3 Ա Ռ Ա 5>
ո ս
Է Ր Օ Թ Թ Օ Ս Պ Է Ց
Ռ^ԱՐհ
Դ ե Ս Պ Ա ՚նԸ ՛ ՓԱՐՒԶՒ ԱԷՋ
Ինչպէ,, գրած
էինք,
Օթթօ Ապէս եւ իք
կի՛՛՛ւ՛
ս
"՛ւիււ
Հինղին
ղււՀ ղացին
կառքի
արէլաՆի
մչչ , Բուռնելլ - Րռւռ
ճամբռլն
՚էբ՚"յ
տ
՜՛յ՛է
տարե կան կր :
« Ջէ^.բ Լչա րծե
ր թկ Գերմ անաղիներն ու
Ֆրանսաւյինե
ր ր , երԼլար
ատԼ-ն
իրարու.
թշնամի
րչչուլէ Լաք, Լլրնան
՚"պրիլ
(լ"ղք -
Կ
"
՚ 1 ք ի
՝• Ջէ՚.ղ
Լլարհեր թէ
փոաքալ
եւ
Բանա
իսա ւլա
ղո ւթ
ի ւն
Լլրնան
Հռչա
Լլե լ եւ
Թ ուր էնի
քո։
ւլղ րութիւնր
Լլրնւո լ դաշնակ–
ՑԻԼ
Յէ"րէ
Ն՚՚ւ՚սրի
Հմայքեն Հետ •
չէ՞ք
ԼլարծԼէր • . •» :
ինչսչէււ կր
։լրէ
Ֆրանս - ԱռւԱՓ ,
աձ
՜ին
Օի/թօ Ա>ղէղ այաղէս
Լլր խօսէր
Փ։։։ր ի։լի
ւիււքրիկ
սրճա րւ՚քննե րէն
մե/լհ՜ւն
մէք, ուրԼլր սիրէր
երթ։։ւլ այս ԳԼտրմա -
նաղին
է։;։ «մ ի ւսն է,լ։ ուն։ նման չէ»
ել^ֆր–
րանքեւղ
ե րման բարեկամ
ո լ թ ի լէ։ ր
Լլր
գ։։։–
։ոա։լ ո ՛ք է Բ ՚
~–-
-
Ն՛՛ր ե/լած էր Փարիղ
, խարտեաշ , քլա–
սլո լտ աչյւԼ,րուի 1,րիաաւէարդ մր, որիչբ
խօսէր
րաւ՝սԼլս։ն լաւ ֆրանսերէն
:
ԱՀ ա լա ս ի Լլ թէ ինչո՛^։. Լլուղէր
սքլ՚ան -
սա
քի ել գւ,
րւք
աէ։ ի ո լ ի։ս։ւլա։լւ։ւթ
իւէ։ ր ՚
14
տարե կան էի երբ իմ
ծննղ
""^րյր"
Բարլսրու**ր
ռմբաԼլոծուեղաւ
ֆրանսական
օւլատո
րմ իւլ ին Լլռղմէ
՚, Հալբս
սւղաննուե —
ղս՛ւ
՝• Ա ք՛ւ օոր երդում
րրի՝ "ր
ամրոդք
կեանքս
ւղիտի
ղոՀեմ
րնդդիմանալու
Հա—
մաբ
երԼլսլ
ժ ո ղ ո ։ի ո լ բ դնե բ ո էն։ միքեւ
մ
ղ–
ռւուլ
յիմ ար սրստԼւրաղմնե
րուն ;
Այդ
մի քողին Եւբոպան
տաԼլաւիէւ
Լլասլ–
րէր
խաղաղութեան
մէք ։
((Ֆբանսա -
Գերմանիո։
ւլո բլ»ին
չբքանն
էր , • երբ
չա րմ ան Լլ։։։ լ։ի
մ ապա
լէն
մ ր՝
«Լյ աղա դու -
թիւն
Ռէնք։ ւիրայ»
արղոլնքնեբ
1լր ի"լէբ
Ֆրանսաղ
ինե
բու
աչքե րէն :
\^)՝11 իէ։ ֆրանսաղի
ե բ իտասա
րւլնԼ, ր Հա -
ւաքռւած\էին
քիեթել եւ կր
մտածէին
թենիԼլ Գասսլարեան
(13
տար եԼլսւն)
«էայ
ւթսրմարանր»,
է. դասարանէն՝
Արմե —
ն։ււ
՝էի
Պ
՛Ո՛/
ր
<է
եան
(տասբ
տարեկան)
«Հայ
Ա՚չքիկբՖ
I
եւ նոյն դասարանէն^ Ադ
նիւ
Բէօչ/լէրեան՝
«Գարուն»բր
;
Այս
արաասանոլթիլննԼ,րէն
եաք տես -
<ոլՀի Օր
. Հ ,
Գարաէէաչես։ն
ամէնուն
կռղմէ
չնոլ։՝,։ւ։Լլալութիւն
յայտնեղ
օրուան
Հիւբին, իր արտայայտած
խօսքե
բուն
Համար:
Օրուան ա լւլ ՚էանդիսութ իւնր
ւքե րքա —
ղ՛ու Գպրողասէ
րի քա յլե ր՛լ "՛ք , Դ՛՛Ր
խ"՚–մ–
բոլ
ե րէլե ղին ա չաԼլե րտուՀ
ինե
րր %
ՄեԼլնելէ
,սռ."ք, Պ՛ Պ՛ Ֆբունճեան
չբ–
նորՀալորեղ
ո լս ո լղ չո
ւ թ ի լն բ
,
որ կրղած
է , առանղ
օէոար չե չտ ի , ա չաԼլԼէ բտութիւ—
նր էիտրմեղնել
Հայերէն լաւ եւ
բնական
արտասանոլթեէէէն
X ինչ որ ուչաղ բաւ է ,
րսէսլ
քէէէնի որ Լլր ղտնուինք
օտար
միքա–
ւիա յրի մէք եւ աղէլե ղութե Աէն տաէլ :
ՆԵՐԿԱՅ ՄԸ
էլերմ ան ե ր իաա սա ր ղ ՚ ւ ւ թ եան Հետ Հաս -
Լլա ղ ուլո ւթե
էէէն
ւլա
լու
լաւաէլո
յն
մ իքէէղնե–
բուն
մասին : Յանէլա
րծ
,
Լլր տեսնեն
ե ր ի–
տասէսրւլ մր, որ Լլոււէէսր
մասնւ
։է1լղիլ
այդ
մոէլոէք ին
. Բս։ րլսրոլՀրի
մէք ւլծաւլ րէէւ -
թեան
էէւսուղիչ
է ր ,Լլ աւղբէ ր Հռենոսիմ
իւ։։
ափլ։ եւ Լլ ե բս։ղէ ր ֆրէսնքե
ւէլե րմ ան րա -
րե կամ
ութ եան
մասին
:
Անձն ւս էլան րա -
րեկամոլթեանղ
ւքայր մր եղաւ
Ա՚էթէէ՛
Մտերմաղալ
ժ ՚ ս ն
Լի՚֊չէրԻ ^ետ, ոբ ղր~
րւսւմէսն
չբքանին
«Ն՚՚ւ
՚քօ
Թան»ի
անօրէն
բլլալէ ետք
՚լնւչ ւսկաՀ արուե
ղալ Աղատա -
ւլ րութեան
չբքանին։
(հո։լովին մէք կ՛"Բ
ն։սեւ
երիաէսււարւլ
Ֆլ՚անսուՀի
մր, Ա իւ —
։լան տբ Պրիւյ.ջբբ , Ա՛լէն , որ տարի
մր
ետք
պիտի
րԱ՚սր
տիէլին
Օթթօ Ապէ ղ X
ԱյնոլՀեւոեւ՝
Նաղ ինե
բու.
յաւլթանակր
.Գեբմէէէնիոյ
մէք։ Ֆոն Ո–ի՚ղէ.նթրո,ի կր լքէ
Լոնաոնի
ղեսպանատոլնր
Գ–
Ռտյյսին
Արտաքին
նասխէերարլ։
բԼլալու
Համ ար X
ինչսլէ՞ս
Լլրնւսր մոռնսւլ ան Օթթօ
Ա՚՚լէղլ՛,
մ է էլն էր ա քն Գերմ անա
ղին է/րէն՝
որոնք
չաա Լաւ էլր ճանեան
Ֆրանսան ։
Օթթօ
Ա՛՛քէ;) կբ ։Լեբաղառնայ
Փարիղ ։
Բա
քղ , ա քս անէք լոմ ԲաբլսրուՀրի
՛լծա -
։լլ։ութԼւան
իւեւլճ
ուսէււղիչր
չէբ–, այլ
ֆ ր սւն քե ււլե րէէ ան րա բե էլւււմութ եան
նաղի
Ք՛՛՛Բ "՛լի
չյլ •
ԱյսուՀանդերձ
, քաղաքւսւքար այս Գեր–
մ անաղ ին էլբ սէլսի իսանղւսւք առութ
իւն րս–
տեւլծել
իր չ"՚–րք,
էք
եբքա։ւլէս
մտաՀողելով
ֆրանսա
էչան
էլէ" ռաւ
քլ։։
բութ
իւն
ր X
Օթ
թօ
Ապէղ Ֆրանսա
յէն ա րաւսքս
ոլե
ղալ
1939–
ին ։ ՜
Գերմանական
բանակբ
դրաւեղ
Ֆրան -
սան եւ աքս անւլամ
Օթթօ Ապէղ դերմա -
նական
դեսպանբ
եւլաւ՝
Փարիղ։
Այլեւս
Հասկւսղուլութեան
ղալու
մասին չի մտա—
ծեր ան . ա քլ կր կԼւրարկէ
որոչ քաղա -
քսւկանութ
իւն
մբ ՚ ա յս քաղաքականու
-
թիւնր
ճչււած է ին^ •
Զ՚>ք""՚ԼԼ՚ղ
կ՚"նդ -
ն իլ Փեթէնիէ
էլառա ւԼա բ ո ւթեան
մ իամա–
մանաէլ
ճնչում
ր չւքերղնելուք
անոր
ւքրւս —
յէն։
ԱՀա՛ թէ ինչու
1942/՛*.
Լաւալր
կր
բերէ
իչիւանոլթեան
ւլ լուխ , երբ ան Հ ե–
ռաղ ոլա
քք էր Մ՚սռեչալ
Փեթէնի
կ առա
—
ւքւսրութենէն
։
1949^^
Փ՛"րիղի
ղինուորական
ատեանին
առքեւ
քւււ ք ւոա րւււ րե ղ •
Պերլին
ղիս էլբ
մեղաղրէր
իբրեւ չաա ֆրանսաս^լւ
՚ կ^ււ–
թաւիօն
չնորՀաղրկեղ
ղի"
1942^5՛ •
ես
միչտ իսաղաղած եմերէլու
լարի ՛Լրա յ :
Բսան տէսբռւան
տամանաէլքւբ
աչխա —
տանքի դատասլա
րաո ւեղա
լ Ա։ղէ ղ՝ Ֆրան..,
սա
քի մէք իր ունեղած
ղ ոբծունէ
ութեան
Համար : Կր մեւլաղրոլէր
մասնաւորապէս
Հրեաներու
աքսորի եւ Տ՚ռրմ
Մտնտէլի
սպանութեան
մէք :
1954
Ա՚՚ԼՐԻԼ
՜Տ–՞^ին , նախաղաՀակւսն
նե
րում ստանալուի
Օթթօ Ապէղ
կրկին ա —
ղաա ադրուե
ղաւ :
Այլեւս
Փ՚սբիղ
չ՚էնաղ
սաէլա
յն ու վ ե -
րաւլւււ րձւսլ
Գերմ անիա , ուր մ ութ
կեանք
մր կր սպսւսէր
իրեն : Տիւսէլաորֆի
մէք
՚ղ՚լաԼ՚Լլ
թերթի մր աչխատակիղր
դարձաւ
ել ա յ դ պաշտօնին
՛ք րա
յ մնաց
մ ինչեւ Լւր
մ աՀ ր X
ԼՄՈՀԱԷԱ
ԱՐԱԶԻԻ
ծննղեան
ութսոլ
֊ -
նԽմեաԼլին
աււթիւ.
Ապրիլ
՜\՚մին
տեղի ու–
նֆցած է յոբելԼնաէչան
մասնաւոր
էան—
ղէս
մ ր ։ կաւլմ ւս էլե րպի չ
յանձէւամ
ուլո ւքին
մաս կր կաղւէէին
Գ. Աեւունց
(նաքսա -
՚քքք^
)
)
Յ՛՛՛ք՛^
•
Բ՛Լ՛
ւլդւս սա րեան
, Գ . Բոր -
ե՛սն, Ատ. Զորեէէէն, • Վ. Նռրենց
, 5–
Սաղսւնէլաբեան
,
9՛ •
Աարեան
, եւ ռւրիչ -
ներ
X
ՄԱՅԻԱ
ամսուն
, Մոսկուայի
մէք տեւլի
"•Լ։ ւոի ուէէենէսն թատե
րւս կւսն
Հ ա ս տա ա ււ ւ–
թ ի ւէւն ե լւ ո լ աւա րտա
էլան
ներկա
յաղ ում -
ներր : Ե րե ւանի թաաե
րւո կան
Հասաա -
տ ո լիմ ի ւնն ե ր ո է. ուսանո։թ։ե
ր ր պիտի
ներ
կայացնեն ՛էէ Լ՛ւ՛՛լան էլա դէի
«Զար
ոդի»ն :
"•^ք ՅԱԿԼ\ԻԱՅԵ
մէք
էլւսղմ
ակեբպուած
բոնէցէլաւէ արտի
քսոբՀ բդս՛ լին ախո լեն աէլան
մրցէէւմնե
ր ունւ րեթացքքւն.
Երեւանի
ներ—
էյօ^ քաղ
ուղ
Լէ
չնե
րէն
• Ե էէւ՛լ ի րա ր եան ար—
մսէնաղած է աիւո յեանի
տիտղոսին եւ ոս
էլեայ չքանչանի
% Հ . Գաէէպաբեէ։։ն
ւլ բաւած
է չո ր
րէէ
րդ տեղր
յ
ԵՐԵԻԱՆԻ մէքմեռած է Փաչօ Աւադ -
եան , որ իո ւսմ րողք էլեանքր
նուիրած էր
ման
էլա ւքա րմ ա էլան ա չխատս։նյ\ի
,
նաի։
որսլէս
էււսուց
ի չ , ապա
որււլէս
«Ա աքե տա
կան դպրոց»
թերթի
քսմ բադի
լւ
:
^նած էր
ւաին
:
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
արՀեսաակցական
միու -
թիւններււլ
ութերորդ
Համադումաբր
աե
ւլի ունեցաւ Ա ա յ ի "
ութ
ին X Նա խ քան
էքէրրչութեան
լ^տրութիւնր
, պիաի
քրն -
նուի
1959 - 1905
թուականներու
ժողովր–
ղաքքւն տնւոեսութեան
ղարդացման
մասԼւն
նե ր էրս քա ց ո ւած
ծրաղիրր :
Գ՛ ԳԵՄԻՐՃԵԱՆԻ
անտիպ
ձեռաղիբնե–
բուն
մէք ւլտնուած է երեք արարնոց թա–
աեր
էլո ւթիւն
մ բ
«Համ առօտ
նսւ քսաղա -
Հութիւն»
ւքե րնադբով եւ
Շ՛
իրվանղատէ -
Գէմիբճեան
ստորադրութեամբ
: Գ՛ Գէ—
մ՛ իրճեանի
ձեռքուք դրուած
ծ անօթ ւսդր
ու
թենէն
էլր տեղե էլանանր թէ
Շիր՚քանղադէ
1910
թուաէլւսնին
Ւիքլի՚՚ի
մէք սկսած էր
՛լբե
լ այսթատե րդութ
իւնբ
:
Աոաքին
եւ
եբկբորդ
արարներէն
վե րք դործր մնա -
ցած էր անաւարտ : Գ՛ Գեմիբճեան
դրած
է եբրոբղ. էսրաբր , կարդ մր փոփոխոլ
—
թիւններ
մտցուցած
աոաքին
երկու
դռ ր—
ծ ո ղո լթ ի ւնն ե ր ո ւն
մ էք
,
եւ լղարած
՛Լե բ–
նադիբր
X Աբղարեւ
, Շ ի ր՚ք"՚նղատէի
դր -
րած
երէլու
ւլ.։։ րծ
ողո
ւթ
ի ւնն ե բ ր ոչ
միալն
անւսլարտ
է Լ՛ն , աքք նաեւ անւքեբնագիր
:
ԵԳԻՇԷ
ԶԱՐԵՆՑԻ
մաաենագբութիւն
մր
էլաղմ ուած եւ Հ րատարա
էլութեան
Համաբ
պատրաստուած
է Ա/ . Միասնիկեան
ւղե -
տական
գբադաբանիէւ
էլողմէ :
Առաքին
մասին
մէք ամփոփուած
են
բանաստեղծին
առանձին
էլբքե բուի
Հ րա ւաս րա էլո ւած եր —
կերր։
Երէլրոբդ
մասին
մէք
Հաւաքուած
են
մ ամ ուլի եւ ժողուք
ահ ունե բու
է քերուն
մէք
լոյս տեսած
դեղարռւեսաական
իր
ստեւլծադո
րծութ
իւննե բ բ X Եբրորգ
րա -
մինր յատԼլացոլած
է Զ՚սրենցի
ղրւսԼլան -
ՏԽՐՈԻՆԻ—–
Ֆբէզնոյի
մէք մեռած
է
ծանօթ եւ տաւլանւխալո
լւ երամչաաւլէտ
-
երւչաՀս։ն Վ^ա ւլար չւս
Լլ Ա րուանձտեանց
*
կոմիտաս
՛Լսւ լւ գապետ
ի արմ անաւո բ ա -
չակերտներէն
մ՛էէլն էր : «Ասպարէւլ»
կր
••.աղորգէ թէ քանք պիտի
չքսնայուի , Հր–
րասւ
էէէ
րաէլե լու
Համ աբ իր անտիպ
երղե -
Րէւ՝––
ԼՈԱ
ԱՆՃԵԼԸԱԻ
մէքմէէոած է
րնկեր
Մէլրտիչ
թաչճեան
. Հսււաաաւոր
Գաչ -
նակց
։սկ
։սն
էր՛ վէտրքերս
40 • 000
տււլար
արմ է քաք թանկա
ւլին
ւլո րգե
լ։ նուի րած էր
Կիւիկիոյ
Կաթուլիկ
ոսւււբանին :
ԱԼ1ԻՐԻՈՅ
ոէէւոիէլան - ղօրաց
նաիւէլին
Հ րւււմ անա
տսէ
ր , դեր - ւլօրաւքար
Հրանտ
Մա լո՜յեան
սուրիացի
նախէլԼւն
ոաղմի՚լ
—
ներւււ
սլսււոոլի րաէլո/..թեան մր Հետ դա —
ցած է ԳաՀ իրէ :
Հ՛ Մ • Ը՛ Մ ՛ի քա ռա
սէւ ւս մ ե աէլին առի —
թո՛ք Ա՚լեքսանգբիոյ
(Ե՚լի՚ղաոս՝)
կամքի
մարզիկնեբր
, աւելԼւ քան երեք
Հարիւր
Հ ո։լի , գացած են ԳաՀ իրէ ուր մարւլա
տօն
մրկաաարած
են
;//է
^/սՅո1–11աբհր//
սբաՀին
մ էք տեղի
ունեցած– են Հանղ
իս ութ ի ւննե
ր
եւ խրախճանք ;
ՍՈԻՐԻԱԿԱՆ
բանաէլի
ւլն ղա սլե անե
րէն
Ա • Բիլէճեան
Արա բա քլան Ա իացեալ
Հան–
րապեաոլթեսւն
էլողմէ ղօրաւքարի աստի -
ճան ստացած է X
Պ0ԼԱԼ)3
Մայր
Եկեղեցւոյ
նախէլին ե -
բամ չտապեւո
Գր Լ
՚՚ԼՈ
Բ Մէ՝>թէրեանք։
մ ան
ուան
,զս ան ա մ ե ա էլբ ոդեէլո չուած է եկե —
ղեցիին մէք «Գոդթան»
եւ
«Ա իացեալ »
եբգչախումբե
րու
մ ասնակցութեամ
բ :
ԳԵՐՄԱՆԻԱ
ղացած է ե րւլ չուՀ ի Զ՛" ~
րուՀի
Տօլուխանեան
եւ Համպուրկի
մէք
տուած իր առաքին
ե րդւս՝՛ անղէ
ս ր աբ —
տակաբդ
խանդաւքառութիւն
ստեղծելոփ
ունկնգԼւ
րնե բուն
մէք. պիւոի այցելէ
նաեւ
Գերմանիոյ
ա լլ քաղաքներր
տ
Գերման
մւսմ ուլբ
մ եծ դ՚ւվասանքռվ
Լլ աբտա
յա
յ -
տուի Հաք ե րւլչուՀ իին մ ասին ;
ԱԹԷՆԲԻ Գ– Լուսաւորիչ
Աայր
Եկե՚էե–
ցիին
մ էք ԱւղրԼլլ
2յին
պւս տա բադէն ետք
կատարուած
է Հուլե Հան
էլս տեան
պաչտօն
եւ
յոլչատօն
մ՛ բ՝ ԱպրԼլլեան
սպանդին
43/»՛/–
տարեղարձին
առիթով
. եղած են
բանաքսօսու-թիէննեբ
եւ դործադրուած–
է
ղեղարուեստական
յայտագիր
մր :
քննաղատա
Լլան ,
Հ րւսսլւս րա էլա խօսա էլան
լօգոլւսծնե
բուն եւ նամակներուն
:
Ա աս -
նաւոր
բաժիննե
ր յաա էլա ց ւււած ենԶ"՛ -
րենցի
մէսսին
ւլբուած
դրքեբուն,
Լւր մա—
ս քէն
Հ րատա րակուած
յօդոււսծնե
բուն ,
յուչերուն
եւ ասոյթնեբուն
, իրեն
նուիր
ուած
բւււն ա ս ւո ե ղծ ո լթ Լ։ ւնն ե ր
էէ
ւն
:
Ա քս
մ ատենաւլ
ր ո ւթ
իլն բ
իւմ րաղրսւծ ու անոր
յառաքւսրանբ
դրած է էդ՛ Ջբբ՚սչեան ՚
ԵՐԵԻԱՆԻ
անասնաբուծական
- անաս -
նարումաէլան
Հաստատութիւնէն
ալս տա
րի չբքանաւա
րտ եղած են
24
մ ասնա -
դ է տն ե բ
է
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(189)
քՀյԱէյ՛^
/ Հ
քՀյ, ժճ^
X V
^ \
X V
Փ^ճ
Փ^ձ
|քVV
I կԱ8 է; ր I
բ–
ՀԱՏՈՐ
Գ՛
Հ^է
V՜ ^
Հ>>
/ * յ
Հ>> /<>
քյքյլ
փյ
՚ճ Ք
^ճ
քճձ
ՆԱՀԱՆԳԱՊԵՏ
ՓԱԵԱՆ
Ո՛՛՛ցի
ա յ՛է
արտաքին
սւմ -՚|
բութ իւննե
ր ից , քաղաքր
ունէր եւ մի քնա– ^
րերէէ , որ բնէէւթիւնր
ինքն էբ
Հրաչաէլեբ–*
տէ.լ։ Բոււլաքի
Հիւսիսային
ւէասնոլմ
աւո–
րածւում էր էլէս փարսաի։
ե ր էլարութե ամ ր
մի քարաժայռ,
"րր ՀետղՀետէ
բարձրա -
նւո լաի , սե պւս ձեւ
դիրք էր
րնգ էււն ում :
Այ՛լ
սե ււլի
ւլ լ իէք։ ն , ի։ էէր քէ ն մամա
ն ա էլնե -
բից,
էքեՀանձնաբար
նստած էբ մի փաոա–
լոր
ւէ1էէրււց
:
Հ։։։ քւււյ լե ւլ եէւ էք ա էլ ւււէւ աւան —
ղ ւււթիւնր ա քէլ ամբոցր
բնծւո յու՛է՛ էր Ա -
սււրեսաանի
թաւլռւ՚աի
Շամիրամին
X
Մ՚ռնէւլոէի
քա էլւււքու
ւլ ռն ի ւյ , ես մի ան -
բացատրելի
սաււսւււռ
ղւլսւցի , ոլ։ ։սռաք էբ
ղւոլիլլ
քլլ
ուրա քսութ իւնիղ եւ ե րէլիլւլից
X
Ամ ք՛ո՛ւք քա՚լաքր
, 1լւււրծեւ։ , ոլւււտէււմ էր
մի
իսուլ, ծանր
գւլրւլ Լււնէէվ : Ինչ
երեւում
էր
ւք՚ի
Հււ էլէէէյաէլան
մբքէ^անէւղ ,
ոլւտեէլ
վ՚՚՚ք
ր ի էլ միքա տնե
րի փոխաբէն
,
ի։ առ -
ն ոււոծ
էք՛ն
մ իմեանց Հետ աՀա
ղին
ր՚"՚լ ~
մ ութիւն
մ ո՚բ՚լ
ի՚էնե
րի ե։ ղանա ւլւսն ա -
նասունների
: Շնել՚ր
ստուա բ
իսում բե -
բով.
Համ ա րձաէլ վ Լսա ում
էին ամ էն
կո՛ւ
մ՛ ում : Փ՚՚՚լոցնե
րից
անցնե
լու
տեւլ չկար :
Գալաղեե
րր
մ եղ Համար
ՃանապարՀ
է ին
բաց
անում : Ամէն
կուլմ ից ես
նկատում
էի
մ ռա
յլ գէմ՛քեր
, ո րոնք
մ ի
առանձին
էէառնութեամբ
նայում
էին մեղ
վրայ X
ՄաՀմետականր
չէ կարող
Համբերել, երբ
տեսնում է «գաւուրին»
՚իոքր ի չատէ ՛է"՛–
յելուչ
էլե րպա բանքի
մ էք :
Ասլանր
մի եւբոսլաէլան
կօնսուլի
կամ
ւէե ււ սլւսն ի տպաւորութ
իւե էր ղոբծում
X
իսէլ ես այն Օր , նրսւ պւսւոուի րե լուք , էլր -
բում էի իմ բոլոր
ղէնքե
րբ
՚ մի ղո յգ սւ -
տրէճէսնսէկ
Լլա սլ
էէէծ
էի իմ ձիու
թամ քի
ղա չին , մի ղռ յւչ եւս իսրած
ունէի
դօտ
Լւ իս
՚^էք՛
ուսք՚ցս
քարչ էր բնկած
՛էի
թեթեւ
ելրոպաԼլաէւ
Հրացան
, իսկ իմ սուրր իր
աբծաթեայ
ւլա ր ղւո բան
քո
ւք կսւբալ էր ՛լր—
բաւել
բոլորի
ո ւչաղ
ր
էււթ
ի ւն բ :
Հ՚՚՚յերԼ՛
՛քրայ եւս, որսլէս
էէրեւում էր, ոչ այնքան
Հաճե լի տպաւորութիւն
էբ դործ
ում
մ եր
էիառքր : Նրանք
չէին նախանձւոլմ
, այլ
էքա
Լսեն ում՛ էին՝ չբ ղւս յ րացնե
լ մաՀմե -
՛ո ա էլանն ե ր ին
X
Իրանց
՚իոքրի՚էլ
իսանութնե–
բում , Լւ։։ւրսւ
ս ոււլո ւած
ղանաւլան
փար չա -
նեբԼ։ մ՛էք , նրանք դրաղւււած
է ք՛ն
Լւրանց
արչփնաէ եւ չէին
ոււլում
նայել
սւէւդամ
մեղ
փր՚ոյ X
՚Լեբքւսւղէս
Հւսսւսէւք փաչայի
ապւսրւոն —
քր՛– Գր՚՚Լ՚Յ էւա այնքւսն
էքւառաՀեղ
չէ Բ ^
Լ՚սէլ ներսից
չնչում էր արեւելեան
բռնա–
պետի
րոլոբ
չռայլութեամբ
-. ՋբԼ։ չատր–
ռւաններր
ղոբծում
էին, ս Լւրամ ա րղնե ր ր
սքլւլալոփ
էէեմում
էին ծւսղԼլաղարգ պար —
տէէլեե ր ի
մ էք , սեւամ
որթ եւ ս սլի աակա -
մորթ
սպասալորներր
թիւ չունէին։
Մի
բարձր
աստիճանաւոր
ապարանքի
գլխա—
ւոր
մ ուտքի
առքեւ
րնգոլնեց
մեղ
Հ
Մ
ենք
անցանք
մի քանի բա կե ր ից , որոնք
մինր
միւսից
աւելի
գեւլեցիկ
էին։
Խ՚ս՚լացուլ
քո՚֊ՐՐ
I
ծաէլիԼլր եւ կանաչեղէնրր
, աբե -
ւելքցռւ
սիբելինեբր
, կենղանացնում
էին
բոլոր
րւսԼլերր
մ ի սքանչելի
, ս բ տ ւս սլ ա -
բար
շքեգութ
եամ բ : Ա ենեաԼլնեբի
լուսա -
մ էէւաեերր
ղարւչարած
է Լ՛ն
ղո յնղւլո
յն ա -
պաԼլիներաք
, ի՛՛էլ նրանց սլատերի
լքրայ
նէլա լ։ ուած
՛դա տ էլե րն ե րր
ներէլա
յւս
ցնում
է ին դանա գան
առա
սպե լա բանա էլան աւան
գութ իւննե
ր ի դե ղե էյք։ էլ տեսարաններ
:
Այ՛է տերեւների
եւ
ճոիւութեւսն մէք
ծւււծէլուած
բնաէլարանբ
, որ սուքոբ էր
ամ՛բո՛ւք
դի
շե բներր
ոլս ացնե
լ նուաղն ե -
բոէք , երղեբոփ ու պաբեբոէք
,
ուր չա -
լե րքլ , մ եասւքսի եւ
ղո՝, սւ րն ե ր ի մէք
Հանդ չում
է ին
երէլրի
ամ ենա լնւտի ր ւլե -
ղեցէլոլՀ
ինե
ր բ ,
ա յ դ սիրո
լ եւ փա լե լ -
չութեան
գրէէէիստբ էբ մԼւեւնէէքն մամա -
նակ , մի դմոքսք
լի սոսԼլումուք եւ ար -
աասէէւքոէք : Նբա ներքին
յ՚"րկի
ստռրեր -
էլր եայ
ւլէւ դանն էէր ո լմ
Հ եծում
էին
Հսւ բ ի լ -
րաւոր
րանւոսւբէլեալնէէբ : Վեբեւում
, չբ–
քեէէ դաՀլիճների
մէք, նուագներ
էին Հն
չում , ւ՛սէլ ներքեւում
, մթին
նկոււլների
մէք
որոտում
էին այդ
թչուառների
չ։լթ անե
ր ր : Նրա ծաղԼլաղարդ
բակերԼւ
մ ա բմ ա բեա
յ սալա յաա ակր ոչ սա Լլա
լ ան
դամ
ս րս կուած է եղել
անմ եղ
ղոՀերի ա–
րիւնով
, եւ նրա դեղեցիԼլ
,
սաղարթախիտ
ծառերբ, ոչ սակաւ անդամ
կախաղանի
սլաչաօն են կէստարել. • ՚ Այդ Բ"լ"ՐԲ էա—
տարուել է խուլ պարիսպների
մէք ,
լուս
նի
լոյսի
ներքոյ, եւ աւագանների
իսաւլաղ
Հայելին
ցոլացրել է իր մէք
եղեռնաէլան
դործ ալո
ւթ
իւննե
րի սոսկալի պատկե
րնե -
րր • • ՚ ԳրսԼ։ աչխարՀր
երրեք
տեղեկու
—
թքււն չէ ունեղել
, թէ ինչ է կատա րուե
լ
նե րսում
. . . Աէրր
I
ուրաիսութիւնր
, ղե -
խութիւնբ
մ իչա թաւլաւորել
է ա
յստեղ
ղա։լսւնէսյին
անգթութեան
Հետ • ՚ •
Ե րե քսա
քււ լթ
ի ւն ի ցս ես
սովորած
էի
սարսափել
, դալալ մեծ մարւէերի
առքեւ
,
ա յ դ պատճառուի
մ ինչեւ
վւա չւս յին ներ -
էչա յանա
լր , ինձանում
սիրա չէր մնացէւ
լ :
Ասլ՚սնր
նէլատեց
իմ ե րէլչո տ
Ութ
իւն։ ր եւ ,
մի
կո՚էմից
յանդիմանելով,
միւս
կողմից
խրաքսուսելաք,
ասաց. «Գոլ
տակաւին
սարԼլւսՀոգութեան
մէք ես մնացել,
ի՞նչու
ես չփոթւում
, միթէ
նա է լ քեղ
նման
մարգ չէ՞, միթէ
աՀեղ Աստուծոյ
առքեւ
պիտի
սուրս դաս» , .
.
Ե" ՚իոքր
ինչ
Հողի
առայ,
աւելի
ւսմւսչելուց
, քանթէ քաքա
լե բութ
իւն
սաէսնսւ լուց
յ
ՐԱՖՖԻ
(օաբ.)
