Ց Ա ք> Ա
քԱՆՒ ՄԸ ՏՈՂՈ^–
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
/.րկՐրՆԼրր
Տ " ՚ ^ " ՚ – " ՚ ր է
"՚11
"11՚1՛
ււլէաէ
ււրււաւաւ 1ւաւէւեՆ
մ ււ։ո.ե շալ
ք՛ո ւլււ ան ինի նամ
ա1լնելւուն :
ՄՈՍԿՈՒԱՅԻ
ձայնաոփիւռր
շաբաթ
օր
քա րաո րա րե ւլ , թէ Համա քնաւիար
1լուոա1լ—
ցութ իւնր
սլիաի
շարո լէւա կէ
"I ՚"
.1
Ք՛" ԲI՛ Լ
բոլոր
անոնց
դէմ՝ որ Ա թալինր
կ՝ամ բաս–
ւոանեն , միամամանակ
քննադաաելուի
ա -
նոր
դորքէւսհ
ոիսալներր : Մ թալին
,
աւել–
ցուց
ձա լնա
ուի իւոր , կարե ւոր դեր մր
խաւլացուհ է րն կե ր ւիա ր ո ւ թ ե ան ոլա
լբարին
ել մարբսիղմ–
լենինիդմի
սլաշասլանոլ -
թեան
մէ9,
րնդղէմ՝
Բ-րոցբիի,
Զինովի -
եւի եւ ա լլ մաանի^եբուն
։
ՀՌՈՄԷՆ կբ Հադորդեն թէ
Ֆրանսայի,
իաալիո
լ եւ Գաշնա կցա
յին
Գերմ
անիոյ
միքեւ
Համաձայնութիւն
մր դո յացած– է
Հեռաւիար
(թէլէկիաէ)
ել Հակաօդնաւա
-
ւին
Հ բթիոէւերու
ոլա արա սա ութե ան Հա -
մար
ԱԿՈՎՏԻԱԿԱՆ
«Նոբկա»
բեոնատաբ
նա
ւբ աոքի
օր րնկդմեցալ
Հի՚֊ո •
հ՜աիին
մէք։
շտ
նաւսււլներր
խեւլղամաՀ
եդաՆ
ենէ
ԾՆՈՒՆԳՒ
աւանդական
իր
սլաաւլամին
մէ9
Պ՛ո ոլր առւոքարկեց ոբ ՛իե րք
մ բ ա
բր
ուի
ոոլուռադինման
արշաւին, ոբ լիաանդ
մր կրներկա լացնէ մաբդկային
լ^ւաանի -
բին ու երկրին
էումար :
ՄԻԱՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԷՆ
մե/լէւելոյ
աաեն , Մակարիոս
Արք •
յ ՛ " յ ՛ " ՛ " Ր ՛ " » ՚
թէ կիսլրոսի
Հարց ին մէք Ամե րիկա
չ է ՚ լ " ք
դիրք մր րռնած– է , բայց , աւելցուց ան ,
մեծ– սլեաութիւն
մր այսոլիսի
Հարցի
մր
մէք
չէ՚ք
՚՚Ք
պէ
"՚Ք
չէ մէւայ :
ՓԱՐԻԶԻ
Ա՛լ՛ք • թաարոններու
աշխա -
աալորներր
ւլործ՜ադոլլ
սլիաԼւ րնեն աօ —
1ւէոկաէ։ օրերուն
, էւկատելուԼ ոբ աասբ առ
Հարիւր ա շԼսաաաւիա
րձ ի յաւե լման
Լւրենց
ոլաՀանքքբ
մ ե րմ ուահ է :
Հեաեւարար ,
Յփերէոն
, Օփերա - ՝ՐոմԼ։քր
ել
՚Րոմէաի
Ֆր՚ոնսէդր փակ ոլիաի
մէ։ան
մինշեւ
0ուէւ—
ո ւա ր ։քէկ :
ՊԵԼԺԻԱ
ստացաւ.
ՀակաՀ
րթիռային
Հին։լ
օւլ անալնե
լ։ : Ուոշինկթրնի
Հեա կրն–
քո ւահ՛
Համ աձա յնութեամբ
մ ր , ւդատե -
բադ։քսւկան
;>3
նւէան օդանաւեր
սլիտի
ր։ւ—
տանա
լ ււլելձ-իական
րանւոկր :
ԻՄ ՐԱՅԷԼԻ
էլտ ռւս ւիա ր սւ կան
աւո ւլնա
սլր
կր շտրուէւակուԼ։
տակաւԼւն
•
Վարշաոլետ
Պէն
կուրիոն կբ
սսլառնա
լ
Հր։սմաբիլ
(տես
ր. էք)։
ԳԱՀԻՐԷԻ
մէք դ,ոՀլ,նկէց
թադաւռրՖա–
րուքի
ո։նձն։ոկան
Լ՛րե րր
ւոճռլրդ ի էլ
լ։է։ւե–
ցան :
Ո-ԱՊԱԹԻ մէք ՄոլՀամմէէո Ե՛
շարաթ
օր
րա՚լոլմր
կտտէէէրեց
Մ՚"րոքի
" ՛ Ր ՛ Լ Լ"" ~
կան ա ռէէէքին
Հէսմալսար
ւս նին
յ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Արհիւ
Մարդակ՚սնբ
շնոր–
Հ ա կա լութե
՛սմ ր սւոացահ է Գարեւլին
Գա—
ւրսնճեանի
մ տՀ ուան
առթիւ
ւիոխան
հադ–
կեսլսակԼէ Հետեւեալ
նուէրներր
•
1ց . Նադա րէ թեւսն
Հաէլար ֆրանք
,
Թ •
Ալադեան
Հադար, Ս՛ Գարրիէլեան
500 :
Նո լնսլէս Ար հի ւԼ՛ սլա լ՛աՀ էււն էլէ ււի ն ե ւլ ա հ
են Հետեւեալ
նուէրներր
Ե՛
Զ " ՚ Ր Դ ՚ " ր –
եան
երկու
Հա՚լար
ֆրւէէնք, Ա՛
Զ ՚ " ՚ լ ա ր -
եան
Հաէլար, Ա. Ր՚էճիրեան
երկու Հա -
Դ՛որ , Տօբումեան
եւլրայրներ
երկու Հա -
դար , Հ . ՚Րաշեան
Հաղար , 3 • Թէճիրեան
,
0 . Ր՚էճիրեան
երկու
Հէսդաբական
, Վ ՚
ԻւօւլԼէկեան Հադար, Պ՛ ՊԼ՚կօնր
երեք Հա -
՛լ՛՛՛ր , Զ"՚~իցերիացի
Վ^^օլ՚լա
Հինդ
Հաւլար
,
Ա. ՚Րէօսէեան
Հադար , ԱՀարոնեան
ե։լ -
բալրներ
երէլու
Հա՚լար
ֆրանք ;
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋՈՅՐ-ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կա՛րէ ակե բոլո ւահ՝ Ֆ՛ Կ՛ Խաշի
ՏէոԼ՚նի
Ազդ • ՚իարյ-արանԼւ
Կրթ • Մարմնի
էլո՚լմէ :
Հո ՛ի անա
ւո բութ եամ
բ՝ Ֆ՛ Կ՛ ԽաշԼ։ Տէ —
սինի
մասնաճԼ՚ւդԼւն :
Դե կ տ եմբեր 24ին, Ե ր ե քշա բթի, Փրան
սական Ծնունդի երեկոյեան , մամր 9ին ,
Հ. 3– Գ– Տան մէք :
Եր՛լ , սլ՛ս ր ու
անա1լեկալնեբ
ւ
^ոԼս սլիւֆէ , առատ
կեբուխում
, մատ—
չելի
ւլիներո՚Լ
: թեբթանուշ
(փաքլա՚Լա)
,
ու
միրդեբ
Հաճելի
ժամանց : Հայկտկան
աաքուկ
մթնոլորտ :
Ըր
Հրաւիրուին
ր"լ"ՐՐ
անխաիր
;
ԱրաՀին
քերմութիւնր
ասլաՀուԼուահ
է ։
Մ ուտքբ ադատ է
է
ւաթքլաճ ՏԱՐ 168 բք6ՏՏ6Տ ճս յ օ ս ր ո Յ ւ հ / \ Ո 4 յ Ը հ
17» յէԱ6 Տ16Ա6,, 17 - ր^աւտ (9«յ
— ֊ –
ՅԱՌԱՋն
ԴԻՆԸ
ինչ՚դէս
էլրահ
էինք
թու՚լթի
ղինին
յա
ւե լման
սլ՚ստճառո՚ի
մամ ՛ււլի
բնկե րակ -
ցութԼ՚՚էւր
րէորձրացուց
տե՚լական
օրա -
թե րթերու
՚ւինբ :
Յունուար
մէկէն
սկսեալ
«Յառաի
կբ
հա խո
լ ի
Հատր՝
15
ֆր՚՚՚նք
։
Րամնեղ
Լ՛ն՝ Ֆր՚՚՚նսա
ել ւլա -
ղութներ
, տարեէլւ։։ն՝
3500
Վեցամսեայ
1900
Արտ՚ոսաՀ՚էան
, ւոարեկան
4000
Վեցւսմսեայ
2500
X
«ՅԱՈ–է1.Ջ»Ի
ՏէսԼ՚նէն
րնկեր Ս– Առւսքէլեան
երկու
Հէս՚լար
ֆրանք
«Յաո աք^ի տսլարանր իր
ա ւցելուիժեան
առիթուԼ :
X
Պ • էք"էրեան
Հոէէլէոբ ֆրանք կր
ն ր –
ւիրէ իր ՚լա՚-կին Պ •
ժ
• էքոէրեանի
Հա -
էէա լսա րան ական
յաքալու
թեան
առթիւ
(Լիսանսիէ ան տրուա) :
ձՈԳԵձՍՆԳԻՍՏ
Այրի
Տիկին
Այվաղեան
, Այրի
Տիկին
Պ՚յտԼւկե
ու
ն կր հանուցանեն
Լժ է
Հո ղ ե -
Հանէլստեան
։ղտշտօն
պիտԼ։
կ։ոտաբուի
Լիոնի
եկե՚լեցւոյ
մէք
29
Գեկաեմրեր,
կԼ՚րաէլի առաւօտ
, իրենց
ամուսնոյն
ել
ե՚լբօր
(Ս՚աղԼՈր Այվաղեանի
մաՀուան քա–
Ոէէւսւէւէւքին
աււթիւ :
Կր
Հ բաւիրուին
ողբացեալին
յիշատակր
յար՚լողէ՚երր
:
X
Պ • Ղյօղարոս
՝Րէշիշետն
էւր
հանու՚յանէ
թէ այս կիրակի
(29
Գեկտ •) առաւօտ
Հ ո–
էլեՀտնւլէէաեան
ւղատարա։լ
ւդԼ։տի կտտար
—
ուի
Պոլլ՚Լար Աատո
լԼւ Ա . Յակոբ
եկե՚լեց–
՚-ոյ
մ էք՝ իր էլնոք
Վւ՚ւրղոլՀ
իե ել փեսւս–
յին
Փ ՚ ս յ լ ս ՚ կ
Մ առա
լեանի
մաՀու՚սն
աա–
րելԼւցներուն
առթիւ,
նոյնպէս
նորեկ
ն լ ^ –
քեցետլ
Տի՛կին
Ա՛Լսաննայ
Ատե/իանի Հա -
մար : Ե՛– մասնալոր
Հ ո՛լե Հ ՛ոն ՛լս տեան պա–
ո՛՛ո րաղ քտ ա շատուրեան
ել ՛Րէ շի շետն
դեր–
՛լ ասա՚սններռլն
բոլոր
նն քեց ե ա լէ՛ե ր ո ՛էէ
լի շա տ
։." էլԼ։ն :
Կր Լսնդրուի
ող րացեա
^ ՚ ե ր ուէ։
յի շ՚սաա—
կր
յ։ս րւլո՚լնե
րէն
ներկա
յ ՚լան՚ւլիլ :•
ԶԵՐ ԶԱ ՐԹՕՆ՚ ՐԸ ՝
ԾՆՈԻ՚նԴ Թ է ԿԱՂԱՆԴ
Կրնաք նոյս սեղանի մր շսւրջ ,
անցրնել
24, ք^ս& տյ–ւ;\շ/\քՀԸ բ^քՀւտ 9՛
7 Տ Լ . ։ 7 ք 1 1 3 | – 6 2
I
Արեւելեան թ է եւյւոս|ակսւն հաԱ՚աւլամ
կերակուրներ, րնտիր |սւքիչք ներ ե ւ
լքանաւանդ ղուար լ>
մթնո լ ո ր տ մը
հանելի նուաղով
եւ այս բոլորր 2000 փր •
— իւրաքանչիւր անձի —
ԱսլաՀ ո։Լեցէք
ձեր
սեղաններբ
Հ եռաձայնելո՚Լ
մամբ
9^
ն
45
ա ւ
3 1 - 6 2
Բ Ա 8 Ա Ռ Ւ Կ
Շ Ք ե Ղ
կտ՚լմո։կե
րսլ՚ւ։ թե։սմ բ
Հ –
՛ձ •
1՝՛ Նսյւ
Սերունդի ՚Րրիսաավւոր |սումբի :
Այ"
Երեքշաբթի
երեկոյ
մամբ
21իէէ ,
կր ց՛" ցաղ
րսւվ։
«ՀԱՅՈՑ
ՀԵՏՐԵՐՈք^Ն
ՎՐԱՅ»
(Վենետիկ ե ւ Ֆիրինձէ )
ւլ ռւնալէէ
ր
ժ ա ՛էլա ւէն
ր :
Ր՚էէցտ՚որութԼ՚ւն՝
Պ • Ֆէլ՚տԼ։
Աոլաճեան
;
Պոմոնի
եկե՚լեցւոյ
սրաՀին
մէք %
Կէս
՛լ ի շե ր էն
մ Լւն չել
լ՛՛ քո
ե՛ րոպական
պտրեր՝
րէ։տիլէ է։։՚լսէ՚լաԼ՚ւումրո։Լ
:
Հտ յկէ" կտն պարեր
Հ. 0՛ Գ՛ Ն՛՛ր Աե -
լ ունւլ Լ՛ Պ՚՚մոնԼւ
էէլարաԼւ՚ումրԼ՚ն
կուլմէ :
^Դ|ււՓԷ
յ
դիւրամատչելի ղիներով :
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
I
ՓԱՐԻԶ—
Հ– 3– Գ՛ «Ռուբէն»
Ո՚ո.\
քքԼւաթեէոն
մէէէլո՚Լր երկու
շ՚որաթաԼ
յե -
տւոձ՚ւ ու՛՛՛հ է :
ՀԱՅ
ԿԱՒԼքՀք՚ԿԷ Ա՛ քտԱԶ
ԵԿ1՚ՎԵՑԻ
Դե կ տ եմբեր 24 ԾՆՆԴԵԱՆ ^^ՐԱԴԱԼՈՅՅ
Պա՚ոէսրա՚լր
էւ կե
՛լ ե ւլ ւո
յն
է՛որո՛լ ու -
թե՚սն
էէլս։ էոճ ա՛լ ւէէԼ տեւլի
ոլիէոի
էէւնեէւէսյ
նոյն
թաղին
Ս էնթ է թ ի է ն տիւ Աոն
եէլե -
ղեցին,
ժ " ՚ մ ր \ – ի ն (մուտքր
Րիլ
–Րլօվիօ) :
X
ԾՆՆԴԵԱՆ ՊԱՏԱՐԱԴ
25 Դ՛եկտեմրեր
կննէլեէէէն
էդաէոէսբա–
ղր տեդի
կ՝ունենայ
մամր
\Հ).%)Լէն,
ք - րի ս ֊
տսո Թաղաւոր
եկեղեցին
,
10 րիւ Թո ւր -
նըփոր ,
նոյն
թաւլին
մէք։
կաղմակերպուած Ֆ - Կ • Խաչի Փարիղի մասնանիւղին կ ողմէ
28
Գեկաեմրեր
, Շաբաթ կէս օրէ վերք
մ.ոմր2էՏէն
մինշեւ
լոյս
Լ ի ւ թ է ս ի ա յի ղեղեցիկ սրահներուն մ է յ
0քշհ6տէք6 Լսէ6էւՅ
43,610. «ձտրձԱ,
աա %սա՚աա\^ւ
Գե
էլւս
րուեստական
րամին, Պ՛
Կարպիս Ափրիկեանի
երւլի
երրեակր
կր մենեբւլեն
Արա Սերոբեան
(սլարիթօն)
,
Ս՚կրաիչ Պօղոսեան
(թենօբ)
ւ
Մ
ենապարեբ՝
Օր– Թերեղ ՚Րէօշկէրեան՝
Մուրերու
պ ա ր ր
քԱ
աչւստուրե
անի
,
Օր– Անի Թարօն
ԵրելանԼ։
ՀաբսաՆԼլքր
եւ եւրոպա
կան
պէսր
մբ :
ԵԱՆՕԹ
Տոմսերու
՚Լրայ
նշտնակւււահ
է մենչեւ կէո ՛չ ի շե ր , ր՚՚՚յՍ
րոլորին
ցանկութեան
՛Լրա
յ կարւլ
ւս
ղրուահ է
էէլ
՛ա
Հ
ի
էոն
օ ր էն
՛ւ
ւթ ե
։։ւն Հետ
մ Լ՛ն շե լ
աոտ
ոլան
մամ
բ
Հ
ինղ. է
Մու տ քը՝ 500 ֆրանք
Ուսանէէւլներու
Հտմար՝
300
ֆրանք ,
Նեբկէո
յաէւ
՚սլ
իրենց
ւէւսան։։։լ
. քարտերՈէԼ
:
Նպ՚ոաակն է՝ կապոյտ
քԱաշԼւ
ՕէլավւոԼսւէ
լթեան
կայաէ֊ր,
ինշոլէս
նաեւ
իր
կրթա–
կ։՚։է։ ել
րա
րե
էէ ի ր՚սէլան
՚լորհերր :
Ա
ե
՚լէսններբ
կանիսալ
սւպ՚ոՀոէԼել
Հեռ
ո։
խ
՚^սե
չով
Տ
իկ
՛Ր՝՛"
ոկ "
"ե
"՛նի
Թրիւտէն 27-35
եւ
Տիկին
Նաւլբշղարեանի
Տօմէնիլ
13-27
օ \ օ ւ 1 1 օ ո Յ
շհշշ տճտտօսա
Զո ւ ա րթ ու հանելի Զա րրօն
(24 եւ 31 Դ ե կ ա եմյ^ վ ւ ղքշ^" 1ւ)7ր1
Մի մտսէհէք
րւր էսնցրնելու
մասին
ՍԱՍՈԻՆԻԻՆ մօա ի եարկէ
Ո ՚ ֊ բ պիտԼ։
՚չանէք
ՃոԼս
ու
՚՚լէոպի—
սուէւ
ուտ
ելիքնէ՚ր
ե լ
Լսմ
իչքներ
Ր ո լ՛է ր
ւլ. աւրլ ա կա ենե
ր
ո
։Լ ե ւ
ր ա րե -
կամէւե
լ։
աԼ
մամ
ա՛լ
րուե
ց
է ք
Եւրոպական եւ արեւելեան նուագ
ՍԱՍՈԻՆԻԻՆ
Փ Ա ՐԻԶԻ ՀԱՅ ԱՂք^ԱՏԱԽՆԱՄ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈԻԹԵԱՆ ԱՐՏԱԿԱՐԴ Կ՛ՈՂՈՎԻ
ՀՐ ԱԻԷՐԸ
Յաո՚սքիկւսլ
Հին՚լչարթի,
21)
Գեէլտեմ —
բեր,
ժ՚ոմր
18-30^1., 32
Րիւ տր
Թրէվի՛՛լի
՛էէք տեէլԼէ էւ/իտԼ։ ունենայ
Փ՚՚՚րի՚լԼ՛
Լ՛" է
Աղք՚ս տ էս իէէէա մ Ընկեր
է՛է կցու թեան
՚որէոս՛—
կարէլ. մո՚լո՚Լլւ
Հետեւեալ
օրակտր՚լուԼ • -—
՝Լէո ր շւս կէէէէէ մ էէ էլո վ Լէ ո րո շումէէե րուէէ վ
ա—
ւերացու՚էր
Աէ՚տԼէյիԼ։
մէք տն բո
ւժ ե լԼւն ե ր
ու
Համար
՝է Լւ մէէ էէւե լԼէ ք շէնքին
շ"՚֊լ՚ք •
Ըն կե րա կւյ ութ ե ան բ"լ"ր
"՚նէչամներր կր
ՀրալիրոլԼւն
՛ոլս շատ կարեւոր
մէէ՚լ՚էէԼԼւն %
Ի դիմա ց Աղք-ի վ ա ր չ ո ւթի ւ ն
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԿՐԸՆՈՊՍ՛
ՄԷՋ
25
Գեկտ
՚ , ԶորեքշարթԼ։
առէսւօտ Եր -
նբնդեան
տօնի աո թ ի լ Ա , Պատարա՚լ
պի
տի մատէէւցոլի
Րիւ Ժէ , Աէն Լ՛՛ւԼ՛ "րա -
Հիէ՛ մէք : ՊԼ՚աի
պատաբա՚չէ
թոբէլլ-՚է
քՀնյ.
Լիոնէն :
Յւ. հՍէ օ•ճԼէX4«Օք^|^, ք՚/\տւտ ֊ շ–
161. ա. 92-65
^ Ճ . ] V [ Ճ Լ
Հ Ա Ս Տ Ա Տ Ո Ի Թ Ե Ա Ն
Մ Օ Տ ՛
10 2, 8 0 V 0 Լ 7 4 I ք ^ ք .
ր ձ հ I Տ - x ^
ԿԸ ԾԱԽՈԻԻՆ՝ ԻՐԵՆՑ ՍԵՓԱԿԱՆ Ա Ր Տ Ա ԴՐ ՈԻԹԻԻՆԸ ԵՂՈՂ ,
Անղլիական եւ Աւստրիակա1
կերպասներէ, նորաձեւ
Կ - Ե Ր Ս Ր Կ Ո Ւ Ն Ե Ր
Ե Ւ
/ \ Ս յ Օ Շ Օ / \ 1 Ն Ե Ր
(Զանաղան
դոյներ)
8000^^՛ 12-500
ֆր ՚
իրենց մօտ կարելի է գտնել նաեւ
ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿԻ ՆՈՐ
ԵԻ ԴՈՐԾԱԾՈԻԱ՚Ծ ՀԱԳՈԻՍՏՆԵՐ Խիստ մատչելի գիներով
Տ1\/1 01^1 Ի101՛
Ս ՚ Ա Ս ՚ ՚ յ Ա
^ ^Ի Տ Ո ԻԹԻԻՆ : Մեծ աքանա կի համար մասնաւոր ս ա կ ա ց ոյց
V Օ Օ Ս Ը - ^ օ ^ ց յ ք Հ Ը Բ Օ I ք V յ յ
ի յ ^
Զ Օ 1 5 0
Պատրաստ ութե ամբ եւ ղե կ ա վ արութե ամբ
ԱՐլ| ՊԱՐԹԵՒեԱՆՒ
կոմիտասեան քառաձայն պատարադի
ե րղ ե ց ո ղ ո ւ թի ւ ն ք , եւ այլ կտորներ
Մասնակցութեամր
մեներղո՚լէ՚երռւ
, ոլաաարաղիշի
ւլանաղան
բաժիններով
եւ լն կե րա կց ո ւթ եամ բ ԱԵՆ
ԵՐԳԷՈՆք՛
ՍԿԻԶՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՊԱՏԱՐԱԴԻ • ֊ (Խորհուրդ խորին, Հրաշավւառ, րնտ րե ալդ Աստուծոյ , Ուրախ լեր) :
ԷՋՄԻԱԾՆԱԿԱՆ ԵՂԱՆԱԿԱԻ ԵԻ ԿՈՄԻՏԱՍԵԱՆ Դ ԱՇՆԱ ՒՈՐՈԻՄՈ Վ— (Սուրբ ,
Հ ա յ ր երկնաւոր , Յ ա մե ն ա յնի ,
Որդի
Աստուծոյ , Հ ո ղի Ա ս տ ու ծ ոյ)
ել
Եղիցի ո ղ ո րմ ո ւ թի ւ ն
(Ա՛ Պարթեւետնի)
,
Դոհաբանական Հ ա յ ր մեր (Կոմիտաս
Մի ա յն Սուրբ, Հ ա յ ր , Որդիդ, հողի դ
Սուրբ
եւ
Օ րհն ո ւթիւն , Տ է ր Ողորմեա, ՚Րրիստոս պատարագեալ , Աստուած մե ր , կեցո Տէր.
Լ ց ^ ք ի բ ա րութե անց ,
Դոհանամք , Մաղթանք , Եղիցի :
էջմիածինն ի Հօ ր է
(Ա՛ Պ՚որթեւեանի)
Ձօն աո Տ– Տ– Վաղղէն Ա– Կաթողիկոս
Ատանալ՚ւլ
Համար
ղիմել
Ա. Պարթեւեանի՝
լ4, Տս»
ա\,
ՐՅՈՏ 19 - 801. 99-22
ԹՔՇՕՏՕ ՏՅՕՐ,
35,
Տւ16
(16 «ՕՏՕՕԱ, քՅէ1տ 8
Գին
2700
ֆրանք
Եկե՚լեցւոյ
Գիւանատոլնբ
Րոլոր
ե րամ շտական
՚Լաճառատուէէնե
բ ր •
Գաւառի
Համաբ
առաքում
մասնաւոր
խնամուահ
հրա
րով
Փնւ
ւե։
ն ա ե է
՛Կ
ա
ս ւս
կ ա
։ աոտ
կներր՝
թ ի լ
20-109
20-114
20-136
Fonds A.R.A.M
