^Ւ՚՛
        
        
          թ՚"վ;եց1։՚ն
        
        
          կււ րււ ուած– ժամանակր չա ֊
        
        
          Հելու. Համար եւ այսօր
        
        
          կարելի է (լ՚՚ել թկ
        
        
          Հարաւա
        
        
          յի՛ն Ֆրանսա
        
        
          յի Փա րանթ
        
        
          իս
        
        
          չրշա
        
        
          նի
        
        
          թիլ.
        
        
          երեր
        
        
          ՚^՚՚է՚ւԼ
        
        
          Եւր՚՚՚՚լայի
        
        
          ում
        
        
          կնէն
        
        
          չաա
        
        
          ք՛"
        
        
          րիւգ
        
        
          արաաէէրուլ
        
        
          էորն է
        
        
          X
        
        
          0 •
        
        
          1չ •
        
        
          Սէ– է-ե մ ասնագէ անե ր ր կր
        
        
          նաթաաեսեն
        
        
          թէ րանի մր աարիէն
        
        
          Փարանթիսի
        
        
          չրշ՚մնր
        
        
          Եւրոսլաքի
        
        
          ամկնէն
        
        
          լ^գարձակ
        
        
          ք ա ր ի ՚ ֊ ՚ լ ի
        
        
          դա չար պիաի
        
        
          ղ աոնայ
        
        
          Հ
        
        
          Տարիներու
        
        
          րնթալյքին
        
        
          , էքւրոպայի քա ֊
        
        
          բ ի ՚ ֊ դ ի արաա ղրութ
        
        
          իէնւր
        
        
          մ եծա պէս
        
        
          պիաի
        
        
          ւլա րւլէսնա
        
        
          յ , սակայն
        
        
          , րսա մասնաւլ կ անե -
        
        
          րու
        
        
          նախաէոեսութեան
        
        
          
            ,
          
        
        
          էղիւոի
        
        
          չկարենա
        
        
          լ
        
        
          1Ի"՚իին
        
        
          րաւա րա րե լ Արեւմ աեան
        
        
          էչւրոսլէո–
        
        
          յի յէսրէսՏուն
        
        
          պաՀանշներր
        
        
          ։
        
        
          Մի քաղղա
        
        
          յին
        
        
          աոոլմաի
        
        
          «քարիււլի Հա -
        
        
          րուսա
        
        
          ղւս
        
        
          ՚էո
        
        
          մ ր» պէաք է որ առնոլաէ^
        
        
          Հարիւր
        
        
          միլիոն
        
        
          թոննող
        
        
          պաՀեսա-՜մր
        
        
          ունե
        
        
          նայ : Արղ , Աւստրիո
        
        
          ք մէշ ղարգ
        
        
          երեւան
        
        
          եկած պաՀ ե սաներուն
        
        
          րնղՀանուր
        
        
          ղումա—
        
        
          րր
        
        
          58 –000 –000
        
        
          թոն է, Ֆրանսայի
        
        
          մէշ՝ 23
        
        
          միլիոն թոն, Գերմանիոյ
        
        
          մէշ՝
        
        
          06 –400 ֊ 0 0 0
        
        
          թոն,
        
        
          իաաչհոյ
        
        
          մէշ՝
        
        
          17
        
        
          միլիոն թոն, Հո
        
        
          լանաայի
        
        
          մէշ՝
        
        
          1^-400 –000
        
        
          թոն, իսկ
        
        
          Անղ
        
        
          չիո
        
        
          յ մէշ՝
        
        
          000-000
        
        
          թոն։
        
        
          Այս
        
        
          րնղՀանուր
        
        
          պատկերին
        
        
          ՚ ^ է շմէկ
        
        
          րաղառութիւն
        
        
          միալն
        
        
          սլէտք է մաանա
        
        
          —
        
        
          նչել՛
        
        
          այղ՝
        
        
          շարաւային
        
        
          Ֆրանսայի
        
        
          Լաքի
        
        
          չրՕանին
        
        
          մէշ ղանոլող
        
        
          բնական
        
        
          կաղի ղա
        
        
          չ–
        
        
          տլ^ է, որառնուաւլե
        
        
          երկու
        
        
          էարիւր
        
        
          մի
        
        
          լիառ
        
        
          թորանարղ
        
        
          մեթրի պաՀեստ
        
        
          մր ու—
        
        
          նի : Ֆրանսայի
        
        
          բնական
        
        
          կաղի
        
        
          արտաղրոլ—
        
        
          թիւնր, որ
        
        
          1956^5՛ ՅՅՕ
        
        
          միլիոն
        
        
          խորանարղ
        
        
          մեթր էր, քառա շի կայ տարիներուն. մէշ
        
        
          չատ
        
        
          աւելհ
        
        
          պիտի բարճրանա
        
        
          ք ,
        
        
          երկրին
        
        
          տնտեսական
        
        
          ղարղաղման
        
        
          մեծ դալ՚կ ա"՛–՜
        
        
          լո՛ւ -.
        
        
          Կ՝աբմէ
        
        
          ճչղոլմ
        
        
          մը րնել այստեղ։
        
        
          Եւլ"՛––
        
        
          պաքի մէշ, իրենղ
        
        
          Հողերուն
        
        
          մէշէն քա —
        
        
          րի՚-՚ւի
        
        
          Հանքեր
        
        
          գտնող ագա
        
        
          րա կապաենե ր ր
        
        
          թ՚էքսասի
        
        
          , կամ ՕքլաՀ ոմայի
        
        
          ամերիկաղի
        
        
          աղարակապաններոլն
        
        
          նման մէկ օրէն
        
        
          միւ—
        
        
          սբ միլիոնատէր
        
        
          պիտի չկարենան
        
        
          ղառ —
        
        
          նալ՛
        
        
          ոբուիէետել
        
        
          եւրոպական
        
        
          երկիրներու
        
        
          մկշ,
        
        
          րնգերկրեաք
        
        
          Հա րս տութ իւննե ր բ Կր
        
        
          պատկանին ոչթէ Հոգատէրին,
        
        
          այլ պե -
        
        
          ասութ եան։
        
        
          Այնսլէս որ, եթէ Տիւփոնի մր,
        
        
          ^միաե մր կամ Ա՚ուսոյի
        
        
          մր Հոգին
        
        
          մէշէն
        
        
          քաոիլդ
        
        
          գանուի , պարզապէս
        
        
          ՜՛
        
        
          ստիէ^^
        
        
          ուած
        
        
          աիաի
        
        
          ՐԱայ իր ^ուլր
        
        
          պետութեան
        
        
          ծաիւելոլ՝
        
        
          սուԼորական
        
        
          ւլկոփ , եւ իր էո —
        
        
          ղամ չակո
        
        
          ւթե
        
        
          ան գործր
        
        
          ուրիչ տեղ մբ չա–
        
        
          բոլնէոկելու
        
        
          ,
        
        
          մինչեւ ոբ • • • աա։յգտեղէն ալ
        
        
          քարիւղ
        
        
          ղտնուի :
        
        
          Թ– Ա– Թ–
        
        
          ք՚Ժւ՚ՇԿ
        
        
          մ ր կր Հրաւիրուի
        
        
          Հիլւսնգ
        
        
          մ ր
        
        
          քննե լու : կր բռնէ
        
        
          Հ իւանղ ին
        
        
          րաղկերակր
        
        
          ել կր նայի
        
        
          մամաղոյղին։
        
        
          քքրկու
        
        
          ւէայր —
        
        
          կեան
        
        
          ՚էեբշ, կրղառնայ
        
        
          Հիլանգին
        
        
          պարա
        
        
          գաներուն եւ պաղարիւն
        
        
          կե րոլուէ Կ^Ր"Է ՚
        
        
          կամ
        
        
          ասյս մարղր
        
        
          մ եռած է եւ կամ
        
        
          մամաղոյղս
        
        
          կեղած է ։
        
        
          ԳԵՐՄԱՆԱԿԱՆ
        
        
          ՆԱՄԱԿԱՆԻ
        
        
          Գ Ե Րմ Ա ն Ե Տ ւ Ր է Ս Կ Ս Ն
        
        
          " ե1ք^ԱՅՐ11ԿԱն տ ք ^ Ա թ ՚ ՚ Ը
        
        
          Արեւմտեան
        
        
          Գերմանիոյ
        
        
          Հանրապետու -
        
        
          թեան
        
        
          նա իւաւլ աՀ թէ ոտ որ Հո լսի ֊.աէա -
        
        
          նա լոր
        
        
          ութ
        
        
          եւսն ւոակ պետու
        
        
          թ եան մեծ ք"՛՜
        
        
          ղաքներուն
        
        
          մէշ Ա՚սրա
        
        
          15 -
        
        
          ՝23ին րնթաղ
        
        
          քէւն կազմ ա կե բ պո ւած կք՛ Գե րմ անե Լէ ր կա
        
        
          կան
        
        
          եւլրա
        
        
          I
        
        
          րական չաբա
        
        
          թր :
        
        
          Գերմանէա
        
        
          յ արղի
        
        
          ւէաբի^երբ
        
        
          անթտիբ
        
        
          կը էս ո ս տ ո
        
        
          էի
        
        
          ա1ւ
        
        
          իէԿւ
        
        
          որէիթլերական
        
        
          կառա —
        
        
          էէարութեէսն եւ
        
        
          նաղ1ւ — կ ո ւ.սա 1լ ղ ո ւթ
        
        
          եան
        
        
          լի
        
        
          արմ ունքր
        
        
          Հրեանե րու1ւ է անղ կ պ
        
        
          1 9–>3 -
        
        
          1945
        
        
          թուականներուն
        
        
          եղած է
        
        
          էակսւմարղ–
        
        
          կա քին եւ ղ ատապա րտե լի ՝. Այ" իսոստո -
        
        
          ւէանոլթեան
        
        
          Հեաեւանյնւ է աքն օբէնքբ,
        
        
          Ո—
        
        
          լաւն
        
        
          Հ իմ
        
        
          սւն վ րա
        
        
          ք Հատոլղոլմ կբ տրոԼփ
        
        
          Լբեաներուն
        
        
          եւ իսրայէլի :
        
        
          ԸնգՀ
        
        
          անուր
        
        
          ւլումարր
        
        
          է եւուլՀետէ կր բարձրանայ
        
        
          քա —
        
        
          նի որ մինշեւ Աաբտ
        
        
          երեք
        
        
          (1958)
        
        
          ամէն
        
        
          կողմ է Հրեաներ եւ Հ էւն Համ ա լնքներբ
        
        
          էւ -
        
        
          րենղ պաէանշքս
        
        
          կրնա
        
        
          լ էւն
        
        
          ներ
        
        
          կայաղնել
        
        
          առսւնձնապէս
        
        
          եւ կամ փ ւս աոա բան
        
        
          ի մէւ -
        
        
          շողով, այս վերշիննե
        
        
          րո
        
        
          ւնւ ծաէսքերր
        
        
          վրան
        
        
          աւե լղնե լու իրաւունքով
        
        
          :
        
        
          Հատ
        
        
          ուղ անե
        
        
          լի
        
        
          ղումարր
        
        
          5 — 7
        
        
          միլիառ
        
        
          մսւրք կբ կա ր -
        
        
          ծուէր,
        
        
          բայղ Հասած է
        
        
          27
        
        
          միլիառ մաբ —
        
        
          քի , մօւո եօթր
        
        
          մ ի լիառ տոլար :
        
        
          Հակառակ
        
        
          այս մեծ եւ սլետական
        
        
          պիլւոճէն
        
        
          երկար
        
        
          աաեն
        
        
          բեռնաւորուլ
        
        
          ւլոլմարէւն պատասէսա—
        
        
          նւււտոլ
        
        
          անձնաւո
        
        
          բութ
        
        
          ի ւնւնե ր ,
        
        
          որոնղ
        
        
          կւս րւլ իս նւսեւ վաբչասլեա
        
        
          Աւորնւսուրր ,
        
        
          կրկնեղին
        
        
          էւրենղ պատ րասաա կամ
        
        
          ութ
        
        
          է։լ —
        
        
          նր
        
        
          ամէն
        
        
          ղնով
        
        
          Հաաոլղում
        
        
          լզելու ։
        
        
          Ա ակա
        
        
          յն նիւթական
        
        
          կո րոլստնե բ ր եթէ
        
        
          բաւա բա ր ո լ ին ի"կ , ւլարձեալ
        
        
          կը
        
        
          ղղուին
        
        
          մարղկային
        
        
          կո ր ո ւս անե բ ու , տեղաՀանոլ -
        
        
          թեան
        
        
          , զբկանքէւ
        
        
          , բռնութեան
        
        
          ,
        
        
          չարչա -
        
        
          րանքի եւ կիւլումի
        
        
          վւս յ բւալ
        
        
          ութ
        
        
          ի ւննե ր ր ,
        
        
          որոնղ էամար
        
        
          լոս
        
        
          րո քական
        
        
          Հատ
        
        
          ուղ ում
        
        
          մ ը
        
        
          վսեմ պա ր տ ա կան ո ւթ
        
        
          իլն կր
        
        
          Համարուի
        
        
          արղի
        
        
          ղերմ ան ւէա րի
        
        
          չնե
        
        
          բու
        
        
          կողմ է ,
        
        
          որոնք
        
        
          կր ձգւոէւն էւ սպառ
        
        
          շ^՚շե
        
        
          I Գերմանիո
        
        
          լ ա -
        
        
          նւ/ւնէւն կապուած այգ աբատլւ
        
        
          ։
        
        
          Ե՚լբայրական
        
        
          Հ^արաթին
        
        
          րնթաղքէւն
        
        
          Հ ր–
        
        
          բ ա պսւ ր ա կսւ իւօս ա կւսն ամկն
        
        
          մ իշո
        
        
          ղնե
        
        
          րււ վ ,
        
        
          մամուլով,
        
        
          ձա լնա ս վւ ի ւռւ։ ։է , րանւսէււօսու -
        
        
          թիւն ով
        
        
          , Հ
        
        
          ողեւոր
        
        
          քա բոզով եւ Հ ւսնղ էս -
        
        
          ներով
        
        
          շանք
        
        
          չ է։՛ խնաքուեղաւ
        
        
          ն ե ր ո ւլւսմ ա ււ ւ– -
        
        
          թեան
        
        
          ալին ւործարծելու
        
        
          եւ էաւասաեա ֊
        
        
          ղնելու
        
        
          Հրեանե
        
        
          րր եւ ամ բուլշ
        
        
          ա չէււար -
        
        
          Հը–, որ ւլ երմ ան մողով
        
        
          ոլրղր
        
        
          պարտական
        
        
          կբ
        
        
          ղ՛է"՛յ
        
        
          Ի՚^Ք՚ւփ՚^Ք եւ կ՝ւ՚ւղէ
        
        
          եղբայրաէլան
        
        
          ւէե րա րե րմ
        
        
          ոլե քով
        
        
          Հրեանհ
        
        
          բուն սէւրտր աո —
        
        
          նել
        
        
          նիւթական
        
        
          ել բւորոյաէլան
        
        
          Հատու -
        
        
          ղումներուի ։
        
        
          ԱնՀատական
        
        
          Հ ա տ ո լղ ո ւմն ե ր
        
        
          լւս
        
        
          յնօրէն
        
        
          կբ արուին
        
        
          ւորգէն ել իսրալէլ կր ստանայ
        
        
          խո սաա ղուած
        
        
          աո այէումներբ
        
        
          մաս առ
        
        
          մ աս ։
        
        
          Տեզէւն է Հարղ
        
        
          դնելու թէ
        
        
          մարղկային
        
        
          ի՛է՛՛է^ ր
        
        
          մ ինչեւ
        
        
          ե՞ րր. պիտի սպասէ եւ ա–
        
        
          ռանղ
        
        
          Հաա՚ււղման
        
        
          պիտի
        
        
          մնան այն կո —
        
        
          ԺՍԼքԱՆՍԿՍՑՈՅՑ
        
        
          ՏԱՏԿՈՒԱՆ 11ՐԱՐքւ1ՈՒ^ԵՍ.ՆՑ
        
        
          բուստ^ւերր,
        
        
          ղոր ոլեեղալ էալ
        
        
          վուրղը
        
        
          1915 - 1922
        
        
          թուականներուն
        
        
          ։
        
        
          Պ–
        
        
          ՖՐՈԻՆՃԵԱՆ
        
        
          նե.
        
        
          -ՈՈՈ -
        
        
          Ս– ՅՈՎՀ– ՄԿՐՏԻԶ
        
        
          Անագ օաբաթ–
        
        
          ճբաղալռյղ
        
        
          Ա. Զաա
        
        
          կի, երե/լոյեան
        
        
          մամր 3 –Յլդն , Ա. աալա տա—
        
        
          ր
        
        
          ՚սէք.
        
        
          մամր
        
        
          Հինղին :
        
        
          Կիբակի, լ). Զա տ ի կ—
        
        
          Տօն Ցս՚րու -
        
        
          թեան,
        
        
          սկիզբ
        
        
          մամերգութեան
        
        
          մամբ՚ք.ՅՕ
        
        
          ին , Հանղէւսաւոր
        
        
          քառաձայն Ա . պատա —
        
        
          րաղ
        
        
          մամ՛ր \Օին ։ Պիաի սլատարաղէ
        
        
          եւ
        
        
          քարոզէ Գեր. Տէր Աերովբէ
        
        
          Եսէիսկ– Մա
        
        
          նուկեան :
        
        
          Ե րկ ուշաբթի Ր– օր Ս - Զատկի
        
        
          Ցի -
        
        
          չւաուսէլ Աեռելող
        
        
          , պաւոաբագ
        
        
          մամր
        
        
          \Օին ,
        
        
          յաւարտ
        
        
          պաաարւալէ։
        
        
          էողեՀանղէւստ
        
        
          ընղՀ.
        
        
          ննշեղելող :
        
        
          ՎԱՐԱԳԱՅ Ա– ԻէԱՋ,
        
        
          ԱՌՆՈԻՎԻԼ
        
        
          Աւագ օ ա բ ա թ
        
        
          ճրաղալո
        
        
          յղ մամը վե–
        
        
          ղին , րնթերղմունք
        
        
          իյթման
        
        
          երեկոյեան
        
        
          ւլ է՛րքե ր ու ել Ա . պատարաղ
        
        
          մամբ
        
        
          Ղին :
        
        
          Կիրակի , Զատիկ —
        
        
          Ա . պատ
        
        
          ւո
        
        
          րաղ
        
        
          մամր
        
        
          \0–30ին :
        
        
          Ր՝ Օ •
        
        
          Յիչատակ Ա եռե
        
        
          լող , յաւարտ Ա •
        
        
          պատա րաւլ ի բնզՀ • նն ^ եղե լող
        
        
          Հ ոգե
        
        
          է
        
        
          ան ֊
        
        
          ղիսա
        
        
          ։ Նոյն օրր Աւետումն Ա • Ասաուա -
        
        
          ծածնէ։ ։
        
        
          ԱԼՖՈՐ՝ԼԻԼԻ
        
        
          ՄԷԶ
        
        
          1Լւազ Շ՚սրաէմ
        
        
          երեկոյ,
        
        
          Ա.
        
        
          Զաակի
        
        
          խթման
        
        
          տօնին եւ կիբակի
        
        
          առաւօտ
        
        
          , Յա -
        
        
          բութեան
        
        
          պաաաբաւլնե
        
        
          րբ
        
        
          սլէւտի
        
        
          երգեն
        
        
          Խ՚ոչակէւբ
        
        
          մանուկները :
        
        
          X
        
        
          ՄԱՐԱԷՅԼ
        
        
          , ՄԱՅՐ - ԵԿԵ%Ե8Ի
        
        
          Աւագ օ ա բ ա թ
        
        
          ճրաղալո
        
        
          յղ Ա. Զաա
        
        
          կի , առաւօտ
        
        
          մամր Տ ՛ՅՕին, Ա . Հաղոր -
        
        
          դութիւն
        
        
          տղող ^ –ՅՕին , Ա՛
        
        
          պատաբադ
        
        
          իքթումի,
        
        
          երկսեռ
        
        
          խումբուէ
        
        
          մամր
        
        
          ^–^Օինւ
        
        
          Կիրակի, Ս– Զատիկ,
        
        
          Յարութիւն
        
        
          Տեա~
        
        
          ռրն
        
        
          , ւււռաւօտ Ն՛"խատօնակ
        
        
          եւ Անդաստան
        
        
          \
        
        
          մւսմբ Ղ ՜Յ՚ծին , Ա– պատաբադ
        
        
          մամր
        
        
          1(|^1» 1 |
        
        
          Ե րկ ուշաբթի ,
        
        
          Մ եռե
        
        
          լող
        
        
          առաւօտ մա––^
        
        
          մր
        
        
          ութին
        
        
          , Ա.պատարագ
        
        
          \^^ւին , ,^ռղե –\
        
        
          Հանղիստ
        
        
          մամր
        
        
          11-45^1՛ :
        
        
          Նոր Կիրակի, Ագգ– Մե ծ ւ1գատօն 1
        
        
          3 ի չաաակ
        
        
          բիւրալոբ
        
        
          նաՀ ատա կուղն մե –՜
        
        
          րող,,
        
        
          քրնթանղս
        
        
          ՀամաչխաբՀային
        
        
          պատե -
        
        
          րաղմ
        
        
          ին
        
        
          ։ Առաւօտ Ա - Պատարագ ^ոդե —
        
        
          Հանղ իսա
        
        
          մամր
        
        
          8—11
        
        
          ՛ՅՕին :
        
        
          ՄԱՐԱԷՅԼ–
        
        
          ԱԷՆԹ
        
        
          ԱՆԹԼ1ՒԱՆ
        
        
          Աւադ Շ ա բ աթ
        
        
          Առաւօտ
        
        
          մամր
        
        
          9ին ,
        
        
          ճ ւ՛՛սղ ՚սլռյղ
        
        
          մամբ
        
        
          Հ՛էին , Ընթերղմ
        
        
          ունք վե"
        
        
          ղէ՛ն , Ա • սլաւոաբսււլ.
        
        
          Ղ էւն :
        
        
          Կիրակի ,
        
        
          Զատիկ
        
        
          Տօն Հրաչափառ
        
        
          Ա •
        
        
          Յարութեան
        
        
          :
        
        
          Ակէ՚՚լբ
        
        
          մամերգութեան
        
        
          մամբ
        
        
          էէ՛ն , Ա •
        
        
          Պաաարագ
        
        
          տասնէւն , ՛քլարող
        
        
          11
        
        
          ^1^1 ;
        
        
          ՊՈՄՈՆԻ Ս–Գ– ՎՈԻՍ– ԵԿԵՎԵՑԻ
        
        
          Անագ Շաբաթ,
        
        
          ճրադալոյղ
        
        
          ,
        
        
          երեկոյեան
        
        
          մասմր •^•ՅՕին , Ա. Պաաարագ
        
        
          5-30/՛*՛,
        
        
          Ն՛"–
        
        
          իսաւոօնակ
        
        
          Զ""ոկի
        
        
          էէ՛ն :
        
        
          Կիրակի, I)– Զատիկ
        
        
          Առաւօտ
        
        
          մամր
        
        
          7 ՛ՅՕին , Ս՛ պատարագ
        
        
          ձ.Օին :
        
        
          ՍԷՆ
        
        
          ԺԵՐՈՄ
        
        
          Աււոգ՛ ՝• Շա բ աթ
        
        
          Առաւօտ
        
        
          մամր
        
        
          8-30–
        
        
          ին
        
        
          , երեկոյ,
        
        
          րնթերցուածք
        
        
          մամր ^ ֊ՅՕին
        
        
          ^
        
        
          Պատարագ
        
        
          խթումի
        
        
          0 –ՅՕԷ՚ն :
        
        
          Կիրակի. Զատիկ
        
        
          Առաւօտ
        
        
          մամր
        
        
          Տ-ՅՕին, Պատուրագ
        
        
          մամր
        
        
          10ին :
        
        
          Ե րկ ուշա բթի . ՚ Մե ո ե լ ո ց
        
        
          Առաւօտ
        
        
          մամր
        
        
          Տ՚ՅՕին, Ս– պատարագ
        
        
          %Օին , Հռ -
        
        
          դեՀսւնղիսա
        
        
          11 –40^1՛։
        
        
          Գ-ԱՄՓ– Ֆ ՐԷԶ
        
        
          Աւագ Շա բ աթ
        
        
          ճրագալոյց
        
        
          Ա. Զատկի,
        
        
          առաւօա
        
        
          մամր
        
        
          ^)էւն , երեկոյ
        
        
          մամր
        
        
          15 "30–
        
        
          է՛ն , Ա . պատարագ
        
        
          մամր
        
        
          10
        
        
          ֊ՅՕին ;
        
        
          կիրակի , Ս • Զատիկ
        
        
          Առաւօտ
        
        
          մամր
        
        
          8–30/՚5՚,
        
        
          Ա– Պատարագ
        
        
          մամր
        
        
          10ին :
        
        
          ՊՈՒԼ • ՕՏՏՕ
        
        
          Աւագ Շ ա բ աթ
        
        
          ճրագալոյց
        
        
          Ա. Զ""ո–
        
        
          կի, երեկոյեան
        
        
          ժամը
        
        
          ^–ՅՕին։
        
        
          Կիրակի , Ս • Զատիկ
        
        
          Առաւօտ
        
        
          ժամը
        
        
          էէ՛ն , Ա . սլաաարագ
        
        
          ժւսմը տասնին :
        
        
          Ե րկ ուշաբթի , Մե ռ ե լ ո ց
        
        
          Առաւօտ
        
        
          մա~
        
        
          մր
        
        
          ութին
        
        
          , Ա . սլւստարագ
        
        
          սւասնին , Հ՛ւ -
        
        
          դեէանւլիստ
        
        
          մամը \\ին ։
        
        
          X
        
        
          ԼԻՈՆ
        
        
          Աւագ Շ ա բ աթ
        
        
          ճրագալոյց
        
        
          մամր
        
        
          4
        
        
          ՛ՅՕին , Ս • պատարագ
        
        
          վեցէւն :
        
        
          կիրակի , Ս • Զատիկ
        
        
          Առաւօտ
        
        
          մամր
        
        
          յ
        
        
          ին , Ա • Պատարաղ. մամր
        
        
          \Օին ՚.
        
        
          Ե րկ ուշաբթի , Մեէնելոց
        
        
          Առաւօտ
        
        
          մա
        
        
          մր
        
        
          8-30^5.,
        
        
          ՀռդեՀանգիստ
        
        
          1\ին , Գերեղ -
        
        
          մանօրնՀնէք
        
        
          կէսօրէ
        
        
          ՚իերշ մամբ
        
        
          Ղին
        
        
          է
        
        
          X
        
        
          Ս– ԱՍՏՈՒԱԾԱԾԻՆ
        
        
          - ՆԻԱ
        
        
          Աւագ Շ ա բ աթ
        
        
          ճրաղալոյց,
        
        
          առաւօտ
        
        
          մամը
        
        
          <յին, երեկոյ
        
        
          մամբ 3 ՛ՅՕին , Ա. Պա–
        
        
          տւս բադ
        
        
          4
        
        
          ՛ՅՕին
        
        
          ։
        
        
          Կիրակի, Ս՛ Զատիկ
        
        
          Առաւօտ
        
        
          սկիդբ
        
        
          մամեբզութեան
        
        
          ութին, Ա.
        
        
          պատարագ
        
        
          ւՕին :
        
        
          Ե րկ ուշաբթի . Մե ռ ե լո ց
        
        
          .
        
        
          Առաւօտ մա– .
        
        
          մրՏ
        
        
          ՛ՅՕին, Ա. Պատարագ
        
        
          9 "30^*. =
        
        
          X
        
        
          ՊԱՏԱՐԱԳ
        
        
          ԿՐԸՆՈՊԼԻ
        
        
          ՄԷԶ
        
        
          Այս
        
        
          Երկուչարթի
        
        
          առաւօտ
        
        
          Զատկուան՜՛
        
        
          աէ
        
        
          ։.թէւլ պատարաղ
        
        
          պիտի
        
        
          մատուցուի ,
        
        
          Րիւ Ժէ Աէն Լուի
        
        
          սրաՀին մէշ :
        
        
          Պէ՚՚ոի սլատարաղէ
        
        
          Թորղռմ
        
        
          ՛ՔաՀանայ
        
        
          Վիռն) :
        
        
          ^
        
        
          ՃՇԳՈՒՄ
        
        
          Ապրիլ
        
        
          մէկի
        
        
          «Յառաշէի
        
        
          մէշ կշ 3, Աղ ֊
        
        
          քատաիսնամի
        
        
          ղեկո
        
        
          յղին մկշ
        
        
          տպաւլրակաե
        
        
          վրիպումի
        
        
          մր արղէււնքաէ
        
        
          Հբաստարակ -
        
        
          ուած է (ելքէւ բւսժնէւն)
        
        
          երկու անդամ
        
        
          նոյն
        
        
          դռւմաբր, կր էսնգբռւի
        
        
          ւՀ
        
        
          ՚դել
        
        
          Հետեւեալ
        
        
          ձեւուէ •
        
        
          Ե1՝Բ բաժանում
        
        
          ամսական
        
        
          նոլաստներ •
        
        
          - 1-084-900
        
        
          (.ոչ թէ
        
        
          180-170, "/.
        
        
          քացա–
        
        
          ոէ։կ է լ ստիպողական
        
        
          նպաստներու
        
        
          դու-
        
        
          մարն է ;
        
        
          «ՅԱՌԱՋԷԻ
        
        
          ԹԵՐԹՕՆԸ
        
        
          (103)
        
        
          ա
        
        
          Կ Ա 8 ւ Ո յ
        
        
          Ռ
        
        
          ԽԳ–
        
        
          ԳԻԺ
        
        
          Տ ԷՐ Տ ԷՐԸ ԵԻ ՐԺԻՇԿԸ
        
        
          Հէնց ոբ տդային
        
        
          կոԼսում է
        
        
          աւաղանէւ
        
        
          մէշ,
        
        
          էսեւլճր իսկոյն
        
        
          խաբչւում է, եւ տէր–
        
        
          տկ րբ ա քն ժամ անակ
        
        
          մ էւա յն
        
        
          Հասկանում
        
        
          է, թէ նա մեռաւ, երբ նկաաում է, որ էէ
        
        
          ձայն չէ Հանում
        
        
          . «Գա վ՚չացաւ,
        
        
          ասւււմ է
        
        
          կնքւսՀօբր, թէ (լայ, դնացէք
        
        
          մի
        
        
          ուրիչր
        
        
          րերէք, որմկրտեմ »:
        
        
          Տէլ՚՚ոէրր
        
        
          մեղ երկար
        
        
          չսլաՀեց՝
        
        
          երեւում
        
        
          է բ , նա է՛նքր նո քնպէս չւոապում
        
        
          էր , որ
        
        
          մենք չուտ
        
        
          ՛լ
        
        
          վ ճսւնապա
        
        
          րՀ գուբս
        
        
          ՛լ "՛նք ։
        
        
          ինքր ել երէցկինր
        
        
          եկան մեղ Հետ
        
        
          մինչեւ
        
        
          դի՚-՚ւի՚յ
        
        
          ՚էուբսր
        
        
          , ելայնաեւլից
        
        
          րաբեմադ–
        
        
          թ՛"
        
        
          Լժ Լււննե բով
        
        
          րասմանռւեցս՚ն
        
        
          մե՚լանից :
        
        
          ԳԼ" ՛էէ՛ , ո՚֊ր
        
        
          ՚լանւում էր տէր Հօր ՛ոու–
        
        
          նր , նստած էր լեռնեբի
        
        
          կուբծքի
        
        
          ՚Լր՚"յ
        
        
          , եւ
        
        
          չորեք
        
        
          կ՚՚ղմից
        
        
          , որպէս
        
        
          բնական
        
        
          պարիսպ
        
        
          ներ
        
        
          , չբշապատել
        
        
          էին նրան սեպաձեւ րը–
        
        
          լոլրնեբ
        
        
          , որով նա ստացել էբ չաա
        
        
          ամուր
        
        
          եւ անառէւկ
        
        
          դիրք •
        
        
          •
        
        
          Տեսնում
        
        
          ե՞ս այս
        
        
          ՚էի՚-՚ԷՐ,
        
        
          ասաց Աս—
        
        
          լանր , երբ Հեռանում
        
        
          էինք
        
        
          այեւոեղից •
        
        
          նա
        
        
          ունի
        
        
          յիսուն
        
        
          տուն
        
        
          մէւայն,
        
        
          րայց ամ-
        
        
          րողշ մէւ ամիս
        
        
          ււլա ւո ե ր ա ւլմ
        
        
          էէ
        
        
          ց աւելի քան.
        
        
          Հ ինգ
        
        
          է
        
        
          արիւր
        
        
          Բրղ ել՛Լւ
        
        
          Հեա , եւ մնաց.
        
        
          ւլա րձեա
        
        
          լ ւսնաո
        
        
          իէլ :
        
        
          Ոէ՚ո՚Լէեաել
        
        
          ամուր
        
        
          դիրք
        
        
          ունի, պա
        
        
          աասխանեցի ես ։
        
        
          Մյդ չէ միայն պատճառր
        
        
          , բնակիչ -
        
        
          նեբր քաշեւ սրտոտ
        
        
          մարղիկ
        
        
          են ։
        
        
          ՈրովՀեաեւ
        
        
          ա յնպիսի
        
        
          քաՀանա
        
        
          յ ու
        
        
          նեն , որպէս
        
        
          Հւլիմր»
        
        
          ։
        
        
          Զ՚սբմսէնալի
        
        
          մարգ է գա , սլատաս —
        
        
          խանե ց Ասւս՚նը ;
        
        
          ք՛ու նրա կատակնե
        
        
          —
        
        
          է՛ին մ
        
        
          էէ
        
        
          նա յիբ
        
        
          է
        
        
          բա ւա կան
        
        
          ին խելք
        
        
          ունի ,
        
        
          ել չատ րա ր ես ի բտ է :
        
        
          Այնուէետեւ
        
        
          Աս լան ր լգատմեց մի քանէ։
        
        
          Հետաքբքիր
        
        
          անցքեր
        
        
          «գմէւ՝^ կեանքից
        
        
          , ռ -
        
        
          րոնց ամէնի մէշ երեւում էր նա չափա -
        
        
          զանց
        
        
          յանդուււն եւ մեծասիրտ
        
        
          րնաւորու—
        
        
          թեամբ
        
        
          մ է։ ։սրկածաէ։ւնդէ։ր
        
        
          մարդ, որ
        
        
          էւր
        
        
          ամբո՚լշ
        
        
          կեանքում
        
        
          կռուե
        
        
          լ էր դանա —
        
        
          դան
        
        
          դմ ոլա բութ իւննե ր ի դէմ : Նրա ձեռ
        
        
          քերր
        
        
          մսւքուր
        
        
          չէէ՛ն
        
        
          մնացել ելսւրիւնէից •
        
        
          նա չատ աԿւգամ սսլաննե
        
        
          լ է ,
        
        
          յավւչաակել–
        
        
          է , աւար եւ էլեբի է բերել
        
        
          ։ Շատ
        
        
          անւլամ
        
        
          եւս
        
        
          յաւլթուհլ է, Ր՛՛էոր
        
        
          կայքր
        
        
          թ^ամուց
        
        
          յափ չտա կուե
        
        
          լ է , եւնրա առաշին
        
        
          կինր եւ
        
        
          "ՐԳէՔՐ "Րէ բեբանն
        
        
          են րնկել : Ա ի
        
        
          փոքր
        
        
          նչմւսրռլոդ
        
        
          խե լաւլա բութ իւնր այս
        
        
          անցքից
        
        
          յետո
        
        
          յ է պատաՀ ել :
        
        
          Ա յսուամ
        
        
          ենա յնիւ , չա բ ո ւնա կե ց Աս
        
        
          լանր , տէր Ս եսրոպր
        
        
          մողովբղից
        
        
          չատ
        
        
          սիրուած
        
        
          մարդ է. մօտ տասր
        
        
          Հայոց
        
        
          ՛լիւ—
        
        
          ղեր
        
        
          ՛ս ձ" կողմ ե բում
        
        
          ղտնւում են նբա
        
        
          Հ ո–
        
        
          վանալորոլթեան
        
        
          ներքոյ : Աւ րոէորր
        
        
          Հօր
        
        
          նման
        
        
          "լաչաոլմ
        
        
          են նրան։ Մի սաստիկ սո
        
        
          էէ
        
        
          ի մամ անակ , նա ծաիսեց ինչ ոբ
        
        
          ին
        
        
          քն
        
        
          ունէր , եւ ծախել
        
        
          տուեց
        
        
          Հա բռ ւստնե ր ինր
        
        
          ,
        
        
          եւ այսպէււով
        
        
          սլաՀպանհց
        
        
          աւլքաանեբի
        
        
          կեանքր : Նա իրրեւ
        
        
          քաՀանա
        
        
          յ , թէեւ
        
        
          ան
        
        
          յա
        
        
          րմ ա ր է , րայց
        
        
          իբրեւ կառավաբոդ
        
        
          ան–
        
        
          ձբն , ունէի չաա
        
        
          ա րժանաւռ
        
        
          բութ իւննե ր
        
        
          յ
        
        
          Այս պատճառով է , որ կսւրողսւցել է իր
        
        
          ձեռքի աակր պաՀե
        
        
          լ ա յս լեոնէե բում
        
        
          ղբտ–
        
        
          նուած
        
        
          բոլոր
        
        
          Հայոց
        
        
          էլիլդօրայքը,
        
        
          առանց
        
        
          թ ո յ լ տալու որել իցէ քրղի կամ
        
        
          թուրքի
        
        
          մ իշամաութ
        
        
          իւն
        
        
          ղոբծել
        
        
          նրանց Հասաբա -
        
        
          կական
        
        
          դա։ բծեր
        
        
          ի մէշ :
        
        
          Ոայց կարէլալ
        
        
          իմանո՞ւմ է,
        
        
          Հարցրի
        
        
          ես :
        
        
          Նա անէէբաղէտ է եւիր անունր Հա
        
        
          ՛լԼ՛ւ է ալ րում
        
        
          . րայց իմ կարծիքով,
        
        
          այւլ -
        
        
          պիսի
        
        
          քաՀանաներն
        
        
          աւելի լալ են , քան
        
        
          թէ նրանք , որ աստուածաբանական
        
        
          մը ֊
        
        
          թին
        
        
          խն՚էիրնեբի
        
        
          մէշ թթուած
        
        
          ,
        
        
          մողովբբ–
        
        
          ՛էին աւելի
        
        
          մոլոբռւթեան
        
        
          եւ
        
        
          հ ո գ ե ւ ո ր ւքե–
        
        
          ո ե լ Ո Լ թ ե ա ն
        
        
          մէշ են դցում
        
        
          % Այսպիսի
        
        
          մ ո–
        
        
          զռվուրէէր
        
        
          կեանք ել Հ իմք
        
        
          չունի
        
        
          երկրի
        
        
          Վր՚"ձ
        
        
          – Տէր Մ եսրոպր
        
        
          , առաշ
        
        
          տարաւ նա ,
        
        
          Հայ
        
        
          քաՀանա
        
        
          յի տիսլ չէ : Նա, աւելի
        
        
          յար–՝
        
        
          մաբ է ասել,
        
        
          քրղի
        
        
          չէյխ է , որ մասնա–՛
        
        
          կից է լինում իր մուլոէէրղի
        
        
          բոլոր
        
        
          կարիք–
        
        
          ներին . կռուի
        
        
          մամանակ քաշ
        
        
          ւլինուոբ
        
        
          է , խաէլաւլութեան
        
        
          մամանակ
        
        
          քաՀանայ է
        
        
          ել դատաւոր : Ա ի չա այսպէս
        
        
          են
        
        
          եղել
        
        
          խաթարած
        
        
          ցեւլե րի քա Հ անան ե ր ր : Այս -
        
        
          սլէս էին եւ ԱբբաՀամր
        
        
          , իսաՀակր
        
        
          , Յա -
        
        
          կոբր ու նրանց
        
        
          յաշորդներր\
        
        
          Մեր
        
        
          ^Տւ -
        
        
          կեբներէւց
        
        
          մէկր
        
        
          քաՀանայ է,
        
        
          չեմ ու -
        
        
          գում
        
        
          անուն՛ր տալ ,
        
        
          եւ լալ քաՀանա
        
        
          յ ,
        
        
          ղիտէ 3ունաց
        
        
          , Եբբայեցւոց
        
        
          եւ Լատինա–
        
        
          ցոց
        
        
          լեզոլներբ,
        
        
          կարղացել է այն
        
        
          րոլոբ
        
        
          1 ՐՔ^ՐՐ
        
        
          է
        
        
          "Ր ՛Լե րարե րում է Աստու -
        
        
          ծոլն , սկսած ա յն օրից , երբ քա յանուե -
        
        
          ցաւ մարդեբի
        
        
          մէշ աստուածութեան
        
        
          դա ~
        
        
          դափարր
        
        
          ։ Բայց այս երեւելի
        
        
          աստուածա–
        
        
          բանր իր բոլոր
        
        
          գիաութիւնբ
        
        
          ծալել էեւ
        
        
          պարկն է գրել , որովՀեաեւ
        
        
          իմանում է ,
        
        
          թէ մոդոէիոլրգը
        
        
          չ1է Հասկանա
        
        
          ք
        
        
          իրան
        
        
          Տ
        
        
          Բա քց մեր մողռվուրէլն
        
        
          աւելի լաւ կր Հաս
        
        
          կանա
        
        
          յ տէր Մեսրո՚գի
        
        
          լեղուն
        
        
          , որուէՀետեւ..
        
        
          նա մողովրդի
        
        
          միշից ծադած
        
        
          , եւ մողո -
        
        
          ՚Լրգի դագափարներով
        
        
          մարգ է, նա դը —
        
        
          պիր չէ
        
        
          է
        
        
          Ասլանի այն խօսքր,
        
        
          թէ «մեր
        
        
          լ^կեր–
        
        
          ներԼւց մէկր
        
        
          քաՀանայ է »
        
        
          ինձ նռ
        
        
          մտածութեան
        
        
          մէշ Գ$եց
        
        
          ։ Ես նրա բնկեբ -
        
        
          ներին
        
        
          բոլորին
        
        
          ճանաչում
        
        
          էի . այգ ռրն
        
        
          էր , ոբ ՚^ասաոլածարանէէւթիւնր
        
        
          ծալած՜
        
        
          պաբկն էր ղրել» եւ այմմ սրի Հետ էբ
        
        
          խաղում
        
        
          է
        
        
          ՐԱՖՖԻ
        
        
          քՇ ա րՕ