....^..91&Ր9^..–
"^ք^աա
-
(I ր Ա I* Ե (՚ I*
Հիմն ա գ իր ՝
ՇՍՒՍՐՇ Ս՚ՒՍԱՔեԱն
•ՅօՐ՚ւ– ՏԱՐԻ
֊
Բ֊հււ 8300
աԱռշէւօո - ձճաաւտէէռէւօո:
32,
հստ
ճշ ^^^V^տ^,
ԲՌՈ»
9*
քօոճ6
«1^^ 19 25
՝ յշւտթհ : թՏՕ. 86 - 60
Ը. Տշտտ
57 ^ 2731
Շ. 0. 1>.
15069-82
1՝11՚Ժ1՚1ՆՈ ՐԴՍԳՐ ՈՒԹԻհն
Ֆրանսա և Հասարակապհտոլթիսն, տար– 4000 Փբ-վէց
-2200
Արտասաևւքան* տարհկան 5000 ֆ ր ա ն ք ։
Հա տը 20 ֆ ր •
10
II Պ ք I՛ I.
10 4V8 I Լ
1 9 5 9.
՚եՈՐ ՇՐՋԱՆ, 15Ր՚1– ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4207,
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ-ԲԸ
Ք Ա Ջ Ա Լ Ե Ր Ե ՆՔ ԱԵՐ ՔՈՅՐ Ե ՐԸ
1եք
""ՆւււււէՍ1
յ
կւսււԼոյսւ
/ւէւսշչւ
առաքե
՛ն
օ –
րէն
/"՛քչ ւ՛ր ւսոքհւ.
ոէնԼւյաւ.
րԼ։քւէւ1ւ
՚ / " Հ ՛ ՜
հ 1էէ Նկ
ւււ թ1
,է1ւ
՚1ւ
ր՛եւլ
ւււրձւււ1լ
գ ա
շա
մ
ր
Ւր
էէ՛՛էր
արձաւլանւլ
ւլաաւ. մեր Հ ւս
Աւ1ւ -
Կ՚ա1րււրօա
ւք՛ա քրԼրւււ.
1
,լ.
րււ քր/ւրւււ.
մօա
Փ " ՚ ր 1 " լ
/ ՚ " ՚ ն
շրքանէ՚ե
Լ լ ւլաւառի
Հայա
-
շ ա ա
րս
"լար1ւԼ
րսւե
՚քկք
շուաով
կաւլմա
-
կԼրսլուԼցա՚ե
24
մասնաճէււլԼր
,
աւելի
րան
1500
ա ն դ ա մ ն ե ր ա է :
Ւրրեւ
ր ա ր ե ս ի ր ա կ ա ն
կադմակերոլոլ
-
իք
ի ւ ն , կաոլո
քա էՍա
շր իր դ ուրդ
ուր՛՛ա
Հ
Ո–
՝ դած-ութեուն
ա ո արկա
ք
դարձոլւլ
մեր 1լա -
ւ
՛օա
ք, ուլ ե լ
–է
էւան դ
•֊•ա
ք
րենա
կ իւլ
ն
ք ՚ ր ր ՚
էլէւաէքւդկո
օւչնեց
ա ո
ա9
իննե
ր ՛՛ւ՛ե եւ ր ա —
րոլաոլկ
ս
մ / " է թ ՚ ՚ ՚ ր ե ց Հէ՛ անդնե
րր
ոլար
-
րե րաքլան
ա
/ւլե
լութ
էւննե
ր՛՛՛ք
՜–
»Տ
եւլա
քլւոն
լեղու էն
անհ
անօթ
եւ
աւլքաա
Հ էւանւլ
Կւե րուն
օգնելու
Համ՛ար
ՐսւԺա -
րա1ւԱհր
բաղալ
է՛սէ լկ Ա ուլէնոյէ
ե ւ Ա ա ր
՛՛ի
լք՛"
յ մկք, ^րէ
րմէշքլ
Լ լ
ոեւ
ար՚ոմադ
րե լ ՚ ՚ վ է
1 քԱՆՒ
ՊԱՀՏԱՏՒ
մամալէն
Համաձայն
աոկք,
մ
՚էՈէ
ք,րԼք ամէո աոաք
մք,ոահ կ ւլօր՚ո՚ք ա ր
Ա՝ ուՀա՚ք կա
Նեկք՚՚՚լ
որ
1052/՛%
ք,դ էոլաա -
քլակլ քե ւլաւիո է։ա թ
1
,ա՚ե ՛ք՚"
Ր
է շն
ք, ր է՛ աա–
I I I յ » ո * ռ ւ տ ւ օ ս 1 Ո Ա Չ ՛ »
՚ղ՚՚՚լ՛"^
էր Ֆ՚՚՚ր՚՚՚֊քէ
՚լ՚ոՀր–.
հեկէ՚դ
եղահ
ԱնՓՈՓՈխ ՊՒՏՒ ՄՆԱՅ
յ , , , , , , ,
նախաղաՀր
եդէոլո.ա1լան
6 Ա Ց Տ Ա Ր Ա Ր Ա Ց ԱՏՐՆԱՈՒԸՐ
Հանրաոքեաութեան
: Համաձայն
էրաք ֊
Կ ԱՐԴԻՆԱԼ ԱՂ.ԱՋԱՆԵԱՆ
ա\5
Վ.եՐԱԴԱՐԶԱ1՝
՚Գ Ե Ր Ա ԱՆԻՈՅ
ԱՐՏՍՔՒՆ Ք ԱՂԱՔ Ա Կ Ա՚ե Ոհ^ՒհՆԸ
Ւ՛ուո ւէա
մեէլԿւեչկ
ա ւ ւ ա ք , – ուր ամէո
մլ՛
ոլէաէ
տանղււաաԿւա
ք ՝Րա)օ
լճ է
ո՚ւէէ՚ե
,–~
Վարշ՚ոոլեա
Աար՚եաոլրր
ձո՛ քԿ՚աուէէւ
ո ճաո.
մր
էւօսեղաւ
,
Ղ՛ել՚մ՚աԿւաղԷԿւերուԿ։
րաւլաա—
րե լաք
Կւա էլաւլ աՀակաԿւ
րկլարու
թ
ք
,անց
թքւէլկւահ
ու Կւե րքլ՛"
լ՚ոԿւա
լա
էր որո շա
մ
ր ;
Հ Ավ
՚Ուգ
որոշք,ղէ
, բ ա քղ
Ո՛
շ թկ
աոանղ
մաահւ՚լոււ
Արլ
ոբոշումր
Հաշէւաք
ք
,ղահ
է
որոլկոդէ
ասլաՀաքք^
մ
քւ
բ քաւլաքաքլա
—
նութ
քէ
ակլ շարոլԿւաէլոլթ
էւ Կւբ
րաղմ
ա թ է ւ
աաբէկւեր
• • • ՛յ՛ա
շնա
կ
ղա
ք քէն
կուուուք
ուրու—
թ ե ան աեսաքլ
Լ անեբր
ոՀ
մ^քլ^
էիովւււէալ
—
՚/ ա ր
է
լ ի
Կլ ա
լ Աէլէոքանե
էո
Կւ
էո ււ
քվւ օր
Հռոմ
ւքքէ
լաււլ
արձէու
եւ
ւէ1էււււքէԿւ
էէւռթքււ.
լւն ւլ ուն—
էէ լքէ
ւլաւ
ԱուքՀէո
՚եԿւկ
էւ
է՛՛է • է ելուլմկ
։
կէորւլ էնէոլբ
Պ՚՚՚՚՚լէն
աէէ
ւաւ
\քայրաէլ
ո
յն
ք
է
I
Հէ
Օ • է
I I է՛
՚ » ^
Ա/՚եէք
՚/յէ
ք՛է՛
քւէՈէոէոուէէհ
ճամբո
քէէէ էէէ
թե՛ռն
Լոէե
ուղրէէ
րԿէԼբոէ
Գէո
^քէրկէ
կաէւաւքէորէ1է.–
՚
1՚Շւ11
I
ք 1ւ I
թ է է
նր
է1էրւէ1
<էԿէահ
շկ
ւո
քււ
լ
էււր
է՛ե
Հ բւէէէաէւ
-
ք I
11 ք
Ր ՚
^
.
... -
,,
I՝ •, I սւ
–լ
I I I I
ՒԿէշւղկս
ղրահ
Կէնյէ Հալէուոոյ
Տաբւոհ -
բակէէւ
թէւնբ–.
՚1 բսէււէ
եէէէքէւ
թկ
Ն՚՚1լր"լք՛
՚ ՚ *՛
՛ւ . ~՝
֊՛ ՚
մէս
Հ ր
իէ էէ
ր
Տ
բ ՛լ
"է
է ո
ր կ
Խ– ԱՒՈՒԹեԱՆ
մ կ ք
նոբ ղ ա յ թ ա ք լ ՚ լ ո լ -
թիւն
մբ երեւան
ելահ
կ
:
%աչսւԿ։երոլ
էէրո ամ
ութ
ք.կ,կկ,
եէՈք,
այո
էոԿ
՚՚քէսմ
Ա՚ոո
-
քլուայէ
դրաքլաԿ.՝
էէրո շաօնա
թԼ
ր
իմն
Հ՝
| | ւ –
՚1"""Կ"՚կ՛"՛՛՛
էոօնեբուն
ա ռ թ է ւ եւ օղաքլա
-
էք՛աԿւ
Հիէւղւէ,իիկ, ղեր
էոեսէէւչր
ւ՚էքւլելահ
է՝
Վ-որկէո
,
1հ"բ
՚ք
՚էէւլէո
,
ճէՈէէէէԿ՛
ք ՛ լ
էիերքէ՚րո
Լէբա՚նակւ է
կոէր
՚լէԿւէՈքբ
Պկյրութ
մ
էՈէքաԿ՚էէ
՚հ
կբ
ու
11
աեււ
թիւն
պ^^.ոի
կրձյն
յ ՚ ո ո աքիքլայ
աարիկէերու
ղեէլօրայք
բնթաղքին.
Արեւելքի
եւ
Աբեւմուաքէ
,,
մողոէիներԿլ
ալ
ոլիւոի
չէլարենաԿւ
էիաի,լ
-
Այ՛լ
՛լո
յւլ
Ւոլմա
րէէէԿւնե
ր բ
աաբինեոոէք
1.,^.
ռւ ...դ I •, ռ
, ք
ք է
, <
՚
՚ ՚
1 1 1 1
/սու/ժեան
Լեթաքէկ/՚ք
էէԼււ
ռէսէւս
՚ռ
՚սկ,սկ
,,,լ
-
նաիէաքոնամաքլ՚՚էն
էլեր կաաա
րեղէն
մեր
V 11 Լ
I Ք ք Ք է
դաւլութ
ի
ամկ
Կ
՛կ
Կէ
տո՛ քա շ ա ա
ե
րկ
՚էւ
քլեւլ -
րո՚հԿէեբոէն
մկք -.
քք ե րունւլ.
մբ էէ՚՚իսէէւահ
կ երէէՍուԿէ
աա
—
բք՛է
ի
՛իե
ր
-. Մեր
Հա
ք
բենէէ՛
քլէղԿւեբր
ոււբ -
էի
էէէհ եԿւ աբլլկկէ
ֆրա՚եււեբկկ՛
լքէէլուկ՛
եւ
բոէ բւէէքահ
ք,բք,Կւղ
ւոԿէ ո, ք^ ,,
էէ,
քլակ՛
՛ի քէ1
\էսքլբ
:
Րնքլք,ր՛ո
քիկ,
օբկ
՚եքկէերէէւ
բԿէձեէէ
էէէհ
ւլ
իւրէէլ–
թ էւ՚ե՚1էե
րր
,էէ
քքեւս
էսԿէ՝է
քէէէէժ
ե շէո
շԼԿւ
լլէոր
—
ձԿէեբ
բոլմէսբէսնԿւեբու
ւլո
քութիւԿ՚բ
Ա՛լ՛լ
""՛ր՛՛Հ
"լան
՛է
է մր էր հ բ՛ո՛ւ րէ ՛քլ1"^՛ ~
ւււբ
քլկէոք,րկԿէ
մկքլկէ
լ՚լլո՚Լ՚՚՚ք
, կոէւղէէ լւո
1
'քէէէ—
շբ
մասԿ
՚աէ
.որ
ուշէէէէլ բութէւԿւ
՚ լ ա ր ձ ՚ ւ ւ ղ
|ւ11–
ր ազո յն սերունդի հ ա յ ե ցի դաստիարակու–
թե ա ն ւ|րայ :
Հ ա յ ե ր է նի դասրնրսւըքներ
բաղէոլ
՛լա -
ԿէէւէէլոէԿէ քքեէք րէէնԿէե
րւււ
մկք, Փարիէլ
թկ էլէէէ— ^
լէէէէէ
,
օւլ
էո
էէէէլ էէրհ
ք՛ լ՛՛՛ք
Հ իԿէէլ շէ
՛է
բ թ
ի
ի ա
ր - ՚
ձաքլուրէլբւ
Հոն
էէւբ
էլա րե լիութ ի
էնւ
քք՛՛՛ր
Հ
էէ՛էէ էո
ւո էո քէ ւլ
Կէ
՚ոէւէ
՚ է
՚ ւ 1 ՚ 1 է Կ ՚ օ ր ք է ՚ "
ք
էլաւ
""է
.աԿէ
—
էլու
թիէԿէ՝
ֆրէէէԿ,,,
.
էլ էէլբէէէլկ՚ե
բու
,է
է
՛է
քլ մ
էէէԿ՛
մ Ա
՛՛ք՛
կԿւ
քեէոէէլ
Նե
րքլ
էէէ
յ է ւ ւ կր լդէոՀԷ
էնր
ւլ ա ո բԿ՛
էմ ա ղ ք — ^
թիւնբ
» :
Ա
յ ս
ձեւուի
, Վարշէէււէքեւռքւ
Հաս/լղոլղ
թկ
է, ր բ
Ն "՚
իէ էէէ
ղ
էէ՛
Հ
ր լ
լ՛"
ք՝ էլ՛ ոլնէ,ղ
ւո
հ ա՛լ -
էլ
ք, ղ
՛ ւ լ թ իլկ՛
ր ի ւլէւրհ
ոլիէոի
ւլնկ՝
Ղ՛եբմա
-
Կէիոյ
արէոէսքիկէ
քաւլէւ,քէ,,քլսւԿ՚էէւթիւԿւլէ
էււն —
էէոէէէէէէ
էէլէ"Հք
,լոլ
Համէէւր.
ու քԿէ քաւլէոքա
—
քլ էէէ Կ
՛՛է է
թիւն
ք
է
որակէ
քլբ Հք,էոեւի
էՈէէէ
ււ բ
էՈէորէկ
ի էիեր
-.
Մ
ի լ "
քք՛՛՛ք մկ , Աէո
քէԿւո՚ոէ
բր քլ էէււլկ
ալ
/.
լ –
թ ե ո ա ր ո ա ն ա յ ա կաէյեթա
որ
էոբձ
քլր
Հ՚էէԿէէլ իէէէոԿէէէէ ք - ՝ալ,ձւ,էէլէ
,է
.լւ։լ
քէՀաէէէքոե
լէէէէ »
՛ւլէէէ
է
՛էմ
էէ,
թ էէէւ՛՛ւ՛ մրւ կւէէլ,,ք
մքէ
ւք
էէէ
րէլ իէլ էլբ
հախէ
իԿէ
Հ "՛Կ՛էլ ոէոեաԿէ
էՈէէլԿէեբու
Հէսւք
ար
ւ ո բ ւ ւ ւ ո ՚ հ ձրի ւոէ
՚էք
էւ1,
բ
,էւէէ
րւէԿէքսա՝,մ
ւէէԿւէէ՛
էէէհ
էէ՛ե արժէսԿ՚ս՚էոլ,
էէ՛
չի
,ւ,,՚էէէ"լ
՚ւրԿւէէ
րէ,ւ.
Աէ"—
ճւււխ
ա
յււ
էի
ե րքիԿէԿէերԿէ
ալ
Հւոմ
ււէձէէէ լԿւ կ ԷԿւ
էււ շաՀ էորէէէմ
իԿէ մբ էլբ
ոէո
,էէԿւէււ
քի՛ն :
ԹՒՊԷՐՒ
մկք կոէ.նեբր
կր շէորոէնէոկ
-
էէէ
իԿէ
-. ք՛մբէէւէէէէԿէե
քէր
էլէէէ ո աւի
ու քէէէէ
թ իէԿէ
էէ ք,
էլէէւղւքեւլքէԿէ
ե լ
քլո
շ մլւ ք՚րիԿ՛
Հ ն
ւլ էւ
էււ
ո
էո աԿէ
քէ
էի
ս՛ր
շուէէլէէէո
Նք՚Հրուէ
:
Մք""
էլ՚՚՚էմկ
կք՛
Կւա–
էէէէ,
աէէ
էէէէլ
է ոբ Զինւաէ
էոէէէԿէ
քէ
Կէոր
յ՛՛՛նր
րնւլ
էէւԿւուահ
ՀէէէԿէ
բ ա՛ղէ, ա ՛է
ւթք^անՆա–
իէէՈէլաՀ՝
Զօր–
ՇեՀէուղի
ԿէեբկալաղոււլէչէԿւ
էլուլմկ
:
մՒՏ^ՒՆ ՍՐԵհԵԼՔՒ ԿԱՅՈՒ^ՒՒնԸ
*
ԱՐԱՐԱԿԱՆ
ԼՒԿԱ8Ւ
ԺՈՂ.ՈՎԸ
ՎեՐԶԱՅԱյ*^
1ք
ԷԿ
՚շ
Ւրաքի
էլոէ
էլէէ լ
թիւնբ
էք
է շ ՚ ո
անորոշ
կ , Պէյրոյթէ
մ՛կք
՛քերք
ւլաաւ
էսրաբաէլաԿէ
՝,կն
կ
է է Կ ՚ ՚ ՚ ք է
մոդոէիր.
Գրահ
կէԿւք թկ ոշ
մկկ
. ՜.
ո ,
է
ս
էէ
» »
ււէո
՚ե
էււէ
էէւոասէէէ
Լ II
ս
՛էէւ
մ
էէ
՚ւոէէ
ԼԿէ
ոո
է է ւ ս – 1
.մայնաէիար
դաղթաէքայբէ
էէբ .քերահել
՚
"
՚
Հք Ո
ե
I
^
թէոլէթր,
ոէո
.էէ9էն
է է է ո թ է ւ
Հոն
էէոէէէէէդ
բէ.–
("՛՛՛ե
՚1՚–քՎ
I՛
" – ն ՚ - Յ " "
Ջորեքշաբթէ
Օր
լոէի
Հէնդ
միլէէճ
Զինաղինեբ
:
ժ ո ՚ լ ՚ ՚ ՚ ի բ
քուկաիէլելլ
բէսնէոձել
մբ
որ
շ ա ա ՛
ԱքՀԱԱՏԱՆ
այս
է ո ա ր ի
ղրօ՚՚աշրքէկի
՚՛՛"/՛^՛
Ր՚՚՚՚՚յթ
"՛՛՛՛Ի •
Փ՛՛՛՛է՛՛՛ք
էլբ
քայոէԿէէէէէ
I
է
I է
տ
I
V /
/ I՛
I
/
էէ
քէէէէ էԿէ էէ" էսոոէ
II էո
էէէէէ՛ն
Ոէէէէոա
թքււննք.
ր ր
ղառքեր
ււլբար
շեհքւէոՇկ
ոէրհւ
էէ աեաե
I,
ր
—
( . ՚ ք
ւ
՛
Հ
(
՚
(
ւ ւ
քլիբնեբէ,
այլ՝
. Միո,թք.նէն,
Ջեէէոոլէէ–
մերժեն
՚լորհաէլէյէլ
ք ա էլէէէ ք ա էլան
որեւկ
նե
իքէ
• Ր •> ողո ւլա թեաԿւ
աակ
1լոէւր1
ակ1ւ
րոլ
եղ
Ս ան - Ս սւ՛ I ո ւհ ի նե ը ո
լ
է՛ ոււէբ ե ր
էլա բ ղ
մ
ր
էքաքրերոլ
՛քէք
՜էԱէ
ք քեէլոլԿէ
, երւլկւ ա
էղա—
րր
էէ ո բւք
էւ
ւլկէ
ե լէէէք ա
ս էբւ/նէէ
ք աք
աԿէոԿէէլ :
կ
ր
բԿէ
էէ ոլ
լ է
քո է, ււք
րր
՚ ՚ ւ ա բ իԿւե ք""ք
" ՛ լ է՛ է
ոբւ"–
թիւԿւ ս ա է՛
էլհ
եղ Ա էքէն
ՖրաԿւսա
քի
մկք՝
՛լ ա ո ն ա լուի
ղարղ բ
մ եր
Հանդ
ԷսԿւ է՛ բուն
Հ
՚Ր֊աոռրւլ
էլարկ
ի էքեր
մ ասԿ
՚աւլ
ի՛ոո
լ թիւԿւ
է
էլարձոլւլահ
Մանուկներու օդափոյսու -
թհ ա ն կայանր .
որուԿւ
մասէԿւ
յւսճաիէ
մեհ
էլաիեսէոաԼ
իէՕէէուս՚հ
կ ա
քս
կ ք ե ր ա ն մէք :
Տարի՚եել՛՛՛՛ի
էլս
՚ԿւաւլաԿւ
շբքսւԿ՚Կ՚եբու
մէք
էրրեւ
էքէոբձաէլալ
մԿ՚ալէ
ե ա ք ,
էքերքասլկս
քէսնիէ էքր ու ա
ր է ա էէ ա ք
ունՀու
Կլ
ւլ
էւ Հալոլ
-
թիւննեբաի
Պկլֆ"նթկնի\(իիէլ՚ա)
մէք դլ.–
Կէեէլ
.էէէէիէոէլուն
շէնք
մբ , որուն
նորողու
-
թէէՈ՚Կւ
է։
լ
էլատէոէ
էէ րմ աԿւ
Համո
՚բ
էլր
շարու.—
Կէէ"
էլկ էք եհ
հաքէէքե
բ
լ ՛ ն ե լ :
Ան՚լեալ
ա մ ա ռ
178
էէոքրիէլներ
(05
մէէէԿւշ ,
8^*
"՚՚քքէԿ^
բԿէէլ էէւԿւուահ
եԿէ կււ՛
լանբ
ք,րէլու
"էմսուս
՚Կէ
բնթ՚ողքքւԿ՛
աոլրե լաք Հա
լա շուԿէ
շ
մ
թկ՛
ո
լ
ո
բ
ա է
՛քկ ք
իր
ւլ որհուԿէկ
ութէ,էսն
մ
ւոս
էլբ
քլաւլմ
ԼԿւ
ղանաղան
ձեոնաբ
էլնե ր , - աարեէլան
էղա
֊
մասնաւ
որա.ղկ ո Հրաէոա.դ
Հաբղերու
մկք.
րոէՀս՚նղկո
. ՄանակնեքէՈէ
Օր,
Կաոլոյա
^ ^ ք,թլ^
Աէութէւնբ
Գերմանէո,
էի
ե–
հւաշէ
Օր, Ծոմի
Օր քլամ
Գթութեան
Շ՛"–
րաբերեալ
իր ա ո ա ք ա ր կ ն ե ր ր
էլաբենար
քէն^
^ ՚ " ք ,
\
, < լ
^ . ^
, , *
ղոլնելէ
դարձնել՝
եբէլաքի
աեղ
երեք
կեդրոնաէլան
էիարշութիւնբ
Փարիէէլեան
գ լ ^ մ ա ն է ա
ոլէաէ
ոլնենայէնք
: Պէաէ
չէ–
,ր9անէ
ք։ր էոէսսքւ
մ ասնւսճ
ելւ,
ե րուն
մաս
-
Տ
Լ՛։
I
յ Տ ք / Տ
I
ք
է
Տ
ւ1
է– 1 - I
I
I I I
ղոքանայինք
եւ րաժնուկիեք
ա բե ւ ւ1 աե
ա1է
Կւակգաթեէէւմր
այս
քքիրաէլի
կբ աօնկ
3» •
է մ
ա էէէէ
րուե,
էոումոէք
բԿէէլէէւրձաէլելաք
Ն՛"է
՛՛՛՛՛ք
՚"Հք՛ն
ք՛ -
բալաոութեաԿւ
ո
ա Հ
ւք էոԿւԿւ է, ր
ր : Այս
էէլէէէլ,սէ–
ղ
ա քիԿէ
, աԿէշուշա
Հ՛՛՛բ
էլ սլէաէ
րլլ՛"
,1 ՛է" ~
էէո
էէ
ա թեսէԿւ
ենթարկել
եբկրէԿէ
ԱաՀ
՚քա
-
Կւաղ ր ա թ քււնր
:
Աէ
րիշԿէէէբոլ
էլարհ
իքէէէի
շ ա ա քիչ
ՀէԱէա–
ԿէուքլոէԿէա թք" Կ
՛Կէ
էէ ր էւան որ
Գ ա շկւաէլղա
յիԿէ
Գերմ
ոէնէո
ք
Ա
էոՀմ ս
՛Կէ Սէէլ
րո՛ թէւԿէք,
ւէո
քո -
ուէ
% ՒբակաԿ՚ութիլնբ
ա
յէւ է՝ թէ
Տ ՚ ՚ ք ի մ -
Ա,էո
րԿէաո
I
րր աւրլեէլիէլ
ւլեէլաւքոէր
ւքրկ՛ կ ե՛
՛՛լ իաէ
քլաբէէԿէՈէ
ք էր էէօոքր
լէէելէ
դ
աբձԿ՚ք՛լ
էոէղաւլա
ք էէաբչասլետէԿ՛
:
Աէո
բնա
ուրբ
ւլ մ ո ւա բ ո
ւ թ
է ւ ԿւԿւե ր
էլլւԿւա ք
էէւԿւեԿէալ
աքէէ ո,,ոեԿւ՝
երր–
Փ ք ՚ ՚ ՚ ֆ ՛
կքք>աբւէէ
՚Լէսբչաւղեա
լ՛լէ՛" / ՚– Տնէո ե ս ա
կէէ
,Կւ Կէսւիւա
- \
րոէբբ
մեհ մ
II է լ ո ւ ի
բւլ աքլաԿւա
իժ
ի է ք ն
էլբ էիա -
յելէ
եբէլրին
՚քկք •
աւոբաքլէ՚՚բհա
թիւԿէներ
ունէ
միայԿէ
... Աա բկ՛ա
ուր
քէ
ի
Հետ։
Բայղ
ք՛ր քքր
"ք՛՛ք
"՛էլաԿէ է Կէէււ ք
՛լ
ո՛յ "
Հ է" ր է լ ր
,
քաԿէի
Ոքէ
ԳաշԿէ աէլղ
ւււ քին ՀաԿւ
բու
սլ էա տ ա
թէէՈէկլ
եր -
էլոլ մեհ ղեկսէւիէ"րկ,է,բլ,
սերտօբկԿէ
՛Ր՛ք՛ ~
քաէլաԿւ
, էւբէլու՝
քուԿէաէլոէԿւ
, մկէլ
ո
Կ՚աէլէււն
եէ. մկէլ
սսլաԿււո/լաԿէ
\
,
էս
բոէ ր ա
էլ
աԿւ
որեւէ
ԿէաւաՀաԿււլ
իոէււքէ
ւքկք
ոլիտի
էէոէ
-
Կւակյ
ա
ք
Կէք ո
՛Կէ
ոլարեԿւաւ
ո ր ամ
ւքիաքկւ
ււր
էլաբէւԿէէոԿւ
ամկԿէկԿէ
ւքքւաաէլոէք
՚1ւէւ
,ւ ո
՚֊աէոԿէ -
ւլ
իստ
ր
Հ ասն
ի լ : Ալս որոշոէ
ւէր աու
" ՛ հ
է
ւոբաբա
կէէէԿէ
լիկույի
« իսրայկ
լ ի
ոլոյքոթի
էլէէմիակԿւ
» :
ՄԱՐՈԲՒ
ւլէււտաժ
ուո
աԿւղ բ
Ա ա
քկ ք
^ ^ ս ւ –
աս՛ե
Փ ՚ ՚ ՚ բ ի ՚ լ է
Կէ
աԿւղԿւէէ լուի
աք
,էէւոէլղէ1ւ
իժ
իէ
՛ե
մբ
շԿէորՀէոհ
կ «Լբ
քիոԿէէքէ»
թերթիկէ
: Իշ–
իոաԿ՚ր
չէ.շէոահ
կ թկ Ա արոքի
է,
է
Ֆլ՚՚՚՚ն
-
"՛՛՛յէ
՛ււ՛՛՛է՛է՛
՛ք՛՛՛՛՛եէ
էէ
ոՀւոէքկոէ
Ե է է
՛է
,1/՛
կ՛՛քէ
նժ
ուԿէ
անձեբ
՛ե չուԿւա
էլա
լ է ղ կ էււ թէ
ւլատ
ս
նաւլ •
էքքէէէէ ՜՛՛է՛՛՛՛լ
"լէւաութ
էէ
՚1էԿւքւրլէ
ք ո ւ կարկե -
՚մէ^՛
Ա. I"
րէէ՚Կ""ձէէ1.քւ
էէէԿէ
շուշտ
որոշ
՛լ ոՀա -
ւլամ
էքոէ
ւոոէ
ք
(,էէէսբի
եւ.
իր
ՀաԿէրաէգԼ
—
է ո ա
թեաԿւ
: Եթէ
քի
/լսւԿէ
րաղէ
ի
րաղ չէ
ւլ էէ՛ ա
Ոէ
ոլ ա ր
ոէէւէ
հ տամ ա
քԿէԱ՛ էթ
՛է ր
թ տ ւի
էսԿէ—
ւլամր
ւ
՚ք
՚՚՚էքքւ
ւէկք,
քստաէք
կ՛
սաէլայ՚ե
թէ
քԿւԿէաւլ
Աէէէէ
ահ է
Բաէէ
րմի
ք ա
ւլա
քու
էլան
՛է I է՛րէ՛ ՚ "՛ր՛ ձեէ
ուի
ւք
ալ
ե րաղ
ու
ւլահՆաս—
բ ի
յււալ աքա
էլա՛ււա
թ ի ՛ նբ
ք՚ւո՚եաձէ,
է իկ, մկ ք , շկ ,լորհէ՚՚հուահ
տա -
էք
1,1
ք
՝1ււէէւք
ա ր
ոբէէւէլամր,
ր"՛
11/
բսուււէհ
է
« էորտաքէԿւ
տւԼէլէէւյա
թ էւԿւԿ՚էէ
լ, , ււր էլր
՛ի
ր—
յ ս
եբէլուքէկ,
ՀաԿ՚դ
էսլումբ
Օէլտ
,ռէլւսր
էլր–
նաոէ.Կ՛
Աբ՚սրԿ՚երոլ
Ժ
տ ա հ
ե լ.ո կե ր.ղ էկ՛
»:
՛յ
ւ՚ք.ւ"՚ւ
ԱՒԷՆԲԻ մկք էիէսիսճանահ կ
Գեբէոոլայ–
Ա
կքէ տողի
միԿւչեւ
էիեբքր
էլիմաղաւ
Ե -
՚ւի՚ղաէէոի
ւլկմ,
աԿ՛ ալ
ԱոլաաԿ
՚ի
Կւերէլա
-
հառ
Մաքրիէէնիթիս
Աթկնքի
էլաթողիէլկ
յ՚՚՚Ս՚՚՚^^էք
ԱՀմէտ
էՏէյբն
է ոբ
իր
ձեոն
-
հէոկղոէհ
են մէնչեւ
աքէէօր
ե լ
Հակ
ակւս,,
,,,1
էբեԿէղ
ա ա ր
էէ՛
էլա
րհ ո
լ
թ ե ա՛ե ւլ՝
քաքուլւոհ
էւ՛ե
էրաէլէո՚եէՈէլԿւէա
լ
ՀՀւլ է, րմաԿւաէլս՚Կւ
Հ րս՛շքր»
:
Աա րկ"" "
լ
ր
ր
ի
ձա քկ
՚ւուււէիէ
ո
քու քաէորա —
րէէէթիւԿւԿւէէ
ր բ րաւաէլակլ
1
,կ՛ աբւլկԿ՛
ղ՛՛է՛է
ւոալու
Հսւմար
թէ
Պ ւ
՚ Կ ՚ ի էլառա
ւիա րու
թեա՛ե
ւլ է,
կաւք
արկւէ, րաԿէ
միքեէ–
քսբւսմաա
էլոյու
—
իմիւկէ
շունէ :
Վ^ա բ չւոոլետ
բ
էսւ
.ելէ
,/աւԿ՛
՚ ի ճ ո ւււքլաԿէ էր
"էրք՛ր
ոբ
էքեբքերէւ
էլսւո քէ
հաԿւբ
աբքլահ
մբ
ուԿէեէլահ
է
ք՛
: Ղ՛է՛
ք՛՛էէ
ոլա քհ ա ո
քէ
որ յ է —
ո ո ւս
է,
է՚էԿւ
մ
էէ"
րաԿւու
թէ,ուե
՚ոԿււք
աւք էր ,
45
աարե
էքէոԿւ էրէ
՛է
է՛ "քէ"
քք՛՛՛՛ք""
ձէւ
էէ
՛ն աւլ բր -
աահ
105։է/՛՛" =
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ոստիքլաԿէէ,,
իմք" Կէր էլբ
էիէԿւաո է
,էէ
.թսա՚ն
տաբէւէլա՚ե
հ է՛ րոէԿ՚ի
մ
լ,
ւ, ր
քանի
օր է
աԿէտ
էէ աոէւլւոհ
է
է՛ր էլիԿ՚Կ՛
է
(31
էո է"
ր է՛ քլս՚՚ե
) ոբ
լ՛՛՛ք՛
՛Ոէէէ
՛ոհ է
ոսուի–
էլաԿւա
իժ եսէԿէ է
Կ
- Խաչի
ՀէմԿ՚ա՚լբ.,լթեանԼրԼնամեակբ
•
՚ " " ^
՛է"՛ւ^"՛կի^՚կէ^՛
=
Գեբմանէոյ
անքա -
"
՚
էոոլժբ էղէտէ
թոբտակէբ
Լլբա
միութէւնբ
ել ուչ կամ քլանոլխ
եւլ
ւրո
սլա
կան
էագա -
Բաքալերե՚նք
մեր մայրերու
ել քո յբե -
՚ " " " ^ ՛ ՛
"^^"՚^
^"^
րու այս Հոյակասք
քլադմա էլե բ՚ղութէ
ւնր ,
, .
. լ. ^.
..րսլէսղէ անիկա աճէ
ու ր ա ր ղ ա ւ ա Լ
ել
է
՚"Ա
"՚՛,^^՛՛՛՛՛՛՛ ^ ^ ՚ ՞ ^
ե ն " ՚ յ է ն
խոր -
աւելի
եոանդով
Փարէ մաաագ
ոեբունգէ
՚" ^
՚ ՛ " " ՛
՚ " ՚ " Կ ^ =
փբքքութեան
սրրաղան
ղոբհէն
:
Հետել^՚բաբ
Մոսկուա
նման
բաներոլ
բու
ւր"
չ
^ւէ
՚էքլղ
ու
իմ իւ՛ւլր
», բսաւ.
Ա,ւոլէԿէւ՚ւ —
ուրբ,
աւելւլԿւելու1 թէ այղ
ոլա ր ա ղ ա
յիկ՛
մ իութ
ի լկէր
ի
ր տ
քլ ա՛եա
ղկւ
ք, լա ոշ մէ էլ Հտ -
ւաԿէ
ա
էլ
աԿէ էէ
ւթ
քւ
է
Կ, էւլէտէ
ւէնա
ք :
լք յսր
չ ս՛սլ է՛
տիկէ
քու յէոսէ բ ա րութ
ե
ա
՛ե էլ ա. —
շ՛՛՛՛ւ
բ ա ւ
էլէ աք. բէ՚ե
մէ էլԿ՛ ալ
ոէԿււլ
լե
է
ւլ է. բմ
աԿ՛
յա
րէորԼ բ ութ
էէէոԿէէլ
՜՚արղԿէ
է •
«1Ի աւք
ուլր
ւսկ՚ւլ
րա՛լ
արձալ.
Ան՛ք /ի",1
՝• ՚՛ ՚ "
՚^՚ելւ
ու
կ
՛ե -
ղահ
քսւրաբերութիէնԿ՚երէէւն
եւ
մասնէ՚ւ
—
էորաւղէ^ս
՚Լւսբ
չուսլետ
Ա՝ ա
քմէ քքւԿւ քւ էէէ. էմ
մ իքեւ
էլո յութ
ԷւԿ՛ "էն եղ ուլ
«ձաա րաէլ
սէր ֊
հութեաԿ՛^
-. ՆմէսԿ՛
Հ ՚ ՚ ՚ ր ղ
ղոյութէլԿւ
չոլ -
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄ
ՌԻհ1
՝^"՛"^^ "*^՝"^
մտահէ՛. Գերմանէա
սլի–
^՚^՛՛
" " Կ Յ ՚ ՚ ՚ ^ Յ քարչասլետբ,
րա
յղ իր ոճր
ԳԼ
տէ չբնդունէ
Նաեւ ^եբկու
Գերմանիանե–
(Շ ա ր -ը կարդալ դ. է յ )
ոլսէՀ
ւււթ
ք. ուէք
ր մե բժեւլ
ւլ ատս՚էւլաբտէ,
լ ի -
բսւքբ
, Կւքլաաքէ
ւէէռԿէէ.լոէի ՛ւր " ՛ յ ՛ լ
կբ Կ՛շա -
ԿէԱէէլէ
ոլէ. ա ս
է
թէ
.էէէ
՚ե
ւք
ր
ԿւերքքէԿւ
ւլ
ո րհ
ք՛
րուն
միքտմուքէէ
րլքուլ
X
Աիւս
էլ՚ւ
՚լմկ
Իրաքի
մ՛կք
էլս
՚էէսւ
՚իա
-
րւ
՛է
թ իւԿէլ՛
սքլսսէհ
կ
ւլիԿւել
ժ ուլո
էի
ա
բւլ
լւ ;
ՀամայԿէէուիաբ
իժեբթր՝
ի ր ր իհ տ ա Ալ Շա–
ասլ
էլր էլրկ թէ ւլկԿէվէեբ
քլքէ
բաժ՚եոլիկւ
ժ ո–
՛լուի
ուրէլ
իԿէ
եւ թկ
Յէ"
լիսի
յէ. էլււ՛
էիոիէոէ
թ ե ^
Կ
՚կԿէ
ւ՛աք
.50՚00ք1
ք ո ՚ ՚ լ ՚ է է ք ՚ ս ղ ք ւ Կ
՚ ք ւ ք
՚ ո ւ
՛էք
՛ն -
ա ա հ ՛
քէւէէէ
ւքբ1՚բ
էլւսէլմուէոհ
է
՛Կէ
ժ ուլաիուր
—
դին
մէք :
Գ
աւք ա ս
էլո
էէ
ո՛ սլ ա
ս ա
,էէԿէ
ահ
Ի
ք
՛ա
յ՚՚/ի
ք՛"—
՛լար՛"
քէ
՛՛՛ն
ոլ
Ոէբ
"էէլ
լու
իլ
մր յա
լաարարեղ
թէ
իէորՀբւրււյի՚ե
քլամաւոբնեբոլ
նեբի՚ու
- \
ժ
Ոէ
մ
ր ՝ է՛րաք
,
"է քէէք իէ
Կէք
է
ե րէլու
երէլ
քէր
— ;
Կւերու
էքիքէէէ
ոէո
որ էէէէլ րուահ
ւլաէլտԿէէ
Տա–
մ ա ձ ա
քԿ
՚ութեաԿլ
մ բ
Պ
" ՛ ՛ լ """՛ոք՛
շրքսէԿէէէէքլԿէէ՚րբ
ամ է ն ասլա —
Տ
՛ււք ա
թ իւ՛ե
էլէէւէոաԿէ ա րէ, ։ մ էէէեսւԿ։
ւէլէէէոոլ
—
թէւէոնւլ՝
^բտբիւէլի
տաԿէքեբուԿէ
մուսէԿէ
է
ԾաԿէօթ
է
Ա ն
՚ ք լ ք ՚ ՚ ՚ ք
մէք հաւլահ
քուէլումր
,
Ր
՛՛՛յ՛/
«Թ՚սյ՚քղ»ք՛
Պա՚էս՚ս
՚՚ոի
թղթակիդբ
կր
՛լ րէ թէ անէոեսակաԿ՛
Կ՛ա թ ա բաբ՝՛
ի պ ր ա -
Հիմ
Բուսլա
քա քտաբսէրահ
է թէ
բոլորո–
էքԷԿէ
"թ՛"
լ
Կ
՚"
յն
լու
բբ
որո
լկէ
Համ
ա ձ ա
յ ն
Իրաք
էլոււլէ,
ադդա
յնա
ղնե
լ
Այ–Փի–Սի5՛։
Հ
Fonds A.R.A.M
