Հէւմււագիր–
        
        
          1 Ա Ի Ա Ո
        
        
          Ս՚ՒՍԱքեԱ1
        
        
          0|^տ^է^^^6
        
        
          : >\«թ||<
        
        
          ք
        
        
          ^1ՏՏ;^1<Ա1Վ։
        
        
          աօժԽո
        
        
          €է ^ձաատէքԱէԽո : 32, 1(ստ
        
        
          ՀէԽԽ -
        
        
          քտ16բհ. : ԲՏՕ. 86 - 60
        
        
          € . € . Բ.
        
        
          Բ Յ Ո Տ
        
        
          15069-8^
        
        
          ք
        
        
          0
        
        
          ո ծ €
        
        
          6 Ո
        
        
          1 9 2 5
        
        
          |Հ. Շ. Տ61.Ո6 57 >\
        
        
          2731
        
        
          ( ^ Ա Ժ Ա ՚ Օ Ո Ր Դ Ա Գ Ր ՈհԹԻԻ՚ ւ.
        
        
          Յւրանււա ե ւ գ ա պ օլթ- նե ր , տարե1ւան 3500 ֆ ր ՛ վեցաւքս–
        
        
          1000
        
        
          Ա ր տ ա ս ահմա Օ ՛ տ ա ր ե կ ան 4000 ֆ ր ա ն ք ;
        
        
          ձ ա տ ը 15 ֆ բ *
        
        
          4
        
        
          II Պ I՛
        
        
          1«
        
        
          1.
        
        
          ա
        
        
          VI : ^յ^ ) ո տ ^ ) I
        
        
          4 ձVI^IԼ
        
        
          1 9 5 8 ;
        
        
          ^,4ՐԴ Տ Ա ՐԻ
        
        
          Թ Ի Ի Տ101
        
        
          3 4 ^ ^ 4«Ւ1Տ^
        
        
          ՛ԿՈՐ
        
        
          ՇՐ.^Ա1,, ԱՐԳ
        
        
          Տ Ա ՐԻ , Թ Ի Ի
        
        
          3902
        
        
          ՕՐՈՒԱՆ
        
        
          ԽՕԱք֊Ը
        
        
          Ո
        
        
          է ԹՐՔԱՍԷՐԸ
        
        
          գ.
        
        
          Ու1՛ Յէ՛"–"""
        
        
          փ՚՚՚Հ՛"
        
        
          I
        
        
          IIլւ
        
        
          21
        
        
          Ն"յեմրեր
        
        
          1920Օ՛
        
        
          մինչԼլ
        
        
          ՝ձ Տ,.ւնէս
        
        
          ,
        
        
          1922
        
        
          քեմալա
        
        
          -
        
        
          յչա՚ն թւււրքէո
        
        
          լ ւչ Լ աւլւոՆն էր
        
        
          Ա ււււ 1չւււա լէ
        
        
          մէչ
        
        
          Լլ որ
        
        
          1921
        
        
          Մարա
        
        
          \\\էն
        
        
          Զ է շ է ր է ՚ ՚ ՚ է
        
        
          Հեա
        
        
          կնքահ
        
        
          էր
        
        
          լ > ւ ւ ւ ր ք ե ւ ո ո ւ ս ե ղ ր ա յ ր ս ւ -
        
        
          թ-եան
        
        
          ՛ւ՛"Է^՚՚՚
        
        
          Ղ
        
        
          ԷVV.
        
        
          ՚
        
        
          •ք^՚"նէ ՚^ր ՚ոարէ
        
        
          աո֊աչ
        
        
          երկու,
        
        
          էս՚աո րՆե րաէ
        
        
          ՀրաաարակԼէյ
        
        
          էր
        
        
          ՏուշԼրլ։
        
        
          ;
        
        
          Ն՛"է՛կէն
        
        
          դեսպաՆր
        
        
          այմմ
        
        
          Հանւլ սաեա՚է
        
        
          կոչուահ
        
        
          - րադմաթէւ.
        
        
          լաա կան չական
        
        
          լա յան
        
        
          ութ էւննե ր կ՝ րնէ
        
        
          րո չչԼ
        
        
          լ
        
        
          է կՆ ե ր ո ւն
        
        
          կայմէ
        
        
          թուր օթերուն
        
        
          րնհա լուահ
        
        
          ւչ աւչանէ
        
        
          օմանդակութեան
        
        
          մասեն :
        
        
          Տեղ մր նոյնէսկ
        
        
          , կկւոէ թէ
        
        
          մինչ
        
        
          «Գաչ–
        
        
          նակ
        
        
          Հա յասաանի
        
        
          կաո ա ւէա րութ
        
        
          իւն ր Վ,ր -
        
        
          րա ղինե ր ո ւն սչէ ։ւ Անդ չիաղիներուն
        
        
          Հակահ
        
        
          էր ,
        
        
          Հ ա յ բ ո լ շ ե ւ ) ւ կ ն ե ր ր կււդւքնակից դ ա ր
        
        
          -
        
        
          ձ ա ծ է ի ն Թ ռ ւ բ ք ե բ ո ւ ն հ ե տ հ ա ւ ք ա ձ ա յն ե -
        
        
          լւււ » :
        
        
          թ՛ուրք
        
        
          փա չւսն մասնալորաւդէս
        
        
          դ ոէ մր—
        
        
          նաղեր
        
        
          է իր
        
        
          աեսակղութենէն
        
        
          ե օ լ տ ա շ
        
        
          Մթաչինէ
        
        
          Հեա , որ րսեր
        
        
          է էրեն
        
        
          ՚
        
        
          -
        
        
          Գուք ձեդէ
        
        
          լուհեցէք
        
        
          Հայասաանի
        
        
          ՚
        
        
          էսնղէւրր։
        
        
          Եթէ
        
        
          չքուհուահ
        
        
          րան մր դեո
        
        
          մ ր–
        
        
          նաէքՕւհ է ,ան ալ չուհեղէք
        
        
          , րայպ
        
        
          մամա–
        
        
          նակր ճչղրաապէս
        
        
          մեղէ
        
        
          էմաւյուցէք
        
        
          > :
        
        
          Շանսաաակ
        
        
          թալէաթ
        
        
          1 9 1 9 / ՛
        
        
          ՚1^րէ^ՐՐ
        
        
          Պերլէնէ
        
        
          էր թաքսաողէն
        
        
          մէչ աեսակցու
        
        
          -
        
        
          թէւններ
        
        
          կ՚ունենայ
        
        
          րոլչեւիկեան
        
        
          ՚է՚՚՚րիչ
        
        
          ~
        
        
          ներուն
        
        
          Հեա , որոնք
        
        
          կր թոսւոանան
        
        
          էրեն
        
        
          ,
        
        
          որ
        
        
          « | ՝ ս լ շ հ ւ ի կ ե ա ն ո ո ւ ս կ ա ո ա վ ս ւ ր ո ւ թ ի ւ ն ր
        
        
          պ ի տ ի օ գ ն է Ա ն ա տ ո լ ո ւ ի ա ց դ ա յ ի ն շ ա ր ժ -
        
        
          լքան
        
        
          ՝. Ալս սլարադան
        
        
          րդլչեւէկեսւն
        
        
          կ՛ս •-
        
        
          ոաւէարութեան
        
        
          մօա
        
        
          Հեաասլնղելու
        
        
          Հւս -
        
        
          մար՝» , թալէաթէւ
        
        
          կալմէ Ո՛ուս էա
        
        
          կր դրր —
        
        
          կուէն
        
        
          (չնփէր եւ ճէմալ
        
        
          փաչւսներր
        
        
          եւ Պ՛՛ք—
        
        
          սոլ
        
        
          նաթկէն
        
        
          աւաէկանական
        
        
          աեսուչ
        
        
          աեւ–
        
        
          րաՀոչակ
        
        
          Աղմ է
        
        
          ՚ղէյր
        
        
          քԳ– է ա ց ե ա ն , Հ ա -
        
        
          յ ա ս տ ա ն ե ւ Հ ա յ Դ ա տ ը , 1957.
        
        
          էչ
        
        
          244
        
        
          -
        
        
          245) =
        
        
          Ն" քն օրերուն
        
        
          ոուս
        
        
          կաոաւէարութէւնր
        
        
          դաղանօրէն
        
        
          Պոլէ"
        
        
          կր ՚/րկէ՜ Կ"փ կ՛ս "է
        
        
          / " ՛ Հ ՛ "
        
        
          չեւէկեան
        
        
          բանակներու
        
        
          րնդՀ • Հրամանա
        
        
          —
        
        
          աար
        
        
          Հ/՚"լ՚էա
        
        
          Ւքէ՚ս՚է՚սնք
        
        
          որ չփման
        
        
          մէ9
        
        
          մ անե լո՛է
        
        
          մ է ււէ չրչանա կնե րոլ
        
        
          Հեա ,
        
        
          կր
        
        
          լա ք՚ոնէ թէ Հկաաարելաւդէ
        
        
          ս սլէաէ աչակ–
        
        
          ցէն
        
        
          եւ արաղօրէն
        
        
          սլէւաէւ սկսէն
        
        
          օղնել
        
        
          աչ–
        
        
          թւսրՀակալութեան
        
        
          ղէմ ճակատող
        
        
          թուր —
        
        
          Փէո
        
        
          յ
        
        
          ւ
        
        
          ՛ր ադդ
        
        
          . ւղաՀան^ւերուն
        
        
          Համ ա ր՝» :
        
        
          էնփէր փաչա
        
        
          1921
        
        
          10/–*.
        
        
          Մ - ՝Րե–
        
        
          մուլի
        
        
          ուղղոլահ
        
        
          նամա կաէ
        
        
          մ ր կ լւ րո
        
        
          լ՚ոնէ
        
        
          թէ
        
        
          « մ ա ս մ ը ո ս կ ի ե ւ 15-000 հր ա ց ա ն
        
        
          ե ւ
        
        
          ւսյլ ց ի ն ա պ ի տ ո յ ք ն ե ր »
        
        
          ստացահ
        
        
          է Ո՛" ֊ ֊
        
        
          սերէն
        
        
          ՝
        
        
          1920^
        
        
          ամաոր
        
        
          նոյն
        
        
          էնվէրր
        
        
          ՚Րեաղիմ
        
        
          ՚Բարասլէքէրէ
        
        
          ել Ա՛
        
        
          ՚Րեմաւէւ
        
        
          ղրահ
        
        
          նա -
        
        
          մակներաէ
        
        
          Հասկցուցեր
        
        
          է
        
        
          ,
        
        
          որ
        
        
          ե թ է
        
        
          Թ ո ւ յ ւ –
        
        
          ք ե ր ր յ ա ր ձ ա կ ո ւ մ
        
        
          գ ո ր ծ ե ն
        
        
          Հ ա յ ա ս տ ա ն ի
        
        
          վ ր ա յ. Ո . Ո Լ Ա կ ա ո ս ւ վ ա ր ո ւ լ յ ի ւ ն ձ ա յ ն ւպի––
        
        
          էոի չ հ ա ն է » ; ( Ա լի Ֆ ո ւ ա տ ի Յ ո ւ շ ե ր ը ,
        
        
          Է1
        
        
          233) :
        
        
          Ջիչէրէ՚նի
        
        
          Հայաղղէ,
        
        
          օղնականր
        
        
          Ցաէսէէւ
        
        
          Գարախան
        
        
          , որ չատ
        
        
          աէսուր
        
        
          ՛լեր
        
        
          մ ր կա
        
        
          -
        
        
          տարահ
        
        
          է
        
        
          ,
        
        
          \Ր ոսկուա
        
        
          լէւ ՛քէչ Մ ՚
        
        
          ՚Րեմա-ի
        
        
          արաաքէն
        
        
          ղորհաւէար
        
        
          Պէքէ՚ր
        
        
          Աամ1ւի
        
        
          յայտնահ
        
        
          է թէ
        
        
          «25
        
        
          վւութ
        
        
          | Հաւլար
        
        
          քէ՛լօ ^
        
        
          ոսկէ , չորսական
        
        
          թնղանօթոփ
        
        
          երկու
        
        
          մարտկոց
        
        
          , փեց
        
        
          Հաւլար
        
        
          Հրացան
        
        
          , Հարէււր
        
        
          ղ նդ աց էւչ։ եւ աոաւո
        
        
          ո աղմ ամթե րք ւղաա ~
        
        
          րաստ
        
        
          են եւ սչքւտէւ
        
        
          ղ րկս ւէւն քԱ ա չէ՛լ ւէ ա
        
        
          -
        
        
          չայէ
        
        
          » յ
        
        
          Այս
        
        
          փերչթնր
        
        
          ,
        
        
          որ Հօրեղրայրն
        
        
          է կնփէ–
        
        
          րէ , Հաստատեր
        
        
          է Աւի Ֆ՚՚ւատէւ
        
        
          թէ
        
        
          «հո՚քէ՛
        
        
          ճամրոփ դէնք , ոաղմամթե
        
        
          րք ղրկեցէւ
        
        
          եւ
        
        
          անձամ
        
        
          չւ Հարէլ ր Հ աղար ոսկեղ րամ արձ է–
        
        
          քուէ
        
        
          ձոյլ
        
        
          ոսկէւ
        
        
          յանձնեցէւ
        
        
          Գարաքէօսէ
        
        
          գանուող
        
        
          ղօրարամնէ
        
        
          Հրամանաաար
        
        
          ճա —
        
        
          •/Ի՛"
        
        
          "էէքին» : (Անղ , էչ
        
        
          137) =
        
        
          Գարւոէււան
        
        
          աւելցուցեր
        
        
          է Պէքէ՚ր
        
        
          Աամիի.
        
        
          « Հր ս ո ք ա ն տ ո ւ ա ծ ե ն ք . ո ր պ է ս ց ի ի նպաս.1
        
        
          Ա տ րր է ^ ա նի գյւաււււին Ղ ա ր ա բ ա ւ | ի , ՛Նւս–
        
        
          խՐՈհՇՋԵՒ ՓԵՇՅՍՅԻ Ս՜ԷՋ
        
        
          ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
        
        
          <,ՄԵ՝Մ»ԵՐՈՒ
        
        
          ԺՈՎՈ՚Վ
        
        
          Հունղարիոյ
        
        
          կաոափարութեան
        
        
          եւ կու -
        
        
          "ակցութեան
        
        
          կողմէ
        
        
          խօս ռ աոնելով
        
        
          ՝Բա
        
        
          -
        
        
          տար
        
        
          ողչունե ց Խ րուչչեւի
        
        
          ել
        
        
          խորՀրղային
        
        
          րարձրասաիճան
        
        
          այւ անձերոլ
        
        
          մամանոլ
        
        
          -
        
        
          մր Փեչտա
        
        
          . դի ւանա ղ իտա կան
        
        
          հանր
        
        
          ւս չ–
        
        
          իսատանքներոլ
        
        
          ա
        
        
          յս
        
        
          չրչանին
        
        
          ֆյ րուչչեւ
        
        
          ի
        
        
          Հունղարիա
        
        
          ճամ րո
        
        
          ր դ ո ւ թ ի լ 1 ւ
        
        
          ր րարեկա
        
        
          -
        
        
          մ ութեան
        
        
          նչան
        
        
          է , րսալ ՛Րատա ր , ալե
        
        
          լ -
        
        
          ցնելով
        
        
          թէ սլիտի
        
        
          ւս Լէսա աին
        
        
          մ
        
        
          իասնսւրար՝
        
        
          էէ
        
        
          խնղ էւր էսաղաղոլթեան
        
        
          ;
        
        
          *է
        
        
          իւլէ ական
        
        
          եւ չրահ
        
        
          ին ղէնքերու
        
        
          վ՚որ
        
        
          -
        
        
          ձերր դտդրեցնեքոլ
        
        
          մասին
        
        
          վերչերս
        
        
          կա
        
        
          տարուահ
        
        
          թորՀ րղա
        
        
          յին
        
        
          յա յտա րա
        
        
          րութեան
        
        
          անգրաղաոնալուէ
        
        
          , ՚Րաատր
        
        
          չեչտր
        
        
          գրաւ
        
        
          ղինաթափոլթետն
        
        
          փրայ՝
        
        
          որուն Համար
        
        
          կր
        
        
          ւղա յքարին
        
        
          իրենք , մ իասնարար
        
        
          •
        
        
          Հուն–
        
        
          ղար մողովուրդր
        
        
          խտնդավառութեամբ
        
        
          եւ
        
        
          \միաձա յնութեամ
        
        
          բ րնդ ունե ցաւ
        
        
          այս որո —
        
        
          շու մ ր
        
        
          յ
        
        
          Ւր սրս ա՛սս թանին
        
        
          մէչ Խրսւչչեւ
        
        
          յայտ
        
        
          -
        
        
          նեց
        
        
          իր ^էսոր
        
        
          Համ ոդում բ՝ որ
        
        
          րանուո
        
        
          բ
        
        
          դասակարղբ
        
        
          , ղէւղացէներր
        
        
          , մտաւորա
        
        
          -
        
        
          կաններր
        
        
          , Հունդարէոյ
        
        
          րոլոր աչխատա
        
        
          -
        
        
          ւորներր
        
        
          էց • Մէսւ֊թեան
        
        
          ղէնակիցնեբն
        
        
          եՆ
        
        
          ու Հաւաաարէմ
        
        
          սլէտէ
        
        
          մնան անոբ
        
        
          խա
        
        
          -
        
        
          ղադռւթեան
        
        
          , աղատութեան
        
        
          եւ
        
        
          մողո
        
        
          -
        
        
          վուրդներու
        
        
          ե բչանկութեւսն
        
        
          Համար
        
        
          մ րդ -
        
        
          ՜՜^լող
        
        
          սլա յքար
        
        
          էն
        
        
          մ էչ
        
        
          Խ որասլէս
        
        
          յ՛" ղ
        
        
          ~1
        
        
          ուահ
        
        
          ենք Փեչտա
        
        
          յի մողով ուրդին
        
        
          մ եդէ
        
        
          Հանդէսլ
        
        
          3 " յ Յ տուաե
        
        
          չերմ
        
        
          վերարեր
        
        
          -
        
        
          մոլնքէն
        
        
          »:
        
        
          հյ րուչչեւ
        
        
          անղ րագարձաւ
        
        
          1957
        
        
          Յունուա
        
        
          րէն
        
        
          Հունդարէա
        
        
          կատարահ
        
        
          իր ճամբոր
        
        
          -
        
        
          գոլթեան
        
        
          եւ ՚Րտտտբքւ
        
        
          Աոսկսւա
        
        
          այցելու—
        
        
          թեան
        
        
          , որմէ ետ^թ անցնող ատբէն
        
        
          երկու
        
        
          եբկէրներուն
        
        
          մէչ եբչանէկ
        
        
          չրչան
        
        
          մր ե -
        
        
          դահ
        
        
          է , . –– Մեր րաբեկտմութէւնր
        
        
          ամ
        
        
          -
        
        
          րտււլնգուեցալ
        
        
          , քաւլաքական,
        
        
          տնտեսա
        
        
          —
        
        
          խ ի » ե ւ ա նի. Ա լ ա կ է օզի ե ւ Զ ա ն գ ե զ ս ւ ր ի շ ր –
        
        
          « ա ն ն ե ր ր » :
        
        
          Օբաթեբթէ
        
        
          նեղ սէլնակներուն
        
        
          մէչ կւս–
        
        
          րելի չէ մանբամասնութէւննեբ
        
        
          տալ
        
        
          բորւր
        
        
          ւէաստա թուղ թե ր ու մասէն
        
        
          ;
        
        
          Յէ՛չենք
        
        
          քանէւ մր դէպքեր
        
        
          եւս :
        
        
          1923^*՛,
        
        
          երբ մեր
        
        
          ղ՚՚յղ
        
        
          Պատուէրակոլ
        
        
          -
        
        
          թէւններր
        
        
          Լօդանէ մէչ ՚էերչէն
        
        
          ճէդ մր կ՝ր–
        
        
          նէ էն ՝ թրքական
        
        
          Հ
        
        
          ողի
        
        
          ՛էրայ
        
        
          Աղղեբու
        
        
          Գա տնակցութեան
        
        
          Հող ատա
        
        
          րութեամբ
        
        
          Հ ա յ կ ա կ ա ն Օջա|ս
        
        
          մբ ստեղհելու
        
        
          Հտմար
        
        
          ,
        
        
          Ջէ՚չէ բին օղնութեան
        
        
          փութաց
        
        
          թուրքս
        
        
          -
        
        
          բուն՝
        
        
          չուբբ
        
        
          ձղ ելու
        
        
          Համ ար ա լս
        
        
          հ բա՛լ
        
        
          իրն
        
        
          ալ ; Մ ոսկա ա լէւ արտաքին
        
        
          դոբհտ՚էսւրր
        
        
          Հա լկական Գատր
        
        
          լուհե
        
        
          լու
        
        
          Հ
        
        
          ամ աբ
        
        
          տ
        
        
          -
        
        
          ո աչա բ կեց
        
        
          250 –000
        
        
          ՝՝այ
        
        
          ղա ղթա
        
        
          էլաննե բ
        
        
          տեղա ւորել • • . ՛Ր ա ւլտ քէւ ե ր
        
        
          ո
        
        
          ւ ե րկրին
        
        
          մէչ
        
        
          (^Հէ2ւ
        
        
          եւ ՚Րոլպսւն)
        
        
          :
        
        
          1947
        
        
          Հոկտեմբեբ
        
        
          շ^ին Վյ,չինսքի
        
        
          ՄԱԿԻ
        
        
          մողաէ ին աոչե ւ սլա չաօնա պէ ս յա լաւս րա–
        
        
          բեց թէ ՚տկարսն
        
        
          ու ԱրտաՀանր
        
        
          կր պաա
        
        
          -
        
        
          էլանին
        
        
          Վբացէւներուն
        
        
          Ւսկ
        
        
          1953
        
        
          Մայիս
        
        
          ՅՕին
        
        
          Մսչսթ՚՚վ՝
        
        
          յա -
        
        
          նուն Հայաստանի
        
        
          եւ Վրաստանի՝
        
        
          ւղաչտօ–
        
        
          նապէս
        
        
          յալտնեց
        
        
          Ան՚լարալէ
        
        
          էլաոաւէարու
        
        
          -
        
        
          թեան,
        
        
          որ
        
        
          Խ ո ր հ ր դ ա յ ի ն Մ ի ո ւ թ ի ւ ն ր
        
        
          ո՚>
        
        
          ւքէկ հ ո ղ ա յ ի ն պ ա հ ա նջ ո ւ ն ի Թ ՚ ւ ւ ր ք ի ա -
        
        
          յ է ն
        
        
          Վերչացնելու
        
        
          Համաբ
        
        
          , լիչե՚ն^
        
        
          նաեւ
        
        
          ,
        
        
          որ
        
        
          Հու
        
        
          էչաո աէլ նամ ակաղ բու թէւան
        
        
          աս սլե
        
        
          ո
        
        
          Րուլււանէնէ
        
        
          սսլառնա լէքնե բուն , Խրոլչ
        
        
          -
        
        
          չեւ
        
        
          1957
        
        
          Հոկտեմբեր
        
        
          ՅՕԷն
        
        
          Մոսկուայե
        
        
          թրքւսէլան
        
        
          ղէ,սսլանատսւն
        
        
          մէ9
        
        
          բամակ
        
        
          պարպեց
        
        
          թուրքէա
        
        
          լ աբէ, ւչա տ ո ւթ ե ան
        
        
          եւ.
        
        
          ռուսէ, ւթուբք
        
        
          րարե էլամ ութեան
        
        
          յու ւէէ ս –՚.^
        
        
          մաղման
        
        
          Համար
        
        
          ...
        
        
          ^
        
        
          Այ՛՛ յ՛՛սն բ բաւ աէչան չէ" ցո լց տալու
        
        
          Հա–
        
        
          մար թէ
        
        
          ո
        
        
          ՛՛վ է թրքասէբբ
        
        
          •
        
        
          ֊1
        
        
          ՀՐԱՆՏ
        
        
          -
        
        
          ԱԱՄՈՒԷԼ
        
        
          ԱՐԱԲԱԿԱՆ ԱՇ^^ԱՐձւ
        
        
          հՈ՚ՈՎՈիթՒՒՆՆԵՐ
        
        
          ԼԻԲԱՆԱՆԻ
        
        
          ՄԷՋ
        
        
          Հէւչէ ՜էէւ չէճէւն
        
        
          մ օտե
        
        
          րչւ
        
        
          իսրա
        
        
          յե լացէք
        
        
          ա չէսա ս՛ան քնե
        
        
          բու
        
        
          ձեռնա ր էչահ է էն ՝
        
        
          որուն
        
        
          Համար Արաբական
        
        
          Ա էացեաչ
        
        
          Հանրապե
        
        
          -
        
        
          աոլթէււնւչւ
        
        
          րողոքադիր
        
        
          մ բ նե րկա լացու
        
        
          -
        
        
          ց՛՛՛ե է ր Մ ԱԿ էն , ււլա Հ անչե լով
        
        
          որ անմ է -
        
        
          չապէս
        
        
          ղումարուէ)
        
        
          Ասլսւ֊, ո վ ա թ է, ան 1ւ1ոբ–՝
        
        
          •էուբղր
        
        
          X իսրտ
        
        
          յե քսւցէւք
        
        
          ս՚յ՚չ աչէսատանք
        
        
          —
        
        
          ներր դաղ րեցուցահ
        
        
          Բէէալո՚է,
        
        
          Գ՚ս՜էէ՚բէ
        
        
          եա
        
        
          քաչեց
        
        
          էր րողոքաղ
        
        
          էրր ,
        
        
          մ էաժամ
        
        
          անակ
        
        
          պնղ ելով
        
        
          ոբ Ապա֊, ով ու թեան
        
        
          քւք որՀ ուրդր
        
        
          անպա քման պէտք է ղումաբուէւ
        
        
          էւսրայէլ—
        
        
          Լան նոբ յարձակումէ
        
        
          մր պարտդ ա յէ՛ն ւ
        
        
          Մէւս
        
        
          կ՚՚՚լմէ
        
        
          Եղէսլտոսէ
        
        
          Աբտաքէն
        
        
          նա —
        
        
          էւաբաբ
        
        
          Ֆ՚՚՚՚՚՚-՚լէ՛
        
        
          Ժրնեւ
        
        
          ւլնաց , Համ
        
        
          բբ
        
        
          -
        
        
          չոլտէ
        
        
          Հետ
        
        
          խօստկցելոլ
        
        
          Համար
        
        
          էսրա —
        
        
          քէլեան
        
        
          սաՀմանի
        
        
          կացութեան
        
        
          չուրչ
        
        
          ; :
        
        
          Անկաէւ ասկէ, եդէպտացէ
        
        
          նաէւարարն
        
        
          ու
        
        
          Մ ԱԿի
        
        
          քաբաոււլա
        
        
          րր պէտի
        
        
          խօսին
        
        
          բադ
        
        
          -
        
        
          մաթիւ
        
        
          ալլ Հարցերու
        
        
          մասին
        
        
          ;
        
        
          Զրոյցներ
        
        
          ալ չրչան
        
        
          կ՝րնեն , թէ Խ ՚ Մի֊
        
        
          ութիւն
        
        
          աոաչաբկահ
        
        
          է ոբ ՆախադաՀ
        
        
          Նա–
        
        
          սբբ մասՆակցի
        
        
          ՀՄեհ»եբու
        
        
          ժողովին
        
        
          •
        
        
          Համրրչոլտ
        
        
          րնգունահ
        
        
          է ել Յէտուղիի
        
        
          Հեա ֊
        
        
          էր
        
        
          Հանդիպում
        
        
          ին րնթացքին
        
        
          պիտի
        
        
          տր
        
        
          -
        
        
          հաբհէ
        
        
          նաեւ
        
        
          այս
        
        
          Հտրցր
        
        
          Միւս կոդմէ
        
        
          թբիվւոլիի
        
        
          մէչ
        
        
          (Լիբանան)
        
        
          Հաբիլրալո
        
        
          բ ցուց արա
        
        
          րներ պաՀ անչահ
        
        
          են
        
        
          ոբ լխբաՆանեան
        
        
          դ բօչտկր
        
        
          անտրդելու
        
        
          յանցանքրվ
        
        
          րանտարկուահ
        
        
          Հէնղ
        
        
          ցուցա
        
        
          -
        
        
          բտբնեբ աղատ
        
        
          աբձակոլէւն
        
        
          : Ոս՚սիկաՆոլ—
        
        
          ^
        
        
          Ա Զ Ա Տ Վ Շ Տ Ո Ի ՚ Ն Ի Ի
        
        
          Մ Ա Հ Ը
        
        
          Երեւանի
        
        
          ձա յնասփիւռր
        
        
          ղլլւժեց
        
        
          մաՀր
        
        
          Հայաստանի
        
        
          երէց սե րունղ ի րանա
        
        
          սաեղհ-
        
        
          ներէն
        
        
          Աւլաա Վ^չտունէւի : Ա արմ ինր
        
        
          պիտի
        
        
          ամփոփուի
        
        
          Հայկական
        
        
          սլանթէոնին
        
        
          մէչ
        
        
          է
        
        
          Տս՚կտլին
        
        
          էլանդբաղաոնանք
        
        
          ՚.
        
        
          թիւնր
        
        
          ստիսլուահ
        
        
          է միչամտել
        
        
          :
        
        
          Երկու՝
        
        
          Հո՛լի սպաննուահ
        
        
          եւ տասր
        
        
          ուրիշներ
        
        
          վի -
        
        
          ր
        
        
          ալո
        
        
          ր
        
        
          ո
        
        
          ւա
        
        
          հ են :
        
        
          Նաթ
        
        
          ւս
        
        
          րա բա ց Խու
        
        
          ՝֊ՐՂէւ ՛ւ
        
        
          ՛ւ
        
        
          ւյ.
        
        
          ում
        
        
          ւ
        
        
          ՛հ
        
        
          է\
        
        
          էլտն եւ
        
        
          մ շակութային
        
        
          մեր յարարերու
        
        
          -
        
        
          թէււններր
        
        
          բարելաւուեցան
        
        
          • ի ղուր
        
        
          մեբ
        
        
          Հտստբակաց
        
        
          թ^նամ իներր
        
        
          փորձահ
        
        
          էին
        
        
          խորտաէչե
        
        
          լ մեբ երկու
        
        
          ժ ուլով ո ւրդնե բ ուե
        
        
          բարեկամ
        
        
          ութ իւնր–
        
        
          այդ
        
        
          փոբձէն
        
        
          ետք
        
        
          մեբ
        
        
          գորհա կցութեան
        
        
          ոգին
        
        
          եւ բարեկամ
        
        
          ու
        
        
          -
        
        
          թիւնր
        
        
          աւելի
        
        
          ղօրացահ
        
        
          ւլուրս
        
        
          ելան
        
        
          \ Աքն
        
        
          քան աաեն
        
        
          ոբ
        
        
          մ իւսսին
        
        
          կր մնանք՝
        
        
          մեր
        
        
          թ^ամ
        
        
          ինե րուն դաւեր ր ապաբգէււն
        
        
          պիաէ
        
        
          անցնէն
        
        
          , եղրաէլտցուց
        
        
          ան
        
        
          :
        
        
          -
        
        
          Խ ոբՀ ր՛լա
        
        
          յէն
        
        
          սլւստուէբակոլթէւնբ
        
        
          երբ
        
        
          օդակայան
        
        
          Հասաւ
        
        
          ղէնուո բա կաննե բ
        
        
          եւ
        
        
          Համ
        
        
          աղղ եստաւո բ
        
        
          բտն
        
        
          ո լո
        
        
          րնե ր
        
        
          ք1
        
        
          կտբդէ
        
        
          շա րուահ պաաէւներ
        
        
          1
        
        
          Լ
        
        
          րնէէն
        
        
          : Լբտղրալ
        
        
          -
        
        
          նեբր
        
        
          Հեռուէն
        
        
          մէաքն
        
        
          կաբողացան
        
        
          տես
        
        
          —
        
        
          նել
        
        
          Խ բուշշելր
        
        
          ,
        
        
          է
        
        
          ամ
        
        
          ա
        
        
          յնափաբ
        
        
          ղ իւանա
        
        
          -
        
        
          ղէտներուն
        
        
          Հետ
        
        
          , որոէւք նմանապէս կար—
        
        
          գէ
        
        
          շա րուահ
        
        
          է էն
        
        
          բան ո
        
        
          լս
        
        
          րնե ր ո ւն
        
        
          քուէ •
        
        
          Հ աբեւմ տեան
        
        
          դէ ւանա ղէ անե բ ր Խ ր ՚ ՚ ւ շ չ ե ւ ր
        
        
          ւչ էմ աւո րե չու
        
        
          ձանձրոյթր
        
        
          քանձն
        
        
          չէէ՛ն ա —
        
        
          ռահ
        
        
          ) : Խ ՚ ՚ ր Հ ր ՚ լ ա յ է ն
        
        
          պաւոոլէրաէչոլթեան
        
        
          մաս
        
        
          կբ էլաղմէէն
        
        
          ՚Բուլլով
        
        
          եւ կբոմէքօ
        
        
          :
        
        
          <^Փրաւտա»յէ
        
        
          մէչ ՚Բատար
        
        
          յօդուահ
        
        
          մ ր
        
        
          ղրահ
        
        
          է , Հունգարէա
        
        
          լ
        
        
          աւլատադբութետն
        
        
          13/"/
        
        
          տարե դարձին
        
        
          առէւթաէ ,
        
        
          վյաոա
        
        
          բա
        
        
          -
        
        
          նելով
        
        
          Խ • Միութեան
        
        
          դէմ
        
        
          իրենց
        
        
          ունեցահ
        
        
          Հաւատաբմութիւնր
        
        
          :
        
        
          Անղ րաղ առնա
        
        
          չով
        
        
          1950/՛
        
        
          ՚սշնան
        
        
          քեւլափո իսո ւթե ան
        
        
          ՚Րատաբ
        
        
          կքւ գրէ
        
        
          •
        
        
          Մ եր ժողոփուբդբ
        
        
          ո՛ չ
        
        
          մ իա
        
        
          յն
        
        
          շնորՀապաբա
        
        
          է Խ • Մի՚՚ւթեան
        
        
          որ
        
        
          ւլինքր
        
        
          աղաաեց
        
        
          Հ իթ լէբ եան
        
        
          բռնատ
        
        
          էւր ո
        
        
          ւթենէն
        
        
          իբ լաւաղոյն
        
        
          դաւակնեբուն
        
        
          աբիւնոփ
        
        
          , այլ
        
        
          ^ոբՀապաբւո
        
        
          է մասնաւոբապէս
        
        
          անոր
        
        
          Հա
        
        
          մա բ , որ
        
        
          օղ նեւլ մեր ան կաթ ութե ան պաՀ–
        
        
          պանմ ան՝
        
        
          ա շէսա բաՀ կա լնե բու
        
        
          էլողմ է
        
        
          պատբասւոուահ
        
        
          Հակա
        
        
          յ ե ւլա վա
        
        
          թ ո ւթ ե ան
        
        
          ատեն Հ
        
        
          Վիէննա
        
        
          չէն կր Հաղորդ
        
        
          են թէ շատ
        
        
          Հա–
        
        
          ւանական
        
        
          է որ Հունղարիոյ
        
        
          մէչ,
        
        
          ուր
        
        
          ներկայ
        
        
          է Խրուշչեւ
        
        
          , տեղի
        
        
          ունենայ
        
        
          Հա -
        
        
          մա լնաւիար
        
        
          Հ
        
        
          <.Մեհ՝»երու ժողով։
        
        
          Շրչան
        
        
          բ–
        
        
          նող
        
        
          զբոյցներու
        
        
          Համսւձայն,
        
        
          Եուկսսլա
        
        
          -
        
        
          լիոյ
        
        
          Նաթա՚լաՀ
        
        
          թիթօ
        
        
          եւ իտալէայ
        
        
          Հա
        
        
          -
        
        
          մա լնս՚ւէ՚սր
        
        
          կուսա
        
        
          էլց ո ւթետն
        
        
          պարաղ
        
        
          լութ
        
        
          թոլիաթի
        
        
          մօտ
        
        
          ատ
        
        
          ենէն Փեչտ՚ս
        
        
          պիտի
        
        
          եր
        
        
          թան։
        
        
          Խրուշչեւ
        
        
          Հունղարիա
        
        
          պիտի
        
        
          մնայ
        
        
          մինչեէ
        
        
          Ապրիլ
        
        
          8 - 9 :
        
        
          քննելու
        
        
          Հւսմար եբկր
        
        
          ին ներքին ապա՝, ո -
        
        
          վութեան
        
        
          –էարցր։
        
        
          Աբղաբութեան
        
        
          ել
        
        
          Պտ—
        
        
          տ ե բ ա ղմ ա կան նախարարներուն
        
        
          պտրաա —
        
        
          կանութիւնւ
        
        
          աբուահ
        
        
          է , որ երթան
        
        
          թբի
        
        
          -
        
        
          փոլէւ եւ կացութիւնր
        
        
          տեղւոյն
        
        
          վրայ
        
        
          ու -
        
        
          սումնասիրելէ
        
        
          ետք՝
        
        
          տեղեկտղէւր
        
        
          մր նեբ—
        
        
          /լսւ լացնեն
        
        
          յաչորդ
        
        
          նէւսաին
        
        
          :
        
        
          Թրիփոլիի
        
        
          մէչ քտնի
        
        
          մբ օրէ
        
        
          ի
        
        
          ՚էեր
        
        
          րանուոբնեբբ
        
        
          ղոբհադոլլ
        
        
          կ՝բնեն
        
        
          Աայ —
        
        
          տսւ լի մէչ ալ բանուոբնեբր
        
        
          ղորհտգուլի
        
        
          դիմեցին
        
        
          , այս ձեւով
        
        
          Ր՜րիվ՚ոլիի
        
        
          Հեա
        
        
          ի -
        
        
          բենց
        
        
          միսւսնաէլանոլթիլնր
        
        
          ցո
        
        
          յց աալով
        
        
          է
        
        
          ՄԱՅԻԱ
        
        
          օէՆ սէլսեալ
        
        
          ղինուորական
        
        
          ի -
        
        
          րենց պաբտականութիւնր
        
        
          կատարելու
        
        
          պիաի
        
        
          կանչոլէւն
        
        
          -
        
        
          1) 1938
        
        
          Փետրուար
        
        
          1\)էն
        
        
          Մ ա յիս
        
        
          11
        
        
          հնահ
        
        
          երիաասարգներր
        
        
          է
        
        
          2)
        
        
          Այն ե րիտասա րդնե
        
        
          րր
        
        
          որոնք
        
        
          Կ՝օգ —
        
        
          տ ուէին
        
        
          պա
        
        
          յմ տնաժամ է մր (
        
        
          ս ի ւ ր ս ի )
        
        
          եւ
        
        
          որոնք Հրաժաբահ
        
        
          են
        
        
          ս ի ւ ր ս ի ( 1 ՛
        
        
          կամ
        
        
          պա
        
        
          յ–
        
        
          մ անաժամր
        
        
          կր լրանա
        
        
          յ յաոաչիկա
        
        
          յ Ա ա
        
        
          -
        
        
          յիս
        
        
          մէէլին
        
        
          :
        
        
          ԱՊԱէւ1*ՈՑ կառա վա
        
        
          րո
        
        
          լ թ ի
        
        
          ւնր
        
        
          Ա արոքէ
        
        
          մէչ
        
        
          իր
        
        
          Հ ուլատա բութեան
        
        
          ենթակայ
        
        
          շրր—
        
        
          չանին
        
        
          մէկ մասր վերաղարձոլց
        
        
          Մ"՚բոքի
        
        
          :
        
        
          Այդ
        
        
          Հալամասին
        
        
          վրայ
        
        
          դսւնուող
        
        
          սպանացի
        
        
          ղինուոբնեբր
        
        
          պիաի
        
        
          մնան՝
        
        
          Հողատարոլ
        
        
          —
        
        
          թեան
        
        
          շրչան
        
        
          էւն էւրենց
        
        
          ունեցահ
        
        
          Իր՛" ~
        
        
          լոլնքնեբր
        
        
          պաՀելով,
        
        
          մինշեւ
        
        
          այն ատեն
        
        
          երբ սպանտցի
        
        
          բոլոբ
        
        
          ղինուորներուն
        
        
          մա—
        
        
          ս էւն
        
        
          ՝է
        
        
          ամաձա
        
        
          յնութ
        
        
          իւն մր պիտի
        
        
          կնքուի
        
        
          :
        
        
          ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ
        
        
          մամուլի
        
        
          ղսբհակալսւթիւ–
        
        
          նր կր Հաղորդէ
        
        
          թէ Եուկոսլաւէւո
        
        
          ք նաիսա -
        
        
          գաՀ
        
        
          թիթօ
        
        
          Վարշաւա
        
        
          պիտի
        
        
          եր թւո
        
        
          յ
        
        
          պտտ
        
        
          ուիր աէլո
        
        
          լ
        
        
          թեան
        
        
          մ ր Հետ
        
        
          :
        
        
          ԱՆԳԼԻՈՅ
        
        
          Պ ՛ստե բաղմ ական
        
        
          նախաբար
        
        
          Աէնտս
        
        
          Հււ7ւմ ի եւ Պոնի մէչ էսորՀբղակ
        
        
          -
        
        
          ցոլթիւնւներ
        
        
          ունենալէ
        
        
          ետք
        
        
          , Ա՚՚լբէ՚է
        
        
          14/՛*՛
        
        
          Փ՛Ա
        
        
          բէղ կո լդ
        
        
          այէ
        
        
          ՛ԲԱՓ ՚ԲԱՆԱՎԵՐԱԼԻ
        
        
          փորձադաշաէն
        
        
          Ա–
        
        
          մ եբէկացէք
        
        
          ա բձա կե
        
        
          ւլ էւն Հեռավար
        
        
          նոբ
        
        
          Հրթէռ
        
        
          մր՝
        
        
          պ ո մ ա ր ք ,
        
        
          որ ցարդ
        
        
          եղտհնե
        
        
          -
        
        
          բուն
        
        
          մէչ ղօրաւորագոյնն
        
        
          է :
        
        
          ԻՐԱ՛ԲԻ
        
        
          կառավտբութէւնր
        
        
          Հերքեց
        
        
          այն
        
        
          ղրո յցներր
        
        
          , ոբոնց
        
        
          Համաձայն
        
        
          էրաքեւ
        
        
          -
        
        
          սուր է ական
        
        
          սաՀմ անին
        
        
          վրայ
        
        
          ղինուո բա
        
        
          -
        
        
          էչան ուժեր
        
        
          էլեղրոնացահ
        
        
          են •
        
        
          այդ
        
        
          լուրր
        
        
          Ա ուբիացիք
        
        
          Հրապա բակե ցին , Աբա
        
        
          բնե
        
        
          բու
        
        
          մ իչեւ
        
        
          ատ բակա
        
        
          բհ ութ իւննե– բ
        
        
          ստեղհելու
        
        
          Համար
        
        
          ,
        
        
          լա քտարարեց
        
        
          բանբերբ
        
        
          ՊԱՐԱԵԼՈՆԱՅԻ
        
        
          բանուորներուն
        
        
          ղոր–
        
        
          հուղուչբ
        
        
          վերչ
        
        
          ցտահ
        
        
          է,
        
        
          կբ
        
        
          Հաղորգեն
        
        
          Մաաբէւտէ
        
        
          հ ^։
        
        
          ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
        
        
          ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
        
        
          Ալ՚՚ոաքին
        
        
          նա էսա րա բ Ֆոն Պ րենթանօ
        
        
          , որ
        
        
          ներէլա
        
        
          -
        
        
          քիս Ա՚դանիա
        
        
          կբ ղտնուի,
        
        
          պիաի
        
        
          աշխատի
        
        
          "Ր Ֆրանքօ
        
        
          Հւսմաձա
        
        
          յնէէ մաս
        
        
          էլաղմ ել
        
        
          Ատ–
        
        
          լանտեան
        
        
          Ո ւխա
        
        
          էւն
        
        
          ՅՈՒՆԱԱՏԱՆԻ
        
        
          թաղալոբին
        
        
          սաոբա
        
        
          -
        
        
          ղ րութեամ
        
        
          բ Հ րամ անտդիբ
        
        
          մ ր
        
        
          լ՚՚յս
        
        
          աեսաւ
        
        
          « պա չաօնա թերթ–»ին
        
        
          մէչ, ոբաթ
        
        
          Խոր՚՝Բ՜
        
        
          դաբանր
        
        
          լուհուահ
        
        
          կլ՛ յայտաբտրուի
        
        
          , նոբ
        
        
          րն տ
        
        
          ր
        
        
          ո ւթ ի ւնն ե բբ՝ Մ ա ք/ւս
        
        
          1 1
        
        
          ին :
        
        
          ՇՈՒԷՏԱՑԻ
        
        
          դիտուններր
        
        
          Ա՚չօրէն
        
        
          մատ–
        
        
          Տ,ող.ուտհ են Խ - Միութեան
        
        
          վերչերս
        
        
          էլա
        
        
          աա
        
        
          բահ
        
        
          Հիւչէական
        
        
          փա բձե բուէ ,
        
        
          որոնք
        
        
          ռ ա տ ի օ - ա ք թ ի լ
        
        
          ճառաղա
        
        
          յթներ բ աւել
        
        
          -
        
        
          ցուցահ
        
        
          են Ականաինաւիոյ
        
        
          մէչ,
        
        
          պատ
        
        
          -
        
        
          ճառ դաոնա
        
        
          լաի
        
        
          ոսէլոբնեբու
        
        
          Ք""լցկեղին
        
        
          ( ք ա ն ս է ր ) :