HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 42

2
8 Ա Ռ Ա Ջ
խ Ա Լ Դ - խ Ա Յ ֊ ձ Ս Յ • Ս Ր Ս ՚ Է Ն
« Հ,սյս,ս,ուսնի
կոչէւււ,1թի
^ թ է՛
37.
\11.պա.
10)
Պ– Արչակ
Աաֆրասս,–
էասն մասւԼ՚եւսխօ՚՚ական
մ ր ղեսւեւլաձ
կր
Փրոֆ–
՚Բէօնէկէ
«ճեոՆարկ
իքաչգ
(ձ../ն)
արձաՆաղրութԼս՚նղ»
կ 1՚բէ՛՝՛՛ մո՚ոին
:
Պարոն Արչակ Աո,ֆրասա/.ան
իրր վեր -
նա.,իր ունէր
Խաւդ-Հայկագանց :
Ա.
աողին
մէշ Խալէք - (Օ ա յ , ապա
նոյնին
կրկնութիւնր
քանի
մր անդամ
Լւո, կար–
հկք ապաւորԼլու
Համ՛ար
րնթԼրցույր
՝ ել
դա
յն Հարկադ րեքու , որ քէ1աքդ -
իքայ—Հայ
Հալաոարութիւնր
րնդ ոէ՚հի, է՚րր պաամա–
րանական
ուդէւդ դ ալանանք : Յօդ ուած
ին
մ է իո
Լ ւք ե րր
պ արոնր կր Ղրէր • «Փո
լթամ
անմէւ9ապէ ս աս ե լու որ ՝ք՝եօնէւկ
ւէէաուոիէյ
դիաութԼամբ
րո չո ր ովէւ՚ե
արաաքսԼլ
է
յորքորքում՚ն
Ու րարաու
կամ
ու -
րարաական
րսելով
(
թարդմանարար
դ Լ րմանԼ
րէն
ր՚նադ րէն) , Ր"՚ո
է՚յ՚^նց դի–՜
ցաՀայր
քսԱւլդիի
դէրապաաիւ
դիրքէն
՚քՐ՝^
կարող
ենք մաանանշել
մի միայն ի սոյն՝՝^
պայաղաաոլ
թիւնն
Խալդ
« Խալդակաէկ
կոչեւք այս պայացա տ ուր եան պաշտօՕա - ՚
կա(ւ եւ– պաշտաււ՚ռւՕքի լեցռւՕ: էէս մեր -
ժեւք նռրերս տարածեալ
յորքորքոէմէւ
ք|ւրարաակաԹ -
քան ղի ա ։ւ ա
մ են օ պ որէէ
չունէւնք
Ուրարթու
(Արարաա)
կոչեցեալ
մէ, Լրկրի
լԼղոլին Հեա
. • •» :
Իրկրանու–
նրն
Ուրարթու.
մեր
ՀայրենԼաղ
շնորՀԼաչ
է մԼր ւէաղեմի
դրացի
Բաբեչացիներէ
[ Ա–
սուբԼաններէ՝
Ա՝ . Բ՛) ել ուրիշներէ
, որ
չու՛է՛ի եւ չէ ,,ւնեցել
որեւէ
արմէք
քՍայդ–
Հայկաղանց
աշքին,
ճիշղ
ինշւղէս
Հայրա­
նունն
Արմենիօն
(Արմենիո՚՚ո՝
Մ– Բ\
25
դարէ ի վեբ չունի
որե կւղաամական
նշա­
նակութիւն
մեզ Համար
այսօր : Ա՚օա
20
աաբիէ ի վե բ թախանձել
Լմ սո յն պաա -
մական
Հանղամանաց
վրա
յ Լւ մերցե ֊
՛լա յէւն Հա յրանունն
Խայ - Հ ա յ
ածանցել
եմ ւլիցաՀայր
Խալղու
անունէն :
Այմմ
Պրոֆ • ԲԼոնիկ իբ մ ասնաւլ է,աա կան
Հ ե -
ւլինակոէ թեամք՛կր
՚^ասաաաէ
իմ Հա
յԼցա–
կէան : Արդէն
ուրիշ
սաուղաբանութէււե
չէր
կարող
լխնԼլ բանաւոր»
;
Հ,ա՚1ւ,լ ուցԼալ
ւէաստակալոր
պաւոմա
բանասէրբ
իր այս ՝։աաուածով
2
–,ար,յ
կբ
յուղէ
, 1 •
Ուրուրտո։
,2 •
Լայ
( կա -
զունք
) :
1
Պրոֆ. Բէօնիկկն
աոսվ
ուրիշ
բա՚ՍասէրնԼր
արդկն վճոած՝
են , թէ բսա
՚Լանեան ա բձանաղ
ր ութ եանց՝՛
Ուրարտու
յռրջորջումր ե րբ ե ք
չ է գ ործ ա ծ ուա ծ
Տոսպհան թագաւորներուն կ ողմ է ;
Անոնք
իրենք
դիբենք
կոշահ են «թսհւլաւոբ ՛Աա ֊֊
յէ՚րիէ՛^ կամ ճթացաւոբ
Բիայնայի
եւ
Տիեւլերաց
(շուրալէ)
, ինչսլկս ոբ պար ֊
սիկ թաղաւորնեբ
իրենք
դիբենք կր կո ֊
չէէ՚ն « ք^աւլաւոր Արեաց եւ ԱնարԼաց
;> ;
•շ
Պրոֆ. Բկօնիկկն
եղահ
ոբեւկ
մկք–
բերում
հյալդ ֊ Հ ա յ
Հաւասարութիւնբ
վաւերացնելու
բնո
յթբ
շունի
. ուրեմԿ,
ի՞նչ
իրաւ անքով
Խալդ - Խայ - Հ ա յ
կարծեց–
եալ
նոյնութիւնբ
աոաք քշուած կ ,
չենք
ղիաեր : Հայկբ
Լլ Լա յբ
քՍալղի՚Հ, Հեա
^ւլղակչոող
ու րիչ քանասկրի
մբ
չենք
Հանդէւպած՝
մեր
բնթ
Լ բցումնԼ
լալ
մէւ քո ՜
ցէւն : Արւլ , յօղ ուած աւլ էւրբ մեղի
քանի
մր
մկքրԼրռմ
ցոյց
՚ոալո, կր պրոֆ.
Բկօ–
նիկի
•լիրքկն,ուր
կր Հալաաանք թկ Հայ­
կական
նաէսո։պաոամէւէ թԼան
վԼրաբԼրես՚լ
այս
մթին
կկ՚որ
, է՚՚՚՚չ՚՚ւկ"
նաե,
ոլրիշներր
լուսս, ր ա՛ե ող նււր ու թ էւ, ննեբ
կրն։,ւ՚ե
ղ բա -
է՛ա
իլ :
Լ՚՚՚կաո
է՛՛կ Պ • 1/ "՚ֆրա՚՚էոԼանէէ
թաէււա՚ե–
ձանքին՝
կ՚որԼչի շկ բնղո,՚եիլ
^ որ ի/ալղր
(Արլ
աարրեր՚՚՚կով
\ որեւկ
աոնչու
թի՛ն
ոլնԼցահ
րԱ՚՚՚յ
^՚"./ - Լայու կամ
Հ՚ոյ՚՚ղ
,սնու անա՚ւ իր •>այկէ, ՀԼա :
Լայկակա՚հ
Բա
բձ րա, անդ ո։ կի
։է րա
ք ն,,,է"
Արմանց
ՀԲէ՚նղկօլ
լԼ,ւնԼրկն
արԼւմ
,11 աք
Լայասա
ԼրԼւան
կոււլաք
ե,. կբ ւլործկ •
Ապա ա յ՛ւ
Հ,ս սա ամ՛ե լ, լոկ ՛ե
ւլ կ սլի
Հէււսիո
՛իւս քաինէ, կամ
Տ՚՚՚յվ՚ր
եւ ՝> ո,.սկ քե
Վ.11ՍՏԱԿԱՒՈՐ Դ ե ՐՍՍՍՆ
Ա Ւ ե Տ
Ա Ւ Ե Տ Ի Ս ե Ս Ն
,ոո
I սւ–
րԼլելեան
կողմբ Ուրարաոլ
կոլյլա
լ ոլ,ուո–
մ ութեան
աս՛՛լա րկւլ : Ն՚՚յն ատեն՝ Արա -
րաա եա՛ե
շ՚ւթ"՚յէ՛
^ Է"–Աէւ՛՛ա քին ՛լ՛՛՛ո էւթա -
վւԼբկ՚ե
մինշեւ
կուրի
Հ ով իաբ՝
ն շա՛հաւոր
Լ ՛լած՜ կ Եաի"" նէւ կամ Ե ՛ո էա ս Լ ան
Կ" լ ՜՜
ուած– մանբտսլետոլթիլնլ,
, որու
մա։,ին
մ ե ք,
հ ո,նօ թ ո լթ
ի ւն լ, վ ան ե ,,,ն
,սլւ քան
Լ ր ո ւ
նուաճալական
արշաւ անաց
ս,րձսւն,,,ւլ րու -
թիւններկն
կոււլայ :
(, . Բ . Լէրւլ
ւլւսրկն
լոսդ էէն Արմ
կ ն ։,ւն,,ւ.ն։բ ւորո։.1,ւծ կ
նո
քն
Բարձրալանդակլ,
րնա կուլ
ր՛՛լ"
լ՛
մ ՚"1" ~
վ ուր դներ ուՖ , որոնք տ,սկաւ. ձուլուած՜
Լն
Հայութեւոն
մկք,
իբԼնց
մշակոյթկն
ինչ-
ինչ աարբե
լ,
Հ րիաակ
թ" գլ՛՛՛է • Եւ ա լսօր
լէւասա կ , որ թկեւ
մենք
մեւլ Հայ կբ կո–
շԼնք , օտարր
մեւլ
՚լէ՚ակ իբբ Արմկն :
Պ
. Աաֆբ՚""՚ոԼ՜ան
ուրիշ առիթով
մր
Հայասան
աեդաւորւսծ՜ կր Կարէէնկն Պ՛ո -
քաղէւա րա րձրաղ
լ" ււոո ին մկք։
Աակայն
բսա
կ^ա վւ ան ց ե ան է, «Հա
քու սա
քէւ
Հ ո,լամ աս
էին
Ալիսի , Իրիսի
,
ճ"ր"խի
եւ
Հիւսիսա–
քէ՛ն Եվ՚բ՚"աի
( Ղ՚արտ Աու) հնո,.նդ
աոլող
լեռներն ու ,լաշտելւր» : Ոք՛՛՛՛է ք
էէ՚չպէ"
բսուեցաւ
, Հա լասա քի սւո՝,մանբ կբ քան —
՛լ էբ աբեւե լքէն Ա բմ անց
( Բինւլ էօլ)
լեռ–
էւ Լ՜րուն :
Բեաական
կալսրոլթեան
ղէմ
Հ",յուսան
ոլա լքաբահ
է– իր անկէ"իւ"է թիւնքէ սլա շա -
ւղանե լ " ւ
Հա,քւոր
\^բքլ եւ \^րգ
ղէէւրեբու
բնթացքին : Այս շրքանին՝
քեաէււկւս՚էւ էէ,ր—
ձանաղ բութ էււննե բ
երեք
թսլւլս,ւոր
կարաննէ։,, , Հ,ւլկկանս,ս
ե,. Աննիյւոս
ու
երկու
երեւելի
անձինք
Աարէ։ քա եւ
Աուտի
կբ յիշէստակեն
Հայաէէայի
մէք։
Շուրք
Ն– Բ– Հ200ին քեաէոկէոն
կւսյս -
րութիւն, բ
էլո րծ՜ անե
ցաւ
րեւմ է
՛քէէ՛՝
Ե՚չէտկանի
ոէոափնԼաք
։ք ։,։ք։։լե րկն խու —
մուլ
էլեքլաւոէւ^մ երու
•էէսբուած՜նե
բուն
տակ : Ու"տի՝ քետա1լաէէ ս ե սլււէձե ւ աբձէ"—
նաղբէէւթիլնք
կր ղւուլրին
քե էլ՛էէ կա րծ՜Օր կն
լ
Հա յասա
յկն
եաքր կարԼ
լ որու թ ի ւ՛ե կբ
էւէոսէնայ Տ"՛ քոց մանբաււլետու.թէււնր
Արր—
էքունւլ լերանւլ
֊ւ է։ է.ււ է։ էէ սէյ էւն
կուլմ լ։ :
Տ ՚ " յ ք բ
1 ՚ այա իքի
ձԼւէն
աո։կ
ԼրԼէւ։։է։
կէէւ։լ ա ք Ասորեստանի
թէ,։ղ ալոր
Տաւլլաթ–
բալասսէբ
Ա.ի ։,,բձէսնադրութեանց
մկք ,
այսինքն
Ն • Բ –.ՈԱին : Գրուած֊ կ , ^թկ
՚Նաէւրիի
23
թաւլ ա ւո բնե՜ բ ։։ ւն
բանակներր
բոլոբո։իին
էէլար տ ո լ ե ցէսն
Հ
Գ,,էքէէ,ինին
Լ։։, քէէ։։։ ՛ո՛՛՛ե էէ ւէ՛կք կբ էէ։օնէ։ւէւ րեէէ՚է։
։ի,,ս–
ո ՚ ։ս կ ւո լ ո ր դ ո ր ծ ի չ ներկն
մկկուն՝
քԼ,
Հ
,,,
Ա. Լտիսեէէւնի
ծ՚ե՚եւլԼան
վ։ոթսւէ,՝ե Լէ րԼ ֊
է\՝էէէկսէ՚ւէ ւք ործ ու՛եկ Ոէ թ ե ա՛հ ք"՛"
"՚ւ։՚եէ։ւմ1,
ււ։ ֊–
կբ։
Զս՚մրաէոով
, Աա,լաթել
,
Բալէսրկ կ ,
Աէոքօ , Փ՚որ"ի՚ք
, ւք՚որ՚լիս,
Ա՚աաուկյ
Ե ֊
՚է՚՚Րէչ ՝ Պե՚՚լս ե, ՚ոասնԼակ
ույլ
ւլԼբեբ
։լարւլ։,էլ։ահ
եէւ իր
՛լ ե բա ց է,ւն
կ լ,
ԼԼսէւէէքրքրո՚էլտն
Լ՛ Ոէււանելի կ
Աւետ
Ա.ւԼ։ւէիսԼա՛ւ՛ի անցէոծ
ու ղին :
կօշկւ,,կ։,։ր
բան,։։ որի
"ք՛՛ք է՛
Հ։,՚ււիէ կբ յւ,,քքէէլի
"ր՛՛շ
կրթոէէմի՚ն
ս։ո։։։՚եէոլ
թ՝իֆլի.։ի
ՆԼրսիսեէոն
ղւղր։էցէ։՝1ւ ։1՚կք : ք<է՝։սէէ։ր։։նի Հս,՚եղկ,,լ իր ււլ–
նԼցած՜ սկրր
կ ր ,,կսէ։ ,,է շ էէ, կե լ։ տ սէ կ էէ։ ՛ե
»
բ–
քունկն։
\\Ոպ՚ն կր յաքոդի
մ,է։նԼլ Պաքով,
՜էՈէք ւլ 1է բւււսաէւ՚եԼ բ է։ լ էսոէ։1՚րին
մ կ^ ,
էէւլ։
էէւէսրէէ մր ւոշէսէ,,էոԼլկ Լաք կբ ,իոէու,,ւլ քւ։ււ ք։
ք՚>է՚ֆքի" եւ կբ մանկ
Հէոյկակէէէն
թաւոԼ ֊
ր։ոի,,,,մրին
մկք։
Այ՛լ
<1,ոմւո՚եակէԱշրքւ։։նէ։ն
քէ,ւու,,կօրկն
1լբ ւլ ր ս ե ւո ր ու էւն իլ, բնդոլնւէւ—
կէէւթ էււննե րլւ
. ։։լ։ււլւս,րտ
Հէււլ սլկաք
կ ր ա–
՚հոբ էէէ ։։,ւլ անւլ էէն
էէւ ւ՛ւէէ ան
՚էէէէւէ՚էսբ :
Բ ա՛ե էէ ։է՚բ
։ո ։էէր է։ էէ Լ րք է, ր ի ւո ա էէ սէր ւլ ԱւԼ–
1է1էւ ւ։ է։ էէէ՛հր էլբ մէա1լ1։ի Ղյէէրււ։ յէէ, լիսս։
ք
\, էւ։ ք<է մ՝
կիրով։սէլւէւն
\ Լէ կբ մ։ոնկ Ամօ իէար։սէլԼ։է,–
՚հէւ ղԼէլ։,էէէւ,,րէ1է էժեէէէմբ
ւլ էւ րծ էււլ թաաե րէՈ ֊
էէէ էէ, էէ՛րի՚ե էէկք , էէէէ էւ լիէ քսէն էէէէէէրի
մ լւ Լա -
քււէԱէոէէէէէի ւլաէէէէէ էլէէէէէ
շրք էււննե ր էէ ւէէ
՚^ է ք
՚հԼ ր էլււէ քէէէց ոէ.մնէւր էոալւէւէ Երբ էլլ, էլւսէլ —
մէէէ/լԼ բ ււլ ուէէ Ե լ՛Լ
՚ ՛ոնի Պ ե ւո էււ կան
թատրռնր
յիշէէւած՜ է է՛լ՛բ
23/"՚/֊Հ5
" ՛ յ "
իչէ"աէ։էււթեէսնց
ե.. էոմկնկն
Հիւսիոայինբ : Գւոյւոինին կր,
ււր ւէէէէ կհկն
էււոքր
Հ սլէէէ տ ա էլէւց ա լ՝ էոեսէւե —
լէէվ
րն՚լ ւլէէմէէէնէ1էլւէլ՝ե էէէնօգէէւտ
ՐէԼ"՛ԼՌ ՚՝
Ա,յնպկս էլերեւի
թկ Գայաինին
այն ա -
աեն
Աք։մ։էէնւլ լ1,էէնէ,ք։ու. սէբեւելեան
էլողե —
րբն ալ բււնսէծ– կր եւ էլլւ Հէսսնկր
ւէ՛ինշեւ
Աէէւէսմկ
(Բալոլի
էլւէւլմեբբ)
,
Ար էԱ ծ էսն
ի էւ
ե՚էերքր ՚
Լ\,.ո Ղափէսնցեւոնի
, « Գ էէէյէէէի՚եի ֊էէէէմա—
էւլատաս խա՚եէււ մ կ ւէանեան
սէ բձսւնա
ւլ ր ւ։, -
թեանց
Գիաւեիսէ։
(Գիոէէէաէէ
որւլի \ աե -
էլա՛հ էււա՛ե էււ թոէ ւլէէէ, էէր էէէ էլ ան
էլ ին։էւսւք։իա— |
յէէ
. . • էւբ էէէւնչԼւ
Ուբարտէււի
՝,անէլկս
՛է՛՛՛լլ՛
իչէսում կր էւաիբԼւէէ՚հ
երկրէէւմ ,
դբա
. . . 1լո,սլիցի,ոյի
՚քլուխբ
կ։։.էէ,լնած» է
(Լէէ ո ք։ ե ս ա ա ՛եէլ է։ք
էւ լ րա ր աա էլան սլԼւոու -
թէ^էէէն կաւլմէէւթենկն
ս՚ռս՚ք
՚Հյէսիրի կբ էլէւ—
չկիէէ իբեէէց
Լրէլբէւն
~ա է։ ւս էէ էէ էս լ ի՛հ
էլուլւէ բ
րււ՚նահ
լէւ ււէէւււ ստ աէւ ր , ՛լ՛՛ր բհւլ––1 "՛՛հ էէւբ աչ—
է։ւարՀ ւււէլրէէւթէււէ՚ր
էլբ ճանշնւււ
ք Լ ։։։ լէլէս էլսւն
(•սէբձքէաւանէլաէլ
ա՚հւէւ՚հէէէէ :
Ուրս։ րէէ, էէ ւն
ա՛հ էլւս ։, էլած՜ ամկնկն
էլօրա -
՛՛՛է՛ քաւլաքաէլան
ւււ ո ւէէէլմ էոէլէսն էլաւլմա -
1^, բոլէէւթ իէնն կ, էէլ։ Լ։։։ յէլէէէ էքԱէն Բարձրէէէ–
լ անւլա կէէ քաաէէւկ կ : Ուր՛" բ՛" "ւէ՛ ր՛" (՛ձ -
րաղէէւէէ՚էն
ետք՜/^այք կբ նսեմւսնայ, Է՚"Կ
Հա լսէէւա էսնունբ
երբեք
չէւ քիշէււիր :
Մ–
ԲԱՍՈՒՆԻ
(էսյսոր ՝ Աու՚եղ ռւկԼ "՛՛հ թատրււն
)
Ալ եւո
ԱւԼէսիսեան կր մէոնկ
Հ էւն , ուր
էլ՝ ։ս չի,,ո,ոի
էէ էէնչԼ է էէէյսօբ :
(Լւեա
ԱլԼ՚ոիսԼտն
մ չաէլո
է ք. ցա,
Աււլ՚հ ֊
ղուկԼէէէն
թաէորոնին
մկք։
Աոէսքին
իսկ
քայլԼրկն
ուշադրոէթիւն
ղրալԼլով
իբ
՛էրս՛ ք
,
"՛էէ ւ՚աանձնեց
էդաաւէէս էէււս՚եէէ,աու ,
ղլէսէո՚որ
ղերեր։
(քրիէոաոաբղ
դեբէսսանքէ
ւ.լշա,լբւււ իմիէն էլբ ղրաւկբ
նէսէս իր էոչիոէս–
էՈէսսէ,բութ ե էէ՛ մր
ե լ
՛՛լ "՛լ՛ ա ա ճսէ՚ւ՛ ա չ՛ււ -
թ եամ բ , քեաո ք՝ էՈ ր ուե ստւոէլ կ էէէէէ լաոէէււ կ
էոեսնելու
էլա ր ՛ւ ւլ ութէ, ււէէէ՛լ, :
(ԼւԼաիսԼ՚սնի։
ւէ՛եծ
"ւթ
իէնր
կլ,
կայա՚հւոյ
էէէնէէր ւքկք, "է՛ մ ս՛ Ա՛հէէէ էլ իաէհ էլան
էլրթէւլ. -
թիէն
*ոլնէ.նա լուի , ււլա սւա ս էս,,ւնէէ, տ,, ւո
լ -
էւէ I, ։։ւն
ղւլ ւէէ։լու։է ո ։է
էւ ւ ա չ է։։։։։ ւո էէ։ սիրւ։, -
իժԼէոէէ՛բ էլէէէլա էլա ց էս է
ւէւ ։։է յ լէ, ց ե Լ լ իր տէո -
էլէսն։լ ր , թ ո յ լ
չ՛ո՛"լ՛՛՛ք որ "՛՛հ <է՝1էէնէք1։տի :
Ա էքք՛՛ւրկ է։ իսէլ "՛էէ է՛էչիէէէււոէ, էյււէլ
իլբապնե
լ
քմատրէէ՚եի
Հին ւլւէրՆ
ք։ չնԼ ր ու , մեհ
էլեբա–
ոէս՚հներոէ՝
(կելեանի
, Զ.՚"րիֆե"՚նի
, Ալ՚–
մէ,նԼ։սնի,
(քանուկ
լԼ էէէնի , Գրք"/"Ր
Ա ֊
1
եաէ,անի
լաւաւլոլն
ոէլա՚նւլ
ութիլ՚հներբ՝
, ւււնսէէէՀմա՚ն
յարէլանք ու "կբ
ւլկսլի իր
էոբէէլԼսարՀ
ինչւղիսի
ւլ Լ ր ալ էլաաարկ Ա–
ւԼաիսԼէէէն
մԼհ թկ ՛ի՛՛քր,
Հո։ււէ։։։աբ ա բ–
մ կքւ,լք
Լ լ
էւլաաաէէխէւ՚ն։ււո։ւէէ.ոէ.իԺէձէսմբ
Հոէնէլկս
էլոււլայ : (Լյն Հա,լ,ււ աղ ի։ ա աբ -
ուեսաաղ կտներկկ, կ
,
որէւ՚եք միշա սիբա -
Հւորուէէէհ են իբԼնց
էլ Լրէ,–րւ։լ՚հ ւ (Լն
Լրրեք
շի դ էոլէոճէսներ
, երես
շքէ դարձներ
անոր,
էէէյլ
նոյն
ղւլացէււմբ՝
էէր ու՚եԼցսւհ կ առա­
քին
՚հԼ րէլէէէյա
ցմ
։սն
բնթացքին
, էլլւ սքաՀԷ
տարիներ
շսւ բա՛հ աէլ , աւե
լի էլր ի։,։
լա՚ցնկ
եւ
էլբ քերմացնկ դա քն :
սրրնթաց
աճեցաւ
(Լւեա (Լւետիսեան եւ
ա։ւ։սնամԼաէլկ
մլ։
յԼ՚ոէ։
յ ա րմււ։՚ե։էէ ց աւ
վ ։է։էէ Սէէէակա
լոր
արւէւեսաադ կա »է։ կոչ~
ման։
1038/՚5(
արէլկն դարձած կր մուլէււէր–^
.
ղ։ոզ էւ։։է՚ե
էէ ե
՛է՛՛ք՛ •I ա II ա 11
(1 Շար.)
Իր
բեմ աէլան
ւլ ո րհ ո լն
կ ււ լթ ե ան
էւ՜բլար՚լ
եւ
չ՚՚րրոր՚լ
աասնամե ա կնԼ լաւն՝
(Լւեա
ԱլեաէէսԼան
՚, սւ ււ տա
սւ ս՛ քա
ք աոաք
քք րէ՛ —
թանաք
իր
էլԼ րւղա
րնԼ բ է։ I իւորացման
եւ
եէէլւ ւււբմկքհեր
սաԼւլհե
լու ՜է^ւսւ^ բք։։ք : Ան"ր
էիէոյլուն
արդիէնքբ
այն կ , որ այոօր
մեր
թ ատԼ
լւա կան պատմ
ութ
Լ աէէ
ւլ ուն
ձւ" ր ան
ին
մկք
ւս րժ ու՚եա է ո ր տԼւլ
ւլրա՚ււսծ
է,՚հ ա ր —
ո ւԼ II տաւլ կ տ ի՛հ ււտեւլհահ
էլէ։ լ։ ւէլ ա բ եէւ ր լ։ :
(Լյս
ձԼւով ան Հայէլ,
թ։,ո,..–ւնի
,քոււ;ւյ՚է1է–
թեան մկքկր մանկ
իբրեւ
Հայ դա,ա,1լան
թ աաբ
ոնի
կք, րսլա րնէ, բու
փա
յլուն
ւէ Լ քւսւլւ–
էոոէէլ լաւլ : ք> ղկմս
Աւ եաէւսԼանի
, էլ/։ աք,ս–
նենք
՝,է։ւթեէլ ա ր ււ լէ. ս ւոո, ւլ կ տ
մ ր իր ՚"ղ—
ւլա քին երանւլուի եւ շեշտոաահ
ա՚հՀաւուս
էլւսնոլթեամբ
, որով ան սերաօրկ
ն կասլ -
ոէէէէհ կ էւբ ժոէլուէւ։ւբղէ։ն
Հետ :
(ԼւԼլէւն։
Աւետիսեանի
ււտԼւլհադ ործ ու —
թ ԷււննԼ ր ր
ուսումնասիրութեան
նիւթ
ւլ արձած
Լն Խ • Մ իութեան Բ"է"Ր ժողո -
վուբդնեբւււ
թւս աե րա ։լկ անե ր ուն
֊,էէ,մ ա ր ,
էէքանք էլբ դրուատե՚հ
անոր
աաէլանէլր ,
111բուեստաւէկտի
մեհ
քլա ր ոդութ
ի ւննե բ բ
Լւ իւրա քատուկ
ոճական
աոաէէձնայաա
էքութիւններբ
:
(Լւեա Աւե տքա եան
օժ ւոո լահ կ բեմ
։։։քլ։սն
մԼհ
թ է ք ն ի ք / » / ։
Ան էլր աիրապԼակ
իբ
Ա Մ հ Ն Ա Դ Ժ > ^ Ա 1 " 8
Ե Ր Կ Ի Ր Ը
ԵՒ
ՍՍ՚ենՍԴԺ֊ՒԱՒւՏ
Ժ-ՈՂ-ՈՎ-ՈհՐԴԸ
Հայերր
քրիստռնէ
ութ
իւն ^
րնգունեղին
280
թուականին
, թէեւ Ա– էչարումն աբ —
դէն շաա քրիոաոնեաներ
էլա յին
Լայերի
մէք : ՛քքրանք քրիստոնէութ
իւն
մտցրին
ամբոէլ9^ կէւվկաս , տուին
քրէւստէւնէական
դպրոց
ի ու «դնոո ա ի կ»նե ր ի լալա
ւլո
յն ու–
ոռլց
ի շնե
բն ու
նե բկա
յացուցի
^եր բ եւ
՚էեբք ի ՛է եր քո յ
ստեւլհեցին
կովկաոի
պաամաէլան
բեդարձա
էլ դրա կանո
լթ
իւն բ :
Բաէք բատունինե
բի
Հ աբստութեամ՛բ
( Թ •
Ժ՛ • էլարեբում՝)
Հայերն
իրենց
մշակռյ—
թրն ու արոլեսաբ
մտցրին
ամրողք
կուի -
էլաո : ՛Լքրանք Հաւատոէէ
ւէււլ։լա էլի ց լէէ՚ե լուէ
բէէԼղանղաքլան
էլա յս բոլթեան
, տուին
նբ —
բան
բաւլմաթիլ
իրաւաւլէանէ,բ
, ՚՚լէ՚տա
էլան
ւլ որհէւշներ եւ նոյնիսկ
էլայսբեբ ։
Յուլէ՚՚ոնոս
Հեբձուահող
կայսեր
օրուի՝
Հռոմում կար մի նշանաւոր
Հայ
Հռետոր,
Պ ր" յե րե ս ի"Ա , որին ,3աւիտենական
Բա -
ղաքբ , Հռոմ , արձան կր
կանւլնեցրել
այսպիսի
շո քող մակաէլրութեամբ
, «Ար -
^այէւղ
արքայ
Հռոմ բ
ճարաասանութեան
արքային» : Հայ կայՕրերիղ
(բնդ
ամկնր
մօտ
10)
ամ ենան շանաւո ր բ Յովնան
Ջմշ —
Կիկն է :
Հի(ք,. էլաբում
էէերացս՚լ
Բաւլրատունէւ -
՛նեբ է, իշխանութ
իւնր եւ Բիււլանդ էւա
յէւ
վարահ քադա
քսւ քլան ւււթ Լան պաւո^ւսէ^ւ ։։։է ,
ո1լս։ււեցէ։ն
ե բկպառսւկու
թ էււննե ր ոԼտա ֊
րտձէս քնոէ թ իւննե բ , ոբուէ երէլիրր
երէլաբ
ժ ամանա կ էլլւկուէ,էլ էսաւլ ա ՛լ ութ
ի ւէւ ի ց ։Աել-
քուքլնԼրիւլ ու Թէււրքէ.ք՚է՚ղ
քւսէոքաէււու ահ
Լա
յէ, ր բ չկարողացան
սլաՀ ե լ իրէ,՚ե,լ ան -
էլաիսութիւնբ
, ելնրանց
էդեաութիւնր
վ է՛–
բացաւ
Երբ
Մեհ
Լայքբ
կորցրեց
իր
անէլաիալ–
թիւնբ
, Հա յեբի
միմ
"է"բ
Բաղրա՚տունէւ -
ների
էւ շխանութեսէն
քեունոբղ ներ է, Հեա
անւլաւ
Յոլնասաան : Փ ՚ ՚ ք բ Ասէւայէէւմ ու
Կ իլ իքլիա յում
ղեռ
Լւս
՝, ին ժ ամ անա
էլնե րէւց
կար
Փ ՚ ՚ ք ր Հա
յք ինքհէէւրո քն էւքԼսաւ թիէն ,
ոբ կաո ավա րեց
Ա՛ո
լ ր էւն ե աննե ր ի
ի շքս։,, -
նութիւնբ
1080^յ
մինչեւ
1375
թուաէլանբ
:
քհ՛" րին եան Հարստութեան
՛քե ք՛քք՛ն թ՛"–
ււալոբբ
ք^Լւոն Ե • ւէաքսճանուԼլ կ Փարի —
էքում ու թաւլուել
՚ք,ոար Տամում
\ Ծ • ք^ •-
Ակն - Գբնիի
արբայարտնում
,
որտԼէլ
Ֆրանս իայի ա ր քան
Լ րն
է,ն
թո՚ւլուահ
)
՝է,բ։ս շառաւիւլներն
ասլրում
են մինչեւ
մէէր
օրերբ :
խաչակրաց ա ր շա ւա՚հքհԼ ր ի մամանուկ ՝
Կիլիկիան շատ անւլամ
օւլնել կ
քբիստւէն–
Լ ան
Լ րին անՀաւատների
դկ մ
մ ւլահ նր -
բանց
էլռիւներոլմ
; 1405
թուականին
, Կի­
լիկիան
նուաճեցին
Աելքուկնեբբ
Լւ
1408–
ից սկսած նա վերքնապէս
ենթարկուեց
նրանց է
ՀԱԼԱԾԱՆԲՆԵՐ,
ՏԱՌԱՊԱՆԲՆԵՐ,
Գ(Լ՚ԼԹ–
ԱՆԿԱԻէՈԻքՅ։ԻքՎԸ
ՎԵՐԱՆՈԻԱ–
ՃԵքյ(Ի
ՓՈՐԶԵՐ
Հայ կաէլան
ոլԼաու թէււնր
ւք է, բանա
լուց
յԼաոյ
, էւրա ա՚եէլաի։
ութ
իւնն , ա յ՚ն՚ււամ
Լ–
՚էւայնիլ,
էէե բնական
քքուեց :
Լիւսիսային
^"1
յ՛ս ս տան
II է մ ւլեռ
Լւս ԺԸ • ՛լա րէւ
"կէ՛՛է՜
է՛է՛ն քլա յէ՛ն
՚հրոէնւլ
ին քնուբո
յն
մե լէ՛ ք՛՛ւ ՜
թ ԷււննԼ բ : Շա՛ո անէչամ
Հայերր
փորձԼլ
են
վե րէէւ ղ արձնել
քսւ
ղ ա քա
էլ ան ա՛հ էլա խ ո ւ–
թիէնբ :
Աելքուէլների
, ՊէսիիկնԼրի
ի ք էսանու -
թի՛
նբ շսւտ շուա
դւլ ալ աոէ է^ց էւր աժ բ՛՛՛լ ք
հանբէէւ թիւնր է
ՄտՀմեաաէլանէէԼրէէ
մոլեոան՚լ
իշխա -
նոէթեան
ճն,։քան
Հ է, տԼ ւաէւքուէ
ււկսուեց
ԼայԼբէ։
էսրաաւլաէլթ
\ Շ""ոեբբ
էլնացին
՚ք^րաստէէէն , Հնւլ կասէոան
, ՚Լբէմ
, Բեսա -
է""բիտ
/ք/.
Հէէւէ՚էլտբիա
:
*ք*"ՔՐ Աոիայում
Հայ ժոէլոէէուբէւբ
,
ինչ–
էղկս ակաղեմիկոս
(Լրէէսն կ ասու.մԼ1Տ45) •
« (Լյ՚ւտԼէլ , քրիոա,։՝եկութԼւ,էէւ
բարեբար
աւլգեցոլթեան
ներքոյ,
Հայեբբ շաա վաղ
Հասան
մշակու թ ա յէւն բարձր
աստիճանի
ել բնւլՀէսնբասլկս
Արեւելքի
ւղատմութեան
ամենադաբմանալյ,
եբեւոյթներից
մէկն
Հ » ։
(Լյս յէւրաւի
ղմրախտ
ժուլովուբղբ
կրել է րադմամեայ
բռնութիւն
, Հալա ֊
ծանքնէբ եւ ենթարկուել
անողոք
բնա -
քնքման :
Ար՚լէն
իյքնկ
լինելով
խաւլս՚՚լ
եբկբա ֊
դ ործներ
,
I
ՀայԼրի
00
տոէլոսբ
դրաւլւում
կ ր
Հ ո էլաւլ ոբհ
ութ
Լամ ր
քր։ոիեքուէ
ղօ -
ւլելուէ ա ք՛ե Հո՚լր , "րէ՛ աաէլ նրանց նաէս -
նէւքն
Լն ննքոլմ
, ծանր
ՀառաշԼլուէ ան -
ւլ րքրՀեւլեէլԼան
արօրէւ էէրայ),
ԼայԼբլ, ա–
ւլաշում
կին
ք^իլբքԼբին
էլենդանի
թոէլնել
իրե՚հց , էլանա՚հց ու ԼրԼիւանԼբին
, շւէէէէ,րել
իրենց
սրբարաններլ։
: է՚այց Արան կլ չէիէ՛
է/արուլ
Հասնել։
Ուստի Լւ
միանէլամայն
Հասէլանալէւ կ ա յն
ձ։լ աոէ.մր , որ
ՀայԼրն
դւլ ում Լն քբիստոնԼայ
քիուսիայի
նէլաա -
մ ամր :
(Լքս ուժ բ շատ րաէւով
օւլնել կ քիո։ սաս—
տա՛նին՝
նո լաճ
Լ լու կ ով էլաս ո : Պարսի
էլ -
ների ու Թքււրքիա
քք՛
՛լ կմ Ռ՛" "տստանի
մէլէոհ Ոքաաե րադւքհէ, բււէ մ ^ա
յե ր քւ ՚^1։բո —
II ութ
I, ան
օր ինա էլէէ ե ր է, րեւան
բե լ՛ք՛՛ե–
:
Պ"՛–
տա֊,մ աժ բ շէ
ռաղմ աէլան
սլա ամ ոէ էլաէւ
Գլինէլէէէն ասում
, էւբ
«(^րԼլանի
րԼրւլբ
ղ րա։ ք՛քի"՝
ԱուսնԼրի
ամ Լնամք.հ
ուժ բ
Հայէլաքլ,,,ն
էլրհքււււքէէ էր
. . .» ;
Մեհ
ուժ , աոէլո։ նութիւն ու
ւք շէէէ էլո լ -
թային
Հասաատամտ՚ււ
թի՛՛ն կբ
ոլկտք՝՛
սլաՀելու–
֊,ամար
իբենղ
Հս՚լաւոլւ
,
լԼդուն
եւ
րնդ՝,ս՚նրա,էլէս
ՀուլԼէոր
կԼրպարանքր
ոաւլմտշունչ
իսլամի
Հ ա լած անքնե ր ի ղ ,
մանալւսնղ
երբ քրիստոնեա
յ
Արեւելքբ
ւլա էլա բեց
Բիւ ղանղ ի։ս քին նեցուէլ
լք՛է՛ ե -
ւ՚՚՚՚ժ ՝•
(2
օար
ՌԱՅՆԻԱ
Fonds A.R.A.M
1...,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41 43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,...596
Powered by FlippingBook