(I I՛՝ (I *^ հ I՛ I*
• ^^6^է^^^6 : >^11ք»11< ^V1^ՏՏ>^1<I>VՒI
Ատճռշէւօո -
ճճա^ո^տէ^^է^օո:
32, հոտ ձտ
7քատ€,
Րօո տ 9*
քօոձճ
6 Ո 1 9 2 5
7616թհ. :
8 6 - 6 0
ք^. Շ. Տ61ո6^57 / \ 2731
Շ. Շ. Բ, ԲՅքւտ 15069-82
1՝ԱԺԱ՚եոք՚ԴԱԳՐ11ԻԹԻԻՆ
ՖրաԱսա հւ. գայէլութնհր, տարեկան 3500 ֆ թ * վ ե ց ամս ՛ 1900
Արաասւսհւք"՚քւ՝ տարեկան 4500 ւէյոանք :
Հա տը 15 ֆթ՛՛
1 8
8ք|Ի՚1,11հ11Ր
1 9
5 9
ՆՈՐ օ ՐՋ Ա ՚ ե , 15ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 4198՝
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
ԽՕԱ-ԲԸ
ԳՐԱԿԱՆ ւՈՒՆՋՔ^
է ՚ ՞ ն շ նպաւււո
ր1.լ։աւ
ԱՓ/"
"քք՛
՝^"՚,ք
՛չք""–
1ր,ւ
՚1ււ
։ւ
թք.։ճւն
ւււնւչ
ւս
ս"։ա"ն/,%՝
՚ / ՛ ՛ / ՚ ^ ՛ " ^ " V.
սւ
111
լաւ
" ւ ն
քւ՚եթւսգքի՚հ
ԱնցԼալ
շ
"1քթւււ.
թԼք։/յէս
ւլքւակսւն
քք՛՝՛՛–
նւսդաւոԸ
Լչւ/չու.
քօղ ւււ֊սւհԿ՚Լքւու/
ասւս՚ւ֊
«/յԱ
1
.ւ1
՚"1
"է՝է
ւս ք
ս1քււք
/ւ
ւք քւա1ք
"1՚1ւււ
ւթ
հ՚ս՚ն
՝ւսւ -
մա
ք՚։,"ւսք","ւկ1,ք,ր
195Տ/՛
շրջանին
» ( Ցա -
ոաջ
. *)
Լ լ
10
Աււլն",
աք՛ \ :
Ա ւ ւ ա ա չկ
Լւքսւհ
ՀուԿւձ.բքւ։
կաքւԼլի
կ
" ՚ , ՛ / ՛
ք " ^ ե չ
վւանակէ
մաււին
: Ցաւաէ/ւն
" ՚ ՛ , ք ն կ ,
"I՛
" ք ՚ ՚ ՚ ՚ կ ն
" լ աքէ ու Լ ուո
՝1։
ալ " ՚չ ^նշաւ՜ւա
-
կԼք/ւ
ւքք՚ակաՆ
քաւքթւոնւ"կ»
՛քք։
եւ ո՛չ
ո։
ք
^ ր ա ց ա ո վւ կ ո։քւ<1 կ
յ>
մքէ» կք։ Կւե րկայաւք՚է՚են
:
Փ " ՛ յ/՚՚՚-ն չկ ու լ ւ ե մ ՚ ե ա քւ ա։ո ։ւ ա ֊, մ ։ո՚1է /ւ
•> "՚ /
՛ւ (""կ՚ոԿ՚՚՚ւթեան
ււքաակեք1քւ
՜. Ա ու ւ։աւլ
ր /> շ չկ
ՆեչւկաՆ։
իսկ աէւքաւլան
կր
ներկայանա
ք
տ/ս"ւր
•էեո
անէքարներո։/
Շ"՚ա
ք ո ո ե տ ե ս կ մեր ա չ/ոաաա
կիւլ
լւ /։ր
էէոր՝> րդ աձ "I թե"ւնւլ
եւ. ե ւլ քւ։ո 1ք։ւււք ու թ
/։ ւ ն —
ներուն
մկշ :
՚հէաեք
1
"։"լկ
՚ / ե ր շ թկ
^3)ք""նւ"ո՝,
ւ" ք եւ
Ամ ե քւ/։ էքա՚է
1"
I ւքրական
նոր ոեքւունւլ
չ"՛– —
նեցանր»
, ։ոնմիշա..լկո
կ՝ա.ե,.,նկ
թկ
« ա յլ ե ւ ս պիտի չուՕենաքւք »:
Զ /• ՚ " ՚ / - ֊ –
ե լ ոչ թկ
ուք
/ւո։/
նա
֊, ան -
շաոլաչ։ուււթ/ււն
մաանուլ
ա ք" ։/Տ/ւոր
։ք ժ —
բ ա խ ա ա ր ա ր
ձշմարիա
մ ա ա ն ա ն գումն
կ
էոխուլւ
ու ւյաւաԼի
իրական
ու
թեան
Փա՚՚ու"
կ՝"ւ դկք : ^ԳրակաԿւ
նորութիէն
-
ներ
^քէք իմաւորեդինք
1 ք(5Տ
աարու
ան րն -
թաւյքին
: Ն՚ոիարէք
"երու
՚1
։։լ կ ն են արա։ո
-
•IՍ՛՛՛ւ"՛–ւ՛ք » ••
Ւ"կա"քկ
ո ։ոէ (ԻԼ"՛
" ՛ հ
Հ ե ։ք ինա
1քԿւե
քաւն
ամ
կ նկն ե րի աա
ս ար դ ր 4;՚>ին
րարել
կու. -
աա
ք :
փանիւրւ
շհշոէահ
ենք , ո լ։ մեր ։ււնտ։որ
-
րեր
աչքերււ
։՚1։
։ու։շ1,ւ
։ւեր։ււ
՚1ւ
։ք
մ ք։ կք։ Հ ա–
/ք՛ , կր
կ"րււուի
֊ , ։ " ք ո ւ թեան
Համւ"ր
Հայե րկն ոորւ/ուչ
չ կ՛"
յ : Աորւ/ելոլ
։իա–
՛է"" 4՛ ՚ " նե՚ք ո՛ք ՛Ոք չկ՛" I
՚լւք րա/ասար ա ր :
Մեորո։,քեան
ոոկե.քինիկ
քեդ,.^,
երի,ոա
-
ււարղներու.
"ա։ււ
ար
մ եհ
աէ\՛
ա
։,ն
"
ւ
թեան
կուլմկ
ւլար
֊, ւո։ք ։որ–~, ա ի ի ք ՚ ք ՚ ե
։. ան։ւքկ ա ա–
աւար կայ :
՛ Բ / ՚ չ - չ ա ա աաւլանւք
ու նեւյոէքներն
աք^
Ամերիկայի
մկշ անղլերկն
Յէր՚"ն"այի
մկշ
ֆքւ/"նոերկ
ն կք։ IIիրեն
1ք
րե
լ , նա/"՝
որու/––
֊. /. IIII։
-. ՛ո յ ե րկ
՚1ւ
չե ն
ւլ ի ա ե
ր , քեաո
ք
մանա–
է
անւք
անււր
֊.աւէար , ււր օ ա ա ր
լեղուու/
՝, րւոաարակււ։
ահ
։ք իք՛
քք՛
նիւթական
կ ա ր ե –
I Ոքէ շ ա ՛՛եր կ ՝ա սքւո
•»
ս ւ/ կ
Հ
ե ղ ի ն ա
կին
Տ " ՛ լ ՛ ի ն
ւոէոէւնե
րկու.
ամիււ
կր
մաանանր–
շենք
րոլո
ր
֊. ա յրենաոկ
ր
֊, ուլ
ինե
քէք։
ւուււն–
շ՚՚՚լ
քք՚՚՚՚֊ւ՛
* " ՚ "
" ՚ ն ; 1
՛լ արմ
ան
մ ր
ղ ւոնե
քւււ.
Հ՛" I
՛ք ր ա կան II ւթեան
անւլ
աււաանի՚հ
մկ^
ներկո՚յաւքոււք/ւչներ
չանինք
նւ։քւ
ոերուն
-
ղկն
:
Ա ր ա ա ս ա ՝ , մ ա ն ի
մեր
երկրււրւլ
ա կ ա ն
ա/ա րմ ա րաննե
րկն
միա
յ ն
Համ
ոււլւլա
յ ի ն ի
Պկքր՚՚՚թէ
ճեմարանն
կ , որ մ ա ա ի
ւ/րա ք
Հ ա մ քւ ո լ ո ւք ք ա ն ի էէ քւ
ւլ ր ո ւլ նԼ քէ
ա ո ւ ա ւ Հ
Ա՜իւււ
՚ ք ՚ ՚ ք Ր ՚ ՚ ^ ն ե ր ր
ամուլ
Լւլան
ա յ գ մար -
.լին մկշ :
Հ ՚ ՚ ՚ յ ե ր կ ն
էքիանւՈԱւ
չ ի րա, եր
անշուչա
ւչրաէքկէո
ւլաոնալու
Համար։
1՚ք""/ր
, մա -
ն ա ւ ա ն գ ր ա ն ա ս ա ե գ հ ր
բնահին
ա ա ւ լ ա ն գ
Ոքկաք
կ
ունենայ
: Տեսնձլոլ,
Դ'1՛"/"՛– )
սւոեէքծաւքորհելու
յ ա ա կո , թի,ննե
ր ու/ օմ -
սէուահ
"քկ՚"ր
կ
ր լ լ " ՚ յ ••
կ՝էոււլրինք
նիւթապաշէո
ւլարոլ
մր
ւքկշ֊.
Տ / ՚ ր ՚ " ^ " ՚ ն
նեւուււէ"հ
ենք չոր"
Հու/երուն
:
Հայրենի
Հալ չունինք
մեր ոաքին
աակ
:
Աոօրեային
ՀոէքԼրոէ/
կլանուած՝
մկկ
կույմ
լնք
նեաահ
ւլաէլա՚իարականն
ու
Հ ո դ ե կ ա –
նր :
Ասո՛նք
ալ պ ա ա ճ ա ռ ն ե ր են , որ
նիՀսւր
կ
Սփի՚ոքի
դրակ՛ոն
Հունձքը
:
ՄԻԿ ՈՅե ԱՆ– ՏԸԼԸՍ
ԳԼՈՒխ ԳԼխԻ
X
ԵՐԿՈՒ ՏԵԱԱԿծՈՒԹԻՒՆ
ՄԷԿ
ՕՐՈՒԱՆ
ՄԷՋ
ՀՐԱՆՏ -
ՍԱՄՈՒԷԼ
ինչպկս
դրահ
կ/էնք
Խ–
Մի"՚^թեան
էիո/ո
- ւ/արչաէդեար
Աւրր՚ոիք
օր
կրԿին
ունէքսւմ
աեււակէքու
/ ժ ի ւ ն
ւ1 ր ունԼէլալ
Ամե -
րիկա
յ ի
Ա ր ա ա ք ի ն
նա
իւա
րար
Ֆ"՚՚թրՐ
Տրքրոի
՜՛եա
:
ՄԱԿի ՚Դշ
՚Ո"ւահ
մամուլի
իր
աոուքի–
ւ,կն
ե ա ք , Ա. Միկոյեան
Ո՚^րրաթ
օր Հա -
սահ
կ
Ո՚ոշինկթրն
եւ աոաշին
աոթիւ
՝ձ
մաւէ
25
է/այրկեանի
էոԼուոկւքու
թ
ի ւ ն
՚ կ լ
ունեցահ
Տ ր լ ր ՚ ՚ ի
Հեա։
՚ք՚աէլաքական
եր -
1լու
դկւքքեքւր
որոշած
են նոր
աեսուկց՚՚ւ–
թի.ն
մր ունենալ
Ո՚րր՚"թ
կՀ" "րկ
՚ " " ^ ՜
Այս
աոթիւ
աէ1
՚երիկե"էն
մ ։ո յ ր ւ " քո, դ ա ք ի
քաէքէսքական
դ քէէոէէւլներ
կքէ կարձ
Լն
թկ
ՄիկոքեաԿւի
եւ Տրլրոի
երկու
ւոեսակւլու
-
թիւն
ունենալր
լաւ Կւշան կ ե ։ ա ի
։ո։։լա~
I որութիւնքւ
կք։ թոդոէ
ւ՛ր Հւսէէաձայկւոլ
-
թ ե ա ն
ւլ եաիԿւ
մկ
ւլ էոԿւոէ ահ կ
երկուքին
միշեւ I
ԸնդՀանուր
ձելոէ/
է1
՚եհ
րաԿւ
չքէսուիր
երկու
մարդ
ոէյ
իւօսահ
նիւ թե րուն
շ ՚ ՚ ՚ ֊ ր շ »
Մ /՛կ"
քե " ՛ ն
յա յ ա ա րար ահ կ ԷՐ""1
լ՛՛՛՛ք^՛ ե -
ք-ոէ կք
երկու
երկիրԿւերու
՝.
աոուրակաւլ
շա՚էերոէԿւ
է
/երաբեքէեալ
իւԿւ ւք ի քւԿ,ե ր ։ււ.
ւէ ա -
" ի ն
իւօսահ
եԿւք : Տէսյանի
կ սակայԿւ
որ
իւօոուած
կ նաեւ
ՊերլիԿւի
էէ՚ասիԿւ , ա ր ե -
ւելեան
Ե ւ ր ՚ ՚ պ ՚ ՚ ՚ յ / ՛ եւ Կւաեէ
Րաւիաէյքի
հ բ–
ք
՚էԱդ
բին , Կւկ",ււէ/է
Ոէ Կ/եԿււ" ք"՛/
։ո1,։ւէս1քէք
ու -
թեան
Կւերկայ
եէքահ
ք ա դա
ք ա կուԿ։
մ ա ո ե ա –
էլկտնե
բու
է
ա ն դ ամւսնքքէ
\քերաէքէէ1
։,էա1քէ,ւկ։ Հքէէէ՚ֆքէկ
յայաԿւահ
կ
թ կ
Մ իկ"
քեան
կ՝։ոո
սւշաքէ/քկ
բուԿւակւլու
-
թիլԿւԿւե
լ։
սկոիլ
նււլւ
/քկաի
մ քէ շու րշ , էք–
ոքու
քի ե քէէլու
կոդմ
ե րկ Կւ
իԿււք
•>
ու րիւ ր ւէ ւլոԿւ
քէոշել
էլորքեբր։
Այււ
ձ ե ա վ
իք.
Աիութե՚ոն
Ղ՚*ՐՔՐ
՚ ւ ւ ՚ ե թ կ
ւդարոքոէհ
կ ՝ Ր ք ձ ՚ " յ
Լե՝։"ւոա
։ւէ–
Կ՛ր եւ ա։ք1ւքւիկ1,։"Կւ
ույերկւ
ա ք
•էէ
։Ո
աէլահ
1լ րլլան
ի է ո ի ո ա քի՚1, Ե ՚ ք՛՛՛՛՛ք " ՚ քկԿւ
:
Հք"^ ֆրէ
քւսահ
կ թկ Միկ" քե աԿւ ա քս
։1՝ասին
իւՕււե–
11'ու
երբ
•>արւյ
տրուահ
կ թկ էՍ • Ա իու -
թեաԿւ
աեոակկար
ի՝ ն շ կ Րավւաէյքիի
հ բ–
րաւքբիԿւ
չուք՚շ
:
Այ՛՛
էոոթիւ.
Ա՛իկոյեան
ր -
ււահ կ
Ոքէ
•
Միո։
/յ
իւ1ւք՛
Կւէդաէւսէ։ու
որ
էքարձիք
ուԿէի
Րէսվւաւյքիի
էէ րւուլբիԿւ
մա -
ւէին : Ասլա
կալւծ իք մր յ ւ ս յւոԿւահ
կ •
է լ -
"ք՚ոյի
երկու
կոդմե
բ կ ՚ հ
Հ ի ն ւ լ
Հոէրիէր
մ
լ ։ –
ւ լ ո ն
քաշո,
իԿ,ք : կ ե բ։սկուաակւոն
Հ ք ՚ ՚ է ՚ ֆ ր կ
կ՝.ուեքցնկ
թկ
Միկոյեան
էքՈէէլկ
իւօոիլ
Կոէ աԿւ
։լ
աւլաւիա
րի
մ բ շա քէ^ ;
Այ"
խօսւոկւքութիւն
ր ա ե ւլ ի ո ւԿւ ե ցա հ է
երբ
Հրմֆբկ
ե,
Միկոյեան
աոաԿւձին
կին
ե լ ոչ թկ
Տրլրոի
Կւեբկայու
թեան
:
Ն ո յ ն օրր ՄիկոյեաԿւ
երկու
ճաշի
Կւել։ -
կայ
եւլալ
, ցելւե1քլէ
հ ե քււոկո
յ ՚ ո ի
արաաքիԿւ
յանձԿէա/սուէէ՚բիկ,
, իււկ
իբիկաԿէր
ա/քումրի
մր մկշ, որ շ ա ա սեդմ
շրշւոԿւակի
մր ւ/ե–
րապւոՀո,
ահ կ : 1՚րիկոէւ,,Կ,
ճաչիկ,
Կէեբկ։ոյ
Լ։լահ
կ Կւաեւ
Տրլյչս
Նիւ
- Եորքի
մկշ ՄիկոյեաԿւ
ճաշահ
կ
նաեւ
ՀրկակաԿւ
կաէ՚իւոկի
,սկ, ւլ ա ։Ռ ե ր ո
ւԿւ
Հեա
եւ ՚/սաաՀեցո,ցահ
կ որ քԱ . Մի"՛ ֊
թիւնր
միաք
չունի
աքսորելու
Հրեանեբր
:
Միկոյեան
ճաչեց
նաեւ
աԿւաեսակաԿ,
բւոր~
ւլաւաճմաԿւ
կոմիակին
Հեա : Կր
կ ա ր հ ա ի
թկ
այս ղօբաւոր
կոմիակին
միշոցաք
կ
որ
ԿրեմլիԿւի
եւ աւէ՚երիկեաԿէ
դ ր ա մ ա ա ի ~
րութեաԿւ
մկշ յա ր։ո բե ր ա թ իւԿւԿւե
ր ր
ւդիաի
վե
բսկսիկ.
Փարի - Փրէս/՛
թ ՚ լ թ ՚ ո կ ի ց ր
միշա
շեչաբ
կր
՚ լ ն կ
՚ ո յ ս
փ/՚որոլեա
ՀայուԿւ»
ւ/րայ
որ
10
օրկ ի վեր,
ինչէդկս
Ամեբիկացիք
կ՝բ–
սեն
,
Հբեբնին
երկու
կոէքմկն
կր
խօսի
,
՛ք կկ
կոդմկ
Հ ա մ ա ձ ա
յ ն ո ւ թիւն
, աԿալշ
լե՜
դու
կը դորհահկ
, իսկ
միւս
կողմէ
միշա
կր
կրկնկ
խոբՀրղային
դիբքը»
:
X
Պելկբատի
^ոպաՅւ
կը գաւոապար
-
ա կ Ա.
Մ կո յեանր
որ ղբւղարաահ
կ
•Ե՛"–՜
5 6 Ի ԴԷՄ՛ 4 5 3 ՋԱՅՆՈՎ.
ԿԱՌԱՎ-ևՐՈհ^ՒհնԸ Վ.ՍՏԱ1ՈՒ&ՒՏՆ
ՍՏԱ811Ւ
X
Ուրբաթ
կկսօրկ
Լ ա ք
՚ / ե լ ՚ շ ՚ ո ց ա ւ
Ե՛
Հ ա Կ ւ ր ա պ ե ա ա թեակ,
/սորՀբւլաբանական
ս/–
Ոէ,,շիկ,
նիսարէ
ինչսքկս
կր ս պ ա ս ո վ բ ,
51)/.
դկմ
45։1
ձայԿւով
եւ
1;՛.)
ձեոնպաՀոլ
-
թեամր
Աղէք
Ժողովր
վաւերացոլց
կա -
ո ա վ ա բ ա թ ե ա Կ ւ
հՐ""լրը
:
՚Լարչւաղեա
Տր՚դբկ
Կ,աիւ"րւլ
օրր ներ -
կա
յւոցա
ցան
կր ւորղկկ,
իր
կաոավէոբոլ
-
թ ե ա ն
է^Ր՚ո՚ւիրր
- այնոլկս
որ ,
ուրբաթ
էւրուաԿւ
Կվէսսւբ
ամ րողշութեւուէ՛
ր
յ ՛ ՛ ՛ ՛ ո -
կացու
ահ կր ՝է ա րց ո ւմԿւե ր ա ,
քնԿ։։,ւղս,
-
ՈււււթեաԿւց
եւ լու սո,րակւոլ/ւէե
ուԿ՚ց :
Անկաիէ
երես։իո/ւէուԿւ
Լր ՓկԿւ
ց ՚ ո ւ
յայա
նեց
Ոքէ
։/արչէուղեւոք1
իբ հքէա։լբին
մկշ ա -
՛ելի
կէոբեւոբ
՚ ո ե ւ լ
մ քւ չկր
յաւոկացոլ
-
ցահ
րաԿւակիԿւ.
50 - 00 • 000
^ " ՚ ք ի մի
այն,
րաԿւաէքիԿ։
ւէ՚կշ,
Ոէրդիական
ձեւո։/
դինուահ
ել
ւէ՛ ա րէլուած
եԿ, , բ ա քց մնաց
-
եալր
իքէ ւքոբծ
ի ն բարձ
րու
թ ե աԿ,
ւ/րայ
չ ի
էք ա ն ա իր : Ձ ՚ ւ ր ս
սւէոբիկ
ի ՚ / ե ր
բանակը
ձուիւոդա
թեաԿւ
կ՝ենթարկա
ի րմրււսաԿւե
-
լ՛ու
կ ւ ։ ։ լ մ կ
. մ/։նչ։քեււ
, իբ ա ո ա ք ե
լու
թիւԿւն
կ
նւո/ս
ո
ո
։ւլմ ասլկո
\""լթե
ք ապսաամ
—
բու
թեաԿ,
Լր ՓկԿ՛
իւսաօրկ
Կւ
քննաւլ
աւո1,
ւլ
նաեւ
Պկն
Պ կ ք յ ՚ ՚ ՚ յ ի եւ
քւԿէկեբԿւեբուն
ոքաաիժի
մ ե ւլմ աւյէէ՛ուԿէ
ո
ր
ո
շո
։ ւք քւ , բ ա ոԿւ
քարձա
—
էլւ։ւմԿւ1ւր
ւլորհեԼւէէ/
կւսո
ավ ա բու թ եսւկ,
աք —
յ ե ր իա՚կւււն
քո։
ւլ ա քա 1քաԿւ ա թ ե ա ն
ւ/ր ա
ք •
«
Ա,լք1եբիոէ
Ֆբ՚ոնս՚ո
քի աԿ,ր,,էժ,,,կ,
։էսւ
։ւք1
սլկաք
կ մԿ,ւո
ք
. աԿւ ոլկաք
շկ Կ։ո քԿւիսկ Հա -
ս ա բ ա կ ա պ ե ա ո ւ թե ա Կւ
էքկ կ մա ս Կւի կ ր
լ։ լ -
Ա^էկա
/։։ ե ր ե աի ո իէ ան
քւ
ք1։Կ։է"էլ
ւաոե
էլ
Կւաեւ
ԿիԿւկ ի
ւոԿւշաաոէ
մ բ
կսէոքկք
ւժ՚էէք–
^Ոէքւյ
ա մ \ քէողոքեց
որ
աէլդիկւ
։,քՈէ
րաւուլ
րո։
։։։հ
ւլո՝ւ "՛լ՛"
թ/՚
ւ՚1ւ 1է1, ր
լ։
աԿւաբդ աքէ կե քէւղա/
քւաժ անու ա ծ են ։ Աշ -
/սա ւոա ։ է1ք։Կ։եբԿ, ու.
միշիԿ՛
՛ք ""ւ՛" կ՛" ք
՛՛ք ք՛
"՛ն–
էք ում
էքքէ եւս կքէ կքէեԿւ
ամկ
Կւկ Կւ ծ էոԿւր
էքո՝ւ »*-
գոբթիւՆներքէ
: Պե ։։ւա 1լէոԿւ
ԿէւդասաԿէե
րու
՛ւ՛՛՛ււր
՚քիներա
յա,
ե քոէ էէ՛ յաււաշ
կր բե -
րկ
•• Անկա/ս
երեուիոիէէոԿւ
ՊոէՈէակ
Կ՚ոյԿ՛
֊
ոլկ ս մաաՀոէք
ա ահ կ ա քս
՚ *
սւրցոէ/
,
Աքա -
ՀաԿւշե քով որ
էք իէ ր ա թ իւ ՚հԿւեր
քւլքւոԿւ •
<ք.1քեւլհ աւլաաակաԿէու
թիւԿւ
ւք ր
։լ
։ւրծւո
-
դբուեւլալ»
;
՚Լւսքւչասլեւոքէ
քԿւԿւաւք ւոէոա
/ւքեաԿւց
ոքա -
տուէւ/էււսԿւեէլ
, էե \ա1ալոէ/ թկ կաոաւ/արու
-
թիւնք։
կր էք ոբհաղ
րկ Ա ւոՀմ սւԿւադ ր ա թ
ի՛՜
Կ՛քէ : իսէլ
ոլէոսէսւսիւաԿէե
քով
քէԿւ կե բ վ ՛ո ր ա էք աԿ՛
եքէեսվ։,,իււսն
ԼեԿււոքէ/, ա քԿւ
ւէ՚եդաւլ
բանվւիԿւ
թկ
Տբ՚ղրկ
ն՚երակոյւոին
մկշ
սիսթեմա -
1>ԻԿ
րԿ,էքւլիմոէթիւԿէ
մր ցոյց
ա ա ած կր ,
վ
։։ւ ր չւադե
"է քւ
քւոոէւ
թէ ^եթկ
րկւկե
րվ ա -
րակակ,
կա
սակցութիւէէքէ
կաոավո՚քէ՚ււ
-
թեաԿւ
ի Կւոքէոսա
ք՚՚ւկո՚բկկ՝
յ՚ոճաիւ
"քի ֊
աի
ւլաԿւոէ ի մեհամաււԿ։ւէ1.
թեան
մէշ,
՛ի՛է–
իւաԿւակ
ւիււքրամաււնա
թիէԿւ
Րքք'''1՛"–
• ՚ ՝^ ՜
՝Լերշաւդկս
Տր՚դբկ
սլ՚ոաասիւաԿէեց
՚ բն -
կերաքիկ,
Հարցերու
խօսուեցաւ
բան -
ոէոբներկ
եւ երկբադործնեբէ
էդաՀաԿ՛
-
շու ահ
ւլոՀողութիւնԿւերու
շուրշ
Ր""յք1
ինչո՞ւ
Հ ձ ն
իւօսիբ
ա ն դ ո րծ
ութ
եան
, րնկե
-
բու
թիւննեբա
մկ9՝
աշ/սաաաէ
ոբներու
շւսՀաղ
րդ ռութե
անց
եւ
րԿւդՀ
անբասլկ
ս
•
յէրաահա՚՚ր , հողմավա՜՚ր ,
՚ւ՚ողացին ւէ՚ե(լ համար
Տ ե ր ե I էւ ե ր ր
ւլ ե ղ ն .
ՊատեցիՌ իւ1՛ ուղին • • •
Կսւնաչ1ւերըս
այնան — ՚
ճա&անչներր շ>օշնան • • •
իւք յսոհերր (քոլար՝
8րււաւհսւ՜ր
. եռւլւքավա՜՚յւ • • •
ււ |ւ ակ ն ե ր |1 ս անց սւհ
Ցուրտ ու ւքէդ է միայն • • •
Անուրջներրս երկնածին
1՚(ւացի՜ն , դնացի՜քլ • • •
ՀԱՀԱՆ
ՏԷՐԵԱՆ
օ
Ցանաի) , ռրպէս ծանօր ,
3 ա&ա|ս ՚ օտար .
Ասլրել ենք սէ՛ր, կարօ՛տ.
Տանջհլ իրար :
Սառն ենք եղել յաճաիւ ,
ԵԼ յաճաիւ տաք .
Լս՞ւրջ է այս լսսպր չար .
||*՚է ՚ սին կատակ :
4
Յաեաիւ իասել ենք Ս՚ենք
1^ե(|ուսվ անրաո •
Ոս տյսուր՝ լռել ենք
ինչսլէս ժէո. քար :
Ս՚իշսւ պաեել ենք մեց վեհ , —
ինչսլէս ե րբ ե ք ,
՛ւ՛ա ինձ ււի՚շւո ես տւււել,
իսկ ես ՝ քեց — ե՚ր<լ :
Այս պ է ս ՝ տւսրինե՚՚ր են
Անցել արագ .
ԵԼ. հ ե ռ ո ւ ի ց , ա յր ա ե ՜ լ են
Երկու կրակ :
,
ԱՈ՚ԼՈՄՈՆ
ՏԱՐՕՆՑԻ
կոսլաւիսէԿւ
:
Հւոմաձա
յԿւ
ամ ե բ ի էլե ւ,ւ՚1է մ ւո -
մուքիԿւ,
էլբ Հ բ կ «Պօռսլա»
, Լոս
Անճրլրսի
էէկշ
Մ/՚կ"քե՚"ն
ծ ա դ ր ա հ կ ամերիկեաԿւ
օ–
մակ/դ ակա
թիւԿւը
Ե՚՚ւկոոքաւ
ի ո յ եւ.
քէսահ
ք քէ Ե՛՛լ կու՛
լաւ
իաԿւ
իւա
ր ա ծ կ Մ •
՚1,ա֊,աԿ,ւլ~
ներր :
Մ
իկոյեան
աւելցւււցահ
է նաեւ
թկ
իք ֊
Միութ/՚՚նքէ
կ բ ն ւ ո
ք ասլաՀովել
Եուկոսլա
-
՛ ի ո յ
Հ՚սմտղոբհակցութիւնր
, եթէ
ոլղկ
անոր
՚ւինբ
վճաբել։
- Միութեան
եւ
էւ՚ոլկոսլաւիո
յ դ ա ղ ա փ ա բ ա կ ա ն
րոլոր
աա–
քէուկարհոլթիւնԿւերր
կ՝անՀեաաԿ։ան
եթկ
ՄոսկուաԿէ
աէսբեկան
Հարիւբ
միլիոն
ա ո -
լար
աոլաՀովկ
Պելկբաւոի
, 50
ա ա ր ի » :
րաԿւո
ւո ք։Կ,1ւ ք։ I։ լ ի Կւոլաոա
ա ր ո ւ ա ծ
որս -
շումԿէեբու.
մասիկ,
.. • :
ԱԿէ՚լ ր""ք "՚" նաքկ
ե ա ք կքէթակակ,
ծ
/""՛Հ
ք՛ի
րարեէիոիէէքսւԿւ
, -
որուն
լուհմաԿւ
~,սւ։էաբ
։է՚իշո՚յԿէI՛ր
ոքիէոի
։քւ,էԿւա իկւ ,
ւոԿւաեսա
—
էքաԿւ
քաէլաքուկուԿէու
թէ,ակւ
եւԿւ
. Տ Ր"1բէ
՚՛
Հասւա
Ալւէ երիոյ
՝,ո։րցիկւ
Ալժելւիա
կքչ
։ւքաւոկւոԿւ
ֆր աԿւ ո ա կ աԿւ
։ք ե լ։ ի շ/։,։սԿ։ ո ւ թեաԿւ :
ք՚Կւկերային
, աԿւաեսա
1քա՝1է եւ. ։է՝ո,բ։լ կա
քիԿւ
ւքորհեր
պ ի ա ի կա էո սէ ր ո I իԿւ
էււյԿււոեւլ
: կա—
II աւ/էո բ ա
թ
իւ Կ՛ր 1քր ւիաւիաքի
/ււ ւալ ա
ւլ ո ւ -
/ յ ի ՛ նր վ/• բ ա Հ ա ա ա ա ո ե լ ,
ւքիկ,ւ,։ւլ աղ "՛րի
Համար
աււաշսւ
լւ1լ1։ե
ր
էււլահ
են
ուրւքկԿւ,
բ ա քէլ ,
քոււլուքակակւ
բանակւլութիւԿւԿւե
ր
շեն
կրնար
բքքալ
եւ պ ի ա ի
չրքքո՚ն
:
Ալմերիո
յ
եբեաիո/սսւն
Ա ի։ո
՝ք^արւս
իւօոք
աոնելու/
Կւաիւ
շեշւոեւյ
թկ
էսքւ)եքւիա—
սի
երեուիէէիւաԿէԿւեր
չեԿւ
իբեԿւք , այլ՝
Հ<Ալ~
ժեբ/էոյ
ԿււոՀանէքի
ե րեուիո
իւաննե
բ ր » ,
ոքէմկ
եւո.ր ա, ե քէք ու
ւլ .– կ ա ո աւ/
ու ր ա թ ե ա ն
• է ե ա
էք ո րծ աէքցե քէէվ
1ք՝
ա
էքեն
ք Կա
լւ
Ար/
/• ր ա
էքր
էլաո
ու
էլ ա՛էւ ե լ
Ա իէո
՚ք^արա
քա քւուոբարե
ց Կւսւե լ ,թ
կ
1քՈ1–
II ա վ ա բութ ե ա Կւ
վ ս ո։ ա Հա
թ իւԿւ
պ ի ոէի
յաք1ոԿւ1։Կ։
, ւ^՜ինչ,
Կւ ու/ւ։ ու Ոք կ ո ԿւոքԿէր
քՈ, քա։,,—
բ ա ր ու հ կքէ էոԿ, կ ս, իւ
ե րեէ,
ւի ո իււոԿւ
Պեքէկ
ա ո
:
Տ՚՚բկի
բերնով
ժ ո ՚ ք ո ՚ / ր ՚ լ • Շ"՚բ<ք
ոււէն
ալ
էճչղեց
իր դիքէքքւ–
կ ա ո աւ/էԱքէութէււսԿէ ի
ն պ ա ս ա
Ընկերւ/արականԿւե
րր , ոքւ մ ի չ ա կր
վէբԿւ–
ն ա դ ա ա ե ն կ " " ՛ ""/
"է քէ ո ւ թե ւոկւ
ա շիւաւոա
-
ւորակաԿւ
եւ. ե քւկքէս,,ք ոքւծակէոԿւ
քաւլաքա
-
կանութիւԿւքէ
, դկմ
քոէկարկեցին
(43
Հո —
՛քի)
:
Տ՛՛՛՛՛ր
Հ ա մ ա քԿւավարԿւեք։
, մկկ աԿւ -
կա/ս
դ իւղաց/ւ
եւ Լ քէկա. անՀաաԿւե
ր
աւել––
ցան
ԸԿւկերվ
արականներու
՚/րա
յ ;
ե րե ս փ ո իւաԿւնե
ր
քուկ ա ր կո
ւթ
ե աԿւ
չմասնակցեցան
եւ
29
" ՚ ֊ ր ի ^ ե ր
ձեռնպաՀ
մնացին
;
Fonds A.R.A.M
