2
Յ Ա Ռ Ա Ջ
Ֆ Ո հ Թ Պ Օ Լ հ Ա ՇԻ^ Ա ՐձԻ Ա խ Ո Յ Ե Ն ՚ ձ Կ Ա Ն 6ՐԴ Մ Ր Ց Ո հ Ս Ն ե Ր Ը
Ա–
՚հԼպքԼրու
բելւումով
Հքէձւյիս
28չ՛ ,
որ-
պէո
Հա յ ա ս ւո ա՛ե Լւ Ան՛
1լա
էս ո ւթ ե աՆ Լքր , (ք —
ռ ա ւլ ո յնչւ
,
որւգէո
"՛ղդ ա յէն
անկախու. -
թեան դ րօշ , եւ. նո
յն է"1չ
ան1չախութ
եան
դադավւարր
, որպէս
այդպիսէն
, աարի -
ներէ ի ՚էեր ղարձած^
են սուր
պայքարի
սաա
րէլա
յ 1 Ոմանց
Համար
Ա՝ այիս
յաղթանակի
աօնական
օր է եւ. Եոաղո
յնը՝
նուիրական
ու պաշաելի : Ոմանց
Համար՝
Մայիս
՚շ՚^ր
Սուդի օր է, իսկ
ադդային
դբօչր
«մ ղ չոաած–
քու
րշի կաոր»
մր :
Հաչաեցնել
այս իրերամերժ
մեր երկու.
Հաս կաց ողութ իւններր
, ներկայ
պա
յման–
ներու
մէշ եւ այսօրուան
մաաւէիճակաի ,
միեւնայն է, թէ շուրն ու կբակր
ուղես
պաՀել
միեւնոյն
ամանի
մէշ֊.
Հ
,ա էաոլ —
թիւն
չկ՛"
յ : ՛հե րա կաաա րնե րր ղեո
"7^
են ու կիրբերր
ւիառ
:
Եւ Մ " ՛ յ ի "
28ր
տա
կաւին
ղէ նք է առօրեա
յ քաղաքական Հա–
կամա րա
սլա յքա
րնե ր ու : Ոա քց
կ՝անցնի
յ՜ամանակ
, չաէաւլրդռոլահ
սերունդն
ա յ լ
եւս կր դադրի
ղռ յութ
իւն
ունենա
լէ
.
կոլ
ղան
նոր պայմաններ
ռլ նոր մարղիկ, եւ
Մայիս ՝2^ն ու Ե՚՚աղոքն
ղրօչ^/ ալ կր ղա
նեն
իրենց բնական
տեղն ու ղնաՀատան
—
քլ՛
Հայութեան
կեանքին
մէշ։ Եւ պատ -
մ ռւթիւնր
կուաա
յ անոնց
^ չ՛ք րիա
ղ նաՀ ա–
աութիւնբ
իր անաչառ
գաաաւէճիոբ
ա ր–
ձակելով
նաեւ
Մայիս
28ը
կերտող
եւ
կործանող
, անոր
նո
լ ի րա կանո
ւթ
ի ւն բ
պաչտպանոդ
եւ մ երմ ող մարղոց
մ ասին
յ
Մ եղի
Համ աբ , ա յսօբուրեէ իսկ ՛ւմ ուար
չէ
ղուչակել
, թէ ինչ պիաի
լինի սլատ -
մութեան
ղաաաէիճիոր
է
Փորձենք
անդամ
մր
ձերբաղատոլիլ
ասնձնական կամ կոլ սա կցա կան
ւէե րաբե -
րում է ու Հաչի
ւնե րէ ել պարղ
մարղու
աչքով
, անկիրք ել առանց
յուղում
ի , ա–
ռաբկայօբէն
տեսնել եւ արմէքաւորել՝
ի–
րենց
էու թեամ բ եւ Հետէւսւնքներով՝
այն
ղ է՚էքե ր ր
)
ոբոնց արդ իւնք
ե դաւ Ո՝ ա
յ ի "
28բ :
Կիլիկեան
անկախու
թեան
մարելէն
յե -
աոյ,
14։րղ ղարու վե րշե րէն ի վեր , Հայ
յ-ռղովոլրդր
ղարձած էբ Հպատակ մչա -
կռյթուի
իրմ է ՛էար դ տն ոլող
ղանաղան
նուաեոդներռւ
ձեռքէւն :
Պատմութիւնր
արձանաղ րած է տառապանքի
այն աՀա —
լոր
ուղին , որով
անցաւ
Հայութէււնր
Հասնելռվ
մինչեւ
191՜)/՛
Մեծ
Եղեռնր :
Պատմութէււնր
Հրեղէն տառերով
արձա -
նաղրած է նաեւ
ա յ ն Հեր՛ոսական
պա
յքա
րր, որ Հ՚ռյ
մողովուրղր
մւլեց աղատու -
թեան
Համար
մինչեւ
առաշին
Համաչ
—
խարՀային
պատերաղմր։
Պատմութիւնր
արձանաւլ րած է նոյնպէս
է՛նչ ոբ պատա —
Հեցաւ այդ պատերաղմէւ
լ^թացքին
,
մին
չեւ
Ո՚ռւսաստանի
ւէ։լոլւլումր
, եւ օսման
եան
կա
յս րութեան
քա
յքա
յումր
,
իբրեւ
արղիւնք
՛հացակիցներու
յաղթութեան
տ
1917 - 1918
թուաէլաննհրբ
րաիստորոչ
տարիներ
եէլան չատ աղղերու
Համար ,
Ո՚ուսաստանր
կամոէէին
Լքեց իր դա^ա
—
կէէ ցնե րբ եւ դուրս դ ալաէ սլաաե րաղմ
էն
անձնաւո
ուր
եղաւ
նե րքին
քաղւսքսւց
էւա -
կան
կռիւներու : քիոլսական
րանակնե
բր
ձղե
ցին անպաչտպան
ռա։լմ
աճակաաներր
եւ տա բե րա լին Հ ոսանքաէ
խում եցին
«ղէպ
ի տուն » : Ղ՛ե րմ ան իան
իր ղինա կիցնե -
բով
, յա ղ թ ա կան
բոլոբ ճակատներու
ւէր—
րա
յ , Հիւս
/։ սէն Հասաւ
մ ինչե
լ Եո։էկաս -
եան
լեռնելւբ
, եւ Հսւրւսւէն
թուրքր ար -
չալեց
ղէ"ւէ՛ ԿովկաՍ :
Հա
յ մ ւէէլոէէուրդր
,
մինակ եւ անօղնա -
կան , ստիպուած
ե՛լաւ
պա րսլե
լ
թ րքա -
Հա յկական
Հողեբր
, որոնք , պաՀ
մ ր , ա–
դատութէււն
ստացած
էին,
քհուսաստանի
յեղա էիո էս ութ
եան նախա բոլչեւ իկեան չր -
շանին , եւ բնակեցուած
սկսած
էին ւէե -
բաղինոլի
լ : Հարիւբ
Հաղա ր ր անցնող ա–
րեւմ տւս Հու ք ղա ղթա կւսն ու թ իւնւր
աՀաւոր
թ չուառութեան
մ ատնուած
, իսում եց դէպ
ի Աբաբաաեան
ա չիւա րՀ ր
,՜
Շուտով ա -
սոնոց
ւիր՛" յ աւե լցան կարսի
, ԱրտաՀա -
նի , Կ ա ւլղո լան
ի , Ա ուբմաԼուի եւ այլ վայ
րերու
փախստականներր
:
Մի՛–" կողմէն՝
Արարատեան
ԱչխաբՀն
ինքն
իր ադղամիշե
ան րաիսումնե բու
Հրբ՛՜
ղԼՀով էր բռնոլած : Հարիւբ
Հաղաբալոր
թրքու
թիւնր
ոտքի
ելած էր
մ
աքբելու
Համար
Հայերու
Հաչիւր
սոլլթանակտն
րանակր
ղրկաբաց
բնդոլնելռւ
ակնկալու–
թեամբ։
Հայութիւնր,
Արամ
ի ,
*հրոյի ,
Զ՚>Բ • Ա իլի կեանի
առաշն ռ րդութ եամբ ,
օբՀասա
կան
կռիւ կբ մղէր
փրկուելու
Հա
մար
վերշնական
կորուստէ
:
Երբ
փերյիչեցինք
Զուիցերիոյ
ղասր,
անակնկալներու
անակնկա/ր, որ պատա
Հեցաւ
3954^
մբցումնե
րու
ա ւ ա ր տ ա ղ ա Ս
մ
բցում
ին , այլեւս
այս
ոււլւլութեամ
բ
իոորՀիլ եւ նախատեսութեան
փորձ
րնել
բոլորովին
անիմաստ կր ղառնայ :
Ո՚^՚Լ կրնար
ղուչակել
կամ
Հաւանական
թեւրտածոլ
կրնար
ուԿւենալ
մինչ այդ չու–
քէ մէշ մնացած
, միշաղւլա
յին
ֆւ1ւթպոլի
ղեանին
՛իրայ
մ՚էւշակէն վար Համբաւ
ու
նեցող
Գերմանիան
,որ պէւտէ։ կրնաբ պար–
տութեան
մատնել
Հոլնղարիան
, երբ այս
՛իե րշին
ր
յաղթանակէ
յաղթանակ
սուրա–
Լ՛՛՛Լ
ֆ՚՚՚-թ՚՚ւ՚՚լի
իր ՚ւսկեղարր
էլասլրէր
:
Եթէ
՚Լերշին
մրցումներու
նախօրեա -
կին
, ֆոլթպո
ւի։ վաւե րւսկան
Հ եւլէւնա կու–
թիւններ
միակ
«Փավօ|ւի»)> ,
յաւլթանա1լի
Բ"լոր ւոոլեա^եբր
լրացնող
Հունդարէւոյ
ի նպաստ
/լուտայէւն
իրենց նաիսատեսոլ -
թէւլննեբբ
, նո
յն
պա
յմ աննե բր
լրացնող ,
նոյն
փայլուն - անցեալով
գափնեղսւր -
դուած
խումբեր
չկան
ա
յս անղամ
, որով
աւելի
ղմուար է ու ղրեթէ
ան/լարե
լի՝
մ
օաա
լ
ռ ր
նախատեսութեան
մ
ր
՚Է՚՚Ր^ԼԼ
/լատարել :
Ո՛– բու/լուէ
յ իբ դմիւեմ ճա/լաաադրով
ու
պա բտութ
եամ բ լնւղղէմ
Փաբա/լուէ
ԷւԼ
5—0 )
շա էսշա էսի
չ արղիւեքաէ
, պա
ա
ի։
ւն
է՛ս կ
չունի
Շուէա
երթալու,
Հա/լառա/լ առա —
շին ու եր կրռ
րլլ.
մ
իշազղ
"՚ յէ՛ն
մ
րցումնե -
րու
էւր ախոյեանի
Հանղամանքին
:
Նո լն անմխիթար
/լացութեան
մատ —
նուած է Ետա լիան , որ թորինոյի
ուլբեր–
դական
աղէտէն
՚էեբշ,
տակաւին
/լր չա —
րունակէ
արիւնիլ
, երբ
ինքն
էբ որ Գ
. եւ
Գ՛
մրցումներուն
խլեց Պատուոյ Ոամա—
/չբ :
ԱյսուՀանդերձ
, Յունիս
2^ին
,
1958^
պիաի
ունենայ
ֆութպոլի
էւր տէւեղեբա
—
կան ախոյեանր
է
Ո՞վ է
այս
բախտաւորբ։
Ոնակակյ է
10
մասնա/լցուլ
էսումբերէն
ղոնէ տասնեակ
մր անոնցմէ
Հեռաւոր
յո յսն իոկ չունին
մ
տած
ե քու թէ
/լ րնան
Հրաչքնեբ
ղոբծել : Անոնցմէ
չատե
բուն
Համար
մեծաղոյն
դոՀ ռւնա կութիւն
բ պէ՛—
տի
բւլայ անկասկած
առաշին
բախում
էւն
տո/լալ։
Բայց
էլան
նաեւ
ուրէւչներ,
թէււաէ
չատ
սաՀմանափակ
անչուչտ,
որոնք
/լ ե բ–
թան
Շ ուէա
յաղթանակի
վառ եբաւլե
—
րո՛է, յենած՜
իրենց
ւքւնիսորաակելի
էլամ
-
քին
, անբնէլճե
լի
էլորովին ու ման ւաւաւ աւ
,եե՛
՛ մ ի ն ։
կռ իլ
նաեւ
Բաղռւի
մ էշ , Ո՚ոստռմ ի եւ
Գիւլխանղանեանի
ղե
կս։ վա ր ո լ թ ե ամ բ ,
ձեռք - ձեռքի
բո լչե լի/լեե ր ու Հեա , մին -
չեւ որ ասոնք
ւքեցէւն ու Հեռացան՝
Ո"՛ —
ղուէ։
սլա չտսլանութ
իւեր
ձդելով
Հայերու
լիրայ :
Բաղաքական
մոլեդին
պայքար
նոյնսլէս
եւ
թիֆլիսի
մէշ, ուրՀայ
մողովուրղէ։
նե րէլա յա ց ո լց ի ^ ՚ ե ր բ յուսաՀ ատա էլան
պ՛"—
տե րաղմ կբ մ ՛լէէ՛ն
՚էբաց - աւլրպէ յճան -
եան
՚ ղ է " ք ի դէմ , որ էլր ձդտէր
կովկասբ
անշատե
լ Ո՛ո ւսա սաան
էն՝ անէսուսափե
լիօ
րէն
թուրքիո
յ ղիրկր
իյն-յւլու
Հեռանէլա–
բուէ։
1918/՛
դա րնան կաց ութ
էււնր
ղարձաւ
ողբերւլական
• թուրքեբբ
արղէն
մտած
էէ՛ն կովէլաս : Ո՚աղմաճա էլատ էւ սլա չապա —
նութիւնր
դրեթէ
ամրողշւսպէս
մնացած
էբ
Հայերու
՚էրայ
։ Վրւսցէւներր
ղաղտնի
կբ պաա րաս տոլէ ին
յա յասքբարելռլ
*Լր -
րաստանի
ան էլա խո
ւթ ի ւն ր Գերմանիոյ
Հո—
վանալո
ր ութ
եան տակ։
էեոնաէլաննե
րն ու
աղբ
՛ղէ յ^անցիքակն
յա յտնի
կե րպով
կրշա–
նային
ւսրադացնելթոլրքեբու
մուտքրկով—
կաս : Հայեբր
մինաէլ
էլբ դէւմադբէին
թր
քաէլան
ղրոՀէւն : Օ՚լնող
չէլաբ
՚ Գաչնա -
կէւցնեբր չատ Հեռու
էէ՛ն : Աւելի
Հեռու էբ
Ո՚ուսասաանր
որ րամնուած
բոլչեւիէլ -
Հաէլա բոլչեւիկ
բանա էլնե բու
, կր ։լ ա լա
լլ -
ուէ բ քաղաքական
կռիւնե
բու
մ էշ :
Աայիսէւ
ւէերշերր,
կովէլասի
միութիւնր
յօդ ս ցնդեցաւ
• Վրացէւնէ. լ ՛ ո ւ
նախաձեռ
նութեամբ
Աէյմբ
ինքնալուծման
ենթար -
կռւեցաւ։
թուբքերբ
Ոաթոլմի
մէշ
՚էերշ֊
նաղէւր
ներկայացուցին
: Վիրացի ու թսւ -
թաբ
յայտաբարեցին
անէլախութիւն
:Հա–
յեբր
մնացին
մինակ,
բոլորովին
էլարր -
ուած՛ արտաքին
աչխարՀէն :
կաբոլԼցաւ
կապբ
ե լ Թիֆլի"ի
"Լ^
Երեւանի
միշեւ ։
Ոադոլի Հետ յարաբերութիէնր
արդէն
խղդ
ուած էր
յ
Ա. ՎՐԱՑԵԱՆ
(ՄՏացեալը յա ջ որ դ ո վ )
Եթէ
վ՚որձենք
մաղել
մասնաէլցող
10
խում բե բ ր եւ ւաւսւդո
յննե ր լ։ ղտել ,
որոնք
աւելէւ չատ Հաւանա էլանա թիւննե ր
ունէւն
մէւնչեւ
՚էերշին
մրցումր
Հասնե
լու եւ ա —
պա
աէւտւլոսին
։ո էւ բանա
լու , մեղէւ էլր մ
լւ
նա
յ ենթադրել
թէ Հետեւեալ վեց էսւււմ -
րերուն
մէշ է որ սլա յքարր իր ծայրա -
ղոյնին
պիտի
Հասնի,
յւոնւլելոլ
Համար
1958^
ախոյենութեան
: Հաւանական
այգ
խում բերր
մենք
էլր նկատենք
Հետեւ եալ -
ներր
Գերմանիա , Անցլիա . Ա րժանթին , Պը–
րացիլիա յ Ռա֊սիա եւ Հո ւնց ա րիա :
ԲԱՆԵ
ՄԸ ՏՈ՛Լ ԻԻՐԱԲԱՆՋԵԻՐԻ
ՄԱԱԻՆ
Գերմանիա
1954^1.
իր
ախռ
յ ե ն ո ւ -
թէււնբ արղարօբէն
ու
արմանաւորասլէս
էլե րտե
լէ
վե
րշ , երր նո յնքան
ասսլարէղ
մր
էլր րացուէր
իր առշեւ,
չուտուէ
թելա–
բեկ
եղաւ։
Բանի
մր ամիսներ
միայն
էւր
յաղ թանա
էլո էէ էլր ցաւ
օրօրուիլ ու Հսլա ր -
տանալ
, ու աՀաւաււիէլ
պա բտութ
իւննե -
րոլ
չւս րւսն
մ ր բացուեցաւ
էւր աո
շեւ
Պել–
մէւոյ , Ֆր՚սնսայէէ
ե լ Անղ լիո
յ աոշեւ :
3 "՛շ՛՛ ր՛ւ աէլան
աւււ րին ե ր ո
լն
ղ րե թէ
նո
յն
սեւ ճաէլատաղիրբ
, ու երբ կր
մաածուէր
թէ պատմութեան
անցած
սլիտի Համար -
ու է ր էւբ չքե ւլ
Լլո
յ թ ր , աՀալասիէլ
ա
յս
տարուան
րնթացքին
նոբ թափ մբ , նոր
ւէե րաղա րթնոլմ
ի
չօ չավւե լի փասաե ր
"կ/շ–
սալ
ցոյց տալ, լւրոնցմէ
ամէնէն ա չքա—
ռոլն
իր
յա
ղ թ անա
էլ ր՝
Հունղաբիո
յ ել
Ապանիոյ
ղէմ է
Ա քսօր
մ իշաղղա
յէ՛ն
մ ամ ուլբ
ղ արձեալ
սկսահ է խօսիւ
իր մասէւն : 3) • Վոլթէր ,
խում
լ՛ին ^Տամ
եայ
արմ անա
լոր
էսմ բա
պե
տր , մ ւլէ՚չ
ումն ու յարձա
կ ո ւլա էլան Դի^ Լ՛
յաշողութեան
բանալին,
անղամ
մր եւս
Հասաատուած
է Լ՛ր վաղեմ
ի դիբքին վր -
րայ,
որու
էչողքին
ե րիտասարղ
նոբ ւււ -
մեր
՚իճո ած
էլե բե ւ ան անղ ամ
մ բ եւս ա -
նակնէլալնեբոլ
ւոռշեւ
դնել
իբենց վտսւն -
ղաւռր
մրցաէլիցներր
:
կրնա՛լն
1954^
ե րէլրորղ
տպաղրռւթ
իւնբ
վերարտաղրել
1958/'Տ՛ :
՚Ոիչ մր
էլասէլածե–
ւէ է ՚–
Անցւիա
ԿքՐ դնղաէլի
Հնարիչնեբր ,
որոնք
երբեմն
վերէն
էլր նայէին
ուբիչնե–
բուն վրայ, ու չէին
իսէլ ՚/իշեբ
մասնաէլ -
ցելու
մ էւշաղղա
լէնէ
այս
մ րցւււմնե
րուն
որպէ
ււ ՛էա
ւե բ ա կան ու անղե բա ղանց
ւէար–\
պետնե բ , չուտուէ
անղ րադա րձան թէ
կլոր\
դնղաէլր
իրենց աո անձն ա
չ1ւ
ո բՀ ո լմ ր չէ
եւ^^
թէ Եւբոպան ու Հարա ււէէյին
Ամ ե րիէլան
^
չաառնց
ղ լած՜ ու անցած
ե՛՛ւ ղիրենք
, չր
—՚,
նւէբՀիւ
մեթաոիէլ ու (սւրատեւ
աչխա
-1
ւոանքներու : Վերշին
տասնամ եաէլին , մ ա– ՝
նալւսնղ
Բ. Համա
չխա
րՀ ա քին պաաեբաղ
—
մ բ չատ
սոււլի նստաւ
իրենց
վրւսյ,
Լլոր–
սրնղնելուէ
իրենց
չւսլաղոյն
աստ։լերր ՚
անէլ րաղ արձան
իրենց
սխա
լին ու ՛էե րշէ՛ն
մլւղումներէն
ի վեր , ւսմ բուլշ չորս
տաբի
լլ՚շօրէն
աչխատեցան
, մեծ օրուան
Համսւր
լրէււ պաւռրաււէո ուե ցան ու Հասան
"՛յն —
պիսէւ
մ ակարղաէլի
մ բ , որ ամ է նէ ն ւէր -
տանւլ աւոր
մբցակիղներն
իսէլ սէլսան
մր -
տւսՀ ուլ ու իլ իրէ,նցմ է , եբր
պատաՀեցաւ
Մէ՚ւնէւէսէւ
ղարՀէւլրելի
Օէլային
արկւսծր ,
ուր
«Մանչեսթրր
Ե"ւնայթրտ»ի
8
մաՀա–
ց՚սծ
էււաւլաց
Ոէլնե
րու
չա
րքէւն տ
էէ
լին
էէրենց
ա ն վ է է է
էսա րինե
լի երեք
տ էււ.–՛ աննե րր՝
թէ
յ -
լրր , Պրրն ու
մ անաւանղ
՝
էտուըբտ ,
ւլղ ալ իօր է
ն
տ էլա րացնե լուէ խրոխտ
Ալ -
ւղէէէէնէւ
Աւլդա յէէն
Հպսէրւոանքբ
էլսւրձած
ֆէէւթ պո
լէւ խում
բր • Եբէ՛աասաբգ
նորե բ
պէաի
կրնա
՛՛ն
փոիսարինել
փորձառոլ
Հին
՛էա րպե տնե րր : ՚ԼաւլաՀաս է ղիրք
^լ՚/ել
՚
ԱյսուՀանղերձ
, եթէ տիտդոսաէլիբ
էլառ -
նալու
րոլոբ
տուեաթւերր
չունին,
Անղ -
լիացիք
առաշվւն
էէեցեբուն
մէշ ղասուե ֊
լու
յոյսր կր պաՀեն
աաէլաւին :
Անղլիոյ
չուրշ
անոբոչութիւնբ
էլր չաբունաէլէ
տե
ւ ե լ
, նէլատի
ունԼնալոէի
ոբ ան
պսւրտուե–
ցաւ
Եուկոսլաւիայէն
( 0 - 5 ) ,
յաղթեց
Փոբթուկալի
( 1 - 0 )
ել. Հ ՝> ա ւասա
է
մն.
ԻյռրՀրղ
. Միութեան
Հետ
(1 - 1) է
ՌՈԻԱԵԱ
ՄԵՆԱԳՈՅՆ
Հ Այ1ՒԹ -
ԱԱՅՏԸՐԸ»
Առաշէւն
անւլամ է որ հ)որՀրդային Մի
ութեան
աղւչայէէն
էսումրր
կլ՛
մասնակցի
միշաղդային
ֆութպոլի
այս փաոատօնին
:
Կբ մասնակցի
անկասկահ
չատ
/"՚-բՏ.
պատրաստութեամբ
եւ յաււթ անակի
ւէառ
Լ րաղնե րուէ :
Ֆութսլոլի
միշադէլային
ղեանին
՚էբայ
էւբ ունեցած
Համեսա
անցեալր եթէ
մեծ՝
երաչխէ՚ք
է՛լ Համողիչ
էլրաւական
մր տա
լու
ցցուն էիասաերր
չունի,
այսէււ Հան ֊
ղերձ
դմ ուարաւ
բնէլճելի եւ անն էլուտա -
ռելէ
խումբ
մր պէաք չէ Համարել
Ո՚ոլ -
սիան , որ օմ տուած է մանաւանդ
Հււլմ էլու
եւ
մարմնԼւլ
խէսւլացոէլևեբւէվ
, որէէնք ի -
րենղ անսպառ
ւոո կունոլթ
եամ բ , նաեւ ի
պւսՀւսնշել
Հարէլին
էլրնան եւ չոր էւէւոէլար–
կութեամ
բ
ի դերեւ
Հանե
լ
Հաէլա–
ոա/լորէլի
ր՚՚լ՚՚ր
նուրբ
խո յանքնե
րր : Ա -
բաւլ են որւղէս
անՀատ
խէս ւլա ցո էլնե ր ^
ր՛" րլ
/լւ" ւլմ ու էլան մէ^քենւ"ն
չոէԿւի
ւղւոՀէսն–
շուած
նե րղ ւս չնւա կււ ւ թ ի ւն բ : Գմ ո ւա ր էլրր—
նան փոթորիկ
ստեւլծել եւ վտանգել Հա -
կառակորղ
րե րղր
:
Ո՛"յղ ել այնպէ ս
ղ իւ–
բւո
լ չեն են 13լոր
կոլ
իւր թ ՛նւ էէէմիին
քմ սւՀաճ
ւլրոՀներոլն : Անբնէլճելէւ
սլայքաբռդ
են,
ինչ որ էլիրենք կր դնէ Հաւանաէլան յադ —
թւս էլւոննե բէէ լ չսւրքին
, նկատոլելոէէ
մբր -
ցումներու
« ա ո ւթս այտ րր » ^ ,
ԱՐԺԱՆԹԻՆ
ԵԻ ՊՐԱԶԻԼԵԱ
Հարաւա
յէւն Ամերիկայի
ֆութպոլի այռ
քլւսխւս րդնե ր ր , որոնց
չաբյւին
էլարելի
է
դասել
նաեւ Փարակուէ
քը , ֆութպոլլւ կր
խաղան
իրենց վեբապաՀուած
պաբանման
մեթաոաէ
, եւլնիկի
նման
ղիլրաչարմ ել.
սրբնթաց
են , բա քց ոչ սլաւլարիւն եւ Հան—
ղաբտ
% Որքան
իրենղ
անՀասանելի
ւիաղ–
քուի ելղւխոլ
աննման
փասեբաէ
խաղի
էլրնան
բերել
թչնամէւն
, նոյնքան եւ էսո —
ղելի ու անճարակ
են մերենացած
Հակա -
ռա/լոբղի
մբ ճնչում
էւն առշեւ :
Զ,օրաւոր եւ անւյոլսպ
Հսւրոլածնեբ
ու
նին , բայց ոչ ճչղրէւտ
ւէւասերու
անթերի
փոխանա/լում
, որոնք առՀասարակ
կր
յանւլ
ին
ղրա/լան
եքքէէ՛ քիչ մր
չատւսխօսէ
են ու ղիւրաւ
/լր բռնկին
իրաւաբարի
տբ—
ւած
կարծեղեալ
կողւՌւակաք
փճիռէն : Ե —
րեք խոլմբերն աւ նո քն մա/լարղակին
՛ք բ–
ր՛ս յ , խաւլա
լու
նո քն Հաճե
լի ձեւուէ , նռ ք՛ն
Հաւասար
Հ ալանա/լանութ
Լււններն
ունինէ
ֆէէնալի
Հասնելու
, բայց
գմուաբ՝
տիաէա -
ղոսին :
՜ՀՈԻՆԳԱՐԵԱ
Հունղաբ
էսումբբբ
իր ե ր բեմնի
Համ աշ—
խարՀային
Համրաւր
չուն՛էւ այսօր՛.
Փուչ–
քաչէ կախարղներր
, ֆութպոլի
անդ երա -
ղանց էէարպեէոներր
, ղրկոէո՚ծ են
էւրենղ
մեծ
սւղ ո յն առաշնորղ
էն՝ աննմ ան խմր՛ս -
պետ
Փուչքաչէն
, ոբ երէլու այլ
՛տիտան
ներու Հետ աքսորի
էլե անք
էլաւղրի
ներ -
Կ՛ոյէ" • Անոնց
ձւլած
բւււղր
անէլասէլած՜
ղմուար է չռււռոէէ նոբեկներռւէ
լեցնել^
Հետեւաբար
կանխաՀաս
է
մ աածե
լ թէ
Հռւնււ արիւս
էլրնայ
նոյն
նմաբով
խումբ
՚^է՛
՚էՐԿ՚՚լ
ԱթոքՀոլմ,
ինչ որ ղրէլած^ էր
ա>4ին
Պերն :
ԱյսուՀանղ
երձ ծա քր
ո. ստէւճան
յոռե
—
տես
րլլալու
կացութեան
մէշ չէւ
ղանուէր
Մաճաոներու
էսումրր
, որուէՀեաեւ
Հուն -
դար ԷւանԵ ւրոպա
յէ ֆութ պո լէէստնե բու
րչ—
տեմարանր
նկատե լուէ , անււնք արղէն րս–
Լլրսած են էսօոէւլ տալ իրենղ
մ ասին
Հ
Փ"՚"ա
՝ իրենղ
՛իե րշին
քաղթ անակր Եոլ —
կոս
լաւ
աղղա
յին
իսում րէ՛ն դէմ
2—0
"՛ր —
դէւնքով
։
Մէ՚նք
Հ,ռւնղաբիան
՛Լ ^ ց
Հաւանաէլան
յաւլթէսէլաններոլ
ղասին
դրինք,
աքն Հաս—
աաւո
Հւսմ ուլում ով , ռր բա ւչա էլանե ր բ լոլ —
ղալէւ պիտէւ
րլլան
առաւելապէս
իբենց
բարո քաէլան արմէքով :
Մէ^՚չ
Հունւլար
խում
բի խաղւսձեւբ
, յարձաէլում
ի եւ ն1էր–
խում ումի
բսւցւսռիԼլ առաւե լութ իւնւ ր փա–
էէէւրոլ ստէւրւոէլէտեա
ք ճչդութէււնր
սլէւտի
մնաք
նոյնբ,
թերեւս
նոյնքան
ամե՜էէւ եւ
սարլւափաղւլ
՛ււ , ինչ ււր էր եբէկ
,այս
է՛սկ
սլւս ւո ճ էէէո Ոէէ
ի րսււանւք
ոէնի
յաւլթա
էլանի
թ ե էլնւոծռւ
րլլալու :
Ե րէլրորղ եւ էէե րիաէլան
մ
ււէ
ւլում մը
չատ
ղմ ուար
էլբ ղտնենք
Հ
Ոոնաղբօսիկ
նաէսատեսութ էււննե բ
չեԼ՝ էլրնար
մեւլի
մ ինչեւ
մ արէլա րէս՛ ցումի
մղել ,
մ անա
—
լան՚լ որ նոր պա քմաններ
, անաէլնկալ
ւլա—
ս աւււ րււ
Լէէն
ե ր էլրնան Հէէմնու/էւն վախել
մբ—
ցոլլքԿէե բու ճակատաւլիրր
է
Հապա
կլոր դնղաէլէէ ք՚էաՀ աճււյքներր ,
ռրռնք
յաճաէս
անՀաւատալի
դաբձակէ
տի
մբ աոշեւ
էլր դնեն
ամէնէն
ստոյգ
ենթա—
ղ րւււթ էււննե րր : Փաստ՝
՚իերշին
մրցում -
ներու
արղիւնքր
է
Անանք առ այմմ
այս նախատե
ս
ութիէն
նե բւէւն ՛Լրա յ
I
ՎեբՐաէլանն
ու ճիչդր՝
Տունիս
2^ին է
Տ •
ՇԱՀԻՆԵԱՆ
