HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 130

2
8
Ա
Ռ
Ա Ջ
ՅԱԿՈԲ ԱՆՏՈՆԵ ԱՆԻ
ք^ԱՆԱՍՏԵՈ-ԾՈհԹհՒՆԸ (՚)
Ցէսկոր
Անէէէ/ւնԼւււն
1912/՛
ղրակէսՆ
ւ։1– -
րաՆէք
իկ, կչ, պսւսէկաԿւի
, ։ւ(ւ ււկսԿ,,,,կի
իր
փորձԼրր
Հրա տա
ր
,,, կէւ,հ
կ
Կէ"
" ^ " ՚ յ Տ
Շանյ>
ղԼ,քարուեսաակ,սԿւ
ՀաԿոքկսէն
մկքւ\
1ք ակ,,,, շակի
Հ,ւ,,ք հս,ո,,ւիէեամ
ււքօ,/,,, ահ ,\
Հաւլիլ
քէսնի
մ ր աԿ,ւչաւէ՛
երեւ֊ցտհ
կ, ,
/ ՚ " ՚ ՜ \
րեկւ,ւ,ՐԿ,է֊րու
խորՀուրդաէէ
Շ%ւ,րՀիւ
•"ր
-1
ուԼսէոիԿա
ուսումնասէրութեան
հ,
՚1"՚1՛ ՜
ւլացումէ
Հարուստ
պտշարէԿ,
, կր ՛ր՛՛ո -
Կւար
շնորՀալի
եւ. Հո՛, ա ա ա լ ո ր
րուԿոո,, -
աեւչէէ
մր
192(1^1/
լ ո յ ո
կ՝րնհայէր
էր րո,տ։ր,յԿւ
1.՛
րյՍտրոլ աօ՛ կքերր
, Րիւ |ւ1ււլքւեյւ
,ոԿ,ո, ԿւէԿ,
աակ
Ըսերււ
Համար
թկ որոԿւք են էր ՚էրԿ՛ ֊
ուո սւ<\ ու երդահ
նէ,թերր,
սլկ,որ
կ
,1՚,ո,ո–
նանշել
հւպւհուբդը
եւ.
9. (յացո 1 ւ1՚|1
որոԿււյ
նոլիրահ
կ րնդ Հտնր,ոււքկս
իր քերթու
,,ւծ–
նե
րր
է
Անոր
խորՀու.րդր
Հ ա ն դ ա ր ա
իւոր,,ւթէւԿ>
մր
Ոէնի։
Անիկ"՛
կր "էրէ ղդտցումուէ
՛լե­
ւ լ ո ւ ն
,ււնու.շ
պ ա Հ երր, որո,է
՛էե տեւ
,ոԿ,ոԿւք
են որ մեր կեանքէւն
կ,ւլ,ո,ւ,Կ,
Հ,ր,
յ ն , Հ ր–
մայք
ու արմկք»
՚. Ան կր րտ,լձայ
նոր ւ1ւ1–
|1ւրա1յ
մ
ր
ս տ ե դ Ն ե
լ
,
՚ "
յ1"
թ չուա^
ո
,11
շ–
թար^էկն
Հեոու.
, եր,,,լիերու.
ւ,լորւոիկ,
՚քկք
ա պ ր ե լու.
Համ
ար •
որովՀ ետե լ
կ ե ա ն ք է
աոեղծուածյւ ,
տ է ե դ ե ր ք ի
անր,ւ
հե
լ է
գտդտԿւէքւր
կր ի,ռուէկ
անոր
թորՀուրդնե—
րր
Հ Ալ. նմաԿ,
ր ՚ ՚ լ " ր
րանաոտե,լհԿ,երուն
,
որոնւյ
"՚չքերր
կանուիւկն
կր
րադոլին
ւոարակոյոէ
անւլ
ունդ
ի ն
ոլարտպ
ութէ
ւնր
մեկնելու
Համար,
Տ– Անաոնեռւն
կր
աար­
ու ի
տւսրակոյոի
ՀոՎերուէ
, խորՀելււ,է
որ
« կեանքի
, ո՛՛ւէ դ ի ա կ
,
ինչ ձեւեր
կտԿ, »
Անմ
աՀ
ւ,լթեան
դ ա ղ ա փ ա ր ր ա քս
ւո,,ւլերոէէ
ում
կր դ,ոնկ
անոր
քուք
;
Եւ
" ՛ յ ս կեր ֊
պուէ կր կաբհէ
դ ա ա հ
Ր1Ր"Լ
էչեանքէԿւ
առեղհոլահր
: Այո *կ^ ա ր գ կ ն
իմաս,ո,,ւ
-
թիւնր
րոլոր
անոնց
, որոնք
ւորաւէարտնել
գիտեն
եւ գ ի տ ո ւ թ ե ա ն կր
Հ ա ւ ա տ ա ն ,
գիտութիւն
, որ մեզքւ
թ ե լ ա գ ր ա հ կ թկ
բնութեան
մկք բան չէւ
կորսուիբ
Լամարթին
րսահ
կ , թէ բ ա ն ա ս տ ե դ հ մբ
պ է ա ք կ ,,ւնենայ
ձիբքր՝
քոօսքով
արւոա
֊
^այտելու
այն բոլորր,
,լոր մենք
կր
տես–՛
նենք ու կբ դ դ ա ն ք ,քերմկք,
աբտւոլքրելու
այն
բոլորր
գոլրսին
Համար,
որ կբ
չսւր֊
մի ու դո
յ ո ւ թ ի ւ ն
ունի մեր մկք, ե, Կ,կա–
րկու
բտոեբոէէ
, այսք,նքկ,
քսօսքերուԿ,
ւո,։,լ
գոյէ, ,
ւ,,րտայայ,ոոլ
թիւն
, շարմ,,ւմ
, բ ա -
բաքսոլյ
, կեւսնք
, ,քայելք
ու
։ք ի շտ
, դոբ
(1) ՚1էԱւյստձեոնու–թեաւ1՚բ Պոլսոյ Ացգա–
յին ձաստատռւ թեանց Օէլէւութեան Ըն կ ե ­
րա կ ցութե ան , Ակնայ
Հւսյրենակցական
Միա թե ան եւ. Գրասէ|ւ Րարեկաւքներու֊ ,
՚հեկս) • 5ին (1958) տօնուեցաւ հանդիսա­
ւոր ե ր ե կ ռյթո ւ | լքր , րանաստեղծին դրա­
կան
եւ հանրային դ ո ր ծ ո ւնէ ո ւթե ան
յ ի " –
նաւ1՚եակր, Նիւ Եորքի ւ1՚էյ :
կր
.չդ.սն մեր որ.ոք.ն
ոեփակ,ոն
լ՚որերր,
է
Ն ս ՚ ր նուագ լքը կ ՚ ո լ դ ե մ շինել քադցրա - ԹԱՏԵՐԱԿԱ՚Կ ՀԻՆ ԴԷՄքԱ Ր
,ոես
՛ո
յկ,
էՍոարկւեԿ՚եբուն
ւլոր
1լեբեւո,
֊
կայԼնք։
1'սկ
" ՛ յ "
/ " ՛ Հ " / ՛ / ՛ * ՛
՚ ^ " " ՚ ՚ " Ր
Լա -
,1՚ո,րթէն
երկ"ւ
րանէ
անՀ րամ ե
շտութէլնբ
կր
•եշակ • աոաքէԿւ՝
բւ,՚Կւտ
ս ա ե ,լհ էկ,
լեդուն
,դկ։։ք ՚,
Բ Ա ՚ ՚ ՚ յ չ՛"՛" ^՝"ի,,
ւլօրա, որ ե,. ,սր–
,սո, ր։, ր, ։,։ թե։ս,կ՛
,"յլ,"ւլ",Կ՛
, ո,ոո,Կւց
,,րուկ,
ր,,,կւո,ո,ոե,լհք,Կ՛
,դի,ոի
է,լակ"կին
եբ,,,կ,,ր,, -
,ւլԿ,ո,կք՚Կ,
՛չ ՚ ՚ յ ն ե բ բ
:
Ե րկր
"Ր՛ւ ՝ բ՚սԿււոէւէոե
էլ–
հր
՚ոկ՚ոք
կ ԲԱո՚յ
՚րրոցո,
մներո,
մարդ
-
կ,ոյիկյ
՚/որ^իք
՛Կ՛
1
չ՛՛"" ՛լ՛լ՛".1՛"–^՛
՝, ՛ո՛՛ր՛՛ -
,որ,"կաԿ՛
ու կ ա ա ա բ ե ա լ ։
Պ է ա ք է ան ճչ–
մ։,ւրք։ո,
ու կեն՚լանի
քնաբլ,
գառհայ
^ Ոբ–
"/Կ՛՛՛ւէ
աբձա,լ,ոնւլ
ղանեԿւ
բ;
լո ր
լ "
յ –
՛ւերր
.
Ր Ա ՚ ՚ ՚ ն
անոնք
է ս է ո ա կամ
թեթել
,
տէ,;, ր /լամ դւ,ւ",րթ,
ցալ,,ւդէ,կ,
/ր,,,ք Հե շ–
լ քւ ,
Հ " , ւ լ ո բ ւ լ / . լ " լ
Հաւքար
,,,Կ,ոԿ,ց
թրթր~
ո ւ,ւէքր
ու բէչնե
բ,"ն
:
Այո՚՚/Կ"
ուրեմկ,
Տ. Ակ,ա,,նե,"Կ,
ԿւերշրԿ։ -
չ՚՚՚-ո՚լ ՝""ւէ ՛կ՛ "է-նէ , յ,ոձ,,,ի,
պ։ր,,ի/լ
ո,
ո՚նԿ,շաԿւ
պատճւոոներկ
,,,ւլ։լ
,, լե լաք , ի բ Հ ււ­
՛ւ է՛ն
արձադ,ոԿւ,լ
ր
1լր դ,սոկ,ա
ք մեհ քո
րլ/^—
լ
,"1.
։Պ"՚ա/լել,ի
մբ ա/.ոքր /լր կ,ել,շնշէ
էբեԿ՛
քւա–, եր . ււրոնք
՚լէ՚եքբ
կր կ ա պ ե ն
ա է ե ղ ե -
րակւ,,կյ
իւորՀ,,է.բդ
ի
։լտ
,լ տԿւ
ի ք ի ն
:
ք՝ո.Կւ,ա։տ/.,լհլ,
/լլ, "է՛րկ
բԿւութիւԿ,ր
, եւ
"՚յ՚ւ "ւէաէ
բ,"լէբ
,
որ
ան տգուււլ,
ւււ
քրն–
Ք ՚ ՚ ՚ ֊ շ
նե րշնշ,սլ,,ոնր
ՐԼԷ՚որ
բնութեան
ե ր ե –
՚ ՚ – յ ք ՚ / Կ , / , ր , " ն
, որոԿւք
թկեւ
աԿ,Կ,շ,"Կւ կր թր–
I իե
1
",,,,ոբ,ս/լ
> ոդիկւել,,,ւԿ,
, ոակա
քԿ,
քնա–
բ,,։՝.,"րԿէել,ու
Հ ոդէկէե
րկկ, /Ա, ,իրցկւ/.կ, դ դ ա–
յ ո ւ ն ,քանկեբ
: Այսպկս
են
նոճին, վեթասլ–
րՈ1,ւ1՜
(՚ւբքէ,
մբ ՛քէք
չորցտհ
ու
տ ա բ է ն ե ր
՚քեբք
,լտԿւուահ
,քար,լէ
,քլ,
աոթէւ)
,
Աշուն
1ււլկ, :
3 -
ԱԿ,տ,,նե,սնէւ
մօտ
"է՚րոյ
Լ՚՚՚բն
՛ոլ ,,ւ–
կւք, ,քեէրք,ոդին
ՀնչէւԿէ
մբ, որ չկ՛ ,"քն
միւս
, , ո վ ՚ , լ , , ՚ յ /լաԿւ
եւ. րնդ ուն՚,ւահ
Հ ուէւ,ւեբ։լ
ու–
է ք է – \
՝Բաբու0ւ ու օ՚լաաււլաչտ
բարոյաքէ,օ,ւոլ
-
թ իւնր
աեգ
չունին
իյ,
բ ա ն ա ստե ւլհ ու -
թիւններուն
մէք; Ա ն գ ա մ մբ իր
Գ ոյն ե ր
է,ւոլ,,սդբով
րսւնաստե,լհութեակ,
մէք
^ կք
4(՚) )
՚ , ր ,սնյքտն
ԿէերշԿ,չոլ,քո,է
էէ,, պատկե
-
բ ալք, ց ւ,ճով կբ ս/լսի
, բ,ոնա ստե
՚ լ հ ր
կր
էիէսփսէքք, , ոբ
,էէրեւուԿւ
ճ,ոո.ադ,"
լթնե
լ, ր
շոլւաոմեԿէ
է։բ/.նց
բսլւ,ր
տեսէսհնեբբ
,
եբ
էորիւնոտ
կիրքերուն,
եւ բ ա բքե
բուն
/լեւլ -
,սր.ւ
է,լ ցեէսր,
մ/,ր կեէսնքին
ադեւլ
/լուլ •-
մբ »...:
^էէէիւիհ
։քր , է,՛շ անւ,նցմկ
որւ,Կ,պ դոՀ
/լ՝/,լ,թէէէԿւ
մեր
էոդիներր,
,քշա,սրթուն
թւսթիհ
մբ, որ էոտկաւ
բոյԿ, /լր ՚ է ն կ մեբ
Հ,,։չիիԿւ
խ,,բլ,
, էեւ^ք
կու,ոա
ք 3 • (Լն,ոոԿւ -
ե,,,Կ,քւն : Ա^,ի/լա
իւ,,րէ
ուբգիկլ
աԿւձնաաէււլ,
Կ՝ք՚է/,"՚յ
յ՚ո^աի,
, թկեւ
չ ի դադ
բիր
կրօ ֊
կ։սւ կ,,ւն
քե
բմ
եո ան,լ
ութ/։
,ոմ
բ
Աս,ոուհո
ք
մատլ,
֊էսլահ
ւ"եսնելւ,ւ
բէ,լոլ,
/։րեւո
յթնե–
բուն
վրայ,
եւ ոակայն
/լր դ դ ա յ
միեւնոյն
ա տ ե ն
, որ «/լեէսնքր
,քեդմկ
քսոյս
/լւ,լտ։,ւյ
,"մկկ, օր, /լաթի՜
լ ,
կաթի՜լ...^։
Ոսէնասաեդհբ
րնգոլնոէ/լ
էո,լի
մրն կ ,
յ
ի չ տ
հորր
փնտռելու
, նոր յոյդեր
ւ , ւ
թո—
՝է/ւլ, , ԿէՈր ե ր դ ե ր էււ ՝էէ,ւլեր ու իակ ա լնե
ր :
Րանտարկո1–Ա|ծ
քերթ
ուահ
իԿ, մկք
այսսքի–
ոի
ճիդի մր կր Հ,ոնգէ,դէնք
«ԵրաԹդներու նոր պնակ մր , նոր դ ո յ ներ
յ
1յ11՚ր իարաՍ մը իաէալի , նոր ն ա է ր ,
Նո՛ր տիսլսւր մը դ ե դ էցկ ա յյ օան ընդհա -
նւււր :
«Զդ ա յն ո ւթ ե ա ն նոր միջոցներ, նոր խո-
հեր ,
Կ՚ադեւք՛ այժմա. հին կերպերէն պարտա -
սուն ,
Նոր լեդոս (1՚ր , նոր ք ե րթո ւ ա ծնե ր սիրա -
ւԻր >
Նոր յ ո յ դ ե ր ո վ , նոր միտ քերո վ կ այծ կըլ ֊
տուն :
Ան՚ոոնեաԿւ
բանասեաէլհ
,քրե կ , ,, -
բ ա ն քով
՛լղ ա յ ն ութ
իւնր
/, լ
մ աահ՛,
ւմնե–
լաւ
Հ ա ն դ արտ
քսո բութի
ւնր
մէնչե
լ ւքեր -
քր
/լր մԿ,,,,Կ, Հ",ւ,ոտ,,,լ,էմ
ներշնշաբ,սններ
,
ա քնքան
՛էէ՛ ա ե բ ո վ ու
նբբ,ււթեա,քբ
/լադմ
ռւահ
:
Պկ ՛ոք կ կրկնել
յառսւքար,սնբ
դբո,լ
Գ,ււրեան
Ա ր րսւղս,Կւ
իկ, Հեա,
«ք^իլրեէլնե
-
ՐՐ» է ինչոլէս
նաեւ
տարիներու
րնթացքին
՛ւ րէ աււահ
/ ՚ " / " / ՛ քե րթ
է, ւահնե
ր լ,
ՀՀք^իլ րե­
ւլ ա յ է ն
ււլա
յ հ , " ո
ո, թէւն
ւ1 ր ե լ
ււճք,
,,աՀ
ոլկւ
1քԿւ
,,յցք մբ ունէն՝^
՚. Լեդուն
ճոթ կ ե լ աբ ֊
էլի
տշիւոբՀ,էէ
բաբին
դե,յեցկագոյն
Կքերր
դրոլ,սհ
են անոէէ
, միչտ
ա ր ո ւ ե ս տ ո վ
, ա -
ռւսնց
տբռւեստա/լոլթեան
, միչտ
թռրռւնկ
ասկւսցոէլո
ւթե,ս,ք
բ եւ րւէ րոնէ,
ւմ ով :
Հեաեւեալր
,
Աստ^արՈյլ
է ս ո բ ա գ ր ռ վ ,
Կւաէաաա
էլրագկտնեբոլ
յէւշատակին
ձօն–
ուահ
՚էե՚լեցիկ
քեբթուահ
մրն կ •
ինչ որ յե տ իԸ թշո ւ ա ռին չ ի դլացուիբ,.,
ա՛՛փ ւէ՛ը հոդ ,
Ուր վերյասլէս իր յ օ դ ն ա ծ
մարմինն
հանդչի յաւիտեան ,
Ձե^ի՛ միտքի մշակՔե՚ր. ըքւտիր ծադիկն
Հայ ո ւթե ան ,
Մե րժո ւ ե ց ա ւ , չ ո ւնե ց ա ՜ ք ՛ ո՛չ դէրեդէէ՚ան ,
ո՛չ կ ոթօ դ :
«^ոդ
էին եւ հոդ դարձաՕ » , կ ՚ ը ս է ,ձայ6
մը մթաււքօդ,
«Ու երկիրն իսկ չտուաւ իր դիբկն անոնց
ապաստան» :
Հիմ ա ոչ մէկ հետք ձեդմէ, ո՛չ իսկ աՔ -
կիւն մ՚սմաշաՏ ,
^"Ր
ց ° յ ց աալով րոէինք • «Հ ո ո են , թ է ե ւ
լոՆՈ. , անշոդ» :
Ու կը իյորհիմ. ո՛չ դալքբան . ո՛չ մա -
հարճան սլէաք է ձեէլ .
Ըն ա ր ե ՚նք երկրի ^ո^ նտերէն տսաղաբռյլ
մը բոցակէզ .
Ու (րււյն կոչենք ասկէ վ ե ր յ ՛ « Հ ա յ Նա -
հատակ Գրադէտներ :»
Այսպէս . երբ դ ո ւ ք դ արէ դար
. կ ա պոյ–
տին մէջ աՏասհման ,
Անմեո . ժպտուն աչքերո վ . շոդաք վերէն
աՏերեր ,
Հ ա յ ն ՛ ոփռփուած մ ր մնյ է . « լ ո յ ս էին եւ
լ ռ ՜ յ ս դարձան • - •» :
ՄԿՐՏԻՋ
ՊԱՐԱԱՄԵՕ։Ն
՚>ՈՆԱՐ2.ՆԵՐԸ"
-
• 0
Ա՚լաքին
յօգուահ
ո՛է
մ ր իւօսահ
ԿԷ^՚Ք
Արեւմտա֊,,"յ
թասւբոնէ
հոցէԿ, մկք բադ -
էէ երախտ ա
շխատաԿւք
մ ր տաբահ
խոԿւա
ր՝.
՛լ ոբհ
էչեերու
մասիկ,
, դակւ։,նք
մ էւոէսցէէէ
-
թեան
էւալարկն
՛լ ուրս բե բահ
րլլէս
ր,,. /•-
բտքստադ
կ ա
միտ,ււմէէվ
Երկար
կ
այւլ խոնա
րՀԿւե ր է։
ւն
շարքր
,
այնքան
երկա՛՛ր
, ոբ թեբթէն
բադմաթ
ի,
թիւերլլ
բաւա/լան
ւդիտի
չք՚Աան
Հլ֊սհէւեր
պաբփակելու
Համէոբ;
Պէաէ
քանէսմ
՚սյո
՛քե բքին
յօդ
ոլէսհով
քսօսիլ անոնց
մասին
եւ յիշատա/լել
անոնց
քււ՚եկելէ
անուններր
ԱՆՆԻԿ Չ ՈԻՀ Ա Ճ Ե Ա Ն—
Իր քբ՚՚քր Թկ–
րէէլս,
Ջ՚էւՀս՚ճե՚անիԿէ
Հետ րեմ ելահ կ Ան–
Նիկ
աոա
քին
աԿ,դա,ք , Ա/լիւտսէրք,
Ա՚քէզէէ
թատրէէԿէէԿ,
մկք :
քկ,,ոակալ,դ
ւլ եէլե
։լ/լութեամր
օւք
էՈէէւսէհ
էս քս աղքէ/լր
ունեցահ
կ
Կւէս/.
ւ
յւաո/լանշէէէ–
/լան ու լ՚ացաո էկ էււրէշ առա
ւե լո
ւթ է ՛ ն
մր
ե է.ս : Ան
կէՍ
շկանդ
ու մաքուր
աո ուլ ա՚ե,ււ -
թէւն
մբ եւ ՀԿւչա/լան
ձայն :
Արեւմւոեան
Թատրոնի
պ ա տ մ ո ւ թ ե ա ն
մկք
մեհ
անէ,ւն չկ /լբցահ
թալուլ
ԱնԿ՚ի/լ
Զ ՚ ՚ ւ Հ ա ճ ե ա ն , պտրգ
այն պատն.աո.ո,ք որ
եդահ է
չ ա փ ա գ ա ն ց
Համեստ
, անչաՀա -
էսնդիր
, մէոքուբ
,
դուբկ
սադրանքներ
դոբհելււլ
յոռի
Կէկաբազրէն
, եւ մանա -
ւանէլ
Հ
եդաՀամրո
քբ
ու բաբի էբ
երէցնե­
րուն նկատմտմ՝ բ
յ
ԱյսուՀանգերձ
, սակա
լն , Աննէկ
Զռլ -
Հ
աճեան
փոքրիկ
քաքոգռլ
թիլններ
ձեռք
րերահ է , մանաւաԿւգ
եբէաասարւլ
սիրա–
Հւսբի
գերեբէէվ
, ինչպէս՝
Բաօլօ
( Կեստր
*Դօըճիա) ,
Ֆիամենգա
(Փոքր Իոլոն|ւա,) ,
՚Բլոտէթ
(Փարիդի ա դքա անէրր),
Տաֆ՚նէ։
(Անճէւօ Մալիփիէււի)
եւայլն
ւլեբերովւ
Ե՚չահ է նոյնպէս
յաքոգ
երդչ՚էւՀէւ
եւ
դնաՀատոլահ
պարուՀի
ՕՆՆԻԿ Կ ԻԻ Ր ե Ղ Ե Ա Ն –
Աքեւմ
աէսէէո
լ
Թատրոնէ
դ ո ւ ս ա ն ե ր գ ա կ ա Կ ,
ճէլգր
\օփե—
բկ թ) եդահ է ամէնէն
փա
յլոլնր
ՇնորՀիլ
Ա ե ր ո վ բ է
Պկնկլեանի
,
,,րուն
կեանքէն
ու դոբհին
մասին
երկարօբէն
էսօսահ
ենք աքս ս ի ւԿւա կնե բէ,ւ՚ե
մկք , Հայ
դ "ւսանե բդա/լան
թէստրո՚եի
ձա քնր
բսւրձ—
րսւդոււ.
էնշահ
է բէւվաԿւղա/լ
ՕսմէսԿ,եաԿւ
կայսրութեան
մկկ հաքքւկն
միւսր,
մինչեւ
էեո
աւոր
Եդի՚ց՚ոոսներկ,
ւ,լ
3"Կ՚իս՚/քանի
էսփերր,
Հելլենական
Հւ,ւլին եւ
րուրդերու
եբկրին
՚/՚Կք
Հիացումի
ալիքներ
առա^տ
1^ եռ լուէ
Հ ա ք ,էւաւլէսնէլ
իԿ,
Ն կաէուէ
ամ
ր :
Պկնկլեանի
յաքալակ
ո, շա/լե
ր տնե
բկ՚ե կ
եւրսհ
Օննէ/լ
կիլրեէլեա՚ե,
որ տարիներ
շա–
րէ,ւնակ
էսշքսատահ
է
ւրււ
սան/^ր^չէս/չ|"կէ
խում
բին
մկք , իբրեւ ա ո սէքնա/լաբդ
պա -
րիթո ն :
.քկր,
աշիէոյմ
ե է
՚էՈՈէ,
Ա Փ
այս
եբիտասարէլ
ր յ որ սաէւէ
։է1
՚եւ,ւահ
կբ
դ ո՛ռնալու
աբելմտաՀ,"
յ բեմի
շ
՚ւ,լշ,։ւլ"ւ.ն
ա ս տ դ ե բ կ ն
՛քին,
դ մ բ ա ք ս տ ա բ ա բ
շս։։ո /լա -
՚եուքս կ մեռահ,
ղոՀ ւլառնալաէ
%,՝ լ լ ւ լ ւ ք
Հիւ,"նդ
ութեան
մբ :
(ԾՆՆԴեՍՆ
ՒՆնՒՍՈհնԱՍԵԱԿՒՆ ԱՌ^ՒՒ)
կոմիտաս
վարդ,սւ,լեա
հնահ կ
4869/՛՛՛ ,
Փոքր
Ասի՛,յ
կուտինա
քա,լաքր
.
մկբտու–
թեան
անունն է
ԱուլոմոԿէ–
ան իր նախնա­
կան
ուսում
ր ստացահ է կուտինա
յի եւ.
Պուբոայի
մկք.
յեաոյ իբբ
՚քէչերօթէկ
սան
րնդ ոլնուահ է Ա բ • էքմ է,"հնա
յ Գէ -
ո րւլ եան Հոդ եւէւբ
ճեմ ա րանր
. /լր
ձեռնա­
դրուէ
աւադ, ս
էււ
ր կաւ
։էւ
է՛կ՛
եւ
ճեմա ռանա—
^ան
լիա/լաատր
ւլ ա ո րԿ, թ ս, ցքր
աւ,սր,ոելկ
վերք
Մկրաիչ
Կաթալիկոս
՚ լ է ն ք ր
/լր
ձեռ–
Կւաւլ րկ աբեէրսյ,
կո,քք,,ո,ւէս
կոշելո,ք
,լայն
էլր
Կէշւսնսէկուի
Գկ ո լ՛՛ք եան
Հալեւոր
ձե -
մարէսԿւէւ
ե րամ
չա։էւ թ է, աԿէ ՝,,ւսոլցքւչ
: 1 Տ95-
ի ն
էքքէ էւտտնէս յ
՛քա
բէլ
ւ,։"լետ
աէլան
,ււ,։ւ,,ի
-
ճաԿ,
է. լ. ւոսւբի
մ ր
,քե բք
բւսբե
բ ա բ
Ա,,լ/,ք -
սսէԿւ,լբ
Մ,,,Կ,թաչեանէ,
հ ա խ ք ե ր ա է կր
՚ լ բ բ –
/քոլի Պ/՛
Րլէն
երամ
շ,ո,ս/լան
ր ա
րձբէսէք
ո
քն
ուս,,է,քք,
լրէսցնելու
Համար
, մ.իելկայե
ժ ա –
մանակ
ռ ւ ս ա ն ռ գ կր գ ա ո ն ա
յ նաեւ. Պե բ
քէ~
նր
Յւյւիտրիի Վ իլհ ե լմ
արքունի
՝%ամ,ոլս ա–
բանէ
էէէէլէսռփայակաԿէ
բաժնին
եւ /լ ա -
լարակ
ե ր ա մ չ ա ա կ ա ն -
փիլիսոփայական–
սքաամէոկան
ւլիաութէ,ւԿւնե
բ
բ :
181)9/՛% ///.
սկսէ ,/աբեք Մայր
Աթոռէ
դ ։դրապե,ք,ք,
պսւշ,ռօնր
ԱյԳ մէսմաԿ,ակա—
մ
իքոցիԿ,
/ք՝այց/։լկ Ե՛ բադա
յէ
դւսԿւ,",լան
քաւլաքնեքէր
է ա
ք ե/լե դե ց ,,։/չա՚ե եւ աշէէար—
՝՝ք՚/ք
I։ րէէէժ
շտա
թ է ւն բ
հ
"էնօ
թա ցնե՛
քւ,ւ
՜՛ա—
մսւր
օաաբԿւեբւ,,ն
Հայրս
, Մելք,,ն
կիւ
րճեակ,
(
Հ՜լււսԿէէլ
) ,
1909/՛%
առաքփԿէ
աԿէէք
ամ
ւք
,սբդ ապետր
ճանշնարւլ
առի
թն
,,ւԿէեց,սհ կր Ա • էք —
,քիահ
Կ,"ւ
ք
,քսէնքի՚ե
մկք
Իղմ
իբքեակ,
Ա
րբա–
,լ,էւնի կա թ I, ւլի /լոս ա /քս,՚ե ք^տ րութեան
ժ ա–
,ք,սնա/ք , իբբ պատդւսմաւոբ
, եւ ,ք,սրդա—
ետքէն
ստե,լհա՚ք
սրհ
է,
ւթ
իւԿւնե
բ ա ն
մ ասին
իբ
տ,դաւ
ոբոլթի,
ններր
Ա
էքմէահնկ
ն
ւլրկահ կբ Պոլսոյ
«Աբեւեքք^
օքէաթեքէթէն
քւ,անդ ո,։քաո. տէւդերոէք :
կոմէէՈէոս
էէարղ ս,,դ/. տ Ա,ւմ
.
ս։Հմո։Կ,ա–
ւքրւ,ւթենէն
վերք Պոքէս
Հէսսաւ
ե
քւ
բ
Պ՚՚ք —
"է"էա
յւէւթէւ
նր հարաւ Կ, ունկր
Հ ա յ եր -
՛քին։
կէսքէձ
չրքանէ
մքէ
քւնթ,ոցքէն
ան
ւքէսբձալ
ամ ենաժ ո,լո,ք րդական եւ "էէ՛ —
ուսւհ
ւլկմքերկն
մին. դի ւբ։է,Հ սւ,լ,, ր դէր^
Համ,,ւէլրէ։
քի , սէշքսոյմ
ու
է.է, ո,նւլուն •
Կ ՚ ՚ ՚ յ ս ե լ կ բ
եկեէլեցէնեբր
եւ կ՝եբդկր
էր
ւլմ ա յլելէ եւ տպւսլ "բէ * ձա յնոէք ր
«
Տէք՛
իք
՛լ՛՛
բ՛ք
եա՚^ն եւ
Հ
այաչատ
թէսգե
րէէւ.
բեմե­
րէն կր հ էսնօթացնկ
բ Հ ա յ գե՚լքուկր եւա–
նոր
երէլերէէւն
կաէլմ ո ւ թ է ւն բ .
եդանակէն
վէպաէլան ու քնարական
էմաստր ու յե —
աոյ
կ՝անցնէր
ւլտշնակին
աոքեւ., կր սկր—
սէր
նուադել ու երւլ ել. կր բացաարկ
ր
Հ ա յ
դե՛ ՛լք ու կին ապբահ
՚^էքաէքայրր
, ներ–
շյլնչէէււէնեբուԿէ
աւլբիւրր
ու էլ՝ե՚դբակացր
նէբ–
« Հայ դեւլքէէւկր
բնոլթեա՚ե
էար,ս
ւլատ
զաւակն
է եւ իբ երդ եբ,,ւն մկ9 բբ–
նո,թէէւնր
կբ խօսի »:
^
1911^%
ոկէղբր,
է
ն պ ա ս տ
Հ է
մնե
լ
է
Հ ւ ս յ \
ե րամ
չ տ ա ն ոց էն ,
երեք
Հարիւր
ե բ–՝\
դիչկէեբու
սիրայօժար
մասնակցոլ
- :
թեամր
եւ է՛բ ւլեկաւէարութեւսմբ
Վարդա­
պետ
ր յ ա ք ո դ ե ց ա ւ
կսւդմակե
բ պ ե
լ Հա
յ ց ե ւ լ ֊
9ուկ
եբդերէէւ
ա ռ
ւսքիԿէ
Համ
երէք
ր
էւբ
տեղի
ունեց՚սւ
ի ե ր ա յի իւնիոն 3>րանսէդի
ս բ ա ֊
ՀիԿէ էքկք ի
ներկայութեան
օ տ ա ր
դ ե ս պ ա ն ֊
ներու
եւ էլաՀամաո
,"Կ,ղ
իշխան
քքկՏիտ
կֆկ
նտիէ,
,ւ,լ,
մ եհ
Հ իացմ
ունք
ւ,ւնկ բ վա
բ–
ւլապետին
Հ ա ն դ է պ : Համերդ
ր անցաւ
լա–
9 ո՛ւ
էոանէք
է" էէ ա ռ
մ թԿէո լո բտի
մր մկք , եւ
ա
ք՛՛լկ
""՛ք
՚Լ"՚/"1
ասլէ,տր
ղ արձալ
Պ՚ւլսա
-
Հա
քութհս՚ն
պա
չ տ ա մունքի
առա
ր կան
:
*/ ա րւլապե
էո լ, եւ Հա
յլ,,ւ
մտ/.
րիմնե
լւ կ -
էւն,
,,,Կէ յաճոէէս
էլայց/,լէլ,
Ա/լիւտաբ
որ
Հ,էէ յ ւքաաւսրականոէ
թեան
ղ լիւաւոր
/քեղ–
րւ,Կւ՚եերկն
մ ի ն էր ••
Հ ո ՚ յ ր " խաԿ,,ք ,ս,լէէէէոէէէնք
մ ր անկբ
էք էուէսռ
"է ցէէ
,
Կւա
ւք ւսն էէէ
է աԿււք
Մ չեցի
եւԱէսսռւնցի
ա
չա
կե բտնե
ր ուն
Հա՚ե–
ւլ կււլ • կի քւա
կէէ եւ տօնւս
կւսն
օր/,րր
։լ,է,Կ։,,ն
ք
Կր
՜՛ /""՚-էրԿ
Ր աուն
, ե րւքել
է։, պարեք
էքու
ւո,,,բ , էնքԿէ ալ մասնակցելո՛է
անոնց
:
Կէ–
բաէլի
օր ,քր անէոէլԿէ կէէէ լռ րկն ՛Լու րւլ,է, ոլե ւո ր
էէ եր ,է,էսն ,էլ,էէ
րտկւլիԿ,
,լ ոԿւկն
նէ,լ,ս
մ
տսէհ
էձւ
էէէէլւլուէսհ
կր ՛չկ՛՛քէ
"րաՀ ուր
Կիւր -
ձեէոն Մշեցի
եւ Ասէսունցի
տդււց
Հետ կր
պ ա ր կ բ • Վաքէ՚չ ապե տք, ա ռ ա ն ց
Հրաւկբէ
,ււէլասելէւլ
՚եետուեցալ
պսւ ր լ, էքնե բ ու
շար­
քէն
էէ,, անոնց
Հետ
է,ք,ւքեց
էւ լ պ ա ր ե ց Մր—
շեցէնեբւ,լ
«Թեւ
պ,"ր»ր
կոմէւտաս
Վ.^աբգապետ
ղւ,ւաք,թախօս
,
էքէսաակասկբ
Լլ սբամէ,տ
կբ– ր ս տ իր սո—
էէ ո բութ եան էլէէշերնեբր
/լլ, քնա՚եաբ
խոտէ
կաբհր
քոսէքմոցի
մր ,քբաք.
ա ռ ա ւ օ տ ն ե բ ր
/քէէէն ուիէ
/քարթնԿէսւր
ե լ ա ո աքին
ւլ ւ, բ հ բ
.
կ՚՚ԲլԼաբ
սլաւլ
ք"ւրէ
Ր"/՚"^Ք
^Ր առնել
« յ
,սպա
կ՝իքնկր
սրսրակղ,
կր քրէր
հւողիկ
Կւե րուն
եւ բան
քա ր ,սն էէց ի ն
ահոլներր
, /քր
կեբակրկր
է աւերն
ու րաղԼբր
,
ւէ ի շտ
պարտկէլքէն
՛է կք ՛ք ի՛է ւ,ւէէնաւ.ոչւ
կե քէսլաք քէ–
քւաբէէէնցում
էէբ
ստ/։ւլհելո,ք
,
ււրւղկ,,
է լ ի
էէէկէեցինեբբ
արթննան։
կր սիրկր
ելակի
եւ
մանաւսէԿւղ
խա/լ թէէււլկ
սլւս տ ր ,,։ ս տ ո , ,էւհ՛
էս՚եուշր
որ էէ ՚ " յ բ " կք, ււլա տ ր ւս ս ււէ կ ր ի։Կէէէ,մ
-
քէէէէ , ի՛՛կ
Վ . " ՚ / " լ ապետր
կր ճէէէ շսէ/լկ ր ւք/։ հ
աէէէորւ/
ակէէէէ
Մեբ
ա,,,՚ե է էէէւսէ,ո,էւ
քէիմ
ր,,, բե էլա մնե րկ Կ։
մԷէԿէ ալ Հօրս
էլպբոցաէլսւԿւ
,ք ,ս ս ր՚եէլե րԿէե ր կԿէ
3 • Գ • Մ րմ
ք,ե,ոնն
կ ր •
էք քւ ա րէէէ քէէէէ էք կ տ ,
էէքէէէ էոմ "է էք կտ էէէէ,լիաէէիա
յ մր. ա,,աու ահ ,ւ, -
ւէէսէս
Հ ա ւ ա տ ա ց ե ա լ մբ որ միա
յԿէ լա լսե -
լէէ,,է կր ,ւն,էէԿէկր
/.լ Կէէէքկ, իս/ք
/լ/,՚եէքաԿ։ի.կ
տաՀոէ՚ք
,ւբհ
,,լէւ,հ
ււբեւկ
՚ ե ի ւ թ
շկ ր էք էէ րհ
ւս–
հ/•
ր . /լօչէէ/քԿէերւէւԿէ
ասէ/լր
քտւէլչուկ
, է " կ
էէ բէէէն
րսէէէ սքսէկկ
/քէոէէէէ էէէէ
էէքատբւո"է"ւ,ւահ
էք՝ք՚քք"՚Ր
• Շ ա բ ՚ ՚ ՚ թ
երե/քոյ
մք, ՎէՈրդէսպե -
ար
խնւքր/։էք
էէքէ ՚ լ է ՚ ն ք ք է
ՄբմքէեոէԿէէէ
րԿէէսկսէ֊
րանքէ
առաքնոբքլեմ
. ան /լլւ բԿէակկ ր Հա քույ
էք եբեւլէք աԿէէսաան
կողմր
րնէլ աբձա/լ
պսւբ–
Fonds A.R.A.M
1...,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129 131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,...596
Powered by FlippingBook