1
ձիմս ա գ իր ՝
է;ԱհՍ.ՐՇ Ս՚ՒՍՍՔեՍ՚ե
հտձԱշէ՚ւօո ձձտաեէէօէ՚ւօո : 32, քէս€ ձճ 7էԽտճ - Րձք(1Տ–9*
քօոՇշ
^ ո 19 2 5
1՜շ\տբհ. :
Ո10. 8 6 - 6 0
ք^. 0. ՏտտՔ 57^ 2731
0. Շ. Բտքւտ 15069-82
ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
9)րանսա հւ գ աղռ ւթնե ր , տարեկան 3500 փ ր ՛ վեցամս– 1900
Արտասահման՛ տարեկան 4000 ֆրանք ;
Հատը 15 ֆ ր *
9
Ա Պ Ո վ
9 ձVI^IԼ ;
1 9 5
.34ՐԴ ՏԱՐԻ - ֊ ԹԻԻ 8104
34Տ1«ք
^օո^^Յէ6ս^ : տ^^^>VV;VI^^^^ հ4ւտտ;^ւ<ւ>^Ւ4
ՕՐՈԻԱՆ
ԽՕԱԲԸ
ՋԱՐԻՔԻՆ ԱՐՄԱՏԸ
0 .
Զ՚"սւիկն
սւլ սւնցաւ : Ո՛֊ ոէ մէ1լ
ի՚նդէր
լո ւձ՜ ո ւե ց ւս
լ. ;
Ալժերիոյ
կնճիռը կր շսյրունսւկկ
առու -
քին
աեւլր գրաւել
Ֆրո՚նսայի
մաաՀուչոլ. -
թեանց մէ1 :
Ելմ աական - անաեսական
աա ւլն ապր ,
՛ՆՈՐ ՇՐՋԱ՚Ս, 14ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
3 9 6 5 1
ԶԱ ՏԻԿԸ ԱՇխԱՐձԻ ՍԷՋ
ՊՈՒՐԿԻՊԱ.–
Ո Ր ՈՇեՅՒՆՔ ՄԱԿՒՆ ԴՒՄեԼ
ԱՆԳԼԵԻԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՄԻՋԱՄՏՈԻԹԻԻՆԸ
ՀԵՐՋՆԱՊԷԱ
ՋԱԽՈՂԵՑԱ՚՚Ւ
խՐՈ;–^ՇՉԵԻԻ ՆԱՍ՜ԱԿԸ
ԱՅԶԸՆ2.ԱՈՒԸՐԻ
գիներոլ
բարձրացումը,
ֆրանքի
գնման
Կիբակի օրՓարիզ վերագաբձան
անզլ–
կաբռգոլթեան
նռւազոլմբ
առեւար^^^^^
եւամերիկեան
բարեկամական
միվամառլ–
^^^^.^^նինկն
վերք
Խրռւ,.եւն
՚>ոաաառաեեն
եա ա էն ո, Թ ե, Ն ,ւ
..նեԼ.,.,. - ո ւ
, ,
« . . .
Լ ւ ւ ^ I. I Հ.
՚" I
ձւ. ՛ ֊ "
Հ բ պէս բակին
կսէ
լ ուն
ւթ
իւնբ , րնկե րա -
լին իսլրաոլմներբ ել այլ մաւսէուլիշ երե —
է.ււյթնե ր ՛սբ էէ իւնք՚էւ ենա յզ կնճիռ ին :
Պաշւոօնական
վիճակագրութեանց
Հա ՚,^
մաձայն
,
1957^5՛ 350
միլիոն
աոլարի
ւլնոլմնե ր կաաա րուահ՜ են ա րաաււաՀմ ա -
նէ ն՝ Ալժերիո
յ կռիւնե
բուն պատճառաւ |
Ասկէ ւլատ
140
միլիոն
տոլար
արժէքով
ալանաւլան
նիւթեր,
որոնք լւովորակւսն ա -
աեն կ արտահուէ
ին , լատկացուահ
են
քք՚/ժ՜ք՚րիոյ
բա^ււոկին՝ մէկ տարուան
ըն -
թացքին :
Նոյնսլէս
Ալժե
րի" / ե կամ ուանե րբ
40
միլիոն
ս։ ո լա ր ի նուազում
ունե ցահ–
են թան Լոնտոն
, մ իշ
պատերազմին Հեաեւանքով
: Իսկ դրօշի
է լ ֆրանսական կ
ւոա կ առն ւււահ. բան ո ւււ րն ե ր ււ ւն
վւււթա բէ ն
իաալացիներ
րերոլահ
են , որոնք
1յ
մի —
Լի՛՛ւն աոլաբ
գուբս կբ Հանեն
Ֆրանսսւյէն
։
թեան
երկու պաառւԼւբակնե
րբ՝
ՊոլրկԼւ —
սլույԼլ Հեա տեսակցելէ
ետք։
Կլւ թուԼւ թէ
Արրֆի ելՊիլի վելվնապէս
ձաթուլահ
են
իրենց
առաքելութեան
մ էք :
Պուրկիպա
ւԼճռասլէս
մեբժահ է բնգունիլ
ֆրանսա
—
կան առաքարկբ՝
թռւնոլզի
եւ ԱլժերԼւո
յ
սաՀմանին
վ րա
լ Հսկուլու թեան գօտի մը
ստեւլհելոլ
էսւմար :
Մբրֆի եւ Պիլի ա քսօր պիաի
տեսակցԼւն
սին
Ն"՛ Լ"""լաՀ Ա յզրնՀ ա ո լրր
ի յանձն
ուահ
նամակի
մ բ մէ^ ան կբ զրէ .-
քւ1ոբՀրգա–
յին կառավարութիւնբ
կբ յուսա
լ թէ Ա ի–
ացեալ
Նա^, անւլնե լւն ալ պիաի
Հե ւոե
լին
իբ
օրինակին
, գադըե
ցնե լուէ
Հ իւլէ ական
վւորձե
բր :
հյ րուշչեւ
ո՛
Լ
մէկ նոր ութի
ւնւ կ՝ րսէ
իր
Վարչապետ
կայեառի Հետ, Պարպրզիէոյի
նամակին
մէլ. պարզապէս կր կրկնէ
իր
մէք։
ֆ)օսակցութեանց
սլիաի
մասնակցի
նաեւ Արաաքին
նախաբա
ր Փ ինօ :
ԱյնոլՀեսւեւ
բարեխօսները
պիաի եբ —՚
եան
Հակառակ
աննպասա
օղին , Զ"՚տկուա%
աօնե բուն
առթիլ
֊.աբէււր Հազարաւոր
րն
տանիքնե ր լքահ
էէւն Փ՚սբիղր եւ իսուժահ
^ ^ ^ ^
գէպի
Տօ՚Լվ՚լ
> մանաւանգ՝
Նի" ել Բան ^
քԼ՚չ մբ արեւ. գանելու
յոյսով։
Հակառակ
«ՆՈՐ ԸՄՐՈՍՏՈԻԹԵԱՆ ՄԸ ՊԱՐԱԳԱՅԻՆ
ձիւնին
Տօվիլի
րոլոբ պանզոկներր
լեցուն
ՑԵՐ ԳԼԽՈԻՆ ՃԱՐԸ ՆԱՅԵՑԷ՝^»
էին, իսկ Բօթ տ՝Ազիւբի
վբայ
թեթեւ ա––
Կ՚ԸՍԷ ԽՐՈԻօՉԵԻ ՀՈԻՆԳԱՐԱ8ԻՆԵՐՈԻՆ
րեւ մր յոյս կբ նեբչնչէր
։
չ
ԱպաՀ ով ութեան
րնկերոլթիլններբ
1 1 0
,՜ ՜ ր
՜,
, ՚ ՜ ՝ 7
ւր ,
՝ ՝ո ։
է
՚^ւ
մեռեալ կո նա եւաաեսէ են
ճամ րանե
րուն
սալ նամակ
ղրել,
իք. 1ք իութեան վար ֊
Լ
I
^1
I է
ւ ւ ւ
^ ՚. Ծ ՚. լ II լ
՛Լ Ր՛" I է Դ՚"ՐԳ
80
մեռեաւ
կււ Հաշուեն
ե
չապետի իբ Գ ա1ւզամ անքով։
Ա՚՚Ա՚իէ
է" ր–
, , » . -
ւ ւ ւ
մնալով
թունու
.առ՚քւվա
բութեան
րամաղ բութ եան տակ :
Հակառակ
րոլոբ
չբքանակներոլ
յոռե -
նա իսո րւլ ին բսահր՝
Անզլէւա եւ Ամ երէւկա
պէտք է Հեաեւին
իրենց
օրինակին
Միւս
կոզմէ,
Հունգաբիոյ
մէք
կ՝այցելէ
ղւոնսււլան
ղիււլեբ եւքաւլւսքնեբ
միամա —
մ անակ ճառեր արտասանելով
;
Զանաղսւն
չբքաննեբոլ
մէք
Խրուչչեւի
իսօսւււհ ճառերր
Հունղաբական
ղբւսքննու—
ա
րոարա
Վաբչապեա
Ֆելիքս
կայեառ եւ ելմտա–
Պիլի յ
կան նախաբարբ
լաւաաես
յայտարաբոլ
- բարեկամական՛
միքամաութիլնր
՚լեբքնւս–
թեան,
Ան՚լ-լիոյ
ներկայացուցիչ
թե^ն ենթարկուեցան՝
սփռուելէ
առաք
՚. Բ"՚3առարար
քրի
ր ա ր Ե ց
թԼււնւներ
ըրին
Աոլրիլ
մէկի
ղորհագռւլէն
՚քերք
լոյսեր
աալով որ ղինեբբ
չուտով
պիաի
կա յոլնանան
։
Հւսնքւսղ ոբհներբ
որոչահ են
24
մամ -
—ոլան
գորհ
՜ադուլ
բ^է՚լ
՚"՚՚(րիէ ^–ին
Օրա—
քիա բձքե
բու
յաւե լում պաՀուն
ք
ելո
լ ել ու
չ–
իւաաանքի
ժամեբր
կրճատել
տալու Հա -
մաբ :
Եթէ
կաց
ութ
իւնր չբար ոլոքի
մ
ինչեւ
Մ՛"յի"
1
ղ ոբհաղոլլ^ւեբու
չարքր
պիտի
էէե բսկսէւ
Հան
լւա յին
ս ււլա ս ա ր կււ ւթ ե ուն ց
մէք։
Փետ րուա
րէւ
րնթացքին
նե րահ ումնե
լ։ ր
(յշ
մէւլիոն
տոլարի
յաւելում
մր ւսրձա —
Նազբահ են արւոահռւմներուն
վբայ
, ինչ
ռր
մ եհապէ" կբ մտաՀ ողէ կառավարու -
թիւնր :
Անցեալ
Օղոուո
. \ \ի «քսւսն առ
Հարիւ–
կան
ձախուլոլթեան
մաւոնուահ
է ։ Առ -
ժամեայ
ձախոզութէւլն
մբ սակայն ան -
կալանական
չէ :
% Արղարեւ,
Մ րրֆիի ել Պիլի
միքնոր -
ղութեան
առա
քին
չրքանբ
վերքացւսհ
է
րա յց խօսակցռւթ
իւններր կր չաբունակ -
ուին :
50
օրուան
րանակց
ութ
իւններ է
վերք՝
արղիւնքր
ուրիչ բան չէ ներկայիս
, եթէ
Ջեմյլաբհեր
թէ Սթալինվաբոսի
մէք խօսահ
իր ճառին
մէք
ուչաղ բաւ է մ ասնաւորապէս
Հ ետեւեալ
արւոայայառւթիւնր
.
Ալնպէս
մր չար~
ժեցէք ոբ նոբ Հակա քեդափոէսոլթեան
մր
ոչ
այն՝
ին չ որ
1լառաքագբէբ
առա
քին
օրր
յ
թունուղ
պաբազու
լէւն կարենաք
ձեր զլէսուն
ճայյր
նալիլ, առանց
ղէւմելոլ
ԷԱ • Մ է՛ութեան :
հյ րուչչեւ
չբսաւ թէ խռրՀրզա
քէւն
ուժե–
րր պիտի
չմիքամաեն
, ա լլ
Հունզարա
—
ցիներր
այնքան
սլէտք է զօրանան
, որ
կարենան
ղսպել
որեւէ
նոբ «Հակալեզա -
է/ւոիսոլթէււն» : Ա լս ռ ւՀ անղէւ րձ Հունւլաբւս
—
՛Լա ան գաւոր
բի
ղորհողութհան»
ել
նե րւսհո ւմնե ր ու
ցեր ու մէք որոչ
ւլիքռւմնեբ
կրնան րնե^
՚1Ր"՚յ
Դրու՚՚՚հ
սեղմումներուն
Հետեւան ֊ տաէլաւին,
մանաւանղ՝
երբ
Պի՚լերթի
քով
կարեւոր
ք՚սնաէլութեամբ
օտար գր -
չսնգիրր առկախ կր մնայ :
ո րւ։ 1 ա ս
ա
իճւ
Պուբկիպա
իւոալացի
լրաւլրո։լներւււ
բո—
լոր
Հարցումներուն
չէ պատասէսանահ ,
նե
աի րլլար
Հ բւսսլա բակե
լ բա ր ե է։ւօսն ե լ։ ո ւն էլ
էէր
մ իք էէլ եղահ
ւլաղտնէ։ էսօսա կց ո լթ ի
ւն—
նեբր։
ԱյսոլՀանղերձ
ճչէէահ է՝ թէ Ալժե–
րամ
մ տահ էբ Ֆբանսա
շւո էլե լով
էլացութիւնր •
Տաղնապր
աւելի եւս չհանրացնելու
Հա
մար , կառաէիարոլթիլնր
անւլամ
մր եւս
կր չեչտէ
, որանՀբաԺ ե չա է ւլա բէլ տալ
ա րտահոլմնե
բուն :
Այլապէս
անցեալ
Տունուաբին
փոխ առնուահ
050
միլիոն
րիոյ պատերազմին
էիերաբերեալ ոէ մէկ
առլաբբ
չուտոփ
պիտի
Հալի ել
1959^
՚ " ~ րացատբութիւն
ոււլահ է լսել
թունուղ
մաոր պետաէլան
գանձբ
պիաի
ւլւստար -
Ուսումնասիրեցինք
մեր
ղե բ ի չիսան
ութիւ––
կուի օտար
էլրւսմէ :
նրն ու Պիւլերթի
Հ ս էլո,լութ ե ան
պարա -
Ալժերիոյ
իսնդրին Հետ սերտիւ կապ -
գան։
Աերժեցինք
էսօսիլ
Ալժերիոյ
մասին
ուահ է թունռւզի
տաղնապր :
ել վիճեցանք
Պիւլերթի
չուրք։
Զիքումներ
Անզլիաղի եւամերիկացի
րարեէսօսներր
բրինք կ՛որէ/ մբ Հարցերու
մէք եւորոչե -
րտւլմիցս տե սա կց ութ իւննե ր ունեցւււն նա– ցինք ԱԱԿին
ղիմել ;
իսէսւլսէՀ Պուրկիսլայի եւ ֆրանս
. էլառա ֊
>Հ
Աղատաղր
. ճակատր
աՀաբեկչա ֊
նա
էլէ
էրոն
էլբաքննութէււնբ
չատ
ւլ տնե լուէ
ւււ լս
լա յտա
բւս ր ո ւթ ի ւնւնե ր ը
իւոալաէլան
մամուլի
ղո րհա էչա լութ իւնր
^լ^չ^ք^ է ղ,^նոնք
մամուլի
ղոբհաէլալոլ -
այս
ուղղութեամբ
տեսաէլցութիւն
մը ու–
^4^,5,
կ,,ղմէ
սփռռւահ
պաչտօնական
նեցահ է Պուբկիպայի
Հեա։
թունուղի
քնաւլիբէն
։
Նս՚խաղաՀր
յայտնահ է, թէ իրենց Հա -
Ալպոնի
ղիւղին
մէք,
գեղեցիկ
աւլքիկ -
մար
անբնղռւնելի
է Ալմերիոյ
սաՀմանին
–^^լ.^^վ շրի,.գ^,.ոուահ
, Խ րուչչեւ
ղասա ֊
վրւսյ
Հսէլո։լութեան
,լօ,ոի մր ստեղհելու
էսօ
,,,,լ
^թի^ն
մր աուահ է
եղիսլաւսցոլւենի
ֆբանսաէլան
առւսքարէլր,
րայց
այլ Հար -
մչակոլթեան
մասին
Ե՚լի՚՚լաացորենբ
ւլ լխաւոր
գերր կրխազայ
մողուի ւււրւլ ի մբ
էլեանքին
մէք. . . բսւսհ է
մասնաւորապէս
հյ • Մ իութեան
՚Լաբչապետբ
:
*իա սա Լսօս ութ
էւնէն
՚Լերք խումբ մբ աղ—
քիէլներբ
հաղկեվէոէնք
մբ
նուիրահ են
կատելով որ անքաղաքավարութիւն
պի-
^^յլ^չ^
բնէլեբոի
, որ
չնո րՀա էլւսլութ
իւն
քանի մր Հարիւր
էէ
ի ր ա ւււ ր : Մ ի՛ս
լն եբ -
էլոլչաբթի
օրուան
րնթացքին
աւելի քան
150 "000
կառք
Փարի՛լ կր վեբաղառնաբ
;
Փ՛որ ի՛լի Բ"Է"Ր
ե էլե ղեց էէնել։ ր
Հաէլառակ
մ ե էլնութւե րէււ թիլին
հայրէ
հայր
լեցւււահ
էին
։
ինչսլէս
ամէն
Զ""ռկի
,
Փարիզի
Ա •
էք"։իՀ • Մկր՚ոիչ
եէլեէլեցէէն ալ սլլլտիկ ե -
կահ էր ժուլովուրղին
, որթէ կիրակի թէ
ե րկո ւչա րթի
( Ա եո ելէէց ) կբ լեցնէ ր (իան
կէէւժոնէւ
լիռւլոցր :
՝չՀ Հէ՛ն ելնոր Ե բուսաղէմ ի (Աորղանան
–է
ել
իսրայէլ)
ե 1լեզեէլ էւնե րու
ր՛՛է՛՛ր
՛լան
—1
ղաէ^երբ կր ղողանքէէէն
յայտնելռւ
Հա -
Հ
մար
Բրիստոսի
Յաբութիւնւր
: Այս տարի
^
ւնեայ
Զատիէլր կր ;
զուզաէլէււզի
Հրէակսւն
Պ՚ս՚՚էքէ՚ն
որ
8
օբ է
էլբ տեւէ
է
X
Ա– Պեարռսի
առքեւ
աւելի քան
250
Հազար
Հոգի,
որոնց
կաբւլին
Հաւլաբալոր
ուիւաւսւռ րնէա ր Հալաքուահ
էին
լսե լոա֊^
Համար
Պ՚""էին
քարռւլր : Պիոս
(/-/• • ան -
ղամ մր եւս կոչ րրալ
աչխաբՀի
բոլոբ
էլիներունւ ել ալրեբոլն որ աչխաաին
մի– .
ա յն
յանուն
Խաւլաւլութեան
:
Հազարաւոր
զբօսա
չլւքի էլնե րր եկահ
էին
Փարէ՚՚է
տօնական
երէլու
օրեբր
անցնելու
Համ ար , մ ասնաւորաբար
Ղ՛երմ անաԱ^ւե^^ջ^չ^
Պելժիէսցինեբ
, Անղէփացէէնեբ
ել
նաց իներ :
Ա՛
ՇԻԲԱԿՕ - ՆԻՒ ԵՈՐԲ
ղիծին
.Լբայ եր–
թէււեէլուլ
օզանալ
մր էլրակ ւսռնելուէ քաէս–
ք։սէսէւլեցաւ
• ^ՀՀողէւէն ոչ ռք աղսւտահ է •-
" ԱՊԱՆԻՈՅ մէք Գերմանիոյ
Արտաքին
նաիսւււր՚սր Ֆ"ն Պրենթանոյի
իսօսաէլցոլ -
թ ի ւնն երբ սկսան :
ԿԻՊՐՈԱԻ
մէք աՀաբեկիչներր
օղբ Հա
նեցին
վէէլւ
։աաւ։ւ ն մր եւ կրակի ար–
յ՚".ւ՛
էնե
Համ
լ
՛Ր Ր՛
,հ է
Հուն ղա —
րիոյ
մէք է որ Հւսնղիսլեցայ
աչխաբՀի ա–
մէնէն
ղեէլեցիկ ա ւլքի էթւ ե բ ո ւն
. • . :
ՔԱՆՒ 11Ը ՏՈւՈ-Լ
^ԵՐԿՈԻ
ԱՄԻԱԷՆ
՚Լերք
էլր ւլտնէ րմ -
բո
ս տ էէ ւթ ի ւն ր»
լա յտաբաբեց
Բռւպա
յի
վարչապետր՝
Պաթիսթա
,
Հէսնղարտե -
ցնե
լու
Համար
մողոէէուրգբ
լյր
յոււլուահ
էր
Բասթբոյի
յա յտւս բա րութեանց
վբայ։
լին
էլա ռ ա ւէա ր ա կան Հաստատւււթիւն
մր \
Նիւթաէլսէն
մեհ ւէնաէւնելւ կան :
ՆԱԽԱԳԱՀ
ՆԱԱՐ յայտարարեց
թէ ի -
րենք չեն էէււլեր թ^ամի
րլլալ
Միացեալ
ՆաՀւսնւլնեբոլ
Հետ, բայց
1լուզեն
պաՀել
իրենց
ւլե բի չխան
ութ
իւնբ :
ԼԻԲԱՆԱՆԷՆ կր Հեռաղբեն
ի ւ ն ա յթ ր ա
Փրես
/ւՏ(
թէ թէ՚բի
Հակա կառաւէա
բական
չարմումր
վերք ։լտաւ
կիրակի
ղիչեր
յ
5
մ եռեա
լ ել
12
ւէյիրաւոր կր Հաչուեն : Բ
ւււ–
՛լոքել
ու
Հ ա մ ա
երեք
ց ուցա
լւա րնե
րոլ
Արգ՛
րմր։
ւնե.
պար ա ւլ լու
Ի
՛Ր.
վարութեան
Հետ՝ եր1լռւստեք
բնղունելի
է^^ն իր ղռբհոլնէութիլնր
կ
Համ
էսձա
,
ւթեան
ւս ա տ
,։ ււս լո I
՛լք
մ,
՛ս՛
* սէ ր է11
11II։
պա -
ամ տե —
էլո -
բ ա չ –
Աէմեբիոյ
ել Մայր
Երկրին
մէք։
կոստանղինի
չբ քանին մէք զինուո րա -
էլաննե րոլ եւ րմբոստներու
միքեւ
աաՀեցաւ
բախում
մ բ, որուն
միք
ցին նաեւ
օւլանսէւեբբէ
30
ապստամբներ
սպաննուեցան
:
Պոնի մէք սպէսննու եցան
չ ՚ ՚ Ր " "՛Հ աբե -
կիչներ
, որոնց եբկուքբ՝
ղեկավար : Հէլնէլ.
ռլբիշներ
ձե բ րաէլա լուե ցան :
^ե՚ՎԼ՚՚ւէէԼ՛
մօւո թունէէԼէլէն
Ալմերիա
անցն էէւլ էսմբակէ
մ բ
13
Հ ուլ ի
զինաթափ
եղաւ
. ղրաւռւեցան
պատե րաղմ ական
հա^^
նրր
զէնքեր ։
զտնելէէւ
Համար :
Ֆրանսա
իրաւամբ կր պաՀան քէ , որ
թունէւււլ
բացարձակապէս
չէ զոք մնա
յ եւ
որեւէ
ձեւով
չւէէքւսկցի Ալմեբէւո
ք էոււլբս —
աամրնէէբուն
: թռւնոււլի
սաՀմանա։լլւււ
—•
ի՛ին
մէւքւսէլ՚լային
զինուո
րնե րւէ ւ
Հս/լո
զութեուն
ւոաէլ ւ,։ռն,ււիլբ
լաւաւլո
յն ե
խաւէէբութ
իլ նբ էլբ նէլա տուի :
Ա՛է՛լ՛" յնական
թունուզց
ինե րր չեն ռւ-
՛լեր Համաէլէ,րէէլիլ այս աուսքարկին։
Կր
էիա իսնան , որ սւրէս լ՛ական աչխէէէ Է՛Հ ր ՛չա -
լաճան
նէլաւոէ
ւլէւրենք։
^՚ՐՐ ՚է
բ
:
կուա պտտրաստուահ
ել Առւրէւա - Ե -
՛Բանէւ ւէերքնական
լուհումի
մր չյանզի
3,անազան
չրքաննեբու
մէք մօա Հարիւր
էլէէոլտոս
ճամ բով
Հասահ
ապսաամբներու
ա էմէ, բիլս կան
խն,լ իբբ , Ֆրանսա
պիտի
րմ բոստնե բ սպաննէ, լ ե ցան կամ լլե ր ի է։ն–
ձե,։քլ, :
չէլբնայ
ձե բ բաէլատո
ւի լ ներքին եւ աբտա–
կան։
Ուչաղրաւ է սակայն
այն սլաբա -
Ո՚՚՚մէնվէւլի
մէք Շաբաթ օր
ալմերէւացի
քին
սււսւլնաւղներէ :
ւլան, որ ւլբաւէէլյսհ
իբեբէէւն մէքղրա - աՀարեկիչ
մր էլաբձեալ
ռստիէլան մը
,
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈԻԷԼ
նուահ ենզեւլեր եւ վիրակապեր՝
Մ ո" - սպաննե ց : Ո^բագորհր
ձերբակալուահ
է
1^
վեր^ւաւլէւբ
մր ւոուահ էբ էլւււո սււէա բ ո լ —
թեան : Բուպւսյի
րանաէլին ել
լւմրսոտնե~
բու
միքեւ
էչռիւներ
էլր չարուբաէլուին
0 ~
րիէնթէի
էլ՚՚՚ւմեբբ :
ՅՈՐԳԱՆԱՆԻ
կառաէլաբռւթիւնր
Արա -
րիոյ
յայտնեց
, թէ այլեւս պէաք
չունի
իր
նիւթաէլան
օմ։սնղակութեան
:
Յ՚՚բ՚լ՚՚՚նանէ։
Արտս։քէէն
ն։ոէսաբւսբբ
յա լտա
բւս բ ե ց թէ
իբենց
յա րա բե լւ ո լթ ի ւնն ե բ ր՝
Արաբիո
յ
Հեա,
"՛յլ եւս էլագբահ
էին րաբեկամա
—
ձե ր բւս էլա լութեան
ղէմ
ՄԱՌԵՇԱԼ
ՎՈՐՈՇԻԼՈՎ
Ապրիէի վեբ ֊
քաւռրռւթեան
բարե կամական
այցելու -
թիւն
մ քէ պիտի տա յ ԼեՀաստան :
ԱՄԵՐԻԿԱՑԻ
ԾԱՆՕԹ
զ երասանուՀԼւ Լա–
նա Թ րրն
րրի
14
տարեկան
աղքիէլբ
աոքի
՚էԼ՚չեր
սպաննեց
մորբ րարեէլամ բ՝
էսոՀէս–
նոցէւ զանակռվ
մր։
Զ՚՚^է՛
"սլաոնալէւքնեբ
րրահ էր գեբասանոլՀիին
, լէախ պատ -
ւ^առելով
աէլքկանր որ բւսնտարկուահ
է
մին չէէ լ
զ ատա վար
ութ եան
օրբ :
ԻՐԱՆԻ
ՇաՀին եւ Աորայա
կայսբուՀիին
ամ ուսնալուհռւմր
յա յաա րա ր ո ւե ցա
լ •
Աորայա
ամսաէլան
չորս
միլիոն
ֆրանք
պիտի ստանայ
իբրեւ
էլէ՚նսաթոչակ :
Խ • ՄԻՈԻԹԻԻՆԸ
այս տարի
70
երկիր -
ներու Հեա առեւտուր
կ՝բնէ
. \^՜սին՝
40
երէլիրներու Հետ կր ւլոբհւսէլցէբ ;
ԱԻԱՏՐԻՈ8
Վաբչապետ
Ոաաոլ ոբ ի -
տալիա
ղացահ է անձնաէլան
պատճառնե -
բռ՛է,
"՛ոքի օր ՚Լերալլաբձալ
Վիէննա;
