HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 581

ՅՅՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ ^075՛
33^ ճւ^Յ^ Տ Տ
^օո^^Ձէշս^
;
ԿԻՐԱԿԻ
է
2 2
2
Դե>| Ա ՝11ք՝ եՐ
աօՀէԽո
€է ձԽւտտէքժԽո
: 32, 1
(ռ6
ձ
7ւԽ՚ւտ€ ֊ Բ ձ ա ֊ ^
փ
ք
0
ո ձ
6
1 9 2 5
7616թհ. :
Բ110.
86-60
I
Լ.Տ»1է1»ք..^Լ.»..»7ձ1
..*։.5.։,1; ՚*"՛^
1
5069-82
փ
22 0է^ա6I^է
ՐԱւՒԱ՚ՍՈՐԴԱԴՐՈԻԹԻԻ՚Ն
1
0
Հ
7
Ա|ւտւ"ս"ւհմա8՝ տարեկան 3500 ֆրանք։
Հատր 12 ֆր.
Տ 0հ^7^11Շ« 1^1ՏՏ^1(1>\է^
՚եՈՐ ՍՐ.^ԱՆ, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 3876
ՕՐՈԻԱՆ
ԽՕԱՐԸ
ԶԻՆԵՍ.Լ խԱՈ-ԱՂ-ՈԻԹԻհՆ
իյ ա ւրււ ւք II ւթ
լ աՆ եւ ւսղւաւ։ ւււթեան
ծս/
-
րաւէ
մ ար՛յ
քլւ" թ է ւէ՛ր ՛՛րաւ՛՛ա րււվ։ Հեաե
-
ւեցաւ
Աալանաեան
Ուխաէ
էւո րՀ
րղայ-՚ւ–
ւլովէն
, ուր պէ՚ոէ
՚էճռուկր
աչէ՚արՀի
ճաէլա ։ոա։լ էրր
Տ
Պաաերա^՛լմ
թկ խաղաղութէւն
։
Ա՛ լս երկրնարանքն
կր
՛լ րուահ
նժարէն
վր՛ո
լ :
՛յ՛ա՛ւ րած– են թնդանօթէ
որոաոլմներր
1045^*/
է վէ՛ր։
ԱՀաղան՚լր
չէ
Հնչեր
այլ­
եւս
ադ՚լա րա րե լ՛ււ էամար
ամկն
մամ
ոմբաձէ՚է
օդանաւերու
ւլ ա լուսալ՛
,
թունդ
Հո։նէ,լո։1
9է։լէ, րր
ւ Շատոնց
վերցահ՝
են
պա րենո՛ ՛որմ ան
տոմ ոերր ; Պատե րադմ
Եւ
սաէլայն
էլ՝ա։դրէնր
ցինեալ խաղա -
ղ Ո Լ ր ե ա ն
չր9
։1ւն
մլ՛։
Նման
չրքան
մր ապրահ՜
կ
Եւր՚՚պա՝
ամ բուլք
44
տարէ,
1Տ70
- 7\է
ֆրանք
-
։լել։մ։սն
պս՚տերտզմկն
մէնչեւ
Համաչ
-
ԼսարՀա լէն աոուքէն
ոլատել։։։։։լմր
Ալ ւրս II - Լօրկն է կո բուստ ր՝ էրրեւ
Հե–
ւոե։ս։նք
անւէաոունաէլ
պտտերա՚լմէ
մր ,
չ։։՚։ո
հանր
ճնչահ
կր ա ս ոլ ե տ ։։՛ էլան
Ֆլ՚ո՚ն—
սո։ լէ ։էրայ,
որուն
՚լւսւո՛ էլնէ, րր
Հայրէյնա–
ո է րւ։ւէլուն քերմ
ղդա ցումներ
ո՛Լ
մ եհցան
,
ւք ոլր ո՛յ աէլ ան
՛լ րասեդաններկ
ն
սկսեալ
է
հւ լ րւ՛ա։
մնե
րր
ււ։ն։։լ"։
էլ։"է1 կ էն Պալքաննե
-
.~քւ.էւէ.. մէ ք֊եւ
ւ։ւյչուր
:
՚էյ՚՚ք
մեհ
ոլէ, տութ էւննէ՛ րր , որոնք
կր
էլաո
։։՚։1
։" րկ է՛)։
։։։ շէւա ր՜է լ։ , րամնուահ
եր —
էլու
է։մ րաէլցու թեանց
Երրեաէլ
Զէնաէլ–
ցութ
էւն
եւ Երրէ,՚սկ
Լ՛սմ աձա
յնութ
էւն
ւլկմ
՚լէմաց
էլ։։։նւլնահ՝
կբ
սպառաւլէն
՛ււկ էն էւե լա յէ,։լ
։Լացքո՚է
:
« Եւրոպա
լէ
նե րդա
նաէլութէւն՝^
ր կբ
ոլսւՀ պտնուկ ր աբուեստաէլան
մէքոցնե
րով : կ՚ւդմերր
ում կն
ճէ՚լ
էլ՝ րնկ
էն
չէ՚ան–
՚լւ։։րէւլոլ
էամ՚սր
էւա՚լա
ւլ ո լ թ է ւն ր
Ա՚ոէլալն
բաժ ակր
լորւլեցո՚լ
է ։էերքոյ
ել
՚էոթորէկր
սլ՚սյթեցո՚ւ
10
1
4/՚5/ :
Անն՚ս
֊
էւրնթտց
աւլկտլ։ վերք տուաւ
ղէնեալ էսա–
դա՚լ՚ււթեան
:
3045/'Տ՛
չ ՚ ՚ Ր " մէ,հ դա\՚ք աէլէպ՛՛ ֊՛րր
յուՀե–
ց՛՛՛ն սլատե րաւլմ բ : Ատէլաքն
էլո
յեցուցէն
թո։
ւլ ու դ ութ
էւն բ
է
՚)–։։՚չն։։՚կէցներկն՛
մկկր
օ։լ տոլե ցտւ
ա —
ռէթկ
ն՝ մեհ լտ՚ւտքդէմ
ութէւն
մ ր ու րձա–
էւ՛՛ււլ լւէ, լու Համսւր դկոլէ
^Հ ։ոմ ա չէ՚տ ր Հ ա —
յէէ։
լէ, ւլ ու ւէո էւո լթ է ւն » տունուլ
ճտւքրուն
՛էրալ,
էւր թաթէւն տաէլ ոլաՀելով
դրալեալ
Հուլւոէէ ուոերր , մ էնչ
մ էւ՛՛նե ր ր ւլօրաց բբ
-
՛ոււէ՛ էլատա րէէ լուէ աւլատո։
թ էլէ՛ էլբ
^որ—
կկէւն
թ չէ""։1՝ էւ տ է։ ր։"պետոլթէ,ան
ենթ։։ւր
1լո։.։։։հ երկէրներուն
:
Տտ ոնէ՛ րկու վոա րէէ՛
րւսլս։էլ։։ւն
չէ, ւլալ
֊է
ո՛ չտէ. ցնե լ՛՛ լ տրէ, լե լքն
ո։ արեւմ
ու ո՛քր ՚՛
Ու .ցայքտրր
կր չա ր ո •ն։ո էլո լէ
երկկ
-
՚։լ։։՚է՛
։լ ։" չնա էլէ ցնէ, բուն
մ է։ քեւ : Երկու
Հա–
կոտնէ՚ա
լ ։լա
՛լ ո՛ւէւ տ րա էսօ ։ւ ո ւթ եանց՝ աւլա—
տ՚ււթ1,։ոն
ու րոնաւոէ ր ՛ււ թ եո՛ն մէքէէւ
( րն—
չաղա րկներու
րււնակալոսթիւն ,
րոա
՛քո։ րքւ։ է, ան
։է ա րդ ա ։։լե տո
լթ է, տն ) :
ի՜նչ
ոճէրներ
ւլ ո բհ ո ւե ց ան
քաո աո ուն
ւոուրէւէյ է ՚էեբ , որքա՛՛ն
տնմե։լներ
ւլոՀ -
ո։ է,ց։։ւն յանուն
Հտմայնտւէարութեան
է
Ա.տլ։ոնտեո՚ն
Ուէստլ։
մ՚սրմէւն
ուոալ
ութ
տարէ ւսոաք
նոր սսլանց նե ր
էսնա
յելու
Համար
մ ա բդէլո՛
թ եան : Խ "՛՛լ՛ո
՛լո
լ թ է ւէ՛ եւ
ու ւլա տութ
էւն
տ ոլաՀ ո ։է ե լո
լ Համար
աչ
֊
ւքր. էլուէւււէ՚է–.
ւ՛ււ
՜՛՛ւ։։
•է՛ է՛՛՛ւ
–՛՝.
էստրՀԷ :
Ր՛՛
շեւ
է։ էլե ան հաւա լում էն աոքեւ՝
դ կ՛՛լ է՛ ՚" -
րեւմ ուտք
ու դկպէ
Մէքէն
Արեւելք։
Մա­
նա՛ ունդ արւլիլելու
Համաբ
նոր
ոլա՚ոէ,
-
րս՚՚լէք
ւքր :
« Եթկ
էլուդես
էոա ւլա ւլո լթ էււն
ունենալ,
շ՛՛լ՛ ՛Դ՛ոՀ կ ՛էուո օ՛լ ^» կ՝բ՛՛է
՚^"՚Լ՚"ԼՐՂ
"՛կան
է՛մ ւոոտութ
է։ւնբ
:
(Լո՚լս՚նտե
անէւ ո ւէւտ։՛՛ կէ։ ցնէ, լ։ լ։ կր բս
-
ոլ՛ո՛։ ։։՚ւլէւէ՛ո։
էւն ,
՚սնաոէ՛էլ
ամրոցներու
/լ՝ւ։։՚լէ,էւ
ւէերտհել
Եւբ՚՚պան
,
որսլկս՚լէ
թշնամ
էն ե ր րեւէւցկ
շփորձուէ։
նոր պաաե–
րւսւրք մր շւլթա լտւլերհել
:
ՖՐՍՆՍԱՏհ ՆԵՐՔհն ձՈԳԵՐԸ
Ատլանտեան
Րւէստի
մոդովր
Հադէւ
վե ր քաց ահ , կւսոա։էա ր ութ
էււնր ձեռնա ր -
էլահ կ տրդկն
ելմտական
եւ
տնտեսաէլան
էր հրաւլէբնեբուն
է։բադ որհման
:
ինչպկս
՚լրտհ– կէնք , Ադ՚լ ՚ Ժալո՚էր
191^^
դկմ
264
ձա լնուէ
ւէալերացուց
արդկն՜՝,
1958^
պէւաճկն
: Երկէլ աոաւօտ
ալ նա
-1
խտրաբաէլան
ժ ււդո։է
մ ր
՛լ ում աբուեցաւ
,
մ ուսնւսւո րա բա ր ՚լէներոլ
Հարցէն
քննոլ
-
էժեան
Հ՚՚՚մար
: ինշոլկս
հանօթ
կ,
էլ առա
-
ւէւււրութէ,ան
մէ,հա՚լո
լն մ տ։ս Հ ո ։լ ո
է
թ է ւնն
է
նէ,րէլւ"յէս
՚։է։նէ.րու
է՚նդէրբ
:
Ե՛ո ք ն։։։եւ
" ՛ ք լ պարտ՚լայ
մր՛
ներահում
է,ւ. ո՚րտահում
; Աէլէւլրկն է ՛Լեր
նաթա —
րարներր
կր
մտահեն
Հալասաբակչռել
Ո"՛/րանքնե
բու
առուհաթր՝
արտասաՀ
-
։ք։ոնէ
Հե։ո
:
Տնտեսական
նա թա րա ր ո ւթ ե ան
քար —
տո՛ ՛լարր
հրա՚լ էւր մ ր պատրասաո՚հ
կ նէ,–
բ՚սհման
Համար։
Եթկ
"՛յս
հր։ւ"լէրր
բն–
՚լունուի
,
1958^
րնթացքէն
1700
մէլէառէ
ներահում
պէ՚՚ոէ՛
բլլա
լ ։3 առաքէ էլա լ տար–
ռւան
երէլրէն տնաեսաէլան
Հաւուսարտ
էլչոոլթէւնր
սլաՀելու
Համար՝
նոլ՚ոդտ
՛լ ՛ւ լն հրաւլէր
մրն կ ։։լա տ րա ստուտհ
ր :
Ա լսուՀանդ
Լ րձ , հրաւլէրր
վաւերացնելէ
՚։։՚ա։ք
էս՛։ րՀ ր՛լ ։։՚1լց ո՛ թ էէնէ՛է, ր էդէ՚՚ոէւ
րլ -
լան՛
Յէրանսո։
կր մտահէ
դուրսէն
վ՚քէօա–
ռութէւն
մր րնել
:
450 ֊ 500
մէլէոն
տո–
լարէ
փոէսառութէւն
մր պէտք
է
րնել
"՛լս
հրաւլբէէ,
յաքուլութեան
Հսւմար
%
Եթէ
ուո է էւա
ձէ" է՛ւո դու թեան
մ ՛ս տնո
լէւ ,
ե րկր էն տնտե սութ է ւնբ
ամբո
՛լք
ութեամբ
ոլէտէ էսէսնդարռւէ
:
Արեււէ ուտքր
նո
յն ուժւլնոլթե
ամ ր
էլբ
է։լա։ո
"1"
խանկ
բոլչեւէէլեան
ե րէլէ րնե
բու
արտա էլսւ ր։լ պատրաստութեանց
:
ւլինեա՛՛լ |սաղաղու|) |ււ ն :
կտէք
«էսաւլո՚՚լ
Համաէլեցութէււն
» :
Ո՛բք՛՛՛ն
ալ երկաբ աեւէ
ա լս
շբք՚՚՚նբ
ւ
ճ՛" քւտտտւլ րօբկն
օր մր ուն պա
լման
՚թ՚Ր^.
պէէտէ։ ւլտնէ անէ։էլա :
Ու մարւլ էլութեան
աւլէտր ոլէէտէէ
սկսէ
այդ
օրր ։
ԽՕՍՈՒՄ է ԵՐԵՒԱ՛ՆԸ
«Խօս ո ւմ» է –դարձեալ Երեւանր , թ ո հ -
ուբոհով , փ ո ղ ո ւ լ ՚ ո ւ թ-մբուկով :
«Հայկ ա կ ան պետական ո ա տիո կ այան» ր
յաջորդ ա կ ան ձայնասփոումներ կաաարեց
«Արաասահմաքւի Հ ա յ ե րի » ն համար– (ա
-
ոաշինը՝ Դենտհւքրեր 12. Եշ • օր, երկ
-
րորդր՝ Ո-եկաեմրեր 15, Կիրակի գ ի շ ե ր ) ։
Ի՞նչ կ ՚ ռ ւ ղ է ք որ ներկ այա ցուց ա ծ ըլլայ
«ւկետակա՚՚ն» լքեր ծ այնա սփիւոր ՛ տարա–
հալած ր ա ղմ ո ւթի ւ նն ե ր ո ւ ն : Կապուտիկ -
եանէն բ անա ս տ եղծ ո ւթի՞ ւն մր կարդա -
ցած
է խօսնակը, հայրենական
յ ո ւ շ ե ր
ա րթնցնե լո ւ համար սրաերու մէջ ,
թ՜է^
հատուած մը ներկ այա ցուց ա ծ է « Դ ա ւ իթ
բ է գ » օփ ե ր այէն, հոդիներր աղնուսւցնե -
լու. հաւքար :
Ը նդհակաոակն :
Փորձա ծ է հողիները պղաորել , կիրքե –
րր ղոդոել , պւսռակտոււքը խորացնել :
« Արտասսւհւ1՚անի Հ ա յ ե ր ի » ն հաւքւսր
Ե–
րեւանի ձայնասփիւոը ներկ այա ցուց ա ծ է
Դա;ւնտկցութիւնր
եւ Դաշնա կցութե ան
ղործու նէութիւ նո՝ ղաղթաշխարհի լքէջ - •
աւելորդ է րսել՝ թ է ի՛նչ լեղուով : Րա
-
ւսւրարուինք . յա,ւանելով . թ է հայկական
պեաակա՛՛ն մեր ձայնւսսփիւռր , հայկ ա -
կւսն թիւււվ ու որակով մ ե ծ ա ղո յն կաղ
-
մա կ երպութե ան ւքասին, արտերկրի
իր)
ունկնդիրներու ն )այտնած է կ արծիքր • •
Խալէտ *1)էքթաօի , որ ուրիշ մէ կ ը չէ.
ե թ է
ոչ Սուրիոյ համայնավար պ ա ր աղլո ւխը :
Հա րցր այն չ է , թ է արտասահմանի Հա
-
յ ե ր ր «արաասաեւքլսնցի»
Պէքթաշի
մը
կ ա ր ծիքներո ՞ւն պէտք ունէինԴաշնակ ց ո ւ ­
թե ան պաաւքուրիւնն ու ղ ս ր ծ ո ւ ն է ո ւ թի ւ –
նր իմանալու համար, ա յ լ ՛ հարցր այն է,
թ է Երեւանր
օտտր
աղրիւրներու կր
դ ի ­
մ է , իր հարաղատներուն ներկայացնելու
համար իր––– հարաղատները :
կար ժալքանակ լքը , երբ
«հայկական
պետական ոատիոկայտնՅ>ր « արտ ասահ­
մանի Հ ա յ ե րի » ն հաւքւսր տ եղե կ ո ւթիւննե ր
կուաար հտյրենի երկրէն . հայրենի եր
-
ղեր կր ձայնա սփո էր ե ւ բանաս տ եղծու -
թի ւ նն ե ր , որոնք հ ա ն ո յք ով , ու,
ինչո՛՛ւ
չ է , հոդեկան
խորունկ
հրնուանքով
կ ՚ ո ւն կ ն դ ր ո ւ է ին– չ է ՞ որ, վերջապէս հ ա յ –
րենի երկրին ղ ե ղ ե ց կ ո ւթի ւնն ե ր ր կը թե -
րէին անոնք, հող չէ թ է ալիքներու նամ­
բով
:
Ի՞նչ ըսել սակայն այս
դ րղ ո ո ւ թի ւ ննհ –
րուն, որոնք ուրիշ նպատակ չունին,
ե թ է
ռչ ե՛ւս առաւ ել պաոակտել
ցրտահար
սրտեր ր :
Երէ
ն ի ւ թ չունէին , կրնային ղոնէ
հա–
ււորղել «Արտասահմանի Հ ա յ ե րի » ն ,
թ է
քանի՞ ծաո
անկեցին . իրենք , սոցիա -
լ իղմ • • • Տ նկողները , «նոր ժամանակաշր–
ջանում » . . . :
ԱՐՄԵՆԱԿ
ԿԱՑՈԻԹՒՏՆԸ ՒՆՏՈ՚ԼեԶՒՈՅ ՄԷՋ
ՎԱՐԶԱՊհՅԻ՛^
ՏԱՅՏԱՐԱՐՈԻԹԻՒՆՆԵՐԸ
I
Վարշապետ
Ֆելէքս
կայեառ
կարէլ
մբ
յայտարարութէւններ
բրաւ
ուրրաթ
՛լէ -
չեր՝
ձէոյնաոէէէէւոէն
եւ
Հեռատեսէւլէն
է
Ատլէսնտեան
Ո՚խաէ
ժո՚լուէէւն
Հաչուեէլչէ–
ռր ներէլտ
լ ացնե լւււէ
,
Վէս ր չա "լէ, տ բ
ւլոէու–
նաէլութ
էւն
յւո յտնեց
՚
Ցարդ
մեր
պ՛" րտա
ւոբ
ութ էէ ւններր
մ է՛՛՛՛յն
դէն ուռ
բա­
կան
կէէն։
ժոէլուէէն
մէք
Հ տմաձա լնե ցանք
ԿրԿՒ^ ՝
ղ էմտ։լ ր տւե
լու
Համ ար
որեւկ
ւէ լւ–
աունւլ՝
որուն
ս ոլւս ռնա լէքէն տաէլ կբ ՛չ՛ո—
նուէէնք արդէն
:
կա քէ՚առ
«ւէ տէսնւչ՚^էն
մ աս էն՛ էսօսե լուէ |
բսալ
թէ աէ՚էէլա Եւրոպա
լէւ
ւսրեւէ,լ1էան
չրքանկն
չէ որ էլոլդայ,
այլ՝
Մէքէն
Աբե–
՛ելքկն՝
ո
ւ ւ լ ՚ լ ա
էլէ։ էււ Ա՛է։ լ։ է։
էլ կ
կէ՛
էոնուէլէլա–
կէքրէն։
Զեէլոյցէւն
էէկք
լ՚սուահ
է
արէլէն,
թէ որքաէ։
կա րէ, է."Ր" ւթէււէւ էլբ ներէլտլա
-
ցնենք
աքդ.
չրք
Ոէնէ։
է, բուէւ
:
՚\,ոէէոււււլ՚սՀ
Այ։լրնՀաոլլ։րէ
էէտսէւն էսօսե–
լուէ , ՛Լա ր չա
է
՛լէէ
՛ո ր
լ
՚սաւ
թէ
ան շէ ՛է ոռ–
ց՚էէ-հ թէ
Հ բամ անատա ր ե՚լտհ
է
րա
-
նա էլնէ, րոլ՝
՛ւ լ՛ոնք
ու ւլա ՛ո՛՛ւէլ լ։ ՛՛էհ են Ֆբ
~
լ՛՛ւ
՛ն
ո ան : Ն՛" Է՛՛՛՛՛՛լ՛ոՀ բ , րսալ
կայէւէոռ
•,
րարե էլամ "՛էլան
էէերտ բեր՛է՛ ւէ ունէ : Մ.ր -
տ։"քէ։ն նաէսարար
Տրլրս
Հէս րու ւլա տօ
լ՛կն
բ
՚ոցտարեց
Այ՚լրնՀ
I"
" լբր է մէտք
րանէն
:
Աո քէ օր , Մ.ր տո՛ քէէն նա էսա ր ա ր Փ էւնոյէ
։1
րտս
էէնե
տէլէն
ձ՚կք Եւբոէդտյէ
վեց
եբէլէր–
ներու Արաաքէն
է՛ա էսա րա րնէ, ր ո լ
ժ ոէլոէէ
մր դումաբուեցւու։
կբ մասնաէլցէէն՝
Ֆր–
րանսայէ,
Գերմանէոյ,
իտւոլէոլ,
Պել–
ինշոլէս
ւլրահ
կ է՛նք , յա յտա րա ր ռւահ
կ ր
թկ
ինտոնեցէոյ
Ն՚ռէսացաՀր՝
Ա ոքա
րնօ
,
աբտասաՀմտն
էէլէտէւ անցնէւ
Հանւլստա
-
^ոլ Հտմար։
Ր՚ռւականն
ալ որոշուահ–
է
նէ,լէկայէ։։
.
Յունուար
5տ
Հանբապե
-
տ՛է ւթե ան նա էստւլ աՀ ր ոլէտէ՛
վ։՛։ էոա
րէնէ
ին տ ոնե ղէէ էս էլսւն ԽորՀ րւլա րանէ
նւս էստդաՀ
Տ՛՛քթ
• Մ
111
ր թօնօ , որ ա յս
ո լւլւլ ո լթ եամ բ
երւլմ՚ոն
"I րո։ ր ոէլ ո ւթ էւէ։ մրն ալ րրո՛լ
:
Արա
ր ուլ ու թ էէնր տե՛լէ
ունէէցալ
Նախա–
՚լ՚՚՚֊է Ա ռքարնոյէ։
նէ, րէլս։ լոլթեէոն
,
մ էւն չ
րանո։
էլր էօիէ՚էո
Հ ս էլո ւլ՛է ւթ է ւն
էլ րնկ ր Խ որ–
Հբդարանէն
շր քու կւս լքր :
Խ որՀ ր՛լա բան
էէն ւէէք, Ն՚սւատորմէ
նա
-
խտ
րո։ րլ։
լո՛ լտտ րա րե ց ,
թէ
Խ ՚
Մէոլթէէէւ
140
մէլէոն
էոոլարէէ նաւեր
պէ– .
տէէ աայ
ինա "նե ՛լէւ ո լ : Նաւերուն
մեհ
մա­
սր ռուսսւէլուն
էւլէւաէ լւլլտլ : ք*էւշոլկս հա —
նօթ
կ , ինտոէ՚եւլէէա
ւյու ր՛լ
էլբ
մտո՚հկր
չ^սէէէոնէն
Ոէոէսնալ
էւրէ՚ն ոլկտք
է,ւլւսհ
նո։—
ւերր
ալ՛ շիպ ե էլաղ ոսէւն
մկք
Լ րթէէւե
էլր
էլտէւոէւէ՚՚է ո րէ, լու Համէսր • ք^ոքէօ
մերժ
եց
՛լ Ոէէուլոէ էէ ՚ոէոլ
այ՛լ. պո՚Հանքքէէն՝
ա
լնքան
տտեէէ որ ոլատե րաէլմ է։ էէնւսսնե բու
Հ ս՛ -
տուց։ք։՚ւէ։
֊,ւււէէ՚"ձա
քէւաւլէ։ր
մր չէր Ա՛ռո
-
լ։։։։։լրոլ։ււհ
է, ր էլ՛է լ ե ր էլէէրնե ր ուն մէքել
:
Մինչ
"՛յ՛՛
՚քինչ
" ՛ յ ն ,
Մէլէ՚՚քի
Հաբէսւա–
ւէէէէ չրք"։է։է։է՛
ձ՛էք
էն ՛ո ՛էն ե էլէէ ա էլ ան
բանաէլր
էլ՝սէշէււէ՛էՈէէ։
էլւււ՛լէ, լ սւոլոտուձ րա էլաէւ շ՛՛՛ր
-
մ էէւմ էէր , որ
րն տ էլ շ ո ւէժ էւ ւէէր
ա՝, ա րէ, էլէսհ
է՛
32 ՛ՕՕՕ
՚էԻ՚-՚է՚՚՚՚յԻ
^՚^ք՛
""՛Լ""""
"՛ն՛՛՛հ
են
արղկն
""՛լսւ՛է ոէխէւթեան
կե՚լ րոննէ,
բուն
մէք։
Ապստամրներուն
դո րհունէ
ութէւն
ր
ո՛ լնքան
մտաՀողէշ
ղարձահ
է,
որ օգ
-
ն։"էլան
ուժեր
ղրկուահ
են
բանակէն
է
Զէնուորական
բանբեր
մր յայտարարեց
,
թէ
բո՚նուէլր
էլացութեան
էոէրն է :
Ի՛՛յ
՝ Հ"լ՚"նաայէ
ել
Լէւքսէմպուրկէ
է։երկ։"յ։"ցուցիշներր
•.Երեքռլկէս
մամ
վէ–
ճե լէ ետք
, Արտ
ու քէէն նււ՛էււա լ։։" րնե ր լ։ որո–
շեցէն
դարձեալ
Հաւաքուէլ
Փարէէլէ
մկք,
Յուն՚էւաբ
(| - ՛քէւն :
Հրատէորակու
աձ
Հ
կսւրճ ցեկսյց
մր,
էլր
յ է է ։
յտնկ
թկ
էւ
՛ււ
է
։էււ։
լ
։ւէ։
րնէ, րր
էլւ"լ։հ է՛քէ՛
։էւո խանա կութ էւննե ր ոէնեցահ
են , առա—
քէն
առէթ
Ոէէ :
իւբա քան շէւրր
էղար ւլահ
է
էւր տէւուէէէլկտբ : Որոչում
մլ՛ ւոալէ առաք
,
նա էւա
րար
ներբ
յսւրմար
ոեպահ
են խոր
-
Հրր
՛լ ակցու թէէւն
ունենալ
էւրենց
էլառա
-
ւէ՛ո լ։
էէ է
թէէւններ
ուն
Հեէո : Հետեւաբար
, էլբ
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈԻհէ
"պ՚"՚"՚Վ՛
Յ՚՚լնուտր
Դին։
ՔԱՆՒ ՄԸ ՏՈՂՈ^. ^
ՄՈԱԿՈՒԱՅԻ
Գերաէչոյն
ԽորՀուրղին
Հ րամանէլ էւրոէէ ՚Ր՚էէլլոէէ
ն շանա էլ՛ւ ւահ՜
է
Ա՛ուսա էլէէւն Գաչնակցա
յին Հանրապետու
-
թեուն Վարշապետ
: Ցարդ
այդ
պաշտօնր
կր էէարէ ր Եասնոէէ , որ էւր յաքորդ ին Օղ–
նէոէլանր
է,ւլէսւ :
ՀՈՒՆԳԱՐԻՈՅ
1956^
ապստամբութեան
րնթացքէւն
, իմրկ Նաէլէէէէ կառավարու
-
թ1,։սն
Պ՚ս՚ռերա՛րք՛"կան
նաէսարար
Փալ
Մ ալեթէր
էլբ պաՀան քէ ր որ
ռո ւս ւս էլան
րանաէլլւ Հեռանար
Հոլնէլարէայկն
ասոր
՛էր՛" ք ձե րբսւ էլա լ ուեցալ
եւ րանէոա ր էլռ
։ ե–
ցաւ։
Նէէ րէլէ" յէո , Աալեթկրէ
երեք
տւլաքբ
նամակ
մ ր
ւլ րահ
է՛ն մաո
էւ շա
լ Րւււ լ՛լ ունէ՛ -
նէ՛ , որ մԷւ9ամէոոէ թէւն
մր լնէ , էւ նպաստ
էւրենց Հօր :
ԱԼԺԵՐԻՈՅ
թունուղետն
սաՀմէսնադլու–
էոէ՛ն էէբտ ք հ անր
րաի։ ում
մ բ եւլալ
բսւ -
նէէէ էլա քէւնէ։ է, րոլ
ել ապսաամ
րնէ, րոլ
մ էէքեւ I
Ըձ՚րոսէոնէ,
րր
71
Հ "՛լ
Լ՚ն՚՚ց
էո՛՛ւմ բ մբ
էլր
նե լ՛էլ՛" յացնէ
ին , որոնց
70
Հաար սպան
-
ն՛էէ ահ կ
է, է էէէ էլն ՛սլ՝
ձեր
ր՛ս էլ՛ս լուա
հ 1
Րէ"էլւէտթիլ
ւլկնքէէր ղրաւուահ
են : Րանէ"–
կէոյէւններր
էէբեք ղոՀ ել
16
Վ.Իբ՚"՚–"Բ
"՛է՛՜
է ահ են :
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
էլառավա
-
բու թիւնր
օւլ անա
է ա յէ՛ն ոլտ շտոլանո ւթէ, ան
հրոէ։լէ։լ։
ձ՛ր էլր ոլա տ րտ
էէ ։ո է՝
Ատլանտեան
Ո՚էո՚ոէէ
մոդոէէէւն
Հէէտեւանքո՚է
Հէուանա
- ՚
կտն
էէտէէէնղի մր առաքքն
առնելու
Հա
-
մար :
Մ
/աԿՈՒ
ԱՅԻ
ձայնառէէւոր
Անղլէոյ
Արէոէսքէէն նաէս՚ււրար
Լ"յ՚"Լ՛
մասէն
էսօււե–
լուէ , յտյէոարարեց
թէ էսնւլլէական
էլաոա–
էէարութիէնր
Խ • Մէութեան
Հետ բաբե
-
էլւո էէաէլան
լա րէս րե բութ էւննե ր ստեւլհ
էւ լու
նոլէււէոաէլ շունէ
Հ
ՊԵԼԿՐԱՏԻ
մամուլէ
ղո րհա կա լութ
իւնր
էլր Հուղորէլ կ թէ
Հ ունւլու րտցէւ շորս
երես–
էէւււէէւաննե ր էւրենց
Հ րաժ
ւս րլ" կան բ ներէլա
-
յացուցահ
էէն ,
Խ"րՀբդաբանի
՚Է
^Լ՚ն
մողոէէէն
մկք։
Հբամարման
պատճառներր
հանօթ
շեն :
(Լուրերու շար-ր կարդալ % • էջ)
Fonds A.R.A.M
1...,571,572,573,574,575,576,577,578,579,580 582,583,584,585,586,587,588,589,590,591,...608
Powered by FlippingBook