HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 542

2
Յ Ա Ռ Ա Ջ
Հ Ա Ց Ր Ե Ն Ի Հ Ի Ի Ր Ե Ր Ո Ի Ա Յ Ց Ե Լ Ո Ի Թ Ե Ա Ն Ա ՌԻԹ Ո ^ Լ
Զ Ե Ի
Հ Ա Յ Ա Գ ւ - Տ Ն Ե Ր Ը
Հոկաեմբեր
՚ձ^էն
ԳւսՀիբէ
այցԼ
լեցին
վ ե ց
ՀսւյբենսւրՆակ
բաղսւքսւցինԼր
,
կրօՆսւկւ՚՚էւ
Հարցելաւ.
խււ
բՀ
արւլ ի էւախւս
-
ւլսւՀ
Աարւլիս
ԳասսլարԼան
,
Աոխումի
սլե աակ աէւ Համ
ալսարանի
ւլա ս ա իսօսնե
րկն
քծկււլոէ֊մճեան
,
Հա լասաանի
ՀնութԼանւլ
պաՀսլանման
լանձնա
իսում
րի
վարիչ
Աով–
Հաննիսեան
եւ. ուրիչնե
լւ ;
Զենք
կրնար
չսւ ր ա իսանա
չ
,
որ ի վ ե ր –
ք ո յ
կարելի
կ՝ րլլա
յ
՚ լ կ թ
մասնակի
կասլ
մր
Հասաաաե
լ Երկրի
Հալերուն
եւ Ար -
աերկրի
Հայերուն
միչԼւ;
իքլրախ
Լնք նա­
Լւ այն ս լ ա ա ճ ա ո ո վ
,
լլր
,
ինչսլկս
1լրսկր
քաւլաքացի
ԳասսլարԼան
,
«մի
անւլամ
աԼսնԼլր
աւելի
արժի,
քան
Հարիւր
ան -
ղամ
լսելր»
, թկեւ
մենք
«աեսնււղ»ներկն
չենք,
այլ միայն
« լսող
»ներկն
ենք
Գիակինք
, մեղի
րսոլահ
կր արղկն,
սր
Հ ա յ ա ս ա ա ն ի
կա
ռ ա
ւէ սւ ր ո ւ թ
ի
լ ն ր « ամե -
նայն
Հայոց
կառավարութիւն
չկ» –Ոչ մե­
ղ ի
լւսԼլիք
բան մբ ունի,ոչ
ալ մեղմկ
լսե­
լի՛ք բան մբ : Ա ա կ ա յ ն
կբ Հալաասւնք
,
ք ա ղ ա ք ա ց ի
թ լ լ լ լ ո ւ
մ ճեանի
սլկս ,
թկ
«մենք
բոլորս
Հայասաանի
ւլսււսւ1լէւԼ
ր
ենք » , ղուրսբ
ր լ լանք
թկ
ներսր
,
տ/• -
ռ ա ն
բլլանք
թկ
մօտր
:
Ա ռ
ւո
յ մ մ
սւ լս —
քանն
ալ կբ րաւկ
մեղի
:
Նչանակալից
կ ա լն իրուլու
թիւնր
, որ ,
Հայբենի
՚էիլրերր
ղռւսսլ
ու
ւլղասա
Լւլան
իրենց
^ րասլա
րակա
լէւն
ա ր ա ա յ ա յ ա ո ւ
թիւննԼրուն
մկշ։
Ոչ մկկ աէ^արկութիլն
« Հայ
մողո
-
վսւրւլի
ոխերիմ
թ^սւմինԼբ
»ու
, « Հ ա կ ա –
Կշմէւահնական
Հ Լ բ ձ ո լաձ՜ ո ւլն ե ր» ո
ւ
, «էւձ՛ -
պԼրէւալիղմի
ղորՆակալնԼր
՝»ոլ
, «թու
րքին
ղինա
կիցնԼ
բ
»ու
Լւ
«Լ ո լաւս
չ»նե
բու
ձ՛ա -
սի՛ն : Այս սլա ր ա ա կ ա ն ո ւթի ւնբ
լի՛՛՛է
է՛ն
ու
խղճմաօրկն
կբ կաասւրԼն,
ամկն
օր եւ
՛Ա­
մկն
ւոԼւլ կբ կաաւսրԼն
ւսրղէն
ւլեկավար՛՛՛
ուահ՝
*>"/յրԼնասէւբոէ
թեւսն
ւէեթԼրաններն
սւ
թ
ե կնահ-ունե
ր ր ; Աւ սլէաք
չկար
, որ
Հա յասաանի
«կռ
Ունկին
Լ րր եւո
ղային
նս
քն անլի
ու ան՜էսւձ՛
րսւներբ
բսելու
ձ՛ե —
ղ ի ։
է
« 1չթիքԿթ»1՛
ոլ՛"՝՛ ուե ց ա ւ ս ա կամ
նա
ձեւուէ,
՚ է ւ ս յ ր Լ ն ի
ՀէււրԼրր
վ։ւսւէւ1լսւէ։1լա
աւււթէււէւբ
ւււնե ղան , ՛լկ թ
՚ ս լ ս ս ՚ ե ւ լ ՝
ւլսւ —
ղո
լթնե
րոլ
մ
կշ
, չրսե
լու եւ
չկր կնե լու
է՛նչ որ կ՝ րսեն
ու կր կրկնեն
,
րն
թ ա ց էւ կ
սոէէւ։
րւււթ էււն մր լարղած՝
ր է լ ՚ ՚ ՚ լ ՛ " –
՜»"՛ —
մւսր,
թկ ներսի
եւ
թէ
ղւււրսի
«Հա
քրԼնա–
սկ ր»նե րր
:
Հա քասաանի
քաղաքաւլ
էւնե րր
կրցան
թ ե թեւամ
աութ Լան
՛լկ՛է
ասլա՜՛ո
. ՚ ի ա ւ լ րել ո*
մ՝ էւա
յ ն Հա քրենի
քէւն
Հ ձ ՚ ւ ս քքր ,
այլեւ
իբենց
անձնական
վ ա ր կ ր :
Այսսլկս
Հրւ
՚ին
եւ ալսոլէս,
չեղան
ս ա -
կայն
Հ էււր րնկա
լ ն Լ
ր լւ
յ
Անոնցմ
կ
մ
կ
կր
մ էւամ
ւսօրկն
էսււսաով
ւս -
նԼւ,
՚" ՚ յ
(՚ ենք , ՛լ Լ կա ւէա ր ււ ւա
ծ
՜է ս՛
յրե­
նա
սէւ րութե
ան
ւէ Լ թե րաննե ր ու թե կնա -
ձուներ
, սլկաք
անէւն
« ՀալրԼնէւ
կռ
ունկ»–
ներու
, որոլկս
ւլէ։
քէ՛չ
ձ՝լ։
«
Հա յրենա
էւէւ -
բութ
էււն
ներաբկեն
էւրենց
Լ
րա1լ1
։Լ
րռւն
մէշ»։
Երանելին
կ՝ ։էւն
ղ
ի
ւո
ս։ն ալ
սլէ։
շու
չ ա ,
թէ
ս՛
յ
ր ենաս
է։ րռւ
թէ։ւն
լ։
ւլւլացում
ձ՝րն
է,
ոբ
չ էւ նե րարկռւէւր
: Ամ
էն
մ արգ
Հեաբ
կբ
րերէ
ա յ գ ղղացումբ։
Բայց
ղիաէնիք
աբղէն,
թէ
«1
։երարկում»ի
սլկաք
կրնա
-
յ ի ն
ունենա
լ
մ իա
յ ն
անոնք
, ոբ ա ռ
\ ա ր կ ի
կբ
ւիճարեն
իրենց
աոլրքր
ղե կա էէա ր ո ւահ՝
Հա
քբենասիրութեան
:
Հիւր
րնկա
լեե րկն
ուրի՛չ
մբ
ոլրսէէսու
-
թ1"^՛
կր
յ ՚ " յ
՚ " ն կ ր 1
Հայրենի
Հիւբերր
«
մէսքւէլ ր Հայերկն
» կր խօսկին։
կբ կ ա ր –
ք>կր
թերեւս
, որ Հա
յերէն
ի"՛"՛
է
լ ր
րս՚ցւէ։–
Ո
իկ առա
քինութ
իւնւ
մ
րն
կ
Հա
յբենա
բնէսկ
ոեւկ
Հա
յ ո ւ
Համար
Լ ւ աէղացո
յ ց
մբ ա
յ ն
մասէէն
, թկ
՚՝լլլէ
։ւէոաւ1ւրներբ
• •
.
«սււււռ
չեն
էսօսահ»
:
*Լե կաւէ արուահ–
Հա
յլ։ Լնաս
իր
ութ
Լ՛էէն
"՛յԱ
թւ
կն էսհ ուն կր
յա
յւոա
ր ա րկր
նո
յ ն ս լ կ ս ,
թէ
« կէսն
Հայանուններ
» , որոնք
կ՝լ՚–,
սեն ու կբ գրեն
եղեր ,
թէ
ուխտալորնե–
րր
Հէէն
Հայբենէ՚քէւն
մէշ մ ուլ ո։է
ու
բւլ ր կո–
՚լոււլէււէսհ Լն . ւււսաէէ՝
կլ։ էսնէլրէր
, ւ։լ։
Հ ի ։ –
Ր^ՐԱ.
՛ԼԿ՛"
յ է է ն
է թկ "/,
կո՚լոսլաահ–
չեն,
սռւա
էսօսահ–
չեն , կեբահ–
, էսմահ
չեն
յ
Այս կր նշանակէ
,թէ
ռ։
ւ
՛ւլ՛ս
լ՛ե
լ , ու էսաա–
ԼՈրնԼրլ։
՚էկայէ՛
՚ւլէաք
լ՛էնէն՝
Հա՚ււոէււէոե–
լու
Հսէմ՚ււր
, ռբ էւրենց
կեսւնքէ։ն
էքէք
բնւռլ
աաւա
չեն էսօսահ՜
, ս՛ քլ
մ էւա
յ ն
ճշմ ա ր տ ո ւ –
թէ՛ւ նբ , բացարձռէկ
ճշմ
արաոլ
թ է՛ւնբ
^էէ։օ–
սահ»
են
:
Այս թ ե1^։ս։հ
ունե
ր բ
իրԼնք
իսկ
կբ
ղւլան
ռլրԼւքն
, որ իրենց
խօսահ–
ճշ -
մ
ա ր ա ո ւթե ան
կրնան
Հ ա ւ ա ա ա լ
մէւա
յն
. - •
իբենք
Գաբձեալ,
այս
թեկնահուն
այն ՛էէւա -
մէւա
էլարհ
իքր
ունի , թկ իրե նք «
Հսկայ
։էլա յքաբ
էէ բ » էլբ ւ է ՚ լ Լ ն
«ձ՛ե ր Հայ
աւլրա–
բէէ էլէէե բուն
ւլ էձ՛» եւ թկ ա
յ ս
աղբարի
էլնե–
րբ « օաարէէէ։
ք ա շ ա
լ Լ րութեամ
բ
իէռուէու
-
թիւն
էլբ սէռէ.։լհԼն»
:
Ալս
յա
յաա
բ ա ր
ւլ լթ
իւնն
է՚օկ
էլբ ֊,աս —
էոոէսւկ
, թկ
թ
Լ էլնահ
ունե
ր ր
իրենցմէ
ւլուրէէ
մ
իւս
լն
օաւսլ՚նեբ
էլբ տեսնԼն
, մ ի -
է՛է
յ ն
իբԼնց
մ
կշ
աե սնե լւ
՛էէ
«բռւն
Հայր
» ,
էւնչսլկս
ուրիշ
թԼէլնահռւ
մ ր էլբ
աեսնկր
վ ա ա ա բ ա ր ո
յ ՜՛ րկ շէ՛ ձ
՛բ
մկք :
Ուրէ՛չ
ճ ա ռ ա է ս օ ս մբ
էլբ
իսոսաովանկր
թկ
Հա
յբենա
րնաէլ
Հ իւբե
րոլն
ներ էլա
յ ո ւ -
թէէւնբ
լոէլ էլբ խանղս
՚էէառէ
ղիրենք
ա
քն
«
Հայրենսւէլան
սլայքար»ին
մէք,
՛լ՛ւր
է
՛լ՛ր
թ է
կբ
ձ ՛լեե
եղեր
. . . րերաննեբ
ւղապէէէն–
ձէ.ցէէԼլոլ
Համաբ
: « Հայրենաէլան
ս լ ՛ " յ -
ք ա ր » • • • Այււ,
Հաբէլ
էլ րլլայ
էէւոսաոէէան
ի
լ
մեր
էլարւլին
,
թէ
ա յ գ սլւս յքարբ
կբ մ
բղ­
ուի
Հա
յրԼնիքին
անունռվ ,
բ ա
յ ց
ոչ՝
Հայրենիքին
հաւքար։
ԵԼ
րնալ
ւղէաք
թլայ
« սլա սլան
ձէէ ցնե
լու » անոնք
, որ կբ
կրՈ––
ուին
ոչ
թէ
Հայրենիքի
անունով
, "՛յէ
Հ էէէ
լ բեն
իքին
Համ
ա բ :
Տաբբերութիւնբ
,
էսյս
երէլու
պ ա յ ք ա ր -
ներւււն
միշԼլ,
էլրնան
բմրռնել
իրէսկան
՜՚՚՚՚յրենասկրներբ,
րայց
ոշ
ղեէլաէէաբ
-
ուահ
Հա յրենաս
էւբութեան
Հ ի ն ու
նոր
թ
եէ^ահ
ունե
ր բ ;
Ոււլեէլորռյս
վեթերւսն
մբ, -
Հ ի ւ ր լ ն ֊
էլա ^ ե
րկն
,
լւսյաարաբեբ
կ,
թկ
՛այսօր
Հայր
այլեւս
ււաիււլուահ
չկ Աելճոլկնե
-
բու,
Ա ոնէլոլնելւու
, թռլրքերոլ
ղկմ
կր՛՛­
ուելու
,
՚ ո յ լ
ս ա իպոլահ
կ
պա
լքարեչու*
• •
Հայերու
ղկմ : Աաէւպուահ
կ
(եղեր)
մղե­
լու
այս պ ա յ ք ա ր բ
«մեր
Հայութէ՛ւնբ
պա­
Հելու
Հւււմ ա բ » :
կբ
սաացռլի
ս ա
պաակե–
բբ .-- Հայր
Հարէլաղ
բ ա ր ա բ եւ բ ա ց ա ռ ա -
բ ա բ
սլիաի
՛էլա
յքարի
Հայու
ղկմ ,
ոբպկո
ղի՛
էլա րենա
յ
սլաՀել
իբ Հայութիւնբ
: ծ–
թկ
լ
" լ ՚ " յ ք " ՚ ր է
^ ուբեմն
ղ ա ա ա ս լ ա ր ա ո ւ ա հ
կ
էլււ րսն
ցնե
լու իր ամ
ւլ ունուլ
, ՛լրե
թկ
ամ–
ւէունահ
՝>ս/
յոլէձէււնբ
ւ
ճառաէւ՚օսլ՛
էէր է
.լ է
՚րԼն
պ կ ս
«ՀայրենւԱ–
սկր»նԼբուն
այս պա
յքարբ
կբ
էլռչկ
«ս
ր–
ւո
Ոէ
էլէէ ւլ
կ
ք» ա քն պ ա ա ճ ա ռ ո ւ է
,
որ
էւբ
«
՜է
ա քբ էւնաս
էէ
ր ա
էլէէւն
էլւլ ա ց
ո
ւձ՛նե
ր բ
էլ՝ս։ —
րիւնեն
» եւլեր ոչ թկ Ա ելճուքեե
րր
, Ա՝ ոն–
էլո
լէ։ե րբ
Լ
լ
թուրքեբբ
, ա քչ անոնցմ
է ա–
ւելի
արիւնաբբոլ
ղաղան
մ բ ։ Ալս ղաղա
-
նին
է
։ ։ ն ո լ ն ն
• . .. «Հայր»
: Ոչ ա
յ ն
Հա
յ բ , •
որ
թեէլնահու
է
Հւս
յրենաս
ի
ր
՚ւ ւթե ան ,
՛ ս յ չ
այն
միւս
Հայր,
ոլւ թ ե էլէէսէհ ո ւթեան
չրր—
քանբ
պաէոոլռւէ
անցուցահ
եւ Հա յբենա
-
ոէ
՛ր
ու թե էսն , էւրա
էլան
Հ ա
յ ր ե ն ս՛սէ՛ բութ
Լ
ան
էէ
էլէէէյաէլան
ս ա ա ց ա հ
կ
Հա
յա
չխարՀ
ի ա -
բիւնոա
ճամրաներուն
ւիրւսյ,
բայց
ո շ՝
Գեղ ա բո լե սաա
ս
էէ
ր ա ց Ա իւււթեան
սրա —
Հ ի ն
մ է շ ։
Աեղի
կբ
թուի
,
թէ
Հռեւոորաշուէւշ
այս
ճապաւլւսնքնեբբ
լսե լով
,
Հա
յրԼնէւ
Հ
իւրե–
րբ, -
«էլռռ
էն
1լ»նԼ
լւ
Հայոց
ԱշիսարՀէն
,
—^ կոլշա
մբ խնղացահ
են
է
՛րենք
իրենց
մէք։
թերեւս
նաեւ
բսահ
են –
Տ է ր
ղուն
աղաաէ
մեղ մեբ
բ ա րե կաւէնե
րկն
,
մենք
կրնանք
մեղ ա ղ ա ա ե լ մեր
թ
^ ա մ ի
նեբէն
:
՜Բաւլաքացի
Գասսլարեան
ղոՀ
է
ան —
շուշա
, ռր աւելէւ
լաւ էէանչցաւ
այս պա
ւլապուբ
մարղիէլբ
«մ՛ի
անղամ
միայն
աեսնելով»
ւլանոնք
, քան
Հարիւր
ա ն գ ա մ
լսելով
անոնց
խօսքբ
:
Հա
յրենի
Հ իւբե
ր բ ա
պ ա Հ ո վ ա ր ա ր ղար -
մացան
նաեւ,
որ ւսյս
^ան
Հսկայ
,
այսքան
էսմԼՀԷւ
, այսքան
սրաաէլեղէք
պ ա յ ք ա ր
մր—
՚լելոէէ
Հանղերձ,
ղ Լ էլա ւէսւ
ր
ո ւահ
Հայրե
-
նասիրութեան
թեէ^ահունեբբ
,
ոԼ
մ
իայն
րաէ։ մր չչաՀԼցան
, ւ ս յ լ ե ւ
ւէրայ
առլին
էէւրի^Լ
բու
չւսՀահն
ալ ;
Եւ
Հէ՛մա
էլբ խոսաովանին
աՀաւասիկ
,
որ
իլ՚էանք
ոլկաք
ունին
Հայրենիքի
Օէլնու–
թեան՝
Հայրենիքի
անունով
, րայց
ռչ
Հ
ա
յ
ր
են
է՛
քին
Համաբ
մ
՛չահ
իրենց
՛ղայ
-
ք է ռ լ ՚ լ ւ
շալ՚ոլնաէլել
կարենալու
Հաձ
՚ար
:
Հր
. Աաբղարեաններուն
էլբ մնայ
աւել
֊
ցբնել
բամնէէշսէէիբ
իբենց
բնհէսյահ
«"/Ր ~
լ։ աէլա
իէլ
-
քէէէ
ւլւս
քէս
էլան
օմանդ
աէլու
-
թեէսն
» :
Հայբենի
Հիւբերր
ի՛՛՞նչ
պիտի
բսեն
ի -
րենց
էէերաղարձէ՚ն
, այս «ս ր ա ա
էլեղ
կք»նե֊–
բուն
Համար։
Պիաի
բսեն
ան
կ ա ս կահ , որ
էսլելի
լալ կր ղոՀանալ
Հէսրէէւր
անղամ
իրենց
լսահոէէ
, քան մկկ
անղսւ՚է
իրենց
տԼսահով
:
(Խմբագրական Յ Ո Ւ Ս Ա ԻԷ Ր ի )
(ի.
հւ վերյին մաս)
Եե
էսօսԼցրի
նաԼւ
մ
ի պ ա ա է լ ա ռ Լ
լ ի
էեղ–
ոււսէլկաի՝
Տ ո ք թ ,
ԲոՀոլմիլ
Բտրեշին
։՚(յա
է ։ ն ձ Հետ
էսօսում
կր ղասաէլան
Հայերկնէւ՚է
ել, • ՚ Հ ի ն ւ լ երէւրւլ.
ղարի
ւլ րաբարոէէ
< • ՚ Եւ
էլա
՜էասէլէէէեալէ։
կ , աքս
մարւլն
կ ,
րնա՚լրէւց
թարւլմանել
կ
Շիրւէանղաւլ
կ է։
« ՝Բ
՚է1Ոէւր»
, իսէլ
էլբարարէւց՝
Փ–
Բիւ -
ղանղ
էէ
ե լ /ց՚՚րենացու
։լւ։բհեբում
եղէսհ
աւանղ
ա թէ՛ւննէ,
րբ : Շաւո
լԼղոլնԼ
բ
ղ է՛"
է
Տ ՚ ՚ ք թ • Բ՚սրեշր։
Բայց
թ ա
ր՛լ
մ ա ն ա
էլան
։1
է՛էս
յ ն
մկէլ
՚ լ է ր ք կ Հ րատա
լէաէլե
լ՝
«՚Բէսո
-
ոբ–» :
Մի
լ՛ան
կբ
է.՚նղրկի
ձեղ, ..
դիմէ,ց
է՛նձ նա , -— ա ս ա ց է ք
, թկ
էլարելի
կ ,
էէնձ
ոււլարէլեն
թ՝ ո լ մ ան ե ան է։
ղոբհերբ՝
ե՛լ լ ն —
թ ե րցե լու , ե՛ լ
թաբղմ
էսնելու
Համ
ար :
1Սոստսէցէսյ
;
- - Աքանչելի
կ,
Հէւաղահ
նրա
թէեւ
անէէարմ
եւ կցէլաէէւբ,
ր
։էէ
լց ե լ
մաքուր
՚^այԼբկնէէ
էէրաք,
րացտւլան
չեցի
Լս
-՝,
յ ՚ ն չ ս լ է ՞ ս ,
ուէէնէէ՚^ց
է ք սոէէոբել
.
այղքան ՚,
էէաքռւր
Տէէւյերկնր
,
Հարցրէէ
ես :
Պո՚էոձ՚աՀա
քր էսորենէէէցոլց
,
մրէւլ–՛
տ ա լ ո վ պ ա տ ա ս է ս ա ն ե ց նա :
Այմմ
գբա–
ր՛ս բէ՛ց
թ ա ր դ
մ անոէ.մ
եմ նրա « պ ա տ մ
ու -
թէէւնբ»
: Այսաեղ
մէ՛ նչէսէւաւոր
Հաք
կայ՝
Տ ՚ ՚ ք թ • Մ ա լ՛ տ
ի ր ո ս եանբ , նրան
ես շ ա ա է,մ
սլէսրտաէլան
իմ ՝,սւք1էրէնէէ
՜էամար։
Աքս
՚Օչան
Մաբէոէէբոսէէ՚սնբ
, "րէ՛ Հի"– ~
բբնէլալ
ք
՚՚՚րէլէ՛
տտկ
ես
՜էէսճելի
ժաւէեր
ւսնցէլացրէ՛
, իրօք
մեհ էլոբհ
կ
կ ա տ ա ր ո ւ մ
մեր
ղրա էլէէէն
ութ
է, ան
Համար։
՝քյա
Հայե —
րէն
կ
սաիոբԼցրԼլ
ԲարԼշին
, Եղ լ ի չ կ այ է ՛ ն
էէ
լ
ուրի
շնե րի , թ ա ր
՛լ մանել
է
« Արու
-
է ա լ ա
— Մ աՀարին»
, Ա արմէնի
բնտիր
բա–
նաստԼդհոլթիւննԼ
րբ ;
Ա տկա
յ ն
շարունւակենք
հ
"՛նօ
թ ա ն ա
լ
չեէս
Հէս
քէսղէաներին
:
ՄնացւսհնԼրր
,
որոնց
մաէէին
պիտէէ
խօսէ,մ
, ղեո եւս չատ երի —
էռասարւլ
է,ն Լւ ս
ւ։ էէ էէ
բ
ւ։ լ։է
Լն
Փրակայի
Հ
։էւ։է
աչսէս
բէսնի
ւէԼրշին
ղ ա ս ա րաննե
բռւմ
:
Գբանցից
Պ՚սլեէլ
ԲոՀումիլբ,
բարձր
\էէ
։սս։էլաէ
ու. ՜էէսմեստ
մէւ ե ր է՚տասէս
բ՛լ ,
էէէէաէլն
էլ՛ք որ ղմուաբսւնում
է ր
էսօսէ,լ
ձ
է, ր ա չէէւա րՀա
բ ա բուէ :
՛քյ՛"
՚լբէսղլոէմ
է
ւլ բւո
բ։։ւ ր աէ ,
ինչպկս
եւ ուս
էէ
ւմնա
ս ի ր
էէ
ւ
՛է
կ
՜էէւն
քունաբկնն
ու
արեւեչԼան
մ ի քանի
լԼէլռւնեբ,
բ ա ց ա –
"՛րեց
իբ ուսուցիչր՝
Տ ո ք թ ՚ Ե՛լ լ ի չկան
:
5^
ինչպկ՛^"
էսօէէեմ
Հայերկն
,
թաբւլմանի
միշոցոէէ
դէռէԼց
ի ն ձ
շվէոթսէհ
էքբիտասարդբ,
-
՛՛ՐԲ
սւմբուլշ
կԼանքոլմս
ձ է ւ ս ։ յ ն
էէրէլոլ
Հա քէ, ր Լմ Հ ։ ։ ։ ն դ է՚ոլե
լ ,
աոս։–
շէ՛նբ ձեբ ղռւստրն
կր,
՛էլ՛ պտւ՚յաէւ
կր ե —
էլել
Փրաէլա
եւ որի Հետ
մ
ի
քանի
բ ա ռ
։է։
լ՛
էս ան
աէլ
ե՛լ
էէ
, էէբէլրորւլն
կլ ղուք
կք • • •
Այ՛լ
եբիէոասարղն
այժմ
ղրում
կ «Գր -
րւսբարի
յօղերբ»
աիսլլււմ
էՍ
յին
ա շ խ ա -
էոէսնքբ
• • •
քքեբէլանե
րի
մկշ փօքք՚ի
՚ք
մէէ։
րմն
ուի ,
վ՚"քրէկ
ձեռքերաէ
, ՚էոքրէէլ
դկմքով
մ ի
քնքոլշ
՚ոէլշէկ
կ"՛
ք՛՝
Լ " ՚ ֊ " ՚ ձ է լ ա
Մ"տէսլո
֊
վէսն։
Ո^ւմ մէոքով
էլ՝էոնցնի
, "ր
՚ " յ ՛ լ
փոքրիկ
ուս ս՛նո
ւլո ւՀ է՛ն
մ ե հ ՚ ՚ ՚ ն ո ւ ն
վյսր
֊
սլԼաի
թարէլմանիչն
է , նրա չեէսերկն
Հր–
րատէսր՚սէլութիւէ՚ների
ի՚մրաղիրբ
=
իմ
էսմբաղիրբ
մ ի անղ՚սմ
ի ն ձ ւսս՚սց .
-
Մի օր Հանղի՚ղԼցի
էուամիլսւյին՝
էռչքԼրբ
էլէորմրէսհ
կին Լւ ռւուսհ։
« Ի ՞ ն չ է
պ է ս տ ա Հ ե չ » : « Վ է ո ր պ ե ա բ
մԼոԼլ
է »
Հեհկլաալոէէ
Հաղոբղեց
նա։
Ես
յռւէ/ուէոհ
կի այղ
լ ՚ ՚ ՚ - բ ի ք ք – 1 կ " ^ ՚ " յ "
չեէս
աղշիկբ
Հ ՚ " յ աղշիէ/նԼրին
Հաւասէսբ
արցունք
կ թէսփԼլ
մԼր "իբելի
ՎէորէւլԼէոի
՝• ւսէէ ա ր • • •
Լուտմիլայի
էոիպլոմէոյին
.սչի։՛"աէււնք^
ներբ
ղարձեալ
Աւ
. իսաՀակեանի
սաեէլ
-
հաղ ռբհ ութիւննե
րն են : թկեւ
էր"
յ
«Արու
Լալա
ՄաՀարու»
չեէոերկն
թէսրէլմանու
-
թիւնբ
, բայց
Լոււոէէէւլան
ղ՚՚Հ
էէ
->
՛՛՛Լ ՜
ՀեաԼլ
թարէլմանութիւնբ
արձաէլ
կ
••Վ^"՚ր–
պեաիէ ա
յգ
Հ ռ յաէլաէւլ
ււսւեւլհաւլ
ո լ ՛ հ
ութ
իւ­
նբ
չաէիահո
յ
թ ա ր ՚ լ մ անե
լո ւ
՛ի ր"՛
յ է " ՚ չ -
իստէոում
էսյժմ
նա՝
Բռնո
յ ո ւ մ
աէւլբող
չեիս
ր ա ն ա ս տ ե ղ հ էութէէիկ
կունղերայի
Հեա
միասին
: Ալս չեիս
" ՚ ՚ լ շ ի է լ ր
Ալ–
1
'սէսՀ
'սէլ
-
եանէէ
դոբհերր
իր մալաէրդին
Հաււ՚յնելբ
•>ամ աբռւմ
կ իր կեանքի
ղ լիսա
ւոր
նոլա
-
աակներից
մ՛կ էլբ ;
Երկու
աարիէ
Հարկաւոր
էլլւ
լէ՛նի
«Ա–
րու
- Լէսլա
ՄաՀարի»ն
աւարտելու
>ս/ -
էէ
է"
ր •
Հայերկն
ասաց
նա։
Բ ա յ ՚ յ
ւլ
՛՛ք՛—
^Լ՛ լ
՚"՝՝Բ
՚ղաՀանշռլմ
է , որ
՚լոնէ
ձ՚էէլ
ա ա բ ի
յաճախեմ
Երեւանի
սլե
տաէլան
՜էամալսարանբ
:
-
կարհռւմ
եմ այ՛լ
բանբ
Հնարաւոր
է,
ա ս ա ց ի ես :
Այ"
1
Հնաբաւոբ
կ եւ արղկն
, ն ո յ ն -
էսկ , փաստաթէլթԼրս
պատբասա
են ,
էլայ
վե ր ա ղ ա ս
մ՛աբմէւննե
րի
Հ ա մ ա ձ ա յնութ
ի լ -
նբ : Ա յ գ բանր
այսաեղ
ի ն ձ խ ո ս տ ա ց ա ւ եւ
յ ե տ ա ղ ա
յ ո ւ մ
յ՛"
^" ՛է՛" 3 Բ ՚՛Ց
Ա՝
" ՚ ր է ե ա ա ա
ՇաՀինեանբ
, սրէէց
էսռբաւդկս
չնորՀաէլալ
եմ
. .. Այնպկս
ռր , ւսչնանբ
էլբ ւլէսմ Ե բ ե -
լան
եւ էլր լսեձ՝
Փրոֆ.
Ա ե ւ ա կ ի դասա
-
խօսռւթիւններր
, ւէիբան էէր իւէ Լ ր ՛ււ
էլւ։։ն֊–
քբն
կ
եւլել
...
^
Հերթր
Հ ա ս ա ւ մէ։ ա
յլ
" ՚ ՚ լ շ է լ ա լ՝
Մ ար
-
ք/ե՝լա
Բէէոլչէլաէային
,
որին,
էլարհում
եմ
, մեր
Հ ա ս ա բաէլու
թէււնր
բաւաէլան
հ անօթ
կ՝
Հա
յերկն
էլրահ
էէր
յօդոլէսհնե–
ր է՛ց
:
Գբանք
նուէւ
բւէւ ահ են Վ։սՀ
րէէէմ
Փա­
վւա
էլեան
ի
«Յետաղ
արձ
Հա յեաց
ք» ե լ Ա •
Զարետնի
«Ա
էւբանոյչ»
ա չ խ ա ա էէ ւթիւննե
բ
ի
՛իե
լ՛ լ ո ւ հ
ութ
եաէէ
լ։ եւ իր ժէէւմ
։էէն ա էլին ա ր –
ոլէողրոլԼլ
են «Գբ։սկան
թէ,բթէէւմ»
ու
« Ա
ո։է
-
Գրաէլանութիւն»
ա մ
ս
։ ։ ։ ։ լ
բում
է
^ԹկԼ
լ
Հ այե
լ։ է ն իր երէլրոբւլ
էէուււնէ։։ւլ
ի -
տութիւնն
կ, րայց
այւէ
չեիս
" ՚ ՚ Հ ^ / ՛ ^ / ՛
բնա–
գ բ ե րով
կ ա ր գ ա ց ե չ կ Հալ
էլբ
ւււ էլան
ու
-
թեան
չ ա ա ւլորհեր
: իէէ էոնւլր։։ւնքո։է
նա
էլ անղ աւլ յիչում
Լ
լ
թ ււււմ
է ր իր կա
ր
ղ ա ­
ցահ
ղբքերբ
:
ք^ումանԼանի
էւլաամ
ոււոհ
քնԼ
բէւ
ւււ֊
ՀկքեաթնԼրլ,
,
. .
Շ է՛ ր՛է՛՛՛ն
ղա էլկ ի
«՚Լէււբ
-
ւլան
ԱՀ րում
եանբ»
, « Ա բ ա ի ս տ բ » ,
ո՛^ բ
ձկկբ
թուեմ
• • - «Աբաիսէոբ»
իմ էսմենէս
Ա. Ս Թ Ի Վ Ը Ն Ս Ը Ն Ի
ՏՊԱՒՈՐՈՒ^ՒՒՆՆԵՐԸ
Ի>. Ս ՜ԻՈԻԹԵ ՍՆ Ս Ա ՍԻՆ
քէ/աւլէսխստանի
՚էսկա
յաէլան
Հ ա ն ր ա պ ե —
աւււթիլնր
կեէլրոնաէլան
ա ռ ա ն ց ք բ
կբ
էլադձ՜կ
քւքրսւշշԼւի
այն հբադբին,
ււր կր
ն ա խ ա տ Լ ս կ
միլխոնալոր
՜Օւք՚^երոլ
էիբայ
էոալ՚ահուող
էլո
յ ս
Հողերու
օղտաղռրհու
մ ր : Այս
հրւսւլ
բէ՛ն
Հիմ
ան
՛է բայ
ւէե րշե
րս
.
ա յնքան
մ՛Լհ
թ իւո
էի
Ո՛՛՛ւ" եր
ւլ
էէէէլ
թ է, ցէէն
այէէաեդ
, էէր ւոԼ ՛լ
՛ս
ցէ՛ Խ ա ւլու էսն է, բբ
բէլ կ ն
է՛սէլ
ւէ
՚ոքրաձ՚ասնութէէւն
լլէսրձահ
էէէ։ :
էս
ււէ
էլա
էսն
է, բ բ
մ
ոն
էլո լա
էո
ի ոլ
է,է։
.
բայց
ձ իւս չորս
՜էան րասլե
տութ
իւննԼ
բւււն
մո—
ղոէիուրղնԼբբ
աւելէէ
չուտ
կբ նման
էէն Ա —
բաբնԼբւււն.
մա՜էմ
Լ տ ա էլսէն
Լէւ։
քԼքէ։
։էլաււէ–
ճառււ՚է
ալ քԱ •
Միութէււնբ
֊աոլաբառլ
-
թեաւէբ
կբ յայէռարարկ
թէ 1'նքլ՛
աշէէւար—
Հէ
շո
լ՛
ո
ր ւլ
մ
էո
Հ
՛է էէ աու
է լ
էս
ն
ււ ւ.
մ բ
էլ բ
էւ է, ր -
էլւս
քացնկ
1923/»*/
Աթալին
կ՝բսէբ–
«Մեր
էղալւտա–
էլէ։։ն
՛լ I
թ
էւ
՛նբ
։։լէտք
կ
ր լ լ է ւ ւ յ
թ է՛ւլւ քէ՛
էէ
տւսնբ
տէէոլւսլւ
Հ
՚սնրապԼտութիւն
մբ դարձնել
,
այնէոեւլկն
Արեւելքի
մկշ տարահելոլ
Հէււ—
մէսր
յե՚լավ
՚ոէսռլթ
է՛ւնր
» :
Ո ՚ - ՚ լ ե ց ի ա Լքեր ա է
ս աե սնե
լ թկ էնշ
էւբա–
դ որհ
՛ւէ
։1նԼ բ է լ ա ա ա
րոլ ահ է է՛է։
Ա թսւ
լ էնէ՛
էլալմէ
արեւելքի
վրայ
րացուահ
՚ "
յ "
« ց
է՛
ւ՛յ
էէ՛ ե ւլ էլ»
էէն
ւէ է շ ։ Տ ե ս ա
յ
արւլ
իւնսէ
-
բԼ բ ա կ ա ն
ար՛լ
իաէլան
քաղաքնԼ
բ , Հսէլա
-
յական
աւլաբաէլնԼր
Լւ անժտձ՚անաէլ
տ —
տեննԼ բէն ՚էէնացսւհ
ԱրԼ ւԼլԼան
Թիւբքէս–^
տ ա ն ի
էէԼրքին
ինքնուբռյն
յաէէէկանէէչներբ
^
որոնք
էէէրաւլ
կ ե ր պ ո վ կբ
ցուլոլին
խորՀր—
։լ ա յ ի ն տն
էոԼ
ս ա էլանացմ
ան
հ ք՛՛՛՛՛լ
էէ րնե
րոլն
է,
լ
ճար աարա պետա
կան
։էէ։օ
լ։ էւնա
էլութեան
մկշ՜.
կեղբոնէոկան
Ասիոյ
մկշ մեր
էոոէոշին
էլա յանբ
թաշէլկ
նւռն կր ,
ք) ււլսլկ
էլի։։
աանի
մայրաքաղաքր։
Շատ լաւ
բնղոլնեչոլ
-
թ ե ա ն
արժսւնէսէյանք
այնաեղ,
ուր
քաղա—
քէ՛ն
սլէս շաօնա
էլան
էէէնձնէս
ւէւբ ո
է
թիւններր
ս ՚ ՚ ^ ո ւ ւ ՚ ւ թ ե ս ւ ն աարափ
մբ
աե ւլւոց
ուց
ի ն
էէեբ
՛է բայ
:
ք՛ն
ք ն ՚ ո
շւո
լ՛ժ
՛՛էէ ՛լ է ՛՛լէ՛
օւլւէւէլա
-
քան
։լ։սցէէւհ
ու։ւ։են
թէ, րթԼ բ
։ ։ լ
ի։ ։։ լ
։էէ
։։լ է։ բ —
նեբր
նշմարէ,ցիէ։ք
, ։։բոնք
էլբսէ
էէն՝
«Ոււլ–
"լէ
կ իսւոէէ՚է։
է՛
բ։էէէ։։։ւ
։լէ
մ ալո էէ ււ լ ր ւլ բ
՛ լ ՛ ՛ ՛ յ —
ր ո քթ՛՛՛է
էքլ՛ Բ՛՛՛լ
"քէ
էլա
յսե
լ։։էւսլա
շււ։է։է,
բւււ
յաբձաէլձ՚էսն
էլէէէ»։
Բայց
թսէշէլկէ։։ոի
լէան–
ուէէբ
մ ո ւլւէ էէ ա ր ՛ լ բ օ ՛ լ տ էլէււ րսնին
ձ՛
կ շ
լ՛ս
յ ն
մսլիտնեբ
էլէորձաէլկբ
ձ՛
Լ լ՛ ու ւրլ ութ
է, ամբ
էյլ
հ
էէւ էէէ
է1է
Հ
սէ
ր է, ց
ւլի ս
է, բ բ
ձ է, ււ ք ւէ էէ
ւէն
էէէ
ք -
բ ա ր էէ էէ էէ նշ
է"
է։
բր
է։
իրենց
՛Բանէ՛
ւէբ օր
։ի ե
/՚^Հ՛
Խ ա՛լ
՚" է" ս "՚ ան
է։ սէէ -
բուն
ձ՚սէյրաքա։լւսքէ։էէ՝
Ալւէւս
-
Աթւււաէէ
մկշ
էլւ։։
բւլ
տց
էւնք
ւէլ՛
«Աշէ՚ւ
էուո աւէէ
լ՛ ամ -
Բ՚"է$.
մուլոէէ
ուբդ բ ղա յ ր ոյթուէ
էլր դւսէոէո
-
սլարակ
ամե բի էլէ, ւււն
քարձէս
էլււ։ էէր՝
ո։ղս։ —
տասէ ր
լիէ բանանց
ի
մ ո՛լ
՛է
՛է
ուրղ
իէ՛
՛լէձ՛ » :
(12
Շար.)
Fonds A.R.A.M
1...,532,533,534,535,536,537,538,539,540,541 543,544,545,546,547,548,549,550,551,552,...608
Powered by FlippingBook