HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1958 - page 121

աաաաաա.
աօշէէօո €է ձձտտեաԽո
:
32,
ձ€ 7
Հ
Խ1Տ€ - Բձա-9՛
ՏՈՐԵՔՇԱ.ԲԹԻ 1
5
ք օո
66
6 Ո
19 2 5
1^. Շ. Տշտշ 57 /\ 2731
յ616օհ. : ԲՏՕ. 8 6 - 6 0
€ . Օ. Բ.Բ3քւտ 1 5 0 6 9 ֊ 8 2
ք^ԱԺԱ՚նՈՐԴ֊ԱԳՐՈԻԹԻՒէ,
Ֆրանսա եւ գ աղո ւթնե ր , տարեկան 3500 ֆ բ * վեցամս– 1900
Արտասահման՛ տարեկան 4000 ֆ ր ա ն ք ։
Հատը 15 ֆ բ ՛
55
ւ \ ւ ւ ։ ւ < օ ո տ ւ > ւ
1 9 5 3.
34ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 8111
34Տ1«Տ
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕՍՐԸ
0ՐՈԻ1Ո. ԴԷՊք>ԵՐ
Պ՚՚՚ամական
երկու
ղկպքեր
՚ւՐ^ւյ
՚Իրշացող
չարռթր :
Փեարռար
\ էն Ամ ե ր ի կա ց ինե
ր ր վեր ֊
շապէ՚՚ս
յաիղեցան
անշրպեաին
մէշ նե ֊
աել
իրենց
աոաշին
մանրանկար
լուււինը
,
Լոլոնթաց գ. անուանեալ
Հրթիոին
մի ֊
շ^՚ց
՚ոլ
եւ ղայն մկրտեցին
Հե տ ա խոյց
ա–
ք՛ունուի :
Ամերիկեան
այս աոաշին
արրանեակր
13
քիլոնոց
, յալակնոլթիլնր
չունի ան -
՛ուչա
մրցելու
500
քի/նոց Բ.
Սս|ՈԼտնի–
^\ին
հեա։
Հե ա ա իյոյց ^
Համեսա
է,
րայց
չաա
աւելի
րարձրէն կր թաւալի
ել.
աւելի
կաաարելաղորհուահ֊
ղիաական
գործիք -
ներ
անի։ Այսնաթակարաաեաին
սլիաի
յաշորղեն
ասլաղային
աւելի կարեւոր ար–
րանեակներ :
Ամերիկայի
ելԽսրՀրգային
Աիութեան
մ
րցակցութիւնր
երկրաղոլնղէն
փոխա -
գրուած
է
գկպի
ան
Տ ո ւ ն ր ,
ուր երկու
ւ՛ւ
ր –
րանեակներ
աչխարՀի
չրշանր կր կաաա–,
րեն՝
ւսոանց
իրարու Հեա
րնգՀարելուէ
կաաարեալ
«խաղաղ
Համ ակեցոլ
թիւն »
"անշրպեաին
մէշ։
ք՚րԿր
"ՐԴ
պաամական
ղ էպքր , որ կոչ -
ուած
է
թոր անդրաղ
արձ
ումնե ր
ունենալ
Մերձաւոր
Արեւելքի
քաղաքական
կացու–
թեւսն
վրայ,
էղիպտոսի եւ Աա֊րիոյ
մ
ի–
աղսւմն
է
փեարուար
\ ին
ԳաՀիրէի
մէշ
երկու •
•Հ ան
րՀՈ
պե ա
ո
լթ ե ան ց նա խաղ
աՀներր՝
ղապեա
կամալէաաին
Նասր եւ
Շիւքբէ
՚՝Րա աթլի
Հանգ իսա ւորապէս
Հ իմ
ր
ղ
րին
Արաբական
Միացեալ
Պե
աութեան
1 9
Յ
0^
անան
Աոլէղի
աաղնապր
վճռա–
կան
ղ արձա կէա մ ր եղած– էր : Անղ լիո
յ ել
•Յէրանսայի
անկաաար
աբչաւանքր
դէ՚՚էէ
շբանցքր
աղիտա րե ր
Հ ետեւանքնեբ
ունե–
ցաւ :
՚Րարիլղի
ճամ բուն
ամիսներով փակ -
ուիլր մեծ վնասներ
սլաաճաոեց
Եւբոպա–
կան
եբկիրնեբու
աոեւաոլրին
ել ճար —
աաբարուեսաին
: Անղ էիա եւ
Ֆրանսա
էլոբսնցուցին
ալն բոլոբ
կարեւոր
ղիր ՜՜
քերր,
մչակութային,
կրթական ել ա—
ո
եւա րական
ղորս գրաւեր
է
ին
քչգիպ–
էոոսի
մէշ Ժ՛Ը • եւ ԺԹ • ղ արե
բու
րն թ ա ց–
քի
՚1ւ
: Մեծապէս
տումեց
նաեւ
իբենց
քա—
էլաքական
վարկր
յա չս արաբական
մողո—
ւիսւբդներուն : Շահողն
եղաւ
քՍոբՀբգային
Մ իու-թիւնր :
Մ ոսկուայի
թափանցում
ր
քյղիպաոսէն
ւքեբշ նաեւ
Աուբիոլ
մէշ՝ այս երկու եր–
կիրներր
առաշնո
րղ եց միացեա
լ
ճակաա
կազմելու :
Գնղապեա
Նասր , որուն ասաղր ասաի—
ճան մբ աւելի
փայլած
է ր
Աուէղի դէպ —
քէն ի վեր , այմմ
կ ր
նկաաուի
անվիճելի
. ս,ռաշնոբղր
Արաբներուն ;
Ա ուրիա յէն վերշ
Եմէնի եւս
յար
ումր
«Արաբական
Մ էացեալ
Պեաութեան»
մե -
• ծապէս
կ ր
զօրացնէ ալս վերջոյն
գէրքր։
Աէուաի
Արարիո
յ թագաւոբբ
,
ո բ
պաՀ
մ ր
վաանգաւոր
մրցակից
մ ր կ ր
նկաա -
ուէբ զնդապեաին
, այմմ
սաուերի
մէշ կր
ւմնա յ
է
Արարիո
յ , Ւբայքէ ել Տոբգանանի
եբեք
թազաւոբներր
, որոնք աւելէ չասա
կ ր
Հա–
կին
զ է
՛ դ ի
արեւմ
ո ւ ա ք
եւ րնգունած են
*
ԱյքՐ^^"՚"՚՜1՚Րէ
՚Լ՚"ՐՂ ա պեա
ութ էւնր» ,
• մաաՀ
ոդ
են ստեղծուած
նոբ կա ց
ո
ւթ եան
. առշեւ :
Գնդապետր
կ բ
յուսա
յ
էրականութէւն
ղաբձնել
«Համ արա րական
կայսրութէւ
-
՜յ,»Հ» ,
որուն ղազափարր
ՀեազՀեաէ
Հ ո ղ
կր
զ ա ն է
ազղայնական
աարրերուն
մէշ :
Մ ակայն չաա աւելէ մտաՀոդ են իսրա–
յէւ եւ Տորղո՚նան
1
Եղէոլտոս ե Աուրիտ
ստՀմանտկից
չեն
է
է՛՞՛նչպէս
պիտի կառավարուէն
այս երկու
երկէրնեբբ՝
մէկ գոբծագէր
էչխանութէւ–
՜նով, մէկ բանակով եւմէկ աբաաքէն նա–
, " 1ՆԴԿԱԼե1քՈՆ " Ը
ՇՈՒ Տ Ո Վ
Կ ՚ ւ ւ ա Կ Ո Ւ Ւ
ՄՈՍԿՈհԱ ԴԷՍ՜ է
ԱՄԵՐՒԿԱՑԻԲ
քԱՆՒ ՄԸ ԱՄՒԱկՆ
ԼՈՒԱՒ՚Ն
ՊԻՏԻ
ԵՐԹԱՆ
« Հետա
խո
յղ »ր կբ ղ առնա
յ
ե րկբէն
չուրշ
ք կանոնտւորաբար
: Րչ • օբ
արդէն
՚ՀՀ)բդ չրշանր տլաբաած
էբ , մինչ աաբա–
կաբծ
ութ իւններ
ծաղեցան
արբանեակին
՛ւո
յաաեւման
չուրշ : Տեղական
թերթերր
նախ
Հադոբգեցին
թէ «Հետաթո
լդ»ր տա­
սր տարի
կրնայ
ղ իմանա
լ։ Առշի օր աա­
կաւին կր պնղ է ին տասր տարուան
Վր՝՜
րտյ
, աւելցնելով
թէ երկուքուկէս
աար -
ուան
գո յա տեւում
ր ամէն
դնով
ապաՀով
է : ԱյսուՀանղերձ
Ֆոն Պրաուրն
յայաա -
րարած է, թէ «Հեաախոյդ^ր
երեք
ամիս
կան ոնա ւո բ ա բա բ կրնա
յ գառնալ
երկրէն
չուրշ
(էնչպէս՝ «Ա.Ապուտնիկ»ր)
։կաբգ
՛քր մասնաղէաներ
ալ կ՝րսեն թէ
աւելէ
եբկար
կրնա
յ գէմ անա
լ :
Ժամական
արագոլթիւնր
չէ փոթուած
֊ 29 000
քէլոմեթբ։
Վերշին
Հաչիլնե -
բուն
Համ աձալն՝
« Հետտթո
յղ
՚Ֆր
118
վա յրկեանէն
եբկրի
չրշանր
կ՝րնէ ,ել ո՛չ
թէ
100
կամ
114
վայբկեանէն
, ինչպէս կր
ղրէին
առշի օր :
Բարձրոլթիւնր՝
2
850 - 300
քիլոմեթրի
միշեւ :
Առաշին
անդամ է , որ
մարղկութիւնր
՚~–յարա բեր
ութ
իւե կր սաեղծէ
մ
թնոլոբտա–
յին ա լսքան
բարձրութեան
մրՀետ : Այս
յաշոզութիւնբ
պատճառ
մր եղաւ, որ ծե–
րակուտական
ճէքսրն
Մ իացեալ
ՆաՀանդ–
ներու
Հեռատեսիլէն
լայտարարէ , թէ
քանի մր ամիսէն
Հրթիռ մր պիտի աբ -
ձտկուի
գէպի
լուսին :
Կ ե րա կուտա կան ր , ոբ կարեւոր պա չ -
տօն
մ ր
ունէ ամերիկեան
դէնեալ
ումեբոլ
սպասարկութեան
մէշ, աւելցուց թէ Հե -
ռու չէ նաեւ այն օբր երբ
մարզաաար
^բթէոր
պէտի
մեկնի գէպի
լուսին :
Միւ֊ս կոդմէ մեծ կարեւորութիւն
կ՝լն–
ծ ա յուի
նաեւ ՚Րափ Բանավերալի
արձա -
կարանին
մէշ չրշան
լ^ուլ
գրոյցներուն,
որոնց Համաձա
յն չուտով
պիտի արձակ -
ուի
«Հնգկալեմոն»
արրանեակր : Այս ձե­
ւով
Հաւասարութիւն
պիտի՝
ստեդծոլէ
երկու ճակատներու
վ բա յ : կ իսապտ չաօ–
նական
լուրերու
Համաձայն
,
գէանական–
ներր սկսած են պատրաստել
«Հնգկտլե -
մոն»ր, ոբ պիտի
միանայ
«Հեաախոյդֆին
։
Գերման
գիտնա կան ր՝ Ֆոն Պրաուրն ,
րացատբութիւններ
տուած է
Հրթիռներու
մասին,
չեչտելով թէ «վանկարւո»ր
աւելէ
Հղօր է քան «լուսնթագեր։
«Վանկարանէն
( Շ ա ր ո ւ ն ա կ ռ Ն թ ֊ ի ւ - ն ը կ ա ր դ ա լ .Դ . է յ )
խարարով :
իսրայէլ ել Յորդանան
էրարմէ
կր
րամնեն
Եգէպաոսն
ու Աոլբիան :
ի՞նչ
պիտի
րլլա
յ անոնց ճակատագիրր
։
1
Արաբական
բոլոբ
երկիրներուն մէ^\
րնդՀանուր
տբամագրութիւն
կայ
1947^^
11
աՀմ աններր պա ր աագ րելու
իսրա
յէ՚լէ *
Անգարա
յի մէշ իրաքի
պատղամաւոբՆու–
րի Աայէտ փաչա շանաց Պաղտատի
Ո՚֊է*–
աէ խոբՀբդ
ամողով
ին
րնդունիլ տալ ա յս
տեսակէտր
, րա յց
չյաշողեցաւ՝
Ամեբի -
կա
յէ եւ Անդլիո յ րնգգէմ
ութեան պաա -
ճառաւ
I
Եգէ՚դաոս եւ Աուրէա ցարգ կառչած է–
էն «գրական
չէդոքութեան՝»
: Բադաքա -
եան
է՞նչ
ուղղութիւն
պիաի
ունենա
յ նո–
բակաղմ
^Արաբական
Մ իացեալ
Պետու -
թիւնւր ։
Մանաւանդ
թնչ ապադայ կր
սպասէ
Յորդանանի
եւիսրայէլփ
է
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈՒԷԼ
ԲՈՒԼԳԱՆՒՆՒ
ՆՈՐ
ՆԱՄԱԿԸ՝
ԱՑԶԸՆՀԱՈՒԸՐՒ
ինչպէս
ղրած
էինք,
մառեչալ
Բուլգա -
նին նոր նամակ
մր ղրկեց ՆախադաՀ Այ–
դրնՀաուրբի
(երրորդր՝
երկու
ամսուան
մէշ) : Նամակր
Հ րապա րա կուեցաւ Աոս -
կոլայի
մէշ :
Բուլղ անին
ղ ոՀ ունակութիւնէ կր յա
յտ­
նէ , ոբ Ա սլիաակ
Տունր
Համաձայն
է
«Մեծ»եր
ու
՝* ան դէ սլո լ մ ի
մ
ր
ծրաղ
րէն ,
րա յց աւելորդ կրնկատէ Աբտաքէն նա -
խարաբներու
մ ողով մր :
հյ ոբՀ րդա
յէն զեկավարր կր
յա յտնէ ,
թէ նախաւղատրաստական
ա չխտտանք -
ներր կարելէ է տանիլ
գի ւանա
գի տական
միշոցներով :
ՆախագաՀ Ա լզրնՀտ
ուրրի
առաշարկին
ակնարկելով
, Բուլզանին
կ՝րսէ թէ Խ •
Միութիւնր
պատրաստ է
խորՀբգտկցիլ՝
մ է^երկրա
յէն
Հ րթէռներու
մ ասին , ու ե–
թէ
Արեւմտեաններր
Համաձայնին՝
^ ՚ ք ^ —
գոլնի
արզ իլե
լ
Հ իւլէական
զէնքերու
փոբձեբր,
պայմանաւ
որ՝ Մ էացեալ Նտ–
Հանգնեբր
Հրամարին
օտար
երկէրներու
մէշ
Հրթիռներու
արձակարաններ
կառու—
ցանելու
ծբտդիբէն :
Նոյն
մտա\ող
ութենէն
թելադրուած
լքաոեչալ
Րուլղանին
կր թուէ
օրակարզի
այն
Հարցերր
, որոնք կրնան
քննուիլ :
1
Անմիշապէս
գադրեցնել
Հէւլէա -
կան փորձերր
:
2
իք՛ Մէսւ-թէէ-ն,
Մէացեալ
Նա -
Հանգնեբր եւ Անդլէա պէաք է Հ րամա
րէն
Հ էլլէական
ղէնքե
բու
ղ ործածութենէն
:
3
կեղրոնական
Ե՚֊րոպա
յի մէշ
զինաթափ
ղօտի մրստեղծել :
4 • –
Աալանտեան
Ուխաի ել Վարչա -
լալի
դաչնադրին
երկիրներուն
միշեւ ոչ —
յաբձակողական
դաչինք
մր կնքել :
5 • - -
Գերմանիոյ
ել
Ա
՛յլ
երկիրներու
մէշ օտար
ումերոլ
թիւր
պակսեցնել :
Համաձայնութիւն
մ
ր ՝
որեւէ
յար–
ճակումի
սէոաշքն
առնելու
Համաբ :
7
Մ է^աղզ ա յէն աոեւաուբին
զարկ
տալու
միշոցնեբր
յ
Պտտերաղմական
քէսրոզչութեան
վերշ տալ :
9
Միշին
Արեւելքի
լաբուած
կացու -
թէւնր
մեղմացնելու
միշոցնեբր :
ԱյնուՀ եաեւ
կարմիր մառ եչալր
գարձ­
եալ կ*աբծտրծէ
երկու կամ երեք աաբ -
ուան Համաբ
Հիւլէական
փորձերր
յետա—
ձդելոլ
խռրՀրգայէն
առաշարկր :
Գալով
Գերմանիոյ
վերամիացման
, այդ
քայլր
պէտք է առնուի
երկու
Գերմանիանեբու
Համ աձա յնութեամ
բ : 1ւ1 • Մ իութիւնր
կր
մհբմէ ոբ եւէ խօսակցութիւն՝
Արեւելեան
Եւրոպա
յի կացութեան
չուրշ
Ամերիկայի
Արտաքին
նաթարար
Տրլր­
սի քադաքականութէւնր
թսաօրէն
քննա -
գատելէ ետք , մառեչալ
Բոլլդանէն ան-
զամ
մր եւս կբ մերմէ
րնթացք աալ Ար -
աաքէն
նաթարարներու
մ-ոզովձ՛ մր արեւ­
մտեան
առաշարկին
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ
ՊԱՏԱԱԽԱՆԸ
Լոնտոնի
Արտաքին
նաթաբարութիւնր
կր Հազորգէ թէ մառեչալ
Բուլգանինէ
նոր նամակր՝
ԱյզրնՀաուբբէ
,
պաաճառ
եւլաւ որ Վարչապետ
Մտքմիլլնի
պա -
ւոաախս՚նր
քանի մր օրով
ուչանայ
\յանօթ է որ Անղ ւէա տակաւին չէպա­
աաս խտնած
Բուլղանինի
Յունուար ութ
թէէւակէբ
նամակին։
Ներկայէս,
թորՀր -
գային
վերշէն պատճառտ
բանութ
իւննե -
րբն ալիմանալէ
՚իեբշ Վաբչապեա
Մաք­
միլրն պիաի
ղրկէ էր
կառավարութեան
պւսաաս թանր ;
կարգ մլւ լուրերու
Համաձայն,
Անզ ա -
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 14ՐԴ. ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3912
"ԼԱՑ.
ՍՒՈն, Լ Ա 8 "
ԽՄԲ
Մեր ողրացեալ խմբաղրա պե -
աին այս իւռրաղիրը յիշ ե ց ին ք երէ կ կար­
դ ալո վ Երուսաղէմի վերջին
դ է պ ք ե րո ւն
լուրերր :
Թ՚սյմզէճ
վերջ
Բոմպա
իր կար­
ղին հետեւեալր կր ղր է
« Եբուսաղէմ
բնակող
Հինգ Հազար Հա­
յերր
երկու
խմբակցութեանց
բամնուած
են էրրեւ
՜էետեւանք
երկու եպիսկոպոս
ներու
Հակամ ա բտոլթեան
, Ե զէ չէ Տէր ~
տէրեան ել Տէբան
Ներսո յեան , որոնք
եր­
կո ւքե ալ կր
յաւակնին
Երուսազէմի
պաա րիա րքոլթեան
: Տարա կաբծ
ութիւնր
վճռոլեցալ
Յունուար
30
թուակիր
, վյլ -
տաբման
Հ
րամանտդիրով
մր րնդղէմ
Տէ—
բան
Եպէսկ՚է՝
Երուսաղէմի
կտռավարէ–
չէն
կողմ է տրուած
ել
յորգանանեան
ւլաՀլիւլէն
ւիաւեբացուած
:
Անմիշապէս
Տիրտն Արք •
Նեբսոյեան
պէաք է Պէյրութ
մեկնէր,
րայց յայտա -
բտբեց թէ առողշական
պատճառներով չէ
կրնար
ճամբոբգել։
Իր
կոգմնտկիցներր
պատուիրակութիւն
մր զրկած են Ամմ ան ,
խնւլրելոլ
Համ տր
Հիւսէ
յին
թադաւոբէն
ք՛ր շնշէ վտարման
Հ րամ անագիբ
ր :
Վ^եբաւական
որոչման մրյանգելէ ա -
ոաշ,
երկու
եպիսկոպոսներու
Հարիւրա -
ւոբ
կողմնակիցներր
ամրողշ օրր կեցած ^
են Պտտրիաբքարանին
ներսր թէ
դո*֊Բ՚՚ր%.
բռւււնցք
ւիերցուցած եւ իրարու
ՀայՀո -
յելով »:
ձՍՅ ՄՇԱԿՈՅԹԻ ՏԱՆ
Գէոբգ Անկե ցետն
10 000
Գաբրիէլ
Պալապանեան
10-000
Աոաքել
Աերորեան
10 • 000
Նշան Գար րինեան
10 • 000
րայի մէշ Տրլրս
Արտաքին
նախարար
Լոյտի
րսած է , ոբ Անդլիա իբ պաաաս —
խանին
մէշ կարդ մր
կէտեբէււ
մասին
վճռական
ւոեսակէա
չ յա յտնէ • մասնաւո -
րապէս՝
«Մեծ-^երու
Հանդիպումի
թուա -
կանին
մասին :
Այսսլէսոէի
, կր կարծուի թէ Անղլիա
իր
պատասխանին
մ էշ պիաի պնդէ
Արեւելքէ
եւ
Արեւմուաքի
տեսակէտներու
մեբձեց–
ման
մր ւիրա I ,
իբրեւ
նտխտպայման
/էառավաբութեանց
բարձբաստիճան
գե -
կավաբներոլ
ժողովին
է
Միւ֊ս
կոզմէն
Ո՚-ոչինկթրն
կր յայտա–
բաբէ թէ մառե
չալ
Բուլդանէնի
նամակր
ոչ մէկ նո ր ութիւն կր րերէ :
ՆախադաՀ
ԱյզրնՀաուրրի
ութառաշարկներր
մ եր -
ժոլած ենԽ • Մ էութեան
կոզմէ եւ Մ ոս -
կռւա կր պնղէ իր ծանօթ
աեսակէաին
վրայ ։
Այս
ուղղութեամ
բ ղեկո յց մրՀ բատա -
րակուած է , որ կ՝բսէ թէնախ պէտք է
լուրշ
ուսումնասիրութիւն
մր լՐւել, տես -
նելու
Համար որ «Մեծ»երու
ժոզով մր
օգաակար
կրնա՛՞յ
րԱալ թէ ՛ոչ
Օ
ԳԱՀԻՐԷԻ
ձա յնասփիւռր
առաշին ան -
գամ
բլլալով
իր ձայնասփռումներուն
րս–
երսաւ,
յայտարարելով
Արարական
Մ իացեալ
Հանրապետութեան
ձա յնաս -
էիիէոբ կր խօսի։
Միւս
կողմէ
Աուբիոյ
Լէսնրապեաոլթեան
ՆախագաՀ
Բուաթլէ
վե րտդա րձալ
Գամ աս կոս %
ԱՏԼԱՆՏԵԱՆ
ՈՓ աէ րնդՀանուր
քաբ–
տուզար Ա փաք
Պոնի
մ էշ
Համ տձա
յնու -
թէւն
չկրցաւ
դո յացնել
անգլեւգե
բմ ան
տարակարծութեան
չուրշ : Գեբմանէտ կր
մե րժէ
յաւելեալ
վճարում
ով
մ ասնա կցէ
լ
էր
Հ ողամ ասին
վբայ
Հաս աաա ուած
անդ–
լէտցի
վինուորնեբու
ծախքերուն
:
Հտրցր
պիաի
տարուի
Ատլանաեան
Ութտի
Հ եր­
թա կան
թորՀուրդին
առշեւ ;
ՌՈՒԱԵՒԳԵՐՄԱՆ
իսոբՀբղակցոլթիլն
-
ներր ւիերսկսան
Մ ոսկուայի
մէշ :
1...,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120 122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,...600
Powered by FlippingBook