ՄեՆասքանչր
Մեր
Հ ի ն բարր,,անեբք,
երեք
չ" Բ ք՛" Բ՚ք "՛Լ
Հայերկն
կին կամ
Հայերկնր
1քր յ ի չ ե ց ՚ ՚ կ
-
ի ն . նոր
« բաբբաո
»նեբր
երեք
չ ՚ ՚ ք ՚ բ ո բ
~
ւք ։,,յ
՝է Ոէ յ ե րկն
չեն
եւ Հա յերկնր
չեն
յի -
չեցնեբ
:
Կ՝արԺկ
դբա՚էէլ
" ՛ յ "
՝՚՚"Է՚Ց՚"Լ
՚
Տ՚նՏեՍԱԿԱ՚ե
Ս«ք>եք^ՏՈՒՐԻ ՆՈՐ Կ ԱՆՈՆՆԵՐ
Ելմտա/լան
նոր
օրկնքին
՛է Կ կ արս,մ,,ւ
-
•էբո՚թէւնր
(է>(7՚7
յօդուած)
չ՚ստեբու
"՚ չ՚ուլ բոլթք.նկն
վրիւդած
կ ։ Կ՝աբժկ էէա–
Լք այն
,լոէ քն նե ք, ԼլՈ՛յ՛" ցնե
լ
մ",սնսէւ
ոբաբաբ
•>ել, դործատկբ
էէաճառական
մեձ թկ
ւիո–
քրր
խան,ւ։ թսլան
եւ «մաո
չկ>^ րնուլ
մեր
ք. նթ ե րց
,, ,լ՚1, ք, ր ,,լն .
Պաչտօնական
շրշանաԼլնեբբ
,
ելմտական
եւ
՚ոնւոէ,սա1լ,,,՚ւ,
՛եա ի"" ք՛ա ք՛՛" թ է՚-ննե
բ քւ
Հա–
մոէլա ած
են ,,ր աե,քա1քէս՝1՛
ԱէոԼ,է.էոուրէն
մեծ-^մասք,
, "Ր՛՛շ
՚Լար՚քեբու
մկշ
էյաթսւււն
քքսէմ (>,) տոէլոսր
, էլբ խոէ սոէփի տււեւ տբա–
Լլ՚սն ՚ոուրքերկՀ1ծ–կ
՛Լկ Ա,
քս,,,ն
կամ
աա–
Աքէ աո
Հարիւբ
, ^արթիւլան^նեբէէլ
էլամ
։.՚էքէսսէէ,րէքութեանց
մ ասնէ,, յաա ո լէլ «ք^՚կ
Փկ
էշս^
եբէ,ք
առ
Հարիւբ
եւն • \ ել ս,լէ,քի
էյերշ
աո եւ արա
էլան
շ,ոՀէ, բու ,
՝.՚է,մ է,ւէ՛,,,ւէւա էլ,,,ն
ե լ է.էլամ ուտի
՚ոոէ րքերկն
:
Փ՛ոխ՛"
սո՚ին
՜՛ի՛է ր էլր Լլաւրէ են
էսռանց
Հաշուե
,լո քցի
(ԱաԱ ֆ ա ք թ խ ր ւ
դործաոնո.
թի,նները
,
ոլե տական
ւչանձին
տարեկան
ութսուն
կամ
90
միլիառ
ֆրանքի
նուա,լ
մոէէոքե
-
բու
ոլատՆ.աո. էլ։,,ոնալ,,վ
:
Փախստական
ւլո րծ ւսռնոլթիւննե
բու
ւդա աւս ս խանա
տ ո ւո ւթ ի է.ն լ։ քւսա
փոքրաքա–
նաէք ւ1աճէսո ոբւքնե բու
էք՝ի քնա ք մ եծ աքա
-
՚եակի
վաճաոականն1էբ,,լ
կամ
ւլործ ատէ
-
բեբուն
եւ փոխէսէէաբձաբաբ
:
Աէւաշիննեբլ,
Լլրսեն
թկ
երկքարդնեքւն
են էէք, կք, ստի
-
սլեն
դիրենք։
Ե բ կբ ո րւք՚եե ր ր կր
պն,լէ,ն
թէ
աոաշիննեբուն
էլրած՝
ւդայմաննեբէււն
կը
•>ամակեբպին
:
-
« Ջ"՝՛
"՛լ՛"
թ եա՚եց
տտրի՚^ին
նոր ու
թիլ՚ե–
նԼ.րէն
մ ի ն , ելմ էոաԼլան
էյէկէէք
քօդ ուած՛ը
^
/լր ձղ տի
՛էե լ՚շ
մ ր
ւլնել
տսէրէւնե րկ էւ
վեր
ղ ՛էյ էէ լ թէէւն
՛էւ նեցէէէլ
այս
ւլ բէէլթ եէէւն ,
աոանց
ՀաչուեցՈքցի
էք էէրծաոնոլթեան
,
ոբոէն
աոէքոսքէ
/քանոնաւէէքէ
առեւտւէւրին
՚էետ
բաւլւլաաէէ՚սէմ
բ
քլքէ բս,բձլ,անա
լ
էսմէն
անէքամ
, ւէր նւէր
յաւելում
ւ1՚ր
քլ՛ էւ բ էէ
շոլի
տոլբքերւէլ
սաէլերուն
վ լ " " յ
:
կաէէ ալէ ա բ,էւթ իլ՛եր
չէ ոււլած՜ , ղռնէ
ներ–
էլաքէէս,
էէքէէլե էք րք, լ ուրիշ
ե բէք էէրնե ր էէ ւ
(օ —
րինաքք
^իք,բմէէէեիս, , ^ուկտ
, Զ՚՚՚-էքլեք՚է՚ա
,
եւայլն)
սուէորական
էլւսն ււնն ե ր ր , քէստ ո—
Բ՚էնց
,11
էք՛կ ն մ էէ յս։ճէ,է խ,է բ,ք էւ
քլր
տրուի
՝է1ս
շու Լ, ց
,1
քց մր,
ւ,ւ ։1՚ե
՚1ււ,,
ւէւ էէքր
դ՚եէւէէէ՚էէ
մը
էէաթէէէ ,
՚1ււ։
քէէիոէլ սրճարանի
ժր մկշ ւլա —
լաթ
մ էէ ("միչքէէ
~.ո՚մաբ
; Ոք"՚չուէէւծ՜
է
ժ է։ էէէ ք՛հ ի է.ր ա քա՚ե չէ, լ ր էլ ործ աակ
րի ,
ւէոէձա–
ո ու քքէոն էւ
(
մեծ՜աքէէէնէոկ
Լլամ
քլկ ս
ւ1 ք՚ծ՜ա
-
քա՚եա
քք \ էէքարտադ է՛էէլ էոսէքէե քքան յէէէյաւէէ -
բաքէէէէ թէււնոէէ
մ բ ւէլատքլէոն
ի շէսէս՚ե էէ ւթ ի ւն–
ներուն
տեղեկաց՛նել
դնոբղնեբուն
(էէաՏա–
ոաքլան
,
աււ եէ էոբական
,
էսանու
թոլան
եւն
.) անուններր
, Հասցկնեբր
եւ
էէէնոնց
տարեկան
դնոլժնեբոլ
դումարր
բացո՛–
ք՚ոշ կ Ոքէ վաքրաքէսնակ
ծսէէսոդ
էսանութ
-
ոքաԿէներր
էլեբծ^ կք՛ մԿոսն
էսյս էքան,ւկ/կկ, :
Այսպիոաէ
տուրքերու
քննիչներր
ւդիաի
կբնէսԿէ ղբեթկ
ճչղրիա
ղաէլավ՚ար
մր կագ–
մել
աոեւէորաէքէսնի
մր աարեկան
ղոբհառ^
նութեան
եւ.. էոնոբ
Հէսրքլային
ղէ"նագան
ԱՇխԱՐձԻ
ԱՄԵՆԱԳԺԲԱԻՏ ԵՐԿԻՐԸ
եՒ Սմե՚եՍԴԺ֊ԲՍխՏ ԺՈՂ-ՈՎ.ՈՒՐԴԸ
ԱՀա
եւ մէէ քանի
աող դայեակի
երղէււյ՝
մեդ ֊էամար խիսա տարօրինակ,
աբտէսսո–
•էոբ Համեմաաոլթիէններով
.
Մարիկն է տաքուկ հացիկ,
Ով ուա է ՛ կոՆ կշտացնէ •
Հարիկն է անպակ գինի յ
Ով խւ1՚է՝ կռւ արբեցնէ :
՚ Ա զբ ա ր ն արեգակ նմաՍ ,
Աար
ո ւ ձռր ճաՆսար կու ց ա թ է :
Եւ"
մի օրինակ
մա֊էերւ^եբից
,
որ
եբւլում
են ող բա^ւց
կանա
յք
քէրա
մկշ Հանդստէոնում
կ իրեն
որէլուն
նոր
կոբցբած^
մայրր
,
բանաստեղծութիւնն
կ մէւէէէ քն մէսիթարոէ.մ
նրան
.
ի մ որդեկըս չէ՛ մեււեր,
Աուրբ Յա կ որք * ) ուիյա է գնացեր ,
ինչ վ արդ կայ ՚ գլխուն դ ր է բ >
Մանռւշկին հոտովն քնացեր :
(*) Գերեզմանատան անուն է
՚ւ^ՐԻՍՏՈ՚սէԱԿԱ՚ն ԿՐՕէւԸ ՎԵՐԱՓՈԽՈԻՄ
է ԺՈՂՈՎՐԴԱԿԱ՚ե Ր Ա ա Ս Տ Ե Ղ Ծ ՈԻԹԻԻ -
՚ ե Ը - ՎԱՐԴԱ՚ե ՄԱՄԻԿքՈԵԱՆ -
ԹԱ–
ՏԵՐԱԽԱՂԻ ՓՈԽԱՐԷ՚Ս ԿՐՕՆԱԿԱ՛Ն Ծէ
-
Ս Ե Ր – ֊ՔՐԻՍՏՈՍ ԵԻ Ա՚ՍԱՀԻՏ ՈԻ
ԿՐԱԿԻ ԱՍՏՈԻԱԾԸ
"Բբիստէէնկէէւթ
իլեր
մ ռւաք
ւլոբծելւէւէ
ՀայասէՈէսն
(301
՛Բ .
է •) ,
՚քեբշ
է
դնում
Հ էէն Հայաստանի
էէլատմ ա շբշա՚եին
, եւ ժո—
՛ւ՛՛՛էւ՛ Դ է՛ Հոգելոբ
կեանքս
ւմ տե,լէ
են ու -
նենոլմ
կարեւոր
վէէէփէւէւէութէււններ
: ՛Բը ~
րիսսէէէնկաքլա՚ե
քլրօ՚եբ
բոլոքէէէէէին
նոր
էլծեր
էր
մ տցնում
ժ ալո էէք՛դ ի ստեէլծաւք
ործ ակա՛ն
ու Հոէքեւոր
կեանքէէ
մէշ,
էսյսպկս
ասած՜
" ՚ ֊ բ է չ
1
Բ " Լ " Ր " ՚ 1 . է ն
նոր
ուէլւլութիւն
կ ր
ւոաք էէս ժուլաէ
րղ էսԼլէսն Հանճարին
Հ
Ժ՚՚դ՚՚՚է
բգին
էք լէէւաւո րե ց
֊. ո ւլ ե ւէւ ր էո քք է,է —
նութէէւնբ
:
Ա կսեց
ւլե կա էէա րե լ ժ ւէէլէէէէր -
՛էԷ՚Կ՛ , քքառաւէաբք,լ
նրան
, Հալին
ու
միէոքր
Կար
֊.ունի
մկշ
ւլԿւել։
1ք էւԿւչ այդ. Հայ ժ էէ—
ւլէէէէռլբգՆ
ասես
ապրում
կքէ բեաւլդա
րա ր ,
տա
բե բա յնօրկն
: Պայքարում
, երադում
,
եբդէէւմ
է ր՝ սէքԿէԱլկս
ինշպկս
ոււլում
էր
ու
քքարէւղէսԿէէււմ
:
Ոչ մի ոբոշակի
ն մ ո յ չ
չունկ բ : Մի էէւօսքոէէ
ժ է,դովբղ
ի
Հոէքեւոբ
ոէոեէքՆաղ,,
բՆ ու թ իւն քէ ղրսեւորւում
կր
թէեւ
տարե բա քկւօբկն , բայց ազատ
:
Եկեղեցին
մշակոյթ
մտցբեց,
լբէոցրեց
այբուբենը
(405)
ե լ գրեց
ղբաւոր
դբա
-
կանութեան
^իմքբ
՚. Այս ամկնը տեդի
ու
նեցաւ.
՛Ի. եւ Ե • դարերում
։
՝Բբէւսաոնէաքլան
եէլեզեցին
յաւլթեց
ա
-
մԼէնռւրեք
եւ Կւրա գրաԼլա՚նութիլ՚են
առա
-
շինն
ու յէսէլթաէլան
կր ոչ մէէայն
Հայաս—
տաԿէում
, այլեւ
բոլ՚էբ
երԼլրնեբում
ու ժռ~.
ւլւէէէ ու րղնե ր էէ մէք %
՝Բ բ ի ս տ ոն է ո ւթ ե ա՛հ
առաշին
առա
քեալ
-
ներր
Հայե բէէ մօտ
եղան նաեւ քաւլաքա
—
էք րթ
էէ ւթեան
առաշվէն
սերմ անուլներր
Հա
-
յաստանում
%
Նրանք
կրթութիւն
էին ստացել
Բիլ
-
էլանղիայում
, Հռոմոլմ
, Աթէնքում՛
ու
Ա–
լեքսանդրիա
յում , բոլոբն
ԷԼ գասաիա
-
բաԼլուած՜
կին աստուած՜ա
^ չա յին
ւքբակա–
նութեան
ոգէէվ։
Նրանք
կլ Հայերկն
են
թէսբւլմանել
Աուրբ
*Իբքեբն
ու
աւլօթք
-
ներր.։ Նրանց
ինքնուրռ
յն երկեբկլ
կլ
քլբօ–
նակաԿէ
բնոյթ
ունեն ։ Օրինակ՝
^ Բ Ի Ղ ՚ ՚ Բ
Լուէէաւոբէւչր
թոզել
կ ^Տաճա խապա
տում
ճառք»
քաբոզներր
: Եդնիկբ
դրել
կ «Եզ
-
Նքէն աղսէնէէոց»
(^<^իբք բնգգմութեաԿւցէ,)
,
ՏՀԼ՚նոր. կ՚լակր՝
քր իսաոնկ
ութ իլն
լէ
Հա ք -
էքսէԼքա՚ե
Տ"՚րօն
նա՚էանղում
տա րոէծ՜ուե
լու
մասին։
Գաւիթ
Անյաղթը,
Ադաթանդե
-
զոսբ , կոր իւնր , ԱաՀակր
, Մ եսբոպը
եւ
Փաւստոս
Բիւ՚լանղր
, Եդիչէն
Գ– եւ
Ե՛
ւլարերի
աւելի
կամ ւղակաս
քայտնի
գ բ " դ ՜
ներ
են : Նբանց
եբկերում
պատմական
ի՛՜
րագտբձութիւններր
դիտուած^
Լ,ն ^^ էլե ւլե–
ցու էոեսակկտից
: Բաբձբաբուեստ
եւ ա
-
նաչառ
յձնագատութիւնր
խորթ
էր նր
-
բանց
: Ամ է^քն
է լ սեբաօրէն
կապուած՛
էին
ասած՜ռւն
:
Ասաիճանաբար
, Հողեւոբութեան
քա
-
բողներէւ
,էւ դրականութեան
ադւլեցոլ
-
թեաժբ
, Հայ
ժւէւլուէուրէլբ
ձեռք
է
րԼ,բւէւմ
նէէքէ Հ այեացքնեբ
, սկսւււմ
կ
եկեւլե
ցին
ւլիտել
ոբպկս
էւր Հա քքէԼ՚եիքէւ
Հոէլին
,ոբպէս
իր ան~,ատաքքանէէլթեաԿէ
կենդանի
մաբմ—
՚եացւէլմ
: (ք՛" ՛լ ՛է ւէր դ էէ
ալին
՝,ետւլ՝էեաէ
թախծ
էւտ
ու էէՀատ
ուէլդութ
ի ւ ն կ ստա
-
նում
այգ
միսթի
ք էսաւաբի
մէշ,
քէ՚՚ԲՅԸ՜
նում
իբ մտաւորական
ուժ քւ • քչստ
կրօնի
մ եղա պարտ
էէ ու նաՀսւտաԼլէ։
՝. իւանդ
աւլին
ուժը
:
Երբ
վեբշացաւ
Արչակունեաց
Հարրս
-
էոոլթիէնր
(42Տ
՝Բ • Ե ՚ \ , եւ
Հայասէոանը
քլորցրեց
իր անկաէսսւթիւնբ
, ժ ո,լովոէ
բդը
մէ/ուեց
դկպ
եկեղեցի
: Ընկնելաէ
Պար
-
սիէլների
իշէսանհւթ
եէէէն
ներքոյ՝
ՀայերԿէ
անմիշսէէէլկս
աէէքստամքււէլթԼան
դ բ ՚ ^ չ
ր՚է,բ–
ձրացբին
: Աասանեան
Հարստութեէ,էն
ս,բ -
քա
յ ՅաէքԼլե բաբ
ոււլում
կ բ էւէոիպե
լ Հւ,, ֊
յերէ՚ն՝
Զ է ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ ք ա շ ա է է
քլբօն
բկէէլոլկէե լու :
Զաբմէսնքէէ
արժանի
ւէ՛էւ
դէէլղադԿէամարտ
կբ դա
:
Հայք,րբ
քս,շաբաբ
ւլիմաղրեցին
էէլէէէրս–
կաԼլան
տիբաԼլայձւ
ւքնէլերին
,
եւ
Հտյոէք
՚Լաբղան
Մամիկոնեան
իշխանր
, ՀտԼլո,
-
ռակոբդի
անՀամար
ոլժից
ճնշուած՜
, րն -
Լլաւ Աւարտյրէ,
պատերաղմում՝
10-36
դի~
նէէէԼլիցնեբէէ
ու կուսա
Լլիցնե
ր ի Հետ
:
Բ"՚.քՅ
թաւիռւաքՒ
արիւնը
չփբէլեց
Պ"՚ր–
"իկներիկ,։
Նրանք
նաՀանշեցին
ե լ Հ,Ա
-
յերբ պաբտուած–
գուբս
չեկան
(7 Շ ^ Ր )
ՌԱՅՆԻԱ
Fonds A.R.A.M
