յքճ111ք€11
Ա€ճՌշէէՕո - ձճաէատէէռէէօո:
32, Աստ
ճ6
'^^^V^տշ, ԲԱՃՏ
9*
յաբհ
:
8 6 - 6 0
0. € . Ր. 1>3ք1$ 15069-82
ք Օ ո 6 6
6 Ո
1 9 2 5
1Հ. 0. Տտ1ո6 57 / \ 2731
11
0 ր II Թ ք; I՝ I*
ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
Ֆլւանսա
\ւ
Հասարակապհտու ր իւն , տար– 4000 Փր–ւլեց–2200
լկւտասահւքւսՕ՛ աստեկաքւ 5000 ֆ ր ա նք :
.Հ
^^Ա2է) Փ
Ր*
1VII:ո^ո^I)I
11 քէ781Տ8
1 9 5 9^
35ՐԴ ՏԱք՚Ի ֊
֊ ւ^ԻԻ
8:^1
՚ՆՈՐ ՕՐ^.ԱՆ. 15Ո- ՏԱՐԻ. ԹԻՒ 4218։
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱքԸ
ԿԻՊՐՈՍԻ ԿՆՃԻՌԸ
՚ / / ՛ " / / ՛ " " / ՛
կԿ՚ճիոր
մկ/չն
Հ ՚".քն ր՚՚՚ղ՚է՛" ՜
էՂ"– >1""վ՚"՚–կ
Հ"ււ՚ք/եր1Ն , ՚ւր՚՚նք
ւԼտսլա–
ւոերււււքմԼա՚ե
շրջանին
չրք՚*րՀն
կքէ
սւդւէէւ։ -
՛եա քին Աերձաւոչւ
Արեւելքէ
էւա,լաղւէլ -
թեան :
Հւէէւ1
՜ւ։ւ
շթսէ
րՀ։։ւ /էն երկրէւրէլ
էէլա ա ե ր աւլ՛է ն
էէէլ
֊
ինշպկււ
"՛ո "՚քինլ,
ձեհ
ցնւլոլմներ
աէւէէէք րերահ
Հր : իււկական
երկրաշ՚՚ւրժ
:
Ոէ. էն չւ՛լ կ " ե րկրաշա ր(/
ր
րաւ՚յ
,էւ
՚ւլաէո–
ճէէէ
էէ
կր
ւէ
էՈքէ
՛ւ՛էւ՛ ք
արթնւլնե
լէէԼ
քնէ1էւլւււլ
*է րար
/ւէ էէներր ,
էւյ
/նւէլէս
էէւ լ
սէրեէելեան
կէէէլմ՚ււ
ա շէէէԱէ
ր՝է է
էն
՚էէ
ւււ
ւ ր ւլ ժ էէւլւււթէ
ւ
ր էլ. ~
նե
լէէէ՛.
֊,
ուլ
իին
էէորր անթե
էլէէԼէոհ
""ք՛յ ՚"
.1~
նէէէկէէէն ւէէոկէէէքհ՜
էլւլոէ
՛լ
էէէ ՛է՛նե ր ր րէէէլոէւթւէ —
ոե
՛յ
՛էէն :
Ա,ր էէէր՛ո կան էէե րէոհնոլնէլ է լա յնահալ
ալ
շէէէ
րյ ,է
էէէ
՛նե
րէէւն էեա
մ՚իուէ/
էււմանակ աէլա -
նաւոեէէ ե ւլան լ։
է
րկ
1է1
էլէէէն եւ
Հե
լլէյնէէէ
էլոէն
աղէլէէէյնաէլանէէէ թեէււն
՛լ
՛էէ
ր
թօնրէն
Տաէլ
նա
սլի . շրք ՛էէննե ր
՛էէ
՛՛լ ր է, ց ՛ոն
՚^էսէւլէւ
էէ–
"՛էէն, էէլիսլաէէս
, Տ
ո
ր ՛լ էէ՛ն՛էէ՛ե , Աէէէրիւէէ ,
Լ
էրո՛ն
էէէն
, Ւրէոր,
Օ՛ք
"էն
- Մաո րաթ, Ա–
էկն
ե,
՛յլ
. ո II ա ս III ս Լր , ուր թաէլոէւլոլ. —
թիւն կր էոէրէ^ նէ, րէլա լիս , շեորՀէլ
էք ու -
էք
անոէէլաւէւր
կ՛" ր՛լ "՛՛լ րէէէթէ, էէւնւլ :
Ա է" էլա յ՛ե Պոէէլեսաինի մկկ միլիէէն
ոյ
ր
ւէւ
լ ։
ւլ ոէւլթա կոէննե րւէւ "աէլոէէւէ –էարւյր իր ՚քկք
կր լյլարունաէլկ
նոր ա սւ ւլն ւս ոլ ի մր ոաւլ —
մէ,րր։ Ա,լէարե
է
է" րա
յկ լեէսն Վկճր
էւր ք"՛– —
հէէ1
..մէւն էլր ոււլաոկ
էոա
էլ
՛էէ է
էւն :
Այո
էոոււլն՚ւ՚՚՚լնէ,րո՛
ն էե՛ո
ւլույրնթաց
,
Մ էքեր կրա կանի
՚յւփ1,րւ,,ն
՛էր՛՛՛ձ
Նաւլէա^,,
էէւ ոէժ.՛ւր էէլ
էն
ւոլիք՚ււե րր Հասահ
կ էւն
մի՚եչեւ.
Կէ՚՚լր""
, Տո՚րէ՚ներկ
է էէեր աւերներ
ւլոր -
հելաէ
"՛յւլ
իւողւուլ
էլւլդիէւն
՚էրայ :
3 ոյ
՝1ւ է
"I ւլւէ,նւ"ոկ րնէ, ր ր էեւոէււե լոէէ օր -
ո՚ա՚ււ
է"
՛լ ւլէէէ ւ
՝1ւ
III էլան
րկււլ
է
"ւնււէ.ր
••է
"ր(/ ու.. —
մէէն
, ււււլէ,ր
կ էւն
մ " ՛ յ ր
է՛էւ
քլւ/,նէւքին
մ
էււէւ~
նալ,
է՚եշոլկո
մէւոէյեր կին
յաղթակ՚ոն
էլ
՛ո ^"է
էլէ ւլնէ։ րոլ
է
III
ււո
՚1է1ւ
ւէժ ե ամ ր
֊
֊ Մէ -
քէ,րէլր"ւէլունէւ
է, ր էլ
ո
ւհ ու ս ան
էլւլւլէւնե րր : I՛ -
ա՚ոլաւյէնԼրր
էլրահ կէն
Հէթլերէ
Հեա
ւլ ո րհա էլւլէ, լո I. ււլէէյւոէւմր
Ա՚ոքլա/՚ե
Կէսլրոսր
ՏոաէքաՕէդ
շկր ;
Բրթ
ւնա էւան
Հ
(լ
III
րւ
ր
ու
թ ե
՛սն
Կէոլրւ՚սի
ոոոլմաււի
ւոա կուն
ւորժկքլ
Կէ՛
րոէէլէք ասլա ա էլու կ ր
ւլ է ւ ս լ ՚ ո էւ" էւ եւ Ա ւււ կ ւլէ՛
՛էէ,րքԿէէէ՚էլ՚էէն
էլէէրոէ սակն
է, էո^բ :
Ց"
յն
աէլ՚լա
յնոէէլսէննէւրր
ան
յարւք ար
լւո–
ոլկի մրն կր, որ
կ՝արհալւհկէւն
էրէ-նւյ
շարմումր
Նէ՚նւլամ էէոն
Ալոլէ՚՚ն
ամկն
մէէքույ էէէոր–
ձեւյ՝ էր ձեոքէէն մկք "լ՚ոՀէ,
լու
Հաէքար
ւլա
լԿւ
Ու–
էէէմկնկն
ուոաք ոտքէ։
Հ՚"նէ,ց
Բ՜ո՛ ր քե
րր , որոնց
ձեովէկ ն էրրէ՛
լ
էլաշաոք աո ահ
կր
զայն
1878
Յուլէո
4էւն՝
Պոլսոյ
զալլա–
նէէ
ւլ աշնաւլ րո՛է՝
թ
"է
ւլե
լու
էՈէմէէւր
Հայէլա–
էլոէն
էէո
/ւցր
Գ ե
մ
էէ
էլր ա
էո
էլ
՚էէո
ա
ւէա րու թեան
Հաւէ
էէէր
զ որհ
"է
նկ ու թեոէն
Աէն
ս ոլէս
էէ
է, լէէ
ւլ ա շա
մ ր
էլր րացուկ
ր : կէսլրոսր
լաւոէ՚լ ո
յ ն
աոէւթԿւ
րնհ՚"քեց
էէէնոր* Բ՝ուր.րէ,րու
ււէ
ւրլ ա քնու ւէ ս —
լաքլան
զւլւոց ու ւքկւէ, ր ր
արհ արհե
լու եւ.
ե ր քլր էն մկք ի ր
ւլ է րքր
ամ րոէոլնւլ ե լէւլ
է ա
մար :
Տնէոեսասլկ
էէ
րա
յքայու
ուհ ,
ոէրէոոէրին
աշխարէի
աէւքել
էէ
ա րէլա ր է, էլո լահ՝
Անզա -
րա
յի էլառաւէ ա րու թ իւնր
լէւււազ ո
քնս
շա -
Հ ա՛լ որհ
եց ներէլա
ք
ացւոհ
էէէոիթր՝
իր
շո՛ւ՛ք
մէէէլէէ
՚է
րէլսէէլանոլթէէէն
ս ա
է,
՛լհ
է,
լու
Հ
ամ
էէէ
ր
1955
Աեէզաեմրեր
0 -
՞ ի
ա լ աթո ւրք ա
թալաՐւ^
էլազ,քաքլերպելոէէ
, Աէնաերկս
եւ.
քէնէլերներր
ազւոտ ասսլարկզ
աուէւն
իրենց
Հսէյրէւնակիցնե
րէււ.
րնա խօս "է էլան
ու
խոր -
մակներուն
, անւլամ
մր
եւււ
ցո
յց
ւոալուէ
քաղաքակիրթ
աշխարՀին
թ կ ո՛շ
՛քէկ
բւսն ՚իոխուահ
կ ւոնոնց՝ ղլխէէւն
մկք
Մկնէոկրկս
ել. ի ր ձեո
Քլ,
զինող
թա
քուն
էէւմ ր սարսափեցէսն
արղ իլնքկն :
Կիպրոսի
Հարցր
մաււէւ նոր վալլի մ ր
մէք •֊
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈՒկէձ
Վ ԵՑ ՚ 0 Ա Խ Ա Ր Ա Ր 1 Ե Ր «ԿԸ
ՀԵՌԱՑՈԻԻ՚Ն» Դ Ա ՀԼ ւ ՚ՃԷՆ
X
ՑՈ՛ՅՑԵՐ Եհ
ԶԵՐԲԱԿԱէ.ՈԻՒՒՒՆՆԵՐ
Զօր–
՚Բ՚ոսրմ
ամկն քանք կր թէսւիկ
"ր
իր
չուրքր
Հալաքկ
միայն
՚էսաս
՚էե/ի
աարրեր : Այս պէսաճ՚ոոսէէ
՚թ՚զ •
Արկֆէ
մաՀ ուան
ղ ատասլա րաուե
լկն
անմ իքէոՍլկ
ո
եաք,
ւլաՀլիճկն
Հեռացուց
ւէեց ՀՀաւլղայ -
ՆIII 1լ ան »
ն
՛ո
էուո
ր
՛ո րնե
ր :
Պ
՚Աէլաաաի
ձւսյնասփէււռր
յ՚՚՚յ՚՚՚արսւրԼց
մ
իոէմ
էսմոէնաէլ երեք կուրէ, ՛ււր լուրեր
: \Լ–
էւա քին ր Հէոսէոաաոլմն
կ Արկֆէ՛
մւս է "է -
^աաիմին
, երէլրորղր
իք–
Ա՛ էութեւոն Հեա
ւոէւաեսակսէն
Հ սւ
։ք
աձա
յնսւղ ր
ի
էքր սւոորոէ -
ղրութիւնր
եւ ՚ԷԼրքապկո
՚էէ.ց
ն՚սխարար–
ներու
փոփոէսութիւնր
: Այս ւէեցերն
են
^անքսէլ
\ աղղա քնա էլան
) , //
ս՚էմուտ
, Ր ի–
ք ա պ ի
, Պ՚ոպա
Ալի,
Ւէոլեոլ
ճ"՚^մարա
:
Այս վերքինր
արաաքին
ն՚ոիւար՚սր
, ա
յ "
ձԼլաէ
Ւոթիքլալ
եւ Պ՛""՛"
կուսակցու
-
թիւ^էներքէ
էլր ղ առնան
րնղղիմաղիր
: Ա -
սոնց
՚ոեղ եկոէհ
է
՛ն
ութ
՛եա էսա րա
ր՚եե
ր
աւե
լ
է,
«էԱէէ
.ւ"ւոարէյ
։ք
»
՚Բ՚էւսրմի
Հէ," սւցոէ ահ
նոէ էւ՛ա րէ" րնէ,
րքւ
էլր
նէլաա -
Ոէ
.էն
«շսէւիաւռր
սէՀչղա
յկւո,
քլ
աԿէ՚յւէ, ր՝^–
/՚"
^
էսնոնւյ
՚ոեզյւ
I, կ ուլ
՚եէ,
ր ր՝
է,
ր1
,,ք>
ւէէւր"յ
է,
լ ,»
քաւլաքա
քին շաա նու էւրսւ սւհ ե
՛ե
՚ք^աոր
՚է
էւ
ե լ
1111
ելէ մօա
«աղղ
ւո յէն
(՚ ո
ղ ո
ւէր ւլ ա ՛է ա լՓ
էլու
11
ա էլւլ ո ւթ ե ՛ոն
«րնէքէ,
ր
ւէ ։ււրւււ
էքու՚ե^
ւք ա -
ւլւս ւիսէ
րնէ,
րուն : //.// աքին աո թ է"–
՚" յնոք1,ս
էքքւ
թուի թկ 1լէէ
"է1
՚ււք։ւ՚ւ՚ււհ
վւ
ո
ւէւ ո էո ո ւթ
ի
ւԿւ -
՚եերլ,
էքքէ
՛հ ե ր
էք
ա
ք
ա ց
՚1ւ է։ն
Ւ
ր
՛՛էքէ
։ք
էւն ու
ոքւ
ու -
/քէէէննեքւուն եւ (Լ • Ա էւաւյէ,էսլ Լա
՚ե
ր
սւ ւ
՛ք է, -
աոլ.թէ,ոէն
մ րղ ա
էքէք ս
ւթ
իւ՛ե
քէ : ՝Բասքոէ
էք՝1էւ–
>/է շավսէ՚ւորել
Ա. Մ– Հ-է դԿ՚ք
յէսրձա -
1քււէւ1՜Կւէ
։ք1լ, րո՛ քւլ
Ւր՚",բէ՛
ձա քնաէէվէէււո քէ էլր
շ՚ւ։
ր
ու՚եա
էքկ
իւսուօրկն
քննու
ւլ ա ՛ոէ,
չ
Ն՚՚՚՚՚րՐ
՝•
Պ "՛էլաաա քէ էլր ղուէՈէէւււքսւրակ
ք^ւլ էւոքսւոսր ,
մասնաւորարար
մ
ե էքուէք րե լռվ
ռքւ էւր
էքո՛ —
քէեքին շրնեքւ
օղնութէ,ոէն
էուււնելոլ
է ո ։ —
էքւոր «մէորաէւրոս
Ալմեքւէւոյ»
եւ..
էքր
էոոս–
աանա
յ ամ
կն
ձեւուէ
Հ ւււ սն
էւլ
Ալ</
է,
քէւ"
ք
« ւուլւսւո "՛ղ՛ք - ճսւէլաաէն՝^ -.
Բւս որմէ աք րաւլոլէլր
էլր
ղ ւոո նսէ ք նե ր–
հ՚՚՚քէ"
Հյ՚՚՚աէ՛րքէ
,
է1ր
Հէ՚՚ււցող
մրն կ Հ՛էէ -
մ է" յնէո վ ա ր է" էլւսն
ւլա էլավւա րու էլա
՚ե
էւ
՛ե
րա
քղ
"է
^ւ՚՚յՐ
Հետեւորզ.
մր -. կր
էլարհէ1է
.էւ թկ
քէս էլա քա էլւսն ւէ ո վ։ ո խէւէթ ե "է՚եց
ւղ աւո ճաո
քէ
"քէաք է փնառեէ
Ւ ր՛է։ քեւ խորՀ րղ ա յէ՛ն
՛ոն–
աեէււսկան
Համ աձա
յնա
ւլր էւն սւէւորաղ ք՛ու —
թեան
էքկք : իքքրել
ւսռաքիկէ
արղ
էւնք՝
Պ՚սւլաաաի
եէ, ԳաՀէւրկի
էքէւքէ,է. անՀոււքա -
ձայնութիւնր
կր մեհնայ :
Միւս
էլէէէլւէ՚կ Գ աէք աս
էլո ոկն
էքքէ
Հէ,""է -
էք րեն էէքէ էքէէէ" ավ էէէրաէլան
վ։
ո ՛ ի
ոխ
ու
թեանց
՛էո՛՛ւ որղ այն
ի
՛ե րաղւքւսթ
իլ
ձե ր րոէէլա լու -
թիւնեե ր կա
ու արու ահ Լն Պ՚էէւլէոաւոէւ
մկ
ք :
՚^ւ՚սէւէ ա ս
էք
է, ս է, էքէէէէքուլյւ
էլր ՚լրկ
նաեւ
թ կ
ք՚ոլռն
ցոյցեր
աեւլի
ունք,ցահ են րոէլոքե–
լու
Հսւմար
ղ՚եւլ • Արկֆէ
մաէ"էււք"՚էոիմէւն
դկ՚ք
՝• Զէնուորոէկան
եւ քւո
ւլա քա էլան
՚քկ՚ք–
քեր
ձերբւսկալոււււհ
են ւ Համաձայն
էքարւք
մր
ղրոյցն1,–ր
—^ էլր ս՚ղաոուէ
նաեւ
ոլրէչ
շատ
կարեւոր
ւլկէւլքերու
•
Բոնէսւոիրու–
թիւե
էլէսմ Հէսմոէ քնէսւէւսրու թ էււն :
-
Արէլարեւ
երէլու
ձեւուէ
էլրնայ
էէԼրքանալ
այս տաղ նապր Ա) Ւր՛"քեան
մ "՛ք "՛էր
՛ք "՚ –՜
էէա ր Հան րւււ սլ է, աութ
իւն
ւք ր կր ս աեղհո ւէէ ,
՛եմ
էս՚հ էսորՀ
րէք
ա քին ա ր
ր
.անեա էլԿյե րուն , ե–
թկ
Բասրմ
սէոաքքր
շառնկ եւ նէւրէլա
ք էքսէ–
ցութեան
սոէնձ մր *դնկ :
Բ
) Զէնուո րական
մ ենա տիրութիւն
մր էքքւ
կէսղմուի
, ձախաէլէէղմեան
, որուն
նշանա–
րանքէ կրնայ
րլյալ
^ Աչ արեւելք,
էէԼ ա–
րեւմուաք
, ոէ Նասր :
ին ս՛անի յ յ ֊ է
արձաւլանղ
կլ,
Հ անդ է,սանւէէ /
Պէյրութ է
Ալ - ՚Սիտա
թերթին
որորն
Հէս–
ՏԵՍԱԿՏ11ԻԹԻԻՆԸ
Ա. ՄԻԿ ՈՅԵ ԱՆԻ ձ ե Տ
«
Հ՚"յրենիքՎ\
լ» ւլ ((ւս1յի(յ|ւ՝ րնկ •
Ե՛ -
փէշիշեա1ւ 1|ւ ււշինկյ) րնի ւ1՚է<Ւ
հհտհւ հալ
սւ1ւսակյյոլ րիւնր ունեէյած է |ւյււլւհլւգային
Աիւո ւ> հան փււիւ - ւ| ալւչաււ|1ւա Անաււաաււ
Ա՚իկսյհանի հհա • —
Աւշէ
ուշո՚է
Հե։ո1,է է
.ցւսյ
ում
է. քւ է։
էքէ,
ան
մ ամոլ
քէւն
է,
I
աէ,
սա
ք որ
Ա
՚1
՚ւուէւոսէւ՛
Ա էւ -
էքո
ւէ,էւ՚ն
ոշ
էքկ էք Հէ"
քու
էէէու
էւէՕՈՈէէքցահ
կ :
Արռշէ,ցէ
էոմկն
էքն ուէ
էոէւոնէ,
ք
ղւո
/ ն է,
լ
էա։–
"էւ էւ՛
՝ ՚ ՚ ՚ " ՚ >
՚ ՚ ՚ ո յ ե ր կ ն :
Կէրակի
I աէէ 1111
օ ա
18
3 ու՛ւ.
III
եու
1111
թերթէ, րու՛ե մկք էլա ր
էք
աց
ի որ
Հ ե ու ե ւ ե ալ
"է՛է՛
՝ Ե րկու շարթէ
, ւղէտէ խօսկր
էյէշրնրլ
Փրէււ ՚ք՚լլւԱ)^*/
մկք–. Այս Բքրպր, որ շորս
Հէորէէր
–՛ո՛ւէ՛ քլաււնկ , ութ Հարէւր
Հուլէւ
լեցուահ կր : Հացկերոյթ
էլր
աքւուկր
էք
ուտքոէէ , ա՚եէքոէրէ, քէ կ ր
աո
՚ք ւէսւէք ղ ունէ,լ :
Ա
ակէՈ
քն
, թ՚էթաէլէց
րսւրէ,էքամ մր,
ռէււոէէէ–
էքան
էք
ե սպանսէտան
• րար
է,
էլսէմ ու թէ,նէ^ ն
Օւք~
տուեքով
, տոմսաէլ
լք
լլ ճւէէքէէ,զ էւ՚եհ էւ
է,է էքԱէ–
ցէւ աո օք ւիաո օք նստսէ
ք
Անսէոաոէս
Ա՛է, -
էքոյէւսւնէ սեղանկն
1,րկոլ աթոււ
էէէնէք էւն
կկ
էէ
օր ու
Ոէն
մոէէք
քէ
12
–՛ւէ) էւն
Ա,՚ե
"էէւ՚է1էէււէ
Ա
էէքոյէւՈէն
ներ"
մէոաւ,
րեէլե ր՚ոէքւլոլ -
թեաւէր
ււոլսոէէլան
էլ է,
"էղւէէնէն , էւր անձնա—
էքէսն պաէակէն
, թտրւլէքսէնէն
, ւքւուաէքէն
է
,լ
Ոքէ,
՛ոա էքէէէն
րո,
րձրա
՚ք
ո
քե ոքու
\էոօ
՝1ւ՚է"էէէ1է ր՚1ւէա —
րւէ1
ե
Երր
թ
՛ւթ աէլէ ցնե ր
էէ էլ
՛ւ ւո՛ե
հ ո՚՚էւ
՚ոէՈէ
րէ,
ք
՚յէ՚նք
, Ան
"""է1"է1է
Մէէքո/էւան
էւ՚եքն ա
ք
րս —
էլրէէէու հ էուէ։"ւէսւքւել : Բ ուէ էւէքս ն՚էտէււլ Ա, —
ւէ
երէւէլացէնէ, ր
է
ա լ՛ ւլ ու
ւլէւն
էնհի
, ՜թք^ էք՛
էէ՛ քւէ
հ ՚Աւէւ
՚Ոէ
՚ո
րւ՛է թ է"
նր
ուր
է,
I
է,
լէ, ու ն ոո -
վ
էէ
ր III թ իւ
՝1ւ
կր
թ կ
, ո ուսէսէքոէ՚ե : քհ՛" ՚ —
էլս՚Ն կ , ոքսւաասէսանեցէէ
, է՚նշպկւէ որ վ
է. ր–
քրն ալ
է աս
տաւո
է,
ւլ էւ ու քէլ էղկ ս ք՚ԷԼ՛"
էք՛
^է^էւէքէէէ ցսլմ
ի
ոքէո֊–,
էէէն ,
է,
ո
էք՝
ո I ՛լկ է
•••ւէ՛
էք
ք՛ էարւլոլմ՚եԼր
րնել , րայց
է,
ր ր. էէէէր -
ւլւէէմեէ,րոէ.
ւոէ,
էք ա տ
՛էէր՛ս ւէէր ւոէ,սայ
՛է՛ւ՛" —
ցէ "Ր է՚՚ւ՚հէ
էքուրղ Ոքէէոէ շղսւր : Ա՚ոկայն
,
ո քաշ Ոէհ
կ
էւ
էուքկ
՛ե
ղ նուէ մօւէւէ,նւէէ լ էւքւէւն
է,
ւ
յ
֊1
է,"1քւ
է ա
քե րկ ն էւօսէլ
\
Բանի որ քէ Լ մքէ սէնէլէւ)ւ նսոէահ կր էնձ–^–^
՛էկ , ւքօէէէէ,ցւէէ ք Բքք՚պէ՛ ատենսէէզե՚ո
Պ • Ա՛– \
իքերմ
Լորէ.նսի եւ էէէնզրեցի
որ
է՚նհի կ
էժII
քք
ւոէոր մկ էք քա՚եէւ վ ՛ո քքէէքեուն
էււօսե լու \
Անէսոաաս
Միէլոյեանի
Հեա, ճաշի
"լու - ՚
Հոէ՚ււ ,
Հէէէ քերկն
քեղուով , բւոնէւ որ
ես
Հայ եմ :
Պ– Ուիլերմ
Լորկնոի
թոյք՚ոսւ
"է
թեւ"ւքր ,
ւոնմիքէէէոլէ^ս մօտեցայ
իք՛ ւէէ
,՚լանէէն
էւ
քւ
՛՛է՛–
- Բտրեէ , Պ– Միէ
/ոյեան
:
3
է՛էն
էլէէէրհա
էքի էէ Լէլոււ , ինհի
նւո քէ,ցուլ ու
քէՍէէէԼ .
-
Բէէէրեւ,
՛լուք
Հ ՛ " ^ յ Կք ՝•
-
Այո՛ • Հայ
եմ
« Հոո Հայութիւն
էլ՛ո
յ>> ,
^ ՚ " ր ՚ յ " ՚ 3
ան :
Այ՛՛ է կ՛" I է անշոէ շու , լաւ ւլ էւ ան ՛ւ՛ լ ւ՛ ւ
կք "Ր Ա՚քերիկայի
մկք, ՚ուելի քան ք՛ո -
ռորգ
միլխոնի
է ա յւււթ իւ՛ե կա
յ : ք
՛է
ր" -
ք՛՛րն
՛ոլ շաա րա
լւե
էքէ.
ց էէէք ւէէւճւոէք
անէւն
իսկ
Աւոշինկթրնի
մկք էլոէն մոա
2 0 0 0
Հ՛"–
յեր
••
ՒԴչ
ւլորհով կք ւլրաղ"ւ՚"հ
,
էէ"լէ–
էէէ
գ ան :
ս ա
եւտրակէ
3"՛
3
-
Ե". էսոեւէորսէկէոն եմ ,
է՚."է ՝
՚ ^ " " ՛
28
ւոարիկ ի վեր Հոս եմ եւ
Պ""թք՚նի
ՀՀ Հայրենիքէ)
թերթեր"ւն
թ՚քթակից
եմ ֊.
Ընէոանէւք
"էնէւ՝ ք
Այո,
է՚րեք
էքէէէնշ
ւլ՛՛էէ էէէէլնԼր
է՚ւնէւմ^
Հ
՚է1ւքւոքս՚է1քւէէէն
՚էւէք"էն
երեքն
ալ։ ք՛արէ,
էլե ղի/լ
՚քք՚Լ\ւսէք
ունէւմ
,
քէէ՚ո
՚լաւլ
, աէյատ
է", էսւն -
էլ իէէէս
էլեէսնքէէէէ
:
Միւս
Հ
՚ ո յ է , ՚ ^ ր ր
ինչ
ւլորհերաէ
էլր
՚լրւոէքուէւն
-
Ամկն
տէ
,Ոէւէէք
ւքորհէ
,րաէ
,
էսՈ
ե
է էէէ
ր
ա ՚–
էքէոն , աքէՀես՚ոոէւոր
,
էք
՛ւա ա
վ
՛ո
ր ա էքան
ւղոէ շ–
՚ւէօնեէէէյ
,
էլիտնաէք
՚ոն
եւն • :
Ւ՞նշ կ ձեր անանքէ
:
^
Անունս
Մ՚որէքոս
Բկշիշեոէն
կ։
- ֊ -
՚ հ ո ւ ք Հոս
էէնշ
էքորհ
ունէւք
,
էւնշո
^լ
Հսէյաաո՚սն
շկր երթար
Ւն
չ
ք՚նէ,^ւք
, Հա քէսւէսէէսն
ե լւթւոՆ բ ,
է՚նշ
էէքէ
էքքւ
էլարղ
ան
ք
մամ
ւււ
լէն
մկք
,
ա
յ ն –
քէէէն ալ
քաք ալեր
՛ոէլ
՛սն
չէ,
՚ոյնէոեւլէ
1լ
՚,ոէ՛.–
քէն
Համար :
Աեր
թերթերուն
՚քկք
՛լ
րոլահներր
Հեոա.
է,ն
էրաէքՈէնոլ
թ ենկն
:
Հայերկն
թ
է, րթե
ր կր կուրղ Աէ^ք :
Ես
Հայաստանկն
Հա քերկն
թերթէ՚ր
չեւք
ււտանէոր
, րու քց ՛էւմ
է, ր է
կաէ
՚ " յ
թէ,րթե–
րկն
կր ոէէէանէէէմ
էէէէրէք
էէէլահ
աեւլէ,էլոլ
-
թէէններր
;
-
֊ – Ամերէկտյի
մկքՀայերկն
թերթեր
ւււնի՜ք
:
-
Անչուչտ
, ո ւ ն է ն ք
։ Ունինք
Պոսթքէնի
՚քկք
՚^Հ՛"
յրենէւք֊)>
օրոէթերթլ,
Լւ.
Ամսաղէէ -
րր
, անէք
քէ, րկն
շէորէսթէէէթէ,րթր
է^ւ եէւամ -
սէ
,ու
յ
«Ո
-քէվ
էւն՛»
,
՚քԼհահաւալ
եւ ճոէւ րո–
վանւլ
ւււէքա
թեամր
ք՛ու
ք
սլկ
ա ք
կ Հ՛ո քաս
ա ա ն
է՛ էէէէ
քե
քէկն
թէէքէթեքէկ՚ե
սէոանաք
ձեր
ւոԼւքե
էքու
թ
է՛էն -
ււեքէքէ
,
Հէո
քուէէ
էէէէոէէէ
ւքէոսէկ։ ;
Մ
է, ր
աէւ
ւլ՚ոէլոէն
Հ
ու
քէ, րկն
թէ,
րթերր
լ ա քնօրկն
էքուտսէն
սէմկն
էքարւք
էւ
ուէ, ։լ
է,
էքՈւ -
թ է՛ւ
ննէ,
ր Հա
քուսւոանէէ
ւքասք՚ն
Բէէէ<էն"էէ,լկ
Ոէէււոք,
էԱէրւյուցէ
էւրէ,ն թկ ,
II
րեէ կ
էէօսք
ունկ՞ր
րսե քէք
Ա՚քերէկ՚ոյի
էուք
էէ ուլ
էէէէ
ուր
ւլ
ԷւԿւ , էք
աԿէՈէւ էոԿււլ որ ւո
ք՛ւ
է. -
րէ,էլէ1ք,
էաւան՚սէլաԿւ
կ ւէքէ ւսէքոււէրէ,
քր
մկք
ւոէէսնոլ
էմ
մկկ
քէոնի
ՀայԼրա
Հե՛ռ։
ք հ Կ ւ է ՚ ՚ ք
Ր"ք՚քէք
"էնէէ՚եց
Ւնչ
էլր
՚էԼս,
րսէ,լ կ
Հա
յ ե
ր
քէ էւրէէւրու.
ք՛՛՛է
էքէէէ էլա
՜Կւ
• րւաքէքո՛
թ
է"
էԿւ էլրքքՈէ
ք . չառա
քւուրէէ
: Ր՛՛է,
Հա քէ
,րոէԿւ
,
որ
ւէէ
՚եէէքաէու
\աււ
Հա
քէ"
էէ
էէաւ՚ե
էք էէէԿւ ,
։ք ւււԿւաւ
ւսնէք
ղւէւն
; էԼԿ՚–
։ւք"1ւէ։^\ւոււ
Հսէ
քՈէ ՛է էէէէււ՚ե
էւէքէէւր
,
՚լոԿէկ
էւքւէլոլ
շուրթ
ա
էոԿէ
՝>
ամ
ա
ր : Ե է
է, թ
կ
որոշ
է.
ս
ղ ՛ոլ ,
էէն հէէ է՛" ր աուք՛
է,
լ
քե ւք էւ ա մկ Կւ
՛ո
է,
ո
՛ո կ
ղ էէ
ր ա
թէւկ,
էքքէԿէհ
էոյէ,Կւք
Ուք,է
,մ՚ե,
մԿւոէյ,
րէորէւ
եւ. րէսրի
^\էէէ
՚1ւոէ—
Ոքա
ր է , էք
րէէէ,էք
ա
էքքէ
րէոէք նւււիւէ ։
Ա
՚եմիքէՈ
՚ղկո
մ ւ
>աէ
,։լէ1է/
է՛քէ
տղուն
,
1
,լ
«1՝սէրեէ
, սիրէ,
լիս
, իԿւշոքկ՞"
ես,
էւէ՚լոա
»,
քէէէէ :
Անղլերկն
էսօսեքով
, րսէսւ
թկ ,
«
կր
՛լաւ
էէմ
էէքէ
էԱէքէ,րկ
՛ե
շէ,էք
էքրնար
էսօսէք՝ք> է
Այղ
էլլւսէուԿէ,
է
ա ւ ւս
քէէ յ թ Է
՛Կէ ատէ,նէէւէէքէ,
—
՛Որ
ոոէքի
եքսէհ
քէքքէէէք
էէ
՛է
,
եէէ էոլ քաշոէ
է, -
էյ Ոէ ք է՛
ւք
էո
է,
էք
ս :
ԱԿէէ
՚էԱտէէէս
Ա էւկոյԼսէկւ
էինէք
տէէք էէէէէէէէէ -
էքէէէէ էւէ
150
՛էէ
՛սո
է
նա
հանքէոլթեա
մք՛
էքկ
կն
կ ,
ւղ էլաէէ կ
ձէ,
ռքէ,
ք՛ո
՛է
՚ ՛ ՚
սէւ
լ
մւս
էլէ, ք
՛՛՛՛է ,
որ
էէԿէշւզկս
րսուեցաւ
, էլր Կւերկկ
եղեր
է
՛Բուէս
Կէստալ
ա ւէ
I,
ր
էէ
էլ
էս ւլ
էէ
էքր մաոԿ՚աւ
որ
է՛է
շէՈէք րէէէ
թէ,
էէէմ
ր Կէայէ,ցոէէ
ա չքե
րէէւ1ւ
է,
լ
՚եոքէոէէէէէէու
ո
ր
էոսքէոէ ոք,ւ
,է.թ իւ
՛ե ՛քր
չ
ք
՛էէ
քո, -
Կ
՛եց
. . .
Ալէ,լցնԼմ
որ է՛ր ր
,լ
,նաիէօ
,էռ
,.թեէոկէ
րԿւ —
թ,,,ցքէ՚Կւ
,
ք,ս,1էլ
ւոկւ
,
էէ,՚ոէ,,
1
,։սլլ, •
«
Եթէ
շարոէնաէլոլ
ի
,1ք
,,ւ,ք
է ղ ա ա ե ր,էւզ,ք
ք, ,
՛ո
՛ո
ք
պ ա տ ե ր ա զ մի կր յաԿււլի , /։ւ. ո ւ յ ն
ւււէոեԿ, ,
Աս՚ւէւէէսէհ
էոզատկ
էքէւէյ՛^։
՚՝
մէոձէո
քկլ
«է
ր
էէէէք
արոէլ
նա
խա
րւէէ րկլե
րլ,
կ՝ոէ -
էքկ էն
աէսղ
Կէէէէ Ոք
մր
էէտէ, էլհէ,
ք
րէորւք ացնե
քու
է
աէք ար
Կէե ր քին
էլացու
թիլեր
:
Բա
յ ց ^էոր^
Հ ի ւ Զ"Ր - ՜Բասրմէէ
ւորազ
էսւէլաղէլԼցոէ
-
թեան
, աոէոքքր
աոնուեցաւ
՛էէ յ ն
զտււււ —
ղրութեաԿէ
որուն
նպաէււակն
կ ր
կառավա–
րոլթիւԿէլ,
կոնտկէն
ղաշռւնաէարել
յ . :
Ամ
կ ն սլա րաւք աքէ, մ կք , կասէլահկ
զ ա րս
կ որ էւրեւկ
ձեւով
իրաք
ցարէլ
շկ
Հէէէսէււհ
ւքնայուն
ւլոյավիճակի
մր։
(ԼուրերռՆ շ ա ր ը կարգ աւ ՚
ձԱՅ ՄՇԱԿՈՅԹԻ ՏԱՆ
Կ– էս–
\Ալֆ"ւ"լէլ)
30-000
Ոէէն \Ոկվրան\
15-000
՝^էհէ՛^
^–"՛՜՛՛էկ
Ա՚"պոնճեէսԿէ
( էէախէսն
հէուլկեէղսաէլի
էր կե ս–
քւա քք՛է՛ն Ց՛որ • Ա""ղէէնճեաԿէէ
մաՀ–
ուան
աոթէւ)
10-000
,9^,.
եւ
Տիկին
Աարզէս
Պետիէքետն
\ իրեԿ՚ց
եղրօր
եւ
աԿէերձ՚էէղիԿէ
ՎէլւՀէսկ,
ԱիմէւԿէեաԿյէ,
յիշէւււոակին
,
մձռ,.–ւհ
Պոչչ,ս)
10 000
Fonds A.R.A.M
