HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 126

8
Ա Ռ
Ա
տ
>1
Տանն
Կիււ
՚կի՚՚ք
կաթււդիկք՚՚արանր
լ ո յ "
ւլնհայած
է
կարեւոր
/" մեծարժէք
ւլործ
մր՝
Բար.լէն
Աթոոակիւք
կաթռլէկոսի
« Տ ո ւ ց ա կ
ձ ե ո ա դ րաց
Անկէւրիոյ
կարմէր
Հանուր
ե լ
շր1ակա
ւի;թ : Գր •
Պ ո ղ ա ր ե ա ն
իր
չ ա Հ ե կ ա ն
«
՝1,ե ր ա ծ ա կան^ էն մկք
կր
դրէ,
թէ այս
երկւլ
ասլարան
յաԿւձնուած
էր
իրանաշնոըՀ
Գարեղէն
կ ա թ ա լ է կ ո ո է
Օ/»»/,
րայց
ա պ ա գ ր ո ւ թ ի ւ ն ր
լլնդՀաաում–
ներ
ունեցած
էր
վ ՛
1՚ե ր ա յսվո
րղ
աէ,ուր
պարւսէլաներոէ.
րերոէ.մով^
» :
ԲէորղէԿէ
Ա թ ո ո ա կ է ց
կաթոէլէկոո
Կէսր -
մէր
էիոԿէոէ^ց եւ չրի՚կայէց
ղրչէողէրԿէե
-
րուն
ցուցակր
կէսղմած
կր Գաղէոաէոյ
ա ֊
.ւաչնորղութեան
չրքանէն
(1900 ֊ 1918) ւ
Աւելէ
կանուէէ,
1901 - 1007
աարիներուն,
պաարասաահ
կ ր նէոեւ
՚Լալաթիոյ
Աղղա–
յ ի ն
Ա՚ատեԿէաղարա՚եի
ղ րէաւլ
իրնե
րուն
ցուցակր
:
Այս
թաԿէկաղիԿւ
ց էււց էո 1լն ե ր ր
վւրկոլ ած­
են
1915/՛
աւլկաէն՝
ԱրբաւլաԿւին
ուրիչ
ձե–
ոաւլիրներուԿէ
Հեա,
որոԿւք
ՀեաղՀեաէ
պէ­
տի
ՀրատարակուէԿւ
կարմիր
վաԿէոլց
«Ջե–
ռաղ
ր ա ց
Ցուցակ^էն
ւէաճաո
ում
էն
ղ
ոյա–
նալէւք
Հասոյթով
:
Գժրախաոլթէւն
է
,
որ Ա ե ծ
Եղեոնի
տարիԿւերուԿւ
անՀեա
կորսուած
են Անկիւ
-
Բ է ՚ ՚ յ
ե ր ե ք
Հարիւրէ
աւելի
Հճչղէլ
323)
ղ րշագիրներր
, Հ ա ղ ա րաւս
ր
ու
յլ
ձ ե ռ ա –
ղիրներու
Հեա : Աակույն
բ ա ր ե բ ա է ւ տ ո ւ –
թիւն
է
, որ վւրկոլած
կ ղ ոնէ աԿանց
ցու­
ց ա կ ր , շնռբՀիլ
Հռգաձու
ձեոքե բու
եւ
նիւթա
կւսկլ
ղոՀ ողոլթէւձկւերոլ
։ քքւ
Հէմա
ա^ւ^ւ
ասիկ
Հ բապաբակէ
՛է ր ա
յ
Կ
ա րւ
թէսԿւկարժէք
գ ո բ ծ բ , որուն
Հրաւոարակու–^
թեան
ծ ա խ ք ր
ստանձնած
կր
Հողելոյօ
Ա–
թ ւ ա ա կ է ց
կաթող
էկո սին
դ պ ր ո ց ա կ ա ն
բԿւ–
կերբ՝
Տ ա կ ո բ Տ • Համալեան
, էսկ
" ՛ յ ո
վերջոյն
մաՀկն
ե ա ք ՝ իր շորս
ղաւակ
-
ներր
կրկնապտտկած
են
Կւոլի րաա
ուու–
թ ե ա ն
ղոլմարր
Աւելորղ
է բսել
, թէ ա ռ ա ն ց այս վե -
Հանձն
ե լ իԿւքնաբռլէւ
Կւուիրաաոլոլթեան
,
« Ջ ե ռ ա ղ բ ա ց
Տ ՚ ՚ ւ ց ՚ ո կ ^ ր
սլիւոէ
մ^ւար
աԿւ՛–
տիպ։
Հիմա
Հարց
է,
թկ
ո՛՛վ
պէաէ
րւ­
է՛"
յ ՝• " ՛է պ է տ ի
ոլղէ
1ԱԼ՚"1
մե/լէ^նասբ
միւս
ցուցաէլիկւ
, ՚Հալաթիոյ
Ա ՝ ա ա ե Կ ւ ա ղ
էո–
քքանիԿւ
՛ււ՛
չադիբնե
բու
ցուցակէն
Ակւկէւրիոյ
կ ա ր
՛քէր
՚ււսԿւոլս
եւ
գբ9ւո—
հ
" ՚ յ է Յ « Ց ո ւ ց ա կ
Ջ ե ո ա ղ ր ա ց » ր ,
կարելէ
ինամքով
լո
յ ս
ւոեսաքք ՝
քաքոբդւսկաԿւ
բնդՀաաումներէ
եէոք
, պաակառեչէ
Հա­
աոր
մրկ,
է
1518
եբկսէւնակ
էչ–.
Գործէն
կցուած
եԿւ աե ղաԿւ
ո ւ՚ենե
ր ո լ ե ւ
աԿւձԿւա
-
նռւննեբոլ
ցանկեր
:
Գմ րախաա
լ՛ա
ր ,
1լաղ–
մսւահ
շկ րուն
է՛՛կ
ձե ո աղ է րնե
բ ո ւԿւ
ցան–
կբ • Այո
թերին
ղմուաբութեանց
ա ո ^ ե ւ
դնէ
մանրախոյղ
րնթեբցուլր
, ոբ պ է տ ի
ոլղէբ
անշուշա
ղիտնալ,
թէ
որո՞նք
են
ցոլցակաղբուած
ղբչաղիրնեբր
, ե՞րբ ղբ–
ուած՜ են , ո՞ւր
եւ ռ բ ռ ՚ ^ ւ
կուլմէ :
կարմէր
վանուց
ձեռաղիբներլ,
մԼհ մա–
ոօւմբ
ճառետիբնեբ
են , մեէլնութիւնԿւեբ
,
վկայաբանռւթիլններ
, քարողչաղիբքեբ
,
տօնացոյցեր
, եւ մամաղիրք
,
Տ ա յ ս մ ա -
ւռլբք
,
Ա ւ ե տ ա ր ա ն
,
Աստուածաշունչ
,
աշաոց
, բնղՀաԿւբապէս
կբօնաէլան
բր -
նոյթ
ունեցող
ղոբծեբ։
Ա ա կ ա յ ն ,
ասոնց
կարղին
, կան ՛նաեւ
ր ա ն ա ս
ի ր ու թեան ե լ
բանասէրներուն
Համար
այլապկս
շաՀե
-
կասն
ձեռագիբՆեր
, ինչպէս
,
օբինսլկ
տ ա ղ ա ր ա ն ն ե ր
, ղա տ ա ս ա ա ն ա ղ ի ր քե ր , Հա–
՛Օ" է՛քեբ
քեբականութիլն
֊
ներ
եւ
պաամաբմէք
« յէչա
֊–
տակարան»ներ
, , որոնք թանկագին
Կւա -
խանէլթեբ
են
մեր
պատմութեան
եւ ղրա–
կաԿւութեան
պատմութեան
Համար :
Յէչատակաբաննեբ
Հաւաքելու
ա քս ե -
բախտաչատ
ա չիւա տան
քր կատարուած
է
եւ
էլր էլատարոլէ
մասնալորարաբ
Հա -
յաստանէ մէք; Տէչենք այս առթէւ «ԺԵ •
գաբէ
Հայերէն
ձեռաղրերի
. յիշատակա
-
րաննեբր
(1400 - 1450
թ՛ թ՛ի, որ լոյս
տեսաւ
Երեւանէ
մէք,
1955^1> :
Հոս տեգբ չէ
քեԿ
՚ոլթեան
ենթարէլելոլ
այն
Հաբցբ, թէ էնչ է աբմէքր
ղրչաղիր–
ներու
ցուցակաւլրոլթեան
եւ քէչատակա—
րաննեբու
Հաւաքում
ին
-. Աէչեցնենք
մէ -
ա յն , ոբ ՚Լէէննա
յի
երախտաւոր
միա բան–
նեբէն
Հ • Յակորոս
Տաչեան
Հիմր /լր
դնէ բ ցուցակաղ
րութեան
դիտական նռբ
մեթռաի
մբ, որիր անունով
կոչուեցաւ
Տաշեաքւ մ ե թ ո տ :
Այս
մեհաբմէք
Հայկաբանր
Հայր Տաչ­
եան՝
1890^5՛
լոյո
բնհա
յեց
ղիչերաքան
տքնութեամր
կաղմած
իր ցուցակր՝
« Հ ի ֊
էննաքի
կայսերական
Մ
ստենագաբանի
Հայերկն
ձեռաղիրներուն
ցուցակր»
տ -
Կւունո
՚ւ
,
որուն
պիտի
Հետեւկր
,
1Տ05/՛՛՛ ,
ղարձեալ
՚ԼիկԿ՚նայի
Մի
՚իթարեաԿւց
Մ"՚ ՜
ա/.նաւլ
՛որ
՛սն
ի ն
Հայերկն
ձեո աղ իրԿւ/.բու
Կ՛
ց՛"
Տ
՛՛՛Կ/՛
1
«/լ՛՛
թ
"՛լ՛"
յ
իկ՛
մայր
ց ո ւ ց ա կ դ ,
իկւշպկս
իրաւամբ
/լր ՚ լ ր կ Գբ •
Պ ո ՚ լ ՚ ՚ ՚ բ է ՚ ՚ ՚ ՚ ն
իր
«Ներ՚սծակաԿդին
մկք :
Հայր
Տ ա չ ե ա ն կ ն ե տ ք
• լ ա I։ ո ո
օրի–
ԿւաէլիԿէ
֊ա /• տ ե ւե
լո վ -
կ ա տ ա ր ո ւ ե ց ա ն
՚ / ՛ " –
Կւա կան ե լ ա
յլ
մաաեԿւաղ
ա բանկ՛
ե րու
՝> ա –~
քե րկն
ձէ.ոաղ
բ՛ոց
ցու ց՛ո էլաւլ
լ՛ութ
իւԿ՚Կ՚ե
ր
( Ա ձ ա ո է.աԿւ , էք արղէսեան
, Ասէլեան
, ՛Բկ -
շիչեան
, թովւճեսւն
, կիււկսկբեան
,
Ակին–
է , ՚ ս ն , Աիւբ՚է՚կետԿւ
, Կ՛ուշս՛էլէյան
^ Պ՚"Ը"Ր
~
էաէսն
եւայլն^
: կր տ1,սնուի
, ււր
օ զ տ ա կ ա ր
ե I արղիւԿւաչատ
ա չ խ ա տ ա ն ք
կ ա տ ա ր ո ւ ա ծ
^ "I քս
ոււլւլու
թէ,ամ
ր
ինչսլկս
Հա
քՍ՚ոտո՚Կ՚ի
Կւա1,լ
Արտասւո֊էմաԿւք՛
մկք :
/՛կ՛թո՛ցիկ
եւ ո՚մկԿւօրեայ
րկ՚թերցո՛
մ ի
քա՛ոս՛
էլ չէ.կ՛ ՛Ոքս
՝• ՚ուաքո
լմ՚նէ,
բ ր ,
ր ո ւ յ ՚ ք
անչուչտ
թան էլա
ղ ի ն Կւպաստ
մբ
ն է ՛Կւ
՝՝այ
տ
ւս է1
ու
բ •
Եւ
էք չ ա կ ո քթի պ ա ա մ ւււթ
եան
կ՝աբմկ
, որ
չէս
բունէս
էլո
լ
ի ւսշխաէոանքր
:
Տե՚լԿէ կ Հքէմէէէ
րսելու,
թկ...
ւք ե էլ եԿէ ա սԿէ էւ ր
էլր
էինաոէէւ
քէն
ԲարղկԿէ
Աթոէէ
ա/լից
կաթողէէլոսէ
ց՛"– —
ց աէլ աղ ր ա ծ
ղ րչւսղ
իրկւե րուկ՛
թ է լ
32/՛
բ ա ՜
ո ա ր տ ն մրն կ : Ա Հ ա քաԿլի մբ
մաԿ՚բէոմէէէս–
Կաւթիւնկւեբ
ա յ գ
ր ա ո ա բ ա ն ի
մասին
«(Տ՚ՈՆւլթ
կէսմ
Օրեսք՛ 522 :
Մե ծ ո ւ -
թի է ն ՝ 27x19••^X4•5 « մ – ։ — Գ ր ո ւ թի ւ ն ՝
21 X ' 14
էէմ • , ան կան էէն , եբէլսիւԿ՛
,
իւրա–
քանշիլր
սիւնակ
՛քեց ոմ • պիտի
Բէ/՛"
յ ՝
բայց
էսւելի
պէս/լաս
անկանոն
կ
:
Գ|^Ր
Կւոար
, ոբ ղկպի
շեւլաղիլ՛
/լ՝ուԿ՚ցԿւի
ւ
Տ ողք ՝ 29 - 31
Ա
՛նկանոն
:
« Ա՛ ատեանս
կ Բէսռսէ
րէսն
էլամ
Բաոա
է էբ՛ր
՚ ՝ ՚ " յ ե ր է ն է
Հայեբէն-էտալերէն
. քիչ
բաոեբուՆ
իտտլեբկնբ
չէ
ւլբէլլսւծ
Հայե
րկն
Հոմանէչնեբկ
ե տ ք ր ; Տեւլ
տեւլ բ ա —
ււեբուն
թուրքերէԿւԿւեբն
աչ գ ր ո ւ ա ծ
0՛ ,
անշռւչտ
Հայերկն
ղէբեբով
» ;
ԲաուււրաԿւի
էղսւՀ սլաԿ՚ակէն
էքբւոք
ղբոլւոծ՜
է • «Ւվէն
՚Բբիստոսի
1720
Փ ե ա ր վ ա բ ի
3
բնկալայ
ղաււաքիԿէ
սռլ.բբ
աււտիճւսԿ^
որ
կ բ
ւոօն Ա բր՛է լԿւ ՚ք^լասա
յ
եսլիսէլոպոսի
ե լ
է
10
դսաբէրւււէող
ոլթիւ1ւ
էէբ կր տօն
Արր՜՛
բուՀւռ
յ Ա քօլաստիէլեէս
յ
էլուսիկւ
եւ
մ
ա ր –
աիբոսինֆ:
Պ է ա ք կ
եԿ՚թագլ՚ել
ու րեմԿւ
, որ
բսւոա—
րանր
ւլբուած
է
1730՛՛"^՛"^^
թուսւ/լաննե
րուն
:
Տ ո ւ ց ա կ ա ղ բոլած
ձեռաղ
իրնե
բուն
՛է
Կ
ք
էլա
լ Կւաեւ « Հ ա մ ա ռ օ տ
քե ր ա կանութ
իւԿւ
պ ա ր ս էլե րկկ՛
»
( թ ի լ
ՅՕ
) ւ
՛քրու էսծ
Հս՛է ՛ս–
Կ՚արաբ
1^1 (կԿէ ետք,
ձեոամբ
ՏէէւքՀաԿւնկս
վ Ր
՛ւ
• Ա ա չ ա խ ճ ե ա ն ի : Բսէ բղկկւ
Ա
րրաղաԿւ
ՅՈ ՒՇ ե Ր ԿՈՄԻՏՍՍԻ Ս՜ԱՍԻՆ
Համերղի
աւարտոլմէկ՛
՚էերք^
անոր
էթ.–
ր՚ոցԿւոէլ
/.է
յ՚՚՚-՚լէչ
աւլդեց՚էւթեան
Սէէս
/լ ,
րկ՚էլե րկ՛է.րս
/–է
/.ս էլէԿւ՚էէէի
էք յլ
ու ր բշո
էոԿէքո
։ք
ք տ չուեց
սէԿէք
թաէոբոԱի
Կ Է
՛ յ
ոլա
րէոկէլէ
։1 կ /ք էոԿ։/լք"
Կէր , ս/, ւլւէւԿ։ի
էէ
ր
՛ոո
ք / ՚ ւ
ի՚օ՚ւ
՛էէէլ֊
էլելէէլ
է,ւ ւի
էւ
քէէ՚էւԿ՚էո/լ/,
լո
է
֊.է
՚՚էքէոր
մեր
սէպէէէ–
I ւէբէէւթէւԿւԿէեբր
,
ււրւէ կ
յ/,աէ՛յ
էսն/լ/,էլծ
եւ
ւրլ
է
՚ւցու՚սծ
չԿւորՀակալութէւկ,
յա
յ ւ ո ն ե լուք
ւլէ
ս
Հ ամ
երւլ ա ՛ւ աքն
որդ
ո
՛լ /.բ / լ ո լ
ա ՚լԿւի ՚
եւ
խէէւԿւ՚էավաո
բաբ/.
կաւքԿւե
բու ՛ւ , սիրս՛
-
լիր
րէոժնուեցա
յ
իր
ենց
էքկ :
Հե ա ե ՛ ե ալ
օ լ ՚ բ , քիչ ՛քբ ՛ք ե •* /.րոէո , ա
^–
ցէ
ւլէէւցի
կոմէէո՚՚ւսքւ
՚Ոէէլնբ
, որ կր
ւ լ ր ՚ լ ւ –
Կաւկր
ք՚էսն/լւսլթէէ
թս՚էլր
մօակն
ճունշնու–
լ
՚էԼ
Համար
՜ ՛ ՛ ՛ ՛ յ մ ււ ւլ ււ էէբ ւլ տ/լէռԿւ
եբւսւէբշ
էՈէէւթ/էէոԿւ
"՚ոեէլծ
է չր
, յ ՚ ո յ ո ՚ ն ե լ ո է
Հ՚ուքար
իրեն՝
ե ր իաասէէէ
բդէս կան
անէլէււլծ
/.ւ սւԿէ—
*/ /.–բապաՀ
Հիացում
ս ։
Գոէէէբ
մէչէո
բո՛ց
/լր
էք
^ւաբ ,
բաւաէքէէէԿւ
մէէւթ
սեԿ՚է.էոէլի
մր մկք, ւլեաինր
,
էլա
ր -
ւ՚լէ.աի
՚ ք ր ՚ ո ք նստ՚ոծ
՚ լ է ո ՚ ս յ
կոմէասւսր
,
էլոթկ՚ած
ւ
՚քէոաէԿ՛
, ու րէքկ
էլէսիէու ած
կբ
իւէլաԿւեբկ
Հէէկայ
Կւկաբ մբ ոբ էբեԿւն
կ բ՝
ծ ա ռ ի մր տակ
ն ս տ ա ծ
, ւլլվսա՝,աէլ
, էլբա -
ղահ
կր
՚չրրէ
՛է՛լ՛
բԿ՚թեբցէւլմուք
Այ՛ւ
Կւբ–~
/լաբբ
եւ ոԿւ ւլտԿէոււէ1լ
ւէէրէշ
շ ա ա ՛քբ
ն/լարԿէեբ
, էլ՛ սենե/լ
էո
/լից
ե լ իր անբա
-
յ ան
րնէլ
եր
Փ ՚ ՚ ՚ ն
՚ է ս
ԹեբլեմէղեաԿւէ
ղ ո ր -
ծ ե լ՛Կւ կ էն : Այ՛լ
պ ա Հ
էււն էր քէէէէ բ
էլբ ՛լ էո–՛
կէուէէԿւ
քանի
մր աէլքէկնեբ
եւ
տղաներ
,
ք՛բ
«քե
ր թ ենքե
լէ-^նե
ր ր
( ւ /
ուլէփւերբ
) ,էն
չ–
ոլկս
մաեբմօբկԿէ
սոէքոբ
կլ՛ կոչել
ղէսէ՚ոնք
\
Երբ
անունս
ւոուի
, ՛լէ" ք՚նդու
նեցաւ
էւլսւրղ,
էււԿււքե լ
՛՛ս
սլու
՝է
է. ւ քերմսւղէկ՛,
էլէււր -
ծեււ
էոէոբէնեբոէք
մաէարէմ
րեկելւԿէէ,ր
եղսէծ՝
բլլէՍյէւԿւք՛
՛լք՛"
Կւէ,րկ՚ոքացռ1ց
շոլրքէԿւնէ. —
րւււն
-
^անււթացկք,
մեր Աալբէն
կ
։ Լ^՛"–
ն՚սնէ
ն էոսէ րէՍ շիւէս
ր է էէլ նոբաէքկ
ոլե
լ՛ է րամ—
ցնոգ մեր Կւռր
ղ ր ՚ ՚ ՚ լ ր • • • ՚։
Ատոոյցր
Հալեցաւ։
կԴնթաղրկէ
ւլտԿւել
էլէմս
ի՛ո,/ոո
, իԿէքնաւլ
՚էՀ
եւ
վեբ
՚ո՚ղաՀ
աԿլձԿ՚էուորէէւթիւն
մր, ՚ դ ն չ
Կ՛՛էքիսէսէս
՚քկ
ճէլէլկԿւ
միւսր
ոոէոռսաոէլ
յ ՛ ս ր ա
չարմ
թէւչունի
մր
Կոքէոն
սբամիէէէ
/լւոէոա/լնեբ
/ լ ՚ ր ն է բ ,
/լր սլասէմկր
, կր է՚ոսէր
ասոր
ա ֊
Կար
Հեէո
, էքակաւկէ
նմէսԿէ
էքէամիէո
Հուր -
ցէէւմնեբ
/լ՝րԿ։կր
, յեաոյ
ղէէւուբթ
/.ւ Հ
ր ն ֊
շոլԿէ
քրքէք
մր /ք՝էոբձ՚ոկկր
:
Երբ
Հրսէքք
եշա
էոոէ
էբ
՚քկ
, ՚ ՛ " " ՛
արէո
՚ք
՚՚ւ–
՛ւէր ես Հւղէէէբէո
կքէ՝
էլո
՚ք
էտասէ
"լկ"
՚ " ր ՜
մ է ք ա
ւոբ
՛լկէք
քէ մբ Հետ
ծ աԿւօթ
աԿ
՚էո
լո
ւ ս
Համար
X
հրբ
ղաւէոոացէ
նէւբաւար՚ւ։
բ՛ք է չկ , չէէ
/լրնաբ
աւելի
Լ րէլար
էքնա
լ Պոլիս ,
ա՛ղբէ.–
լէ1ւ.
Հաւքուր
էւլկ էոք կ ր ւլ ործ
էէ
էէէլսէլ
:
՚Լերքէն
էսյցելոէ
թէւԿա
ա ո ւ է
կոմի
-
ու ո՛ս
ԷէԿւ : Ա է՛ր
՛՛վ
է. լ
լուէլու
՚ք
է1էք ո ՛լք
Ա
՛էլ
էէէ
ր–
էէէեցէսԿէք։
Ե լ. շւոէոսլ
բամԿււէւէւ
ցոէ ք իրէէկ
,
ձւլ է. լէէէք
ն
՛էէ
է, լ
Պ՛է լ ի էէր ՝
1912/՛
Փեէո
լաւէ
լար
էէէմ
էէէէւԿէ :
Եբէլու
տս՚րէէ
ւէերք
ղ1էւրձեէււլ
Պէէլէւս ե -
է լ ՛ " յ ,
՚ ո յ ո
էսն՚լաէք
է՛րբ
ր՚քէչկ
" " / " ՛ յ •
Բալաէլան
Հ էւէ բ ւյ
էէ
ւ վ
՚ ւ ւ
բձէ
՚էեբք
,
կ բ ց ՚ ՚ ւ ք
տե էլեէլէսնէսլ
կոմէէէոաէ՚էէ
էլ
էէբծւււԿէկ
էւլ
թէ.էսն
էէ սլ էէԷէԿ՛ : Պ ՚ ՚ լ ս կ Կէ էւմ ե րէլէէ լ
էէէ
ա
բէէ
լակէ
բսւ -
ցւււէլսէ
յէէէ թ^^էէ|ն"
չրք՚սԿէիԿ։
,
կոմ
իէՈէէէէլ
Կւաէէէ
•էէս
էէ ե րէլ Կէե ր
էՈէէԼէոծ
կ ր
ք*ղմ
էրկ
Կւ
էք
էնչել
Իէքմիթ
,
Պ՚որաէէլակ
,
Ջկնէլիլկր
, Նոբ
Գէէէ էլ ,
է,
է.
էէւբէէչ
Հէս
քոէշաա
բէՍէլէք էէէ
թիւ
՚ 1
. ՚ " . է բ ե ր 1 յեոէէէյ
էլոէւլէէէծ՜ կր
Փ ՚ ՚ ՚ բ է ւ լ ,
Հ էէԿւ
տեղի
Կէեցէոծ– ե^ •։՚ու> էտա էլոէԿէ
րկ՚էլ֊ա
էէէն
էլր
նկատկ
.
«Զեոաղ
իրս
պ ա բ ղ
լ
՚նէէօրէէ
-
Կէէսկութէէւն
մրն կ , •> սւ
I. էոԿէա բ էս բ
Պ " ՚ լ ՚ " ՚ " ք լ է
Գկորղ
Գ
՚քբէ՛
՚ղաբսկեբկն
ք ե
ր ա կ ա ն ո ւ թ ե
կյկն
: Այս ղործ-բ
չունէմ
որ Համեւքատկի
,
ստոյւլ
վճիռ
էքր տ ա լ ո ւ
Հէսմաբ՝^–.
Պկտք
է
րսել
, էւր
Բէսբղէն
Աթոէւաէլից
կէսթո
ւլէ՛ էլո սէէ ա յ ս
՝.
ալէէէ քո ւմնե բր կբ
պէս–
Հանքեն
անսէէլաո
՚էէէէմբեբութէէւն
ու
ե -
ռ ա ն դ , մտքէէ
կեւլ լանացում
, ք Լ ՚ ՚ լ ե բ ո ՛ ֊ լա–
բում
ե լ ան
-էուն
"կբ
՚ * ա յ
էլպրւէլթեան
:
Այս
տէէլբքե
բուէ՝
Ա րբաղանբ
կրցած
կ
էէւբկել
« մանբանէլէսբ^բ
, ւլէէԿէկ
մանրա
-
Կւէլաբր
ե ր ե ք
Հէէէբէէւրկ
աւելի
ղրչէսղէւրԿէե–
րու
:
ԱւելցԿէենք
Կւաեւ , էէր
ւլ՚էւ ղէսկւէէւլլաա
էոծ
ձեռաղ
իբնե
րր
մե ծ
մ՚է՚սամր
17 լ՛՛ք ,
18/"/
եւ
1 9/"/
՛լ աբ՛է է էքէէրծե
ր էաԿ՛ : կէււԿէ
նւսեէ.
(ք՛Ա՛
եւ. էէէւելէէ
էւէէէքէէ
էք ա րէ։ քէ էէէԿ՛
էքրէէւոէծ–
ղբչաղիրԿէեբ
:
Ի
էէկէղ • էէա՚^Կւք աչ
էէւնկ
էէԿւք
էէլրե՚է՚Կ՛
Ա -
Կւէէէտոլոէի
սրէոին՝
էնկիւրիէէ
էքկք։
Բ՛էէ
յ ց
է ն չ ւ ւ ^ լ
արղեօք
«Կարմէէբ–»
էքէէշու՚սծ
կ
՚ոյէէ
վէսնքբ
:
Հ
էէմ
՛ո
էէւյ էէ
բ
էէլէէ
ր
՛էա
նք
երկն
, ե
էքե՛քէ, ց ի–
ԿէեքէէԿէ
, ւլ
ոլր էէէլԿէե
քէէն ,
ձեո
սէէք
ի
բԿւե
րկն
ե լ
՛ք
շա էլէէյթ
էէ
էքէ.
ւլ րւէԿւնէ,
քէկ
կլ
էքքւ
մԿէէ"
ք
՛ք էէա
յն
ափ
մբ մոէսէէ՛՛
ր
:
Ալ
՛ո՜ղ ...
ՇնէէքէՀաէքէէէլ սքկաք կ
րքք
՛սլ
Տ
՚ " ն Կ ւ
Կ
է՛ ք է՛ ~
էքէ՚ոյ ԿէսթէէւլէէէքոսէէւթեաԿէ,
էէր
1քրցէսէք՝էէէբ–
՛ք
կն Աբբաէքէսնէէ ա յս
մ
է
,ծ–Աէ
րէ ք
դէւբծ
ր ՛իլ՛–
էքե
լ
«գերութեան
իր
ճաէլաաաէք
էէ
բ՝^կ
՚1է ,
ինչ
Ոքկ ս
պիլոէէ բսէ բ
լք
ե բ Հ
ոէԿււլ
ուց է. ալ
բէէէ–
լէ1
,էլամբ՝
Զ՚"կ"բ
ԱշԱէ
/լԱէԿւ
քԽմբագրական՝ ՅՈԻՍԱՐԵՐի)
ՆՈՐ Շ ՐՋ Ա Ն
Ս՜Ը
Ջեէչի
ծէէէնօթ
է
ոբ
1954
եւ
1955
աարէէ–
ներու
բ^էթէսցքէւն
, Համաղղային
Ա՝շ1"կէ1ւ
թա
յ է է ն ք^
էք ե բ ա կց ութեան
եւ
՚է,շէսն
Փ " ՛ ֊
լանճեան
ճեմ
արանէւն
՝,էււքն
էււ
բ էլէէ ւթե
էէէԿէ
^Հքամ
ե
ա
կէէ
տօնակէստսւ
բութեաԿէ
Հ անւլ կ
էւ—
եերր
տեէլի
ունեցան
Ենչպէս
ամկն
տ ե ղ ,
Փ՚՚էբէ՚՚լէէ
Հաէքաէլ
էք
ա յ ի ն ի
Ա՛ ասնաճիւէլն
ալ Ա ոբպէէնի
՛է
Կք
Հանգէէսաւսբ
տ օ ն ա
էքէ"տա ք՛էէ է
թիւնով
մբ
էոօնեղ
Աշաէլոքթի
"՛ք
՛ք
Հ՚էէԿւգէսբ
,
րնղՀա­
նուր
էսանւլ
ա
վ առու
թեէէէն
մէք։
Փաբիղէէ
Ա՝էսսնէսճ
է։ԼէլէէԿէ
էլ
1էրծուԿէկ
ու -
թիւնր
սաէլայն
" ՚ ֊ բ է չ
մաբէքէ
մքւ մկք
ա–.
՛ելէ կր շեշտուկր
: Աւելէ
քաԿ՛
էէեց
աէէէբէ–
^^րԿ
է
՛թ՛բ
հ՛ոն
օթ
եԿէ էւբ
լսէէէքէակւաէլսէն
ղ տսախօսռւթէւններբ
, որւէԿէք
աբուահ
են
ծէէէնօթ
էլրաւք կտնե բու
եւ
մ
տա
լո
ր
ա
էքան -
նէ,րոլ
, իկլշւղկս
նաեւ
Հիլբաբար
Փաբէ՚լ
"՚յտելէէէլ
մեր
Հա
յրենա
էքէէ
ցնե
բու
էլալմկ
:
Այ՚ք
՛ւ
ասախօսէէէ
թիլնԿւե
ր
քէ
մէ,ծ
մ ՛ոս
ով
էքք
՚ական
ե
՛լած–
են ,
բայց
պկւււք կ
էուելցԿւել
Ոքէ
անոնք
շօչափած՝
են
նաեւ
էք
եւլարուես–
էոէսկէսն
, պատմա կ ա ն
ւ ւ ւ
րաԿէ ա ս էւ բ
էս
էլէսն
նիւթեր
:
Այս
ղ ասա էսօս
ութ
իւննե
բու
Համար
,
սլկտք
կ էոոստովանէէլ,
բաւաէլաԿ։
գւք
էէԼա -
բոլթեամբ
սբաՀնեյէ
դտնոլած
են :
Շ՛""*
տէ,֊,
ութ
իւննե
ր էքր նե քէէք
էս
լացն
կէն
:
Հէմա
որ Աշակէէյթէէ
Տ ա ն
էէասաէսօ
սու
թէէԿ՚ներոլ
ե լ
Հա
Լէէէ
քէէ յթնե
լ
՛էէւ
յ՛՛՛ա
-
էլոէց ու ած՜
ս բա՝,
քէ
լ արմ ա րէէւ
թ
է։ ւննե
ք՛ով
էք՝ օժ տոլէ
, էէւրաէս
ենք
յա յ տ ա ր ա ր ե
լ ո ւ որ
Հսէէք
Ա
՛ւլէք
սէ
քէնէէ
քէ՛ էէէ
լւանա
կէէէն
կէ,սէԿէքքւ
Կար
շբքան
մր կր թեւակէէէսկ
: Աէւ այժմ
էէբոչ -
էծ կ
էոմէսն
անէլամ
մր ~.ոէւա.օո11 քուէք
եէ
ւնէւ
ա կ ա մ ա յ
րնտրահ
ենք սբճէսրան
֊
֊
նեբոլ
վեբի
յաբկերբ,
ղիտնալաք
մկկ -
ա ե ղ , որ ա յ դ սրաՀներր
շ ա տ մբ աԿւպա
-
•>րալէւրել
ծանօթ
անձե
բ
, ոբպկս
ղի
մեղի
նէ։րէլա
ք ա ւ յ ն ե ն
շահեկան
ե ւ
պաարաս -
աուահ
ղ ա ս ա
խօս
էէ ւթի
ւննե
բ
։Բացմ
աԿէ
այւլ
Հ
էսնղ էէս
ո
ւթ
էէւնր
տեէքէէ
ոքիտէէ
էււնենէէէք
ա քս
Շ
ա բ ա
թ
ե
բե
/քէէ
յ
Համ
աղէլա
յ ի ն ի
էլեղբոնր
իր եբեսնամեա
ք
էքո
լութեամ
բ
մշաէլոքթի
էլան
՚ալէոԿւ
մաբէլե-
բու րեքէէսհ
կ ե լ Ոքիաի
բեբկ
էւր
է"շէսա -
էէէէէէնքի
բաժիկւր
,
Հ
ր ա տ ա
բակշական
, թա–
ա ե ր
աէլան եւ է, բւսժ
շէԱէէէէլաԿւ
ձեռնաբկկւե -
Ր՛՛՛ւ–
Աակէսյն
X,
՚ է ս ն
Փէսլանճեան
ճեմարանին
էք ո
յ էէւթ էէ լկէ քէ
, իր
կրթաէքԱէԿէ
֊
մ
էէէնկավէսբ–
ժսէկաԿէ ա շէէէ
ա
տ
Աէն
ք ի ն
թւոէլն
ու
պսակն
կ ,
սէմկնկն
ղ
րական
ե ւ
շօշափելէւ
՚լէւբծր :
Ա–
մ կ ն
Հ ա յ
պկաք
կ ղ"ւրղ
"ւբայ
,"յղ. բաբ -
ձրա՚լ"
քն
ՀաստէէէտութեէէէԿէ
ւքրւսյ,
էււր
կբ
էէլտտբաստուին
ւ ք ա է լ ո լ է ս ն մ ե ր
մաաւէէբա
կաննեբր
, խմբաէլիրնե
րն ու
Հանրա
յին
էլործինչեբբ։
Աւելի
քան անՀրտմեչա
կ
որ
՛էեբ
բէէլււբին
ոլչաղրութ
ի լ ն
ր
կեգրոնանայ
անոր ՛քրայ, որ
աւլ՚լ
ասլաՀ սլանումի ամէ —
նկն
ղբէս/լան
միքոցնեբէն
մէկն է :
Մ - Պ ՛
•> էէէմ էէէէք էէւմ էէէրիԿէ
մասԿէԱէ/քցելէէւ
: 1ԼԿէ Փ ա ք է ի գ
՝.ոէ Լէէէյէէէ լ ՛ոծ էէէշիէԱէ
բՀ ի ւսւք եԿւսէւք
էէծ ե բաժ չ–
աէէւղ կ էէէնե բէէ լ էէէէէքեւ,
իր
ւլ ասսէ էէէՕ" ու. —
թէ" ԿէԿէեր՛էէէ , էքէէէխ ա
լ ՛ ղ աէք
ուն
ե լ՚էէե
ք՛՛՛՛է
" ՚ –~
սլւսէյէւէ ցահ կբ
՝ ՝ ՚ " յ
ուքէՈքն
եբամչէէէոլ
թեռէն
ղէէյութէւնր
, Աէացւէւցէչ
բացատ
-
րւէւթէէէ
նկէեր
էՈէէէ Ոէհ է ր աԿաբ
ժ ամ աԿէէէւէլէ
,
կշռէ
, աւսէլաչաէիէււ
թեաԿլ
եէ.
էլէէւղմ ւէլած
-
քի
մաս
էէն,
աբյ էսնանալոէէ
մէքսւղղայէէն
ե լււէէժ շէէէէէւթ
է, Ա՛Կէ
էէ՝ եհ
էք կմ քե բու
անէ1ւէէէ
ւէ
բ
էքԿւտՀսէա
՛էէն քէէն
եւ..
էէացմաԿւ
Այս
չյ՚քանէԿւ
,
կոմէէԱէէէէէւ
Կէէէրէն
ժամս*
Կէէէէ էք
էք տէէէհ կ բ , էէէնղ Ոէմ
մքէ եէ ս էէէյցե
լե լւէւ.
Ար
՛Ա
ր "է "է ե էէէԿէ է, րէք
էւբ
ր , էէէէ, էէ "է էլց ելէէ I.
է։բ
Հ էէԿէ բէււլէէ,
էլա՚քկ՚ե
րէէւն
, ա շէ" կե բտնե
բ ուն ,,
էէր
շէէԿէէէէ էլէսԿէ էէէէէէ՛լ ե րնե
բէէ ւ ն եւ էէր
ւէէէբելէւ
Հէ՛է քէէէ՛էաաԿ՛էէ
սէէւբէ.բէէւԿէ
, ձէէբերէւլկէ
«ծբ -
էք էէէէլ
՚^կէե բէէւԿէ Հեա , ոբւէնց
ղուլւսլ
էւէէլերկԿւ
նէ,
բ շկ՛ չուէէէծ
Հէււսէ.բ
կր
էււն իր
էւլԿէմա՜է
է, էլ՚ոԿ՚էէէ կկէե
ր ր :
քք է՛է րկնեոէկէ
էք էէլեռէււԿէէք
է.ւ
վրկ.1քէէնղիր
կէսթողէկոոր
փլցնել
էոուահ
էր
էքէքէ՚ոհԿէէ
աԿ՚էէքէ ե ր էէէ էք էէէն ք է
ղէսքարէէւե
սէԿէ/ք էէ I Կէր , սէԿէււր
է՛է էէէրէէէ ք՚էէծ
տէէլԿէքէ,
ուր
շէէէսէ
էէէէէէր ԷԿէ/, բ , "էքկէէէէծ
/, է
կեբւոէէւհ
էբ
֊,ոէք
յ էէէքէէ ՛էր
ղէէէ/քէէէն
եքէէէէժ
շ " 1 է ւ ւ թ / է ս է ՚ 1 ւ կէէ —
թոէքԿէերր
:
կոէէէէէՈէՈԱ
, քէէ է Աէէէքք1է I էէէծ , էքէէէքէձեէէէք
էէէ,
ք՚էԱէք ՛էէ քէձոէ
լ. Պ էէլէս
, ուր էէբեԿէ
/ լ ր ս էէլ էէէ սէր
տՀէսւււր
էէ՚սխճէււն
մ ր ։
Հււէւքա
*էսա
րՀա
յ է է ն
աէէէոքէէԿէ
էէլ էս
Ոէե
րէէէ ւլմ
ր
սէլսէէէծ
Կ Ր
՛ւ
Բ՛" էՅ
Թ
՚էէ ր քէ՛՛ոն
՛լ է,էէ էլքէ սսքոէսկ
ր
Օրկ նքԿէե
րքէ
՝, եէՈէքէ ե լոկ էքբ իէստանւււ
քէէԿէ , աբտոէսա՝,
մէէէԿէէէ ~,եէո ե բթեւեէքբ
էլրէքսւո Կւար
Օք՚կ օր
ղբեթկ
էէէնկարելի
:
Շ " " ո
էսնէքոէէք
, շէէէրսէթ
ղէւշեքէնեբքէ
կուքի–
էոսէսի
Հետ
էքքէ
՜է էէէնէք էէէէք կ ԷէԿէք էէր տէէէԿէ
էքօա
էլտնւէԼէււլ
0
"մէէէԿւ
" ք է յ ի մեծ
չկնքէ։
մքւ
՚էեբի
քւ"բկր
, բ ա ն ա ս կ ր եւ բաԿէՍէւէէոեւլհուՀի
Հբ—
բէււԿէէլ եւ
Զ
՚""քԿ I ՚ Աէ"ւէ՚1
I
Ա " ա տ ո լ ր ն ե բ ո ւ
րնա
էք՛էէբէէէն
բ
:
կ էէմ էէ աէէէ էէ
" ՛ յ ն
՚էււ"եններր
ւլղ սէ քԱէ րէէէ ր
չոէէէէ
բւ"Կւ
կւէ բ սն էլ էէւց ւսհ կր իբ
չկնչ՚էէք
, պււոթկէէէցող
ք։Կւ։ա
էէքէութեԿւկն
,
էբ
ՔԲՔէւ^՛^՛ ԲԿ^՛ • ձ"՚կաէ
ր աղէք "է թ
Է Լ
խոր~
չոմնեքէբ
, մտէէէՀ
ո՛ք երե է ո յ թ էքր /քուէոէ"
յ է ն
էւքէ/,Կէ։
\քՈյնէէէէ/ք
էէքէ ւորամսէէք
էէբ
էքւէւյրկեաԿէ—
Կւեբէէւն
, ժ սլա
ահ
ժամ
ա ն ա կ , նուրբ
արխ—
բէէւթ
ԷէԿէ էէքէ 1քբ նշմաքէէ1է.կ
քէ ակնակապէւՀ
ներո
է. է՛ "ՐՔՐ ՜
Անծանօթ
աւլկաէ
անէէլաչ
նախաղէքա
-
էյումր
բո
լէէ բէէ սրաէն
մկք քէէ ւււ կե
ր ՚ ղ ո ՚ է / լ ր
կատսէբկր
իր քւսյքայիչ
ղորհր։
Ս է պ է լ է
ե բ է ա ա ս ա ր է ք , էէարէէռուկէ
էէէէլքէկներբ
, եր -
/լւււ
էքէէէլմ
կն
Կ էէմէտասէ։
թէւ էքնա թէէէէ էն
սեղմէէւահ
, ճէէէՈ ա՛լ՛ս
յ թ էէէլ
՚սշքեբոէէ
մէչտ
էք
ա՛լ
է, բսէ
էէն •
՝ Լ ՚ " Բ ղ ալղե՚էո
, երղկ՛
. եքէէքէ
մեւլէ
. • •
« ,Տ " ՚
ւ՛էքէ ա էքԿէ սէս ա ւյ արօր
Հէէէ լքուն
, ԷէԿէ -
չ " ՞ ՚ –
կռւլաս
էքուց ֊
էլէէււլ
էսրէւլն
, էքէ
էքէէԼ
՚ / ՚ " յ էքոէնաշ
էքէսրուն
- • .» ;
՛Լա
րւլ էէէ էէք է,՛ տ ,
ե ր ՚ լ կ
«^քււէէւնէք^ր
:
ք ք ՚ ֊ բ է չ
՛ւր՛"ք/է
* * բ է ՚ ՚ ր ՚ լ ՛կ՛ կ՝ր"Կբ
կ՝աւլէէէչեմ
, է.բէլէ
«Ջէ՚նւոր
ես
/լոաԿւալ
էքէ , մեր ղռնէկլ
է եո ա ն ա լ
ւքէէ
. . .» :
Ա է՛՛/է/
կր ՚քէքամտէր,
տէքքէ/քնեբր
1քր
քաշէր,
կբ Կէստեցնէբ
էր
Ք"՚քր,
յ ե ՚ " ո յ
լէէւո , էէէէք
ե
բսա/քաԿէ
նայէէւածքր
կքէ
ձէքէր
էքարղապետէէն
ւէբայ : Այն ատեԿւ
,
՚ոոէսԿ՚ց
էէեւէցկ
ա ռ ա ր կ ո ւ թ ե ան , կէէէք էտա
ս էւսկո
յ ն
կ^աՂցնկ
ր
ւլ աչնէոմ
ուր
է
էոոքե
ւ
/ , ւ էբ
բէ՛բեէլեէէէյ
ձէսյնբ
/լրթնղ էսր
սենեակէն
Fonds A.R.A.M
1...,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125 127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,...596
Powered by FlippingBook