HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 404

մողով
մյլ, ղարձեալ
Կրեմլինի
մէք,
որոս
րնթռղքին
որոշուահ
էժուկովի
ոչա շա օն է
ա ր ձա 1լո լմ ր : ՚ՀքՈյն օրր
րնղ ունե լո լ թ ի
լն
մր
ոլիւոի
րլլար
ոլա րո կական
ղեսպանա -
աան
մկք.
րայլյ
լ՚՚՚֊բ արուե
ւլա
լ
ղ իլանա–
ղ թաներուն որ այղ րնղ ունե լութ իւնր
րիչ
մ ր աւելի ուչ սլիաի
ՐԼԼ՚՚՚է՛
Ւյոր>րղ
• 1
՚ չ –
իսանութեանց
իսնղրանքով։
Ընղունե
լու -
թիւնր
րանէ մր մամ վեր^ սկսահ
Հ
եւ
հքրուչչել,
Բուլղանէն ու (քէկոյեան
այն­
աեղ Հասահ են՝ մէկ մամ ուչւ Այս առ -
թէւ կրյէշատակուէ
, թէ խորՀրղային ե–
րեք ղեկավարներուն
արամ աղ րութ իւնր
աեէ^
Հր , մպաուն էէն ուերկար
աաեն
կատա կեց էն արեւմ աեան
լրաղր ուլնե րռւն
Հեա ։
Ա՛էւս
կողմէ, կրնչուէ թէ այս
րնղու­
նե լոլթեան
րանա
կէն
րտրձր աս աէճան
սլա չտօնա տա րնե
րկն ոչոքներկայ էր
Տ՛ո ւկո վէ
ւղա չաօն
էն արձակմ ան
Է"՚–ՐԸ
Հաղորղ ու ահ է ,
էնչսլէս
մէչա ,
Մ ոսկուայէ
թերթերուն
վեր9էն
էքէն ,
վեր
սէւնակէն
, ՚էերքէն
սլա ր բե րո
ւթեան
մկք , Հ " ն
ուր կրղետեղուէն
յա յաարա -
բոլթէւններբ
. . . :
Ա ովոբականէն
ոքէս Ժուկովէ
պա
շտօնա–
ւլր կումբ
ղարմ անք եւ յուղում
սլտտճտ -
ռահ է արեւմ տեան
շրքանակներոլ
մկք,
մ էնչ
էւռրՀ րղա
յէն չրանտ1լնե
բու
մկ ք ա -
մկն
էնչ ոլաղաբէւնով
կ՝րնղ ունուէ :
Անղլի՛ական
քիէո յթրր
ղո րհա կա
լո ւթ է լ –
նր աւելէ
պա չտօնէ
րարձրւսէլման մր կր
ոպասէ : Նոյն
կա
լ՛հ էքր
ունէն
ամերէկեան
չաւաաեղեակ
չրշանակներբ
որոնց Համա—
ձտ յն , Տ՚ուկովէ
պա չտօնտղ ր կո ւմր նկա —
աել
էրրեւ
չնորՀտղբկում
մ ր ոխ՚ոլ
պէտէ
րլլար
^մանաւանւլ
Հէմա , երբ կբ պաա–
բաստեն
Հոկաեմբեբեան
յեղավ՚ոխոլ
-
թեան
\\)ամեակր
որուն
տօնակատ՚սրու
թէւնր
տեղէ պէտէ
ունենա
լ նո յեմրե ր ՛յ­
էն , աոէթ
մր՝ ստեղհելու
Համար
մէտս–
ն՚սկանութեան
ապա
լոր
ութ
էւն մր» ։
Անղ
էն Համայնավար
շրիսնակնեբր ա -
՚^՚/Ի
վերա՚ղաՀ
են եւ տակաւէն
չեն
կրնար
իսո րՀրղահո
ւթէ
ւննե ր րնել
-.
իտալէոյ
ՈւԹիթա
Հ՚սմայնա՚իար
պաչ -
տօնաթեբթր
վստաՀ
է թէ
ս առե -
չալ
Ժուկսվի
սլիաի
յանձնուի
աւելէէ պա­
աու ս էա՛նա
ալ
պաչտօն : Ն՛՛/ն
կտրհէքր
^^^^ւ
^^ա^^^^^
ա՚ա՚/կ
ք7ես^ո ;
«Ամկն պատճտռ կայ մ աահե
լու թէ եթէ
Տ-ուկո՚ի
պսւչտօնանկ
եղաւ
պարղապէս
ղինքր աղատ
սլաՀելու
Համար էբ
աւելէ
կարեւոր
սչարտակտնութեանց
Հ՚սմաբ» :
բ
ւղ ու ր
I
ՓԱՐԻԶԻ մէչ Հ<Աթտլի՚նոն»
անուն ղեղ
՛էբ, ռր կբ հախուէր
ւլե ւլա րաննե
բու
մէք,
աւելէ քան
Հ աբէլր
Հո՛լ էէ
ձ՛ա Հ ուան
պտտճառ
ղարձահ է : Զ՚՚Հ երուն
հնալնե–
րոլն
պաՀանչին
վբայ՝
ղատա՚իարութէւն
մ ր սկսալ
քննելու
Համ ար
Հարցէն էոլ -
թէւնր ։
Ա.Ն*հէԻՈՅ
Պ
՛ստե բաղմ ական
նաէ՚տբա -
բութէ լնր կր Հաւլորղ կ , թկ
^
Ի՚-է^
՚սկան
նոր
ռաղմափռրձեր
սլէտէ
կաաարուէն
Խ՛ուլս՛ կտնէ մէչ
է
Տէր եւ Տէկէն
Յաբութէւն
թելալեան եւ
•՜ղաւակնել՛բ
( Պ՚՚՚-լքլարէա)
, Տէր ե՛.
Տէկէն
3 ՚" բ " ՚ - թ է է-ն Ա բասլեան
,
բ եւ Տ էկէն
Յակոր
՝Ր է ւ չ է ւկե ան եւ ղա լա կնե բ բ , Տէր
ել Տ էկէն
Յ՛ո կոր Ա ալխասետն ել ւլա լա
կ–
ներբ
(Պոլլկաբէա)
, Տէր եւ Տէկէն կոլ -
. յեմօ Ֆեաէ եւղաւակր
(Յունաստան) ,
•Տէր եւ Տէկէն
Պերճ Մա՚/եան, Տկր եւ Տէ–
•եէէն
*Իբ է
՛ւ
" ր Մ ե րամէթճեան
, էնչսլէս նտ–
ել Ա. ՚Րէլչէկեան
,Ա. Ալեքսանեան, Ա.
•Րէւչէւկեան,
Լ. ՄեՀբ՚սմկթճե՚ոն
, Ա.
էթե՚քկղեան
, Ա . Աէւքտւոնե՚ոն
,
Պ՚"բաէւլ–
պանեան
, Ատ՚իեան
, Ակքթուպճեան
րն -
աանէքներր
սբտէ
է՛որ
ցաւո՚ի կր հանու­
ցանեն
էրենց
մօր, քրոք,
մեհ մօր,
ւքօրտ–
ք ր ՚ ՚ չ եւ
տղղտկանէն
ՏԻԿԻՆ
ԷԼԻԶ
•ՐԻԻՋԻԻԿԵԱՆԷ
(ԾՕեւսլ փէսէքւեաԸ . ԱՐւտրիանապոլսեյյի)
մաՀր ոբ տ ե ՛լէ ո ւն եցալ
26
Հ՚ւկտեմբեբ
,
75
տարեկանէն
,յետ կարճաաել
Հէւան–~
ղութեան։
Եկեղե ցական
արարողու
թէւնր
այս
երեքչ՚որթէ
Հոկտ. 2^)էն ,
մամր\2Հ1^)–
էն էրենց րնակարանր
72
Ա՚1բէ՚էւ
Անաթօչ
Յէրանս , ՚Րոլո՚քպ
, եւմամր
\՝՝ձ Հ\Լ)էն
մար­
մէնր պէտէ ամվ՚աէուէ
՝Րոլոմպէ
նոր
ղե–
րեղմ անա աունր է
Մասնաւռր մահագդ ղյւկուած չըլլալււվ
կր խնգրուի Օերկայս իբրեւ. այդ նկատել։
Դ Ա Շ I Ա Կ
0
(1
Ի Թ եԱ լ
0
Փ Ա Ր Ի Զ Ի Ս՜ էՋ
ԱՅՍ ԿԻՐԱԿւ՛ ԻՐԻԿՈՒ՛Ն ԺԱՄԸ 20,30Ի1ւ
Ռ1սէԱ&11է6Ե ՄԵԾ ՍՐԱՀԻ՛Ս ՄԷՋ
24. ո ս է տ«I«I-VI^^օո,
աա
•.
« * Ս 8 ք ո ւ
« ս ւ ս ճ ւ ւ ւ է
Կը
նախագահէ՝ ԸՆԿԵՐ
ԳեՐԱՍՒՄ
ՒԱԼԱՅեԱ՚1ւ
Կը խօսիքՕ ԸՆԿԵՐ
^ՐԱէՏ ՍՍւքՈՒԷԼ
ինչպէս նաեւ Հ– 3– Դ՛ - Նոր Սերունդի ներկայացուցիչը
՚ հ Ե Ղ Ս - Ր Ո Ւ Ե Ս Տ Ա Կ Ա Ն ՝ ճՈԽ Ի Ա Ժ Ի Ն
Մ ասնակցութեամ ր եբղէչներ
ք իլփէլեանի , Պօղոսենաի
ե
Սերոբեանի
ղեկավա
բոլթե՚սմբ
ԿԱՐՊՒՍ ԱՓՐԻԿԵԱՆի
Արտասանուր-իւն եւ կովկասեան պարեր
Պանեէօ - քաշանի պարախումբին կոդմէ
« ՀԻՆ ԿՌԻՒԸ », մենախօսութէւն՝
րնկ. Ա– Գբէղոբեանի
կողմէ
ՄՈՒՏք 100 ՖՐԱՆք–
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
\
Կ|ւրսւկ|ւ , Նոյեմբեր 3. ժամը 10ին։ ;
Կբ րանաիսօոէ
րնկ. ժ– ՄԻՐԻՃԵԱՆ
\
Մ անբամասնութէւններր
յաչորղով
%
5
ՊՈՐՏՈՅԻ
ՄԷՋ
I
Նոյեմբեր
՛ձէն, կէրակէ
մամբ
\ ՜ ) ՚ ^ ^ է ն , •
Կ ՛լե րականնե
րէէ
լ սրաՀբ ,
22 րիւ տէ Պա–
5
հի ւ րի է ։
:
Կր նտխաղ՚սՀԷ
րնկ. Պ– ՐԷՆՏԷՐԵԱՆ
I
կր խօսէ րնկ . Հ . ԹԱՇՃԵԱՆ
\
Գե ւլւսրուեստտ կոէէէ Լոնոէմ ուահ
րւսմ ին : •
I
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
\
Ա
՚-՚՚ւ
՚՚՚^յլի
Հ՛ Ա՛ Ը՛ Մ–1՚\ առ է ղէ–
֊.էՍՍէՍ 11'ՍկՈէ թե՛
Ս՜ԱՐՍԷՅԼԻ Ս՜ԷՋ
Այս հինգշաբթի իրիկուն ժամը 2 ւ է ն մինչեւ առաւօտ
^ս|ՏՀԼ^Iէ^ւ,
Յ40,
տօս16VՅ^ճ
^ հ ^ ^ V 6
Րարձր
Հոէխսնաւռրռլթեամբ՝
Օ ^ Տ 7 0 1 Տ 1
• Ը ք Ը ք Հ Օ ^ Ի
Երեսվ՚էէխան
, նաԼսկէն
նաիսարար
, Մ արսէյլի
քաղաքտսլետ
Նախաձեոնութ֊եամթ Մարսէյլի Շրյ • կոմիտէին, մասնա կցո ւթե ամր բոլոր
խոււ1՚բերուն, ենթակու1՚իտէներու ն Հ– 8– ՛է՛* Նսր Սերունդի Շրյ • վարչութեան եւ
խո ւմբե լ՛ո ւն , ինչսլէս
նաեւ
Կապոյտ Խաչի Շրջ– վարչուշ>եան իր մասնանիւղերուն
կր նախաղաՀԷ
րնկ. Ա– ՊԱՊԻԿԵԱՆ
Կր խօսի
բնկ. ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ
Գեղարուեստական
ճոխեւ բնտէբ
րամէն.
Նոր Աերունղէ
պարաէէումբ,
Պ– հւ Օր– Չէօբէքնեան, Զ– Գասեան,
Օր– Ալիս Յարութիլնեան. Անիթա
Սարգսեան , Ալիս Շամիրեան , էտսւար էք սէրնեան :
Կէո
ղէչերկն
՚իերչ՝
՛ղար՝
ճոիս պէւֆէ
Մուտքր ագատ է
տու թէէն
, կլ՛
լայէւէնկ
թէ մկկր
սկսահ է Հանղանսէ
կէււ թ Լէւն ր —
նել ւլաչտէ
ղնմտն
ււլ
երեւակայական
մաէւլտւկնէ
մբ ոլէստ րաս տ էէ ւթ ե սէն
Հէսմւսր։
վէո ր չւէէ.թէւնէէ ոչոքէ նման էղարտակէս
նութէւն
յանձնահ է • կր խնւլ բուէ
նկատէ
էէւնենէէէլ եւ չքաչալերել :
ՄԱՐՍԷՅԼԻ Հ– Մ– Ը Մ Ի
•ԼԱՐՋՈՒԹԻՒՆ
տ
Տունր
աչիսաաէէղ
ղո րհ ւււ ւո րուՀ ինե ր
\ օրմիգիէի
Համար : կբ յանձնենք
Փարէւլէ
\
2.1
՚է"՚Կ"՚յՔ(՛
(մէնչեւ
50
քէլ՚՚մեթր)
:
\
Գէմել՝
\
ա ւ Ո ձ » , 40, 8Ա6 (16 քէօռ. ձւքօոոստ
1
ՏՏէ.
35-17
; կամ Փ՛որ էղէ
Հասցէէն՝
\
19,
ս.
ՏՅաէ-աատ
1
X
:
ք&նթրըմէթրէս
մբ կանանց
քօնֆէք -
• սիոնի
, աչիսատանոցէ
Համէէէր ;
1
Գէմել՝
տ
աէրօ
Օօււ76ոէւօււ
ՄԵՌԵԼՈՑԻ
ԱՌԹյ
՚Ւ
Տկր ել ՏէկԼ՚ն
Յակէէր
քՍաչմանեան ,
Մեռելոցէ
առթէւ
էրենց
ոէրելէ
ննքեց
-
ե
ա քէւե ր էէ լ
լ
է շէս էո ՛էէ կէն
տւ՚էէւս ր
Հ էսէլէս ր ֆր ՚
կր
նուիրեն
Շաէ էչի
եկեէլեւյէին,
Լ լ
երկէէԼ
Հաղտր
ֆրւէէնք «Յէոռաչ^է
րարէլ
ոււաճման
տպա րանէ
վւո
իուէէէլ
բոլթեէէէն
աոթէւ
տ
ՖՐԱՆԱԱՀԱՅ
ԼԱԱԼ՚ԱՆ
Հերթ. • եան
՛է­
՛ի
Աէէէ 1 ս օ ո էէ լ
թի
. յ ո
չռ -
(Ատանէոլ
<ձՅառէոիէն) :
ԼՈՅԱ ԿԸ ՏԵԱՆԷ
ԱՄՄԱԳԼԽՈԻՆ.
ձԱՅ - ԲՈՅԺ֊
ԺՈ%– ԱՄԱԱԹԵՐԹ
ՐԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
Խմբագիր՝ Ս– ՆԱՐ'1-ՈՒՆԻ
Մեպտեմրեր - Հոկաեմբերէ
թէւբ,
48
էչ
ճոԼս րւէէխտէէւէլոէկէէլթեէսմբ
.
Ե րչ՚՚՚նկէո
րե ր էլեւլեբէէւ
մասէն
ԼՏ՛՛քթ •
Շ • Այ՛ի՛ս ՛լե էէէն)
Երկու
ուղեէլ
ունինք
(Տոքթ.
Լէէէննէէւա ) ֊
Նկո՚բ՚ո՚լիր
շԼ՚նել
(Տռքթ.
Ալ՚չէոէլ ՊօէլէւսեաՆ)
Գօտի կա -
՛ղել (Շ . Ն՚որ՚լունի
|
Հւռ լւււ էւտան ԼՆ ՚
ք՛տ րան էէ էլԼւ ) .
Րչչւէէ ւին
ւլ էորէքւսն
ում
ԼՏռքթ
. Լեւոն
Գրի
էլււրեան) •
Գիէէէէլրն -
նութէւնբ
Հէն Հայաստանում
ԼԵ ՚ Աա —
էլէսրետն) .- ի՞նչ է Հանճէորր
Լէ. Վեռ -
֊•տռն
) .
ք՝ ո բ էէ էո էէ ւթ է էնէ Լ Տոքթ
. Գ • Աե–
բորեան)
.
Մաղոա
կէնեբու եւաէլքիէլ -
ներու
մասին
\ Տ՛՛քթ–
Ժ ՚ " ք ՚ ք " ՚ ր )
Պնղե–
րակութեոէն
մ՚սսին
(Տ՛՛քթ– Ա– Աշճեէսն).
իյո՚՚լ՚՚՚լ
էլերկք
(Տոքթ.
Յ՛՛՛ք Հ • Մ՚էէնուէլ–^
ետն)
. ֊ ^ էսնէէկ րր ՛իէէէւան
՛լ ք՚՚^էլ կ թկ մսէ–
ո ան էլէէէ էլան
Լ Տ՛՛քթ
• Գ • Գւս լ՛ւէ էէ ւո է. էէէն ) •
Ֆլ՚անէլաէւտր
(Տ՛՛քթ
• Պ - Աք՚սսւքեան) •
Հքեբռլթէւնբ
ք՛բ րեւ
Հ է լան
՛լ ՛էէ թէւն( Տ՛՛քթ
՚
Նաւաոարւլ)
.
\քներեկ
ԼՅ՛ ք՚շխունեան)
1
Րէսմանէէրէլ աւլ րէէւթեէոն
սլէո լէէ՚սէննէ, ր ր —
Տաբեկէսն
լՕՕՕ
ֆր.
Ֆր՚ոնոէո,
1200
ֆր–
տրաասաՀման
ւ Գէմել
Շ -
Նէէ՚րւչունէէ
« Յէոռաչ»է
Հ՚ոսցէէէէէ
է
X
Մարսէլէոյ
մկչ ՀԱՅ - ՐՈՅԺԷ բամա -
նորէլաէլբէէւելէէւ
, էնչէղկս
նաէ.լ լլնելէէլ
Հա­
մար Շ Նարղ ունէէ Հրատտրաէլէսհ
՛լոր -
հերր,
ղէմել
Ֆօթօ-Ռէքս
,2 ոիւ Պէռնար
տիւ Պուա :
X
Մարսէլէոյ
մէչ ՀԱՅ- ՐՈՅԺի
րաէէնե–
էլէննեբբ
, էնչսլկս
ամէն տւէէրէ , էսյս տարէ
եւէէ սէրայօէէար
սլէտէ էլանձկ Պ՛
Աբմենւսէլ
Շ՛՛՛Հ պ
՛՛՛՛ւ
լէ՛ Ա՛ն :
րեքշարթ
ի ՚ւիշեր
յ՚ս
՚կէ
՝ձ\էն՚Ր՛
ւէէ
ա կ է սրա­
Հր : Երեկո
յ թ ր
նուէրսէէոհ
կ
Ա -
1–ԵՏԻ՝Բ Իէ/ԱՀԱԿքյէԼՆէ
յէշէո
՚էէոէկիՆ
. Իյօոք
էղէտէ
էսէէնէւն րէս՚լմաթք՚ւ
մ
էոա ււէ
րէո էլռէն —
նե ր
:
է՚
՛է ՛էէ
•> ՛սէլ եանէ բէէէնաէէաե էլհ
էէ ւ
թ է
լննե–
րէն էլարտէսստնէ՝
Օր՛
(Ւի՚լիէթ Աւետիս–
եան :
Կր
է՚նւլ
րէէ՛
է
րլլ
՚ոլ
^շ՚չ
""՛լ՛՛՛Հ
տ
ՊՈԱքւՆԻ
ՀԱՅ
ՀԱԱԱՐԱԿԱԻքՈ՝ԱՆ
ՊԱՏՐԱՄՏԱՒԵՑԷ
ք-ԱՆԻ ԱԸ
ՕՐԷՆ
^Շանթ»
թէաատե լէէոէէէւլէք
րր
ւլե էլ՛էէ ՛ք արու–
թեէսմբ
Գր . ՝Րէնէոք։բեանքւ
էլր նէ՛ րէլա
յացնէ
Գբ. ՎաՀանէ
«ՐԱԻէՏԻՆ
ԱՆԻՒ11»,
որ ՛մեհ
յաչոէլութէւն
ղտահ կ Նէոէ
մկչ–,
Ա՝ "էն րէէ էէէ էէն էէ լ թ ի ւնն է։ բր
լոէչոբւլ ւէվ :
ՅԱ
.ՅՏԱՐԱՐՈԻԹ1ՓՆ
ւյէոնէ
եւ Շրչ. Ա՛րլ. Աէութէւնր
եւ
Ե–
կեէլեէլաշէն
լէէյնձնաիսում
րր
էլր յէ" յտարա–
րեն թէ Լիոնի
նոր է. էլէ, ւլե ց ւո յ
էէլանհա
լի
ղմրկթր
րարձբացահ
ու լրացահ կ , որւէւնւ
ղաէլաթլ՛
նոլէրսւէլէււն
է՛՛՛՛չր պէտէ
ղետեղ—
ուէ ..
Օհ
՜էէւսն
֊՚էււլէւ յո րլ էէէրէէէր Ոէլ էէւթ էէնէր
պէ—
էոէ էլատարուէ
Ն՚՚յեէէրէւր
երէ՚քէէւ,
կէրա—
էլէ էէէռտւօտ ,
9
ռիւ Լուի
Պ է՛՛՛ն եէլե էլեց -
լոյն մէչ ձեոտմբ կէոթ. Պ՚սաուիրակ
Աե–
րէէէիրէ եսլիսէլ • Աանոլկեանէ :
Ա լւէ էէէռթիէ. կ՛՛չ
էլ րնեն ա լն
ռւքստաւոբ
էՈէլւլայինին
էէր կրէէաւէաքէ
էլնքաՀտյրր
րլլ՚ոլ
էւաշի՚ն
ււբ ղէ՛էէ Աղ՛լ–
քոորՀրղէսրա
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
ՎԱՐԶՈՒ
ՏՈՒՆ
ՄԸ
Ա՛ռէ էէլ էէէլէէէր էէէր էլր
էէնւ
լի
.քարձէ
ւ տ բ ո տ շ
տա
16տ
բրտտտտտ
է1ս
յ օ ս ա տ ւ
հ;\ո;17Շհ
. 17, ււս6 Ց16,Ա6..17 - Բ^աւտ
(քդ,.
յ ւ ո ր կ ՚ " ր ՚ " մ
ին
էրսմ
տւ՚ւն
Լ
փավիյ օն)
մր ,
Փ՚սրի՚լի
էլամ է.էրուո.լէձո.նէ մբ մէչ Գի—
մել
«Յո՚ռախէ
-.
Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ
1
ե
՛Լ
Ա Ն
Ա Կ
Ի
I
Շաբաթ , Նոյե»1՚բեր 1(> , ժամը 2 2 է ն
;
մինչեւ առաւօտ
1
» օ ւ է ւ
տ բ ւ տ յ ւ օ ւ ւ )
Ա. ԳՍ՚ԲԷԹԵԱՆԻ
ԳՐԻԳՈ Ր ֊ Վ ԱձԱՆԻ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՇՐՋԱՊՏՈՅՏԸ ԿԵ՚հՐՈՆԱԿԱՆ ՖՐԱՆԱԱՅԻ ՄԷՋ
ՎԻԷՆ
Շարւոթ
ղէշեր,
2
Նոյեմբեր,
կ.սթոլէէլներոլ
սրէոՀբ ,
Նախաձեոնութեամբ Վիէնի Հ– Մ– Ը– Մ - ի ն
ԼԻՈՆ
Կէրակէ
ցերեկ,
՝ձ
Նոյեմբեր ,
Աթէւտէօ
ք՝րկքէ,
24
րէլ
Տէւնոէէոր
ՏկԱԻՆ–֊
Կէբակխ
ղէչեր \\ Նոյեմրեր,
Հ. «. գ.Տան մկչ
Նախաձեոնութեաւ1՚բ Տէսինի Հայ Կրթական Ս՚սւրւ1՚նոյն
Առաչէն
անղամ
րլլալով
չբ՚՚՚չնէն
մկչ, հ՚ււնօթ
ղեր,սս..էն
Ա.
ԳԱՐԷԹԵԱՆ
կբ
էլտ էչա յ
մ
էՈէ
.նս։էլցու
թ է՛էէւէէբ
Հէ՛ ւլէն է.ւ էլէն
է՛ լ էէէէ՛ էլաէլէ..ն
բեմ է
լաւէԱւլ
էէ
յն
էււմ երու.
\քէհա.լաչաբմ
էլէոէոէսկ
. երեք
տր՚որ
ԳՐք՚ԳՈՐ
՝ԼԱՀԱՆԷ
Ս՚ուաքի շաա մատչելի գիներ
Լէոնէ Համար
աոմսեբր
նաէւ."սլէս ապա Հովել,
ղէմելով
Հէ\. Ղ •
\ \ Ո ( \ Ո 1 \ ^ հ ա Դ
ղերձաէլաէոունր՝
56, 8ս6 նԱ7ւ6ք, ԼյքՕՍ ֊ 161բհՕՈ6 :
Լ4.
80--72
Fonds A.R.A.M
1...,394,395,396,397,398,399,400,401,402,403 405,406,407,408,409,410,411,412,413,414,...608
Powered by FlippingBook