0 ր 0. Թ հ ր Թ
Հիմնադիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ-ԻԵԱէ,
աաաա \" |
I)1^6^է^^^6:ձI^I•I1(]^^IՏՏյVՏսք^
•
;
աձոշԱօո
-
ճճաւատէէԱէԽո
: 32, 1էս€ ճշ 7
^^V
^տ^, Բսճտ
9^
\
5^
:
^ օ ո ճ 6 ^ ո 1 9 2 5
7ձւ.: աօ.
86-60
I
ւ^ւ^ւաւ
I
» 0.
Տ61Ա6 57 ճ 2731
0. Ը. բ. քձՏւՏ 15069 82
՜\
\
ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻԻ՚Ա
-
1
Ո
Ը
Ո
1
Ֆրանսա
հէ
դս՚^սնթներ , տարեկան ՅՕՕՕ ֆԲ - վեցամս– 1600
1
1
9
5
7
=
Արտ՛ասահման՛ տարեկան Յ-
Դ
ՕՕ ֆրանք։
Հատը 12 փր •
\
^
:
քօոճՅէՏԱՐ : Տ^8ձVձI^^9 «1ՏՏձյԱձ«
՚ՆՈՐ
ՇՐՋԱ՛Ն
. 13ՐԴ
ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
3808
38ՐՈ- ՏԱՐԻ ֊ – ԹԻԻ 800՜ 3 36ա6 ձՏ Տ 5հ
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱՐԸ
Ս Թ Ն Ո Լ Ո Ր Տ Ը
Օւ՚ք. 0՛՛՛՛՛»՛
ԽՐԱՏ՝
ՋՏԵՍՆԵՐՈԻՆ
՛Լ ք՛
ւ՚շ
՚՚՚յք"
՛ւ
շ՛՛՛ր
թէ՛
ւ՛սն
րնթ "՛՛քքԼւ
ն
՛հ ա -
մա։՛
քլւյ՚ւ ի
՚^Հ ^
աե
՛ւ
Լ։
՚ււնԼց՚ւ՚ծ
խ օ ՚ ՚ ա 1լց " ՚–~
թԼ
՚էնէնհրր
՛Րէա լԼ՛
1լԼ
րււր։։1
նււլաէյ ահ
ւյ Լւն
՛դա
յհ
է
՛՛ո։։։ ցնե լ ո ւ Ա Լրձաւոր
ԱրեւելքԼ։
րա -
։լար։ււկան
էէ թնոլորար
Յորդ
։սնանէ
ու
։դրէլԼան
հ՜անր
տաւլնա
-
"էէն
՚ Լ ե ր չ Աուրիոլ
մէ^
՚դատաՀէսհ՜
՛լ
էոլքԼ–
րր
սւոԼւլհո՚ծ
էէէ։
Լսռո։Լ
է՛։
լո
լւլ ։քէճաքլ
մր,
"Ր
Լ։։։1լու։։լէ։։
մ
տ։՚։՝է
ուլո
ւթ էւե
1լր
սլաուԱէո–
"Կէ՛
րոլոր Լէէ, :
Ամէնէն
աւելի
մէո։"։ոէ
"նշ
էէն
Աուրէոյ
՚ւՐ՚՚՚ՏԻ
"՚յ^՛ երկէէէնԼրր
, որ
՚էնք
՚էէրք
ճէ
՚շ՜
էլտհ– էէք՛ արեւմտեան
ոլէւտո
՚-թ
եանց
Կ
՛՛՛է —
րէն
:
.
-
Աոաշէն
Հերթէն
թո՚^րքէա
, որ
1Ա17/՛
Րրումրնէ
էի" ր
՛լ
։ ո " լ ե տ ՚ ւ ։ թենէն
է ՛թ,
ր
սլ"՛ ~
Հ՚"1լէ
,լել, ստանձնէսհ՜
է Խ՚էրՀր
՚լ՚ս
յէն
Մ/••–
ու թեան
Հարաւա
յին
սաՀմաններուն
էիր -
է՛՛սյ ,
ար։լ
Լ։լելոլ
Հ ում ար
Համ ա
լնաէ1
ո։
րւս -
1լ
։"ն
ա %իէ։արՀաէլալութ1,ան
հաւ
ալոլմ
ր
՛էէ՛՛ւէ Մ
իչերկրակ՚սնի
տաք
9", րերր
:
Ա
"է ր ի ո յ մէչ
Համ
ա յէ՛ս։
ւիա լ,
՛ոա
ր
րե
րէ
,ւ
յա
։լ թ
։։։ն՚"
էլի ն
,ւլ ո՛ ո, ," ս ի,։ս նեց
թու
րքիա՝
անմԼ։չապէ։է
՛լին ո
լ
։, ր ա էլ,"ն
Հ ամ ։" խ։է լ,
,։ սմ ֊
ներ կաաարե
լո։ի
սաՀմանէսդլ՚էւի՚ի
եր -
հայնրէն
:
Ա
.յ" "՛՛է՛է "՛էւո՛ ր՛էէ թիլէ՛
լ, իր
"՛՛Լ՛Է ե ց ՚ ՚ ւ -
թիւնն
ոլ1
,1,ցս։ւ
Ա
ո՛
րիո
լ
,իարի շ
էրչտն
,"կ~
նե
լ՛՛՛ւն
։ի րայ
,
։։րւ։նր
ւի"։.թա
։լ
ին ր՛՛՛լո
րե
լ
քԼն՚լ
՚՚՚ր՚ոյի
կտո
՚",ի"՚րո՛
թետն
մօա։
«Աէլա–
Տ
՛է"
էլէ։
։։
։"ի՚։լ։ա
կո՛՛ւ։
ււա՚լէք ա
։էո
րՏ,եր»
1լէԱէւ։է՛՛
րե
լու
րացէո՚ո
րոէ իժիւնր
չ՚լոՀացուց
ան
-
շ՚ււշ՚ո
՚հս։։է ։։։ ։ւ
էլւ։
էէԼ։ կ
։։ւո
"։։ի ո։ լ։ ։։ ։
թիւնլ։
Ա
տա՝։
՛է՛լ ութե։։։՛)։
մ ա տնո
՚ ե
՛լ
։ւէն
նաեւ
Հարեւան
ալ։ար։սԼ։ւօ"
է՛
րկի
լ՛նե
լ՛լ՛ ,
րոլորն
ալ
ո՚նդտմ
Արարական
1^իէլո՚յին
: Աո՛նա
֊
լ
՚էէն
՚լ
։ոնւ։նր՝
։էլ։
ք՚րո՚րԼ։
նման
մա"
կէ՛
էլ"ւ
։լ՚էէին
Հ
^Պ՚"՚լտէ"աի
Ալթտ
%ին
, էլամ
Աէ՜
։։լէ՚ւի
Արարիոյ
, ԼԼւրանանԼ։
ել
Ց"ր
՚/՚"նանԼէ
նմէսն
յարահ՜
է
Լ՛՛ե Այ
։լլ
՚նՀ"։ուրր
ի
՚իար
՚լա
-
սլե
տ
էէ է-թ
ե
ւ " ն :
Լ\
շ
ն ո ւ ա ՚ լ
իրարէոնցումի
ենթարկ։։ւեցան
աւրեւմտեան
սլե
տւ։
ւ թ ի
լննե
ր ր , որոնց
՚էր~
լու
իսն են էլանւլեահ՜
Ա իացեալ
ՆաՀանգ
-
ներր
:
Անմիչապէս
շարմման
մէչ ՚չր
՚էւեցալ
ա—
մերիկեան
Վեցերէէր՚է
նաւատորմր
, որ
ար
թուն
պաՀակի
պաշտօն
ունի
Աէչերկէ՚ա
-
ւլան է մ էչ
եւ որ Ա ո ր գտնանի Լ՛՛ն ՛լ րի՛ն
մէ9
ւի Տո՛" կո
՛ն
՛լեր կտէոարահ
էր : Աւելի
սէո.։սչ
/• ր թ էո լ ո ւի , Աալան։՛։
եան
Աւ ԼստԼէ
նաւ ա
լէ՛ն
՚էւմերր
ոսէէլմ ավւ որձեր կատա
րե ց
էն
Ա՛լէ–՛
ւ"կան
հւ
՚՚իէ
՚ւն
մէչ, մասնտկցութեամր
տն–
։լո։մ
երկէրներու
մ տ րտանտ
ւե ր
ուն
ե լ
՛լին–
ւ
՚էսլ
նաւաւլէւե
րուն
:
Ա
ոսկ՚էւա
Լւր կարգին
քանի
մր մարտա՛
նաւեր
՛լր կեց
՛չէ
"էի Ա
ուր իոյ
Լղերքներր՝
Հակ՚ո՚լ՚լելու
Համար
արեւմտեան
պետու–
թ եանց
ուժ Լւ ցուց ա՛լ րութեան
յ
Ժ՚՚՚լով
ր՚լ՚՚՚՚իա
ր Լլ
Համա
յնաւի ա ր ճ՛ս -
էլա տնե
լ ՛ ո ւ
մ իչե ւ մ րցաէլց
ութիւն՛ր
կրնար
II
ղրե ր՛լ ական
Հետելանքնե
ր ունենա
լ , ե
թէ
Լ րկուստեք
անԼսոՀեմ
քա
յլեր
առնուէ
ին :
Ալ՛՛
թ " ՚ " Լ ՚ " յ " յ դ
էլացութեան
՚ Լ ե ր չ ՛ոո՛—
լու.
Համար
էր , որ տեդի
ունեցան
Գտմաս՛–
էլւ՚սի
խռրՀրգակցոլթիւններր
:
Այւլ
րնէ
աուրր
է
՛Լար դ ա պ ե տ
՛ ՛ լ թ եան
եէ.
էորեւմ տեան ճակատէ
Լ ր կ՛ււ
չե րմ
սլա շա–
ւ՚լաններուն՝
Աէուտի
Արաբիոյ
թագաւ՚ւ
֊
ր
էն
եւ
Րրաքէ
ւԼարչապե
էոէն
ներկա
յ՛՛ւ
-
թէւնր
Ա ՚ " ^ է
՚ է
" յ
մայբաքա՚լաքէն
մէչ՛
ի
՚էստ
յատկանշական
երեւոյթ
էբ
յ
ԱրէՍ բաէլան
Լի՛կ՛"
յէ
ան՚լամ
այս
եբկու
կէս րեւոր
պետութ
եանց
ւգա աաս իսանա
տու
ւլէմ քերր
յաչուլած
են իւոՀեմ
ութեան
Լո՚ւր–
Հ ո ւ ր ՚ լ ն ե ր "՛ալ
Աուբիոյ
ւիէս րի
չնե
րոէն
;
Աուրիա
եւ կդիսլտոս
արգէն
իսկ
սէլսր–
սո
։Ն են էէօաիկութիէն
ցոյց
ա՛ոլ
էսրելմէո–
եան ճակատին
։ Աուբիոյ
տբտաքԼ։ն
նաիսա–
րար
Պիթար
պատրաստաէլամռւթէւն
կլէ
յէ"յ։.էնէ
Յէ""ԼմրՐ
«Տ՛/՛//՛"/՛
՚ ^ ^ ՛ "
՚ոեսնուիլ
ւքՒՋՒՆ ԱՐեՏեԼՔ եՒ ևԱեՐՒԿԱ
ՄԹՆՈԼՈՐՏԸ
ԿԸ
ՊԱՅԾԱՌԱՆԱՅ
ԱՐԱՐԱԿԱՆ
ԵՐԿՒՐՆԵՐՈՒՆ
ՄԷՋ
*Լեբչէն
օրել՛ուն
, էլարեւոր
անցէ։ւ՚լ։սր
-
ձեր ուշա ՛լբ ութ էւն
՛լ լ։ աւե ցէն Ու՛՛ շէն կ -
թբնէ
մէչ–.
1 •—-
Աուրէոյ
Արաաքէն
Նախաբար
Ա ա–
լս՚Հ Պէթար
յայտնեց
, թէ պատրաստ
է
Տրլր՚՚է
Հետ
Հան՚լէոլոլմ
մր ունենւսլու
,
եթէ Ամերէկայէ
Արտ՚սքէն
նախարարն
ալ
կբ վ՚ափաքէ
ան շուշտ
•Հ • Աէուտ
թտ՚լս՚ւորէ
է՚ամասկէէս
այ -
ցելելէ
ետք,
ԱուրԼայ
իստ է լ ա ւլա ս է րաէլան
նպատէՅ՚էլեեբր
:
3*
ՆաԼոաղ՚սՀ
Ն՚՚՚որէ
՚էափաքր՝
Այ -
՚լլնՀառէ.բրէ
Հետ
տե սակցութ
էւն։ մր ու —
՚սենալոլ՝
Համար ;
Թէեւ
Մէացեալ
Ն " ՚ Հ " ՚ ն ՚ լ ն ե լ ՛ ո ւ
մէչ
այս
ռլ։լ։լռւթե։։։։էր
ո՛՛շ մէէլ լալ՚ստէւս
յայտա
—
րարութէւ1՛
էւ՚լաւ,
այսւ։ւՀան՚լերձ
Արաա—
քին նո՛ խա րա ր ութիւն
լ՛ ՛՛չ մէկ գուռ պիտԼ՛
էիակէ
սուբԼէ՚սցի
դ իւանէս՚լ է տնե րռւն
ո՛ռ–
չեւ
:
Գ՚սլո՚ի
Ն՛՛՛որի
յա յտս։ րա րութեւսնց՝
Այ~
էլրնՀ ա ո լբ ր է Հետ
Հանդ իպում
մր
ունենա–
լ՛ու Հտ՚էար
, Ամերէկացէք
։Լել։։"էյլաՀ
են եւ
ա (Գ
ւէ՚սւիաքր
կր
ւ թ ւ լ " " ։ լ ր ե ն Նասրի
ցու —
ցամոլութետն
:
ԱՆԳԼԻԱ
ԵՒ
ԵԳԻՊՏՈԱ
ե, -
Անւլ լ ե ւ ե ւ լ ի։՚լ։ո"ւ/լւ"ն
անէոե սա էլան ու լ
մ։ո։սկ"։՚է։
խոր–, ր՛լ ա էլց ու թ ի ւնն է, րր
Հ՛՛կ ~՝–
էոեմրԼր
ի ն ն ի ն
սլԼ։։ոի
՛իե րսկսին
Հո ոմ ի\
մէչ,
Կւ՛
յ՚ոյ՚ռնէ
Լոնտոնի
Ար.ոաքին
ն։ո -
Լոարարոէ
թիէնր
: իէ ՚։ր Հ լ։։լէ"
էլց ՚։
լ
թէ. ան
՛էէ՛է–
իսաւոր
նիւթէւ
է Ան
՛ք
ւէ "՚ ։լ էնե լ՛ո
ւ "լատկա
—
նէւ՛լ էրէ՚րոէն
(1
,եւլ էպտա
կ ՚ոնէս
ց
ում» ր եւ եր
կ՛",
ե
րկէ րնե րւ։ւն
։։ւ ռԼ
ւտ
ր ո։ կո՛ն
էլ ո րՆ ։" 1լ–
ց՚՚՚-թէ՚-նր
։
19.՜>(>
Նոյեմբեր
մէկին
երկու
երկիրնե
-
բու
ւլ իւանտւլ
իտա
էլան
լու րարե
լ՛էւ ւթե
՛ոնց
իո
՛ւ ՛է
ւ մ ր որ՚սկարւլ
ի նիւթ
ոլիէոի
ՀՐէէ՛" ք
Հոոմէ
մէչ ։
1\)
էւր՝է ր՛լա կց ութեանց
վեբսկսոլմբ
Հա —
՚ է " 1 ՚ դ " ՚ լ իր ՚էեկ՚՚յցին
մէչ , Ան՚լլԼ՚ոյ
Արտա
քի՛ն նա իսա րա բութ
Լ
՚ւնր
կր յտյւոնէ
,
թէ
ան էլ լիական
ու ե՛լ է սլաա էլան
պատուէրա–
կոէթ
իէննե րր, որ էլ ոլւէարւ։։
էսհ՜ էէն Հո ոէէ ի
մէչ՝
տնտեսական
ու ե լմ տական
Հտրցեբր
յ ն ն ե լ ո ւ Համաբ
, Հասաձ՜
էէն աե՛լ մբ, ուր
է
՚ լ ս ՚ Հ ա ն չ ր
ւլ՚լա՚լէն
Լէրեն՚լ
կտռաէիարոլ
-
թեէսնց
Հետ
ԼսորՀ
էլ րա կցԼ լ ո ւ ;
Զեկոյցբ
էլաւելցնէ
.
« Ց
՚ ՚ լ ս ա լ ի է , ոբ
անդլէա–
կէէւն պոէէոուէրաէլէէւթեան
նեբկա
լէոցուցտհ՜
աեւլեկաէլրէն
քենութենէն
ետք,
կարելի
սլէտէ
ր լ լ ա յ խո րՀ բ՛լ ակց
՛ււ թէլննէ,
ր ր
Հաս–
ց րնե
լ ար՛լ
Լէ
լնա լոր
Հան՚լ
ր ռւան է
մ ր» Հ
կարւլ
մբ շր չան ւս էլնե ր
՛էւ
Համաձայն
, Անւլ —
էԼ՚տ
Համաձայնութէւններ
սլէտէ
կնքէ
Ե —
՛ւ
ի՚՚էաոսէ
Հեա , է Հարկէն
ւլվւչումնկր
ալ
լ՛նելով
։
X
Աբարէոյ
Ամմանէ
՛լ եսէգանբ
տեսաէլ–
վէտբատելոլ
Համաբ
թ էւր Լէմաց ութ
էւննե՛–
Բէ՛
: Ի՛՛կ գնդասլետ
Նս՛՛՛ր
կր
էէավէաքի
Հանէլէպում
մբ ունենալ
նաիսաւչաՀ
տյ —
Դէ
՚նՀաուրրէ
Հետ՝
Մերձաւոր
Աէւեւելքի
Հարցեբր
կարւլա էլրե լու Համաբ
;
Աէ՚ւլտէ
Աբարէոյ
թէ"։լ էո։ որն ալ պա չ -
տոնա սլէս յա յտէսրարե ւյ թէ Ա ոլբէոյ
մէ9
Հ։ւէմտ լնաւԼար
՚իարչ՚ոձեւ
չէ
Հասէոատ —
ռւէսծ
:
Գս։։էէ։։ս կէ։սի
Լո՚էրՀ ր՛լ ։սժ ո՛լւ։էիր նոր
Հա՚1։–
դ րէէլան
մ րն է , աւելի
ճիչ՚լ
՛լ արձակէ ••ռ
մբ՛, ՇնորՀիւ
Աուրիոյ
, Իրտքի
ել Արա
-
բԼ՛" յ պատ՚սոխէոնա։ո։։ւ
։ի ու ր Լւչնե ր ո լ
սրր–
՚ո՚՚ւրաց
իսօ։։աէլցէ։ւթե։ոնց՝
Ար։՚։րակոէն
Լի
կան
կր դիմէ
ոչ մԼէայն
՚լէւդի
մի։–էւ. ք."ւլ
է
՚ակա՚ո,
ալլ ղէ"էԼ՛
"՛է
՛եւմէոետն
ճաէլսւ՚ռ
ՀՐԱՆՏ
-
ԱԱՄՈԻԷԼ
Ս՚իշտ , կատակի տուած ենք տխուր ե–
րեւոյթ ս՛ր. որ դուրսէն եկողին
ւ1ւշա -
գրուրրւնր կը զրաւէ եւ անռր
լիզերը
ոտքի կը հանէ, շատ անգամ ;
Ամէն այցելւււ — Փարիցէն եկած ըլլայ
յ>է Լոնաոնէն. Վիէննայէն ր է փրա1րսյէն
^—- միեւնոյն ^ան^աար ունի՛
— Գիմացդ կը նստին ու վրադ կր խըն–
դան - դուք հեռաձայն ունի՞ք,
դուք
տաք ջուր ունի՛՞ք––– Կարծես թ է հարցու
մը րնսդներր իրենց
«երկիրր»
հեռաձայն
ո>. տաք ջսւր ունէին • • • կամ սառնարտնին
ու լուացքի մեքենային ինչ ըլլալը
դր -
տէին • • -
Ամերիկահայերը ՛՛ը ծափահարեմ
շաա
ւքր երեւոյթներու մէջ : Եւ րարձրաձսւյն
կր յայտարարեմ •
— Ամերիկայի մեր դսպութը մեր աւ)՚է–
նէն սլԱւտսւական զաղութներէն լքէկն է– • •
Այդ յայտարարութենէն ետք, իրաւունք
ունիւք ձայնակցելու «դրսեցի»ներուն
եւ
կրկնելու՝ անոնց ամրաստանու թիւնր -
— Չտեսութենէ կը տառասլին , շաա շա
տերը ֊ • •
~
Ո՛չ , ներելի չէ որ հարուսար աղքւսսւին
վրայ խնդայ եւ մոռնայ թ է ի՛նչ ձիւներ,
ի՛նչ փոթորիկներ անցած են անոր դլսւ -
խէն :
՝|^անի միտքս է րսեմ. ի |ուր չտ՚֊ւս՚ւե–
րուն , որ Եւրոպան ալ անի այն ամէն յ՝ւ՚.ւ–
ներր . որոնյյւքով կր պարծենաք դուք -
հ՚եռտձօւՅ՛՛՛ ելհկտլւականութիւն , ձաՅնաս–
փիւո . հեււաաեսիլ . ինքնաշարժ , սսւռնա–
րան. ասւք յ ա ր եւ շաա մր ուրիշ թաներ,
ււրոնք տանելի կր դարձնեն մահկտնացու–
ին կեանքր։ Տարբերութիւ նը ,ի յայտ կու
գայ ւքիայն քսւնակին մ է յ — այււտեղ ա–
լքէն սսււ ն հեոաձաւն ու սաոնւսրսւն . հե–
ոաաեսիլ ու կսաք ունի. այնտեղ
աւքէն
տուն օժտուած չէ այդ բարիքներով;
Պատնա՚՚որ։ Որովհետեւ. Եւրոպա կոչ
ուած ցաւէաքաւքասր սլաաերացմէն գլուխ
առած չունի, հարիւր էոաբիէ ի վեր :
Ամերիկան պատերաղմին ինչ ԸԱ՚^ա
սւակաէ
ին չի գիտեր, հակաոակ անոր ոբ
երկու անգամ, իր քաջարի գինուոբներով
ուրիշներուն հայրենիքը փրկելու համար,
ոաղմադաշտ վագեց : Եւ յւ"1րեց : իայց ,
Ամերիկացի ժողովուրդը, ինք, տակաւին,
իբ մորթին վրայ ղգացած չէ պատերագ-ք
մին պատուհասը :
ք|ատերաղմի մասին գաղափար կ*ունե -
նաս միայն այն ատեն երբ դուն ալ մաս
նակցիս կռիւին եւ ինքգինքդ . յանկարծ ,
գտնես նակատամարտին առաջին
գծին
վրայ : Անգլիացին ալ չէր գիտեր թ է պա–
աերագմր ինչ էր . լքինչեւ 1040ի սեպտեմ
բեր 7ի շաբաթ օրը , երբ Հիթլէրի օդա
նաւերը սկսան ռմբակոծել Լոնտոնր : Այգ
օրուրնէ սկսեալ, մինչեւ 1941 Մայիս 10,
ամէն օր . ամէն ժամ, կրակ
կր թափէր
հպարտ Ալպիոնի քաղաքներուն ու գիւդե–
բուն վրայ : Այդ ինը ամիսներուն էր ոբ
վերյ գտաւ Անգլիացիներու ն ւէեծխօսի -
կութիւնր :
Պատերա(յմի վտանգէն գերծ հւ իր սահ
մաններուն ապահովութեան վրայ վստահ
հայրենիքներն են ոբ ժաւքանակ եւ նիւ -
թական միջոցներ կ՚ունենան՛ աաք ջուրին
եւ սւսոնարանին մասին ՚մտածելոլ հա -
լքար : Երբ տունդ հրդեհ կայ . ա՛լ ւքագերդ
«անտրհլու մասին չես մտածեբ : Ո՛չ
ալ
կօշիկներդ կր փայլեցնես։
Ի
սէր Աստուծոյ, Եւրոպայի
արժէքր
գնահատե|ու հտմար մի՛ համրէք անոր
ոառնարաննհրն ու լուացքի ւէեքենաներր,
աւլ գացէք ու ձեր աչքերով լոեսէք անոր
Մշակութր : Ենոր արուեստր. անոր գրա–
1|անութիւնր , անոր երաժշտութիւ նր , ա–
նոր նկարչութիւնը, անոր Քարտարապե -
լոութիւնո եւ անոյւ հսսյարումէկ հարրս -
աութիւններր։ Անւ1հնե|ի ու անհաշուելի։
Վստահ եղէք . մէկ Մոցարտ , ւքէկ
ՇԷ
.1 -
քրուհհս. մէկ Կէօթէ, մէկ Միքայէլ Ան–
նելօ՝ հսսւաււ սառնարան ու հագար լը -
ւացքի մեքենայ կ՛արժէ–––
Որու|հետեւ
ււառնա|ւանն ու լուացքի մեքենան կրնաս,
լքէկ օրէն ւքիւսր ունենալ . բա,1ց հադար
տարի պիտի սպասես Պէթհովէն մը կամ
Պախ
լքր ունենալու համար • • •
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ցութիւն
մբ ռլնեցալ
Հիւսէյն
թաւլաւո
-
րէն ՝է եա
է
Կր
էլարծուէ
թէ
Աէոէէո
թէս՚լաւորին
նե
րէլ՛"
յաց՚էւց
էչր նամակ
մր
յանձնեց
Յ՚՚ր՚լանանի
Հիւսէյն
արքային
, ՚էրուն
մէչ
Աբարէա
կ՝աուսչէսրկէ
միլ՛որդի
դեբր
վերցնել՝
յոր՚լանանեւսուրիական
կբն –\
ճիռբ
Հարթելու
Համար
;
Օաար քա՚լաքական
շրչանա կնե ր ր կբ
նր֊–
շեն , թէ ա յս նտմ տէլէն
՛ի է.
րչ , երկու
եր -
կիբնե բու մամ
՚ււյ^է ու ձա յնասփ իւռր
՚լէսդ.–
րԼցան
իրալ՚՚ււ
վրայ
յաբձակոլւէնԼր
՛լոր—
հելէ ։
X
Լիբանանի
կէսապաշաօնական
շէ
՚չա—
նակներուն
Համաձայն
, արաբ բարձրաս
-
էտճան
անձնա ւոր ութէւն։
մր , որուն
ինք ֊
նութիւնբ
էլաէլտնի
կբ
։՚լ"է՝*ուի,
կ՝աչխա —
տի որ Պէ յ ր ո ՚ - թ ի մէչ արաբական
ե րէլիր ֊
նեբու
րարձրաստէճ՚սն
ւլէմ քե բու
մո՚լով
^Ր
Ր1Լ"՚յ
Հ"կաեմրեր
10/»1՛ •
ծանօթ
է,
ոբ
ա յգ թուականէն
Ա է ուտ
թաւլ աւոր
Լիբա
նան ՚ցիաէ
երթ՛"յ
Հ
Լաւաւոեւլեակ
չրչտնակներլ՛
էլր յա լտ —
՚1։ե՚1։ , թէ
լուրչ
Հաւանա կտն ո ւթԼււննե բ
կ ՚ " ն , ոբ տ յս
ծրա՚լ էրր
Լէլ՚ականանա
յ ,
մանտւէսնւլ՝
Գո՚մասէլ՚ւսի
մէչ ե՛լած
արաբ–
եւս ուր իական
Լսօսակցոէ թ Լ։ էննե րէն ետք
Տ
Աէուտ
թա էլա ւ՛էր արաբական
երկիրներու
քաղաքական
էլլիմ ան բարե խաոնած
է
ա լմմ
ւ
Գտ
։էւոս1լոսի
Ալ Հատաբա
թերթր
նմ՚ս
-
նապէս
կր իսօսէ
ՀանդԼ՚՚գուէէի
մր մասին ,
որ
սեէլանի մլ՛ շ՚՚՚֊բչ
պԼ՚տի
իսմ
րէ
Աբարէոյ
՚իեՀա։։լե
։որ
, ՄոէրԼ՚ոյ
Ն " ՚ Լ " " " է " ՚ Հ ն
"ւ.
՛լն–
ղապե։ո
Ն
՚""ՐՐ
՝՛ (^՝է՜՚րթԼւն
Հ՛ոմ ։ոձտ
յն
մ
ո–
Ղ"՚ԼՇ.
"էԻ՚՞Ի
ՐԼԼ՚"յ
*է՝աՀիրէի
կամ
քհի՚՚՚աէ
մէչ–. Մի՛–" կ"՚էմէ
, սռւրէէսցէ
բանրեր
մբ
յայտնեց
, թէ նման
մո՚լոէէ մբ
Հաւանական
ՀԷ է՛ ՝• Ի"կ ե՚լէոլաական
մ ա
լլ՛ա ք։ւ"լ։"
քէն
մէչ,
էլառ։" վ՛ս րական
բէսնբերէ
մբ
յայաա–
րարոլթեանց
Համաձտյն
, աբաբ
էլեկա
-
՛իա րնե ր՛ւլ
մո՚լ՚ւվ
մրա
յնքան
ալ
կարեւոր
շէ , քանէ որ Գամաէւկոսէ
խօէւակցռլթէւն—
նեբն
ու Աէուտ
արքայէն
յայտարարռլ
—
թէւններբ
մ թնո լո բա բ պարղած
են արղէն
:
X
ինչպէո
էլր՚սծ
էէնք , Իբաքէ
Վարչա–
"/եար
կարճսւ՚ոեւ
ա յցե լութի՛ւն
մր
տուաւ
Ա ուրիո
յ : Այս առթիւ
Գամ ասկոսի
Լւբաք–
էւան ւլԼսպանր,
նամակ
մր լանձնելով
սու
բիական
կառավարութեան
, յա յտնեց
թէ
իր եբկիրր
բարեկամական
ղ՚լացումներ
ունի
Աուրէոյ
նկատմամբ
Այս նամակէն
մէչ, որ Իբաքէ Վարչա
-
էէլետին
կարղ
մբ յա յտա բտ բութեանց
րր–
^".ւթր
Կռ
կրէ ^ կր յայտնուի
թէ
Աոէ^րիոյ
էլաւէ արաբակէսն
որեւէ
այլ
պետութեան
՛լ էմ
եէլած
յարձակում
մ բ՝ Իրաքի
կտ–
ոավաբոլթիւնր
սլիտի նկատէ
իրեն
ղէմ
առնուած
քա
յլ մր
է
վյսրաչապետբ
կր
յայտնէ,
թէ ոչ մէկ
ում պէաէ
էլարենայ
է՚՚էրէՈէսկել
աղդային
այն ՚էէծբ
որ
իրաքբ
էլր էլաոլէ Ա՚էւրէռյ
եւ ՛Արաբական
այլ եր -
կիրէւեր՚էւ;
1
՝չ • օր
,
ւ
՚րս՚քէ
Տնտեսո՚կո՚ն
նաԼստրար
Փ՚սչեչէ
Լ՛էն տոն էն ՛լէ՛ա ց Գ"՚մսւսէլ"ս
Հ
Ա–
է՛իկ՛"
էէ"։ րեւ՛է ր իսօսա կւյ ո ւթ է լիւներ
պիտէ
ո։նենայ
սուրէացէ
ղեկաէԼա բնե բու Հետ %
Հաւանաէլան
է, ոբ երկու
եր1լէրներոլ
մի–
չէււ տնտեստէլան
՛լ ոլ՚ծակցութեանց
դա —
Լինք էէլ՛ կնքուի
Հ
Պիտէ էլա բւլաղբո
ւէն
նա
եւ ե րկ՚ւլ
ե ր կէ լ՛ն է^բէէւն Հե՛ո կապ
ունեցող
նէՈէ-թու՛լէներու
Հաբցերբ
է
(Լուրերու շար-ր կարդալ դ. էջ)
Fonds A.R.A.M
