հտժռշէԽո
- ճ ճ ա ւ ա տ է է Ա է Խ ո
: 32, 11ս€
7
^&V^Տ6,
Բ ռ ո տ
9՛
ք
0 ո
6
6
6 ո
1 9 2 5
1^. Օ Տշւոտ 5 7 / \ 2731
՜ 7 6 | 6 բ հ , :
86 - 60
€. € , Ր. Բ3ք1տ 15069-82
0
I՛
Ա 1> Ե Ր 0
է^ԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
8»րանսա եւ գապութՍեր, տարեկան 3500 ֆ բ * վեցամս– 1900
ԱրտասահմաՏ՝ տարեկան 4000 ֆրանք։
Հատը 15 ֆր»
ԿԻՐԱԿԻ
3
0Գ1108Ո0
3
ձ 0 Ս I
I 9 5 1
34ՐԴ֊ ՏԱՐԻ - Բ՚ԹԻԻ 8250 34Տ«^
՚ՕՈՐ ՕՐՋԱ՚Օ, 14Ր՚1> ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 4060։
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
Խ Օ Ա Բ Ը
ԱՊՐԻ՛՛Ն ՄԵՐ խԱՋՈՒ1ԻՆեՐԸ
Ա՚ւ՚նչ
Փ ՚ ՚ ՚ ւ ՚ է ղ է ն
ու. գւսւառէն
Հ՛ Տ–
•
՝1/որ
Աերունդի
աւլսւքն
ու.
" " Հ ^ / ՚ ^ ^ ՚ ^ ք ՚ Հ ՛
իոլ.ռնելւսւմ
կչ, Հասնի՛ն
Փա
լսւսւ
լւ իլի
լիճին
ւլե
ւլած
իէէ ա ղ ավւե
լւլլ
,
3)բանսաՀա
յ
կա -
էւլոյա
Խաչի
Պէլֆսնթէնի
օւլափոխու.
-
թ ե ա ն
կա
յանլւ
՚ / " " Հ ^ ՝
Լլւկուչաբթի
կ՝
լ ^ –
դոլնի
ի լւ երկլալււլ
կալւաւ.անբ
:
Այսսլէս
ուրեւէ՚ն
, ամաււոլան
եւլանակլւ
Հնա
բալո
լէութ
ի ւ ն
կոլաա
յ
Հարիւրաւոր
չ ա փ ա Հ ա ս ու ա ն չ ա փ ա Հ ա ս
Հա յորդ
ինե րու
՛ւ՛ չ
միալն
մաքուր
օդ
ծծելու
եւ
կադ
—
դուրուելու
քաւլաքներու
մխորէն
Հեռու
բնութեան
ոքանչելիքներոփ
ե լ աելնաւդա
-
բ ա ր
ա ե ս ա ր ա ն ն ե ր ո փ
օմտուած
փայրերու
մէչ,
" ՛ յ Լ
ամբոդչ
ամիս
մր վայելելու
կա~
յաչունչ
միչափայրի
մը քադցրութիւննե
—
բ ը ։
էթբեսուն
էոարեկան
է արդէն
Ֆրո՚նսա
—
Հայ
կաւդոյա
1ւքաչբ,
ոբռւն
հիմբ
դրուե
-
ց ա ւ
Փարիղի
մէչ
1928/»^»՛
ողբացեալ
Աբ -
չ ա կ
Ջամալեանի
կոդմէ՝
իբրեւ
մասնա
-
ճիլդ
Ամերիկայի
Հայ կարմիր
Խաչին
:
Աւլնուաոլեաական
Փարիղր
ուՆէր
արդէն
Հայ
կարմիր
Խ " ՚ չ
՚ ^ / ^ 1
"Ր
Հա
քասաանի
Հանրասլեաութեան
ա դ ա ա
օրերուն
ղեդօ
-
բայք
կր ղրկէր
դ է պ ի
Հայրենիք
:
Այ"
Հհ/աչֆբ
չէր կրցած
դուրս
ե լ լ ե լ իր
սեղմ
շրչ
ա ն ա կէն դ առնալու
Համաբ
մո -
էլռփյւդական
կ ա դ մ ա կե րպութ
ի լ ն մբ ։
Նորակաւլմ
«կարմ
իբ
Խաչ^ին
վ ե ր ա -
պ ա Հ ո ւ ա ծ էր ա յ դ ։
Ակէղք՚ւ՛
աարիներու
«կարմիր»
- ^
յ^ոէւ/՚Հւ
քեաաղա
քին
վ ե ր ա ծ ո ւ ե ց ա ւ
«4ա
—
ւգսյա»/՛
չչփոթուելոլ
Համար
ա դ ն ո ւ ա կ ա ն
տիկիննեբոլ
Հ ամանալն
«խաչ^ին
Հետ : Ա—
մեբիկայի
Հայ կարմիր
քւ)ա^ ալ
դ ա ր ձ ա ւ
« Հայ Օղնութեան
Միոլթիւն
» : Ա ն կ ա խ
պ ե ա ա կ ա ն ո ւ թ ե ն է
դուրկ
աղւլե
ր բ
1'Ր"՛ —
ւունք
չունին
կաղմելու
ինքնուրո
քն
«կար
միր
Խ՚"Հ/^եր,
որ կ ա պ ո ւ ա ծ
Բ Լ Է " ՚ ն
Ժ՚բնեւի
միչաւլղտլին
կեդբոնին
։
—
Ուոտի
նււյն
ն պ ա տ ա կ ի ն
ծաոաքուլ
Հայ—
կ ա կ ա ն
կաղմա
կե բսլութ
իւննե
ր բ
Կսւմա -
ձա
յ ն երկրի
կբ կո չռւին
«Հայ
0 ՛լն ութ
եան
Մարմինբ
(Ամերիկա)
, «Գթութեան
Խ ա չ »
(Աուրիա
- Լիբանան)
, «Օղնութեան
Խ ա չ »
Հ Ե գ ի պ տ ո ս ) , «Հայ
կարօտելոց
Խնամա
-
կալռլթիւն»
(իբաք)
ե լ « կ ա պ ո յ ա
Խ ա չ »
՚( Ֆ ր ա ն ս ա ) :
Ֆր՚սնսաՀայ
կապոյտ
Խաչր
իբ
Հիմնար–
՚կութեան
առաչին
օրէն
սկսեալ
խոր ՛որ —
մ ա ա
ձդեց
էէ եր
ւլադութին
մէչ՝
Փարիլլկն
մինչեւ
դ ա ւ ա ռ ի
բոլոր
Հ ա լ ա չ ա տ
կե՚լրոն—
ներբ
:
կ ա պ ո յ տ
Խաչի
մեր ք"յք՚երբ
Հիւանղնե
-
բու
ե լ ա՚լքա՚ոներռւ
արցւււնքնեբր
սրբԼլէ
ղ ա տ
ստանձնած
են նուիրական
սլ՚ոլ՚տա–~
.կա1։ութիւն
մբ,
աւլւլաււլաՀսլ՚ոնռլմ
:
Ու ա դ՛լա ոլա ֊, սլան ում կբ նչան՚ս1լէ
Հ ՚ " յ —
կ ա կ ա ն
ո՛ւի
՚1։երչհչել
՛քեբ
նոբա՚լո
լն սե —
բունդ
ի ն
I
-
Հ՛ռ
քերէնի
ւչաս
րնթացքնե
բ բ
ուրիչ
՛էէկ
երեսն
են իր դործունէութեան
,
արմանի
ամ
էն
դ ն ա Հ ա տ ա ն ք ի ։
Ւ"կ
մ անուկնե
բու Օղ ա փոխ՛է
ւթե ան կա–
յտնր
մաոնաւոբաււլէս
՛Լեբչին
տաս
-
նամեակին
բ ա ց ա ռ ի կ ճիդ եւ դոՀո՚լռլ
-
յթիւե
պարտադրած
է
իրեն
:
Ա եփակտնաաէբ
դ ա ր ձ ա ծ
բնղ
ա բ ձ ա կ
չէնքի
մբ
ժիւրայի
ղ եղաաեսիլ
Բ՛՛՛Ր ~
ձունքնե
բուն
վ ր ա
յ ՝ կապո
յտ
Խաչր
տար–
ուէ
ա ա ր ի
մ եծ
ծ ա խ ք ե ր
կ՝ բնէ
անոր
նո -
ր ո գ ռ ւ թ ե ա ն ռւ կաՀալռբման
Համար
։ Որ -
պէսզի
աւելի
Հանդս աալէա
պա
յ մ
աններ
ա պ ա Հ ո է է է էր խնամքին
յանձնուած
Հալ
՛ք անուկնե
բ է՛ւն ու էսէլչնակներոլն
յ
Պ ՛լ՛ո
ի կնե
րբ
առէն
կբ
ւէերա
դ ա ռ ն ա ն ՝
թրծուած
Հայկական
ո գ ի ո վ ,
իրենց
Հետ
աանելււ՚ւ
հ՛ա՛յերէն
լեդուի
եւ
աղգային
երդերու
՚ լ ե ՚ լ ե ց ի կ
ոլաչար
մ բ ։ Ու
անմ
ո ֊
ռանալի
,
ք ս ՚ ՚ լ ց ր
յիչ՚ստակնեբ
։
Ա պ ր Ր ՛ մե^֊
Իէաչո՚Հիներբ։
ԱՆ Ա Կ Ն Կ Ա Լ
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
Մ՛ԷՋ
ԵՐԿՈՒ ՌՈՒՄՐ^ԵՐ ՊԱՅԹԵՑԱՆ
Ա Մ Ե Ր Ի Կ Ե Ա Ն
ՆՈՐ
Ո Ւ Ժ Ե Ր
Ց Ա Մ Ա ք ՛
ԵԼԱՆ
Զ<*ր • Շ ե Հ ա պ ի
բնարռւթեան
լ ա չ ո ր դ ա ծ
24
մամ
ուան
Հ ա ն դ ա ր տ
ութ
իւնբ
Պէ
յ բ ՚ ՚ ՚ ֊ թ Լ՛
մէչ
խան
՛լ արուեցէոլ
երկու
ռումբեր
ու
պայթիւնոէէ
:
Ուրբաթ
կէսօբին
յաչո
ր գ ա
բ ա ր
պա
յ -
ցան
երկու
ռումբեր՝
խանութի
ձ՛բ ՛է էչ
Բաւլմաթիւ
ւ/
՛ււ ճ առա
ա ռ
լ ն
ե ր
ք ա
բ էէ ւքան
՛
Է
ե գ ա ն եւ
Հսկայ
չկնքբ
մեծա՚ղէս
՛ինաս —
ուեց՚սւ
: ՀրդեՀ
մբ ծայր
տ ո ւ ա ւ ՝
բայց
կարճ
մամանս՚կի
մէչ
կ՛՛՛րելի
ե՛լաւ
ա —
ռաչքն
առնել։
Երկու
Հողի
սպաննուեցաւ
.
բաղմ՚ոթիլ
ծանր
ւքիրալորներ
կան \
Այս
ռճրափորձբ
ծանր
ա ՚ լ ՚ լ ե ց
ութ
ի ւ ն
՚լոբծեց
մայր՚սքաւլաքին
մէչ, ուր կբ
մր—
տածէ
ի ն թ է ^օ
ր ա ՛էա
բ ի ն
բնա
բ ո ւթենէն
ե տ ք
ամէն
ինչ կ՚"Ր՚ւէ
պիտի
ւլրուի
ել
խադա–
զոլթիէնբ
՚ է ե բ ա Հ ա ս տ ա տ ո ւ ի
եբկբին
մ է չ ։
Երկու
պա
յ թ
լի ւննե
րէն
ե տ ք Պէ
1Բ"՚թ1՛
Հբասլաբակբ,
՛ւր կբ
յոբդէր
ել՚չանիկ
մ ա բ դ ե ր ո վ ,
քանի
մբ
վայբկեանի
՚ ^ է չ
պ ա ր պ ռ ւ ե ց ա լ ,
մինչ
վաճառռրղներբ
վ՛ա—
կեցին
իրենց
ե բ կ ա թ ե ա յ
ղուոներբ
։
Այսուկանղ
եբձ , կր կարծուի
թէ
՚ "
յ "
ռճբափռբձր
ասլ՚ւտա՚է
ր ո ւթ ե ՛սն
պա բ ա դ բ -
լուխներուն
կուլմէ
ՀբաՀանդուած
էէր •
Հ՛ու ա ն ա կ ա ն է որ ռռւմր1(րր
արձակող
—
^՚երր
« ա ն կ ա խ »
բձ՚րոստներ
են , որոնք
գոՀ
չեն
մնացած
Շ ե Հ ա պ ի
բնա
րո
ւթենէն
:
Ն " ՚ ի " " ՚ լ " ՛ ՝ ՝
Շ ՚ ՚ ՚ մ ո ւ ն կբ ՛է տած է սլաչաօ
—
նական
ա քցելութիւն
մբ տ՛ոլ
Ա
իացեալ
ՆաՀանդներ
: Աինչել
Աեսլտեմրեր
23
յ
ե՜բկբին
օրինաւոր
դեկա՚էարն
է ՛սն
եւ
Հրաժարելու
ն ւ դ ա տ ա կ
չունի։
Ապստամբ—
նեբբ
դէնքերբ
վ՚սր
էեն
՛էներ,
այնքան
ա–
տեն
ոբՇ"՚մուն՛չէմեւ^ած
ւԸնդՀակառւսկն
,
Հաւա՛նական
է որ Աամի
Ա՚՚էՀի
կառավա
-
բութ
իւնբ
Հ բաժաբի
, ^անի ոբ
՛Լ՛որ չ՛ո -
ւդեաբ
՛էէմ էլ՛ Զ օ լ ՚ ս ՚ ՚ է ս ՚ բ ի ն
րնտրութեան
Ա,ռչի
օր ՛լ աՀլիճր
լաչոբ՚չ
աբա
լ՛
եր
կ՛՛ւ
ժո՚էո՚ւ
ղ ում
ալ՚եց
, բ ա
քց
եղրա կ ա ց ութ
եան
մբ
էկբց՛"՛–
Հասնիէ
:
Շ ե Հ ա պ ի
է՚նտ
բութ
իւնբ
՛լ ոՀու նա կու -
իմեամբ
՛լիմ
աւ՛ւ
րու
ա ծ է որքան
Պէ
ք ր
՚ ՚ ւ -
թի , նո
ք1ւքան
Ե՚լի՚՚լտոսի
մէչ , ուր մա -
մուլբ
կր յայտարարէ
թէ
երկու
տմիս
ա ո ա չ
ղօբ՚ովարին
թեկնածութիւ
նբ
Աձ՚ե–
լ՛ի կ ա ց
ինե
բուն
առաչա
բկռւ՚ոծ
է ր
Նա -
խա՚էաՀ
Ն*""բի
կ"՚լմէ
: Ե թ է
սուրիական
մ աձ " ՛ լ ր
Համ
եմ ա ա ա բ ա բ
աւելի
վե բ ա պ ա Հ
է ՚ յ"Բ՚1"՚ն՚սնեան
չբչանակնեբր,
բնդՀա
-
կ ա ռ ա կ ն
, մ ե ծ ա պ է ս գոՀ են
բնաբութեան
՚"Բդիւնքէն
:
ԳաՀիրէի
թեբթեբբ
աւելի
ա ռ ա չ
կ՝եր
-
թան,
յայտարարելով
թէ Շ ե Հ ա պ ի բնա -
բռւթիւնբ
՛Արաբական
աչխաբՀ
ի պատմ
ու–
իժեան
մէչ պիտի
մ ն ւ ս յ
իբրեւ
«ւլաբուս
կատակբ»
, որ ո՛ք Հեաե
լ ան Նասրի
պա
չ ա –
պան՚ււծ
թե կ^ւածռւն
էբ ։ «Ալ Ախպաբ»
կբ
՛Ա՛Է
• ՜ – Պ՛
Տբէրսին
արձանբ
պ է ա ք
է
է՚արձրացնենք
, որուն
վրայ
պ է ա ք է ար -
ձանագբել
՚ «ան օժանղակեց
ա ր ա բ ա կ ա ն
աղղա
յնա կան
ութ
եան
յաղթանակին
»
%
Ա իլս
կոդմէ
բմբոստեերու
ւլաւլտնի
ռ ա տ ի օ կ ա յ ա ն բ կոչ մբ բբաւ,
չեչտելով
թէ
ա պ ս ա ա մ բ ն ե
բ բ
իրենց
՛էի բ ք ե բուն
վ ր ա
յ
ամ
ուր
սլէտք
է կենան՝
ա յնքան
ա տ ե ն որ
իրենց
Հ ե ա ա , պ ն դ ա ծ նպատա1լնեբբ
չեն ի -
ԱՄԱՆ ՄՐ. ՍԵՐԻ ՀԱՄԱՐ
ր ա կ ա ն ա ց ա ծ :
— կարդացի՞ր օրուան ամէնէն կարե -
լոր
լուրր • • •
—կոլտմայնի — ներողութիւն — Կոլտ–
ֆայնի բաշխած նուէրներուն մասի՞ն է
ակնարկութիւնդ • • •
— Ո՛չ*–– Օդանաւին լռւրը • • •
— Ո՛՞ր օդսւնաւին • • •
— Եղբայր , ամերիկեան օդանաւը , որ
Հայաստան վար իջաւ :
~ Այս՛ , բայց այդ լուրր հինցաւ , նսր
ցաւին կր սպասենք • • •
— ինչպէ՞ս թ է հինցաւ • - • Դուն այդ
լուրէն ի՞նչ եցրակացռւթիւն հանեցիր • • •
— Եղրակացութի՞ւն • - • Ըսեմ : Բոլշե–
ւիկեան վարչաձեւին տակ– նոյնիսկ Հա -
յր
. երբեմն, ւ(այրենի կը
դաոնայ • • •
Մեր գիւղացիները սա» աոնորդներուն վը–
րայ
յարձակելու եւ ծեծելու
իրաւունք
չունէին • • • օատ սխալ բան մր րրին • • -
Ամօ՚թ իրենց– - - Հայ քրիստոնեան ինկա -
ծին գլխուն չի գարներ - • •
— Ատ րսածներդ նիշդ են, բայց ու -
շադրռւթենէդ վրիպեր է ամէնէն կարե -
ւորր ...
— Այսի՞նքն...
—• «Այւփնքն»ը կ ա ՞յ, եղբայր ...
Լրագիրր իմ աչքերովս կարդա՛ • ՚.Լուր
ըսուածին ուդն ու ծուծը քամելու ես -
Դուն այգ սովորութիւնը չունիս - - •
— « Կարողութիւնը »
ըսես.
աւելի
հիշդ բառ մր գործածած կ՚ՐԱաս • . .
— Չուգեցի քեգ վիրաւորել • • •
— Վիրաւորուելոլ վարժուած
ենք • • .
Չե՞ս տեսներ, գոյնգգոյն օձեր ամէն օր
մեգ կր վիրաւորեն : Ո՛՛ւր էինք - - -
— Եղբայր, այդ լուրին ամէնէն
հիմ -
նական մասը այն է որ երբ հայ գիւղա -
ցիներր կր համոգուին որ սաւառնրդները
Ամերիկացի են, այսինքն քրիստոնեայ ,
կր գղջան իրենց րրածին համար եւ ալ չեն
ծեծեր •• - Ասիկա շա՛ա ադուոր երեւոյթ
է • • •
֊
Դէշ չէ–––
֊
վա՜յ
- - . Ա՛՛տ ինչ ըսե՛լ է– - - Ուրեմն
դուն այդ երեւոյթին հոգիին չես թա -
փանցեր • • •
/// որ եւ բանակին
մ ա ո ՛ ա կ՛ո բ ա լ՛ո ւիւք եան
Հ ա մ ա բ պէ ՛ոք ե՛լած
սլիաոյքնեբ
• Ոչ
՚^ է Կ
ճչդ ում եղաւ
նոբ ո ։ ժ ե լ՛ու
թ ի լ ի ն
մ ասին
,
բայց
րանբերբ
քա յ ա ա ր ա լ՛եց թէ ցաւէ ա -
քո՚Հանոււէ՚է՛
պ ի ա ի շա քաւնա
կ ւ ՚ ւ ի
/ ՚ " ^ " / ՛ —
ւլաէ՚ալ՛
քանի
ձ՛է՛ օրել՛ու
րնթացքին
:
Ա՛ք ե ր
ի կ ե ան
ո ւժ ե լ՛ է՛
կե՚է ր ոն՚ռ
ց ա ծ
են
միչա
Խ "՛լ՛" էի
Օ
՚լա
կայանին
չ բ չ " ՚ Կ ՚ " յ բ է ՛
եէ. Անթիէիասի
ծովաւիր
: 1՚նչւդէ"
կբ ՛լ լ՛է
«Ֆիկ՛""֊**^
I
՚ոարօբինակ
է նոբ
՚ււմեբու
ժամ
անռւմբ
, ա
յ ն ա տ ե ն ՝ երբ
Տրլրս
կր
ք՚ռյտաբարէ
թէ ամ՛երիկեակւ
բ ա ն ա կ բ " լ ի –
տի
Հ ե ռ ա ն ա
յ
Լի բանանէն
:
X
Պէյրութի
կաոաւէաբռւթիւնբ
յ ա յ -
տ ա բ ա ր ե ց թէ որոչած
է ճանչնալ
իրաքի
Հտնրապետոլթիլնր
: Ա ր տ ա ք ի ն
նախւս
-
բ ա բ
Աալիք
նամակ
մր ղրկեց
իրաքի
նոր
վարչապետ
Բասրմի
,
« ա պ ա Հ ո վ ո ւ թ ե տ ն
մա՚լթանքներ»
բնելուք
յ
Լիրանանի
ամ եբիկեան
բանակին
բան -
Բ^ԲԼ՛
յ " ՚ յ ՚ " " ՚ 1 " ^ Ր ^ Յ թէ նոր ուժեր
ց ա մ ա ք
ելան։
Զէնուոբ
ե լ ՚ւաղմամթերք
։
Փոխա–
դբակ։=՚ն
աոսչին
ն,ռւ;.
Պ/–յր.,թի
ն.^.ւա -
^•–.յ՛.)՛
՜տ
.
.՛յլ
պ ա ր պ ե ց
1 8 0 0
-
ԺՈՂՈՎ.Ը
ՆախաղաՀ
է Լ յ ղ լ ՚ ն Հ աուրրի
պատասխանբ
Մոսկուա
Հասնելէն
ե ա ք ՝
ՄԱԿի
անէլլիա–
կան
ե լ
ամ ե րիկեան
պաա
՛լամ
աւորներբ
ա՚ւաչարկեցին
որ Օ՛լ ո ս ա ո ս
\՝ձին
ւլումաբ–
ուի
ԱսլաՀո՚էոլթեան
Խ"ր՝՝՚"՚բգքն
ժ ո ՚ չ ո -
վբ : Օ գ ո ս տ ո ս
ամսուան
Համար
Խ"Բ՚՝"՚՚Բ՜
դին
ն՚սխաղ
տՀն է Ժորմ
Փիք" է "Բ
" ՚ ^ ՚ է ՝ / ՜
ե։.ոմեբիկե.սն
ա՚^աք՚ոբկին
վ ր " ՚ յ
ժո՚լովի
• -
- •
..^ն-^ամ՛՛ • ^ •
— Եթէ բացտարես յ կարելի է թափան–
գեմ ...
— Եղբայր, այդ գիւղացիները ինչռ՚՚է.
յարձակեցան այդ աղոցը վրայ - - •
— Մեր թերթին գրածը ինծի մի՛ ծա
խեր • • . Թուրք կարծեր են ու ծեծեր են • - -
Երր հասկցեր են որ Թուրք չեն, ագատ
ձգեր են . . •
— Ատ ատանկ է––, ^^այց այս խնդրի&
ծայրը ո՞ւր կր հասնի • . -
— Մէկ ծայրը Մոսկուա, միւս ծայրք
Ուոշինկթըն • • -
֊ Չեղա՛ւ . - .
— Եղածը ըսէ • - .
— Ըսեմ • • • Կընշանակէ որ Երեւա&
նստած մեր ագգր, մինչեւ այսօր ալ իր
սրտին մէջ , անկիւն մը յատկացուցած է
դուրսի մեծ ագգերուն համար . . -
— Մեր թ-երթը ատիկա ալ գրած էր
Նոր ըսելիք մը ռւնի՞ս :
— Նոր րււելի՞ք
• . ֊ Լա՛ւ––. Չես կսւբ–
ծեր որ լ1՚եր գիւղացիներուն այս մարդա–
սիրաբիւնր վերջ ի վերջոյ լքեր քաղաքա
կան դատին համար նպաւ՚տաւոր րլլայ • • •
— Ուրկէ՜ ուր գացիր, մա՚րդ Աստու -
ծոյ • . . Օդանաւր ո՜ւր , մեր դատը ուր– • •
— Հա՛, հիմա , տեսա՞ր որ դուն քա. -
դաքականռւթենէ բան չես հասկնար ե -
ղեր • • •
— Ամօթ չէ, չեմ հասկնար • . • Հասկր–
ցուր նայիմ • . .
— Նոտէ՛ սրտեզը
. • • Մեր գիւղացի&ե–
րուն աս հաւատարիմ սէրր այս տեղուան–
ք ի
ք րիստոնեաներուն հանդէպ ,
երբեք
պիտի չմոռցուի ; Ու երբ մեր խնդիրը նո
րէն սեղանի վրայ գայ , Այք մր կամ Մէք–
միլըն մր ոաքի պիւոի ցատկեն եւ
մեգի
ի նպասա Քառ պիտի խօսին . - •
— 0՜ , ուրեմն երբ նառ խօսելու սկր–
սին,
կր փրկուինք ... Սիրելիս,
մենք՝
ութսուն աարին անցաւ ոբ խենթի պէս կը
սիրենք այս տեղուանքի քրիստոնեաները,
բայց տեղ
մրն ալ չենք հասեր
. • •
— Ես քեգի պէււ յոռետես մարդ չ ե^
տեսեր
. • . Ըսել է որ մեր
գիւղացիին
ցոյց տուած այս սէ՞րն ալ րանի մը ծա
ռայած պիաի յըլլայ .
— Ո՛չ.–. Որովհետեւ
քրիսաոնեայ
կոչուած այս աշխարհր, աման մը սերի
համար, քու անսահման սէրդ իր ոտքիՏ
տակ կ՚առնէ
. . . Չառա՞ւ՝ 1923ին . • .
Ե Ւ Ր Ո Պ Ա Ց Ի
Այս
ա ռ ա չ ա բ կ է ն
քանի
մբ
ժամ
առաք^
Համբբ
չ՛՛ է՛"
ք՛
Ր՚"նբե
բբ
յա յ տ ա ր ա բ ա ծ
էբ
%
թէ չ ա ա աւելի
ն պ ա ս տ ա ւ ո ր
է , որ Ա ե ծ ե –
բու
ժո՚էուէբ
՚էոլմարուի
ՄԱԿի
Նիւ
Եոբքֆ
^ կ ե ՚ լ լ՚ոնատե
՛լ ի ի ն մէչ
Մ "սկո՛
"՚ յ ի մէչ Ա ք՚լբնՀաուրէւի
նամ
ա —
կին
Հրապարակումէն
ե ա ք , ա քէեւս
յստակդ
է թէ
Ան՚լլիա
եւ Ա՚ւ՚եբիկա
ոլ՚՚լեդրած
են
ն ո յ ն
ուդե՚լիծբ,
սսլաոեէուէ
ոբ
Զ**Բ ՚ Տը
Կոէն ալ ՚էերչասլէս
միանայ
իրենց՛
Բ ՚ ՚ ՚ յ է
%
ինչսլէս
լտ ք՚ոաբսէբած
էր Ա ի՚սղեալ
Ն՛" -
Հան/էնեէ՚ու
Ա ր տ ա ք ի ն
ն ա խ ա ր ա ր
Տրլր"
|
ե թէ Ֆ ր՛՛՛ն ս ա քի ՚Լաբչռէպեաբ
չմի՚ռնա
յ ի
— 1
բենց ՝ Մեծերու
մ "դ՚ւվլ՛
սլիաի
՛լ ումաբեն
^
ա ռ ա ն ց Տր Կ"է1՛ • Աք"
ոլաէ՚ա՚լան
մեծ
աղ—՚
մուկ
ո ա ե դ ծ ա ծ
է ա ն դ լե լամ
եբիկեան
մա–
մ ռ լ լ ի ն մէչ :
«
ք հ ա յ մ ՚ լ » (անկախ)
կբ գ ր է ՛
Ֆբան~
ս ա կ ա ն
պ ՚ ս տ ա ս խ ա ն բ
թ ո յ լ
կուտայ
Խբ -
րռւշչեւի՝
որ խաղայ
մեր տ ա ր ա կ ա ր ծ ո լ
-
թեանց
ւէրայ ։
« Տէյէէ՛
Թ ե է ե կ ր ա ֆ »
(սլաՀպանոդական)
կբ
՚էբէ
1
թէ Հ ա ւ ա ն ա կ ա ն է որ Խ
բուչչեւ
Արտաքէ՛ն
ն ա խ ա բ ա ր
Կրոմիքօն
ղրկէ
Նի*–
Ե՚՚բք՝
Ա յ ՚ է բ ն հ ՚ " " ՚ ֊ է ՚ ր է ՛
եւ Մաքմիլրնի
Հեա
մուլով
մբ գումարելու
եւ է՛նք
երթայ
Ժր–
նել՝
Տ ր Կոէին
Հան
էէ
է։ սլե
լու
Համար
, թե–~
րեւս ՝ ՆեՀ բուի
Հ ե ա :
«Նէ"–
Ե ո ր ք
Հեբրլտ
Թրիպիւն»
կբ
դբէ՛
Զօբ՚"վաբ
Տր
՚ / " / / ՛
առաչ՚սրէլբ
մեր լա–
ւա՚էոյն
շաՀեբուն
ա ր ա ա
յա
յտոլթիւնն
է
I
Fonds A.R.A.M
