HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 123

6
Ա ^)֊ Ա
5^
3
Տ Ն Տ Ե Ս Ա Կ Ա Ն
Տ ԻԼ ԸՆ ԵՒ^ ՄԻԿՈՅԵ ԱՆ
ԿԱՄ
ՏԱԼԱՐԻ «ՓԱԱՓ - ԼԱՅՆ »Ը
ՄԱԱԿԱԻԱՅԷՆ
ՋԱՆՑՆԻՐ
Օրր
օրին
լուլւելալ
բամնին
ւէ՚էք ՝,եսւԼ ֊
• եցանք
քց. Մ ՛՛ւթեան
թի,
–Հին, Պ– Մի֊
/լոյեանի Մ– Ն՚՚՚Հ
•"նւքնե
ր
ո,
մկք
,",ո
",բ,սհ
չլւքս,,,լա" յաին , սլա չ,"
օն
էս կան կս,^
" * ն -
,ւլաշւոօ՚1, րԿււլ
"ւնե
յ ,,ւ թ ի ,՚1ւնե լ, ,, ւն
,
բւ
",լա
-
քակ,սն
, լ ի լ , , , ն , ս ւ ք ի ւ
" , " կ ս ւ ն
բ ,ս՛ե," կց " , թ ի ՛՛՛՛­
նե լ , ս լ ե
,
ւլբւսմէսա
ի
բական
շրք,"ն,"կնեբ"ւ
Հեա
իլ, սւնեւբսձ
իօս,ս կց ՚, ՚ թ ի՛նն ե բ ,ւ ՛ն :
Եթկ
՚սռաբկւս
քՕբկն
մոաենաք
",քս
բ"~
լ ո ր ի ն
,ցի
,ոի
Հ,սմ
",ք
,,ւիք "Ր Պ–
Միկ"յես–
նի
ս,ւ,,ււքելութի,նր
ւլ լխա
ւ,, բա բ," ր
,"նաե–
ււակ,սն եւղբամ,սկաԿ,
նսլաա,սէլեելա,.. կր
ձ,լ ակր
Հ>,,,ն թկ ,ւլաղ պաաե
ր
,"ւրէ
ի
՛է
եւլ–
մաց,,,մ"լէ
ք,,, ւլէս քա կււ,ն ւսո ա ւե լսւ
թ
իւննե^
բուն :
Աբք,ո՚ե
,սլ ւքեծ ե,լ,"ծ
բԱ՛"՛՛՛
«ի՚ել՚"ցի»
»
«
՚ ե ր ր , " , ք ի ւ ո
», «
ճ,որսլիկֆ , ի,որա,քո՚նկ»
,
(Հ ճկու՚ե
»
Հ,,ւրո,լ,լի
քց • ՚/՚"րէւթ՚՛
՚/աած
ժ
ո,լո
,իլ
,դ ,,ւկ։ոնութիէ.նլ,
,
քա
էլա ք,,, կո՛ն ,
ւք
իւան,
Ոէլ
իս,,,ւկան
ե րե
ւե
լի
կաւք
,սեե բե -
լ " յթ
յս,9ուլութ
իւն՛նե բր
սաիպ,ւ,–,էւծ ենք
ր՛եւլ ուն/,–լու
էէբ անաե
է,
ական
մար
ցին
՚^ Կք,
ք՛ւ՛
քյ՚՚՚^՚քերլ՛
"՚՚ց՚՚՚ր՚լիւն
՛քնացած են :
Պ • Ս ի/լսյեէսնի
աաւլանդր
,
կսէլէէ,,լու -
թիւնր
ի,նւլրոյ
սւու"բկէ"յ
չեն կրնար
րլ —
լալ
,
սակէս
յն ան ճէսմբսւ
ք
ելած
կ
ր խիսա
ծ անբ
«տ
,"նս,իքաւիֆռ,ի մբ ոբ կբ
կոչուի
էէեր քին
սլէուոե րէէէցմին առթիւ Մ ՚Ն՚ոՀ անդ-
նե բու կուլմկ /(/• Մի՛"թեան
աբուած– ,իո —
խաաուոլթիւնր
(փրկ - ,յլայլ)
որուն
դու–
յ
արր
յ 1
,քիլիս,ռ ,ոռլաբ կր (ւ/եց
Հաղաբ
միլիառ
ֆրանք,
այսօբուան
արժկքռվ^
՛Լե բքին
՚ո,սբինե
բու
րնթացքին
Մ• Ն՛"–
Հանղնեբոլ
կ,սռ,ս։Լաբ ութիւնբ
աստիճա -
նտբար
ղեւլչած՜
կ
այս աննախրնթւսղ
փս—
խատ,,,.,,ւթեան
ւլ բաւէաւլլուխբ
ե լ
յանգած
՛էեբ քին
«.ոէախէոակա,քսէծ՝»ի
մբ (վւլանչկ
)
ութ
Հարիւբ
միլիոն
ւոոլաբ , որուն
Հւս -
աուց,է
,,ւն
Հ աւէ ար ալ ա ո. ա քա բ կա ծ՜ կ ե րկար
պայմանայ
աւք : Հաէչառակ այս Հ,,էլայա ֊
էւան մի,սկողմանի
( իւՍիլաթհրալ)
գեգչին
Լղ րամ,ող լուի,
ին
93
՛սո Հարիլրին
Հաւա -
ոաբ) էս– Միութիւնբ
մել,<քած կ
որեւկ
յանէճնաո
ութիւն
ստանձնել,
նոյնիսկ
մեր–
յ ած
կ
բ,ո՝եւո1լցոլթեան
նսաե
լու ,
պաՀ,ս՚1ք~
քե լուք որ փ ո խ," ա ո ,.ո ւթ ե ան
՛ք րա
լ խա
չ
մ ր
դրուի,
աո,սնց
,սյլեւայլի
: Այսպիսս,լ Խ֊
Ս իութ
իլ՛եր
կլ, մնա
յ
ղ աշն,սկից
երկիր ֊
ներկն
միաէլբ որ պաաեբ,ս,լմի
առթիւ ե ֊
ղ,սծ
վէոխաւոու
էււ
թիլ
՛եր
լոկ նուկր
կլ, նր ֊-
էլաակ
՚^աղ
աքա
էլ ան ա
լ
ե լի նպաս ա աւ։,ր
,,լ
սւյ–
մէոննեբու աակ , ղոբ օրինակ
փոխա,լարձ
ւքսաաՀոլթեան
՛էե ր աՀ ա ս
էոա
,ռմ ան
1լ",մ
անկեւլծ– ղործակցութեան
առթիւ
, 9/.
Միկոյեան
թեբեւս
յաքողկր
Համողել ա ֊
մեբիկե,ոն
Կ
՛ԱՈ
ա,1աբութ իւնր եւ ւլբամա -
ակրնեբլ, , խլել
,սյսպիսի
նուկր մբ եւ
նոր
կ,սրեէոր
ւքարկեր , անՀբամեչա
, Խ .
Միութեան
րնգՀ
. տնւոե
ս ութ
ե,,,ն
էէերել -
քին :
Ն"ր ՚/էորկեր
րանալո,
Հ,ոմար Մ– ՛Ն՛" ֊
Հարկ կ Համարել
նսաաշրքանւււմ
պիւսւ–
ճկի աոթիւ
ունե ցած իր ե լո
յթ
ի մկք
յա
բ֊
ձակում
ւլործ
ել նաեւ
Հա կապ", բ,ո իա
կան
խմբի
վրայ
\ Մալենկո,է,
Մ՚՚լոթով
եւն.\ ,
ոբ « ճ,լնում կր շե ,լե
լ պա րա իան
Լենին -
եան
՚չհից»
, եւ ա յղ պաա^ւսռո,է կլ «մեր
պաբտիայի
կեդրոն,
կոմիակն
քախքախԼց
ա յգ
Հ
է"
կապար աիա կան խում բ լ։ » :
3 •
ք՝ւսէլղ ասաբեանի այս ւ1երքիե ե -
լոյթների
մասին
ւքենք էսսելիք
չունենք
:
Թ՚՚՚լ
(՛նքր մէոէսհի այն մասին թկ իր այդ
կ՛՛՛ւ՛՛լ ի
՛ւ իբքաւէէլէէ
մներբ
սլար,ոի,,ւյի
,լ ծ
ի
է, լ
ւլե էլէսւէէս րնէ, բ ի
ք ա բ ա վա
ւի ,, ի,
էէ ւ
թ ե
էէ,
ե
պա յմէսննեբոււք
,էաան,լ
չե՞ն
ներկա
յա -
էլնում իրեն ••աամաբ :
Պիէտճկի
քննալէ1լռլմր
ւէեբքաղել կ
քւէ •
Միութեէսն եւ ՛եր,,։ մաս կսււլմէէէլ
էէս
՚երա
պեւոէէէ թիւնների
ոլիլաճկի
ւէէէէ
լէ, բա ց ո
է -
մով
։
Խ որՀ րւլ էսյին Հայաս,ո,,,նի
Հ ամ ալ,
,ւլիւս,–
ճկն
ո,սՀմ,,,նու,սծ կ
2 822 –201)
ոո,րլի ,
՚Լր,սս,ո,,,նի
Համ,սր՝
5-768 340
ռուբլի եւ
Ատրբկքսէնի
Հ,սմար՝
5-280-850
ոո,բւի :
Վրասաանր
իր պիւ,ոճկ ի ք,սն։ս/լ,,,է Ա՛ի ^
ո, թեան
Հ ,"ն բ
I"
,ւլէ, է"
,,է
ի ւննէէ ր ի ,քկք
,/ բա~
ւէ
,ւմ կ ~.ին,լերւ,բ,լ
,ոե,լլ,,
Աարրկք,սնր՝
էէեցե րո րգ եւ Հա յա,,ւոանբ՝
12/"/
տէ,,լր :
Հա րոստանիէլ
սլ,,ւ1լո
ոլիւէո^կ
,։ւնեն
թ
,։ ւր
քւք
են,,։ էլան եւ եստ։,ն։սկ։սն
֊.,։,նբա -
։։յեւոու թիւննեբր
:
Մ Ա Ն Ո Ւ Կ Ն Ե Ր Ա Ւ ՕՐՐ.
Տկ^ՍԻՆ
,
( Յ ա ո ա յ ւ —
Թկ/., քիչ մր ո, , ,
բ , ո
յց աՀ
,,։ ^ կ ,։ինն
,,ւ լ ո,օ՝ե1, ,յ (/ ան։,,
էլն է, -
բ ո ւ
Օրր
I
"՚ե՚չի
նե
.7՛
3
Ոէն
է՛
25/11»,
կիրակի
կկսօբկ
եէսքբ
յամր
Հին ,
Հ.
Ց– ՛Ի . Տան սրաՀր,
նս։ խսւձէ.։է՝1ւէ,, -
թե,սմբ Ֆ– Կ,"պ • Իէ՚"չի
Տկսինի
մ,ոոն,ո -
ճիլղին եէ մ,""՚եէ"կցո՛
թեամբ
կրթ,սկ,սն
Մ՚՚՚լ՚մնի՚ե
։,։ ՚լպբ՚՚ք/է
էո չ,,,
էլէ. ր ,,։,,,
թ է.,։։ն
՚.
Հւ,,1լա,,,,է1լ
ո,իր,,,լ
,ոա,լն,։։։։լին
, ,լս,լ,ձ -
ես։լ
ծնալքներ
ու ղ " / / " ՚ ^ / ՛ ՛ ՛
՛ք ՚՛/՚/՛
՚լնս, -
Հաւու,,լնե ր եկեր
կին
քաքս՛
լեր ելու մեր
՚իոքրիէլեե
րոէ՚ե նուիբռւած
Հ,սնղ կսյ, ;
Աշւ,ւ1լե րս,,։, թեա՚ե
Կ՛՛՛Լ՛^ Կ
ել
,,լւէ1էսծ–.
« ք՛ամ վէ,,ր,,աւո՚ե»ր
ունէլնէլլ,,,, է.ց,ու յ,։ -
•ոբնկայս :
Ա էէէէւն,սճի, ,լի աւ,։են,ս,։լեա,է. Հի ր՚եէլէ,բու—
Հ
ք, ք^ա,լ ս. Հի ԱբրաՀսէմե,"ն
օլ,՚,ւ.,,։ն
է,ւռ -
թ ք". ի
։0
առնելուք
ւղատկեբալից
ււճւււք ւէր
յքւչեւլ
Հ՛էէ / էէէ թե ան ս,։, էլ,"լ", , յարաաէ, ւե -
լւ,ւ
կամ
քբ ՝
ւլ աբէ,
բկ ի էքեբ ՛էէ. թէ, լէէէւլ բէ,ց
ւլ,։ւբձեալ
չարոլնակել
միա/լամ
։ ւ ւ յ ե ր ո ՚ ի
։լ իմէուլ բաւէ։
լո,
նէւբա՝էԱ։ս
,,եբւ,ւնւլքէն րս —
ՈլաոնաւյՈէլ
ւ
,ւծ,սցման
վտ,սն,լբ։
Ա, սք,ւ ցիչ Պ • քէ՚րաղոշ եւսիր
էլւսրէլ
ին
ծսւնրս,ցսէւ
֊,ա քեցի
քլաստիսէբէսէլոէ
թե,սն
էլենսական
ւլեբնի
՚քբ՚՚՚յ
"՚– կ" չ
բբս՚ւ
ծբ—
նոգքներուն
չ^ ե բանա
լ իբենղ
,"լէտէ1էկա—
նոլթեսէնց
մկք, իբենց
ղՈէլւ։,
էլնե լ, ր ր,էնձ -
՛եե լ,,։ք
դ պրո
ղին
Յեաոյ
սկսաւ աբաասանւէ, թեանց չաբ—
քբ : ^անց կ՝առնեմ
րոլորին
անու
ննեբբ
յիչատակելբ
, թեբթին
սուդ
կքերր
խնա–
յ ե լ ո լ Համար
ե լ
կբ յուսւսմ թկ
հնողքնե–
բբ
ներո էլամիւո
կ^րյչան
տ
ք^ոլոր արւոէոսսՒ–
նոլթիւննե
րն ալ էլնաՀ
էՍտուե
քլան ք^բմ
ծավէերոէք։
Հքագիէլնեբու
պարր, շատ ղե -
՚ԺտՒհ ^ ^եբ փոքրիէլ
աշակեբաւււՀինեբբ
Իրենց դունաղեգ
Հաղ ուսանեբով
ո,. ճկուն
շաբմոէձեւեբով
մեգ փոխադրեցին
աոաս–
պելական
աշխարՀ
մ ր -. Մենեբղի
բ,սժ
ինբ
էլատարեց Աբ •
Ան<ք կ լ կաբաւղե.ոե ,ոն :
Հանղնել,,,ւ
կուլմկ Պ՛ Տկրլր"
Տիւրն Հե -
էոեւեա
լ ւղա յմաննե
բբ
ւլլէ,։,ծ կ , ՛լ՛՛ր Մի -
էր. քեան չկ կրցած
ք՛ն՛լ ունիլ •
Ա)
Խ– Ա ՚ ի ո ՚ թ ի ՚ ^ ՚ բ
ոլարաի
յանձնոէ -
էէ է,լ
բլլ՚"ւ
1100(1
միլիոնին
800
՛է ւ՛լի"՛՛՛
է"
ււլա լ,
ի
ղե
ւլ չւ,
ւ
էս
ծ
վ։
է,
ի,ո, ա։,
ւէէ
ւ
թ
իւն
լ,
~։Ա՛—
Սէուցանե
լ եր կալ,
ոլա քմանամ
է։։մէէէէ
Բ)
Ամերիկեէսն
րնկե
բու
թիւննեբր
էքէսմ
անՀէսսւաէլա՚ե
ձեէւնա ր էլէւե ր լ, էքրնան աւլաէո—
օրկն Հասաաաուիլ
հէ • Ս ի,,ւթ1^,՚,ն
՛է կ ք :
V՛ I
Օաար
•էնարիչնեբէէ,
ւււ 1ՀԱ,լ,,ոար,էւ —
ւքկտնեբու
իբաւոէնքեեբր
պիտի
.1քէս
չ.ո -
պանոլին խ • Միութեան
,քկք,
մի քաղդ,ո ֊
յին
օրկնքներով
:
*հ )
հէ "բՀ րգա
յին
իչխան
ութ
իւննէ, ք,լ, ՛քբ–
րաէլան ՝>աւաստիքնեբ
,,քիտի
ս,է։,ն
իբե՚1ւ։լ
անաեսական
քաւլա քական
ութ
եան
մասին :
ԻէոբՀրգահոէ
թիւն
ե լ ,էերլուծէ։ւմ աւե -
լոր՛է են :
քԼմե՚բիկեւէէն
տւ, լար՛ե է,բու
«Փ՛ս
քվ՛ - Լ՛" ք–
ն»ր
մինչեւ
Մ"սէլ,,ւա
ել,կ,"լւելռւ
Համար
՚;
Պ • Տբէլլբ"
Տիլյէն
՛քկ կ քսօ,,ք"էք ,ղսէՀանք,սծ–
1
կ
էւէ • Մի՚՚՚ւթեան
քաղաք,սկան,։,.թեան
լր —|
ման
յեղաշբքսւմր,
ինչ "բ Պ– Միկոյեան
|
աոանձի՚են չկր կրնար
րնէլ ունիլ :
Սակարկէ,լթի,.ննելաւ
.լ ուո ր չկ վւաէլ -
էէւահ , ք,։էէլաքական
աւէ, է.ա^երռւ Հ1,ա
,ոն տես։՛։ էլաննե
բն աչ
կ ր ՛հէ,» ՛ե
բ ,ս ր ե ւի ս ի, -
"՛էւ–
Ա՛
ԽԱՆԳԿԱՐ17ԱՆ
ա Մ Ա Կ 1ս1քԲԱԳ–ՐՈԻԹԵԱ՚0
ԼՈՒԱԱԲԱՆՈՒԹԻյ՚Ն
ՄԸ
ՆՆՈԻՆԳԻ
ՏՕՆԻՆ
ԱՌԹԻՒ
X
՚կ,։,տաոի
։անեքՈէի
ձեր 3
՛էւնէէէ
ւո
բ
30/՛
քյիւին
մկք Հր
,",ո
.սրաէքուած
Պ–
1\է"՚չիկ
Կի, լ
.,ք
"լե.ոնի
՚եէոմէոկին,
էքր
"ւթ
,,էնք
յէէէյէէէնւ,լ թկ Առնէէււքիլի
վյէէբաւլէսյ
Ա •
քւ/աչ ե էլէ,
էլ
է, ց ի՛ե ^րաւլալէէյցի
ո։ր։։։րոէլու -
քժքէէ
՚եր էքէէէ
էէէս։
ր
է,
։յ
3
ո ւ՚եէէ
ւ ւ։է
ր
ւՕին,
Շաբաթ
երեկոյ,
իսէլ
\մնունէք
՚ե
ո ւ
ՋրօրՀնկքր
Յունուէէէքէ
11 ,
Կիր՚՚՚էլի
էէէէէէէէւօ,"
Մ եր
եբ
՚ուք
իչաներն
է,ւ
սէորէքէոլադնեբբ
էքքէ
էէքէէէ
էէէէք էէէնին
,էէ
չիւա,աս
ւոբ
դասաէլաբ -
՛քին.
էէէ
քէք
էէքէէէ էէէ
ճ
"էո
էէէք
, էլէէէբելքէ չկ
եղւ"հ
ան
էէն ց նե րէքէէէյէէէ
թ ի է
֊ ն ր էԱէէքւսՀաքե լ
Ցուն~
ուար
.քեցին :
Ի էքիէքաց Աոնէէււքիլի
Վալէա,լ,ւէյ Ա.
Խէոչ
եէլեւլեցլք,յ
Հող է" բարձ
ու
եան
Հ. Գ– ԵՐԱՆՈՍԵԱՆ
Մ ասնակց ոէլներն կիԿ, Թ,ոդո,.Հի Ասքքա -
էէքէէէ շէ,ւոն , 1
,11,
է,,քէէք
՛յ՛էէ, լ,,, ,,ա է,,էէն , (ք–ւէէ,ք քքէե
Ս՚ոէրէՈէոեէէէն
, Պկաթրիս
ե,
՚Լ.ոք.,,նթքէն
Գայլէէէնճեէէէն
.լայրեբ,
Աբսինկ
Լի, լկ -
ճեէէէն,
Գ.ոյե,.,նկ
*2իքք.նկիրե,,,ն ,
էկ՚ոք՚նկ
կւոր.ոէդեէոԼ,,էն
, Լ՚քիղ
Պւոսմէսճե
,,է
՚ե ե,
Տի՚ք–
ր,,։Կ։.է, էի Պոէ ղո է քլե էէէն :
« կաղոէԿէէք ՚կււ,սլ,..ն
»
ր
.րո
քո.քիւլ սքէոա–
կեր
մքէկ, կր։ ՚իեր,ոկ,ո,ո,ոք,Կ,եք,ն
կք՚՚ե
Ժրնրվիկվ
ՊէորէոէոքճեաԿէ , Ան^կլ
կէորս, -
,ղե,ոե,,,ն , Աղիս Պօէոոէ բեէէէն եէ
ՏիբոէՀի
Պ՚"բ՚"՚ոքճեէւէԿէ
: Յ՚ոքէէղ
կիկէ
բոքոքէ՚ե
Ոէք :
Մէ,Ներղեցքէն
, փէէքրիէքն
Գէէէոնիկ
Սաղ,,,–
թկքեսէ՚հ
եէ Գկորղ
Պէոոէո, ե,,էԿւ :
ի ք ն ՚ ո ր ՚ ո ր ի ն
իքաշոէ ՀքէԿէեբւէէ
էքէէէքմկ
ծ
էոքսէ"
է,ց
,,է,
,քիճ,,։էլ,։,Հ,էէնւ,,
թե
,,է
՚ե
,,քէսՀա ֊
ք,,,։Կ։նէ.
քէ ,
,էք,ւ,Կ,ք
շ
,է,
էէէ
էէէք
էէէէք
ս։
էէ
ե .քՈւն
ՓոքրիէքԿէեր
Փէէէթրիք
I
Հինւլ
է
,որեկ
,էւԿ,)
եւ
Աքկ՚՚է Ս-րեք
աուրեկոէԿէ)
Յ՛՛՛քՀո՚նԿէկսեՈէ՛ե
եէք
բէսյքէկւե
քէ էքոլւորճէէւցէէ,
ցիԿէ
Կէե
քէէքԱւԿւեքէքէ
իքէեԿւց
շրք էէէնսէ էքն ե
քէէէէ
ճ,,,ք
,,էքք
,էք
քւէէէււքոէք
( •> էէւլոէ
է
էէ,
,ք, ) :
Ապւս ,
Կէ
ե ր
կէէէ
յէս
ցու
ե ցաւ
«Փ"է
բ
իղքւկնքւ »
ծ իծ–ս,,լէսշաք,մ
ղաւեչտբ : ք
՝1էքէէքէ
էլ է, քէէէւէքսւ–
էո,,է
ք,Կ,է, ք,
քէ
քսէքէււլւէ, թեէէ,,ք ր ,,, ւք,էւքւ,էքէ ,,,—
ո
,,էք
էէէ
՛ե
է,
է.
թ է.
էէէէէ ր
էքէսէէէտ
քէե
ց
իկ,
իրե՚եց
էք
երե–
Բք,
, քՈէճէէէխ
ծէէէւիաՀարոէ.է,լէէէք : ՚հեբակա -
էէէ.էէ
րներն կին
Օբիոլէէլներ
ԳեղուՀի
Մ
ՍէԿէէէէ
կեէէէԿէ , Ս "՛րի
Օ՜՚՚՚՚նեէէէԿէ , Ս էէէէէւլկն
Աո
էէէքկլեաԿէ , Մ՚որ՚լբի՛"
Զաքաքէէ
՚էէէԿ.
եւ–
Շ,ո
՚1էթէւ,
ք
կ.էէքէ
,էէ,,քե,ւէեւոԿէ : Տ՚ք՚՚ց՚է՚կ
Գկ "ք
՛՛ք
Պո՚ոա՚եոէԿէ,
ԱաՀէէէէք Տկք՛ Ա աՀ
՛էէէքէ,
սլկ, եւ
Պէսռաւեան
երկու
ւլէսբւքիէլնել,
ՇնէւբՀէ,։, էէքւեքի կ էււսուց
ի շ Պ • Թք"" -
,քէ,էր
էէք. քէէէ
ք էէէլ եց,,
11,
շէէէէէ, 1քէսք
,Լ\
յ Ոէէէ
ակ,,,,–՛
էքի մկք պա,ռբւոսաել
այ՛՛
Հանւլ կսբ
կւ
։։։,լէ
։յ։ո
հէ՚՚՚չք՛
,քԱէսԿէէէէճ
իւ
,քի
,իորչոլ. ֊
թիւնք, իր
շկէ
ոբՀա
կէէէ
լութ իւննե
բբ
էքքւ
յայտնկ
բէ,լռբ անէ,Կ.ց , ււբոԿէք սիբո,է տբա–
,ք,սէլ րեցին
ղ ե ւլե ց իէլ Կէուկբներ
լէիճաէքւս ֊
Հ,սնէ
թեսէ՚ե
Հո,,ք
.սք.
: Ն՛՛՛ե,
ք,Կ,էլէ,բուՀի Թ •
ԱբրաՀամեանի
, ,էբ քանի
մ լ, տ,,էրիկ ք՛
էքեքէ բաղէքէէէթիւ
ԿէՈէ կրկէեբ
էլբ յէէէսէկէէւցնկ
ւքիճակէսՀաԿէու թեաԿէ
ՇնորՀակալութիւն
նաեւ
ութոուԿւամե,ոյ
Պ • ԱոեվէսէԿէ
Պ > " ՚ ք " " " " ՚ " ք ՚ ե ՚ " ն ի , Ոքէ իր ծե–
րոէթեւէէկ,
՚ի"քրիկ
թ"չ՚ոկկն
Հ՚սղէոբ
ֆր •
Կէուիրեց դպրոցիԿէ,
"ր,ղկսղի մեր
եր
,ոիէա–
Կ,է,քէք, Հ
,,է
ք էքեծԿէէէէԿ։
՚ՀքԿէսղքԿէերաԿ, կր մԿ։,ոյ
իրեԿ,ց
,լ՚ոէ։ոկ -
Կէե Րքէ
՝ղբկել
էք"՛ քբեԿ։ի
լեւլո՛
ք,
էււ
սում կԿէ :
• ՚
Գ– Պ–
X
« ՀԱՃԻ
ՀԱՅՐԻԿ»Ի
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
ՄԱՐՍկ՛ՅԼ,
(Յ ա ւ ւ ա ջ )—
Յունսէար
^ին
էէ
ել
Հ
աքին
յոէԿէ
ձնեց
ինք
մե ք.
ւլ ք՚ւ՚լի
«Ն՛" ~
ՀէԱէէլետբ»
, Նշս՚ն
Փ ՛Ա՛իա
ւլէ,
ւէէԿէ ,
Հեէւււլ
իր
ծ՚ենւլ
էսէէա
յրկն եւ
էղ։էւ
շտած–
Հււէ
յրենիքկն :
Մ՚"՝՚",,սԿէ
լուրքէ խոր
Աէէլէքի
ւքատնեց
իր
։յրէ,Կւա
էլից՚եեբբ
, ծանօթնե
ր
լւ
ու բաբ ե -
էլա էէ ներր , էէրէէէքՀ ետեւ
Հւսնդ
էւ լցեալ
«Հա
յ–
րի
էլ բ» անիէառն
"կ ր եւ յս։
ր։լ էէէնք կր ւք ա–
յելԿր
բոլորիկէ
էլուլմկ :
Թաէլ,ք ,էէն էոխէէւբ ա բա
լ, ուլք, ւթի
, ՛ել, ,ոե
ւլի
ռլնեց
,ոլ
Ակն 1,ուիի
եէլեւլեցիին
մկք ,
Պ"ակ
քաՀաԿ,այ
Հա քբապետե ,"՚եի ձե֊
ոէսմ քէ : Ե էլե
ւլե էյէո էլւէէն էէէ րէէէբ
էէ
էլէէ լթիւէէ՚եե բ կ
յեւոէէ յ , իր նաքսէլի՚ե
ւււ չւսկե բտնե րկն
Հա
յ—
լ,է,էպետ
Ա լ ե տ ի ս ե ա ն
խօւէեց.
էլամբ,
էէն
աէլան
,քր ողեկոչելոէէ
Հ,,էԿէէլ ուց -
է, ալքէն
ոէրւ/
էէէԿէիքԿէեբր
:
Բնիկ
ք^որդոմ
(Թիւրքմէն)
՚լի"ք"31՛ ՚
ծնած
կ
բ
1
Տ75/՚յ»
ք //<
ս
՚էԼէքր
էլր
սէոա
՚եայ
ծննղէսվայբին
մկք։
Աւսոէցիչ
1897^>՛
ի
՛էեբ , ե
լ
էք ե րքր ՝
տնօրկ
ն
ւոեէլլո
յ ն Թ"բ -
՚լո,քե
,էէն
.քտրմս,րանին
: Ա,էք"ւ
էլարձեոէլ
էէԼէէէէւցիչ
Պիլկ
ճք
՛քքէ
ւկէէսմեան
.է,,,րւք
"էբա–
Կ
,ր : Գ,սս,ոի,սլ.ա1լահ կ ,ւեբունղԿ։եր
: Գրք՛
էէէէ
,,սծ կ
(•)՝է,րւքո։ք
՛ լ ի ւ ղ ի
էէք,է
,տմ
,,1
թ
իւ՚եբ
ո, ր կր շօչավէկ
ա յ գ
չրք
"՚նի
ՀէոյաբԿ՚ակ
,1 իւղերու
հէՍէլումբ,
ւքարք
ու բէսբքեբլլ
,
եւ
էոէ1է։Կ
։դո։
թ իւննե րր , կր էքնայ
անաիւղ։
1015//
տ
էէ.
ր
էէէէք
բ ա
թք
,ան
նոէ
խօքէք
,ուէքիԿ։
թուրք
կ
։էւռա
.քաբութիւնր
կր
ձերրակալկ
՛էայն,
իր հերունի
Հօր ակր
Ե ՛լի չէ ի ,
Ա
էէէ քէէքիո \մ
էՍ յրէւէդ
՛է
քե վարւլ
էէէ
ոլե
էէէ
Աճկմ
-
է
^էէէԿէի ,
(
՚քեբքր
եսլ
իէ,
էլո,էլոս եւ քէ, մ
,ւ։
լ,։ւ
կան
շքքանիԿ,՝
Սէթոէւի
առտքնռբէլ
) է , լ
ւռսէ
,։Կւեէէէէլ
մր
էէէ
րի^էեբոլ
Հետ , իբր քեէլւուիոխական
;
կր
էք
ւ,ւ,ոո, ի Պ՛՛՛ն,որմ
ւս
քի ,ւք
,ուոե ր ա
էքմ
ա էքէէէն
ւսէոէ
,է..ԿէիԿէ էէէէէքեւ : ՀոԿէ
, բէոնէէէին
մկ 9
,
էքր
էքոքւսկ,ցկ
Հէսյրքէ
, ինքբ
էլ ւււ քւ,
է,
րո, ի Գ։,ն ֊
է,"ւ
: ԱիԿ,աոր՝
«.,ւ,մկլկ
թ ս,
։ի
է, է
ր»նե ր
ու
մկք,
տաէք
էոԿւաէլիք,
ա չքսատ
,,։Կ
։ք
,
էլքէէլանք,
անօթ
էէւթիւն
: ^ ի ն ա գ տ ղ արին
էլլ, վ ե բւս —
՛ք
էսոնայ
՛քք"֊ քք՛
էքորսնցոէ
ց
՚ոծ՜
ա
բողք
րնաանիքբ
, մ,ոյբ , էքին,
եղբայր,
<ինղ
.լէսլակներր։
ՁիյէէւսաՀատիբ
սակայն
, կբ
շինկ
Կէէէք,
րոյԿէ
,
էւր
շ ա տ չի էոելեբ
, էքք,ր֊~
օ " ՚ ՚ " ՚
քէ
*
Միո՚ռքեէոնի
մ,ոՀո,,է,ն
երկրոբգ
էՈէորելիցիԿէ
,"ոթիւ
,
Անիկ"
- Պ"""
Բ" ՜
լոմէղի
Հ.
3– Գ– «Շ–
Մի"՚"քե"՚ն»
ն" ֊
րէոկէողմ
իէՈէմրր,
Փ՚որի՚լ/՛
«Փոթ"ր/՚Կ^>
իէումրի
կ , " ր ՚ լ մր րԿ,կեր՚եեր".Կ.
Հե,ո
յ ՚ " Ր ՜
՛ք էէէԿէքի
,,,
քէլ
էքքէ էքէ
",լէք
,,էկէ^
ք,,,ք,,էծ կ ք,
Փկ /՚
Լ ՚ " շ կ ՚ ք ,
մեծ"էն"էն
ք,Կէէքեբոք
չիբէ՚Դ՚ն
••
Կիրակի
, Փ ե,։,րէ, լար մկկ,
էլկսօրկ
ե ա ք
յ էէէէքր
շւէրէէիԿէ , է, լէքէււէս։..էէէ բ , լ
ք։Կ։ էքէ, րԿ՛ I, ր քլ ,
՚քիշոէ
ՀէէէւէԱէՈէէէքէիմ
իքէեԿէց
ւք ո։,ք,։է վւէէէքէսւ -
քոօււնե
րոէկ,
.քծէէէծ
ճւոմ
բէէւԿ։ , է, բէլիւ
ւ լ ՚ ո ծ "է–
քէքէ,,,է
,քր
էէ,
յ,,։
րղ
լ։։Կւք,,լք
մօ,է,եց,։,Կ,
1քր,,,Կւիթ–
եէոյ
,քս։ր,քո,.ն
էքքէւէւկ։իթե։սյ
չք՚րք"^էն
, "՛Ր
,լ,սմոէ,սծ
կ ւղղիԿէձկ
մեծ «Շ ֊ ն : Ի՛՛նչ
էլա–
բեքի կր ,ո,,էԿ։իլ,
եթկ ոչ էէառ
ծաէլիէլԿէեր
,
րէէւրէէւմԿէաւկտ
ւ ւ ւ եբփկւել,,էէԿէ,լ
,
ոբոԿէք
...քէէէէէւեցա՚ե
էէէ,լ. ւէ,է։լ,մալ,ին
ւքբ,սյ
:
ԵրիաէԱէէԱէբւլ
րնկեբներէււ
կ՚՚՚լ՚է Կ , Ր^՚Կ ՚
Զ՛
%"՚րիսլեէոԿէ
, յռլզուահ
չ ե չ ա ա է
՛է Ր է
քէէէնք, էէբ քսօէէք
րրաւ,
մասԿէաւոք,էԱւ,քկս
քւ ~
"ել՛՛՛ք–
—-
«
Մենք
սիբէէէք
էէւ խ,"նէէէս,ւա
-
"էէոնքէէվ
էլր կրենք
իբ անունր
, ւ,լ,ո,քՀ ե ~
տ ե ւ
էէէն
երիտէէւսարւլ
մնաց
իէօ,է քէէէէ
ու
՚ւրիչ՚՚՚ք
• Անս,սՀ,ք,էէԿէ
ոկլ, է,ւ
ւլէ, ւր.լ
ո ւ ր
անք
է՚ւԿէկր
Հանղկւղ
Հա լ
երիտասաբւլութեան
է՛ էէ ի
չ՛ո
,,էսսլաբկզ
կր Հ ր էէէւէ, րկր
ւլան
ոնք
"՛րիաբաբ
էէէոանձնելու
Հէոմաբ
Հէււ ք մ է, -
՛լ է,վ ո լ լ ւ է լ ի վադո լա կւ ղ եէլսէ ,քսէ ր ք,
էէլ ,ո տ,էէ ս -
ի,էէէնա,ո,,լ
էէւթէււնբ
» :
Ոչ
-
ւղաչաօնէսէլան
, ա քլեւ իր
պաբղւէւ–
թեաԿւր
մկք խորունկ
այս
այցելութէււնր
է, ր էւտ,,, ս ա ր գ ո ւթե ան կողմ
է՝
Հ ա ս տ ա տ ո ւ մ
էքբԿէ էբ , "Բ
նո
ր երբ Հէսլաաաբիմ
կր
մ ն
ան
Հինեբուն
եւ էլր քալեն
անոնց
ճամբկն
%
Ն–
ՏԻԿԻՈ, Է1.ԷՆԱ ԳԻԻՏԵԱ՚ՕԻ
1,ՈՐ ՅԱ.9.ՈՈ.ՈԻԹԻՒ%Ը
X
ԼՈՆՏԱՆ
,
( Յ ա ո ա յ 1.–
՚Ծէէէ՚եօթ
ղ,սշէ,էւէ–
էլ,,էՀ սէլ՚ո,
՝• է, ՏիկիԿ,
էլկ նա *հէ.ւ ւոեաԿ.
3"*^՛՜
։։լ,Աք,
ՅՕ/՚ւ՛
նոր
նէէԼադ
ււէ~,ւսնղկ
ս մք,
տ
,էւալ
II է իկԱ՚ււ|| Հոլի
մկք : Փ՚՚՚յլոէն
ե,.
յսւքուլ
Կւէէւադ
ս,՝է,է,Կ,դ կս մբ,
էէքէ
էքքեց
սէԿէցէէէլ
էւբ
Կււէէէէէ
էէրւլնե բ
ք, : 1ԼԿէ1ք
լէ,,ւէցի եւ
օտ,սք,
էււԿէէլԿէ—
,լ է
,Կ,ե
ք,,,,.
,ք,,ւ,ւնա,
էէբ
էէէ շարէք ւււ
թէւսէկէ
էււ
,քն
,էւ՝է,էէ",ւէ,Կէքին
աբէք ս,նաց,է,լ Ա.
Պ ՚ " ՚ գ ք ՚ " ն –
եանի
Փիլալւլքոնիք ԱոԱաթ^
:
Անլ,նէլՀա,ռ
ծ "է վ, էէէ ՝\ "է ր ,է
լ
թ է, ւնն ե Բք, ստէէէղեցէէկէ
։ք
աշԿ,,էէ—
էլ,,է՝> ,է,րւ,,
Հ էէն , էէբ էսնէլամ մբ եւէէ
Կւէէէ.Աէւլկ
Պաէւլէսքանեանէ, կաէէ քէքէ : Ե րամ շտւսււկ ր էէէ,–
էէէէ,քէէէէէք,էւ թէէ,,էն
խ,սԿււք ,ւ,.ք,սռոլթէ
.,նն
է
֊է
իէէէ
էլէէ էմ
ր ս,
յ ե քււէԿէ
բաբձբ
կին, ոբ
ոչ
է,ք
էք՝
էէԼէքկ
ր
՝. եէւանա
լ սբաՀկն
,
մինչեւ
որ
ՏԷ,էքէ,Կէ Ղ՚էէւտեան
սէոէւււլոլեդալ
ւէւն,լա,ք
մր
ե Լէ,
ւէէԿւլլնէէլ
էքա
^աէքին
առքեւ
էւլ
ն
,,ւս,էլ
ել
Ա, •
1ւք էէ,չ,էէէոոլբեէսԿէի
«Աոլբեբռւ
պ,էէլ,»ր :
1ւէ էէր֊է րղ ային
եբ1լիրներկն
էլու րս , Տէ՛կ •
էշլկնա Ռիւտեան
էէքէեթկ մէւակ
գա^ւսկա–
ՀտրուՀ ին կ որ իբ յա քտաղ իբնե բուն մկք
մ ի շ,ո
ունի Ա– Պ աւղաքանե ա՛ե ի
կաէ
,ներք,՝
էէ,
քկ,ք,ս՚ե
,քնւսՀատու,սծ
օտէէւբներկն։
Տա
էլանէք ,է։ւէ
,ք,
եբամշտաւլէտբ
, Հա քաս,ոտ -
նէ՚ե , երկտողով
մրիբ ուբախււլթէւլնն ու
էլ նա
Հատանքբ
յա
յտնած է դ աշնա
կէէէ Հա -
բոլՀիէէԿէ
։
ՅԿ–
ՋԱԼԸԳԵԱՆ
Ս Տ Ա Ց Ա Ն Բ
Լէ ւՀօհ
է^^տէօ^^^ս6
Գրեց Հ– կ. Ե– Վ– Ամաաունի
:
Հոոմ,
1958
:
էւէ՚Կէ "էքսոլ,
, մէէնչեւ
հքարբերէլ
,
էէլրկէ
էք՝
,,էԿ,
,քն
է. Աոլրէէսէ
, Լաթաքէ,,,,
,
վեբքաւղկ,,՝
Մ՚ոբսկյլ
:
Հ ա է ք ա ո ա կ
կրած՝
աառաււլէսն^յեբուն
ե լ
ք,,,.ս,էէէ,,աբութիւնԿէեբուն
, էլասլէ,ւ,,էծ՛
ւէնաց
էէ է, լ.
։։քԱէ։։քերու
էԱէւատքէէԿ, :
Աէլւլէսյէէն
ա ւ ա ն դ ոլթեանց
անէս,ւք
,,քսէ —
Հա
,։քԱ
^Հայրիկ»
՛քբ ,
"ք՛
մեռաւ
ծերու–~
թեաԿէ
էքոլռր
Հ ա ս ա ծ , չ ր ք ա պ ա տ է է ւ ա ծ
իր
մկկ
Հատիկ
ւլաւակոէէ
,
թոռնեբռւէ
եւ
թոոնէււ՜է
իներոէէ
յ
«
Հաճի
Հա քբէկքէ»
էքմ րէսէստ
մեռաւ
, ո–.
բուէՀեաեւ
Հայբենիք
,էեբ,ող
աոնալոլ
իբ
եբաւլբ
չէ, բ ա կանւ։։ դա ւ : կրթական
էսո -
նաբՀ
մշակ
մրն կբ : Հանղէէստ
իր
Հուլիինէ
Հ • Ա Ւ Ե Տ Ի Ս Ե Ա Ն
Fonds A.R.A.M
1...,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122 124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,...596
Powered by FlippingBook