աճսշէւօո - ձ6.աւուտէէռէ\օո:
32, 11ս€
ժ6
1՝է&1ՈՏ§, Բօքւտ 9*
ք օ ո ծ շ
6Ո 1 9 2 5
ք^. Շ. Տ61Ո6 57 ^
2731
յ շ \ Տ բ հ :
ԲՈՕ. 86- 60
€. 0. Ր. Րցքւտ 15069-82
0 Ր Ա Թ է; I՛ Թ
ք^ԱԺԱՆՈ ք՚ԳԱԳՐ Ո ԻԹԻԻՆ
Յւ|ւաքսււս ե. Հաււաււա1|ւսպեաու րիւՐւ , տար– 4000 Փր–վեց –2200
Առաասաեւ1՚ա11՝ աարեկւսն 5000 ֆ ր ա ն ք ։
20 ֆ ր •
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
10
Փ1;Տ1՝111՚11՛
10 քէV8Iէ8
1 9 5 9
։յ5ՐԴ Տ ԱՈ ՛ ֊
ւ՚>՚ւ՚Ի տ։։ւօ
՚ՕՈՐ Շ1՚.^>Ա՚1,, 151՝՚1– ՏԱ1՚Ի. Ր ֊ Ի հ
4217
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕՍ-ԲԸ
Ի խՆԴԻՐ իյԱՂ-ԱԴ-ՈհԹեԱՆ
ՎԼ ւ
՛ք՛"՛/
ո՛յ
չւ"րթ"ւ."ւ
՚1ւ
ւ՛՛ւ՛թ՛" ՛քք է՛ւ՛
"ւ1<՚հ -
ւլ
աո
ւլ ոլւհու
.՝1ւկ ու
թհո
։՝1ւ
թւաոլւ
ւլ ուլւ
>\"ւ՚–
քէո ւլւո քու
1լսւ1ւ ա
չիւա լ
։Հ
լւ՝ էք
ււ
ո
1լ
ա
"1
յ կ
՛ե
ձ ի
՝1՚–
Լւչ
Ո՛–" չի՛՛՛Կթրն՝
ունւ/նԼ լաք
Եւ֊ր"ոլ՚"յկն
:
1ք ոսկուա
յի մկք
՚ք^րք ւրոաւ
Համայնա -
՛ք՛՛ւր կուսակւյ
"է
.թեւ
"՝1ւ
/ ՚ / Հ •
Հում՚ալ՚ււմա
-
ՐՐ՛, ոլւ ա՛ քնքան
աւլմոլկ
Հան/յց ;
Կրեմլինի
ամենազօր ակր -
աիրականր
Նիկ1"՛""
հ) ր՚՚՚չչեւ–
աոաիճո՚ն
յ ր
՛ո՛ ելք՛
ումրասլնղեւյ
իր
՚լէ
՚րքր՝
չ^՚՚՚լ՚Հիւ
իր ճար -
ոլ
իկ
ո
ու
ւլմ ա ւքւո ր ո ւթե
ա
՛ե
ՎերքԿւառլկո
ասոլարկւլկն
«՛՛՛՛՛կ՛"
~
կուսակւյական
» քոմրակի
՚ք՚՚՚րք՚չ
՚էէ՚^քե ՜
րր ,
ք՚ալւլանին
, Մոլոթաք,
Շեւիիլաք ,
•Բականաքիչ
եւ րնկերներր
, որոնք
իր
Հա
ւանական
մրայակիքլներր կր նկաա՚ււկին :
Համագումարին
միաՀամ
՚ււՈ.
ւքսա
՚ոՀոլ -
թեան
արմանա՚եալկ
՚քերք,
Խրո՚չչեւ
՛ոյ -
ոուՀեաեւ
եւ " ոանձարձակ
ււլիաի
ւլ որհ
Հ
նե րքի՚հ
/.
լ
$"ր աաքին
ճ ։ս կսւանե ր ո ւե
ւք ր -
լւա
յ՝ « կոմ ուեիղմ
կաոոււքանե
լու » Հու -
մ ար
Ներքին
ճակաաին
վրայ
իր
ամրո՚լք
յսյււր
«եօթնամեայ
հրո"լիր՝»ն կ : «Հ՛՛՛ր -
ուահա
յին » աշքսաա՚ոնքի
նոր
շրք ան
՛ք
ր
ււքլսահ Կ ի/ո րՀ
րւլ ա յին
Ս՛ ի՛" թեան
/ " ՛ Հ " / ՛
" ւլո ւք ւււր դ ներուն
Հում ար :
Գի
սլ ա
ւո
՚եւո ե ռ ա քլան
ւլ եանի
ւք րա
լ «իսաւէ
ու
քսոոլան
Տ
՜՛՛՛՛քերր
՚քչ՚"կե՜ւկ
, կոլիւու^ւե
—
բա եւ"աէքսալհեբ
՚ււ.
«աբաադրանքլ,
"էշ ՜"
իաւ 4 աւյնե լ՝^ կ ղաա Հսկա յաքլան
ճիղեր
ւղիաի /լա աար
"/.քւն
ճու
բու արա
րւււ եոա
ի ղա—
՚ււաւլան
ճիլ.ւլ/, լաւն
էքկք
Համ ա ղում արին
նե լ՛/լ՛" յ՚՚՚^՚՚՚էք
՚՚՚հ
ք՛բ
րնղ աբձա/լ
ւլե/լ" քց ք՛ն մկք 1)քլ""–շչ/՛՛ /""ք/Կ
ի րաղ քլր քսոսաաքա՛եկր թկ
իաբՀբղային
րա՚1աւոբին
ք
՛ւ
Դ ք՚՚-՚լ"՛
քք
ք՛ք՛ն աոլլաւսաի
մա—
էլաբղ "՛էլր շ՛"՛"
"՛ւելի
ց
՚ ո հ
կ քանԱմե •-
րիէլա քի իրենւյ
րա իււոա/լի ւյնե ր ՛ւ ւՆ ր :
Ո՛– ելր իասւոանար
մի
՚1ւչէ,ւ
1005
"՚չ
՛է ք՛–
աքն Հսւլասաբիլ
Ամ ե ր ի էլաւլ ինե րւււե , "՛յք
ւլ լե
լ ֊ անւլնիք ղանոնք :
Ար|,^է^քք — աքւեւմւււաք
էա
/քամքո բ
ւ
"ո
լ. —
թիլէւբ
/լր չաբոլ%ա
/քկ
ւլբաւլեղն/։լ
ւլիւաԿւու —
յք իաա
/ք ա ն
չ
բք՛"
նա/լ
՛ե
եբ ր :
Համ ա ղում արի
էիա
/լմ
ան
իր ճառին
մ կ ք
հք
քւ
՚ււչչել
՚քինչ
մկէլ էլողմկն
սուք՚ւրաէքա
՚ե
յ ա
րձա/քու՚քնե
քէքէ
էչք
է
ւլ
որհկր
Ա իու,լ/.ալ
ՆաՀան,քնէ.րուն
,քքւաք, միւս
/քւ
,,յմկն
Հր,,, —
լ
կր կ^"՛՛ւ՛լկԲ
ն
,,/իւ,ալ,"է
ԱյղրնՀսււււրրի
,
ւ
,ք։ Ս՛ո,ւ/քուա
,,լ
քդելկ
Ա՝
իկ
՚՚յե՚՚՚նի
Ամեք,ի/ք,ո
ո,յւլ/.լու
թ
իլ՛եր
ն,՚լւ,՚ո,ա/լ
ունկք, մ/.–ք,ձե ց ւ,
ւմ ուո աք
րեք,/.լ
ք.ք,/լու
Հւո
/լրնւլւլկմ
ճ
,,է
/ք,,,
,ոն
ե ր ,, , ն ,1իքե, :
Աանալանղ
էամ
,,զել
Ամ է,բ ի
/լո,
ց ին/.ր ք, թկ
ան
/քար/. քի շկ
է
,"մ," էլե ց,,
լ
թիլն
լ,
Հ
րէք,,,.
ա,ւ,րրեք, ,ք,"ք,չ,ււձէձւ/.բ
,էւ
միքել :
Գք
,ա/ք
,ոն
՛սրէք իլնքք, մր չյան,լեցա,.
ու —
ն,,ք, աու,ւքել
՚,թի,
նլ, : Ա,,,/լ,,, քն ոլաշ
շ
,ււ -
՛Ւ՛՛՛է ՛քե
՚քէքէսց
ուց
լ,"ր,ււ
,,,հ
,քիճ
,էւ/քքւ :
Աբեւ.մ աեան ճա/լ,"տր
ա յմմ
էլր ք
"ւ
,ւա յ ,
որ
մ թնոլորա
լ,
ալ
ե
լի
,,քիտի ,,ք,ոյհ
՚սո
ա –~
նա
ք շԿւ,,րՀիլ. Ա ,,ւքմ
իլբնի
,լ կ
"քի
քք ո,ւ/քռւ,"
կաաաբեքիք
ճամ
բռ
րղութ եան :
Պերլինի եւ Գերմանիո
ք
բաբ
,լ
ի
՛ք
՛ն -
՚ւիբնե բր էլր շար
,,,նա
/լէ.ն
ղրա
,լձ ցնել
ա -
րեւմ աեան
երեք
մեհ
,լ ՛ո չնա/լիցն/,
րե
ո,.
էք,արն,ւ
,"լ
րրի Գերմանիան
:
Թ իւբիմ
աց
ութի ւննե րբ էիար,սւոե լու
ե ւ
Ձ ՚ ՚ բ ՚ ւ ե ր ո ւ
միս,ցես,լ
ճւոկաալ,
ալ
/.լի
,,,,ք —
րասլնւլելոլ
ն
, ղ ա ա ա
/լաէ
կր
,
որ
Տք
՚քք՛"
եւ–
րո ,,ք,ս ե /ք ա
լ
,ոն
ւյ ե ս, լ
շ,,ւ րոլ
թ
^ւ՚Րքեբր
^չ՛ք ուահ
էան ՚որ՚լ կն :
Ո չ
՚ , ւ բ / ւ ւ ե
լքր
էլ
՝ու
,լկ
,ւլւէ
,ւոե ք,,,ւղ՚է էք
էքեբմանաէլան
Հաբցեբուն
Հ
,ռմ,սր,
ո՛շ
աք՝
"՚րեւմուաքբ
: Բ,,լոբն
ալ Հ
,,,մ,ոձույն
/.ն
Ոլ,էւՀ
,էլանելու
խա
,լա
,լւ,ւթիւ
նր
Երեք մեհ ւլաշնակիցներուն
ել քցորՀբ -
գային
Աիոլթեան
միքեւ
ղլոլի, ^ ՚քքխի
իսօսա/լց,,լթիւեներր
մեհ՛"սլկ " ,գիտի
նր -
ոլասւոեն
խաւլա,Լոլթեան
ամբա
,,լնգմս,ն
:
Աաոբ կ
,
որ
կր սսլա
,էկ
թ
,,յ
ւլա
ղութեան
հարաւի
մաբգկութիւնբ
:
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈՒԷԼ
"ՊԱՏեՐԱյէմՒ ՊԱՏՐԱՍՏ
ե ՆՔ "
ՅԱՅՏԱՐԱՐեՑ ՏՕԼԸՍ
ԱՐՏ(ք.ԲԻՆ
ՆԱԻքԱՐԱՐԸ
ՈՒՈՇՒ՝հԿք^ք։Ն
՚ԼԵՐԱԳԱՐՍԱՒ
Ա՚ի,"ցե,"լ
Ն՚՚՚^՚՚՚ն՚լնեբո,
Ս.ր,ոս՚քին նա ֊
ի,ո,բ,որ Տբլր»
ք)՛ ոչինկթրն
,թ.րա,լ,ոբձաւ
,
Յքբո՚նսայի
,
Ան՚լլիոյ
եւ
Արե,
մ",ե,,,ն
Գեբ,ք,"նիո
յ մկք բ,ւէնա/լցւււթ իւննե
ք,
ւ,, նե–
ն,"քկ
է.
աք
Տբլք," /ար
/ք,,,
,,,ն
,ք,Ո
,ք ,"/,,,ն։,ւ
/.ց
,,ւ,
՛Լար–
շւս,,լ/.,ո Ա,որն,ո",
ք
։րի Հ/.ո, : Աք,,ո"ւքին
նա–~
ի
,,ո
ր ,ո բ ր ղոՀ կ իք,
իւօ"
՛ո կցւ,ւ թ ի
,՚1ւն
ե ր կ ն
/.լ.
իբ
է
.ղք
,,ոէքՈ
,ց
,է,
թի,նքւ
աքն
է.1լու,՝
թ
է^
Աք,/ււմ,,,,ոքքւ
միա/քում
ե. ,քճո,"/լան
,ղի -
աի
րքք՚"յ
Կ՝/,բ,ք,,՚նի"յ
՚քկք իր իր,ու ո,նք ֊
ն/բք,
,,լ,ւ, շ,ո,ղ,՚,նե
լւ,ւ
է,,,,է • /
Ա,քերք,էլ1ան
\քերո,կո քո
ի
Աբ""ոյ,ին
քւ,լնձն,,ւի,,,ւմ
րք՚ն
,ոոք
/,ւ
Յ՛՛էն,,,
,ւ
,ք,
–Տին
Տբլր,՛
կ՚՚՚բ
՚ք
՛կ՛
յ՛՛՛ք" >•• ք՛ար
"լ
թիւնն/.
ք,
ք,ք
ահ կբ
I
որոնք
Հբ,ււււք"ւ^
ոյ
էլոլ.եց,սն
/քի -
ր,,ւէլի
օր.–. Արեւ
,քլ
,ւ",քի
քւ,ււք,,ւքա/քւոն
բոլոր
ո կւէ քե բն ու թ ե բ թ /• ր
ք,
իքւենց
շ/. շա ր
/քք՛
ղնեն
Հ ե,ոեւեա
լ
ք
,՚ւ քա,որարութէ. ,ոն
ւք ր -
լ,,,ւ
ք
Արեւ,ք,ոե,"նն/.լ,ու
միքեւ
/լ,,,ո,,,ւք, -
է
ալ
Հ,ոմ,սձ
,,է
յնութիւ
ն ,ք ,,յացահ կ
Պ
/՚ք՛–
լինի
մկք
ւքճււո՚կսէն
բլլալու
Հւոմար
.
է,,,–
կա,ւ
,,է
/լ ,,լարա,լ ու քին՝
,,լա,որ,աւ,ո /•նք
,,լ
,,1
,ո /• ր ւո ,ք
I//. ,
քան Արե,մ,"եան
Պերքինկն
է /.՜ո ւոԿ,",
ք,,,.
I
^\ ք1քրո
,,։, /. ք
,լւ,ւ ղո՛^ կ ն",/., , թկ Պ^՛
/՚//՚~
՛եր
Հ ,սբցին
մ կք Ա," ս
/է
ք,քւ ,ղիւոի
չ՛՛՛ր •< նա–
կեն
ճնշում
բանեցնել
մինշե,
՚ք՚րք՛՛՛՛
՛թ" քբկե",նք,
ար/.
, ,քա/. ,,ւն
,,, մ/. ք,,,ւ ն
միքեւ
ճեղք
՛քր
բ
,,,1ւ,,ւ
լու
՚եւ
,ք,,ւ,,,,ո/քո,ք
Ձ,իք""
ո
լ՛՛ո էլ
,։։՚ե
,ւ,
է.
,,,ո/քկ ո,կ՚ե
ամե ք,ի/ք
/. ւ;ն
/քաբէէիքք, ու
քն
կ թկ
/ք,ույ
,,ւթք,ւ
.նքւ
շ",ա
,,, —
.1
.,ի
հ,,,նբ կ Պերքինի
քան
ք՚եմոյի
ե ւ
Մւոցիւի
մկք
֊.
1
>նշ
"քկ
,է
ձ",նօթ կ , Տրքբ՚՚ի
ե,
ք",,՚ք,՚ւ/ք
",՝1,
չր ք
՛՛՛՛՛է՛""
յ՛" ք՛ ,,ք",,ո,ոսք,,ա
՚ե
մ
քչ1,
կ լ, Ա .
(է ի–
էլւլյե՚՚էնք,
Ա,մ/.ք,ք,/ք,,ւ ա յց
է.
ք",թե ,ոն : Ա,յո;ք,
,,քա շաէէն,ոսլկս
/լք, Հ ,ա, ,ո
"1," I,
, ի թկ
Ա՚ի
,,ււք–
ե՚"ք
Ն՚"Հ՚ոն,քներ",
՚քիրքբ չկ
,ի
,՚իւ
,,ւ
ո,հ
ւլ/.ր ման,"քլան
Հ,ոք։ցին
ն1քա
,ոմ,"մքւ
/.լ
Ա,
չէն/քթք,ն
,,շ մկ/ք Հւ,,մ,,ւձ,ո քնւ,ւթ ի
,՚ե
/քնքւսհ
կ Ս՝իկոյեաԿվ,
Հե," : Պերքինի
Հ,"րցր
քու -
հելոլ
Համար՝
Ամերի/րո
Հու
,,ա,,,,ո
/քր էք
բ–
՛՛՛՛՛՛յ ւ՛ր ՚"եէ,ա/քկ,ոին
՛քրայ —- Ա,լա,,,բնա–
ր
,,լ
թի,ննէ.ր : Անշ՚՚ւշա՝
"լ,,,ս,ք,,,,,,,ո կ ,,ւ ֊
ոո, ւէնէոսիրեքոլ
որեւկ
նոր
ս,,,,ոքարկ ,
Ր՚՚՚յԴ
Ս՝՛"՛ք՛՛ոքքքիի
հրաղիբբ,
իր
,ոք4մսւ
ձեւին
մկք,կ,որեքի
շկ /,նղանիլ :
Թկե,
Տրլրս
ի ճ ,,,մրռբղ ութեան
սլաչտօ–
ն,ոկան
Հ,սշուեկշիո
ր
էք
՚ոբեքի շկ
էո,ոք
որ
ել կ ձեւէ,։ք , ,,,,,էքւո քն էլ,ւ,,,,,,,բու ,,ւհ
քա
ք -
,Ո
,որս,րոլ թիւններկն
ե,ոք՝
,քիք,"ղղա
քին
մ,սմ",քբ
Հե,ոե,եալ
ձե,ո,ք
էլ՝ ,",ք
,իոէիկ
ղ ի–
լաԿ
,աղի,ո,ոկան
էլո րձ ո,նկ ո, թե ,ոն
հրա -
ղիբր .
1 •
//
,որ
,ոի
էքկք
(
Հա, անէորաքէ՝
\ ՜էին
I
Ամերիկայի
, Անղլիոյ եէ Յէր՚՚՚նս՚ոյի
,"ր -
էոաքին
ն։ոի,աբաբնէ,ր,,ւ
4
"՛ք՛՛՛է
•
որուն
ւղիաի մասնակցի
նաեւ
Աբեւմւոեւսն
Գեր–
մանիոյ
ներկ,,ւյ,սցս,
ցքւչքւ : Վյււ յրր՝ Փ՛" ~
բիւլ : Օր՚"կ,"ք,ղի
՚քիւոկ
Հ,սրց՝
Պերքին եւ
Աոս/ք,,ւո,յի
/քա,էւ,,,ի,ւր,,ւթեան
Բէլ՚՚՚/ք՚ք
՚"՜՜
ռ ,սքար/քնե րբ
2——
Աբ,ո,ւ՚քքէ
՚1ւ
նո,քս,,ւք,,"ք,նեք,
I,,
ոք,՛, —
շ,ււ,Ո,ե
Րք, ,էքիաք,
յայ,ոնո,
ին
Աաք,,,նաե,"ն
Ուքոաի նաիւաբաբներոէն
, ռրւ,նք
Ա՛՛քՐէ/.
2 - 4
Ուոշինկթլւնի
մկք ժողաք
մր .,քիաի
,քո, ,քուք
,է
.ն ։
Արելեքք - Արեւմուաք
4ո,քո
,քբ՝
էլբնայ
,ք ո,.մ,,ւբոլ իք Ա՚՚լրիլին
/ք՛՛՛՛ք
Ա"՚յ1՚–
,,ին,
ժրնել
էլամ Վիկնն,ս :
Մինչ
այղ, Փեարոլար
^^ին
Ա՝ոս
/քՈ
,ա
"էիո՚է
յանձնոլի
8ունոլ
,"ր
10/՛
ոուս՚ոկան
յու.շ,ողրին
սլ"ւա։ս
,լիլ
,ււնր
ԺՊ|՚Տ1՛ ՄԸ ՀԱ՚0էյ1.ՈԻ՚ւԸ
1Լն(1||ււս(||ւ ււ(1|ո1| ւ1յւ
. վերջերս « յ ւ ս ծ ե ց »
^որււ ււսւրխ ր յլսւուն աարւււան հանելա կ
մ ր ։
՚|–սւսսվւ
)Օսու
րիւն 1|ուսսսր
սւմեր|ւ1յեւ»ն
1սսԱ՚սւ|սսւրան|ւ ւքր ւ1՚էյ եւ. ի մ ի յ ի
ա,)լււ(յ
|ւսյսսսրսւրեց, թ է մեծսւհոչակ իւոալաց|ւ
նկւսրիտ էէոնարտօ սւա ՚էի^՚<
«Ս՚ոնա
|յսրս»ն .-. յ ւ | ի էր . երր կր նկարու էր :
1)1. աաււր համար է որ անոր
լեցունկեկ
դէմք|ւն ւ||>այ կ|ւ ն1(աաւււ|ւ
սւննշւ1՚արե(ի
ք11՚ծ|ւծաղ ւ1՚ր : օ ո ւ ք ր ՝ իրա՛ւ ժպ|սո|ւ մր :
11,նդ(|ւացին բժիշ կ է ե ւ
վիրաբււյժ :
Սււվսրու ր իւ նր կ|ւ ս|սւհան4է որ երբ թա -
(վ)մաց բժիշկ Օ՛ր ււրեւ է նի ւ թի
Ա՚ասին
|սօսի . աււ աջնորւյա ի , աոաւելապէս, իր
է1՚ասնսւց իաական
ծանօթ ու թի ւ Օներով :
Այդ սրսանաոաւ ալ. ո ւր եմն, մեր անդ -
ւիացի բժիշկր կը բացատրէ, թ է « մ ա յ -
րիկցու» մր ի՛նչ կերսլարանք կ՛ու նենայ •
եւ ի՛ն)՝ հսւդռւ,սս( հա<|ած կ ՚ ը լ լ ա յ :
ւ՚՚ժիշկր աւելի տրամաբանական բաներ ;
ււդ կ ՚ ր ս է : Պաստաոին իւոլւսւթեան
ւ1ւ՚այ :
փււուսւծ համայնաււ|ատկերր - լեււ , ձո|ւ,
առու - ինքնին կր ւիասւռէ թ է նկարիյր -
ւ|րձինր Օ՚աււմւերուն ւ1՚էջ ու Մոնա էիէյան
դիէէ՚ացր —. կրմսսսծէր Սւռեդծադււրծու -
թեան հրաշքին մա սին ;
Այո՛,
կեանքի
ծնա նդին մասին :
-
|1՚ի՛ երկնցնէք • • • Օրեսան աարի է
որ էէոնար*«օ տա Վին
յիի կեաԱք օվ սւ
արուեսսավ կր դբաղիմ • • • Գ ա ք իմ
իէօսքս մտիկ բ ր է ք — Տիկին Ֆրանչ ե սքօ
աէլ (^իոքոհտան մայյւիկ սվւտի րլլ»սր շո»–
սավ • • • Ա՚իայն «մսւյյվւկցու օներու դ է մ ֊
քին ւ1|>այ կ|մւայ յա ծ իլ
անդորրու թի ւ նր
նմսւն (1ս|իտի ;էր - • -
(1ւ երե ւ ա կ այե ց է ք որ 450 տարիէ ի
վեր,
դանսսրսն անւււններու| ւքկրտած էին
Մ"նա
էիցայի ժսյիտր •
—
Անւ1՚եկնելի կաիւարդիչ .
սիրուն ,
քւսդցր, պչլսսկան . ց անկ այա րոյց . անբա–
ցասդւեւի , սվւրակսւն , անրաւիանցելի ,
կե^ծ,
սւնսւ(յորոյն , ցթաասսւ. շնորհւսլի ,
չարաց ու շակ • • •
էւ՚թէ Ան((|իացի բժիշկին այս
լ ո ւ ծ ո ւմը
ւ|եր*նԱւկա1ւ նկատ ու ի — եւ քու էարկուի
Միացեսւլ Ադ((երու հաւ1՚աժսդւս| ին կսդմէ
• • • —. վէք՚ւր ւ1՚իանդամրնդւ1՚|ւշսւ ւ|երյ կը
^տնէ
եւ է1՚սւըդիկ , այսսւհեաեւ , Ա՛ոնա :
էիցայի մս|իտին հսւմար կ՚րսեն •
—.
11'այ րական ժս|իտ լքր ունի––– ժ՛ր -1
պիտներան ամէնէն ա դ աորր ուամէէւէՍ ւ
քադցրր , որ Զուարթուններու
թե ւ ե րո վ •
ւ1ար կ ՚ ի ջ ն է ա կր լուսաւորէ
մ ա յր ի կ ին ։
դ է մ ք ը ...
՜
\
X
՚
Գէւ1՚քերսւ արա այայա ութե ան հանելու
կը լսւծոդ այս սւեսակ իմաստուն բժիշկի
մրն ալ ւ1՚ենք սլէտք ո ւն է ինք , մեր արտի1ւ
ւքէջ :
— Արդարե՛՛ւ , ի՜նչ ժպիտներ կան մեր
րոլորտիքր, մե կնաբանութե ան կարօտ :
՚Օա|ս , սա շ ոզո ք ո րթին ժսլիտր : Րարե -
կաւքին կր բ արեւ է , կրժպտի, հակաոա -
կորդին կր բ ա րե ւ է ՝ նորէն է՚ը ժպւսի։|<"նչ
ըսել կ ՚ ո ւ դ է Ա՚էկուն եւի՞նտ ըսե|
1տ՚՚ւէ(է
ւէ՚իւսին։ Հանելուկ է :
կայ աւդուշին ժ պ ի տ ը ։ Լուր կւսաւսս ի –
րեն թ է բարեկամր մեոեր է, կր խնդ այ
եւ յ ա ւ ա ր պատշա&ի
ճոք
)քը կր պասւմւ;:
Ի՛՛նչ րսել կ ՚ ո լ դ է :
կայ ունեւորին ժպիար՝ չունեւորին - • •
ի պատիւ : Ի՛՞նչ րսել կ ՚ ո ւ դ է :
կայ շատ դիտցռւլին ժպիտր՛ քիչ դիտ–
ցոդին––– ի նպաս տ։ Ա՞ն ինչ րսել կ ՚ ո ւ դ է ։
X
Ալքէն շալւժուձեւ , ամէն արսսսյայտսւ–
թիւ ն հետեւա՛նք է, րնդհաքլրասլէս . կադ–
ւ1՚ա)սօսական . բնախօսական
պւստնաոի
ւ1՚ր : Փա՛ստ . Մոնա է ից այի ժպիսւր : կամ
ա|սրու թիւնր մէ կ ու մը , որ դէշ լուր մը
առած է :
կեդծաւորին , տյսմարին ,
ունեւորին
կամ շաա ((իտցո^ին ժսփար կարելի է, օր
լքր, մեկնսւբանենք :
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
քԱՆՒ
մԸ
ՏՈ1ՈՎ
ՀԱՕԱԱՏԱՆԻ
մկք
ին/լ,.,հ
,ոմերիկե,..ն
օ
,ք անաւ
ին
շէէէ
րք րաց,,, ,,,հ
,ք կ ճ ր /լլ։ շ,,։ -
բո, ն,,,/լ
,ւ,
ի ,,ւ,ո/լ,ու ի՛ե •
," քո
է ,որցլ, ,ղ,,,ա -
ճաո
/.ւլաւ , որ /, բ
/.լ
,ոն
է. լլկ
Ա,,ո լան ա ե "՛ն
Ուի
,,ոքւ
,,,,քկնկն
/լ,,ւլ,ել ոլ,
ւլ,ւ,,լ,,,նիքն1էրկն
մկկր։
էք.րղ,որե,
, Էլէքթրո1ւլւք
ցանցի
,ք
ր
շնորՀքււ
է ււ/լ,,,լ,,, թիւն
/լր /լա,ո,,,րո, ի
հէ •
Մ իո,
թ
է,,,ւն ,քրո,
ք
/, օղ ի մկ ք /լաէք ւլ"՛՛է "՛քք՛
ւք լ,,,ւ
ք
/լաէւէէոբ",
է
,ւհ
բ
՚՚ԼՈք՛
իւոս,ո/քց",
թք՚՚-ն—
նէ
.ք,ք,
/լ՝,ոբձ,սնէ"ղ
լ,,,ւ ին է.բիւլնէ.
ք
,ւ,ւ
I ւ1ա —
նիէյ>ոֆոն1
՚քբ,"յ : Ս.յս "ի"թեմին
շն"ր–
է
իլ էքէէէ
բե լի եէլահ կ լ՛՛է՛
Լ
Հսւ
քէէէ
ււ
էո
էէէնի
ոէէէէմէո՚1էնե
բա՚ե
էէրոէք
էէւէլէ1էլ
ոէււ,ւ
օւլ
էէէ —
՚1ւ
,ո
,.է,
բւլ նէ,
քէէէէ.
ք,,օ,,,,էէլ,լ
,էւթ
ի, ննէ.
քէքէ , էէքէ
ոնք
էքբ
էէքէէէ
քւէքէ,ն
թկ II, էք
երի
էլէ,
էէէն էոնղկն
օէլւս -
նաւր
յոէբձաէլւք ան
ենթքէէք
ու ե լո,ք
՛ք՛"/՛
էէէէւն,,,
էէէհ
կ ; Զ՛"
քնա՚ք
բ՛"
Ոէհ "է ք,է
եբիցին
Հ ք,սէ,էք"էքւ
,,,էքա
մէ
,ւք
Ա.մե
քէ
իէք," ւլին է,
րքւ
էքքւ
յույւռւէէք,,ոքէէ.ն թկ Ա. Միէքոյեան
ՀբոէՈքա -
րաէքէՈէ
ոա ,ո ք
,էգւ
,ուհ
Հ Հ՛ , //*
քււռցե," լ Ն," -
Հ Ոէն
էքնե
քէէէէ.
մկք
քէո
քւոէէւբւ
,էք
,է,
ք1
,,ք թկ ի՛նւլ -
բէէ
ք ,է,ոաքւ1ք"ւք
օղանէուք,
քււէիէքաիււ
,ւէ
,ւհ ^
է
,ւ է, տ
թկ յո
,ք
,ձ,ւէէլմէէէն
է.ն թ ա ր էք,, ,ւոհ
ՆԱԽԱՐԱՐԱՊԵՏ
ՏէՀՊՐկ Շաբաթ
օր պ–
յ կ
,քէ, էլնեցաէ , քէրէ,ն էք՝ր՚ե/լե
ք,,1էն
,սն ն
"է -
քոոէքաէք,
նեքէ կիյոմա եւ Ֆրկ եւ Օք՛ - Սք՛ա
Բաոա։ Պ– Տբոքբկ
յայէոնեց թկ
1կ<էե–
քւիան կք,
ւքկէէէէ ք
ֆբանէէէոէքան
,էէո
,էէքին
Ոք,էւ -
է,"նքքէ,
մանէո,էէէնւլ որ էոն/լկ
ճ,ոմբ
,,է
յ ե—
լէէէւ գարթօնքր
: Մեկնելկն
էէւռուք
Տք՚ոքրէ
ճաո
մր ի,օ,ւ
։,էհ
կր նէէէեւ.
ձւււյնէոոփիւռկն
եւ
Հէ
,Ոէաւքէու
"էքէ,քէկն
չէ՚չ՚՚՚ե
քէէէք
.-,
կարւլ՝
է, լմ ա
էէ,
էքէէէն Հէոբցերոլ
մ կք , ,ք ե բանռրռ,լռւ
մ
էէլեաա թե,,ւն ,քկ9
,
անւոե սա էլ
,,էն
բուրէք աււո–
ճոլմ
, քէնէքեբսւյին
յ,"ռ աք
ղ իմ էէւթիւն
— ֊
միաէք քաղսւքա
է քան ութիւն կ ՀիւՐ^ւու ահ
ի–
րականոլթեան
ել կամքի
,քր
,էւք
(Լռւրհււու շար-ը կարգալ գ.
էյւ)
ԿԻՊՐՈՍԻ
ՀԱՐՑԻՆ
ԼՈՒԿՈՒՄՐ։
ՏԵՏԱՍԳՈՒԱհ՝
ի՚եչոքկ,,
,քք
,,է
,հ
Կէնք
ք՚՚՚նի
՛քք՛
որ կ
է
^',1,
րքք՛"
ք
եէ. 3"՚նաււ,ոոէնի
,քա ր չւէւ
,էք
է, ւււ -
նէ
,ք1ք1
է., ւէէքւա,,ւքք,ն նա
քււէէէ
րա րնե բ
ք1
Ց ք
՚ ՚ ր ի –
քէէի
՚քկք
էքքէ ,քաքէձ1
,ն
Հւէէմէէէձէոյ1ւէււթէ.ա
՚ե
,ք
եաին
էք
ր ղանեք
կի,,քրոոի
Հւսբցին
Հ
,է, -
,քո,ք,
:
Խ
(՚՚,՚,ւ1քցոէ
իւէէ,,
էէ
՛եց իբրեւ
է,ղր,էէէլէէւցա
^
թ
իւ
՛ե
ք
,է, ք,է,ս
,րոէլէա է,,լ
,էէ,.
թկ Գււէր
,է,էք
ան
քիս
ե,. Մ են,ոկ րկս
էէւ
,ւք
էւ
,ձ,ււյն են սէք,չբէ,ւնքով
Ոք,
կ իէէլլ՚,,ո
ւէ
,նէք,"ք
,ւ
Հ
,ոն ր ,ո ,ւքե ա ո, թիւն
,ք ք,
լլաէէնէէ,
ք
/• ք՛ ք՛
,էէնւքլք
,,,,/ք
,,ւն
էլէէէն ոն
ու էլ ի ր քւ
,քել,ք էքէոնկ : Հք՚ալոէքին
չբքանա/լնեբլ,
կքէ
յ
,է,
յւոնեն թէ եր/լու
ւք ա ր չւս
ւղ/, ան/, ր
ք, Հ,ս -
լքէէւձ,,, քնա հ են
կ ի
Ոք
լւ ո
ս
ի ա ւղ ,,, ւլ
,է
,յ ,է
,ւէ
>
մ ու–
ն
,էէղ քէՈ,
թեան
ն,,,ք,ււ,,,քք։հին էէրէէւյ,
թուրք
՛է՛" Քք
՛՛՛՛՛ք
"՛՛՛ն՛" թե ",ն
( 20
էսռ
Հաք,
իլ
քւ) ք՛ -
քւաւ ,,, նքնե լաւ
,,քւոՀ ,էլ,,ւնո ւթեան
Հ ւււմէէէր Հ
Աք՚էւ,ւէէքին
նւո ի,,,,բ
1,1
քէնե
քէ՝
Զօրք՛"
ե ւ Ա—
լ
երօֆ
/քքէ չէ
,,բան
,,,/ք
/,ն
է,օս
,ւէ
/քցէ,, թէւննե -
ւ՛ր "Ր"/Կ՚"/է
լո՛հ էէւմ
էքք,
ւլանեն
մԿ,,ոդւսհ
աարււէէլարհէ,, թեէոնէլ
Հւոմար։
Եբ
/քէէէ
նա —
քսէէէ
քէէէ,
րնեբ
ք,
չե չւոեցէն
թկ
չ
՚ուո
/քէոնուէ, կ
« էքւէէ,/քէսն լաւ
,էէռ
,եւէւ,ւ թէ,ն »
մ
ք, ,էէք
,,ո,,է -
ք,,, ք,ռ/,ք
,ււ
Հ,ոմ
,,էք,
Տ՛" ր
՛ք
յ
",ռա/ք
չկ թկ Ա ո ւն աստ
,,ւն "քէ՛ո
ի
րնւլ ունի
թրքա/քսւն
ւո քն աոա
քաք, էլլ,
որուն
Համ
,,էձէ
,էքն
թրքէէէէքէէէն
՚լօբքր
մնա
ք
ւ/ին -
ու էէբաէքէոն
քսո,
ր ի
էէ
իւն
է.
քէ
ուն
՚քկք
՛՛րոնք
Հ իմ ա
էոնւլ լ
իա
էք
"էն
Հ
ւլ/քէ,
ւքութե ան տա կ են
յ
Կի՛՛ւ Ր
՛՛՛՛ք՛
աււլաւլա
ք
Հ ուն բւէէ սքե աութ
իլ
նքւ
Հա, էսնէո րոէ բ
էք աո
նէււյ Ատ քանտե ան
Ալթւոի
10/"/
էսնէք ,սմր
Կէ
՛՛ք
Բ՛՛՛՛ք՛ ղէնոէ ոքէէւ
,/ք
,ոն
էւաբ ի,, խն/.
ք, քւ
" ՛ յ ն աաեն
"քիաի
ք
,քլան Ա,ռլան,ոեսւն
Հբս–
էլո ւլութ
է, ան աակ
Եբէլու
,էք
,սաուիրակութիլններր
չեն
Հէո–
մաձայնէսհ
նաեւ
խոբՀրղ արանւոկան
եր/.ք
մոգով
ներկայացուցչա/քան
ձե, ին ոբ կր
ն,ոխաւոե"ուի
,"նկ,ոիէ Կիպրոսի
Համար ;
Fonds A.R.A.M
