լ ք քտքաքտ
^Սօ^աIտ^Վ
^ււտ^տատ^
ք »
Ք Ա Տ Օ Ր *
աճաաաաա
հշճսօէէօո - ճ(^^ո^ո^տէ^^է^օո
: 32,
Տս6 ^քքսէտտ, ք օ ո » 9*
քօոծ^
6՜^^ 1925
քշւշթհ . Բ«0. 86 - 60
ք^. Շ. 561Ո6 57 ^ 2731
€. Շ. ք. Րտոտ 15069-82
Ֆրանսա և Հասարա կ ապե տ ութիւն, տար– 4000 ֆՐ
"^1^9
՛շշ**®
Արտասահման՝ տարեկան 5000 ֆր անք :
Հսւսւր 20 ֆ ր •
•
«»֊
ՇԱԲԱԹ
11
11 Պ ք
1>
Լ
11
Ճ V 6 1 ^
19
5 9
35ՐԴ ՏԱՐԻ
֊
9՝ԻԻ
8:107
ՆՈՐ ՇՐ.«ԱՆ. 15ՐԴ Տ ԱՐԻ, ԹԻԻ 4208։
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱքՎ
*Լե>Ջ ՏԱԼ նե ՐՔՒՆ Վ-ԷՃԵՐՈՒւ.
հս> -
Փէէ
իսա
քչ չւական
մ իքսցնԼչւու.
ղաչււք
ացււլ. -
մ
չլ
էի
Լ ւ
՛ք
ի՛ե
աաս՚ւ՚՚սմԼսւէ
^էԼ
րւէւ.
չէ՚էւ թ ա
ւք րիԿ՛
ի
՛ւ
՛՛ր
ւԼ
՚չԱէ
շրք
ււլւէ՝
ււէււա^
չ ՚ Լ ր է ւ ւ հ
Հ
ԼրՏչրէււ -՝
էք
էէւեւչ իւս
՛քէք
I
ԱշիւարՀ
էւքէրւէիկւքէսհ
կ : Ա էսՀ
մէսննԼ
չւ չւ քն–
քսւէէւհ
1ւ՚ե :
Ա կ կ
կիսաւլէէէ՚եէչէ
՚ է ՚ կ ք
սչ
՚էէսււս -
Հահ
ւչ կ "(քք՚րր
սւՆիաւ
էէէէէէի
Լ էիօրկ
՚1՚
Էւ՚^՚ն՚յ
ա՚եւչ
րէւււլ
ււէ րձէէէ
ւՈէհ
չւ
չլ
կ՝
ււէ
Նե՛ե
էււն
ւ)՝
իէ
.սի՚ե
մկք ։
Ա ո
էէէ
քնէէէ
կէէէ
չւէչ
էչ
Լ չւ մչ, էի Լ րաէէչսէտէէւ
ւսհ՜ է
ձու
յ՚եսւէէւի
իւ ո
իԿէ էէէ
օւչ սւն
էէւ է Լ րւէւն
:
էէււ.
րԼ
է՛ I՛
կ ՚ ՚ ՚ յ հ է ո կ ի
էէէ
րէէէ,չէէ
լիք
էւ
էէէէէ՝
ր
էչչւ
էիէէիէէււկւ —
ցոլին
աշիւար֊,ի
՚քկէչ–
հէէ,յրէն
միէ-սր
:
Ա՚էէէչււչ
իէլ
^թւււնի
մ չ, մէէէմււէէէէն
ր՚1է
իք
էէւ
լչ
քիէէ
քլր
,ոէ,,չ
,էէւի
,ւէիսւէւ
ին
մ կէլ
է, րէչրկ
ն միէ
«չ։
քււ–ր"՚ք*ւ*յէ
քաւլաքաքլսւն
անւէտո
ր լ էլ
էքէէէթիււեր,
որ
ւքկ
էչ
էէէ
րէէ
էլսէլւէւ.
էլ Լ
րէք էէէ
քէւլ-
էչոէքի՚ե
ձ ի ւ լ
Լ ր էլր վւէէրձԼն
էէ1
չիէէսրՀի
ւլ իւ
.էէէ–
՚եէէէւլկէէէ՚ւ
՚քւ
ր չւ , ունէ,ւ
ւչւչ լոկի
քչԼրքէչէէէք
սէէէ -
կա
յչն
իէորէէէէւլկէէ
կ
՝էուչէչկ
նէոԼէ
էիԼրձէէլ
-
ա ր
ԱրէււԼլքի
ԼրէլիէլէնԼչէէէւն
էիրէէւլ :
ԱրէէւԼչք
- էէւրէւմուէոք
Հ ւււ էչու ւք ու ր
,է,
ո —
թԼւէէն
էէէ
րձէուչ
էէէկ,
դնէ, ր ր
էչչւ
Հսէսնին
մինշֆւ.
Ա ո ի ա
Ոէ.
ԱՓրիկկ
:
Ալէ՛ չի
ք՛է՛ն
էէէ
սւ սնե լ Հ ի ն ւ չ
էո էէէ
րիկ
իէ
էիեր
դարթռնքի
Ոէ.
էիք, րէ1էհնէււ
նւչ ի
ււչ
էէ1
,ոմէէէ
էլէէէն
ձ ր ք ՚ ՚ ՚ ն
՛է՛ր կր ր"լոչէէ,՚ե
էէէ
րէէէ րւո
իէէէււէ
է՚րկիր
՜
ներր ։
Ե էչ
ի
է
,լ
էէէ է, է,
,
իի ր
Աէն
էէէն , Ա ու րի՛ս
,
Ււ"ՈՀւ.է^
Եմկն
,1քկոէաի
Ա ր ա ր ի ա ե.
քքորդ
՚ոեէէէե
լլ
էորձէէէհ
են ւււնէլւէլխ
եւ. օրկ օր էչր
րէէՈէոք–
դ
իէք
է,ն :
Րաւչի
էի
է, րքին
եչւեվէկ
ն՝
որւէնք
ւււր–
քէէէ
րէէ
էլէէէն
էի
ւսր,
էէ
տձէ,
ւէ
,,ք էլր էչու
էէ էւլ լք ւէէ
լ,
էէ
ւ ին՝
միէ սնե ր լ,
էչ էէէ
րձէէէ հ
ք
,ն
Հ
էէէն չէէէէ էէչ
էւէՈէէ է
իք
իւն :
կ
լ,
նշ էէէնէէէ էլկ
,
էւր էէէ
րէէէ
րէէէ
էրսն
ւէ ուլ,
լ -
էի էէլ
ր
ւլկէ
է, ր ր տ է,
ոէ
,լ՝> է, ա
կ
՚ / է ՚ ր ք
ւէ"է,լէ1ւք
,,, —
ռէււԿէձԿէէէէ շԿէէէր
՝է
է՛
է,։
լ
է
լ է, րւլ
էէ, ւէ էւէէէէ
՚ե՚եէ,
րւէէ
ի շ -
իէէէէէԿէ էէէ
թ I,
էէէկ,
՝
էչչ, ձէլւո
իԿէ
ի ր է, Կ, ւլ
ձ է, ո ք իԿւ
մ էք
էլէ,ւլ
րէէնէԱէքԿէէ
՚Լ
էլաէէ
ւււ
էք ոէ
ր
ւււ
թ է
,,է
,Կ,ւչե -
Կռ–
Աք
՛է
ձ
ւլ էՈ էէ լ է) իկ,
էչո
լւլ էէ,
֊, է։
է,
էքէ,հ
ՏէէէէէււԿէք
մր
էլէէէլ
Հ
էէէէք
ա ր ււէ րւո
էլ
էէէկ,
մէ,հ ՛իւս շԿ,ա
էրչ
ււլ —
իժԼէէէԿէ ւքրմկք
՝։
էէէմ էէէ
իււէ րէ, լո
է.
իր,էէլ
,է,լ
,,էէւՀ,քւէէԿւ
,է1
էլիէչ
էէ,
քէլ է, ր էլի ր՛եէ, րր :
՛էէ, րէէէ -
էլէէէԿէէլԿէէ։
լ
էէ է. էէէ րէէէ
լ
՛էէէ
էրէէԿ, ւքէւհ
էչէււ լււ ր
էէէ
իէ իւ —
Կ՛ր, էւր
ւէէ՛ն ւչ
է։
11,
լ ի՛հ
էլւէ, ր է, I
է,
ր
՛լէ՛ր
,1՛ր
իւ
,էէ —
լլէէէւչէոհ կ ւէչոէ
էէ,ւք էւ
, թ է,
ւէ
,՚1ւ ՛է կք
Լ՛.
՚1,շ
,,է
՚1
,էէւ
լ էէ
ր
~է
էէէԿէւլ
իէէ
էէէւլ էէէհ իր ։լիւէւԿւէո1լէէէԿւԿ։1։րէւ
։ի
, ՛ի
՛ի —
լիսէէէիէէէԿէէ։
րո
՛ի
յ, ՛ւ լ
՛է"
1լէոԿւււէ
իք
է,,,
ււք
լ՛
էէ,
ւ,, ր -
է, լ
է,
էէ էէէ էէ էք
Նէէէ իէէէէ,
չ
էէէՀ
՝1,ււէսլ,ի
ձէ.էէԿէէէէրէլչ,
էէէք,,
, , ւ , չ -
ւլէէէ թ է,,,
էէք
լ՛
էէրէէշ
ք
,ւէքւէ,չ,ւ,
իէէի, ԿւԿւէ, լ։ ,,, րձէէէ -
Կւէէէէլրէ
.ւլ
ա ա ր ի մր
էէէէէ,էէք : Աէէէ.
րիէէէ
Լէ. Ե—
էչ իսչէոոէւ
/չէսւչւէ Լդիկլ
Ա
,չ։
էւ,
լ՛ ա էլ
էէէԿ, Ա իւէ
,էլէ
,էո
լ
Հէսնրէէէէէլէ,
էՈէէէ թիէ
Կ՛ր • ի
՛՛կ
ե
՚քկ
Կ՛ի ի
՚իէէէէԿէր
1|Ր(1ԹՎ.Ո1. Կ՚ԱՌԱՋԱՐԿԷ.
եՐԿՈՒ Գ ե Ր մ Ա ա Ն ե Ր Օ Տ ԺՈ1ՈՎ.՛
ԻՐԱՔ.–
ՄԻԱՕՆ ՖՐԱ՚ՕՍւԼԿԱՆ
՚ Ի Ա Ր ԻԻՂ Ը
ՊհՏհ ԱԶԳԱքյՆԱՏՈԻէ՛
0
ԿՈՓՒՆեՐԸ ԿԸ
ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՒՆ
Հ ա մ ա ձ ա
քն լ ա ւ ա ա ե ւ լ ե ա կ
աւչչւիւրԿւԼրւէւ
,
Ւ լ
՚ ՚ ՚ ՚ ք ի
էլս, ոսւ
ւթս
րէէ
ւթի
լ՛ե չէ էէրո շէսքք– կ աւլ —
էքէս լԿէԱէւլԿւէ,լ ք՛ո ր իււլիկւ
ֆ ր ա ն ս ա
յ ի
ս լ ա ա -
էլանէէէլ
մէււսր
: Ա
իւս էլուլլքկ
,
1
՚րաք
էլուղէ
Կւաեւ
ր՛էէ ր
ձ
քւ էէէ ւլկէ է, լ իր շա՝՚ա
րամ
ինքէ
֊ ՚ ո է -
ք Ան> ՄՇ ՏՈՂ.Ո*1
Խ
֊ ՄՒՈՒԹՒՒՆԸ
աէ
.աքարկեց
Համեւ
-
ր
էէ
էէլէս էլէէէ՛ն
էէէ
էէէ, ււո
ր
էէէ
էրսԿէ
էլու
ւլմ
ւո
էլե րէդոլ
-
թիւԿէ մր Հ ի ւ ք ն է ՚ լ
ԱԱԿի
էոԿւ
էո
ե ս ա էրւէն
յ է ւ ւ ն ձ –
Կւա իէէէւմ բին
մկք՝ Հ ա ս ա ր ա էլաց
Շ"*–կ"*ն
Հ
էէէ
էրո էլշո
ք, լււլ եւ ա
,լ ու ւո
ւի
ո
իէաԿէ,,ւէլէւլթԼէսն
մ ւ
ո ւ
՚էէսմ ա
էչօսէի մբ էէէոԼւլհ
է^լ
ՄՈԱԿՈՒԱՏՒ
մկք
Խ ր ՚ ՚ ւ շ չ Լ ւ
քէս քէոաքէէէէ —
րեց
•—— ^Համրէ,րէէւթԼէէէմբ
էէլկէոք կ
է1էւլ,էէ—
սԼլ եւ
՚ ՚ չ ի ն չ
բնել
ոբ
էլ րէւ
ու լ
իէէսԿւէլէսբել
ՊԼրչինի
Հարց-ին
/էէւհւււմն
ու
իսա
ւլաւլոլ
-
Ա՜ՐԱԾԻՐ ԱՐ, ՕԻՍ–––
ՊՕՐԼԻՆԻ ՀԱՍ՚ԱՐ
Ա,րք,ւԼլԼաԿէ
ԳԼբմանիոյ
ՎէսբչասլէէԱէ
^
կրոթվոլ
ՀԼոէՍէոԼոիլկն
Լւ
ձէո
յ ն , ո
ս
փԷ է
ո կն
ք ՚ Ի ՚ ք ՚ Օ ՛
10 - 20
Հ ամ
եմ
.ս
էոութ
ե ա մ ր
% ՝& ա–
ձէէէո մբ իէՕսԼլոէի,
քէոյէոէոբէսբեց
թկ
՚կէէնի
՛՛՛օթ կ
որ
ք ս ՚ ր ի ՚ ՚ լ ր
Ւր՚սքի
Լէլէսմուաին
էլոէէլաէիաբութԼէէէն
Կէէէէմակ մբ էլրէլահ
կ
,
՚ ք չ ի ՚ ՚ ե ՚ ՚ ՚ ՚ ր
՚ոցրիւբն
է ։ Անցեալ
ւոարի
237
էոոէոքէսրէլԼլոէք
որ ՓուԿէքովի
ել Պ ՚ ՚ ն ի
կ՛ո–
՚ Դ ՚ է Ի " ^ ՛
՚ " "
լ՛" ք ի
չ " ՚ Հ ՛քր աէցէսՀռիահ
կ
ո
,ս
,լէսրո,
թ ե ա ն
նեբէլէոյացուցիչեեբր
Աէս ^
1՚բ1լրին։
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ս է ս , ինչւդկս
էլրահ
կինք ,
յ ի ս 11կն
էոոէսք
մուլսվ
մր
էչումարք,Կւ՝
֊
՚1*1՛
֊
^\>Ի
23 27 " ՚ "
Հւորիւբբ
ունի,
իէէաղաէլոէթԼակ^
դաշնէէէդբին
շուրք
Համէ.,–
"է՛ Կէ՛ "Ր"աէլանի
քարիւղնեւաԼ ֆրաԱսւԱ^
ձաքեէէւթիլ՚ն
մր էլ.։յւււ
ցնե
լէէ է
\ ւ
^ԺրնԼւի
Կ՝֊^^^
ընկերութեան
1
ք-սմփանեի Ֆրան -
Հ..,մսէձա
, ն , Աբաէէէքին
նաիսարէՈբ
էքկք
ն ո յ ն
էոեէէէէէէլկէոր
էէլա
շէո
էէլէսն
Լ լէէ
լ
Հա -
" է ղ տէ
Փ եթր ս լ է ;
Ա օ ա ա ւ ո ր ա ս լ է ս
ն ւ ւ յ ն -
֊
քան
ունին
Անդլիէս
եւ
ձուսէնաա
եէ.
"
^
"
֊ •
՚՛՛
" ՚~
^
մէ
թ ան
էլէսշԿէէէլւլրիԿէ
էէ ւոո րաէլ
բէէւթ
իւնր
-.
Ա իէսցէփոէ
լ
՚Լ
,էսՀէ1էԿ
,էլկյէ,լէւէէ.
Կլա խէս ւլատ
լւ
որէէշ
շէոէիէէէի
էլր
էք
ասԿւէէւ1լցի
ւււ քն
աչխաաէսնքԿէԼ-
բուՆ՝
էէրոնք
էչրփորձեն
աւելի
եւս
հաԿւ–
քէէէէցնել
մի՚քադ՚լա
քիԿւ
էլէսցութիւԿւր1^
, էլր
՛լրկ
Հ՚Փբալէոա»
:
ԱՄեՐՒԿքքԱՆ
«.Ուոշինէլթբն
Փ ո ս թ »
" " • ր
•
Ք"՛" ու
՛՛րս
Ասւլլբէէէ
Օւ
Հ,էւլաեաէ՚է
եւ
՜ – ՚ ՝
–՛
ւ
է.
V ք ւ յ <
Կբոթւլոլի
քլաբհիքով,
երբ Լբկոլ
ԳԼր–
Միքին
Արեւելքի
Ը ն էլե
բ
ո. թ
ի լ ն ր : Ա ն ա ց –
^Ի է
՚ ՚ ՚ Ղ Ղ ՛ "
Տէն
՚ք^"՚լ."1ին
մասնակցել..լ
Հա -
մոէնիէսնեբր
Հլլ՚սարաէլաց
կարհիք
մբ ու -
՛ ՛ ՛ ՛ ՛ լ
Հինգ աո. Հարիւբր
էլր
սլաաէլէսնի
՚ ՚ " Լ ՛
<. , , , ^ .
լ ,^ ՚
Կ՛ենան
ԳԼրմ՚սնիոյ
Հեա
էլնքուԼլիք
խ ա - « Գ՚"լ"ւոա
կ իլլսլկնէլե
ան
Հիմ՚Կէարքլոլ
-
՚Ւ1 Ա Ն Ա Ա Յ Ւ
ն ւ ՚ ՚ ի է կ ի ն
փարաշսլԼա
Ա
Լն -
ւլաէլոլթեէէէն
դաշնադբին
մասին,
մեհերու
իմե՚էէն^
, ՀԳալուսա
Կ ի ւլոչ կն էլե
էէ
՛ն ,
ա
յ.լ
՚ " ^ " ՜ ^է""ն"
. "Ր Ասլօ կր դանուկբ,
՚սո–
•՚ "՛լ՛՛՛իին
դսրհբ
մԼհէէ
՚ոլկո
սլիաի
,լի.բա
-
" լ ՚ ՚ ՚ ա ճ ս ՚ ւ ւ ո վ
, հէէէնօթ
կբ իրրԼլ
Պարոն 5
՚ * ՛ ՛
^ք""^՚քֆ"1՚թ
Հ""՚աւ
, ուր
մերմեց.
նէոյ :
աււ հարիւր ) :
Գաշեէսէլցէսլիկ,
քրսս
.ո
,ի.ս րո, թԼ
էէէԿէ
կ՝ ,ս -
Ւր՚սքի
նԼրկէՍյ
էդաՀ
ւսն
քլ՛
խ ի ս ա մ.ոա ֊
Ոէէէքէորկք/
որ « Հրայէսրի
իբ
.յսոէսկ
՚ո
՚ե
Հո՚քութիւԿւ
էլր սլէոէոճէոոկ
Ա ր ե ւ մ ա ե ա ն եր–
դիրքկԿէ
»Լւ ՚&րնդռԿէի
Արեւելեան
Գեբ -
կիլ՚նեբոլն
: իթկ րնդունուի
Ւր՚սքի
շ
՛ո ֊
մ է է
՚ Կ ՚ ի ո յ
Լրէլէսրահ
ձեոքբ
»:
Հէորէոմնի՚ե
յէՈէելումր
, Հ
ալէոԿւա
էլսէԿէ
կր
Համայ՚եէՈէիէսբ
էդարադլոէ
իէբ
,սէելցոէ,չ
թոէ
ի որ էլէորէլ մր աբարակաԿէ
երէլիբկէեբ
թկ
« Արեւելեան
ԳերմէսԿէիէո
ւոմկն
էիայր–
եւս .դ՚սՀւոԿ՚քնեբ
ԿւերէրոյէոցնեԿ,
այ՛լ
ոււլ -
էլեոէ՚հ
,՚լ
,ո
,որ
,ոս
,ո
կ ր,,,
Կոս
էլցե լո,
Գաշե՚ոէլ–
էլութեամգ
, Այս
միքոցին,
Պ ՚ ՚ ՚ ՚ լ
՚ ո է ո ա ի
ցէոյին
ՀէէէԿ,
բ
,ո
,,լե
,ոոէ
թեէէէ՛ն
նեբէլէոյէոցու
-
՛՛Հ/–
խօս՚ս
էլց
ո էթ
իլԿէնե
բ
էոԼէլի
էլ
՝ո
,նԼնաե
դհԼլոէի
երկու
էլարեւոր
էլկաԼբ
Ա)
Զին–
ցիշնԼբոէն
ՀԼէո՝
էչերմէէէն
մ ոդոէիոլրղի
ւՀոէ–
ֆ բ էէէն ս ա կ
էււն
բէէէմնին
՚ ո լ ր լ ՛ս յնա
ց,ք ան
ուոբաէլւսն
ուժերու
Հէսմէոխմրում
(սու -
որեւէ
յ՚սյասւրարութիլԿէ
բնել
յ
Ա՚ենաէս–
Ֆլ՚՚սնս
էոեսակցութիլն
մր էդիէոի
ուԿւեԿէԱէ
յ
Արեւմ
էոԼէսն
Գերմանիոյ
Աոցիալ
֊ Գե -
մ ոէլրէսա
կուսա կց ութե
էսԿէ
սլսէքէագլոէ
խ
^է.1՚^"՚""–1՚ՐԻ
Հե՛ո , դեբմ
ւսնա
էլէէւԿէ
Հ՚սբցին
շուրք
խոբՀբէլաէլցելոլ
Համէոր
:
էլ Ոէ էՈ
էէ,
։չ չ, իկ, ւք
,,էոիկ,
>^ :
՚Օ՜՚ոԿ
՚օթ
է որ Գերմ
,էւԿ,ի
,,յ
Հե,ո իսէՍէչա -
ցուիԺեէէէ՚ե
էչ,սշիկ,ք
մբ էչնքելու
էոեսւսկէէոբ
կր
ոքէոշէո,ց,,,նէ,ն
Խ– Միոէթ
իւ՛են ու Ա ր ե -
էելեէսԿէ
Գերմէ,,կ
,ի
,,,կ,
միէսժէսմէէէԿւաէլ
:
Հ,ոս–
շուբք։
ԱրելմաԼան
ւսէլրիէ րնե բու Հ ա մ ա -
ր ի ա կ ա ն
Լ լ
եդիէդէսաէլան)
Ւրէսքի
էՀ -
ձայԿէ , ֆրսէԿւէւաէլէսԿէ
^բա
րիւ
ւլի
աէչ էչա
յԿ՚ա —
մ ՛սկ՛ին
էք
րւս
յ :
Ր
) Ա
իք էէէմ ա
էէւթ
իւԿէ
Ւր՚սքի
ցումբ
էիէոսւԿ՚՚չ
,ւէւէէր
կ, էս
խ չւԿւ թ ա ց մչւ էլբ
՛նէէէ
յ
Կւե րքի՚ե
էլ որԼհ
բուԿւ
մէ ք :
ԱաԼէչհէ,չ
րոլ՚ւբիկ՛
տոէմէէւլ,
։ Պ " " լ
՚ ո " " " ի
՚քկք,
X
Գ
" " ք
՛ոս
էլււ էէ
ի մկք, Ա. Ա •
Հէւ
՚Կ,լէէէ՚սչԼ–
քլ
՝է1էւլէ,Կէ "էյԿէ
էուէքսէլ էէ
լ
,է,է.թիլ
՝ե
բ
թէէ
,չէւէլ
թէ
էէէէէլթեէէէն
ւիէէիէ - Կէէո
խյւէւլս՚տ ր՝
ԼԼքրամ
էէէ քէէ
աւլւլսէյնացոլմէէէի
, Ֆ ր՛՛՛ն
"էէէ
լ ի ելմր
—
Հորանի
կարեւոր
եւ նշաԿւա
էլ՛ս լից
/"՛է —
էււ,էէ .
«
կր էքէոոէհ
է՚Կէ^բ
թէ
իէ1էէւլ,՚ւ
,լոլ
-
աւէէէլ
,ւէԿւ
շ բ ք
ոէԿէէ1է
էլկ՛ ե ր ր
էլբկէսէկ՛
շէէ՚Հաւոր
էէլէէէ քւ,էէ քււ, է թիլԿ
՚Կ՚ե
քւ քէ
րրէէէհ կ «Ավ
՚իաՀւուէէ»
թԼսէկ,
՚ ւ ՚ ՚ ՚ շ ի ն ք մբ
էխ\էէ
աէլան
միքոցկլ
*
էլուրս
էլալ եթկ
Հ էէէ
մ
էէէ
էէլէէէ աա
ս խուն
Հա -
թԼրթիկ,
: Ա
էէլրիէւ
յ
էիոիս
- Կւախ՚՚՚ց
՚ ս Հ
բ
գ լ
բմ
էէէնի
էէէԿէ
րկ՛ա
էլէո՚ն ՛էկ՛
ճոէւքրւէլ
մկք ւ լ ն Լ ֊
ոէէէլցէէւմ
մր էիձաբէէւի
: կ՝րսւււի
Կւէսեւ թէ
րսւոհ
կ՛
«.ԱշխէսրՀսւքլէոլ
՚էէ
թիւԿւր
, Հւո -՜
էէ,
ո, ,Ո
ե
,1,
I
ե՛՛՛լ
"՛բ՛
ի րո՛լ
ութիւնբ
,
կբոթ,ի,լ
՛ր »:
Ձէ/""ն՛՛աց
ինե րլ՛
ուէրոհ
եկլ
Ա
՛րւլկԿւ
հ՜ախել
՛ք ա շխէ"
բՀ
ւո յիկ՛
ս ի լւ՛եա քչւււԿէէ, ւթ
ի լ ն բ
ձւ
Կրոթւթէլ
իր ձէէէէէիկւ
էքէք
իոօւ,եցս,ւ.
Կ՚էէէեւ
/՚/՛՛՛^՛.՛/
բ ՚ ՚ ՚ մ թ ե ր
է,րոլէ^էէ,լի
այէլ
դ լ,,,էմ
ւ՛ււլ
լու–
Պա,լ,ոէէ,աի
Աէ ի։,,՚ւԿւ Լ"
՚, ր
ոլոլ՚ոճաո
եէլան
\րա
,,՚քիկ,
՚եսէիէԱէլ
,,սր՚եել,էււ
ժէէւլ,է,իիկ, ժա - /"/՚ Օւլւէւ,,,ւլ էէ
բ հ
Լ
՛ե
Ա
ոէՀ ոէ
րէէէ յ ի
քէսբիէէլի
Համ
ա
յ
՚ե
՚սէք
ա ր
իժ էէէ
։ի էէէն ց մ աԿ, Ա՚իքփն
Ա բ ե -
ի
՛ե,
է,բւէլկ, յո,քէէ,լ.,լթի,կ,բ
«.կասէլահԼլիէ
շէէէ տ է՛՛ւլ ո րհ
մ՛ան
Համար
:
ւԼլքի
էքէք Լւ ոշ թէ ՛է,ասրի
քէս էլէ"
ք ո ւ
էլէէւ -
Տ »
:
ք՛արի
I ւլի
ֆ ր էէւԿ, էէ՛" էլէ"Կէ
շր քէոԿւՈէ էլն Լ ր բ
«^է՚,լէէ՚կ,աէլ,,,կ,
է , լ , , , , , , , էէէ
՛ե,
էէբ էս քս
ժ
էէ–
էէոէէչէէէյ
՚ե
էքէ՚հ
ՀէէէէէՍէոք
շեԿէ
բ կ ՚ հ ա
քէւ ր
" ՛ յ ՛ ՛
՛լ՛՛՛իր
ւի1,չւքԿէէէ՚էլէէէ
՚ե
ոբէէշոլմԿէԼ
բւէւ
շ քաԿէէլի :
է ՚ ՚ ՚ ՜ է
՚ թ ն >
՚ " –
յ՚սյաաբաբահ
ԼԿէ թէ , Փ՛ո ՜
• ՝ " ՚ 1
" ժ ի ն
լ ՚ ՚ ՚ հ մ է է է
՚ ե
Ոէէէք
Լւ
րէէէբձբէՈէլէէւլ
"է
բ–
/՚/"//՛
՚^էք>
" լ մ՛էէլ
էո
ե ւլ ե կ
է,
լ թ
ի
լ
՛ե
էլայ այս
• ք ե լ ք ՚ ե ե ր բ
,ոէոէլա,իկ, մեհ է՛՛ն
յ
Ամ
ԷԿւ
ււլա -
մասի
՛ե
:
Ա
՛ե
էէ ւթ
ի
է՛ւ,
ր : Ւրաքի
Հա,ք
ո՛
քկ
՚ս
՚էիա
ր .
էլուսաէլ–
ցէ,լթի,կ
,ր
էլաւլմ
ուեցւոլ
Հբեաներոլ
էլոէլմէ
էէլկ՛
որ մաս էլբ
էլոէէրք է ի
Կւ Կ,
ա ե
ւ
"՛՛՛՛Ղ
լի "՛՛յի
՛ւ
"րհէ՚՚էլէոլԿէեր
եւ
ս
իէէԿէէո
կ."Կ, -
Կւեր : Այս՛էչէ ս՝
Ակ
,՚լլիա
ց իԿ՚ե ր բ
օւլ ա ո ւ ե
լո՛է
X
Լի
բան,
էէն
Լ.
էէն
Ալ Ահրամ
թեբթբ
կր
1941/.
իբաքե.,,ն
յեդ,սփոխո.
թ Լան
ձէսիէո
բ ա դ այի մէք,
յ,.յ,,
,,լկ
,ինք
..բ
քչւորե.
յաշոդո..թի
,.կ
,ներ
,դիաի
արձ
,էէնա
.լ
բուին
,
՛լ րէ թէ էլոիւնԼբբ
էչբ շա ր ո ւ ն
է՛է
՜կ
ո
ւ ին ադ ֊
էլութԼԿ՚էն
՜
Հրացէւձաէ.
յաք Ոէլո. թիէննԼբ՝
որո՛եք
.թ. րքն," կ,,,ն կր– դ
էո
յ ն , ո կ.ոԿէնե բ ու եւ
1լաոէէ"իարէ"էլան
էլաբէլ
չւԿէԼլ
• էոէէւիԿէ
է՛՛՛է՛՛է՛
"՛րար
էէէ
ւրլա
յեա
կա
՛ն
ւլե
կէւլ
ւի
էէլ
լ,Կ։Լ ր ր
,
"է՛՛ւ՛
ւաո 1/11,1
ՀԼ,
եց այո
փԼրքինին
՚ԼերքիԿէ
էէէւքիէէԿ՚է՚լ
,է,է.
՚ լ կ ՚ ՚ լ ք ե բ բ
՛ք"
քց "՛լ՛-
. իԿէ սէէէ
էրէէ
քԿէ
թկ
Ալ,,սլ՚,,էքչւ,,կ,
՚ք-էէէ
շկւ,,ւ
կ
,չ
,է, ֊
թ
է,
էէէԿէ
էր
՛՛՛ք
Հ՛՛՛՛ք
՛չչ ՛ւ
"է
շԿէ"է1լցէ1է
իժ էւէս՚ե
էչ
էէււլա–
էիէէւրր
բէէլոբէ,ւ/իո
֊,,ս,ւէ,ւ
Կ,ց,էւհ շկ
էչ 1,ո 1
Ր՛
Կէ՛
Ր՛՛՛ւ՛՛ի
"Ր"
լ
՛է ՚՛ ՚ " "՛Ր՛" իմէ՛
"էնւչ
կ ր էէէէ,
էէԿէէէէ
ի էէր
էէէէէէ
բ
իԿէ
է,
քէէ
ի
ւ/ /,
ր րո
ք -
՛է,։ իկե
"էԿէ
ւլո րհա
էրս լկէ երո..
ցէ1էնէ
..հ
սէ, բ -
ւէեբլ,
Մէ,լէձէ
՚էէ
որ Արեւ
ելքի
մկք՝
խո,դէ
.,Կէ
Հո
՛ւի
՚ ք ր ՚ ո յ չեն
իԿէկէսհ
Աէրլ
էէէ քԿէ է
՛՛էլ էսԿէ
•էէէ էէ ՈէԿէ
քիկ՛
էչկէք
ցցւււե
լոէ. :
էի էէ
րձէ, ր էքբ էւ
էէ,
էՈէ"քէէէԿէ
Հ է
՚,,ք ս, քկ՚ս,
ւիո
բ I" էլւէւԿ»\^
դ ս՛՛չ
էս էի էէէ
րԿէ է՛ բէէ էի սԿէՈէհ
մ ՚ է ւ չ ՚ դ իէլ՝
էլա
րւլ
մ ր •
երկիրնԼրու
մկք։
Կր քէոնսէն
ձԼ.լք մր րա–
Կ՚ւււլ
էսրէւ՚րաէլոէԿ,
մ
իէէ
,ցէ.էէէլ
ճ,,,էլ
սէէո
իկ,
,խւ -
ր ւ ո յ :
Աքէս
րւււ էլ
։,ւԿէ
քիէլէէէյի
քւէէ,լ,,
է
քէէէ էլ
էէլկ,
մէէէրէք–
Կէի
իէքէբՀլւէք աժ ո էլէէ
էի
ր , էւբ
էք
ւււ
լք էւլ
րէէէ
է,ւլսէլ
Պկյլ
՚էէւթի
՚քկք,
Կւոլոէաակ
ունկր
ՀՀսւմբէւէ–
սլնէչ
ե լ Արէ" բԿւէ, լ։
քէ
ւքի
էէէ
ցԿւ էէէլ
է
,,,լւլ ո, քնաէքՍէԿէ
կաէդեբքէք՝,
I ք;,. էքերք
՚ոէսլ
ԿէԼրքիկ,
փկճե -
բուն
Ոբ"/կ
"՛լք՛
Կէէէ
բէէէւլ
էէ, էո
ժ Ոէլ աք ու
բւլ
Կէէ,րբ
լհուիԿէ
իւէէււլաւք
էէւ
շիկէէէւրոէքէ ՛ո >խէէւէէւանքի
:
ՀՐԱՆՏ–ԱԱՄՌՒ1չԼ
^
նէէ
՛ն
բլյալ
մեհերու
ժէէէլոփկն
յԼաոյ
»:
մերու
միքեւ,
մէսնաւէսնդ
քկրքիւք
եւ
՚...լաա
ւ"սոլարէ.լ
բէսնալէէէք
Հ ւսմ ա քնա
էքա
ր–
ԵէլրաէլացնԼլաի
, Փանքոփի
էլաոա,քաբու–
Աէսմէսաի
ք է ո դ ա ք ն ե ր ա ն
մկք։
Ւրաքի
էլա -
ներուն։
Ամէն
է
,լա ր
,էէ
.լ ա յ ի մկք,
Նլրակ
՚ս–
թեո՚ն
ցԼէքաէիարբ
ք,սալ
« Հ՛՛էնդ
ի ..ա
է
ո ր
ոա
.իա ր ո
լթ
ի ւ ն բ
սաէլայն
էլբ Հերքէ
թկ
ց ու ց
Հո
րան
ի , Խ •
Մ
ի"ւթե
՚ " ն
Հիա
բահ
քէ.՛–
կԼր.ցաք
կր յայաաբարեմ
, որ
,/.,
կւս
-
բմ րոսէոաէլէոն
նոր շարժումներ
հադւսհ^
են
,լա
ք ա կանո
ւ՜թիւն
ր
ցոյց
ա ո ւ ա ւ
ասիաէլան
ոափարոլթիլնր
իր էլաբԼլին
էէլիաի
բկէկ՝
եբկբին
մէք, բայց
Կէոյն
ա ա ե ն
անոնց
պա–
/,,.
ափբիկե–,..ն
Լ ր կ ի րնե ր ո ւ ն
որէէնք էլր
էեէէէէլւ,
ցԿէելււլ
Տ ա մ ա ր ^ •
քլցոէիժիէԿէնԼբա
յ՚ոքոդա
թիէնլ,
դ իւ -
Միւս
է ր ՚ ՚ լ մ է , ԱրԼ՚եչԼ,,,ն
Գերմէ՚.նիա
յուշադիրնԼր
դրէլԼց
ԱբԼէմաեան
ե ր ե ք
մեհ
Լրէլիբներոէն
եէ. Խ–
Աիո,թԼ..,կ.
:
Միացեալ
ՆէոՀ
էէւնւլնե
բ ո ւ ,
Ա ն ՚ լ լ ի ո յ
Լւ
էոոէէէքւէէ
,ւԿւ
,էէ,էէուէէւ
.թիլԿէր
էլր
թէէ էլւււ.
Ա ր ա ր
Ա իաւլԼալ
Հան
բ ա ոլք՛
էո էւ ւ
թեէոն
՛ք
Ր՛"
( • ՚–
Կ՝
բէէ
էէէ.
ի Կէէսեւ թկ քասլ,,ք
է,րէ
,շէոհ
կ բո -
՛լ՛՛ք՛՛՛՛ւ
իր
մ ր
Կւեբէլւսյո՚ցԿ՚ե
լ Ա՚ԱկիԿ,
բԿ՚ւլ -
"է՛"
յք՛"
րի՛ն
իրենց
ա .լ," ա էէէէլ բմ
էւ՛Կէ
տ՛ոմսէ
բ
իժէ
" ի է
՚ ս լ է կաբհել
ոբ էլարելի
ք֊ ււէԿէ
շւս -
Հախկ՚էլիր
,լ ոբհ էէէէքցոլթիլկ,
մր
սէէւեւլհել
Խ–
Մի"՚.թԼ
"՛կ՛
Հէ
,է
՚ւ
% :
X
ւ՛՛լի
"քէ՛է
ակա՛ն
էքսւոսււիարէէէ
թի՛
նբ
Հ ր ա մ ա ն ա ա ա բ
ԱալաՀ
Աէոլէմի
յէոԿէձնեց
՚ Ս դ
ներկայ
սլիէոի
բչլէոն
նաԼլ
երկու
էլից
Հ ր՛ոմ ա ՚ ե ա ա ա
ր ՚ ե Լ րոլ
աե՛լ։
Յեաոյ՛
^1*֊ Հանղ
լԼ րէկ.)
^
Փրս կրէ
ԷԺիփսիէն
մէկ
յ՚ոյա՚որ՚սրութիւԿէ
կաա՛ս
բուահ
է
նաեւ
Պոնի
մէք՝
պւսշաօնաէչան
թէ
կ ի ս ա –
սլա շաօնա
էլան
չր քաԿ, աէլնե
բու
կալմէ %
Միւս
կուլմէ,
անդլիացի
ել .ոմԼրիկացի
նութիւն
չունի
\
ոլժԼրոէի
:
-
ՏՀ
Արաբակ,սն
քարիւղր
աբարնե
֊
կ ա ր դ մր շբքանէսքլներու
Համաձ՚սյն
,
րուԿէ» , ւսյս է նշանարանր
այն
ժոէլոէէին
այս
հ^րադիրն
ալ յաքողելհլ
Հ ա լ ա ն ա կ ա ֊ որ սլիաի
բացուի
ԳաՀիրէի
մէք
Ապրիլ
\ դ ն ։
Fonds A.R.A.M
