8 ս 0֊ Ա Ջ
աւլո ր —
սչա տարագ
Ժ-ՍՄԱՆԱԿԱՑՈՅՑ
ՋՍՏԿՈՒՍՆ ԱՐԱՐՈՂ-ՈՒթեԱՆՑ
ՎԱՐԱԳԱՅ Ո– ԻյԱՋ,
ԱՈ՚ՆՈԻՎյ՚Լ
Աւագ Օարաշյ
ճրոյւրոլո
յց
յ ամր
ւքւ.–
ցին
,
րնթԼրցմունք
քԱ թմ ան
երեկոյեան
գիրքերււէ,
եւ. Ա • պաաարաւլ
ժ ամր
ւ ին ։
Կիրակ|ւ , Զաաիկ
Ա •
պաաարագ
ժամր
ւօաին
։
ր 0 • - •
Յիչաաակ Ա եռե
լոց , յաւարա Ա •
պաաարաւլ
ի լւնւլ՝ա • ննշեցելոց
•էուլեՀան
—
ղիսա : \,"յԿւ օրր Աւետումն Ա . Ասաուա -
ծ՜ա
ծնի
։
ՇԱՒԻԼ
Աւագ Օ՚սբւււթ
Իյթման
օր,
երեկոյ
եան Ա . պատարագ
ժամր
\էէին :
X
ՄԱՐԱԷՅԼ
, ՄԱՅՐ -
ԵԿԵՀԵՑԻ
Աւագ օ ա բ աթ
ճրադալոյց
Ա.
Զ"""–
կի , առաւօտ
ժամր
8*30^5՛,
Ա՛ Հ
ցութիւն
տղոց
9-30^5՛,
Ա–
Խթումի,
երկսեռ
Լսոլմրով
ժամր
^) Հ)()ին ։
Կիրակի , Ս • Զատիկ .
Յարութիւն
Տեա–
ռրն
, առաւօտ
՜Օախաաօնակ
եւ
Անդաստան
ժամր
~ Հ՝ձ)Լւն , Ա. սլաաարաղ
ժամր
\Գին :
Ե ր կ ուշա բթի,
Մեռելոց
• առաւօտ
ժա
մր
ութին
, Ա . պաաարաղ
10/՛^՛ ,
Հ՚՚՚լե ֊
Հանղ իստ
ժ ամր
11
•4։Օին :
՛Նոր կիբակի, Ագգ–
Մեծ Սգատօն —
Յիչատակ
րիւրաւոր
նաՀաաակացն
մ ե -
րոց , յրնթանցս
ՀամաչխարՀային
պաաե -
րաւլմ Լւն : Առաւօտ Ա . Պաաարաւլ. Հողե -
Հանղիստ
ժամր
8 - Ս –ՅՕ/՚Տ՛ :
ՄԱՐԱԷՅԼ–
ԱԷՆԹ
ԱՆԹՈԻԱՆ
Աւագ Սաբաթ
Առաւօտ
ժամր
0/՛^,
ճրաղալոլց
ժամր
^ին , Լէնթերցւէ ունք ւիե–
ցին , Ա • պատարագ
1ին :
Կիրակի ,
Զատիկ
Տօն Հրաչավւառ
Ա •
Յարութեան :
ԱելԼ՚ղԲ Ժամ ե րղութեան
ժամր
Ղին
,
Ա •
Պատարաղ
տասնին,
Բարող
11^1»;
ԳԱՄՓ– Ֆ ՐԷԶ
Աւագ օ ա բ ա թ
ճրաղալոյց
Ա. Զատկի
,
աոաւօտ
ժ-ամր ^ին , երեկո
յ ժամ ր \՜)
•30–
ին , Ա • պատարագ
ժամր
10 ՚ՅՕ^^ :
Կիրակի, Ս– Զատիկ
Այւաւօտ
ժամր
8-ՅՕ^յ՛,
Ս– Պաաարագ
ժամր
\Օին :
ՊՈՄՈ՛ՆԻ Ս–Գ– .ԼՈԻՍ– ԵԿԵՂԵՑԻ
Աւագ էէԱւբաթ ,
ճրագալոյց
,
երեկոյեան
մամր
4 –ՅՕ^յ՛ ,
Ա– Պատարաղ
5*30^5՛,
Նա֊
թատօնակ
Զ"՚ակի
Ղին
է
Կիրակի, Ս– Զատիկ • -
Առաւօտ
մամր
7- 30^^,
Ա՛ պատարագ
\^ին :
ՊԼ1ՒԼ- ՕՏՏՕ
Աւագ Շ ա բ աթ
ճրագալոյց
Ա. Զատ
կի, երեկոյեան
մամր
4 ֊30^*՛ :
Կիրակի, Ս– Զատիկ
Առաւօտ
ժամր
էին , Ա • պատարագ
ժամր
տասնԼւն :
Ե ր կ ուշա բթի, Մե ո ե լ ո ց
Առաւօտ ժա
մր
ութին
, Ա . պատարաղ
տասնին ,Հ՛ւ -
ղեՀանղիստ
մամր
ձ,\ին :
ԼԻք1Ն
Աւագ Շ ա բ աթ
ճրաղալոյց
ժամր
4
՛ՅՕին , Ա • պաաարաղ
Վեցին ;
Կիրակի, Ս– Զատիկ
Առաւօտ
ժամր
Ղին , Ա • Պատարագ
մամր
\Օին Հ
Ե ր կ ուշա բթի, Մե ո ե լ ո ց
Աոաւօտ
մա
մր
8՚30/՚1՚,
ՀողեՀանգիստ
\\Լւն , Գերեղ -
մանօրնՀնէք
կէսօրէ
Վեր^
ժամր
^ին -.
Ա. ԱԱՏՈՒԱԵԱԵԻՆ
-
ՆԻԱ
Աւագ Շ ա բ աթ •
ճրաղալո
/ց , առաւօտ
մամր
9ին, երեկոյ
մամր
3 ՛ՅՕին , Ա . Պա–
տարաղ
4 ՚ Յ Օ ^ ^ :
Կիրակի. Ս* Զատիկ
Առաւօտ
սկիզբ
Ժամ ե րղութեան
ութին
, Ա .
սլաաարագ
ւՕին։
Երկուշաբթի. Մեոելոց–
Առաւօտ
մա
մր Տ֊ՅՕին,
Ա. Պատարաղ
9 - 3 0 ^ * ՛ ։
ՏԷՍԻՆ
Կրօն. Ընկերակցութիւնր
, կր
փութայ
ծանուցանել
Տէ"ինաՀայ
յարղոյ
Հայ
հա
սարակութեան
թէ , այս կԼւրակի
առաւօտ
Ժամր
8-ՅՕ^յ՛ ,
Զաակի
աոթիւ Ա . պատա–
բազ էգիաի
մ ա աուցուի
աեղւո
յս Ա . Աստ
ուածածնա
I
ե կե ւլե ց ւո յ մէ^ ։
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Աքս
Երկուչարթի
առաւօտ
Զատկուան
առթԼււ պատարագ
պիտի
մատուցոլի ,
Րիւ
Ժէ Ակն Լուի սրտՀին
մէք ։
Պիտի պատարագէ
Թորզոմ
ԲաՀանայ
(Լիոն)
։
ՍԷՆ
ԺԵՐՈՄ
Աւագա Շ ա բ աթ
Առաւօտ
մամր
8*30–
ին , երեկոյ,
րնթերցուածք
մամր
Ա
–ՅՕին ,
Պատարաղ
Խթում
ի
6 –30^1՛ :
Կիրակի. Զատիկ
Առաւօտ
մամր
8- 30^5՛,
Պատարաղ
մամր
10ին :
Ե ր կ ուշա բթի, ՚ Մե ո ելո ց
Առաւօտ
մամր
Տ;10/՚1՚,
Ա– պատարագ
10/՛*՛,
Հո -
ղեՀանգիստ
11-45/ւՏ՛։ ^
^
Տ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ–^
Հ՛ 3֊ Գ– Շլվ՛
կոմիաէն
մռգուքի կր Հրաւիրէ
Թ ա թ Ո ւ լ
խումրր
այս Ուրբաթ
,
մամբ
\էին , սոէԼորական
•էալաքատեզԼէն :
ՄՈԻՐԱՏ
ի՚ումրր
այս կիրակի
մամր
՛ՅՕին։
ԱՐԱՄ
խումբբ,
Եբկուչաբթի
մամր
15-30^5՛։
ՄՍՐՍէՅԼհ
լ Ս.
Ը. Ս՜.Ի
Վարչութեան
նորրնտիր
անգ ամնե
րր
մողոփի կր Հրաւիրուին
Ապրիլ
Հ)ին , Զո -
բեքչաբթի
, մամր
վեցոլկէսին
, սովորա
կան Հաւաքատեղին •
քՀ\ձ
Շ Լ Ս 8
օտշ«էտւտէ ՕՍV6«տ^^1ււք.տ
ՈՅԱք1Շ6 Տ Ձ 1 Տ Տ 6 6է ՏՕՈ 6Ո Տ 6 ահ1շ
Ա արսկ
յլի մէ^ աոաշին անգամ
Րէլալով։
Տոմսակներու
էամար
գիմել
բոլոր
^ • Մ •
Ը. Մ .ակսւններու :
Ա եղաննեբու
Համ աբ .
ա՚ԼԱԲ
Պաո է տ ուար
(Ռաֆֆի)
37,
րիւ Տոմինիքէն :
161, նՕ 71-10
յ ՛ ա մր 21էն մին չ ե ւ լոյս
ՍԹԻՒՏԻՕ
ՏԻԻՐԱՆ,
85, րիւ տ՚Օպան -
^Ը՛
ա.ՇՕ 50-75
Սհ՚Ն
Լ Ո Ի ՛
Լեւոն
ՅովՀաննէսեան :
1616491-29
ՊՕՄՈՆ՝
Անսուրեան
ել Յ֊ոբժ
Մկրտիչ
եան ։
1ք1Թ\92–57 ֊
ԱԷՆ
ՄԱՐԿՐԻԹ՝
Գարապաձաքեան :
761.^895-75
ԱԷՆ ԱՆ՝ Անասեան
՚.
161.ք8&3֊24
ՊՈՒԼ– ՕՏՏՕ՝
Ամբատ
Նաղարէթեան
է
Ձ Ե Ր Զ Ա Տ Կ Ո Ի Ա ՚ Ն
ԶԷՕՐԷԲՆԵՐԸ
ՓՈԻԹԱՑԷք՝ Ա Պ Ս Պ Ր Ե Լ
Ո Ր Ո Ի Ն Պ Ա Տ Ր Ա Ս Տ Ա Ծ Զ Ո Ի Տ Կ Ա Ր Ա Գ Ո Վ , Թ Ա Ր Մ Հ Ա Ի Կ Ի Թ Ո Վ Ե Ի Ը ՚ Ն Տ Ի Ր Ա Լ ԻԻ Ր Ո Վ . Շ Ա Ք Ա Ր Ո Վ Ե Ի Ի Ի Վ Ո Վ
Չ Է Օ Ր Է Կ Ն Ե Ր Ը Մ Է Կ Հ Ա Տ Ի Կ
Ե՛Ն Ա Մ Ր Ո ՚ Լ Ջ Փ Ա Ր Ի Զ Ի Մ Է Ջ
32,
ււս6
ճ 6
7^6V^տ6,
ր յ ւ ա տ
7616բհօո€:
՛ւա.
65-44
Վ Ե Ր Ջ Ի ՚ Ն 0 Ր Ե Ր Ո Ւ 1 , Մ Ի ՍՊԱՍԷք*
ձՈԳԵձԱՆ^ԻՍՏ
^•յԲԻ
Տիկին Վավա Խաչատուրեան
կբ
ծանուցանէ թէ Լւր
ողբ -
ամուսնոյն
,
ՆԿԱՐԻԶ ԱԱՐԳԻՍ
ԽԱՋԱՏՈՒՐԵԱՆի
մաէ ուան տասնրմ է կե ր ո ր դ տա ր եղա
րձին
առթիլ ,ՀոգեՀանգստեան
ւղա չաօն
պիտի
կատա բուի
Փարիզի
Հա լոց
եկե ւլեցին ,
այս
Երկուչարթի
: կր Հ րաւիրուին
իր
յ ի
չատակր
լարգոզնեբր
եւ
մասնաւռրարար
Աանասաբեանի
սաներր ;
X
ՄյբԼ՛
ՏիկԼ՚ն
Աչրքկէօղեան
եւ զաւակ -
նեբր
կը ծանուցանեն
թէ Հ ող եէանգստ -
եան պաչտօն
պիտԼւ կատարուի
այս եր —
կուչաբթի
առաւօտ
լետ
պատարագի
(Մեռելոց)
Փարիզի
Ա. ՅովՀ.
Մկբաիչ
եկեղեցին
իրենց
ամուսնո
քն եւ Հօր
ՀԱՅԿ
ԱՋԸԲԿԷՕԶԵԱՆի
մաՀուան
տարելիգին
առթիլ եւ
Մչլ՚ք
՜~
կէօղեան
եւ. Լէ ք/ռղեան
ննշեցելոց
Հ ող լո
յն
Լէ յԼւչատակ :
X
Տէր
ել Տիկին Նուպար
Աւաղեան
, Պ •
Ժիրայբ
Աւաղեան, Տէր եւ Տիկին
Եթեր՛֊
եան , Տէր եւ Տիկին
Մտրանկոզեան
կր
ծանու ղանեն թէ Հ ող եՀ անղստեան՛
պա
չ -
տօն պիտի կատարուի ա քէւ
երկուչարթի
առաւօտ քետ ւէլէստա բէսւլի
իրենց
մօր ել
ՄԱՆՆԻԿ ԱՒԱԳԵԱՆի
\
մսէՀէււան
քէսռասէէլնքին
առթիւ
Լիոնի Ա •
Ասէոէէլածածին
եկեւլեցին :
կր ՀրաւիրռւԼէն
ուլբացեալին
յիչատակր
յար՚քողներբ :
,
Ը՛ՆԿԵՐԱԿԱ՛Ն Գ Ի ՚ Ն Ե Ց Օ ՚ Ն
Ի ՊԱՏԻԻ Ը ^ 1 – Վ– ԻՇհյԱ՚ՆԵԱՆԻ՝ .
ՄԱՐՍԷՅԷ
Այս
Երկուչտբթի
իրիկուն
մամր
՚ձՀԼէն՛.
Նախաձեռնէէլթեամբ
Հ . 3 • Գ •
Արամ
Լսէէլմ բին եւ
Հ
էււԼէսնսէւո ր ու թեամբ
Օ բ^ ՚
կ ո մ ի է ո է ի ն ։ ^
՚1»ԿԱՏԻ Ո Ի ՚ Ն Ե ՚ Ն Ա Լ
Վ^ա սէղ ուրա կան Լէ Հե բէէսամարտբ
Վիէնի
մէ9, Ապրիլ
\–1ին Հյաբաթ
օր ՚.
ա%
ԿՍւ^ՈՂհԿԷ Ս. հ՚Աշ ԵԿե1եՑՒ
Աւագ Շաբաթ–—
ժ՚սմբ
\ ՜ ի ն մէսմեր -
դութիւն
Զաակի
ճբաւլալոյցին
,
մամր
\%ին
ձայնաւոր պատարաէւ եւՆախատօ -
նաե
Կ՝
ԶԱՏԻԿ
ժամր
9–30/՚>՛
ժամերղռլ -
թիլն,
ժամր
\0 ՚՚ձՕին
ձայնաւոր
ւղատա -
րաէք եւ րնէլէ • Հա ւլ
էւ
ր ւլ ո ւթ Լւ ւն
ՓԱՐՒ^Ւ
ա
ԱՒեՏԱՐԱ^^եԿեաՒ
8 ԻւՏ, 11Ա6 ԺքՏ 16Ո16Տ
Մ է թ ր օ Փ ո րթ Մ ա յհօ կամ Շամվւէրէ
Զ՚ստկէււտն
աոթԼււ
ւգիէոի խօսի վերա —
պատուե
լի Ա իս լեան ; Այ
՛է
կԼ՚Ր՚ոկԼ՛ աոա -
ւօտ
մամր
10 "45^1՛։
Նիւթ՝
ԽԱՋԱԿԻՐՆԵՐԸ
՚.
ՀԱԻԿԹԱԽԱԳ՝
ՎԻԷՆ
Հայ
կամաւ որնե րւււ եւ Մ
արտիկներու
Միութեէոն
Հալ
կթախաղ եւ Լսն^ոյքբ
այ"
երկուչսւբթի
, կէսօրէն ետք ժամբ
14 .30/՛*՛
՚)– III
շն
էէէ
1լգ ւււթ եէէէն
ւսկւււմրր։
1աբքւտ6 տԱք 16Տ ք1Ր6ՏՏճտ ճս յօսրոտւ
հ ^ Ո Ո ւ ՜ Օ ^
17. ռԱ6 Տ16Ա6. 17 - Բ^ւԱՑ է9«)
ՄԻՐԱՊՕ
(
ւ
՜^րգ )
,
2 սենեակ
,
ամէն
յա
րմ ա րո
լ թ
Լււն :
9 Ր Գ ,
երեք սենեակ
, քոնֆոբ,
արեւօւո %
ՓՈՐԹ ՏՊՐԼԷԱՆԷՆ
7
քիլոմեթր
,ագ -
նուական
թւսէլամ աս
| ոեգիտւսնսիէլ)
վ ի
լ ֊
լա , ամէն
յա
րմ ա բութ
իլն , կէսռատուն ,
սլւսրւոէղ , էէլաւլատւէւ ծւսռ. :
^ւց6ո^6
ւ տ 7 ւ ։ 7
ՋՐԻ ԳՆՍձՍՏՈՒՍ՛
Ծախ ելու համար
ձեր փավիյօնր , վիլան,
յա ր կ ա բ աժինը կամ խ ա նո ւթը
յ . ^օ^Հ^ I Տ I I /V^ տ I
18. է»^է4ՍԸ 0^
լ՛աս
. .
ա
73-21
ՕքՏ
19-45
ՏՅ116
Տ
ւ18 ՏՏյ ՜Աք - ք6Ո(16ք16Տ - ;Ա6Ո(;
ԸհՅահրտՅ - նօտյտ ֊ ֊ նս131ււ6տ
\^\^Խ
Տ31011Տ–ԱբէՏՏ6հ6 - քՅԱէ6Ա11Տ–03ՈՅբ63–Աէ
ա ե Ր է Ն ԿնխՕՍՒնՔ
Վ Ճ Ա Ր Ո Ի Մ % Ե Ր Ո Ի Մ Ե Ծ
Դ Ի Ի Ր Ո Ի Թ Ի Ի Ն ՛ Ն Ե Ր
Ջ Ր Ի
Յ Ա ՚ Ն Ց ՚ Ն Ե Է Ի Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա Յ Ի
Ա Մ Է Ն Կ Ո Վ Մ Ը
185,80՛ յ – յձսւէըտ
15, «V. 4. « 0 8 ^ շ ^ ^
8օ1ւ1օյո6 - ՏԱեոռօօէէ
ա ւ ռ : »ձՈ(5Լ Տէ«8ձ1
«91. 06-03 6է 60-38
ԱԼՊեՐ ՔՆԱՃԵՍՆ
ճարտ արա գ է տ
Հարաւ
—
արեւելեան
չրշանի
մասնաղէ տ
կցորդ
ձեզի կր ներ–
կա յացնէ
Հ ե ռա տե
ս Լւ լի
ր
էլործիքներ -
Օհ^հՕVIՏIՕՈ (958
ու
- ն.
I 5 Լ Ը V I Տ ^ Ս I ^ Տ ^ Ը ք տ |
Օ I ^ ^ հ Օ V I Տ I Օ ^ V I
է 1
5 Լ 5 € 1 ք ^ Օ Բ Ւ 1 0Իյ 5
Թ ս շ ւ ա ւ տ ւ - ւ ւ ւ օ ա օ ւ ւ
I. 4142 - Տտ^60քՏՍ^6ո 0^էհՕV^տ^օո
43
- 6 ^^ո^ՍX - տցցւրտ բօս(
էտէտբէւօո
դաձ%
(1էՏէօքւ«.
^ Լ. 7Տ7 - 91օաբտ ^I^V^8^ 6 էօսէհտ
քււօ(1ս1օէւօո քւ^ս6ո։6 - 4 հօսէ–
Բ0ք16ՍքՏ - 10ՍՏ 16Տ բ6քք8(110ՈՈ6–
տտոէտ ()տ 1օ է9^հո^^Ս6.
6. 624 • ՝/օ11տ6 6Iտ^էքօցհօ^6 - 4
V1է6ՏՏ6Տ
է 0V6^ 16 16 էՕՍքՏ - ՏՕ
բ1օէւոտ քտտբ6(է9 16Տ [1^^^^0Տ|1I0ՈՏ.
օ ա օ ւ ^ տ տ ւ ւ օ Ւ ւ
V[ԻI^[
աւ
ա Ս ա ւ է
51, ՈՍՏ տւ– քէՈււէՕԼ, 1«4ՏՏ61ԼԱ
Պարգ հե ո աձայն մը
ն4 25-70 ՕՍ IIձ 27-44
ձեր հեոատեսիլը քա
նի մը օրուան փորձի
համար ձեր տունը կր
քւերուի արդ էն . ձրի
1յւ առանց յանձնա ո ո ւ –
թե ան :
Հեռատես
Իւր
վսաա -
Հութեան
ղործ է ՚.
Լիայն
մեծ
ղոբծւստէր
մր կրնայ
ձեղի
(իովին
ղէէէացում
տալ։
ԱԼՊԵՐ ՝^ՆԱ^ԵԱՆ ձե –
գի կր բ ե ր է ձեր հեոա–
տեսիւը եւ կ՚ա պ ահո վ է
անոր խնամքը շնորհիւ
իր արդիական տար–
րալուծարանին :
Ց Ո Ի 8 Ա Դ Ր Ո Ի Թ Ի Ի Ն
51,
Տ
ԱՔ Տէ. ք6աօ1, Տ13քտ6ա6
Փորձ մր ձեգ պիտի համո գ է : Գիւ ր ս ւ ր ե ա ն
II Ո
ամէն միջ ո ց , աոանց շահի, ինչպէս ձեգի
0 1 ) 0 ո ւ 1 ւ 1 1ո011(1801|
կը յա րմա րի :
>
յ
