ձԻՆ Գ Շ Ս Բ ԹԻ
12
8 0 ի Ա>
ք օոձշ
տո
1 9 2 5
(<. Շ.
Տ61ո6 57
/Հ
2731
0 Ր (Լ 1> ե Ր
Հիմ&ադիբ՝
ՇԱհԱՐՇ ւքՒՍԱՔԵԱՆ
Ա^ձռժւօո
€է
ձմտւռւտէքօէ՚ւօ» :
32,
1էռ€
7ւհ՚ւտճ
-
ԲձաՏ՚9*
՚ւ՜շւշրհ. : Բ«0. 86 - 60
ք։.՚..»;.11։.»ք/՛* ՚ 5069-82
Ֆրանսա հւ գապութ֊ներ, աարհկան 3500 ՓՐ* վհցամո. 1900
Արտասահւքան* տարեկան 4000 ֆրանք;
Հատը 16 ֆբ.
52
յ տ ս ռ ւ
1 7
յ ս ւ ւ ւ է ւ
1 9 5 8
ՏԱՐԻ
ԹԻԻ 8241
346«է ^ « « 6 6
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
Խ Օ Ս Բ Ը
Մ Ի Ն Ջ ե Ւ ՈՐ
ԴԱՆԱԿԸ ՈՍԿՈՐՒ՚ե
ա Ս Ա Ի
Օ Ր Ո Ի ւ ւ ւ
Դ է Պ ք - Ե Ր
ՀՏԼւլափոխութեանէյ
եւ. աղւլւււյէն
աօնե–
բու.
ամիսն
կ Յուլիսը»
, կլւ ւլլւէինք
ա ա ր ի
մր
ա ռ ա չ
( Յաււաջ , 25
Յուլիս,
1957) ,
երր
Թ՚ոլնուղ
չնչե
լուէ թ ա դ ա ւ ո րութ
իւնր ,
ա ռ ա ն ց
ա րիւնաՀե
ւլոլթես։ն
, Հ ան
րասլե–
սւոլթէւն
կր Հռէակկր
:
Ա յ գ
ա ռ թ է ւ կր յէչէ
էնք
Մ է ա ց ե ա լ \,ա -
Հանգներոլ
Յուլէւս
չորսր
(1770) ւ
Ֆրտն
-
սայէ
Յուլէ՛ս
1 կ
(1789)
եւ Յուլէս
27֊29/^
(1830),
Պելմէոյ
անկախոլթէւնր
( ւՏՅէ ,
Յուլէս),
Թուրքիոյ
Յուլէ՛ս
10 / 23Հ՛ »
Ե–
գիսլաոսի
Յոէ֊էիս
՚Հ2ր
(1952,
Հ ա ն ր ա պ ե -
ա
ութ
եան
Հոչակում)
եւ
Յուլիս
20^
(19օ0,
Աուէղի
աղգայնացում)
:
Պագտաաի
երկուչարթի
օրուան
«սլե -
ա ա կ ա ն
Հարոլած՜»ր
նոր մր եւս
աւելցուց
յուլիս
եան յեղա
փ ո խ ս
ւթե
անց
շարքին
՚ է ր ~
րայ
:
Լիբանանի
աաղնասլր
չ<էեբչացա1է՝
/՚ —
Ս Մ Ե Ր հ Կ Ե Ա Ն Ո Ւ Ժ Ե Ր Ը Պ Է Ց Ր Ո Ւ Թ ^ ^ 1 1 1 ա Ք ^ ^ ^
ԳՈՀՈԻ՚ՆԱ՚ւՈԻԹԻԻ՚ւ,՝ ՓԱՐԻԶԻ ԵԻ ԼՈ՚ՍՏ.ԴԻ ՄԷՋ
Մ Ո Ա Կ Ո Ւ Ա . ֊
Հ Ե Ո Ա Ց Ո Ւ Ց կ Բ
ԶԻՆքՅԻ
Երէկ
՚ Լ ^ Ր ^ Է ն
մամուն
կր հաղոբգէինք
թՒ
ա մ ե ր է կ ե ա ն
ռաղմանալերբ
մե1լ1ւահ՜
է
անծ՜անօթ
ուղւլութեամբ
: ինչսլէս
կր նա~–
թ ա ա ե ս ո լ է բ
նալաաոբմէւլբ
ղ ա ց ա ծ
է
ուղւլակէ
Լէբանան
:
Այսօքուան
է՚՜"Լ"1՛
թերթերր
մեծ
թո բ ա դ է բնե
րոէէ կր
Հաղոր–
գեն
լուբր
, աւելցնելուԼ
թէ
ամերիկեան
քագաքականոլթիլնր
մ ա ա ծ է նոր
փուլի
մ է չ ։
Եբեքչաբթի
կէսօբէ
ե ա ք մամ
ր
երեքէն
ԼՊէյրութէ
մամ) ամերէկեան
ռ ա ղ մ ա ն ա -
ւերր
էւարսթած
են Պ է յ բ ութ
է
բ ա ց ե ր ր ,
հ) ա լ ա է
էւ
մ իչաւլղա
յ ի ն
օղս՚կա
յանին
ետին :
ՅամաքաՀանոլմր
անմիչաւգէս
ս կ ս ա ծ
է
Ե Ր Ը
• Լւն ՚՛/^
՝• Ա.նղլիա
յո– լ ա ա բ ա բ ե ց
թէ
ն
ոլմեբր
կր դանոլԼւն
Ամե —
«է ճ - յ ^ - ^ ֊ է ^ ՛ ՛ ^
Կ
՚ ՚ ՚ Լ Ք է ^
^՚^ է Զարկին
պաա–
ա մ ա ք
ելլելու;
Որո>
Կ
֊ոՀունա—
են
՛Բ՛՛ձ
Ղ՝
կութիւն
մր կայ
նաեւ
Փարէղէ
մէչ, ուր
կր յա րոաբարուԼւ
թէ ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
ումեբ
պԼւաԼւ
ղրկուէն
Լէբանան
պ ա չ ա պ ա ն ե լ ո լ
Համ
լ
Լէբ՛
Ֆբ անսալէ
շաՀեւ
մ
ռոսւոնե
I
բս՚քէ
աղղա
յնական
ղէնուո
րականնե
բու
ե լ ծ ո վ ա փ է ն
վ բ ս ՚ յ
լոգանք
առնող Հե
այս
անակնկալ
յ ե ղ ա փ ո Լսո
ւթ
էւն
ը
թ է ս ա
ՔԲքէբ^երոլ
բազմութեան
մր
ներկայ
ծանբակշէռ
գէսլք
մրն է , որ կոչուած
է
Հիմնական
յեւլաչրչում
ա ռ ա չ
բերելու
ո՛չ
միայն
Մերձաւոր
Արեւելքի
րնգՀանուր
Ա՚-ելի
քան երեք
Հաղար
Հոգի
ա
ու —
ա
ւ ո լ -
կացութեան
, այլ արեւմու
ա ք է ց ա ր գ Հե~
ւոա պ ն դ ա ծ վ ա ր ա ն ո ա
ք ա գա ք ա կան
ո
ւթ
ե ան
մէչ..
Մէացեալ
Ա զ գ ե բ ո ւ
կաղմա
կերպոլթե
ան
Ուէսաէն
5 1 ր գյօգուածր
կր
պ ա Հ ա ն չ է
Հ ա ւ ա ք ա կ ա ն
օղնութէւն
Հասցնել
էբ ան–
գամնեբէն
անոր,
որուն
անկաթութէւնր
փ տ ա ն ղ է տակ է
յ
ՄԱԿր
ց ա ր դ
կբալորա
-
կան
դ է բ ք
բռնած
էր Լիբանանի
դէսլքե
—
բուն
առթիւ;
Զէբ ոլղած
լսել
նտէսաղաՀ
Տամունէ
ել
նաԼսարաբ
Մ ալէքի
Օդնոլ
—
^ ե ա ն
ս ա է պ ո դ ա կ ա ն
Կ
՚՚է^ԲԲ՛
«Լ^արձբ
դ ի ւ ա ն ա գ է տ
ութ
իլն» կր Լսա գաբ
չուղելով
դԼ՚նեալ
ումեբ
գրկել
պ ա չ ա պ ա ն ե լ ո լ Հա–
մար
ԼԼւբանանի
ան կա
թութիլնր
, որ վր —
ա ա ն գ ո ւ ւ ս ծ էբ նեբսէն
ու գուբսէն
: Հա -
մրբչոլտէ
ա ե գ ե կ ա ղ է ր ր
պե րճախօս
ապա
ցոյց
մլ ն էր Ա ԱԿ է չկամութեան
յ
Ա իչաղզային
ա բ ի ս պ ա գ ո ս ի այս լնւէ —
լէզեցնալ
ու ա՚էւբտցտտ
րե
լ ի
անտարբեբւււ—
թեան
1700
տմ երիկացի
ղէնուո
րներ
Պէ ք–
բութ
մտան։
՞ • լ ց ա -
՛ ա ք պէտէ
ելլէր
Զորեքչաբթէ
ղէշեբ՝
Պէ յրութէ
ամ ե ր է կ ա ց է
ղինուո
բնե
բուն
թիւր
5
Հաղաբի
բարձրտցնելոլ
Համար;
Շ ո ւ տ ո վ
բաղմաթիլ
Լիբանանցիներ
լեց
ուած
են ծոէէավ։
դէտելու
Համաբ
ց ա մ ա –
քաՀանոլմր
է
Տ՚ոգո՚Լուրդր
կր թ^դայէ
ոլ
Կ ՝ ե բ գ է ր : \քովափԼն
վբայ
ք ա գ ա ք ա ց է ն ե բ բ
Էսառ1ւուած
են ղէնուո
բնե բուն , ս կ ս ա ծ են
թօսէլ
անոնց
Հ ե տ , մինչեւ
իռկ կաբգ մր
«քաչեբ»
օղնած
են նալաղներուն
որ ա —
ո-ո՚չէն
Ճ^Հ^ր ցամայէ
գրուի
: ԱքսուՀան
-
դեբձ
զինուորնեբր
ս կ ս ա ծ ես պ ա ր պ ե լ ծո—
վավւէ
քաւլաքաց
ինե
ր ր , որոնք
ա ռ ա ն ց ա–
ռ ա բ կ ե
լու
մ ե է ^ ա ծ են ,
մ ինչեւ
իսկ եր -
ղելով ։
Լիբանանեան
բ ա ն տ կր
տ ա կ ա ւ ի ն
կասլ
չէ Հ ա ս տ ա տած
ամ երիկացի
ղինուո
բնե
բու
Հետ։
Աքնսլէս
կր թուի
թէ ց ա մ ա ք ա Հ ա —
էւումր անակնկալի
բ ե ր ա ծ է բոլոբր
:
Լէ չ
մէկ
ղիմադրութեան
Հանղիպած
են
Ամե–
՛ԲԲ •
էտԱանի
րմ բոս
տ ն ե
բու
պտ
բտղ
լութն
՚ -
բէն
Աաէպ
Ա ա լ ա մ
յտյտարաբեց
թէ տ ո ւ
նէ
տուն եւ փողոցէ
փոզոց
պիտի
կռուին
գուբս
լնելու
Համար
Ամ ե ր ի կա
ց Լնե
բ բ :
Պէ
քբոլթ
գանուող
ա մ ե ր է կ ա ց է եւ ա ն գ –
լէ՚ոցէ
րնտանէքեեբուն
նկաամամբ
ա -
սլաՀ
ուԼութեան
մէչոցնեբ
ձեռք
աոնուե
—
ցան
, երկու
ե բ կէւ
րնե
ր ո ւ
դ ե ս պ ա ն ա տ ո ւ ն ե
րուն
կողմէ
է
Ա ա լ ա ն տ ե ա ն է
ամ երէկեան
նաւատորմ
է–
՜եաւյմ
ու
սւտտրաստ
րէւտւու.
ՀբտՀանգ
բ ա ղ կ ա ն ա
յ
200–000
ղր ղադ
ստացաւ
ու պատրաստ
Ր1լալոլ
Հքաւատորմիղյւ
կր
ՀԼնգ
Հարիւբ
ռտզմանաւեբէ
,
ղ ի ն ո ւո
բն ե բ ո ՛է եւ
1 50
օդ ա ն ա ւ ե բով : 1Տա -
Սան
նաւատորմիզն
տլ
ՀրաՀանդ
ս լ ա տ ր ա ս տ
րսաւու
Համ
աււ
տ
ւլ տ զ տ զ ա
ստացած
է
ԲԱ՚"Լ՛
Ա Պ Ա Հ Ո ՚ Լ ք Ի ա Ւ Ւ Ե Ա Ն
ԽՈՐՀԼքԻՐԳԻՆ
ԱՐՏԱԿԱՐԳ
ՆԻԱՏԸ
ՄԱԿի
Ա պ տ Հ ո վ ո ւ թ ե ա ն
^որՀուրդր
աբ–
տտկա
՛ԲԳ
^է՛
մո
Բ Ղ՛
՛րեց,
Մէ՛
\,տՀանւլնե
բու
աոաչա
րկով
: ^ •
Մ
էու
-
թեան
նե
ր կտ
յաց
ուղ
Լւ չր՝ Աոպոլել
անմ
ի -
չ ա պ է ս
ծրաղ էբ
մ ր ներկա
քացուց
Հարցր
ւծե,
լ ո
ւՕ՜Ե
լ ո ւ
բ Լ ւ կ ե ա ՚ 1 ւ
ումե
նկատե
լուէ
ր
սռրղաքազուց
Համար
ե լ ա ռ ա չ ա ր կ ե ց ոբ
րբ
Հեռանան
բ
«Հ՛ ամ ա ձ ա
ւ1ււա,
Լէ։
բա Սա
դրէն
.մե -
նէն ,
կրզ -
բունքնեբու^ւ
գէմ ա ռ ն ո ւ ա ծ
ք.ս
լ լ մրն է ան
թե.
գ ա ր
ման,
.նե,
ել կբ ..պաոնայ
էւազա
։լոլթեան
եւ մ
Լ. –՚.
չւսղղա
յ է ն
ասլաՀ
ով ութեան
» :
Ա
ռղո
լ ե լ ^
Հ
արաբ
մողոէէուբղ
էն
գէ մ
կտտաբուածՀ
ել
Լիբանանի
ԲԷԿ՚՚՚ՑԷՔ
՛
Գ ր ա ւ ա ծ
են նաեւ
օ գ ա կ ա յ ա ն ր ,
րացէսյայտ
յարձակում
մր»
որակեց
օղ նութ
իլն
Տ
ա ս
ցնե
լու
մ Լ՚չոցնե
բ որոնե
-
ԼՈԼ
Համար
էր, որ Յուլէւս
1օին
Պոլսոյ
՚^էէ
"(էաի
գումարուէ
բ
Պ՚սզտաաի
Լ1ւէս -
տէն
ն ա խ ա պատ
լ։ ա ս տական
Հաւա
քո
յ թ ր ,
նախ
քան
Հե բ թ ա կ ա ն
էսո
բՀ րւչամ
.ւղուԼր ,
որուն
թ ո ւ ա կ ա ն
որոշուած
էր Յուլէս
28՛
՛էտ
յբր՝
ւ^ոնտոն
:
ՊաւլտատԼ.
ԼքլԼստր
կ ե ա ն ք է
կոչուած
էր
1955
Փ ե տ ր ո ւ ա ր
24
։էն
, նպատակ
ունենա
-
լով
թումբ
կանղնել
բոլչելէկեան
թ ա -
փանցում
էն
գէմ՝
գէպէ
Մ
էչէն
Արեւելք
;
Սուէղէ
տ ա ղ ն ա պ է ն
։էերչ
•տԱյզրնՀաոլրբէ
վա
ր ւ լ ասլե
տութ
Լ։ ւնր»
ե կ ա ծ էր
լբա
ցնե
լ
դայն
:
Համ
տ բ ա բ տ կ ա ն
շաբմում
Լ։ն
չտտադով–
ներր
՝աակառակ
էէն ե
՛լ
մէկէն
ե
՛լ
միւ
սին , Հետեւելո
։է
նա ԼսագաՀ
՚Լէ՚սԱրի
ք ա —
բռլած
«ւլրական
չէղոքութեան
» :
Աուրիա
յ է ն
՚էեբչ
, ա բ ա բ տ կան
միւս եր–
կիրներուն
մէչ եւս գ ե տ ի ն չ ա Հ ա ծ էր Մի
ա ց ե ա լ
Հան
բ ա պե տ ո ւթ ե ան
ղաւլավւտբր
քյբկար
տտենէ
ի վեբ
խմորումներ
կր
նչմարուէին
մասնաւորաբաբ
ԻրաքԼւ
մէչ,
ւււբ
Հ ա մ ա լ ս ա ր ա ն ա կ ա ն
ուսանալնեբն
ու
եր
ի տա ս տ
բ ղնե
ր ր
իրենց
ծ ոցԼւն մէչ կր
ոլաՀԷէ։ն
ղնէլապետ
*է,տսրի
նկարր
եւ
անոր
տնունոէէ
էլ երւլուլնային
:
Երբ
անցեալ
Փ ե տ ր • \4^ին
Հանդիսաւ.։–
ր ա պ է ս
Հռչւսկուեցալ
Հաչէմիներոլ
Գաշ -
նա կց ո
ւթ
Լք էն
ր՝
իրրեւ
պատասԼսւսն
Եղ
իոԼ՜
աոսի
եւ
Ա
էէէ
րիէէյ
միացման
ձ ՛ " / ՚ ^
ց ո յ -
ցեր
աեւլի
ունեցան
Պա՚լտէստէ։
մ՛էչ օրի -
նաւոր
իշխանութեան
ղէմ :
Հէսւէ՚էսբաբական
խմորումներ
կր
նշմար–
IIլին
նաեւ
Յորդ
էէէնանի եւ Աէուտի
Ա.բա -
^էոյ
-
էնշ։գէս
Լէրանէսնի
- մէչ ։
ուր
կր սպսէսոէի
ամերիկեան
օ գ ա տ ո ր -
մեբէկեէսն
ումեբուն
մուտքբ՝
Լէբանան
ւ1
է ղէն : Արղ էն
մեծ
թիււււէ
Հււկա
ք օղ
ան։ս–
Հաստն
կրնան
.եր՝
«կլասլմէյսթրբ
Աէ -
124»
Արեւմ
տ ե ա ն
Գերմանիա
,
ուրկէ
մեկնիլ
Պէյրութ
։
լմես
Թէեւ
կ՝րսուի
թէ նոր
՚լրկուին
Լիբանան
, բայց
ա յ գ
ոլդդոլ
-
թեամբ
սլաշտօնական
ոչ մէկ յ ա յ տ ա բ ա -
բութիւն
կո՛յ
՝՛
՛ՆաԼսաղա
ՄԱԿի
Ա՚ղաՀովոլթեան
խոբՀուբղէն
տե
ւլեկա
ցուց թէ Պէ /բութի
կ ա ո ա։Լտրոլ
-
թեան
Լ։։նւլրանքո։Լ
1ւ Ո՚Լստի
տր։սմտւլբու–
թեան
Համաձտյն
Ա մ ե ր է կ ա
օգնու—
թեան
.լացած
էր Լիբանանէւ
է
Առ ա թ մ եօթր
ռ ազ մ ուն տ ւե
բ կր .լանր
—
Իրտքի
յեղափոխութ
իւնր
կր
սւզառնայ
աչխաբՀի
Լսաղադութեան
: Ուոչինկթրն
եւ
Լոնտոն
իբաբ
են ա ն ց ա ծ
է
Գ ա ն ա կ ր
ոսկոբԼն
Հասնե
լէ
վերչ
է մ ի -
ա
յ ն , որ ս կ ս ա ծ են Հ ա ս կէւ ալ թէ սխալ
է ր
ցարզ
իրենց
Հետասլնղած
։էաէւկոէո
• Լ ա բ ա ն ո տ
քա։լաք.սկանութէւնր
Մե բձա -
լոր
Արեւելքէ
մ է չ ։
Նոր
է
ոբ կբ մտածեն
շաբմման
՚ ^ է ^
՛ լ ն ե լ
Մ է չ ե բկրտկանԼ։
ամԼբէկեան
՚Լեցե
-
բորդ
նաւատորմ
ր , ու է Հարկէն
նաեւ
Կ է պ ր ո ս է
30-000
անղլ.
ւէա
յբա
չուեե
բ ր %
Թուր
քեբր
վեբչէն
ծայր
մ տ ա Հ
.ւ։լ են I
Պ՚ս՚լ՚ոատէ
Ո՚-խաի
մողովր
վ ա խ ա ն ա կ
Պոլ
սոյ՝
Անղարայի
մէչ է ոբ կր գումարուի
:
Ամրողչ
աշէսարՀ
աչքերն
ուղւլած
ղէ՚ցէ
բովէ կր սպասէ
սվ։ուԼ։ա–
Արեւ
ս լք ,
սրտատ
լ՛ար
է ո ւր
եբու
Թ է ե ւ շ ա տ ե ր կբ մտածեն
թէ Խ . Մէու
-
թէւնր
վեթՕ
կրնայ
դնել եւ Ա մ ե ր է կ ա րս–
տ է պ ո ւ է
ՄԱԿԷ
րնդՀանուբ
մո։լով
մբ սլա—
Հան
չել
, բայց
Բ ա պ ո թ Լոճ Հտսկցուց
թէ
պիտի
ամերէւկեան
բ ա ն ա կ ր չէ կրնար
Հեռանալ
Լիբանանէն
ա յնքան
ա տ ե ն որ էէ էչաղէլ.ս
-
լ է ն
էէւմերր
չեն վւա էլած Ա էէւրէա
- Լէ
բա–
ԱյզբնՀաուրր
նան էւաՀմանո
:
*-
•
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ
ԻՐԱԲԻ
ՄԷՋ
կաբէլ
մր Հ ա կ ա ս ա կ ա ն
լէււբերէ
ե տ ք
Պ ա ւ լ տ ա տ ի
՚ձէսյնասփիւռր
կր ճչւլէ
թէ
ՆուրԼէ
Ա ա յ ի տ
սպաննուած
է : Հ ա մ ա ձ ա
յ ն
Հ աւլէ,
բէլ ուած
լ ՚ ՚ ՚ ֊ ր ի ն , բէոնա
կԼ։ն
Հ բաւէ ա -
ն ա տ տ ր ր
կ՝ իմանա
յ թէ
Ն ՚ ՚ ՚ ր ի
Ա ա յ ի տ ա -
պտստանած
է ք ա էլա
քին տ բեւե
լեան թ ա -
էլամ
ա ս
ր : Զինուորնեբր
կ՝ երթան
ե լ կր
Հանգիպին
ծեր
էլնոչ մր ղորկր սպաննեն
:
Այ՛ւ֊
ծէղտոլած
կին
ր
Նուրէ
Ա ա յիտն
էբ
Հ ա մ ա ձ ա քն ՊաւլտատԼւ
ձա քնտսփիլռէն
:
ԳալոէԼ
Ֆէյսալ
թաւլալորին,
Հ ա մ ա ձ ա ^
ու
Ո՚-ոչփ^Կ^լ^
Հ ա ս ա ծ
լուրեբուն
, ս պ ա ն -
նուած
է առչի
ղիչեբ
: Այ՛–
լ ո ՚ ՚ ր ր կր Հա–
ւլոբգէ
բ ա րձբաստ
իէձան
ղԼէւանաւլէտ
մր ,
աւելցնելոէէ
թէ Պտղտատի
յեէլափոխակտն
կառավար
ութ
ի լ ն
ր խոստ։։ւէանած
է " ՛ յ "
դ է պ ք ր
սեգմ
չբչանակի
մէչ բայց
ոչ մէկ
Հ ր ա պտր ակա
յ ի ն
յա
յտտ
բ ա բ
ութ
ի լ ն չէ ր–
ր ա ծ այս
մասէն։
Մէ՚-ս
կողմէ
3 .։ լ։ ւլտն
ա՚^ւ կր ս լ ա ա ր ա ս —
տուի
ղբաւել
Իրաքէ։
Հ ոէլէէէէք ա ս
ր , ււբ ա
յ –
սուՀետել
կր գանուի
իր
զեբիչխանու
-
թեան
տակ
Հ.սմ
ա ձ ա
յ ն
է ր ա
քեւ
յոբդա
-
նւսնեան
դ ա չ ն ա գ ր է ն : Ա ն գ լ է ա
պատրաստ
ՆՈՐ ՕՐՋԱՆ, 14ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4045
Վ-ԵՐՋՒՆ ԺԱլք
Համ
ա ձ ա
յ ն ՚էե րչԼւն
էք աէէ ուն
Հասէսծ
լու––
բերուն
Յ՚՚րղտնէսնէն
ղէպ՚ւ
իրաք
կր քա
լեն
41 "000
յոբդանանցի
ղինոլորներ
եւ
ութ
Հաէլւսբ
յ՚բաքցի
որ
3 " բ դ ա ն ա ն
կը
էլ էոնոլէ
ի ն եւ
մ ինչեւ
72
մամ պիւոի
դրա–՛
•
լեն
իբաքր
:
Նոր
Հակս... ա կ ա ն
լուրեր
կր չրչին
Ի -
բաքի
թսէէլսէէ.էւ
րին
մէսէէին,
էէւսՀր
Հաւլոր
-
՚ լ ե լ է ե տ ք կ՝րսէէւի
թէ
՚ լ ե բ Լ . է նոր Լ՚չխտ
-
նութեէսնց
ձեռքր
եւ էզԼէտԼէ
ղատուի
այսօր
իսկ
..
^ԱՆՒ ՍԸ տո՚ւոՎ.
ՄԻԱՑԵԱԼ
Ն Ա Հ Ա Ն Գ Ն Ե Ր Ո Ւ
գեմոկբ
,ստ
ւգէսբաէքլէէւխ
ԱթԼ։ւԼենսրն,
ոբ ճամրոբղոլ
—
թիւն
մր կ՝րնէ
իյ . Միութեան
մէչ ,
Հտ -
էէէսլ
Մ
էէսկոլտ
;
,
ՁԵԽՈԱԼՈ՚ԼԱԲԻՈՅ
կ
.ւոտ
.Լտրոլթիլնը
յէէւչաէլիր
մը ւլրկեց
Ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գերմտ–
նԼէէս • թէեւ
սլէէէչտօնտկտն
քայտաբարոլ
-
Լժիւն մր չկայ
,րայց
կր կարծուի
թէ
Փ ր ֊
լւէսկա
կ՛՜ուզէ
ւլ ի ւ ա ն ա
էլ
իէո ՛էէ
կան յարաբե
-
րութիւններ
ստեւլծե
լ Պոնի
Հետ
1
ԻԱՐԱ,ՅԷԼԻ
կէ1էռա
։Լ ա բութ
իւնր
արտա
-
կ..ւրւէ նԼէստ մր ւլումարեց՝
քննելււլ
Հա -
մէէէբ
Ա՝Լէչին
Արեւելքի
ծանր
1լացութիւնը՛
Աէէւբսաւիի
մ աէոնուած
են ի բաքի
դ է պ ք է ն
եէոք :
(Լուրերու շար-ը կարդալ Դ՛
է յ )
թաւլաւոբ
"ւղէ :
Մ (՛ացեալ
ՆտՀանղները
ղէմ
չեն ալս ծրագրին
յ
Պաղտատի
Աէխտի
երկէրներր,
մաս -
ՆէՍէ
ո բ ա պ ^ ^ ՝
ի-^^ր^վ.^^
՚8–«^«4"–""•՚"^.
պատրաստ
ե
՚1է
օէլնելոլ
Իբտքէ,
ուր
կռիւ—
նե
բր կր
շէս
բուն ա կոլին
թ ա դ ա ւ ո բ ա կ ա ն -
ներու
եւ րմբոսսէներու
մէւչել
: Տ օ ք թ ՛
ԱԼ
ճամալէէ
, որ
1953 -
54։էն
իբէէէքէ
էէա
ր չ ա -
պ ե տ ն էբ, սպաննուած
է ։ Ա պ ա ն ն ո ւ ա ծ են
նաեւ
երկու
Աէէերիկացէնեբ
:
Յոբւլանտնէ
մէչ էլտնուո։լ
է ր ա ք ե ա ն բա
նակր,
ոբ ՀրաՀանդ
ստսէցէւ
.ծ էբ
Պաւլտատ
բէմ
տւատա
էԼ ե բաէլառնա
լու
, թաւլաւոբ
էէն Հ
մնէսլուէ
կր պսէէոբաէւտէէւէ
քալել
Պ ա ւ լ տ ա
—
տէ
վբայ : Յորղանանէւ
է ր ա ք ե ա ն
ումեբը
գ է մ
են լլօրավար
Բ ա ս ե մէ
կառա
-
ւէարութեան
:
Պէ քբութէն
Հ ա ս ա ծ
լուրերու
Համ ա -
ձէՍ
քն՝
Յոբէչտնէսնէ
թէէէղէսլորբ
օղնութէւն
խնղրւսծ
է
Մ է՛՛ս ց եալ ՆաՀ էսնդներէն
եւ
Թուրքէա
յ է ն՝ ի րէսքբ
ղ ր ա ւ ե լու
Համ
ար
ւ
ՈՒՈՇԻՆԿԹԸՆ
՜Ամերէկեան
կառա
-
էէս. բէէլթ
էւնր
ս լ ա տ բ ա ս տ
է
օւլնե
լււ
լ
Յ՛՛ր
—
գ ա ն ան է ;
Ա Ր 2 Ա Գ Ա Ն Գ Ն Ե Ր
ԼՈՆՏՈՆ
Անղլէա
զօբավէդ
կը կանգ.–
նէ
Մ է տ ց ե ա լ
ՆաՀանդներուն
:
Ա Թ Ո Բ Հ Ո Լ Մ
ՄտաՀոգոլթէւն՝
ք ա -
էլաքէսկէսն
շբչտնսւկնեբուն
մէչ
, որոնք
կը
՚ Լ ՚ ո է ՚ ն տ ն թէ
էսյս
առէթոէէ
ի) .
Աէութէւնը
էէ
է չ ա մ
ուխ
կրնայ
բ
լ լէս
լ :
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
Գ Ե Ր Մ Ա Ն Ի Ա –
Կտցռւ
-
թէւնր
աւելէ
ծանբ
է
քան ԱէէւէղԼւ
գ ր ա ւ -
մ ան
օրերուն
եւ
չնա
խ ա տ ե ս ո ւ ա ծ
Հ ե տ ե -
ւանքներ
կրնա
ք ունենալ
:
Հ Ռ Ո Մ •
ի տ ա
ւէա
պաարասա
է
Մ Ա Կ
էն
ւլօրոէէէէդ
կ ա ն դ ե ե լու %
ՊԵԼԿՐԱՏ
Կացութէւնր
չատ
ծանր
է
Միչին
Արեւելքէ
մէչ
եւ
միչտղդտյին
տ ա գ ն ա պ ի մր կրնայ
էէեբածուէլ
:
ՓԵՇՏԱ
Ամերէկեան
մէչամտոլթէլ–
նր
ուրԼւչ բան չէ՝ եթէ ոչ յէսրձակում
մըՀ
Հ Ե Տ Ե Ի Ա Ն Բ Ն Ե Ր Ը
ԱԱԿԱՐԱՆԻՆ
ՄԷՋ
էթի՛^
է
է ^ ք ւ է "
ղրած
էէնք ,
բր
ա զ գ ո ւ ե ց ա ն :
Բաբէււլփ
րամնե
թ ուղթե
ր ր ղ։լտլապէս
էնկան
: Փա
րէղէ
ս ա կա
բան
էն
մ էչ
ե բ ե ք չաբթէ
օր բո
լոր
արմեթոււլթե
րր Լքաբէւղէւ
) Հ ա
բիւրէն
25
կո
բ սն էյ ո ւց
ի ն : Ֆ բ ա ն ս ա կ ան
ք ա լ ՚ ի ՚ - ՚ լ ի
աբմեթուէլթր
(Ֆրանսէզ տէ
Փեթ-րոլ)
55-900^5–
ինկած
է
41-000^;
Ոսկին
որեւէ
Առաչին
ս ա կ ա բ
աննե
ՀՐԱՆՏ
- Ա Ա Մ Ո Ւ Է Լ
է մտնելու
Յոր.լ.անան՝
եթէ
Հիւսէյն
փոփոխութիւն
չէ էլբած :
Fonds A.R.A.M