Ո
Ա
II֊ Ա
- - ^ •
•
ւ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԼ՚Ջ
"
՚քչ՚ահ
կէ՚Նք,
կէւրսւ1չէւ՝
՝1/"յեմ
—
չ՛եր երեքին,
Ս՚1»1 թիւալիթէ//
չքեղ սրաս -
Հին մկ9աեէքի անեցաւ
Հ • 3
• ՚իսւշնւսկ -
ցու թեսւն
էսրւչ
ւո սւ չ։ ե ւ/ սւ ր ձ ի՛ե տօնս՛ կս"ոսւ–
ր ո
լ
թ իւնր
ՓրեոսւնսՀի
ղ երեղմ
ւսն ին
վրս՚յ
ֆրւ"ն ֊
սսւցի
Հո չսէկէուոր
րնկերւթսրւսկսւն
^^«ս/^
էք՚ւա կսի
արւոուսսւնւսձ
իւօս րերր
յիշերււք ,
օրս
է
ւսԿւ Նախաղ աՀ՝
րնկեր
9՛ •
Ր՚սրսյե սւԿւ
երե
կււ յթր
բաղւու •
ճս՛ւէ րան
ց՚սՆղրն ֊
ուահ կ ղ երեղմւսԿւ՚եերսւխ
Ր՛"
յղ "՛ն
պիւոի
աաա
րիմ
իր կոչում
ին եւ
առաքելու
-
թ ե ան ՝
ամ ուր
պիաի
կանղ նի Հա
լկական
ւլաաի
պասւԿւկգին
ւխւա ք , ՝՝"՚յ
աղաաաաեԿւչ
յ ո էլո
էի Ոէ
րւլ
ի կուլքին
՝
մ
ի՛հ չեւ
էիե
րիական
յսւ
ւլթ անակ
Ա– ՛Րիւ էիւկլեան
երղեղ
<(.Աբ ս
ւի
ե ան՝»ն ու
Աայեաթ
՚(,Ոէիւսյի
%՝իւաւԿւի
՚իսւր
քանիմ^ր
%
Հ. Տ– Գ– Ն"րԱերունղի
՚Լարչութեան
իւօսքր
րերաւ
րկէկեր
ԱնԿէիկ
Ալթոլ
Կւեան ,
"՛ւք
ունե
լուի
Գէէւշնակղոէ թեան
67
աարինե–
րու
՛լ որհ
էւէնկէէէ
թ իէնր
Լ ւ Հսւէսւաք
յայա–
նելո
,1 մեր
է՛՛ր,լար
,լաէոիկ,
ւի
Լ
րքնա
կ
՛՛էն
յէ,լ,լթ,Ա՛հ,սկին
Հաէէար %
Գեղ
ար
,էւ
էէԱէէէաէլէսԿ, ձւ
,ի,,
յււ,
քԱ,""/ իրին
ւ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն
- լ . ,
՛ք՛ մկջ, նորութիէն
կր քսւսԼակր՛ Ա՛ ՝Րի*– Հ՛
աանի
ղկպի
արղէսրութիւն
։ Գաչնակցու–
. . . . . . . . . .
. ՛տ է.
ղԼրԼղ
՛նի
ղկպի
. .
^Ւ՛^ ՚՛ Գ"՚չն"՚կց"^–
.ի^լլ.,.ն^ Ա. Պօէլոսե՚սն, Ա Աեր՚՚րես՚ն
եւ
թեսւն
ճամրէսն ալ ղանղնու ահ կ
ԼրԼ ֊
^^^^գ^
ԱոմճԼէսն,
կ. Ա.իրիկես,նի
ղեէչա -
էէէեաէ. ա՛՛՛նի
՚քԿ՚՚ւի
վս.լ,,,,թլս.մ^
ղաչնակի
րնէլե լ, աէլղ" ՛֊ ֊
մաններո՚ի
,
Ր՚՚՚յՏ
՚ " ^
սլի ի
ա րղա րութ
իլն
լ. լ
—1
^
—
ւ
ւ
ււ •. • •
արդարութիւն
:
թե..,մր Լրղեղին
«Իրրեւ
Արհիւ » , « Աք"
Ա/եուՀե՚ոե՛
,
•եեր1լէ,,ներր
Հրա. իրեղ
.1
,.....ղ,..լ..,,կ^,ն
»
եւ « Աենք
սլկո՚ք
կ
.իայրկես՚ն
մր յոանէլայս
յարղԼլ
յիչաաա–
կ,, , լէ,^.^ .
կր մեր Հին ու նոր
մԼոելներուն՝
որոնք
^ ^ ^ ^^^^ ԱԼր,.,նղի
Պ
՚"նկոյի
" / ՚ " ֊
ինէլան
պ,սյքարի
ճամրուն
.իրայ :
րախոէմրկն
Ա^խկն
Բր/սԼան Լւ
Վի՚ղէն
ւլ
րոլ թ իւ Նր
.
ռչ մկկ
մ
ողո
էէ
ու
րւլ
ա լն -
քաԿ՛
ւլ՚՚Հ
սէու,սւ
րււլոր
աես՚ոէլի
լ
՚,,ն,ւ,էլա
—
լութեանց
ղկմ
էաւ իր ՀայլէեԿ,իքի
սւղա —
աութեան
Համ ար՝
ւլր քան
Հ ՚ Ո յ
մողւ՚վւ,՛
ր ֊
ւլ ր եւ ոչ մկէլ էլաւլէէաէլե րպոլ թիւն ա
լնքան
՛լո՜է աու էէէէ
իր սլ,,, լքէ,,րին մկք
*
Հ • Տ • Գաշնսւէլցւււ
թէ՚նր
.՚
Բ
Ղ՚-ք"
,,,,, ,,ւլ
,,,Կւէէէ թ
1ւէէ,մբ :
Օր՚էւան
ւիերքին
րէէւնւսխօսն
կլ՛
րնկեբ
Հ.
Իչիսէէէնեէսն, ռրյայ՚ոհԼց,թկ
Ր
՚ ՚ ՚ ֆ ֆ ի ի
արձաէլահ
էչայհերոէի
Գւսչնաէլց՚ււ
թէ՚^նր
էիա
,,ե,լ խ,ւ,լէ,, լէլլ, , ւ,ւ լն ւււՀ եւռե ւ
խռւււէելու
Հաէէար
ի
չխ,,ւն
,էւ թի՛
նԿ,Լ լ, եւ էլաղմ
էս
էլէ՛ բ -
ւ
,լ
,էլ թիէ
՚հԿէել,
^,էրՀրւլ ա լին
ի
չիւէսնու -
Տ ՛
ԳաչԿէԱէէլցու թիւնբ
թիէննելւն ալ իսււ,,վէ.ցաՆ ու երեսուն
աա–
՝^ասս՚արԼւկ
՛ ք ե ր ք ,
թկ մ ռւ իմն ու խա ֊
-
Տ Ս
I ք.
՚1
Տ #
ւ՛ ւ ^
է
Լ , ..
7տ / /
–.1
ւ՛ւ՛ """"է
քմա՚լեցին
իա չնաէլցու
թ իւնր
յ
լ
,ր լաւիէոենակսւէ,
չեն
ժ
ողուք ուրղ եե բու
.
մI I I ^ I
ււ
յ I
լ
<
,
,
ւՍ՚՚՚ր՚՚յկի"
չ՛՛՛րշ
ի՛՛՛՛՛՛ք
ք կ՚՚՚յ նաե,. աբ -
ա
՚ոՀայսէսէՈէււնի
մկք։
Ա ք ի ւ ն
ա,"
իկ՚ք
չա -
րունաէլ
Լւ. էսնարւլւոԿւք էլր էււոանէէ,Կ,ք : Մկէլ
կէէէլմ բ՝
րնղ
՚ի՚լսւմ
,
,էւնՀ,,,կ
$ւլ
ռւ րմ
, է ւ լ ո լ -
թիէն,
կիրք՛, ՛էիւս
կւււլմր
Հ ա ւ ա ա ք
Գ," չ -
նէ"
էլ՛լ
էււ
թեէէէն
Հ
աԿ,,լ կ
էէլ : ք>նէ,,՚^լ
ա յսք,,,Ն
րնղ
,իէլէ
,ւմ
,
– է Ա ւ ւ ա ա ք ,
ւււ.
,,լա շաաւէ
,ւլկ
,ք
,
ասէէնք էլր էիաէէւոԼն թկ ա յւ, կւ՛՛ "աէլցււլ -
թի՚նր
սէէսէրսէին
ղօրէոլոր
կ :
ւ՛ր
կէէ
ւււ րանաիւօսութ
ԼսւԿւ մկք , րնէլ եր
՚^"՚Րէ
. .
. -
պաամէէէ թԼան
մկք Լւ ա լ,,լ աբ,,, թիէնբ
"լք՛–
"՛Ի
՚1"՚յ յ՚սղթ՚՚՚ն՚սէլԼլ
էքԼրքա՚ղկս
, Լղրա -
կաց՚ււց–
Մեր նշանարւււնն կ , Հայաս -
տանբ
Հայ մ ս,լ
՛էւք ՚, է
րւլին
Հարա՚լ՚՚՚ա
՛լա—
ւակնԼրռւն
Օր
՚է
՚սէն
սէոսւքին րանախօսն
կլւ
րնէլէւբ
Հրսւնա ֊ Ա,"մ"էկլ
1 ՏՕՕՀ 1<
մինշԼլ
," լ -
սօր,
(57
աաբիՆԼբռւ.
րնթէււցքին
ի՛նչ ՜էրս—
կա լական
լ Լ էլա չրքոււէնԼ
ր
էլ՛ո տ՛՛՛ր ուե
ցան
ԷՋՄԻԱԾՆԻ
մկք Հռէլաեմրեբ
27
ին պա -
,ուսր,սւ/ ել
Հ
ւլղ ԼՀ անէլստեէսն ա րա ր
ււ
՚լէււ. -
թիլն
էլսւաարու ահ
Հ
Ա.իսաՀակեանի
յ ի –
չատակին։
Պտէռարալլահ է ՄամբբկԱրք՛
,
քար՚ւ՚լ՚սհ
ԱմեԿ
,,է
,յն
Հա լ,,ց
ՀայբաւղԼտբ
ՍՏԵՓԱՆԱԻԱՆԻ
մկք Հիմնս.ահ կ ՛իսբ–
ձակայէսն
մ բ
է
,ր
պի,ոի
ղբ
,ս
,լի
սԼրմնա -
բոէհ
Ոէ
թեէս՚հ
մ
>է
"կ
,,լթԼււ,կլ
ղանա՚լակէ
Հաբ–
ցԼրւէէի. կւււյաԿէի՚հ
չկնքին
էին՚ււթիէնր
մօա
աւոէ-նկն պիտի
էէ
Լբքան՚սյ՝
45
Հեէլաւոր
Հ
էււլամ աււի ՛քրա
յ
յ
ԵՐԵԻԱՆԻ
Գր
"է
,նԼր"ւ
Մի",թե,սն
ա -
կումրին
մկք
,,,եէլի
ոէնԼց՚սհ կ
Հան՚լի -
ոլէէ՛ մ մբ մայբաքաէլաքք՛ն
պաՀակա՚լօլ՛քի
Հ
ր՛ոմ աԿ՚ւսս,,ս րնԼ րւէւն սւ ւլ լւ ւ, ւլն ե բ ,,ւԿւ
մի
քեւ : Սրեէլոյթր
րացւսհ կ
Գ. Աեւունց
։
ՐէոնաոաԼ
էլհ
ոէ
թ քււ Կւնե լւ էլարւլ ացահ են Ա •
կսւէղսէտիկեէւէն
, Գ. էմին, Ա. Գարլնի ,
ւԼ. կարԼնց եւ "ւրիէ՚քէեր։
Երեկոյթի
է
/Լր–
քւսէ
որու թԼան
Հւսւէե բ,լ
մ բ աբուահ
կ
էիէսրսլե ան
՛է
ր
լ
ւէ
էէւ
սնա
էլց ւււ թեամ ր :
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
արուե սէսւողկ տնե բս, տան
մկք բւսց՚ււահ կ րււ սանէլալ
՚Կ
՚ե
բ՛ււ ցո, ցա -
Հւււնւչկս մր սւր
Կ,Լ
բէլա յաց
է
,ւցէոհ Լն
1
ՕՕՀ՜
աւԼլի
լուսւոԿւկէսրնԼր՝
Հա լաէէտաԿւի ղ,ո–
նա՚լաԿ՛
չրք աննէ. րկն եւ "ւլ՛ ՛լ իւնա
լ՛
Լ
ր աէլ՛՛՛ն
ձէւոԿէէ"րէլնե բու
էլԼղ րոննե րկ ն աոնուահ
%
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
Գի,ոո
,թԼէ
,,ն
Աէլ
,է
,ղեմիայի
նս՛ քսաւլ աՀ եւ Հւէււէ
լւ,
չիս ււ, ր
Հ ս՛
յին
Հ
ամ բԱ" ի
"՛ք՛ր՛" ցահ
ղ իան I" էլան
՛Լի էլսւ ււբ Համ բար -
ձ՚-1 ,էԼ
"էԿ՛
՛Լա ոԿ,
էէ,
լի մկք իր
,,ւ րձա
էլ
էւլ
րղ բ
էէւնցնելկ ետք Երեւան
էէԼրաէլաբձքւ
ճէոմ -
ր,
լկ,
էքրայ
Հանղ իսլահ կ Աոֆիա, "՛լ՛ ի
պէէէէոիէ. իբԼԿւ
Հէէ
,ց1լԼրռյթ
մբ տրուահ կ
1^
ԵՐԵԻԱՆԻ
թԼթԼւ
արղիւնաբԼրութեաՆ\
սրէէլՀ
իկ,
մկք
բ,,ւցու
,ւ,հ
Հ
,, լ ս
աԿւ,, ւլն ե բ
,ւ
ւ.\
ւսրւոսէղ լէ,էւթԼւէւԿւց ցռւցսւՀանղկս
մբ %
ԽՈՐկՆ ԱՐԲ . ՀոկէոԼմբԼբ
Հ՛ւ ք՛ն
օհումբ
կատաբահ
կ
Ալոթ
բրթաու
բն ի նււբէսէլա —
ոո յց ե էլեէլեց իին , ոբ իբ
չքե էլութ Լամ բ
կբկւա լ մ րցիլ
ք՛ս ղա քին ա յլա՚լ
աէ
՚սԿ՛ եէլԼ -
ւլե ց Ի
՛Կէ
Լ բ ո ւն ՀԼտ ;
ԱՐԱՄ
ՏԻԻԶԵԱՆԻ
մ ա Հ ո է ՚ ՚ ՚ ն
քաոա -
սունքին
առ
թիւ
,
Պ
ս՛՛լաա աի մկք
ՀոէլտԼմ–
բեր
քսանիկլ
տեւլի
ունեցահ կ սղա-էան
—
ւչկս մրէ Նաիւսււլ աՀահ կ ՚
բկւկէ,ր Գա -
լուսա Ա
իլ
բմկ Կ,եաԿ՛ :
Հ՛
Կ–
ԽԱԶԻ
Գոքինոյի
(Յո՚նաստան)
մ ասնաճ
իէ
.ւլ ր ա նաԿ՚ամ ո ւտ ք՛ իլ՛ ձԼււԿւալ՚էլ—Տ
ՆԼ բուն սկոահ է ղեղԼցիկ
Հան՚լկս - եբե–.
էլ՛ւյթ՛՛՛ի
մբ , ,էր տե
՛ւի
ու նէ. ցահ կ Հ,ւէլտ •
քսանին
Հ
Զ
՛"՛
"՛րե՛՛՛ն»
սրաՀ քէն մկք : Այս
տարի
Յ՚՚ւնաստւսնի
Հ.
կ. ԽաչիԿւ
՚^Օամ֊
Լ ուէւն կ :
ՏԻԳՐԱՆ
Թ
/1ԱՊԱԹ
1,իբ.սնանի ԽորՀր -
ղար,սԿւին
Հալ
անւլամր.
Միացւ
էլայակաե
յեղա
չրբ
՚ւՍ
Ա1է
ր ղատա ր ..ւ..;,
^^^^^^ բ ա
ք
"ՕԱ
ութ
ան
կի
ր է
՚ 1 լ ե բ
աչքսարՀի
.քրայ։
՛Րանի՜ կա լոբոէ թ ի՛ննե բ
ի,ի.,.,նե.սն րս՚ցատրԼց
, թկ
ք՚եչ՚ղկո
Հիմնայատակ
կոլւհւ՚՚նԼցան,
ղս՚ՀԼր
ԱՀա -
^նէէքռսր.սնութ
Լէսն
մ կ քկն Գաչնա
էլց
է ւ ւ թ
^ ւ ֊
պալեցան,
./.որղ
էս
՚՚լե տու
թի՚ննե
բ "նուն
ս,ռե.լ՝հեց միէսէլէսմ
,լան,լո",,հ մր եւ
լ
լ V
. . . . . .
էլացաԿ,
, ամենաւլօր
էլէսրհուահ
Լ ւ միլիռ -
նաւ ,,բ
մ արղ
ոց էւլա
շւոաէէ ոլնքիկւ
աււալ,էլ
,,ւյ
ւլարձահ
«աո
ա^եորղ
»նԼր
անէիա՚ւ
ո,
Կւաէլ
վաիւճան
ունեց
,սն
, կա՛ք
ռ լ
էլր մՆէսյ
ւււս -
կալն
Հ. 3– Գաչնակցոլթիւնբ,
էիոքրիկ՛^
բւսյց
աղա
էոա տենչ
ժ ուլո էի ոէ րւլ ի մ բ
մեհ ^
կաղմ
ակե
բպո
լ
թիւնբ
Րնկեր
Հ. Աամոէկլ
սե
,լմ
ղիհեբու մկք
բացատրեց
ա յս
կեԿ
՚ս
ւււն "՛էլէէ
է թ է,էս
՚ե
գա
՚լտնիքբ
Հ յ՜ռ՚ք ուի" ւբ՛լ
ին
հոցկն
հնահ ,
աոԿէււր տսւոաէւլանքեԼ
բ բ ամոքելու եւ
ղայն
՚լկսլք՛
աէլատւ՚ւթիւն
տանելու
աոաքա
—
ւլրութիւնր
րրահ
,լաէաԿ
,անք՝
Գւսշնւսէլ —
ցւ՛ւ
թիւնբ
աչիսատէ.ցաւ
քաւլա ք՛ս էլսւն ,
մտաւոլէաէլան
թկ "էւլէլւոլին
բոլոր
ճս՛ —
կաէոնԼբոէ
՛իր՛"յ
՚. Րաղ՚էսւթիլ
ա լլ
աղ
՚լ
երկ
ու
էլա՛լմ ակե բպութիւննե
րկ առաք ճամ —
նբ
տե՚լհԼց
ակամ
ղանղոլ ւսհ բ եւ
աԿււլ լ՛՛՛՛ղ
"՚ոԿ
՚ալուէ
Կւէ,բէլա լ
Հա
լ
"՚"էլլ,սԿէ
ի
"րղԼղրէ"հ
ղիրքիԿ,, յաւոկէռպկ"
բսաէ
.
Եթկ
կքմիէ"հԿ,ի
ղաՀաէ/ալր
Ամենայն Հա–
ք՛՛ց կաթ
,էէլի էլ
1է"Կէ
կ , Հա
լ
է՛՛
սւո
՛՛՛Կւ
ի
/"էէբՀբ—
՛լ
՛ս
քիկ՛ կաո
ս
՛՛ի ա բութ իւն ք, իկլչ՚ւ՞
լ
չու չխա—
աիր
ամԼնայն
Հայոց
էք
՚սո
աւէ ա բու
թիւն
Րէէ՛՛՛է •
Ա էէւէ.
էքհ
ւււ
Ա՛հ խանղ աւքաո.
մ թնո
լորտին
մկք , օբոլաՆ
նախաւլաՀքւ
նԼրկանեբբ
Հր—
բաւ քէքէԼց «Մեր
Հ
ա յ րեԿ, իք» ,"ք ՚իւսէլել
Լրե–
էլռյթր :
ՇՐՋՈՒՆ
ԹՀԹԱԿՒՑ
տՐԴ
֊ԱՏԷ
֊ք. ՏԱՐԱԾԵՑԷք– «ՅԱ Ռ ԱՋ
»Ը
ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿԵԱՆՔ
I
Անձբե, , Հ^քքի–, յ՚սւլթէսՆղ
ամ
Լւ
կատա՚լի
ՀւսկաոաէքորղնԼբ
, տկար
էլատւոէ
ււքէ ,
էի,էքր
։,,
իւէւբա ու վւէէբտ
ձ՛ ւս լ, ,լա ՛լ ա
շտ ,
էէ,է
,,ւԿ,ք են պսւ I,, ճս
,,ւկէ
է ր բ մեբմար,լք,էլԿւե -
լ
,,,լ
ս՚Նւիայլ
խաւլսւբէլ՚ււթԼան
%
« Բէէլէի
Սէր Յէրս
՚նս»ի
մրց,էլմնԼր,,ւ
մկք,
կարեւ
Արք,
լաւքթԼլկլ
Հ
, քան՝
ցոյց
տալ
ղԼւքԼցիկ ու ւիւււբ,,լէ
.էս
ի՛ս
՛էք
ա ր էլռւ թի
է՛հ • - •
Լէ.
սքսւրաւււիլ :
Այս անղամ
Լ
է էւ
, Հիւ անղ ու թԼ,,ւն
՛ւլատ–
ճաուէէի չկրցանք
մԼբ
ոբււչահ
խէււմբլւ
ղ ա շտ
Հակ,
Լ լ Լ, ,/1, լ՛ք ք՛Կ՛ ՛ւլաՀ
է,
ւն
՛ք
իմ Լ ցի՛նք
պա
՜աԼսէոի
իւումբին
Լրէլու
մաբւլիկնԼրւււն
է
Գսւսէաւոբբ
չատ տէլար կր եւ
չսսւլեց
Հւււէլառաէլէէքւղ
ին բա՚լմաթ
իէ.
սքսա^Լբբ
Մեր
տւլաքբ
, ւղաշտպս
՚նելւււ
՜է
՚ււմ՚սր ի —
բԼնց ոտքերն
՛ւլ մաբմիկւր
յաճ
՚սիէ
ւլկլղա—
.է լ լ •
.
ՆաՀանւքԿէեբսլ
կաո
աւք
արութեան
Հբաւկ -
րւէէ/
Այէերիկէս
ղացահ կր,
Մ՚"րաիէք -
ԼսւԿլի
ՀԼա նԼրկա յ եւլահ է
Լէէս
Անճե
լ
րսի
Հ՛
Մ.
Ը.
Մի
պարա Հանէլէ սին
ե լ
/էւօս
՚սհ
իսսւԿէղ
Աէէ/առ
ճ,,ւռ մր : ՀոկտեմբԼր
2(՚էք
՚ն
ղացւսհ կ Տիարէ, յիթ
Լւ
Հա
յ
Կեղ բոԿւին
մկք
ղԼէլոյց
մր աուահ
Մի՛քին
Արեւելքի
քա էլւսքա էլա՛ե էլա ղ
՛է
ւթե ան
մ
էոոիկէ :
ԱՆԹՒԼԻԱԱԻ
մկք
էլուտաբոլէ՚՚հ
Արբա -
լոլ"
Միւոոնի
օր
՜էԿ
՚՚էւթէաէէւն
առթիլ
Մ՛
Ա~
ղիրեԱ՚Կւ
կաթ
էէ
՛լ իկոսա բանին
Կւուի լ՛ահ
կ
Հ/՚ն՚լ
Հաղ՚սր
լ.
՚էոէլի,
Ա ՛
Տէր Մելքոն -
ԼաԿւ ^ Գ՛ ԽաԿւամիբեաՆ
, Գ– ՄինասԼաԿւ եւ
3
• Ա աբաֆԼէսն
Հ ինւլ
Հսւ բիլ
րսւ էլակլ
լ
.
ՈԱ–
էլի,
3՛
Նիէլո՚լոոես՚ն
ս՚ո՚սնձԿւահ կ ք"*– —
չարձաԿւ
— մատլ՚ան
առքեւ՛
էլառուցուե
լիք
իս՛է
բա
՛հին
չիԿւ
ութ
իւնբ , Տիկ/՚Կ՛
Մ •
Պօ
՚լո"–
եէէէԿ,
պ
,,1
ւոբ աււ տահ
եւ ՎեՀ ա ՛ի աո
իկլ
էղա -
աաբաղ ի ղգեսաբ
, Պա/սչէ ճեէէւԿւ Լ ՛չբ՛" յր ~
նե րբ
մ եւսէսւլեա
յ
քոքարտյ*/.Հւ ,
բ.
Մր՛լ–
ձաւետիքեան
Կէորէէղահ է
ելեէլտրակաՆ
,լ իհԼ
բլ,
ե լ քէէ,,
բակ, ին
Համ աբ Նա իբահ
12
ե լ ե էլ ,ո բ
Ոէ
էլւ
,ւԿ,
մ
,էձ
՚է.բ :
ԿԱՐՊԻԱ
ԶԱ
-ԲԱՐԵԱՆ,
Թւ
՛լ
լ՛քի"
յ կւ՛" –\
ւիս՚մաբ՚ոի
ախոյԼաԿ՚ր
Պոլսկն
Փարիղ Լ —
էլու
լ
ւււ
ր քաԿւի
մ ր օր
մն ՛սլկ ետք
ւղիաի
անցնխ
Պբաղիլիա
երկու
մբցոււէԿ՚եր
էլա—
տէսրելռլ
Համար :
կր Հակաո աէլո րղ ին կբ ձղկ քէն :
ԹոթոյԼա՚հի
եւ Աբասլի
չնորՀիէ ԿւչաԿէէս–
հոտինք երեք էլկտ, իսկ «Ւկռ»ի
յաուսքէ,,–
սլաՀնԼրր
Լրէլու կկւո : Այո
յաւլթաԿւաէլին
շնռբՀ
իլ
24
Նս յԼմբե ր/՚ն պիտի
մ ասնաէլ -
ցինք
Ե
•
չար
քիւ
մ րցու
ձնե րսւն :
Այ՛՛
Կիբ՚"ԿԻ
է
աի՚ո լեԿւաէլ՚սԿւ
Ե •
մ րցում
րն՚լ՚լկմ
«Վիթբի^ի
, Հաէլաոա
էլոր ղին
ղաշ–
տին
էիբէսյ : Այո մ րց՚,ւմբ
շ՚ստ
էբսրե ւււբ կ
եւ
պկաք
ունինք
մաբղ,ոոկ րԿ,երէ,ւ իւսէն —
ւլաէի առ քէէէքա լե բու թեաԿ՛ :
•Ր–
ՈՒԶՈԻՆԵԱՆ
^ՅԱՌԱՋ»Ւ
ԹԵՐԹՕՆԸ
ԺԳ.
Զ 1՛
ւ՚Կւձ ամկնից
տւելի
Հետսւքրքրոլ
մ կր
Մ աբօն , ոլւսոբէլ ի ա,լք/, էլբ , ցանէքս՚կ՚ում
կի
Կէ
աիւ ք
",Կէ
էոէւսնելս Կւբա մասին
ււր ե՛
ք՛
ց է
ւ"ե
,քԼէքէէէթք
"Կւ
ստաԿ՚ալ
:
֊ ~
Ր՚սյց
Մ՚սրօ՚^ն , Հալւցբի
է.ււ :
(ՐարօԿւ . • . քլբէլԿէեէլ ԱււււլօԿ, ւէի սւո,,ւԿւ—
էձմ
՛յ՛ւ
ձին
,,,լ եւ որ
1,1
թեամր
•
էքէ.
լ
իէքլ, իր
թու
խ
ւո
շքէ. լ " " /
բւ՚լորւ"/ իԿւ
խեքքից
Հ՚էւհ՚ւլ
ձ կ մ,,,րւլ ուն .
. .
ԱսւտաԿ
,,սն
աանի
նր՚սն
, կ լի այկ՚պէս
էլհու՚է է ՚ • . էլի
ա լնէւլկ ս ճանէլոէէւմ է , որէւլկս աոաք
. • • :
. Ն՛"միշտ
կաւոէւէ
ի
բկէ,սւէւլ,,,՚.թ
իլկւ
ունկր :
,
Զւլ ի՛ո
լյ՛
ի՚Կ՚չոլ
Ա
ս՛ղ օն լ^ւէլալ.
/սււ
րին
ււ՛
ր ւռմ ռ
լ
թեաԿւ
մկք, երբ Մ " ՚ բ " յի
անունբ
մկք մտաւ : Նա
ւ
/աոԼց
իբ
հ/՚՚աքարշբ ,
սէլէէԼց
հ Ի՛Լ
լ։
ՅԼաւ՚յ
, ԼրԼ ։ ի ,
աոաքին
խօսա
էլց
ւււ
թիւնբ
մ ոո աց
ւււ
թԼսւն
տալու
Համար
, աոաքարկԼց
ինձ հխաքարշլ՛
, ա ֊
սելո՛/ .
(47)
Առ , հխիբ
այւլ
«Ոէ,,տաԿէ
՚սյի
բու ր -
՚ / ՚ " " է ՛ » •
Ե"
յայաԿւեցի, թկ հի,Լլ,,ւ.
սռւ/՚էլ
,ւււ
թիւն
չունԼմ :
« Ղ.յ"լ""չիԿ՚Լրի
օրո՚Կւէ,լ,էէէմ ճ,լնոււ
,է -
րէէէթիէն
չԼն
է
"նւ,ւմ
•••»
պաաաս/ւ՚սւԿէԼց
Կէէէէ
հ իհ ա ւլ Լ լո ,/ է
Ե"
չՀասէլաղէո
լ , թկ իԿ,չ է լ՛
"է
ւլ,,ւմ
է՛՛ -
սԼլ
..
Շ՛ո՛" Հս՛" էլսւն
ւււ
լի է , ասաց
Կէ
՛ո •
ռոֆքէԿւԼրր , սր
էւկէքքէոլ
էէ չԼԿւ հքսուէէ , յե -
՚ ո ո յ սէքէէոէ էէ Լ՛ե
հ
/էէէւ,/էէոէ1է
համ
էւլ • աւԼ
լա–
ցԿւում ենղբա ՚/բա
ք
Լ ՚–
էէւֆիււԿւ
էււ տելքէ
Ա
,յսէ1քկ
ս կ լիկէոէ մ
,,,մկ Կ,
է
,լէ"Հ ԼցէՏէլԿ՚է. րի
էքելէքր ..
Ե"
ւ՛ն
՛ք ՛՛լ
Կ՚եցի նրս՛ ձէէ
՛է
քիղ
հ /սաք՛"
քէ
չքէ ,
ճչմէոբիտ
, կւա ւլ իւբ էւէքոււ ինձ , թկէ.ւ ա -
ո
է
,,քիկ, սւԿւ,ք,,։մԿւ կ բ , էէբ
հ /սում
կ ի :
լ,
Հէ,ւ , էէէ
լէք ,ւլկ
էէ , է" էէ
ո
՛էք
Կ
՛էէ,
ձ՛ի տո՚սԿ՛ -
ձի՚ե Հաճ
,էէ
թեամբ
,օբինաւոր բան տԼս՚սլ՛
•
ձ՚ալ,,լ ուն կլկ ՛լիւր
ւլալ
/էս , Կ
՛լ
՛ւ՛՛
Աւ՚էԼւլհւէ–
ւլին կր
ղաշից : Թկեւ
իմ էլԼաԿ՚ք՚ււէէ աէէենեւին
ւ,,~
է""՚է
/"՚^ահ չկի, բայց
մի քանի
կ ՚ " թ ի լ
կ՛՛լլ տալու/,
չիչբ յեա աուեցի
. ինձ երե–
լ
՛ոց , թէ բէէ բակ՛ս
էլրաէլու/
ւս յրեցին : Ա ա–
էլէն բէսլաէլտն
ի,ւէեց :
^
.— Տ՚ւ՚քացնամ
կ , ս,,,աղ Կւա , •— ՚ " յ ^ —
տէ, ,լ , այն
ւէ1էէրէ
,րի
բւ,, րձլ
,,է,է
,,,Կ,,լ աէք՚եԼ
րի
•քր՚"յ՝ ցոկ"" կր էինի •
Ե՛
Ա
"էէքօԿէ
իր հխաքաքւշր
քէԿ
՚հայեց
ինձ , ՚ " –
"Լլլւէ/ , թկ ինքք, էէրէլէէէ
Հաէէէ "էնի, Լ ւ
/"նէքրեց , /էքեւաԿէքէ ՀէոսԿւԼլու
մաւէաԿէաէլ
նրաԿէ յիշէ,ցկ՚ե,է
, որ ինձ հի
,էս
/սռտ
աւււյ
Նա ՀաւասւէսցԿէու մ էր , որ աո "՛նց
հ
իս,,՛ -
/սէէա/է
, աոանց
արաւլի
ճ՚սնապէլւ
րՀ ո րւլ
ու —
թիէնբ
էլեանք
չունի : Այ՛լ ՚էլւսաճառու/
, ե"
չդմ էւլարացա
յ բնւլ
ուԿէԼ
Կւբա ձԼռքից
ւս -
րաղի
չիչբ , որ մի ՛ի՛՛քր
խուրքինի
մէք
ւլրահ
, քարշ էբ աուԼլ
իր ձիու
թսլմքի
իրաւ , քակէի ՚/Լբ էիԿւք բարձբան
ւււմ
՚քէ՚՚էԻ
լեր՚՚՚ն
,լ,ոււ իէքէ, րլւ , ՛է
ք՛
չե լ՛ա յիկլ Հ
՛ւ -
է
/ւէւթիւնք,
"ւյնքաԿ՛
՛ք՛լա լի կր
ղաոնում
Ա եր
՚/՚՚՚բրիկ
ք ս ՚ բ ՚ ս ւ ո՛նբ ,,,ո ,սք էր ւլն
ում
ււլւէԼԿէէէւյն 1
,1է
աԿւղ
ւււէ
յ
ՋիԼրբ
" ՛ յ ն
աստիճան
սէէւ/ոլ՚էոհ կիԿէ լեռԿւային
՚սԿ՚ցքէ՚լ՚/՚ն
, որոԿ՚ց
միքո
՚ք
՚/՚սյրէէԿ՚ի
,ււ լհեբր
ղմուտր՚ււ
թեամ ր
էքէէէլէոէք Կիկ՛ "՛նւլ
էլԼԿււ՚էլ : Ա Լր ճ տն
լւ՛
սլ ա ր
՜է
բ
րկէէլէսհ կ ր ՛ւ՛է
՛՛ւ
էլի բճէ. րի
՛է
ք
՛ք՛"/ , "՚ բ ՛սն -
Հ
՛էէւ""""
ր ,
է"
լի
քէէէ լ էէ
ր
ղ ւ՛ւ
լէէլ լ է/է"
էւե
րքէ
եւ.
էէ," քէ
ււա էիե լի
է.լէ, լկքԿէե րի էէլատ ճա՛ււ՛
է/
, եր–
բէէձ՚ն ստ/,պ,,լահ
էինք ցահ /՚քնէ,լ
ձիէէբից է
1ք.յ՚1 էէէէէսւււիէլ յէէէլկ՚ե ՛լ րէ. ց իԿւձ : Րո,
յւլ Ա
,։է–
,քօն
յուլն՚էլ
թիւԿւ չէր ՛լ՛լ ում
.
էլարհես ,
,ք էէ՛
յոեբլ,
, սււ՚լ
""է
ւոմԿւէէր ր իրէոԿ՚էլ
սսսկալիՀ
սլ
,"1է
լ
է՛է՛հ
է.
ք""/
՚ " ՛ ել/՛
՛՛ղ ե ՚ որ," ՛է կ իԿ, նբ -
ր
լ
՛՛Կ՛ : Կ",բօն
ե՛. Ա՚՚լէէ՚Կ՚ր
,լԿ։ւււձ էին
մեղ,"—
Կ՛ից մի քւոԿ՚ի քայլսէո՚սք
;Ն
բաԿէքիԿւչ
որբա֊
Կւի մէւէսիԿէ էոաքսէէսք իւօսոէ մ կին : ՚ՐտմիԿէ ,
էէբ սէլէէեց
՛ի չէէ լ բէէ՚րձբսէէ
ւ՛լկ՛,
լ աէլնե րի
,/բ -
Ր",յ
, չկբ թուլԿ՚ում
, որ նրանց
ձայԿ՚բ լ ^ ~
սԼլի
լինէբ– ԱաղօԿէ խօսում էր ինձ Հետ,
աոանց
լռԼլռլ
, ղաԿ՚ւսղաԿւ խառն եւ ան -
կապ աոարէլանեբէ
վբայ;
Բայց
որքան
Լս
աչ
/սատԼցի
նրանից
ււբ Լլ իցէ
աԼէլեէլււլ -
թիէն
՛լուրս
քաչէ
,լ
իրանց աԿւցԼալ
կեւււԿւքի
ձասին
օտար
երէլրնԼբում
,
նա
ձնս՚ց
միչտ
զ՚լոյչ
Լւ
ոչինչ
չՀա՚լորղեց
ինձ :
Բայց
ււ^րքան
՚լիւթաէլս՚Կ՛
ս՚ղղէ։ցու.թիւն
ունի
լեոր,
այն
եւս ՀայէլսէէլաԿ,
էս֊էէսււէբ
,
սքան
չ ելք, լեռր ; Ա յղ
աւլւլեցութէ,
աԿւ
ււղե–~
ււէ լ,,ւ, թ
իւԿւլ,
էէս
իսէլւէյն
նէլատեւլի
Ասււլոլի
մկք,
երբ նա
սէլսեց
իր
ւլեէլեցիէլ
ձ
,ւ,յՆռւ/
եէլտնակել
մի
էիււքրիէլ
Լք
՚ղ
ԺԵ՛
ՈՐԱՈՐԳԻ
ՏՆԱԿԸ
Գիչեբր
մօտենում կր
իր
է
/աիւճաԿ
,ին ,
եբբ
Հասանք
կ.... ղիււչր,
որ
ղտնւում
էբ
Գուչմւսնայ
լեռների
մէք։
Անղս՚՚լաբ
յաբձաէլ՛,, մԿէեբլ,
ս,յ,լ
լ1
,,լԿ
։Լրից
Ա
էսլմաէւտ
էլէւււառի
՚/րա
յ՝
էոռիթ
կր տուԼլ
էոէ,
էլ՚ււց
ի–֊
ներին
այոպկ
ս
կոչել
նրսւԿւց :
Գուշձ՚անէսյ
լէ
,ոնեբ
նշաԿւէսէլ,"
մ
կ
թ^,էէւմ
ւււ
լէ
,ււնէ
.ր :
Գի՚ղից
ղոէրս,
բլո
՚բի
՚ / / " " . / է
մ
/է
.սյնէսէլ
էլւ
,էկ
,,լկ
,աց էր
՚իոքրիէլ
տԿէէսէլ
, "ր/՛
"լո՚աու–
ՀէււնԿւԼբից
մէէլր
այԿ,
ուշ -
ւլիչԼբային
"լւսՀէււն,
լւււ էւէսւ
ո
բու էսհ էր
մուսյլ
լէէէէւոէ/ %
Աւլօա
լ " յ " բ քաչէ.ց մեր
քարէւււ
անբ
՚լԿպի
իր
կսղմր%
Մենք
էլաԿւ՚լնԼցաԿւք
մի
քանի
ք՚ոյլ
Հեոու,
միայն
կարօն
մօ
՚ոէւցաւ
տբ–~
նաէլիՆ
է
ՐԱՖՖԻ
(Շար.)
Fonds A.R.A.M