0 I՛
Ս.
ե
Ր Թ
Հիմն ա դ իր ՝
էԱհԱՐՇ
ւքՒՍՍՔեՍն
I^Ցճ^^է^օո - յ^ճքուատէ7Աէւօո
: 32,
հսշ
ՃՔ
'^^6V^տ6, Բռոտ
9"
ք ՝ Օ ո ժ 6
6 Ո
1 9 2 5
:
Բ110.
86-60
(I.
Տ61Ո6 57 ճ 2731
Շ. ն. ք. Րյ^աՏ 15069-82
(՝՝Ա<յ–ԱՆՈՐ՚տԳՐ11ԻԹԻԻ1
Ֆրանսա են գսււլսւթներ, տարեկան 3000 ֆՐ * վեցամս.
1600
Արա"՚սահմա8* տարեկան 3500 ֆ ր ա ն ք ։
Հատը 12 ֆ ր •
ԿԻՐԱԿԻ
10
^ ) I 1 V I
^ ^ յ ^ ^ ^ :
10 ^07տ611Տ
1 9 5 7
՛ՍՈՐ օՐ
.Տ
)Աէ,^ 1-Ր1. ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3841
ՕՐՈԻԱՆ
ԽՕՍք֊Ը
խՐԻՄԵԱՆ ձՍՅՐԻԿ
ո
Օիս/ււՆ
սւարի աոաք,
1907
Ն՚՚յեմրԼր
\ \ ի ՚ 1 յ
\ Հ ի ն
աոմարով
ՀսկաԼմրեր
20/՛*՛)
կշմիահԿվ. մկք իր աչրերր
յալիսւենսւ
-
թւ
.ա
-1,
կր
փ ա կ կ ր
ԱմԼՆայն
Հայոց
կաթո–
ւյիկոո
Մկրաիչ
Ա • հ1
րի
՚էԼան
: Հայոց
Հայ–
/՛ԻԿւ՛– I)՛ թսո՚նԼւԼոթր
աարԼկան
կր
֊.
Շաա
ք ի շ
մա
֊է
կաՆացոէ.Ն/ւրոլ
կ արուած՝
ոււցրիւ
կ ե ա ն ր
մր ա՛ քնքան
ւ ի ո թ ո ր կ ա լ ի ց
ոլ
րԼւչմնաՈէ
որ
որքան
Լւրոլ
՛ ի ա ս
ՈԼՈ
ւ րակէս
-
նի արհի.ինր
..
^^նած
ոչւոոէմակէոն
Հա
քւոուոանի
ոսաա
-
էէին՝
՚Լոէնի
մկք,
–էօրմկն
էւրրացոէծ
^՚ՐԲ
Հ ոէկիէ
աշքԼ
րր
րու ցէէէհ
կ ր
կԼ էէէնքին , հ) ր~
րիմ Լան կոշոէ էոծ կր Հա յ՛՛ց
^ ամ անակէս
~
կի՛ւ
"Լ՛ո էՈէէէէ լ թ Լէէ
՛ն մկք կաաարելւէէ.
Դ^ք
է1՚ քէ , էէԼէ է՛էէւ
մ
էէէէ էէ՛է՛I" լի
ու
յ՛ու կւո
քիշոէէՈէո—
կԼ
/ի
ՍԼիէոի
էՈ
՚էոյ
:
Ջ
՚ԼոՀո՚նէոչ
՚էվ
Մ
.ւլթէււմսւրի ,
ԼԷ՚Ղ՛
^՚՜
^1
ա ո ւց ի
էէէնա սլէէէ ան
Լ
Լէէււն
մկ ք
սէոացէէէծ
նէէէիւնակոէն
կրթ
ութ
իէն
էէ էէ
,
աէ
՚իկու
էէր
՛էէ
էէման ձարաւր
յաւլեցնելու
Համւսր
էլնաց
Պ՚՚լէ՚ո,
է"
Լէե
ւմ
էՈէսՀ
էէէ
յէէւթ Լէէէն լ է յ ՛ ՛ ի
՛էա՜ ~
էէ էէէԼէէււնր
:
Տ
՛ԱԼ
՛Է՛
՚էլձ
՚ւ^՚է՚ք
՛էհ
լ՚աւլաոնա
լուէ
՛Լան
,
•ս՚էքէէւէւէւսւցաէ.
Լէ.
՚էլնԼցէսլ
էէէէլ
քիկ
մր
:
ՄI"
կ՛"
յն րնէոաէէե
կոէն
շրքէսնակԼ։
է
՚Լ՚լ
կու
՛Ր՛՛Ր
երի՚ոէոս՚որ՚լ
Մկրաիշէ՚ն,
որռն
Հ՚սյ–
րԼէ՚էէէրոէ՚լձ
Հո
՚չէւն
/լ՝/՛ն՛լ
՛չչ՛
կկ ր
՚"՚–ք՚լի
1՛"
^
ԱՍ՚եՐԻԿԱ ՊԻՏԻ ԱՐՁԱԿԷ
ԱՆԳԼԻԱ Ս՜եՐԺԵՑ
Ւ՚ՈՐ1ՐԴՍ13ՒՆ ԱՌԱՋԱՐԿԸ
1^
է
^
ք
ԼաՏԱՐԿԵԱԼ
ՊԻՏԻ ՋՄՆԱՐ
...
ԱՅՋԸՆՀԱՈԻք
;ՐԻ
ՃԱՌԻՆ
ԱԼ
՝աԳԱՆԳՆԵՐՈ
ինշոլկս
ւլրած
կէւնք, ՆաէսաւլաՀ
Այէլրն–
Հաուրր
ճսէէէ ւէր
է՛լ
րէոէսսանԼց
, ուուաւԼ
լւս —
սլկ
ս ծ
անրան՚սլոէէ
էլ էւսւութԼւսն
Լւ
՛սմ
Լ
րի—Հ
/լացէ՛
մ
՚ւ՚լոէէ
էէւրդին
ա
ււլա
Հ
էէէէ
էււթեան
՛էր
— յ
րայ
: Լէսա
Լ րԼւո քթին
,
Ն՚ոէոա
՚լ
աՀ է
՛ն
էոՕԱ~–՝
քԼրր
լ՛"՛–
՚ոոլ՚՚՚ւոլ""
էյ
իւն
ձւլոէծ
Լն : Ա -.
մ
Լ րէէկԼան
շրքանակնԼ
րլ՛
նԼրկա
յէ
՛ս
կլ՛
էէՈԼսւււԼն Ա քցրն՝, ւ"1էէ
.րրի նա էոա ա
Լ ո
"ւծ
ար–
էլ
իւնքնելէէէւէէ ; /՚նշւէլկ"
ծ էոնււթ
Հ ,
էլէէէո՚ս -
1լան
էս շէ
՚՚՚ո՚ՈէէւնքնԼ
լ՛ ր Հիմնո
՚էին
րէէէրե —
էէ՛էէէ"" է
Լ ցաէ։
,
կե
ւլ
ր էէէւաձիգ
էլործ ունկ
՚էլ
—
թեէէէն
էէ Լէլ
Լ ՛լ
է
՛ծ
է։
մ ր
Հ եաԼւե
լու
Հւ"մալ։
:
Յ
՛՛էա
/լ
էէէ
էէլկ ս սւոե ւլծ ու
"էծ
ւլ
լ։ասԼէէԼուկէ։ն
անօ
ր
ին
ո
լ թ էէ
ւն
ր
յէէւնձն
է
։ւե ց ։։։ ւ.
Տօքթ
*
՛է՝
էէ
լեանի
,
էլի
տնա
կէէէննե րէէլ
Հտւանու–
թ
եէէ։
՛էլէ : ՚ք^իլեէէէն էէէնմ
է։ քէ։ւ ււլ կ
ս
կր
ձԼւէնար–
կկ
էւր
ոլաշէոօնէէն
Այս ուէլէլ՚էւթէէամր
, էոմԼրէէկԼսէն քաէլէս~~
քակէէէն
շր քէէէն էէէ
կէէ ե րէււն
կ՚"1
՚հէւքր
չ՚էէ՚լՀէսն—
՚
րէոոլկէէ
լալ
կ ; \^ ե ր ա կ
՛է լ.էՈ
ա կէէէն
ճ՚՚նոլ՚ն
կր
սսլասկ ր
էէքէ Ն՛"է
՛՛՛ս՛լ
"՛Հ է
՛ն
քա լտէԱէլէ
՚րր
ա
-
Հոլ՚էէէլոննԼր
: յ՛ր
Լրկ
,։լ
<,Լտ
ուէոէՈէՈ
ւլնաց ութէւ լէէ
էէէ
շաէլե ր էոէւ է։ ր ո ւ ՝ն
մր
կաէՈէ
-՜յ^^լյ
Շէ՛ր
է"
է լ ու
*ի ուլթան
•
՚ւք՚լ1,լ1։ց
Ան իէ՛
՛էէ է
է» Լէա էԼ>էէ։րր
էւէ..
Հէ"
ք՛ո
էէ
՛ո
՛՛է—
է։էւ էէշէէւէւ"էլ
՚է
ր ք
էէ
շւս աէէէ էլէէէԼէէէէէէնէ,
Լէ
ր
(Լ լէէ ձէսմր՛էր
՛լ ո։ թենկ
՛է ք,րո՛ւլ արձ է՛ն կ ,
"Ր
՚էՐ^՚Յ
Հրաւիրա կ Արարասւեան
աոէէլէ" -
.ելի
"ք
Հրոալարւսէլ
ւլրոլկր ,
Աթիէիէ՚նսրն
ւլոՀ
կ, էէքէ
նա ի՛
էէէ
ւ/.ւս^,
՚լԿ՚՚քի
Այրարաւո
,
էեէէաո
Ա5էեե
աւե,
չտփե,
թի
՛լ
^.սյրԼն՚ոշուՂ
^
ր
լ՛՛
յ՛՛
աեսաւ
ւն.
՛՛էւ ՚
1850^1՛
Պոքի
էեոծ
Իէ՛
րարերար
Տ
" ՛ ի Հ • Այ
՚էատԼանցէէ
ծ
աէսքո՚է
Որքան
՝,
ա
լրենաէէկ
ր
նո լնքւսն
էլրօնա
-
սկր
երէ՚աաոալ՚՚է
ո ւ ս ո է
ցիչր
1850/՛*՛
՚սյ -
ցեքէ,ւյ
ի ԼէէէւէէԱէւլկմ 1
,ւ
էէոԼԼէր
էէէէէ
լրԼրր
է՛ւ
1851/՛*՛
Հրւոէոարէսէլեց
հրաւիրակ երկրին
աւետեացՀ՛՝
Պ "՛լեան
Ամ
է
՛ր՛"
յի
մեկենա
-
ս էէ է.թ
Լ
ւսմ
ր :
Այո
Լ լ՛
էլէէ լ
րանա
ոաԼւլծ
՚ււթի
լննե
րուն
շէէորՀիւ
քՍրէւմե
՚սն շուէոոէէ ծանօթ
դկմք
էէր
ց
աԼէձէսլ
Ո՝՛" րքէ՛"
ք
մայրաքո՚էլաքին
մկք
եւ
1852/՚յ՛
ք^աէոեան
Տո՚ԷՀ
.
Ամիրայի
կուր էլա
1Լ
րութեամր
ւլնաց
Աիո,
ԿիլԼ՚/էԼ՛" ք
մ ա յ ր է ս էէ ան քին
մ կք
ւլ ՛Վրան ոց մր րանււէ լււլ
ն սլ՛ս է ո ա էլո էի ;
Տ՛"ք՛՛լ՛՛է
աարին
՛էերաղսւրձսէլ
՛Լան , ուր
մայրր
, էլինր ւէւ ՚"՚լքէ
՚կր
մեոած
կ
է
՛էւ ար
-
դկն
.:
Ոոլ՚՚ր՚էւէէէն
էքտրոլած
ոէշէսարՀիէք
էքեւսն —
քկ՝
1854
Փետրուար
14։ին Աւլթ՚ոմարի
մկք
ձեռնա՚ք
ր՛էւԼցաւ
էէարւէասէեա՝
իրրեւ..
միա^
րան
՛Լա րա՛լա
ք ւէանքէ՚ն
տ
ԱյնուՀ
Լ աեւ
է
՛ր կեանքր
ամրուլքէէէէէէն
նուիրեց
աւլւլ ին , մանաւան
՚լ.
էլաւառի
ւոա–
ռասլո՚լ
Հա լոլթեան
,
որուն
Հունդկսչ
էէլա շտէսմ ունք
ունկր
:
1855/»յ»
՚լինքր
կրէլէէէէ էլր ՚լէոնենք
Պոլէ՛ս,
է
՛րրեւ
ք"՚ր
"դէ>չ
Ակիւտարի
Ա. իքուշ
ԼկԼ
-
էէե
ցէ՛է
՛է՛
ու
Հ ոն
էլր
սկէէէւ
Հ
րէէէէՈէս
րաէլե
լ
Ար ծ ուի Վասպուրական
ամռաթերթր
:
Յո՚քորղ
՛ոա
րին
Վան
էլր ՚Լեր՚սէէ
աոնա
յ՝
էւրրե
լ ՛է
աէէ Ո է Հ սէ յր Վարաւլ
սւ յ
ւէէէէն
քէէն %
Հոն
էքր Հիմնկ
ղսլրււց՝
ղիլէլսւէլան
՛էար
-
մոէոլեէոներ
էւլատր
՚ո
՚ւաե
լու
ո ւ
տսքուրոէն՝՛
Արծուի Վսւսպուրակտն/»յւ
Համար
֊.
Րաֆֆէ։
,
էւր
1857/՛*՛
Վարւոէլայ
էէանքէէն
մկք այցելած
կ Խ րէ՛մ ե ւսնին , էէ՝րսկ
թկ՝
«
է՛՝ շ մի էէւնձնում
շկի ւոեսած
աւլւլա սէւ
լէա–
էլան
֊.էււլին
ոլյնոլկււ
էլենւքսէնի , որււքկս
"՛յէլ.
է՛էրժ ո՚նէէէոլատիւ
էքրօնոէլորի
մկք
»:
Շ ՚ ս
՚ ո
Լ
ր
էէտասարգ
կր , Հէսւլիլ
՚ձՀէ
տալւԼ֊
էլան, երր
Հ՛՛՛յ
մււղոէէուրդր
էւրեն
տուաւ
Հ ա յրի կ
տիա՚լոոր
:
Եօթր
էուսրի
(1802 - 09)
ւէարեց
Տ
՚"րօնի
յսոււէքնորդութէ՚ւնլէ
եւ
Ա. կ՚սրապետէւ
մկք
Հրաատրաէլեց
Արծուիկ Տարօնայ
թերթր։
Զորո
՛սարի
(1809 - 1873)
բաղմեցտւ
Պոէ–
մինշ
կ՝ա
-
ոտ քւսր կկ
էլ ո լ՛ծէ" կցէ՛ լ
Գէսնաէլիցնէէք՚ոէԼն
~էէւէՈ՝ էքի՚ո՚սէքաէ՛
մէէ՚րւլէւն
մկք։
Եք՚է՚սփ"
—
էոաննէէրոլ
էւլ ծ ե րււ՛ էք ւււ ւո՛" էքաննե քււււ էլար—
^Լ՚ՔՐ այն կ , թկ
Այ՚քք՚նՀաուրր
ի
ւէիճւոկի
կ
Հ է" քէէք է. լքած
մ էւք" ցնէ, րքւ ձեոք
ա էւնե քււ
լ
էէէէ ր էլւ՛ւ
ք
"է ց ւսծ էք ՛էէց ււ ւ թ ե էէէն աււքէււ
կէ"րւք մր շրքտնաէքնԼր
կր յա լտնԼն , թկ
էք
իտաէլան
գա ւլտն ի քն է, րքւ դա ^ւա էքէւցնե ր
ուՆ
Հ է" ւլ էէր ւլ է, լ՛՛՛է
Հ ՛սն
՛լ է, լ՛ ձ , Ամե
Լ
՛ էէ էԼա
է՛րեն
"քիէոի
ւցւոՀկ որոշ գլոգտնիքներ
:
Մ
էււս էք՛էւլմ կ , ամե լ՛ի էլէ, ւ՛՛ն րունաէլր
Հր–
րաՀանգ
սաացալ՝
օգ աա՛ք ործԼքՈլ
Համար
մէ՛ք Լ րէքրային
«Աք՚ամա՚քւք»
Հրթէ՚որ,
աքւ–
Ոէեւււոէսկան
արրաէ՚եւոկ
մլւ
ւււրձակեէու
Հ աւէ ար :
Մ^՚՚ւլԼ՚՚՚յ
Արա՛
նա էսա լ՛ա րր
Ա՛լ
՛ք
ե -
լ
՛ու
«էքագա
թ%նԼ
րու.
Հւսմա
՛լ
՛ւ՛ մ ս՛ր
՛է ր ր–՜
նէ,քու էս
էէ
ր՝, րէլա լիէ՛
է"
ո
էս քա
լ՛ էլլ՛
մէւԼ
՚ւէեց
,
լււէ
քէՈէէէ
րէէէ
րԼ լւլւէ թկ
ներկայ
ւգա
յմ անէէե —
լ՛ուն
՚էկք
է" լւլ
մ ՚ւ՚լէւէէ լ։ ւէէէույն ձա էււ՛ւ Ա ՚՛
է. -
թէ,ւ"էւ
էլրնւոԼւ
էլէււ՚՚ւււււէԼՈէ
Լ՛
ա
էէ
լ
էւլ :
յ
Լոյտ
ճշգԼց,
թկ Ա.էւգքիէ" էոորքին
՚էկք\
Համ տձա
լն կ նւէւոն
էււ որ՝՛ րւլ ահէ ուլ ուէ է։
մր |
գա էլա ւէ՛ւորէ՛ն , ՚ւքու յւէ ան՛՛՛է
որ նա էսա էէլաա–\
րաւէ տւււ էլւււէէ ո՛ շէուէէւէւաէէքնէ, ր ՐՍ՛"^՛
»
"՛յէ՛՛՛՜ւ
էէլկ
ո ՝
էէ
ում
անէ"
էլի
էլ
՛լ Լ
՛Ո ւուո "լիտի
րք
ք
՛՛՛յ
՚ ՝
Լ՛էէ՛ւ Հ
I" էք
առա
էքն ,
Աշիսաաւսւո
րնԼ
րոլ
ււլա շոէօնւոթե
րթ ր էքր
՚քք
՚կ
, թկ
ԱրԼւմ՚՚՚էոքր
" ք կ ՛ոք
կ րնդ ունի
հէ
րռւշչեէ
ի
էսռոէքա
րէլր
:
՝)Հ
Եուքքէէսլաւիո
ք
Աքւ ւոա քին
նսւիոէս
րէս
-
րաթէ
՚էւլէւ
րանրք,րքլ
լա
լաարարԼց
,
թ^
Պ
է, լ էլր տւո
մ էւ շտ
Հ ամ
ււէ ձէէէ
յն
Լւլէէւծ կ ոլէ, -
էո՛"
էլան
մ ՚սրդ ոց Համ ա՛լ ում արի
մր ւլա
-
՛լ
՛՛՛՛է"" Ր է՛ն , նկա՚ոելո՚է
էւր
այ՛լ
ձեէէէւէ էլա -
րելի
կ
էէի
քէէէէլւլ
ային
լւււրէէւած
էլացութէւլ
-
նր
մԼ՚լմացնել
ել րարէէ Հարցերլւ
լուծեէ
:
Հետեւ
ւորար՝
0
՝իթօ
Հսււէ աձ՛ո
յն
կ
իքրռւշ–
չ ե ւէւ առա
քար
կէէէէ :
X
Բրիաանական
Արգիւնա
րԼ րութ
Լան
էւաէոտրէսրէէւթիէնւր
Հ՚ո՚լոր՚լ
տպրէէլթիւէլ
մր
Հրէոէոարէոէքեց
, սր քլր յա յտնկ
թկ
անգ
-
քիէէ
*կ,"ն
քրածին
տար
էէ լէէէծ
կ
էէք ոււ
"էւմրի
մր վէէէքէձր էքա
-
է
կ
ւսնին
րւոցերր
Ս՜ԻՋԻՆ ԱՐԵԻԵԼՔ
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՎԵՅԵՐՈՐԴ՛
ՆԱՒԱՏՈՐՄԻՆ
ՀՐԱՄԱՆԱՏԱՐԸ՝
ՊկՅՐՈՒԹՒ
ՄկՋ
նա ւատորմ
էւն
Լր
Հաււան^
(Շ ա ր ո ւն ա կ ո ւթիւնը կարդալ –Դ՛. է յ )
ոռ
ք
լդէստրէւարքաէքուն
ւսթոււ էւն ւէրտ
ք :
^՚սււ
ոէո
էւ
Հ
տ քւ ս ւո ա ՝• ւս ր
ո է.
թ ի լնն Լ րքւ էլր օ—
ր՛՛՛է ր
՛՛է
ոն
է"
րձէ" ՛լ անէլ
՛լ էո
՚սն
Պ՚՚քԱ"
ք
Ա՛ր՜
ւլ ա յէ
՛էէ
մոէէո՚է է՛ն
մ կք :
ինք
մ արմնացոլւէն
կր դտւաոի
նէսՀատաէքեալ
մուք
ուէ ուրդ ին :
Հաքէքէոէլան
՚)՚է1էտէւ էէ
՚ննէլան աէսո լԼէէէնր
Պէւրլինէէ
էէ
Լ
–է
ա ՛է
էէ ւէէէէէ
էէն աոքեւ
ինքն
կր
թ ր ք ՚ ՚ ՚ Հ ՛ "
ք՛"
թե՛՛ւն
էւլա
Հ էււէէ
քոէտկրր
:
Զեռ
-
նունէո
լն ւէէւրէռւլ արձտւ
, ոտ էլա յն
ե ր կ աթէ
շ ե ր ե ֆ
քւսրուլք,ց
էէ
ւււ լր ե էլք,էլէ
,ցւ
ո
ք
րեւէկն :
31, ւլ
էէէ
ւէւ ո
էէէէէէ քԼԱէն
էլուսէ" կգոլթ
իւննե ր ր
էլա գմ էէւե ցւսն
Լրէլաթկ
շԼրԼւիւււէ ձ1
,ռք
բե–
րԼլոլ
Համալւ
Հա
յա
էւտան
էլ
ան
էլււէէս
ութիւ–
նր
, քանէլ
որ
"՚ շ մկէլ
լէէ քէէ
էլար Օէոար
-
ներկն
:
Ամենա քն
Հա
քււգ կաթ
՛լդ էւ քլ ւ՛ս
լւնտԼւռւե —
ցա՛– \
892
//՝ ՚ "
յԼ՛"
^>ին՝
Լ րր
72
տար
Լ կան
կր էսրէէկն
; 1903/՛*՛
էէուրծք
ւոուալ
ցարա
-
էլտն էէտնձէլոլթեունց
՚էկմ
եւ.
յաքո՚էեցաւ
՚իրէլԼլ
կքմիտծինր
:
Համ
Լ ստ , ւլաւաոացի
ուս ՛ււց է՛
շի
տէէճէոնկն
բէււրձրուցալ
մինշեւ
ԳրԼ
՚՚է՚՚է
«՚իաՆպհբտ»
ռա ՛լ՛ւ՜
էէէէէ
աւր
ուր
ոլիաի
ւմնա յ
մինշեւ
աս
—
Ամե
րիէլԼէսն
ՎԼցերո
լ՛՛լ
սլա
ւռ էլան
ո
՛ւ
ե
լ՛էւք
ռտ
էլմ էէէնա
ւ
Պ կ յ լ ՚ ո ւ թ , ուր սլիտէ՛
ւէնէււն
տասր
օր :
Ն"՛
1.1"տորմ
էւն Հրամ անա
տւս
Լ՛
լ՛՝
\ք ւււէ
աէլա
լ
Պ րւէ
՛՛՛ւն ,
տ
Լ սա
էլց ո լ թ ի ւննե
լւ է1Լիաի էւանե–
նա
յ
Լէւ րանաէւ
ի
րւս
լլա
քաա՛
էլէէւն
՛լ կ
մքէ,
լւ՚ււն
Հետ
:
Գամոէսէլաէէէի
թէ՚րթԼԼէկէ՛
մկէլր
կր
՛ք
ք՛կ •
Պ րաո
ւնի
յան
էք
է՛լքէ
ծուէքան
այցելւււ
թի՚՚-նր
ումի
ց
՚ււց
՚ս՚լ
լւու
թիլէ։
մրն
կ, որ
էքէէշււէ
ւււծ՜
Կ ոէՈ
աքքն
աէւ էէԼլււլ 3"
ք՛՛ք անանի
մկք
ծա–
՚լեէԼ՚ք
յԼ ՛լա
ւէէ էէ
էս
ութ
Լտն
Մ էււս էքէէւլմ կ
վ
՝Րէււնտ/,
ուսՖ
ռաո՚էէսէ
Հաէէա լ Պ ՛՛լի "
Նոյեմրեր
19։
X
Լիրան՚էէնի
մկք ՚իերքերս
րէէէդմ
էէէ
թ է
՛ լ
մ ի ք ՚ ՚ ՚ ՚ լ կ պ ե ր
"լաւոէէէՀԼցան
: ԱՀարե
էքի շնե ր
ր
՚էարձեցին
հյ
՚ւրՀր
՚քտրանր
օէքր Հանեք՝
ձտ–
էսէէէքէէէ
թեէաան ՚էաւոնռւԼ
քուէ :
Զե րր՛"
էքՈէ
ք
ւէէ
"1 ծ
են
ւէէէէթսէէւն
Հւլդէէներ , ււլէէւնց
տտէէնրշւէր–
սր՝
սոլրիէսցի
• ինշսլկ
ս
ծւււնօթ
կ
,
՚էերքին
ամիսնելէուն
Լիրտնանի
եւ
Յո
/՚՚է
՚՚՚նանի
մկք
կէէ
՚տո՛ րուե
ցան
էլլ ա
՛է։ ան
ւսր ալ""
էլան
րաղմաթիւ
սւրարքնԼր
, որոնք
է1ԼէուոճէԱււ
գ ւորձէէէէէ
մ էււս
յն
ե ր էքէէ լ
Հ
ալ իի
էէիրւո՛ որ ~
մ
տէւ
\
X
՚Ի՚սմասէքէէսի
ձա յնասվւէււռ
ք՛
Հա՚ք
՚՚ր
՜
՚ւ^Յ
՝ թէ թրքաէքԱէն
էլումարտաէլ
մր կրաէք
Վ ա ՜ռ լ ո յս ե ր ո ւ մէջ կը ծ փ այ
Ս՛ոս -
կուան՛ հոկտեւ1՚բերեան յե դ ա փո | սութե ա 6
քառասնամեակին աոիրու1 :
հր ա վ ա ռ ութի՛ ՛ ւն, ցինուորական շ ք ե ր թ ,
( յին ա ր բ ո ՚ ՚ ւ ն ք Կրեւ1՚լինի ւքէջ • - •
՚Սերոնի օրերր յիշեցնող այս
նոիյսն -
ր ե ա նց եաին. ի՛՛նչ կ ՚ ր ն է ժո դ ո վ ո ւր դը .
—
Չլսեցի՞ր • րնկեր Խրո»շչեւր ժուլո–
վ այւ դին մասին ալ ւ1՚աածեր է ։
֊
(յ՚ողովուրդի՞ն մասին :
֊ Հապա՛՜, ի՚°նչ կր կա|ւծէիր :
Հոկ
-
տհմբերե ան
յ եւլափսիւութեան տարեդար–
ձին
առի թու) ՚Սա|սագահաց
1յս|ւհուրդը
(Պրեցիտիռւմ) ներոււք կր շնորհէ մին չ ե ւ
ե ր ե ք տարու ան բանտտրկեալներուն ,
իսկ
(քեծ
յ անցաւորներուն պատիժը կէս
առ
կէս
կը ց ե ղ չ է :
— Ուրեմն ...
— Սպասէ՛, դեռ չ վ ե բջ ա ց ա ւ ՛
բան
-
տարկեալ յ զ ի կիները կամ
ո ւ թ տարեկա
նէն վար զաւակ ունեցող ւքայրերը , ի ն չ
սլէս նաեւ ւ|ալ)սունը անց մա ր դ ե բը . յ ի –
սունրհինգբ անց պառաւները եւ 16 աա
-
րեկանէն վար.
. • բանտարկեալները ա
-
ռանց ձցձ գ ո ւմի ացատ պիտի ա րձա կ ուին ;
– ~ Ըս ե լ է
|լւ
. Աիո ւթե ան մէջ յ ղ ի կիներ
եւ 16 տարեկանէն վար պատանիներ, եւ
ին չ ո ՞ ւ չ է , մանո ւ կնե ՞ր ալ բանտ արկուած
են։
— Վերջապէս - • • բայյլ • • . աղաա պիտի
ւսրձակուին. ե ղ բ ա ՜ յ ր , այս ուրախ լուրիՏ
մէջ ալ անպայման տխուր բ ա ՞ն մր պիտի
ղտ նէ ք :
— ՛Րա՜ւ լ1ւցի , ես միշտ ուրախ կ ՚րԱ ամ
Երբ բանտերու դ ռներր բացուին– •
.
Խ–
Սփութեան մէջ
:
— Այղպ է ս պէտք է րԱալ :
—
Սա՛
ձեւու| . քանի որ
՚Սախաղահաց
|ւ)որհուրդին պաշտօՍական հրամանաղիրն
է ան
. այսօր բանտարկեալ չ է
մնացած^
Խ - Միո ւթե ա ն ւքէջ :
—- Անշուշտ, ա յ դ հրամանագիրը ի ղ օ –
րու չ է քաղաքական
բանտարկեալնեբու.
հաւքար
. • .
—
Հ ա ՜ , րսել . այդպէ՜ս–., ուրեմն ը –
սէ՛. թ է ա յ դ հբ ամանաղիրբ երբ ե ՛ ք ի ղ օ –
յէու չէ խորհր դ այ,
բանտարկեա|ներուն
հսւմար, քանի որ ՛կարմիր
բանտերուՕ
յաւիտեՐ–՝–՝ ՝ ՞ –«Օւոհհչսօրը
յանցաւորներ են մի ա յն :
քաղաքական
ԱՐՄԵՆԱԿ
Լուոալորիշէ՛
գաՀր
։
Գարձւ
1աւ
Հ՛ս
յոց
վիձեքի
«Հւոյրիէք»ր
:
իրրԼւ
մաքուր
,
անբա՛՛
է։ ր ՛ււ անէքաշառ
Լ էլԼ ւլ Լ ց ա էլէսն
սիր–
ոլեդւէէէ. րոլէէԼէկ ն : ԻբբԼ
ւ. էէւիէլաիէ ու յան
-
ղ ոււլն
Հւս քր1՚նւսսկ ր
ան
վէսէս
ւղաշտպ՚էւնԼց
Հու յութեան
սւն կււ բն շե լէլ
է՚րաւունքնեբբ
սուքթաններու
էէԼ
ցարերէւլ
լւտնձւք ու —
թեսէէւ՚լ
՚լկմ
է
ք՛լւ կեանքբ
էւնշսլկս
էէէնցԼաէիէէ ,
ալսօր
եւս
ներշնշռւմի
անսսլաո
աւլրիւր
մրս
կ
աւլաւոէսւոենշ
Հայւււթեան
Հէսմաբ
:
քնացաւ
սոլրէւաէլէոն
ճա քէէէ
քէէ"
՚ / / ՚ լ
՛է Լ՛ *՛
՛Լէ՛՛՛՛յ \ "Ր կր
՛ք
անուէլ
սաՀմ անս
՚՚ք քէ
՛ւ իէին
մօւո : ք)շ մկէք պատձէւ
՚՚լ
կար՝
էւր
ք^ւււրքԼ–
բր
նման
միքոցի
մր գիմկին։
Ներքին
ա–
էղաՀ
Ոէէ
ու թեէէէն
՚ււմերն
ու
՚քի
՚՚էէ՚ն
ք
՚նաէլ
-
չութիւնր
ղկնքի
դիմեցին,
ստիպեէո՚է
որ
թու
բք
էլէ՛ն
էէ լ
ւ՚րնԼ
բր
էլրաէլր
էլ աւլ րեցնԼն
է
Այո մասին
Ր
՚ուբքԼրր
ոչ մկկ
րացէստրու֊
թիւն
լին : Հսւէլաււաէլ
անոր
որ
ղէնտ
-
մաբտր տեւած
կ մօւո մկէլ մամ , ցարղ
ձՐ՜
յււայտաբտրուեցալ.
թկ քանի՛^
՚լոՀ
Կ
՚"յ ՚
ե՚ոու.,
. թկ
թրքէսկան
Ջ յՆտսվէիւո
քէ ալ ելցէ
ՀՐԱՆՏ ֊ԱԱՄՈԻկԼ
վեց
օալանաւեր
թռիչք
էլատէսբեցէւն
Կ սու
~
Զէ՚ՆԱԳԱԴԱՐԻ
տօնին ա ո թի ւ
Յառաք
լոյս չի տեսներ ե ր ե ք շ ա բթի ; Մեր յա ջ ո ր դ
թի ւ ր ՝ Չ ո ր ե քշ ա բթի :
րիաէլան
Հէէէլամ ասին
՛էրա
յ :
)Հ
՛իամ ասկոսի
՚էէ
^ք
սէլսաւ ասիա էլէէէն ու
"է
՛է՛
է՛
է՛
կե էէէն
2օ
եքւ1լիբնել
՚ոլ
էլւսատթաղ
-
նեբու
Համ տ՛ք էււմար
մբ , աւր ւղիտի
տեւէ
մէէնշեւ
Նոյեմբեր
տասբ
:
X
Ա
"՚-րէ
՚ո
յ Հասն րաւղե աււ ւթե
ան
Ն
՚սէ
՚՚ա–
ղաՀ
Ր էէ լու թ
լի
յտ յաարէէէրեց
, թկ
իրԼնգ
Բ
"՚է"քլ՛
մէւչտ
էլր ոլաՀեն. թ՚ուրքէէոյ
նկատ
մամբ , այնքան
ատեն
որ թրքէսէքան
բւէա -
նակներր
շէ,ն
ՀԼ
ււացած
աւաՀմանկն
X
ք՚"րայկլէւ
եւ Աուբէէէէյ
ս
՚ոՀմանաւլլ"՛-
էոէ
՛ն էէրայ ծանբ
միքա
՚էկւէլեր
ւղաաաՀե
-
ցւսն
.
40
ւէալրէլԼտն
աԼւէււլ
էլ՚էիւ
մր
Լ
՚լաւէ
Զոհերուն
թիւր
ծանօիժ շկ :
X
Յոր՚լանանէւ
ղէւլղելւուն
ել քտ՚էաք
-
ներ էււն մկք
Հ ո՛ էլա ե
գ
էւսլաու կան րադմ
աթիլ
ցո յցե
լւ եղան , բ՚լ՚լոքէւ
լու
Համ ար
Ա ՚լլրիո
յ
ել
Ե՛լ
է
՚ոքտոոի
Հ տ էքւսյորդանանե
՛սն քա
-
րէււքշւէէ թԼէէւնց
՚չկմ ; ինշպկս
ծ՚սնօթ
է,
՚Լերքերս
ԳւոՀիրկի
եւ Ամմտնի
ձւս քնաս
-
էիիւռէւեբբ
՚լիր՚էէր
կր
՚լատասքարտէին
,
ի՚ւրէսյէլէւ
Հետ
՚լոբծակցելու
մէէ1լսէւչբան
-
Ք
՛՛՛Լ =
Fonds A.R.A.M
