HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 469

0 (՝ Ս.
Թ
I; ր Թ
Հիմն ա դ իր ՝
1 Ա հ ա
մՒՍԱՔեԱՆ
Ա6ճռշէւօո
-
ճ^^ա^ո^տէ^^է^օո :
32,
Տ ս 6
1
^^V^տ€,
Րօոտ
9*
ք 0 ո ժ 6 6 ո 1
9
2
5
: աօ.
86֊60
Տ.
861116
57 4 2731
ն. 0. ք. ք4Տ1Տ է5է69–82
Ր Այ֊ ԱՆՈ ՐԴ Ա ԳՐ ՈԻԹԻՒՆ
Ֆրսւնսւս հ ւ գ աղո ւթնե ր , աարհ1|ան
3000
ֆՐ • վեցամս–
1600
Արա՝"սւոհմաՅ՝ տարհկան
3500
ֆ ր ա ն ք ։
Հատը
12
ֆ ր •
20
^. (18ե0ք–եՐ
ւ\ււ։ոօռւ։ւ»ւ
20 »0Vա68Տ
1 յ . յ . 7
ՅՅՐ՚Ի ՏԱ1Դ
֊ – Բ֊1Վ^ 8047
33՛=
ՆՈւ՝ օ Ր Ջ Ա ՚հ , 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3848;
ՕՐՈԻԱՆ
ԽՕՈՐԸ
1ԱՄԱՐԱԲԱԿԱՆ
ՃԱ Կ Ա ՏԸ
0Ո11Վ1՚ե ԴՒՊքեՐէ՝ յ
^ ^ ՝ ± 1
քի՚՚ՀրՀյնէ
քքւբււ.մչւ Ր՜ԼՀրանէ
/չառավւս
-
չալթեւսԿւ
էլ,,,ւմկ՝
իրրԼւ
14/"/
ն ա Հ
1
/էն'ք
ւ
՚ււա՚ւվ,՝
,1,
յժ մ կ ս։ կււ/ե ///. ղւււրձնէ
^««/»ս/»է/
\քււցիՆ
շ՚՚ւ֊րք
Հււէմս,խմիււ։լահ
ա րա ք՛ա
կէ՛՛ն
՛ւ՛"
քւ՛
ւ
՛կ է
շ1ււ
"ւնէէ
"1քԼ
""".թեաՆց
Հարւյր
:
ինՀէէքկս
՚Ա՚ք-Աի՚եք
(Յաււաշ,
16
Ն"յք) .
Ա Տ Լ Ա Ն Տ ե Ա Ն ՈԻխ ՏԸ
ԵԻ
ԹՈ՚ ՝ ^ՆՈհԶ
ԱՆԳԼԻՈՅ
ԱՐՏԱԲԻՆ
ՆԱԽԱՐԱՐԻՆ
։^Ա6ՏԱՐԱՐՈԻԹԻԻՆԸ
Անէք քիա
իմ՚՚յլ
"քիաի
չս՛է" ք , ՛էր
Լրր՚՚րդ
ք՚)՝"էն՚"ւ<ւի
յէսնձնււլ՚էւհ
է՚՚նւք լե ւ"ւմ
հ ր ի կ -
"ք1."է"է իյիւն
մր իր թԼ,,"րկ"է
թեէ"ն
ա՛է՛Կ
."էէնկ Պ էէէ՝, քէկ յնքէ կ",ւէ
Պ՚՚՚ր՚՚իէք
ծ "՛յի չ(, ք -
ի՚"ւիքիէ.նն/.րկն
"րհէկ
մկկր
:
Ար՚"ր
աէքէք"էյն,"կէ"ն
շէ"րմ"ւմր
, որ
՚քԼր–
(ին էէքէ"ա/.րէ",քմկն ի էիԼր լայն
Հ."մեմէ"
-
՚,ւու.ի1իլ՚1էնք,ր
"էոացսէւ. եւ. օր րաո
օրկ ա ~
ւելի
եւս կքէ էքէոր՚լ "էնայ
,
իր սւ"Հ ւՐէէէննե րր
կր
՚քեկ
(Լէ"լէ"ն"է եէէէն էէէիկկանէէսկն
մինչեւ.
Պ"էքւսիւք հ՛է՛ք,
՛ք ինչեւ. Լնւքէքէ"էք ոէքկկ ւսն էէ ւլի
Հիւ–"իէ՛ - էէւրե է մսէ.էոքր
(ւերքքէսյ
էէքսէյմէսններուն
մկք
անքլարելի
կ է՚տք՚էլհե
լ Հ ամ ս՛ րա րա կ՛ոն ւքեհ էլայսրո*. -
իէիւն մր, ինչէէլկս
1լ՝երէէւէ,են
էլարէլ
մր
թ"էն,ք
ւսւլէլէս լնէոմսլէւեր
: կարելի
չկ
ն"յն–~
իսկ
ար"ւրէ"կան
ւլա^էակւ/ային
Ո ք ե ա ո ւ
-
թիէն
մքէ էքէււէլմԼլ :
Նոքէէ"էքէ1էւո արէէ
՚րւսիէՕ"
է՚րկիրներր
էիե ր~
քին
հ։"յր
ն"էիսէ,էնձէսի,նւքիր
են իրք՚ն՚ք
ան–
կւ։.իւ"է թեէէէն եէ. չեն էէււքեր որեւկ
"քէէւյմա–
նուք Հրամէ"րիք
ւքերիչիէսնութեան
"Ր"չ
"էէէէւլւ"ւլ եքիԿւերկն
:
Ա."՚կկ էքէէէէ" (Լքէ էէէքէ "է էքէէէն 1,իկէէէյքէ էիւէքէձքէ
էէ"
.քէէ ւո ՛՛ււս
լ թկ
ար ՛ոա քին քաւլաքակա
-
Ոէէէ թ է՛էէէն էէէէէքէէքքէն մկք
Հ՚՚՚էէե րսէշխ դ՛՛ր
-
ք> էււն կ ւէ՛ թքէ՛ նքէ
քիւէ՛՛ւ "ր
էււո աքին ա
թիւն՛է
չ՛, "՛յ՛՛
քէ՛էէր էէէէք էլէէ ւթե էէէն : Աէք ի էէք էո էէ էէ
էէւ
Ա
՚էէրիէէէ
Լի
էքա լի միւէէ
"՛նէք
ու
էէնէ՛ րուէւ
լ՛էւ
լո
ր ա ի
ին
•>
էււ
էլո աէ՛ ես՛ լ քո՛
էլււ՛ քէէւ
էլան
էէ է
թեէէէն
էքքէ ֊՛է, ւոէ՛ւ իէէ : 3 ւէքէէք էւէէէ՚էէնի ւլկէէ ս՛ ք՛ք
է՚րէլոլ
երկիրներու,
բլւն՚՚էհ
թշնսէւէաէլսէն
՚քիրՔէէ
քքարեւոր
ճեէլք մր րացահ
կ Համարաբա
–~
էլ՛էէէ՛ էէիէէ՛
էլէ
՛է"
լ
ճւ՚էէքէ
՚ւէոին
՚էկք
:
Հաէլաոէսէլ
"է քււ ի քււէէք
ա
թե՚ոէ՚ց
, ա ր՛ս
ր ւ " —
ի.ււէէ ե րէքի
ր1էէէ
րւէէ. աէքէք
ա
յնա էլան չարմ
ումր
էք,՛ հ՚՚՚՚ւոքի՝
՝է
"՚"նելէէէք
մինչեւ
Պ՚՚՚րոիւք
հ ՛՛ց , ւէւլ՛ էլ է՛դ լ՛ ՛ւէէ՛՛՛ց ահ է՛ն քարիււլի
ան —
ւ
՚էւրսո. ՚էանքերր։
Անոնցմկ
առաւելասլկս
էլ
՝Օէլ
տ՛էւ ին՝ րացի
ք՚՚՚րիւէլի
եւրաւլէոկան
էւէ. աէէ էա րի էլէ՛ էսէէ քւէ՚էլ1ւլէւ՚ւթիւնէ՚էւրկն
աե —
՛ւ՛՛՛կան
էքկ" - ինքն՛ս էիար շկ յի՚ե րն ու ի -
րէ՚է՚ց
քէն ա ւոն
քւ
քէէե
ր
քէ : Փ՚ւքք՚իէք
րամին
մրն
ո՛ք էլր ՝>ւսէէէէւքէ էոէ։1ք1էւցքէ րնւսկչււլ թեէոն
:
Գէէ՚ք
ոէոլե՚ո
Ն
՛՛՛որ
, քաք ա
լե
րուահ
, Ա
" լ –
կ՛քի
րնէլե
լւէէլթեան
ա՛լ՛լ ա քէ՛ա ց ում
կն
,
ծ/»՛–
րաւլ րահ
կ աոս՚քէսքէէքել
քուրիււլ
ա ր ա ա
-
լք ր՛՛՛ք I" րս՛ րս՛է ք՛՛էն
ււքք՚էոու թէ՚անէք
Ակ
ու.–
՛ոք։ Արէսրիա , Իրէէէք ել
Պ՚՚՚ք
՚՚՚ից
^ " ց ք ՛
ք՚չ ~
քսւ՚ւնէէէսլե էէէ էէւթ քէէ ններ
, "ր « սեւ ոսկի՜ձէէ
չաՀւսէք
էէ
քէհ
էււ էէ
կ է՛
էէ՛ո
էէէէլ
՛է
ււււհ
էքոէմ ա րնե
ր
ք1
՝է էէէէէե մ "է է" էէէ է քւսէ՛ չաէքւէււք րաւէնէէլին
արա
-
Ր՛"
էքէ
՛՛ն է, ր էքի րէ՛է՛ րանւ
միքե լ ՚.
Ա յ՛է հէ՛ "քաՀ՚՚՚նքկ
, րսա
իրեն , էսրա
-
րէ1է էքան ֊՛էււմ է, րսւ շքւէււէ թքէէն քէ :
Ա ուր իւս , Լիրանան
ու Յ՛՛ք՛՛ք ՚սնան
քա
-
ք
՛ւ՛՛՛ք շեն ս՚րւոա՚ք
րեքւ , ոաէքայն
նաւ
թ՚սասէր
քէււէ1ք
ւէէքէս
կնե
քէ
քւ
էքէոնցնին
իրենց
՚էուլերկն
էւ
էէէէէէէւր ֊ա
՚ոմ
՚սր
ււրէէշ ղումար
էքք՛ ոաանան
է
Մինչղ
ե ւ ւ
հղիսքԱէէէԱ ,
ո ր ի ր
22
միլիոն
րր–
նէէւ էլչ էէ
I
թեւս էէբ էւււ ելի բաւլմ
ա մ
աբգ
կ
քա1՛
Ա՛ Լ
ր ձ
՛ ՛ ՛ է որ Աբեէէ՚լքի
բ
՚՚լւ
՚ր
արար՚ոկան
երէլիրներբ
մ իու սին աոահ՝
ո՛ չ մկէլ էքեր -
՚ղո՚ք
էլօղաոլի
քարիւղի
Հասոյթներկն
» • •
Տարակէէ քս չէլսւ ք
, ո ր
աքս
հ րաէք
ի բ բ
բէէ
է.
ււն
բնղ ւք
իմ
ոէ
թեանց
էւլիէոի
Հանւլ
ի՚գի
էէ՛չ միսւքն
քւս քէի ւ՛լա
րաա
՛լ բւէէլ
սլեաու
թ ւ՛անղ , այլ նաեւ
ու մանաւանղ
նաւթա
--
Հէէէէւքե
րքէ
չւս֊էւսէք
էէքէհ
ո՛ք
աձ
՚եբիէքեսւն
ու
եւ–
բէէՈքսւէք՚էէն
բնկերութեանց
էլողմկ ,
որոնց
էէ էոե է
էք՚ոնղ նէոհ էէն ի քէենց կէսո ոէէքաբու —
թիւննեբր
։
Ա ոսաաեղի
վ՚ւ
՚բձբ
ցոյց
աոււսւ
թ կ
ղ իւ–
բին
չ կ
չււէէքէէււիք ՛ք րւ՚՚ւք ւ"էո ի
բա
կան
՛գե
-
՛Ոէէէ
թէ՚էււէ՚ց
Հեա
Նմէ"ն
յանղուղն
քայլ
մբ աւանելկ աոաք
,
անՀրամ
եչա
կ կաաարեալ
Հումեբաշիու
-
թիւն
ել էաՀերու. նւլյնութիւձ
սաեէլհել
ա~–
եան
ղկնքէ, քւքւ
ա՛՛՛էք է" լին
էքր շու բ" ւն ս՛ էլեն
էէւո է" Հալ էէ լ թէւ "էէ՛ աո
սւ լւէլ՚՚ւյ
ւլ էւ՚ււնալ ; Անւլ–
լիոյ
իքորՀրղարէսնին
մկք,
Թունուղ
էլրր ֊
՛հ
բրի.
ր
էՈէէէնէ"
էլւ
իւօսե
ւ
՛էէք
Աբաաքին
՛ն
ղկէ՚քերու
նա քս "՛րաբ
մ
աս քէն
Աելէքին
մե,
1^" քէ" յւււ
լւոէււ
րէէէ
րէ, ց ,
ւ1
ե բ
որոշումր
Աէո լան ւոէ՛ աէւ
ձ՛ք։՛՛՛ սնա
կէւ,
.՝ււէւ
եւււն ղկմ չկ •
ոէն՚ւբ նոլաաէոէ
կ սլա շասլանե
լ
Արեւ —
՚ք՚էււոքին
շւո՚էերբ
, ոշ մկէլ էսնէւլւուոէ, \ ու —
թքէէն
էլւսյ ,
ոլէ
ֆ ր էսն ս ա էք ւոէ՛ էլաոաէիաբւււ —
թիւնն
ւոլ իբ կաբղին
ղկնք աայ
Թունու
գի .
Հ
^արւլումի
մլւ
ււլէււէոէԱէէիւււււնե
լւււք
, քԼրտա—
քին
նւսթաբարբ
բսէսւ
Անձնասլկս
էւլ III
էորա
է
՛ւո եմ մ
"1
սէւա էլ
էլ
է՛ լ
էէ
ւ ււրեւկ
ւքիճա—
բանութես՚ն
, Թունուղի
ար՚ււահ
ղկնքեբոլ
Հարցին
լուհ
ու մ մ լւ ղ անե լու
Համ աբ
է
Կբ
ցաւ.իմ որ աուրւ
՚է
էքւււբհ ութիւննե
քէ հաւք էլ -
ց՛՛՛ն
էէէ
՚քէ
ել.
ֆ ք է
ան
ս ո ւ
էքան
էքւււո ա՛ք
՛ւ՛
ր
ււ լ —
՜թէ՚ւււն
միջել
:
Ա
ւ
՛քէք քէն
Լէէյւո
յիշէ՚ց
չ
՛՛քէ"
էւքսւաճաոնէ՛
ր ,
ւէլւոնց Համաբ
ւոբոււոհ
կր ս՛ քղ. որո չում ր •
\
Անէլաիւ
ւղէ
՚էոու
թիէն
մբ
բլլէոլսէք
Թունէէէ
էք
իրաւ ՛էւնք ունի
ղկնք
• սաանալու
,
իբ
սաՀմւսննեբքւ
ւղա չտոլանե
լու. Համաբ է
2
Թու նոււլի
էլւոււ ա
՛ի
ու րութի՜ւն՛ բ ՜քլ՜՜ -
րաչիէւիքնէ,ր աուաւ
, որ
"՛յ՛լ
՚քկնքէ՚բբ
Ալ–
մերիէւք ւսսլէէտամբնե
րուն՛
ձ1,ռքք՛
ոքիաի
չանցնին
:
3
Յէրս՚է"""
, որ
Թուն՚ւււ՚լի
ալանղա
-
կան
Հայթէոյթիչն
կ, ղկնք
՚գկ՚ոք
կ
տար
անոր
:
• 4՛
Գմք՚աիւտւէւթիւն
սքիէէէի
ըլլ
՚Աք՛,
եթէ
Թ"* նէււղ
էլկ
նք ստ՚ոնաբ
ի ՚ ՚ ՚ ր Հ բ գ ՚ ս յ ի ն
ար–
բսւնեւււէքկ
մքէ :
(ք եհն
Րրիէոանքւււ լ Աբւուոքին
նաիսւորաբբ
է, ր I՛ ս
էքէ" քէէ
ւ"նն ե բուն
՛՛ւո քէ՛ւ Ֆ ք՛ան սայի
եւ
Թ
՚՚՚-նոէ
էլքէ
էլու
՛է
էււ՛ք
էէ՛
ր ութ
1,՚"է՚ց
քսււբՀ
րւլւ՚՚կ—
ց ՛՛ւթ իւննե ր՛էւն
ւգա լոմ ա էլան բ լ ^ ՚ ե լ կ 1,էոք ,
լա քտնե ղ թկ
Ն ՛՛յեմ բեր
1
Հին եբէլոլ
էքա -
ւէս"քէ
"քէէէւթիէնւնէ,րք՛
Հաւլէէրւլ՚սհ
կին,
որ
֊՛ււււէ ւււձա լնէ՛ ւթիւ ն ղ ո լ
է"
ւլնե լու
ի
էի
իճսէկք՛
չկին
ել ան էլար
Ոէք՝
չա ր ււ ւնա կե լո ւ Թու֊
-
էէււււլի
լէււէ՚ձէէ՚էւէ, լիք
ֆ ր ան ս
՛էէ
էլէսն լլկնքե —
րէէւ. չ՚՚ւրք
սկսահ
բանսէէլցութիէննեբբ
:
ԱI"
Իէ՛՛՛՛է.՛"–^ Ի՛ ^՚է՛ նէլատի առնե ւո՛ք , ւ՛ բո­
չէ, ՛լինք ղկ նք ւոտ
լ
Թւ՚ւ էււէէ ղի ,
աւ ե լցուց
՛Լ՛՛յ՛" ՚
Աքէէոաքին նուիւաբէսրքէ իր իսօսքբ էքերքա—
ցնԼքՈէք , լա քտաբաքէեղ
թկ ոէնէք քիս՛էք ան
եւ
ֆ ր
Աէէէ էւ էէէ
էքան
էքո
՚ո
էՈէք էէ՛
ր ու թէաւսնց
էէիքեւ
հէԱէք
էսհ
ւււ լս տսւ բու էքւււրհ
ոէ
թ իւնր
էրււ սէլ
"է—
հի
ւղկ աք
չկ է,նթարկկ
Անղլիո
յ էսն կեէլհ
էլէք աղ "է մնե րբ՝
ք
՛՛՛՛ն ս
է"
քի
֊՚էէէնղկւղ
(Շարսւնա1յուր֊իւնը կարդալ .Գ . էջ)
բաբա խօս ե րկիրնե
բւււն
մ իքեւ , Նղ իւգտւէ -
"կն
մ ինչէ, լ. Պարսից
հ՚՚ց
% Ալս
՛ք մւււա
րին
գ "րհ ր ՛ք լ՛ւ՛ խ Հանէ, լկ
ւքե րք կ ւէիայն
, ոբ
էքէոբեքի կ՝ ք՛ւէ՛" ք ՛ք լ՛բհաղ րել
Աէլ ի էգա Ո ոիւ
Հանր ու սլ եւո ու թեսւն
ն՛ո խաղաՀ
իէ՛
ին քնա
-
էոիսք հրո՚՚լիբբ
է
Րս՛ քց էք ՛ււրմկ քիչ մբ հտնօթանւէէք Պար—
"ից
^ ՚ ՚ ց ի
չրք "՛նք՛ ՚ի"քրիկ
իչքսանասլե
-
աու
թեանց
ՀՐԱՆՏ
֊ ԱԱՄՈԻԼՎ
ՎՐԻՊԱԿ
հբկէլուան
քսմ րաղ րաէլան
ին
Ր , սիւն՚սկի
, Ր • սլա րբե բ՛է ւթե ան
առաքին
աողեբբ
սլկաք է րյլան
.
«Արդիւնքն
այն եղաւ, որ Կիլիկիան սլարսլսւեցաւ ,
սակայն ԴԱՇ-նԱԿԻՑ՚նԵՐԸչկրցան աբդիլել
ե ւ ա յլն » :
« ՄհՐ
ԳԻՒՀՆ
Լքիր
Ա »
ին ծ ի ււլասս1՚եցին եըկու. բասսվ , ես
ալ
ձեցի պաամեւ1՛ սսսսը բաոով :
՚եիււլսւցի հայ մը , ջերմեոանդ հայր ե -
նասէր . որ քւսոասուն սւօւըի օտարին հա–
ցըն Ոն յ ա ր ը վ ա յ ե լ ե լ է ետքն ալ, տակա­
ւին մո ոց ա ծ ; է ր իր ց ի ւղը . ց բ ո ց - բ բ ո ցի
լքը մաաներով . ցրել կ ու տ այ
հհտեւեալ
աոերւսսցիըր՝ մեր
ծ անօթ հերոսներէն
մէ կ ո ւն •
-
Տիրսջ օ|ւհնսւ լ>իւ–ն անԱլակաս
եղնի
քււ վեյւայ , իմ աղիղ րն կ ե ր ։ Թ է սր
իմ
վինակ հալւցնեո , փ ա ՜սք Ա ս տ ու ծ ոյ
սաղ
ե մ . լաւ եմ • - . իըհյսէքն էլ լսււ են ու կը
ւղաղնեն քո ձ ե ո ք ;
Աէէա
էս օրեր իւք ներս
ա ա կնու վրայ ա : Կը լինի ւքի
տաս
օ բ
ղնացի ւքեր քե ս ու տ ո ւ ն ։ էնտ եզ իմ ք ե ս ո ւ
ոըդի բսւց արեց մէկ քարտէս Հայա ս -
տանի : Վ երցբի իմ ակնոց
որ
էնտեղ
տեսնեմ ի լ ք ղ ի ւ ղ : Վ՚ււ՜յ էււ ք ոռանամ ու
էէ է" էլ - ս էս ւլ
ցեըեցման \քտնեմ — ւքեր ղի ւ զ
^^կսւյ : ՚Ր՝եււուս կին ասաց որ էդ քարտէս
շյմէել ա ւքէկ հ ա յ վւսրժաւցետ : Աււացի էս
ինչա՞ղ վարմւաղետ ա ոը մեր ղիւղ
յ ի
ղ ը ե լ ։ ՚ք^եոուս ե ր դիք իմ ղլ|սուս
վ եր այ
թա փ ու ե ց . ընկեր ջսւն : Հիմի դու էլ վեը
կաց
ու աոա
թ է Մխօ դու կարդալ - ղրել
որ յես իմանայ . աիւր ո՞նց աեււաը ր է քո
^իւղ էնտեղ չի : Աղիղ ընկեր.
ե ր դ ո ւմ
կ՚անեւք. մեը ղիէդն էնտեզ չի : Հալա դու
մի ասա
լ>է ո ՞նց կր լինի որ մէկ վարժա–
սլետ կը մոոանայ մեր
ցի^ղ • • •
Մեր
(քիէղն– ո՞ւ յ * ւս : Մ է ը ^ ի է ւ|ի
պ՚ս՚ք
ու
"ք՚"ւք~
չկն
դու քո ա չքերո վն ես տեսել:
Մեր
ղիւղ ունէր վանք , ե կ եղեցի , դպրա տուն ,
քահանայ . տիրացու , Սուրբ
Միւ ո ոն ,
Խաչ. Աւետարան.
^1՝նծղւսյ ,
ք ^ ՚ ւ ց ՚
ի ո ւ ն կ , բ ո ւր վ ա ռ ; Որ մե ր ե կ եղե ց ո ւմ եր–
ղ ո ւ մ էին «Առաւօտ Լ ո ւ ս ո յ » , հրեշտակ -
ները լսորանի վ եր այ էին ի յ ն ո ւ մ : Ոբ ւքեր
Տ էրտ էր «Ացատեսցէ՛ եւ ղձեղ մարդ ա -
սէրն Աստուած » էր ա ղօ թ ո ւ մ , ողջ ժո -
ղո վ ո ւր դ « Ա մէ ՜ն » էր ա ս ո ւմ :
Մեր արեւ
ւռսւք էր , մեր երկինք պայ ծաո,
մեր ջուր
ղուլալ : Մեր ցիւղի սարն էնքան է բ բաբ–
ձոր սը կաւոարից կը ըռնէիը լուսինն էլ ,
սսւսպերն էլ • • • Աեր
^ ի ւ ղ ա ն է ր կտրին
սպերք : Ս՚եը դիւդ ո ւնէ ր
հարսներ
սւ
աղջկերք ՝ .աւքէն մի հատ
մի
թ ա ղ ո ւհի :
Մեր
ղիւղ ո ւնէ ր հանդ ու ա յ ղ ի , կալ
ու
կամնող , արօր, եղներ, ոչխար, ա յ ծ
ու
նսվսշուն հաէ քեր
• • • Մեր
ղիւղի մ ի յ ո վ
են անցել Խրիմեան Հ ա յ րիկ, Անղրանիկ,
Մուըա տ . Սերոբ . Զաւարեան , Ռոստոմ ,
ո՛ր լքէկն ասեւք • • •
— Մի ասա՛ տեսնեմ, աղիղ ընկեր
ջան,
ո ՚ ՚ ն ց կը լինի ոբ մեր կ ո ւ ս ա կ ց ո ւթիւն կը
լյողնի ոը մի ւլարմապետ մե ր ղիւղ
^դՕի
քարտէսի վ երայ • • . Մեր ղիւղն ո ՞ ւ ր ա– •
էսւղէ՜ս էլ անիրաւ ղո ր ծ կր լինի՞ , աղ
-
բ է ը – ՛ – Հբաւքան կ՚անհ՞՚ս ացիղ
Բ՚*կ1՚ր
յ
ղիր Թամբեմ մեր կաքիաէին որ սրբաղրի.
էո յ ա րիք - - • Մի քիչ փող ո ւնեմ րան
-
կ ո ւմ : Շատ
բան չի : Ի՞նչ կ՚ա ս ե ս , նամ -
բ ե ՞ մ էդ վաղ կոմիտէին որ հաւաքէ
էգ
քաըսւէսներ եւ թոնիրի կրակների մէջ ն ե ­
տի ու շինի ւքի նոր քարտէս ուր լինի մեր
ղիւղ • • • կեանք
ոււքլւ
շատ դ արդ եմ տե
-
սել , բ ա յ ց էս դ արդի նւքսւն դ արդ չ ե մ
աե­
սել - - - Մի 6աբ , մի Քարակ անես, աղի^
րնկեբ , քո հողուն լքատւսղ եղնիմ : էնպէս
անես որ մ ե բ ղիւ^ղ եղնի
Հայաստանի
քարտէսի վ եր այ • - • Ասա՛. իմ փող հ ա մ­
ր ե ՞ մ -.-
X
Ղրկ ուա ծ նամակին րն դ օրին ա կ ո ւթիւնը
չ է որ կուսւամ այստեղ. որո վհե տ եւ նա -
լքակը աչք երովս տեսած չ ե մ : կարեւորր
այս տողերուն տուն տուող ողին է :
Ր/ւկեր Մխօ
. անղրաղէ տ ղիւղւսցի
չի
կրնար հանդուրժել սբ իր ց ի ՚ ղ ը Հ ա յ ա ս ­
տանի քարտէսին վ ր այ չրԱայ : Որովհե -
աեւ իր ղիւղր
սւհէը - եբէ կ — կտբին
տղերք . թ աղո ւհիի նման հաըսնեբ ու
աղ­
ջիկներ : Ու նաեւ Սուրբ Միւ ո ոն : Կարե­
լի՞ է Հայաստանը երեւ ակայել
առանց
ընկեր Մի ա յի ղիւղին :
— Մեր
ղիւղն ո ՞ ւ ր ա–֊–
Պիաի կարենա՞նք հ ա յր ե նիքի կարօտր ,
ս է րր , ա՛յս չափով վառ
պահել
մ ե բ
կ ո ւր ծ քին տակ.
յա ջ ո ր դ
յիսնամեակին
ալ." մեր բառերո վ ու նառերս վ :
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
Ի Ս Ր Ա Յ Է Լ
ե հ ԱՐԱՐԱԿԱՆ եՐԿՒՐՆեՐԸ
ՏԽՐՈՒՆԻ–
- ՄԱՐԳՕ
ՊԱԳԸՐՃՕԱՆ
Իսրայկքի
Վաբչաւղետ
Պէ,ն կէէէ րիււն
յէ"յւոէսբարեց
, թկ իր երկիրր
քսաղւ"ղոէ.~
թիւն
էլա ղկր ,ււբ,,ւբ
ղ րւսց քէներուն
Հեւո է
Խոք՚Հրղ
ո՚րւոնիէւ
՚էկք
"՚քւ՚ոաքին
քԱէէլւոքա
-
կ"ւէ՚ոլթԼոէն
չա րք բ՚ւէցուահ
՛ի իճ՛" րտն"
է -
թէ,նկէ՛ եաք , է, րէ, աիէո խանէ" էր"ն
մ ոէքէէ՚քբ
12/՛
ղկմ
ձու յնո էք էքոէոաՀութիէն
ք՛ո յաո–
ն է,ց էքաո է" էիար " լ թ ե ան ։
Աձ երքէկտցքէ քբաղլէէէղ ձ՛ր Հարց
տւււ ւււհ կ
Ն՚ս՚ւլ՚ի
, թկ
"ււղւսէքային
իււսւլաւլոէ
թեւոն
գւոչինք
մր կարելքէ՛^ կ աղասել
իսբայկլի
Հեա :
էւ1ք
.իւղւո"էէքէ Ն՛" խ՚ւ՚էք
Ա
՛Հ ին էէք ա տ՛՛ւ"
-
քսւսնբ
մ քսա՛" էրսն ե՛լահ
կ
Միւ."
կոէրէկ , ՛իամա"էքոսի
ձայնէււէւէիիէ-
" է՛ յ՛" յ՛"՛" Ր՛՛՛բե ց , թկ թրքական
իչխա
-
նութիէննեքէբ
"րւէշահ
է՛ն Աաէ՚ճաքկն
ար - ^
աաքէէէ՚ք
ր՚՚րւբ
անւէնք՝
ոքւ թրքաՀ՚՚րւ՚տաէլ
չեն
:
Մ ա րիական
Իրոա
ղիւղկն
Թուրքիա
էՈէսրու ահ
Աու բիացիներ
Հսւբցէսքննուահ
է՛ն ու աղաա արձա կուահ
:
Թբքակո՚ն
օղս՚նաւ
մբ թ"
ի չք
էլատարահ
կ Աու րիաէլան
Հոէրււմտսին
՚ ք ւ " " յ –
Աք"
բսլոբբ
յիչաւոէսէլելուք
սուբիական
ձայ -
նասփի՚ռբ
ցոյց կուաայ,
թկ երկու
եր -
կիրներոլ
միքեւ
ղռյութիւն
ունեցող
լաբ–
" I
ահա
թիւնբ
չկ մԼգմացահ
֊.
Օ
ԱՆԳԼԻԱ
արւոօնահ
կ , որ
Մաէւաբիոս
Արք
- կիպբոս
վեբաղաոնայ
Լոնաոնի
մեբ
թղթ՚ոկիցր
Կէ՛
Հեոաձայ–՛
նկ
թկ
Նոյեմբեր
12ք՚ն
Մ
Ա
՛նչեսթ
բբի
մկչ
մեոահ
կ Պ– Մէսբ՚լօ
Պ՚ս՚քբրճեան
: Ոգբաց–
եալր
չսւբք
75
ւոա րե կաէ՛ , բնիէլ
Ւղմիբցի
հէէէնօթ կլ՛ իր ր ս՛րեն էէլա տաէլ
ւլորհունկու–
թեամբ
Լէւււէ՚"ձէ"
յն
ալբացեալվ՚ն
էր .էլին
մ՚"րմինբ
այրուահ
կ Նոյեմբեր
\՝^ին
եւ
աճիւններր
ղբուահ
են Մ"՚նչե"թբբի
եկե–
լլե ղին : Լւ՚նտււնի
Համ
ւս յնա էլան
Խ՚՚բՀուր–
ղին
էր՚ղմկ
ներկէսյ
եղահ
կ
Պ–
Աբչակ
Ա "՛ֆբ
աս
ւո
ետն
:
«ՅԱք>1յ.Ջ»Ի
Բ Ա ՐԳ ԱԻԱյ^Ս՚ ԱՆ ձԱՄԱՐ
ՏՊԱՐԱՆԻ ՓՈԽԱԴՐՈւ֊ԹԵԱՆ ԱՌԹԻԻ
Պ է յ ր ո ւ ր է ն ՈՄՆ
4 000
Ընկ. Ստեփան Պալեան (ԱոՕուվիլ) 1 000
ԵԳՒՊՏՈԱՒ
եւ Անղլիոյ
միքեւ
Համա
-
ձա յնու թիւն
ղոյացս՚հ
կ եւ Ա՝ եհն
ՐբիէՈէււ–
նիա
Հարղ ո ւմնեբ պիտի
րնկ՝
Աուկղի
մկք
եւլահ
էքնաէէներուն
Համսւր
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
նաւատորմիէլբ
ոբոչուահ
թուակէսնկն
առաք պիտի էսբձակկ
ար ~
.11
եսաակսւն
իր աբբանեաէլր.
այոիՆքն
ւակն
առաք ։
Fonds A.R.A.M
1...,459,460,461,462,463,464,465,466,467,468 470,471,472,473,474,475,476,477,478,479,...608
Powered by FlippingBook