3 Ա Ռ Ա 5^
ԻՏԱԱ՚ՈՕ
փոխ փ.որչ,սպեռ
ճի՚՚֊ղեփկ
Փելլա
Ո ,.ո չին
կթ/.Ն ի մՀչ
ահ ոա կց ո էթ ի
ւն
մ քէ ունհցէէէէ. ԱմԼրիկոէ
քի։ Արէոաքին
՛Օ՛" ~
իսէորար Տըչըսի
Հեա :
Հրաաալյակուեցալ.
՚ԺԿ".1.՚ք ՚՛՝/՛^ "է՛ կք՛ .Ր"յ"՚նէ
թէ. երկոէ. ղի -
ա–է։ւնա։չ ք^ տՆել։ր
՚ւամաձայն
Լն
(Լաչանաեան
՚)՚աչնէէ։կյու.խԼ–ան
էիարահ՜ քա
ւլա քա քրէէն ո լ. -
թեան
:
ՃԵԻյՈՍԱԻԼԱք–
ոլաաովրաքլութիւն
^լլ ,
որ
Թու-նոլւլ
ա յցելած՛
էր
,
կառավարու.
-
թէէէոՆ աււա9ալւքլած
է ղէնք ծախել
: Թ՛ու. —
նէւլղ տՈէկալիՆ
սլատաիոսւՆ
չՀ աւէւոէծ
այ՛։
ս։ ռա շէէէր քլէ՛է։ :
ՎԱՐՇԱՒԱ8Ի
չլ,ի։ն
րնող
.լրոյցնե–
րու. Համէսձււ։յն՝
կւոանոքի
նալաչինու.
-
թԼա՚ն
լ՚անուէէ
լ։նԼ լ՛ր
ղ ո րէէ՜ա ւլ ուլ
Հռչակած
են : ԼեՀ էիալւչաոլեար
աճասլալւանքռւի
մեէլ—
նած
է
կաանսք
ԱՆԳԼհԱ
է
Յէրանսա
, քքիացեալ
V/"՛ -
ՀանղնԼ ր եւ
Ալս ալ՛ա լիա
սլա չտօնա
սլՀ ս
ճանչցան
Թայլանտի
նոլ։
կաոաւէարու
—
թիւնր
:
Թք)՝ԲԻՈ6Ի
մէշ
էլոիլ
մր ծա՚լԼցալ
ոս
-
աիքլաններու
ել ուսանուլնե
րոլ
մի9եւ,
ո—
ր
III
Ն
սլաաճառո՚ի
\՚.\
Հուլի
ւիիլ՚ալռրուե
—
ցաւ։
՛Լեց
՚էարիւր
ուսանո։լեք,ր
Ր՚՚՚Լ՚՚քէ
ցոյց
մր կա՛ւ՛ք ակե
րւղած
էին , աոաշար
-
քլելո՚ի
"Ր ամերիքլեան
օ՚լանաւային
խա
—
րիսխ՚ւ՚երուՆ
լ^ղլայնման
՚էՀմ արաայայ
—
տուած
Լւրենց րնկե րներր րանտէՆ արձակ
-
ուին
:
ԺԸՆԻԻԻ
՚քՀ1 ֆրանսական
ու եղիւղ
տա—
/լուն սլ՛ս ՛ո։։ լԼ՛ րա
/լ։՛ լ թ ի լննե ր ր ղում արեց
Լ՛ն
իրենց
իններորղ
մ ո՚լո՚իր
;
ԵԳԻՊՏԼ)Ա
Աուէղի
ՀամաչխարՀալինԸն–
/լ/.րութ/էան
Հէւտ ի։։՛րՀրւլաէլցԼլու
իր մեր —
մւ՚ղակ՚՚՚ն
ղԼ՚րքր
չՀ փոի՚տծ
տակաւին
:
ԱՄՄԱՆԻ Պաամ
. ԱտԼանր,
ի
րացակ՚ս–
յւ՚ւթեո՚ն
տասնրՀին՚լ
տարուան
րս։նտար—
կութեան
՚լատտ՚ւլտրտԼց
լլօրա՚ԼարնԼր
Ա—
լԼ։ Նա՚իարն
ու ԼիՀարին,
որոնք
մաՀա
—
վարձ
մր սարքտծ
էին Հիւսէյն
թո՚ւլաւոլ՚ի
անձին
՚քՀմ : Արկու. ւլօրա՚Լա րնե ր ր
յորղ՛"–
նտնեան
ղինեալ
ումերու
ն՚սխէլին
Հրամա–
նտաարներն
Հին;
-֊-
ՄՇԱԿՈՑԹԻ
ՏԱՆ
ք^կԼր
Տիղրան
ԳաՀվէճեանի
մաՀռւան
առթիւ
րնկԼլ՛
Լ^որ։լ"մ
Նալ՚ղ՚՚՚նտեան
Հա
ղար ֆրանք
կր նուիրէ
Հայ
Ա
չակոյթի
աան
։
Նոր
շրջանի
րաղմ տն
ղ ՛ս սա իսօս ութի
ւնր
տե՛ւի
սլիտի ունենա
ք Ջորեքչաբթի
2
Հ՚՚կ
~
տԼմբ/,լ՚,
մամր
2,1
ին , ՛Բատէ
սրճարանին
վերնալարքլր
է
րասա իսօս՝
ԳԱՐԵԳԻՆ ՎԱՐԳ– ԱԱՐ
֊
ԳԻՄ ԵԱՆ
(Անթիլի.սսի
միաբաններՀն
, ռր
Հիլրաբաբ
Փարիղ
կբ ղտնուի)
:
Նի՚-թր
Նկեղեցիին դերը ՀւսՅ աԸցեալ
մշակոյթին վրայ :
Կբ
ի։նղրուի
ճչղասլաՀ
րէէա լ :
Մ ուտքբ
ա՚լատ
է :
Գ Ի Ն ե Ձ 0 Ն
ԵԻԳԵ%ԱՐ–
ՐԱՑԱՌԻԿՀԱՆԳԷՍ
կաղմակե
բսլ ուա
ծ
՚Նոյւ Սերունդի « Քրիս ֊
տափոր»
խումբի
/լողմէ
:
Այս
քլիրա/լի,
մամբ
20 –ՅՕ/.*՛ ,
Պոմոնի
Ա
. ԱաՀակ
Մեսրոպ
սրաՀին
մէ^
կր
խօսի՝
Նի՚^թ՝
«Հա յ Երաժշաութիւնը» :
կբ նուաղէ ԱԼԵ՛Ր
ՄՆԱԿԵԱՆ
Լիտալական
ե բամ չաանոցէ
եւ
ախոյեան
Լիրանանի)
:
Հա
լ/լ • մող։էվբղական
/լտորներ
, Կոմի -
տասէ, կանաչեանէ , Ա– Խաչատուրէանէ
«Անուչ»
օփերայէն
։
Գինեձօնի
եւ
Հանէէէսին*
ծախքերու
մասնակցութիւն
1
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
Աարղ
իս
Պօղոս եանի արտա
ս տնա
կան
ե–
րե քլոներր
13
Հռկաեմբեր՝
ՄԱՐԱԷՑԼ,
Աալ
Մաղբնո֊
յԼ՛
«Ջորրոլ՚՚լ
պտոյտ»
։
19
Հոկտեմբեր՝
ՎԱԼԱՆԱ
,
քա՚լաքային
թատրոն
«Եբբոր՚է
պտոյտ–»
23
ՀոքլտԼմրեր՝
ՓԱՐԻԶ,
Աալ
Շ"փէն
,
«Երրոր՚է
պաոյտ»
:
27
ՀոքլտԼմրեր՝
ԼԻՈՆ,
Աալ
ԱոլիՀռ
«Աոաշին
եւ երկրորգ
պտոյտ»
:
Մանրամասնուրիւններր յաջորդով :
ւսՆԶՈՅ-Ր
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
կա՚լմտ/լել՚սլուած
Հ • 6 • Գ
՚ Ն՛՛ր
Աե
-
րունղի
«Աիամանթօ»
Լսում րին
/լողմէ
,
"՛յ՛՛
ԿԻք"ԿԻ
՚ ՛ " " ՛ / ՛
^՜Վ՛՛՛ ՛՛ինչեւ
՚1։\, Աոյ
-
ներուն
սբաՀին
մէ^,
Տ
րԼ"– Պօնրֆուա
։
ճ՚՚Լս պԼ"~ֆՀ եւ ՀաճելԼ։
մթնոլ՚ւրտ
; Շր—
շանի
Ն՛՛լ՛ Մ ք՛ր ո ւնղա/լաննե
րբ
սիրռ՚ի
քլր
Հ բաւի ր ՛լլին
յ
Հ.6-
Գ– ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳ
Հ
Հ^ա լաստան
» թերթի
փէրմանանսՀ,
"՛մէն
չ՚որաթ
օր ,/ամբ ՚,\ ~
^,
17,
ք^1Լ
Պւէօ :
ՄԱԼ՝ԱԷՅԼ
Ֆ– Կապ
. Խաչի
Հայե
-
լ՚Հին
ղ՚սսրնիքացքներբ
/լբ
ս/լսին Հոկտ
.
՚ձԼ՚ն
: Այն ծնողներր
որ /լր ՚Լ՚ափաքին
ի -
ր/էնց սլ։լտի/լներր
տրձան՚ս՚լ
ր/՛լ ,
/լրնան
ղիմել
Հոկ՚ոեմրԼբ
երեքՀն
սկսեալ
ԱՀա
-
րոնեան
ակումբր,
ուսուցչուՀի
Տիկին
Հաղարեանի
;
ձՈԳԵձՍՆԳԻՍՏ
ՏիքլԼ՚ն
Ջ "՛՛որ րճ Լան
ել ւլաւա կնե լ՛բ
կբ
ծան՚ւլցանեն
թՀ
Հ "՚լԼՀ՚ոն՚լոտեան
պաչտօն
պի՛ոի /լատա բուի
իրենց
տմ ուսնո
յն
եւ
Հօր՝
ԳԱՐԵԳԻՆ
ՋԱՏԸՐՃԵԱՆի
ւք՚՚՚^էուտն
քա՚ւաս՚ււնքին
առթիւ
,
ՓաբԼ՚՚լի
Ա • Տռ՚իՀ • Մքլբաիչ
եկեւլեցին
ալս կիրակի
:
Կր
Հ բաւի րուին ուլբացեա
լին
յի չատակբ
յար՚լ
ռւ^՚երր
X
Այրի
Տիքքին
ՈսքլերիչԼ՚սն
Լլ
ւլալա/լներբ
կբ ծանուցանԼն
թէ
Հ ո՛լ Լէան՚լ
ստեան
սլաչտօն
ւղիտի /լտատրուի
ալս
/լիրակի
ՄԼպտեմբԼլ՛
՝Հ\)ին Փտրի՚լի
Ա–
Յո։իՀ։սննէս՝
Մքլլ՚տիչ
եէլե՚լեղին
իրԼն՚լ
ա՚քուոնւ՚լն
եւ
Հօր՝
ԳԷՈՐԳ
ՈԱԿԵՐԻՋԵԱՆի
մաՀուան
Գ՛ տարելԼւցին
աոթիւ
։
Կր
Հ բաւիրուին
ուլբացեա
լին
յիչատակր
ք՚որղուլներր
է
ՄեՐ ՐԱԺ-ՍՆՈՐԴՆեՐՈԻՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՏ^ՇԱՆ
Ա Լ պ տեմբեր
311/՛ I՛
։։լիո։ի
։լ ։ս։լ ր Լցնենք
թերթերբ
մեր այն բամանոր՚լ՚նԼրուն
, ո ֊
րոնք մէկ տարիէն
աւելի պարտք
ունին
յ
Այս
միիցին
, .իարչութիւնր
ենթար
-
կուած
է բաց։ս։։իկ
ծախքերու,
տ։՚լարանի
փռխա՚ւ
րութե
ան պտտճառ՚։վ
,ՈրպՀ ։։ղի
II
ւ— ;
՚-է՚լԼ՛ ք՛՛՛ն երրեք կարենայ
՚սպաՀովք,
լ թ ե բ–
թԼ՚ն էլանոնաւո
ր
Հ րա՚ո՚ո բ ւ՛։ էլ։։ւթ
իւ^ւ ր :
Այս պայմաններու
մէ9,
ուրեմն
, ի վի -
ճաէլի
չէ՛նք ։սսլառիէլ
թ.երթ
՚լրկել՛–
Ո Լ՛ չե -
ցնենք , ս ր .ոԼ ւլա էլան
Ր՚՚է՚՚Ր
թ/՚րթերու
բամանորգա.լ
րութիւններր
միալն
էլան -
խիկ
են :
ՇնորՀակալութիւն
կբ յայանենք
մեր
Ր՛՛լ՛՛լ՛ այն բամս՚եորքլներոլն
, ..լանք իրենց
կանսնս՚ւոր
՛Լճարումներուի
աոլաՀ՚՚ված
Լն
թ
է։ րթին
Հ ր։ստա քւս։ էլ՛։ ւթիւն ր :
կանԼէ։։ս
յու լտ չէ։ո րՀա էլա լո
ւթ Լււննէ, լ. նաեւ
ան՚ւնց
որոնք
մինչէ.լ
Աեււլ՚ո.
30
՚իակելո՚ի
էոենց առկախ
Հտչիւնե
րր , պիտի
ղ իւրտ–
ց՚իեն մեր ղործբ
%
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ՎԱԼ՚ՋՈՒԹԻՒՆ
ՅԻՇԱՏԱԿԻ
ՀԱՆԳԷԱ
^
Փարի՚լԼ՛
Հւ։։ճնոյ
ՀՈ՛Ա՛՛
Աիութէ,"՚ն
.իա–
՚իաքին
։իբտ
լ , է ո՛լ ե ՝ա ան՚լ ս։ոե ան
պաչ։ոօն
պիտի կատարուի
ութ Հաղար
ղիւցո՚ւ^էւ
—
րու
Լսնկելի
յիշւստաէլին
,
3
Հո/լտեմբԼբ
,
կիրաէլի
տոէսւօտ՚.լն
Փարի.լի
Հալոց
եկե
-
՚/եցիին
մՀ1՚, իոկ
կէ՚՚օրՀ
.իեր1 մամր
\^էն
19Հ
1
ոլիտի
տօնուի
ԱիաւթԼտն
ՀիէՈ՚ա՚լբու–
թեան
ե րԼ
ս՛։ ւնամ Լա
էլր ն."Լլ Հաճնոյ
Հե —
լ.ոսամալ..ոի
3
I/"/
աարե՛լ
՚"րձլւ
.քիա.ւնա —
րար մեծաշուք
էլԼրպռի
Ոէրվ՚լբ
ԱԻէԻթհրԻ
վարի
սրտՀին
մՀ9, Փլաս
ԱՀն
թ՝Օկի՚՚ս
֊
թկն
:
էք ուաքր ՛ս՛լատ
է , Հրաւիրատոմսով
:
Գիմել՝
Մ . Գբաճեանի
,
138
րիւ տր լ ՚ Ա –
պէ Կրու, Փարիդ
(15) :
Յ Ո Ւ ՝ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
Հ՛Յ՛Գ–
Շրշ՛
կ՚՚միաՀն
ր.սց.սոիկ ,/ողսվի
կր Հր.ո.իրՀ ,
կար՚ռոնի
« Նիկոլ
՚իուման»
խումբի
բնէլԼրներլ.
այս
էլիբաէլի
մամբ
\՜վ։ն , Գեւլունի
ա
էլո
ւմրին
մՀ9֊.
Ներէլայ
էլբլլան
Շրշ՛
էլոմի՚ոՀի
ներէլա
-
յ՚՚՚ցո՛
ցիչեԼրլ՛
: Պալ՚ա։։։լորիչ
ներէլա
յու
-
թիլն
:
ԱՆԻԷՈ
- ՊՈՒԱ ՝ՐՈԼՈՄՊ՚–
Հ Յ Գ ՛
«Աբամ՛»
ենթաէլոմիտՀին
եւ Շ •
Միսաքեան
ի՚՚՚լմրի
մ ուլ՛՛՛ի ր այս
՚ ւ ւ լ ՚ բ ա թ
Լւլ՚իկռլն
,
ս ուի
II
րա
էլ ա ն ՝\ ա ւա քա տ ե ՛լԼւն \
ԼԻԼ1ՆԻ Հ– 3՛ գ. Վարանղեան
կոմիտէի
մ-՚՚ւլռ՚Լր
այս
ուրբ՚սթ
Լ։րիէլ։։էնւ
ՅոյնԼրոլ
սրաՀր,
5
րիւ Պոնրֆուա։
կարեւոր
օբա–
քլարղ
:
ՎԱԼԱՆԱ
կա՛ղ. Խաչի
րնղՀ.
անղա–
մակ.ոն մ "՚լո՚իբ
ալ։։
կի/՚աէլԼ՛
կՀ՚՚օրՀ
՚Լեբշ
մ։սմր
՝ձ՝ձՀ)ին
ԱՀ։սր՚։նԼ."ն
,սկ"ւմբին
մէշ
I
Լէնկե րու՚> իներու
նե ր էլ." լութ իւնր ան-էրա
-
մե
է
՛ո
է :
՝-
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
—
Հ.
3՛ Գ. Ա. Մի՛նասեան
ենթաէլ՚՚յիտՀն
խեւլ
֊է
. մո՛լ՛՛՛իի
կր
Հրաւիրէ
րոլ՚ւր
րնէլԼ բն/, ր ր այս ուրբաթ
մամբ
՚Հ\ին
ծ անօթ
, Հաւաքատե.լ
ին
;
Պս՛ րաա
լորի
չ
նէ,րէլ.ւ։
ք՚։ւթիւն
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ .
3՛ Գ. «•Րրիստափռր
»
է.նթակ"մի.ռՀ
ի .իարչութիւնր
բն՚լՀ
՚ մ ո՛լո–
՛Լի կր
^ Ր՛՛՛՛Ի րկ իր
Ր՚՚լ՚՚Ր
րնէլե րներբ
չա
-
րութ մ.ս./լ. ճիշ՚լ
է1\ին , ԱՀարոնեան
ա
-
էլւ՚՚մրին
մկշ–. ԽԼ՚ո՚ռ
էլարեւոր
օլ՚՚սէլ՚՚՚ր՚լ
1
Լ՝՛.լոր լ՛նէլէ.ր՛ւ./, րու
նէ.րէլա յութ իւն բ
ան
-
Հրամէ, շա է : (,էէրէլո.յ ոլիաի
ր1լ"՚յ
Հ՛ 3 ՚
գ. Մ."րսՀյլի
Շրշ՛
կոմիտՀի
նԼրէլ՚սյա
-
ւյուցի
չր
\ Ա ոյն
ժ .ւ՛լո ւիր նա խո ր՛լին
շա
-
ր՚՚լնաէլ՚ււթիւնւն
է ;
ՍԱՄՈԻԷԼ է/ՈՏՐԱՏեՍՆ
ԱԱՄՈԻԷԼ
- ՄՈԻՐԱՏԵԱՆ
՚իարմաբանի
տես
չութիւնր
էլր ՀաղորգՀ
որ վա
րմ ա
րա
նին
.է է շ կ".տա
լ՚ուռ՚լ
մեծ
ն " ր ո՛լ ո ւթ Լ։ ւննե–
բու
պատճո՚ռաւ
յառաշիկա
յ
1957 -
1958^
ռւսումնակտն
տաբԼ շբշանի
մուտքի
թբ —
լաէլանր
։ի ։՛ Լսա՚լրոլած
է
Հ.։ էլտեմ՛ րե լ.
,
/լիրա
էլԼ. օր ուան ։
ԿԸ
ՓՆՏՌՈԻԻ
Տօնիկ
Զ ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ ֊ ա ց ե ա ն
,
ծնած
Պոլիս,
Հ՛՛րր
անունր
Ո "էլ ի՛՛՛ն , մօբր
Հայ—
կանռլշ,
Հայաստանէն
՚լինուռր
ե՛լած
էէ
Կր էլա բծուի
՚էերի ինկած
է
Գերմանիա
, ՚
ապա
անցած
Ամերիէլա
: Տ ե ղ ե էլացնե
լ՝
ՈհՐ 4տեՈ13՚1, 29, &Ա6 ՈէՕւՈՕ Շ0Աքհձք1611, էԱ102ք1
քքՅ ւօ6
Տքա
Մե))՝ հ է ՝ Ա | 1 1 ( 1 1 ^ – ՚ 1 1 1 1 Ո Ա 1 Ո . Դ Ա 1
Կ՚ււ՚լմո՚էլԼլալուած
Շ՚ս՚ԼիլԼ՛ Երիա
. Եէլե -
՚լԼւլաչՀէ։
3 "՚նձնա
Լւ՚ո՚մ ր ի կալ՚քէ
:
19
Ն՚՚յե՚քրԼր
Շա՚իիլի
քա՛ւ՛սք։սպԼաարա
նի Արտ՛՛ին
մՀ9։
Նէլո՚աի
ոլնԼնալ
այս
թր—
լաէլանր :
Մանրամ.".ւն՚.ւթիւններր
քո՚շոլ՚՚լ
ո՛Լ :
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԱՅՐ
ԵԿԵՀԵՑԻ
Ի "րոտիւ
Տիէլին
ԶԱՐՈԻՀԻ
ՊԱՀՐԻԻ
Իր
յիսնամ
Լ.Ոյ Հանրտ
յին
եւ
ղ բական
՛լ ոբծունՀ
ո ւթ ե տն առթիւ
:
ՀոէլտԼմրեր
2
;)/ւՏ»
Մւրրաթ
՛լ իչեր
մամբ
8-30/՛*՛,
Ժ-՚սն
Կումոնի
"ր՚ոՀին
մՀշ :
Նա իսաձեոնո
ւթե
..՛մր Համակիր
Հայ տ ի–
էլիկ՚ներու
եւ մ՚սսն..՛ էլց ութեամ
ր Հայ ^Իբ —
րո՚լներոլ
Րն էլէ, ր ո ւթ ե ան
՚.
Մ ուտքր
Հ րաւի րաւլրռ՚ի
է
Րտնս։խօս"ւթիւ^յնել՛
, եր՚լ , ՚լ՚սչնուկ
եւ
տ րտասանութ
իւն
%
ՊԱՏԱՐԱԳ
-
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ.
Տէր
եւ Տիէլին Արսէն
ՏՀր Զաքարեան
եւ
ղտւտէլնեբր,
Պ՛ Ղ,աղար ՏՀր
Պետրոսեան,
Տէր
եւ Տիէլին
Յարութիւն
Տէր Պետրոս
-
եան
եւ ՚լալակներր,
կր ծանուցանեն
րա —
բեկամնե՜րուն
եւ Հա յբենտ
էլիցնե բուն
թէ
պատարագ
— ՀողեՀանղիսա
պիտի
կա
-
տարուի
իրենց
մօր , էրւոշ եւ մեծ
մօր ,
նորռղ
Հանգուցեալ
ՏԻԿԻՆ
ԱԶՆԻՒ
ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՈԵԱՆԻ
-
ՏԷՐ
ԶԱՐԱՐԵԱՆի
մաՀ աան
քառասունքին
աո–
թ ի լ ,
ԱՀնթ
Անթուանի
Ա
. Թաղէոս
եէլե -
գեցւոյն
մէշ, այս կիրակի առաւօա
է Հան–
ղուցեալին
յի չատա/լր
յար՚լո՚լէւեբՀն
կբ
խնգրուի
ներկայ
գտնուիլ
։
ՀԱՆԳԻՄԱՒՈՐ
ԱՈՒՐՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԱԷՆ ԺԵՐՈՄԻ
ՄԷՋ
Թա՛ւ՛
ԽորՀո՚-րղս
աո
ի ՚լիտոլթիւն
էլր
ծանուցանէ
մեր րս՚րեպաչտ
Հայրենակից
ներուն
, որ այս
էլիրակի
Վարաղայ
Աուրր
Խ՚՚՚չի
տօնին
առթիւ
, թաղիս
Ա
. ԱսաՀաէլ -
Մ ես րոպ
եկեղեցւո
յ մէշ պիաի պատտբա–
՛լէ
եւ քարողէ
, Հիւրարար
ԱաբսՀյլ
ղա
-
նոլող
Արմ՛
Տէր
Պս՚՚՚էլ
քՀնյ
՚ էթարեան
:
ԹԱ՚Լ– ԽՈՐՀՈՒՐԳ
ԱԷՆ
ԺԵՐՈՄԻ
1աբՈ1Ռ6
163 բք6Տ563 1» 30011131 «ՏՅքՅէւեՏ
17,
8 ս 8
Տ Ա ս 6 – Ր ձ 8 1 5 – 1 1
ՀԱՅ– ԵԿԵ%ԵՑԻՈՅ
ՓԱՐԻԶԻ
ել
չլ՚շաէլայիւ
կրօնտէլո՚ն
ք*նկերտէլցու
—
թեան
Հւ.։էանտւորութէ.ան
տաէլ
բացուած
Փ՛՛՛ր ւ՛՛լԼ՛ եւ
ա լ ՚ ՚ ՚ ւ ա ր ձ ՚ ս ն ն Լ
բու
Հա յերՀ նի
ւլա։։ լ^թացքեե
ր ր կբ ւիերաբացուին
Հոկ
-
տԼմրԼլ՛
^՚ին , ՚էինղչուբթի
առաւօտ
եւ մի
եւնո
քն ա։ոեն
կլ՛ կատո՚րուԼ՚ն
արձ՚սնա
—
ւլ րութիւններր
:
1
—
ՊԱՆԵԷՕ
- –ՐԱՇԱՆ
՚յպր՚՚ցի
"րա
-
Հին մՀշ,
24
րիւ Հայկ Դպիրեան . Պանեէօ
ՀԱէն)
։
Ու՚՚ռւցչուՀԼ։
ՏԼ՚էլԼ՚ն
Պալրւլճեան
:
շ . ^
ԺԱՆԹԻՅԻ
՚րղրոցի
"րաՀին
մՀշ ,
22
բ ի լ ՎԼ՚քթոր
ՀԼ՚ւէլօ,
ժանթիյյի
(ԱՀն)
։
; յ -
ՊՈՒԱ ՚ԲՈԼՈՄՊ
- ԱնիՀո
ղպրոցին
մ՛Հշ ,
4
րի^ Մ՛՛՛՛՛ի
Լոո. , Պուա ՛Բ ո լոմպ
X
Ուոուցիչնեբ՝
Պ– Ա՛
Պ՚՚ւճ՚ււլեան
եւ
Օր՛
Թ՛" թճեան
:
4*
ՇԱՎԵԼ
քա՚լաքապետաբանի
սբա
Հին
մէշ : ՈւսուցչուՀի
Տիկին Փավ՚աղեան
։
Հ,.^\ԵԳՐ.
ՎԱՐԺԱՐԱՆ,
իարՀրղարա–
նի մէշ,
15
րի՛. ժան
կումօն,
Փարիղ
(Տ)
X
Ուսուցիչներ՝
Տիկին
Յասմիկ
՚Բիւթնէբ
-
եան
ել Պ– Աեղբաէլ
Գւս բա
էլՀօղեան
ԿԻՐԱԿՆՕՐԵԱՅ
ՎԱՐԺԱՐԱՆ
6
15
Րիւ ժան Կուժօն, Փարիզ
(8)։
8
Հոկտեմբեր
, քլիրաէլի
յամր
՝\,()ին ։ Ու
-
սուցիչ՝
Պ– Մարղար
Խրիմեան
ՊԵԼՎԻԼ
֊ ԼԻԼԱՅԻ ՄՆԱՑԵԱԼ
ԳՊՐՈՑ
7
ՊԷԼՎՒԼ
- ԼԻԼԱՅԻ
միացեալ
ղբպ–
բոցբ
48
րիլ տէ
Աօլիթէր,
Փարիղ
(19) :
ՈւսուցչուՀի՝
Տիէլին
ԱրմենուՀի
Խաչիէլ
-
եան։
Ուրախ
ենք յայանե
լու
ոբ այս
եբկու.
թաղերու
վա րմա րաննե բ բ միտցած
են
Հտմ աձա յնութեամ ր տեղական
կրթա
էլան
մ.սրմ իննե
րոլ
, նէլաւռի ունենալաի
Պէէ՚Իիլի
ղ .ղլացական
սրաՀին
յա րմա ր ութ Լււն ր եր՝"
էլ՛՛ւ թա՚լամ
ասե
րոլ
Հտւասս՚ր
ՀԼռալորու
—
թիւնբ
, մ իացէւա
լ ումերու
նե րղա ^ակ
եւ
արւլ իւնաւոր
ղ ո րծա
էլց
ութ իէն ր ։
կր Հլէէսւիրո՛
Լ։ն րոլոր
ծն՚.՚լներբ
որ ա
-
՚ւտշէւոբ՚լեն
իրենց ղաւաէլնեբր,
որպՀսղի
էլանոնալոր
էլէ.րէ՚լոէէ սկսին
ղասոււանղու
—
թիւններբ
:
ԳԻՒԱՆ
ԿԵԳՐ– ԿՐԹ–
ՅԱՆ2ՆԱԺՈղՈՎԻ
Եկե
՛լե ցիին ՛իար չութիւնր
չնո րՀա էլա
լու–
թեամր
կլ՛ ծանռլղանէ
թէ՝
ՋարԼսաւիան
Ա
՚ Ա.ււո՚.՚.."ծածնի
նո
բու
չէն
Լ՛։ որ ան Լ՛ն
Հա
մար ս՚ոացած
Հ ՀետԼւեէ/ւլ
նուՀրներբ
՚
Պ– Պ– ԱրտէսչՀս
ԱենծիկեանՀ
եւ կարա
֊
պետ
ՊՀր՚՚քՀր
- Աար՚լիսեանէ
Հ ա՛լ՛ս լ՛ու էլան
ֆլ՚տնք
, ւիւ՚խան
ծա՚լ
էլԼ պսա
էլ Լւ ,
ո՚լրացետԼ
Նուպաբ Տէաէեանի
մաՀուան
առիթով
:
ԿԸ ՓՆՏՌՈԻԻ
.
Տիէլին
Մ ՛որի Ա արաֆեան
ՆիքՀի"ար
-
՛լ Լւ , րո։ն։
։։։նունր
ԱւլսւպԼ։ , ""լշիքքր
Ա՚-ետիս
՛Թիլքէլեանի
, իր
ղիւ՚լին
մՀշ ԶՀփքՀն
.ո–
նունով
ծանօթ
եւ մայրր
Եր՚սնԼ՚էլ
էլբ ՛իլ՛ն—
տ՛էէ իր ւոոլ՚է.ւլ րո րո րղԼւնէ, ր ր Ա իՀր՚լատ
Լւ
ՕՀ՚սն
Թ ի լքէ
լե աննեբր
: Կբ կարծուի
որ
Ամել՚իէլէս
էլր գտնուին
։ Գրել
ՏԼ՚էլԼ՚ն
Աա
-
րաֆեանի
՝
46, հու՛ Տէ
–1ԱՀ,
յ^ՈՕԱք \ "–;քՅ–(յ011քՏք5
՛է 0 )
քՐՅՈնՏ
կր խնղրուի
ԱմերիէլտՀէոյ
թերթերէն
արտատպել
է
X
"
.լ ղատ է
Շ է ՛՛լի էչե ան
Հայրապետ
Ր Լէ ւմ
՛ո ի էլԼէն .լիւղէն
: Լուր
ունե ց ո՚լնԼ րՀն
կր
Լսն՚չրուի
ղրել՝
Աանուէլ
Հտյրւսէգետ^
եանի՝
8, ^1166 1^6 ՏէԱՅււշօսքէ, 13տյ–1(՚տ–աօս1ւո63՚յւ
ԱԵՆԵԱԿ
ԿԸ
ՓՆՏՌԵՆ
Երէլու
էչին (մայր
ու աղշի/լ)
սենեակ
մր
/լբ փնտռեն
խոՀանոցի
դիւր ութեամ
ր
1
ԳԼէմել
՚իարչութեան
յ
Կ՚ՈհԶՈհհՆ
կարի Համար
,
(Ռօպ - լէնաժ - ժէր -
դէ)
առաշնակարղ
ղործաւորուՀի
մր
եւ
աչկերտ
, (ա՚լ^փկ)
"լո՛
յմ ան՚սւլի րո՛է :
ձ^Ո^յ ԼէՈՅՐէ, - յ6ՐՏքյ նՕԱէՕք6
8, քԱ6 ՏօէքՏ 1)3ա6 (16 Լ6ք6էէք, ք37(՝Տ 9»
X
Մեքանիսիէններ ,
աչկերտներ
(աղշիկ)
,
սէլսնաէլ
սիւրԺրթ-էօզնհր ,
կ ա րողնե ր
Ա^Օ ֊
նէրրի փուր թիսաժ ;
քՕԱք 1ոննէտ–Լւււց6ր16
Fonds A.R.A.M
