HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 297

•3 տ. Ռ Ա
Կ^ ւ՛՛՛էւ՛ •
— ֊ «
Համ
111
յնավւսր
1լո ւսա
էլց
ւււ. ֊
1"
նր
էլ
րալԵԼրն
ււլ
արւււեսաւսւչ
Հ
աներր
կր նկաաէ
իր Հաւաաւսրիմ
րա ր ե կամէ։ ե ր ր ,
իր
լաււս։ւոյն
նեցւ
։լ
կներր՝
ւլաւլա։իւսրա
-
կան
սլայք.սրի
մէչ–.
Բ
,,.թայեւ
կ՜՛ր
՛՛կ
«քՀ -
սոնք սքա՚ե չե լի ի՚օսքեր
են , ։։ ր
կւ։ււլ՚սն
կուսակցւ։։
թեան
էէրաին
ի։։։ րե րէն
....
մենք
երրեք
։ւլիաի չմոոնանք
։րսնւ։նք ,
1ւքլ
։ուշշեւ
կր քրքրէ
Հոկայսւկան
արժէք
ունեցուԼ
րաւլյ աթիւ
՚է
։ւ։րղեր
եւ իր
լ։ս քա՛" րս՛ լ։ ո ւ —
թիւններր
էլր
կաւլմեն
րաո ին ի։ւկական
ա—
ռում
ուի ։ւլաամակ։սն
անկիլ^ւալլարձ
մր
մո—
՚լաթւ։
րւլի
ել կու սուկւրւ
լ
թեւ՛՛ն
մի ութե Ա՛ն
իսն։լրին
մկք։՝»
Ուքրանիսւցի
՛Ա՛՛՛՛լ
կ՚ոնշ՚որ
կ՝ րոէ թէ
լ՚՚՚ւչչեւի
ր՛՛ լւո։՛՛ րար ութե աէւ
մկք կր լսենք
կ ւււ ս
։ս1լ
։լ։ւ։.թեէսն
սիրելի
եւ
յոււլի.՛ ձո՛ լնր՝» ՚, Ըն
՛լ ՝• ՛սն ո ւ լ։ կարծիքն
" ՛ յ ն
կ ։։
ր էւքրուշչեւի
լօ՚լուածլ։
աւ։։սքին
կարւլի
կսւ րե
լւ։
ր ։։ւթիւ
՚1ւ
նե լ։կ։ս
լաւլ՚1։ւ։։լ
էիկ
՚՚՚յու
թիլն
մրն է , ։։լ։ սււ։՝էմ։ււնւււահ–
է թորՀրր
ւլալին
սւ
լ։ ։։ ւե ս։ո
ին եւ
։լ րա կսւն։՛
ւ թ
ե ս՛
նոր
ու ։լինել։
ր.անալ։։ւ ; Հե ա՛սքր քք՛" կան
՚ւլիաի
Րւլար
փոքրիկ
հ՚՚ւ՚լկաքաւլ
մր կաւլւՏել
այս
ա ռ թ ի լ
իւո
րՀ րդա
ք
ին
։1
՚։ոմւ։ւլին
եւլահ՜ յ"՛
յ—
աա րա րւււթ իւ^ւնե
րկ
ն . Հրնկե ր
րսԼԼչեւ
ալ։ձա։լ։։։՚1։ւլ
եւլաւ մեր
մ աահ՜ս ւմնե րուն
եւ
յոյոերուն»
, ՀՀրնկեր իքրսւշչեւի
լողհւ՚ոհր
կարւլալուէ,
անէլամ
մր եւս
Հ ։ս
։1՛
ալ" ւե ցա
յ ,
,ե ~
։ " ։։ "։
՚։ ւ
ն կ։
թկ
որքան
մեհ է ե. իմ
ցութեան
ք։ալաքակ։ոնութիւնլ։
էէեր կեէ"ն–
քի րոլոր
մարւլերուն
մկք»
^^ինհի
կր
թուի
թկ
Խ ր՛" չչ ե լի լուլ ։։։ ։սհ ր
մ ե լ։
։լ աւլաւի։"
-
րակ։սն
էլե "՛նքի
ամկ նկն աչ քո՛՛ւ ու
*1
է"լքե–
րկն
մկէլն կ» , եւայլն
, եւայլն
։
կարքլ։սլ։։։ք
րոլ՚ւր
՛որ՛ սրաո՚էլեւլ արտ։" —
յայէոութ
իւննե
րր , մարո
կր էլւսրհէ թկ
կր
ւթ րա/լ աոնս՚նք
սթսւլինեան
շրքանին
,
կարւլ
էէր ւլրիշներու
չ՚։։լ՚։ք՚։լ։թ
ի։նկար1լոլ
ոճր դա
րձէ, ա
լ թսւ։ի կ՝առնկ
ու 1Տ
րուչչէ,ւն
ալ
։լոՀ
Րէ1
"՚է"՚~
է էէ՛
յ * " է " ւ " ՚ հ ի ն
՛լ տահ՜
ա լ։ձա։լ անւլ կն : Այււ ։։ւ Հան՚լե
րձ
,
էլր կար
-
հոէի
թկ
լ։։։լ։։ր։ւ։իին
չէ Հւսսէոհ
իր ն՚ւլա —
աաէլին , սր
լ՛՛՛լո
լ՛ €ան՚սռակ
որղ իներր
»
էլւ" սա
էլց ։։ւ թ եան
էլաոքին
լհ է, լ
4/՛*
Ր
Ր
յէ>։լոլ՚"ծին
մկք,
ք Ս ր ՚ ՚ ՚ չ չ ե ւ
սւոանձնասլէս
կ՛՝անւլ րս՛ւլ ւււոնտ
լ
V՛՛"
՛լ ինձէ, ւի ։։լա րաւլ տ —
յ ի ն ,
ՀՀկր իւսրՀիմ
ինք եւս,
կր ղրկ ,
սլիտի կսւրեէւալ
ւէ՛եր ալնութե։"։էր
մտնել
չիտաէլ
ճ։ււ։է րւււ մկք, եւ
ր՚ւլ՚՚ր
ւլրուլներուն
Հետ
սլիուի ա շի՚աւոի
ա րւլ իւն"" "լ՛
էլե րաղոաի
՛է
մոէլ՚ււթււր՚լի
է,ւ
֊է
՛սմ՚"
լ1ւ"ւ։թււր
Հ։ոյրենիքի
րարիքին
Հ։ա1՚։սր»
:
Ր՚ոյց
Հեղինակր
)
միայն
•^ւսւլի
՚.ֆ
էքէոլին , որ
։1՚է,հ էլալթտ
— յ
կ՛ւ՛՛ւ թիլն
լ՚սռաքացուցահ
է ր Համ ա ւնա -
ւիտլ։ ՚լեէլաւթււր
չ ր քււէ՚ք։ էս էլն էէր " ւէ։ ։քկք, մին —
չել
Հիմս։ չււլէսւոէսս ի։։անե ց կոէ էւա էլց ՛է ւթ
ե՛՛ւն
ամենաէլարոէլ
էւլէէտին է,րէլէորահ
ձեռքին
1,՛–
Հ րւու՚լտ ր՛ոէլ՛"
լ շ րնւլ ո ։նէ,
ւլ ա
լ իր սիւէ" ^ւէ, ր ր :
՛Հւ։։ ^ւււլկս , ֊, ւ։։նւլ է սնե րու
եւ տարէ,ցոյցնե
րոլ
խմրաղ
ի րէ։ե րու
մեհ մասր,
որ ունե —
ց։սհ
կ ր
Հ։րւ։։"։է։։էլ։։։լ։
է, ։. ։սն։ի"
(I,լ՝^
ուրտէ։։–
յա
յ։ո։։ւթ
ի։ է։ \ Լիթե ր՛՛՛թ ։։ւո նա յա
Ա ոս -
կուա,
Նաիի
Ս
՚իր,
Մոսկու՚ո)
, կր
սլաՀկ
ՀէԳ
՚՚՚ւ՚՚՚՚լիր
լ՛։ "լ թիէն՝1) մր , ՛ւլ։ արւլկն
ւլսւ -
տ ա ււլա լ։ տ
։։ 11, ղսււ Գրսւլնե
լ։։։ւ
Ա ի՛։
ւթէ, "՛է՛
կո՛ւմէ :
կարղ
մ ր
էք տալ
ւ։ր՚սէլս՚ննէ, ր Հաւլիւ
թկ
II ՛լ 1 ի |Ժ՚ լ– դ ց լ ւ ւ> ւ»
ՀԱՏեՐԸ
ՍկքւՓԻԱՏԻ
Աիրելի
«Յառաք»
, արձաէլուրղս
Ե ։ ։ ՚ է լ " –
"լաւ
իս
յ մէք
անցրնել։։ւք
,
հանօթ՚սցայ
Ա էլս էիի։"
լի Հա
լե ր՛՛էն , ւ։ր։ւնց
մ ասին
էլ՝"ւ–
՛լեմ քանի
մ՛ր տե՚լեէլութիւննել։
տ՛ոլ : Սէլո–
փիտյի
ղա՚լութր
կր րէսւլկանտ
լ ՝Հ\ րնտ՛"—
է՚իքկ , րոլորն
ալ էլր ՚։լու՝,եէ։
Հայէլաէլան
ա–
I
սւէւղ ութ
իւննե ր ր
1
ս " ւխ՚ լ։ " ւթ իւննե
լ։ ր ,
իրարու
Հետ
•էէսչւո են , եէլե՚լեցի
եւ
՚լ
"1Ր
չուէ՛ին
1
1
\լլ։։"խսւլի
է ււր րււլււրն
ւսլ էէ է,հ ո՚ի
սլր՚լ–
ւոիէլ։։։ի իրարու
՚էետ
Հա քերկն էլր խօսին
եւ
քլր Հեասւքրքրուին
11 ՚իիւո քի Հալ էլեան —
Ք՛՛՛ի՛ Հայ
ա։լքիէլ
չ։լտնէ,լո
։1
, ք,րէլու երի -
տասարւլնե
լ։ ամ ո ւ ււն։ս ւրսհ են Ա ե րսլւ։լՀ
ի —
ներու
Հետ,
ււրոնք մաքւււր
Հայերէն
կր
իսօսին ; Տե։լ։՚։ցինել։ուն
կ՚ււլմէ
սիրուահ
քէն
Հ Անղորհ
մարղ
չկայ : Ա ե էի ա էլանէստէ ր
՛սլ չկայ,
բոլորր
կ՝աշյսատին
ումսէոթ՚ւչա–
քչո։ի : Երեք Հայ բմիչկ,
մէկ
ոսէլեբիչ,
ե
լ՛–
քլւււ ր։սլ։ձր։ալոյն
։իարմալ։անի
ուսանո՚լ
նէէբ, երէլու։ մանր
առե ւտ րա էլաննե
լ։ , մէէլ
ն՛ո իւէլին
։լո րհա րանատէ ր :
կեանքր
էէուէլ է , տնաէլուէ՛
էլարիքներու
չեն
կրնէսր
Հասնիլ
եթէ
արտասաՀման
՛լ տնոլսւհ
իրենց աղղա կանն էէլ՛էն
օ՚լնու
թիւն
չստանան
Հ
Օքրանսայկէ։
Հայ
մ ր էլլ։ նե ր էլ՛՛ւ լան
՛ս յ իլ՝—
րել
ղ ո րւլէԱէիսւճառ
եւ քանի
մր Հայեր
կո–
ղոււլտելէ
ե՚ոքր
էլ՝աէ՚Հէ,տ՚՚ւնայ
:
ՀայրԼնա—
քլիղներսւ
ւլիմււլմին
էիրալ,
յիչեալ աոաւ —
։ի։սխէսւր
կր ձերբակալուի
Զ"՚կրէ"լի
մէք,
105(>
Ե այիսին
, եւ Աէլաիի՚ո
ւիոի՚տ՚լրուե
-
լոփ արմ "ւէէի սլատ
իլք ր կրելէն
եաքր
սաՀ
մ անէն
՛լ ուբս
կբ
Հանուի
:
ԱՀաւասիէլ
1/քլո։իի"ւյի
մկք ղտնւ՚ււսհ
Հա լրենակիցնե
բուն
ցսւնէլլ։
՚
Տոքթէօբ
Տաիսէփ
Պօյաճեան,
Ուբֆա
֊
ցի երեք անձ , Տ՚՚քթէօր
Յարութիւն
Գալ ֊ ֊
։ի։։սքճեան
,
Ո ի՛/ բիՀ ի"արցի
երեք
անձ ,
Տոքթէօբ
Լեւոն
(քելքոնեաէւ,
Աելանիկցի
,
եր էւ՛ււ "ւնձ , Պ • Յ ՚ ՚ ՚ ր ո ւ թ ի ւ ն
3 իւբմկ եան
,
Պոլսեցի,
չորո
անձ, Պ– Առաքել
Աիւլ՚մկ
-
էէԱւն , Պոլսեցի
, չորս
։սնձ ,
Պ՛
Աինւսս
Գիլ տեան, Պոլսեցի,
Հինղ
անձ
, Պ– Որ
֊
Հաճեցան
րնղ ունիլ
իբենց
սիսալէէերր
, ի՛սկ
կոստտնղին
Աի։ք ոէււէէի , ոբ սլատասխանա
-
տուն
է <տ։Ոչ միայն
Հւսցիլ»
՚/կ՚՚լի
Հբ՚ստա
-
րտ էլութ ե՛՛՛ն բացէ ի ր՛ւ՛ղ կք՛
՛՛լ ՛ս տաս
/«"՚
ն կ
իրեն ղէմ եղուհ
լսւ բձ։ս էլււ ւմնե բուն
:
Յսաակ
է ոբ Աոս/լուա
/ի Գբուլներոլ
Ըէ՛—
էլեբաէլցոլ
թիւնբ
չուղեր
ճկիլ
կուս՚ոէլցա
-
էլ՚ռն
լ՛՛՛լ՛՛ր
Հբ՚՚՚Հանւլնեբուն
աոքեւ.
շատեբ
նոյնիսէլ
էլր մեբմեն
սլա յքա բ բանալ
ՀՀք՚ս՚լ–
քենի
։լ սւ։լւս։իէսբաբանոլթեան»
ղկմ,
որուն
։1
ւուսէւղ ր եւ ա՛" ր ո՚լութ
իւն
լ։
ղ իամ ամ ր էլր
չավ՚աղանցէ
կրեմ լին՝
Հ լու
Հ սլատա կու
-
թեան տաէլ
սլւսՀէ.լու
Հւսմէսբ
միւս
՚քՐ
՚՚ղ
~
ներն
••//:»
Անոնք,
կկ՚սկ
Խրուչչեւ,
Հ
<մե -
քլուսացահ
անՀատնել՛
են» , բայց
որոշ նր—
շաններ
ցոքց էլուտան
որ երիտասաբղ.
մր —
տալ
ւ։ րէ" էրսնութ
իւն
լ։ իբս՚ւոէն՚ք
կուտա
յ
անոնս
յ
•է ւ
՛ք
Գնալեան,
էտիրնկցի,
Հինղ
անձ ,
Պ–
Ա՚ոե.ի.։ւն
՚ք՚տւիթեան,
Աէլոէիիա
հնս՚հ ,
եբեք
։ոնձ
, Տիէլին
Հերմինկ
շ^րճբէ՚ան
,
Ակաիիա^
երէւոլ
անձ,
եղր.սյրր
Գաւիթ
-
եէ՛լ՛ե , Աէլոէիիւս , չորս
անձ , Աարւլիււ
Ե՛"
-
՚քսւնռքիշ^
Աեբ։սս։աոցի,
\ՀՏ\ճին
Աերսլե
֊
րոէն
ղերի
։էնալո.ք Փրկշուէխս
կր
բնակի
ք
օղնէէէ թ է,։սն
քլ։սլ։օ։ո
)
է, ր է.ք տնձ , Ա
։։։ի ։։կ "
Ղ՛" կ՛՛՛՛՛ետն
, Աէօլկ
օ՚քցի , ""քքիկք՛
1
տ՛լո՛ն
է՛է թէ՚ոներր
ինր սէնձ , կուր"ւ։ւլէ,տ
Բկօ
-
միէբճե՚՚ւ՚հ,
Պ՚ւլոէ՚ցի
, չ ՚ ՚ բ " անձ,
Պ՚՚՚լ""
փ
կ շ՚ռիմ ա լճե՚՚ւէ՛ , Ա էլ՚։։իի։ւ՛ , չ՛՛ք՛"
՛է՛նձ ,
Արր՚ոՀ՚՚՚մ
Ա ւսլաքեաէ։
,
(՛է՛կ քի բ։ա"
ղ ց ի ,
չորս
անձ ,
՚ւ
^էւ։՛, ր։"։է՛
։։։ լ։ րմ՛ ե ։սէ՛ , Պ " ք՛՛ք՛ ՛լի՛ ,
Խբեք-անձ
, Պօւլոս Աբմաւլանեան
, էքերաս—
տս՚ցի
, ք,օթր անձ
:
Արւ
։թ,լ։քինին
ւուլաէէ ւսմուսնէ"ղւ։՚հ
Աել։—
սլո։՝,իի
մր ՝՚ե։ո,
ոբ քլէւ՚տարետլ
~,ուլէ.րկէւ
կբ խօսի :
ԼՈՒԹՖԻԿ
•ԲԱՇԻ-Բ Լ՛Մ ԱՆԵԱՆ
ՖՐԱՆՍԱԲՆԱԿ
ԽԱՐՐԵՐԳՑԻՆԵՐՈՒՆ
Համտ
֊ Խարրերւլցիաէլսւն
Ա՚ի։։լթեան
Ֆբ՚սնստյի
շրքանի
\ ՜ ք " լ
Պ՚՚՚տ՚լմ
. Հք՚ուլւււքր
ղ՚ււմտբուեցս"
Յ՚լոստոս
17–
1ք^ին ,
Լիւ՛նի
մէք։
Ր՛՛է՛՛ր
մ ասնտսիւ։լե
բու
ւցատւլ ամ աւ որ —
Նեբր
ներէլայ
կ ին
էէ ամ "ւնա էլին ,
ինչ՚ղէս
նաեւ
էլարւլ մր
Հ ա
լ բ ենա
էլի ցնե ր իբրէ.լ
ոէն^
կր՛՛՛՛է ւ՛ր ••
Թկ մասնաճիլղԼրու
եւ թկ կեղր.
՚1։սլ։–
չ՚։ւթէ,էււն
է՚իէթաէլս՚ն
եւ. բա
րո յաէլուէւ
։ոե։լե—
է լ ա ալ իրնե րր ։սէ։ւլսււք
մ բ
է, ւս
յստաէլօրկն
էիէ՚ւստեցին
ալս
Միութեան
Հայբենասի
րական
"ւէ
՚՚է
՚ո
լթաք
։լ ։։ բհ ունկ ութիւէւ ր , որ
տա
բու կ տւս բի ալե
լի կ*՝
ւ ։ լ ո
՚^ աէւսւյ եւ ա
-
ւելի
չօչափելի
քլր ղառնալ
:
՛Լե րքացող
ա՛ս րե շրքանի
Հաչ՚ււե
քլչի" ր
ցո լց տսււսւ
թէ
մս՚սնաճիււլերն
՚։ւ.
կե՚չր՛
փարչութիւնր
տտսնեաէլ
՝,աղսւրնեբ
լտտ
կո՚ցու՚լ՚սհ
են հեր,
ա/րի,
ս։նօ։լն"ւ
էլս՚ն եւ ւ
Հիւ։"է։ւլ
Հ ա քր էէէ։։։։ էլի ցնէ. լ։ ւ։ ւ
:
Բս՚ն՚սէլիէ։
։քէք
հաո ալւ։ղ
ե րի։ւ"ոս"ւ
րղ
ղ ին՚ււո րնե րո
ւն ղր— ^
քչուահ
է՛էւ աիւ։ քւլ։ ւլո՚մաբնեբ
է, Լ
հրարնեբՀ
Տեղական
։խոր չութ իւննեբ."
կ՚սմ Կե.չր.^
։իո ր շ ։։ է թ ե ուէւ ո. ։լ։լւ։ւ ՚ոհ
։։ րէ,1 է
ք՚՚ն՚ք ք՛՛՛՛ն ք
անսքաս։։՛."իսան
չկ ւէէւսւցահ ,
էրոբէւլիւ։լ
թեանց
սս՚֊էմո՚է՚ներոէն
՚քկք :
Ֆ ր "՛ն սա
֊, սւ լ էք "՛՛լութին
մկք ալս Ա ի... —
թիւնբ
ղորհունեալ
եւ հա՚՚սլուն
էլս"լ։ք։ս —
քլերպութիւն
մրն կ : Մեր
Հ.սյբենւսկիցնե–
րր
՛ոյս
Միութես՚ն
մէք կր տեսնեն
Աւիիւռ–
քի
մէ,
լ։ Խ "՛ք՛րե բ՛ք ւլիներսէ
ե ւ
ւի է, ր՛՛՛հն
ո՛լ
Հայրենիքի
Ն՛՛ր
Խ՚՚՚ք՚րեր՚լ
ի միքեւ
ւլ՚ւյւ՚ւ
-
թիւն
ւ։։նք,ղ"։լ
չւսլլքլասլբ
:
Մեր
ւլ լիսաւոր
ն ւ՛լ ՛ո ՛ո ՚" քլն է Հայբենաշի
նութիւնր
, բէ" լղ էՍրտաւ՚՚ււ՚-ամ անի
Հա լրե -
նակիցնեբուն
օ՚լն։ւլթե։սն
Հասնիլր
մաս
կր
էլաղմէ
մեր աոօրեայ
ւլ որհունէութեաՆ
:
Ասոր սւսլացոյց՝
Աուրիոյ,
Լիբանանի
եւ
3"ւնէւ՚սէոանի
մկք
160
սս՚նէ,ր Հէոմտխար
րե լ՛՛լ ղ իա էլտն ի խնամքբ
կբ
ւքայելեն
Մեր
րոլոր
ձեոնարէլնք՛րբ
լրի" կր
՚լնա —
Հատուին
ոչ - Խարբեր՚լցի
Հայբենաէլից
-
ՀԱՅ
ԳՐՈՂՆԵՐՈՒ
ԸՆԿԵՐՈՒԹԵԱՆ
ՀՅԱՌԱՋ»Ւ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(10)
I
Կ Ա
(7
1^
I
❁^ 0^
Ե՛
ՄԱՆԿԱՎԱՐԺ
ԵՒ
ԲԱՀԱՆԱՅ
Տկր
Թօղիէլբ
մեհ ՚էՍ՚մաբամ
ուէւկլւ ,
ւ։չ
միայն
մեր քէսղաքի
մէք, այլ մեր
ամբ՚։։լք
՛լ ւսւա՚ւ ս։ մ ՛է ո չաէլո՛ ահ կ լ՛ նր՚ո
իմ սւստսւ––
թիւնբ
: Ա՛ւ
մի երա՚լ
էբ աեսել,
նրէս
էքօտն կր՚իսւղում
էՀԼ նրանից բաղւոտ
բւ։ւ . -
թիւն
իսնղրսւմ
: Ո՛՛ք երեիւս՚ն
Հի,անղ
կր,
նր՚ոն
Նա
լ։ է՛ էլ քլսէմ Աւետալւո՚ն
կ բ քլտբ՚լ ալ
տո՛լիս , որ աոալքէւ՚նէսյ
:
ք1։ի ,։լ։ մի
։լ ։՛բհ
կր քլամէ,է,ո,։ք ՝
սէլսել,
" ք »
ՀՏԷՐ
^՚լօրմեայի»
՛Ա՛այ
է յ փտ՚ր ֊
ձւ։լ մ իր
ր։։,իս։"լ։
: Ա ի խօսքս՚ք
, նա
՛է է,բ
էլ՚Ոէ՚ոոի
։քտլէ։լ ուրկէ՛ կր. ամկն
էքէոբ՚լ
նրա
խ։ւբՀլ։ղին
կր էլիմում
, ամկն
էքս։րւլ
նրւ։։–
նից
իւրէսէռ կր րնղ ուն ուէ ք • • ՚
Ասւոուաձ
իմ, ինչեր
չէին
էղէս՚ոմռմ
նր,"
մասին.
. . Ասսււք էի՛ն, տկբ
Հ ՚ ո յ բ բ իր
ե՚լոէէլղի
էքրս՛ լ ւքի րան կ
ղր՚է՚՚ք
էաԼ
՚".0՛
՛էէ՛ւ՛ ՛ր՛ր՛" թե՚սւքր
էլնիէլներբ
իրանց
։ոոքեւ
հո։ի է.ն ։ոե։։էւո՚մ
ե։ իոկոյէ։
էոկլոբ՛ ո՛ մ
ք.ն
•••
Ասոէմ
կին,
թէ–7։7տՀՐ՚՚՚՚է՚՚/^–ր
^
՛ր՛՛ւ՛՜
ղոէմ,
եւ ղարու
Հէո՚ոիկնե^քյէ^մրք^՚^Ւ
՜՛՛է–
ման
բարձբանոլմ
են ղկսլ տան
սիւնբ
,
ե լ րնւլՀաէլառաք^
, նրա
իսօսքուի աբաւլա—
չարմ
էլարիճլ, ք՚որացահ
էլանղնում
է
եւ
բնաւ
չէ
չաբմւում
: Ասում
էին,
հտերի
րե
լ
՛ան բ ա՚լօթ
ք՚։։ի կասլում
է եւ
նրանք
քեն
կալ։ողանւ։ւմ
արտեբի
ցորեանր
ուտե
լ Հ
Ա—
"ում
կին գեւեբին,
սաւՈսւնաներին
րր"– —
նում
կ ,
լցնէ՚ւմ
է
ա՚ղակեայ
սրուաէլների
մէք
եւ
այնսլկս
սլաՀ ում
է ,
ււր
մ՚արղկանց
էինաււ չտան;
Այսպիսի
չատ
րաներ
խօ–
սում էին նրա
մ՚սսին
, ես բոլորին
, բոլո
-
բին
Հալատում
էի
;
Աէլղյբում
իմ
ւիրայ
սէսրսաւի
էին բերում
" ՛ յ "
ի
՚Օսքերր
,
ք՚այց
յետոյ
այնքան
րնտելացայ,
որ
մտահում
էի
«Տկր
Աս՛ո ուահ,
ե՞ րբ
կյ՛
լինի , որ
ե"
կլ
ա
լղ էոմ
կ
նբ՛ սոփոբեմ
եւ
իմ
աստուն
մարղ. ։լէսաւնամ • • .» ;
Ւ
^նչպէս
չՀէսւատս՚ցի,
երր ամէն
օր
տեսնում
էի
նրա տունր
լիքնէբ
Հայի ,
Թուրքի
,
ք Հ ո ւ ՚ լ ի եւ ղանաղան
աղղել
՚ի
քլր–
^ ի 1 ր
՚ ե լ " ։ ՚ է ։
Ոբլ՛
"՛կր
Հօր
Համար
րնհայ
էլ՛
բէ,բէ՛
լ մի
քանի
Հատ
ձու
, "բբ
մի
աք
՛ս
-
՛լաղ,
որբ
մի չիչ արա
,լ,
որբ մի
՛է"
յ՛ք
ղուլպայ
, .իերքապէս
ոչ
մի մսւբգ
ղատար–
էլսւձե
՚ւն
"՛ոք չկր
էլ"ի։։՚ւմ
նրա
չկմքի
՛խ՛ -
ր՛ու։
Ի
՛՛նչ
կր
է
։բ,,։նց
ւլա
ր
՛լր
: Մկկլ՛
^բերք
կր.
՚ոկր
Հայրր
նր
՛ս
Համ՛որ
մի
րան
կր
ղրում
, որ
երեի՚ւսյ
ունենայ։
Միւսի
տր–
ղամարղ
ր
ուրիչիէ՛
կր սիրում,
տկբ
՜՛՛սյ
-
բր
իր Հ՚ԼեցՀա
՚լ
՚որե՚ոկի»
չնորՀիւ
նրա
սէ­
րր
սէսոեցէ
՚ում
կբ օտ՚սր
էլնկւոնից
եւ
իր
էլնոքն կր
սիրե
լ
տալփս։
Մէկ
" ՚ ֊ ր է ՚ չ Ր ՚"^ ՜
ղ՚ււմ
կր
մարւլի
ւլնալ. տէր
Հայրր
իբ
^ թ ի
՜ ւ
լիսմ՚սնների»
ւքօրութեամբ
Նրա
բաիստր^
լ
՛աց
կբ
ան
՚ււմ
:
. Այսպիսի
շաա
րանե
ր\
անում
էր
նա
, եւ ասում
էին,
ոչ՛
րոլորլ*–\
էլաաարւում
կ - - • ;
Ւբ եկեւլեցաէլան
պաշտօնի
մէք. ակր
Թ"—
գիէլբ նոյնպկս
իր
մսղ",իբւլի
թկ
էուլեւոր,
թկ
բալ՛ո քաէլաէ, մխիթարութիւնն
էր։ Ա —
մկն
մ՛ո
լ՛ղ.
նս,
յ՛" մ
կր
նր,սն
, ոբւղկս
՛քի
սրբութեան
՛քրայ
։Եբբ
սկսւում
էր
մեհ
պասսբ , մեր
թսւղե ղիքք՛ ս "՛ի ո րւււթ
ի ւ ն
ւաւ–
նկին էլկսաւուբ
մէսմից աոաք
•^աւաք"ւէ,լ
եկեւլէ,ցոլ
րակ
՚էւմ
մի խուցի
մէք՛. Վար
֊
յ
ւսոլեէոս
։չնու
։ք կր
ալնտեւլ,
նրանց
Հս, —
մ
՛որ
էլ
,,,րէլ
,,լմ
կր եւ
՛քե
քլն՛",
ք
էր մի
՛քի ք
՛ք՛
Ես
^՚քիՆչել
այսօր
չեմ
մոո՚ոցել
ալն
ս, ֊
Հ
ա՛լ
ի ն
մեհ
ղ
իք՛ քք՛
• նրան
էլ՜ոչում
կ
ին
<Տ.Այ"մաւուրք^
: ՚1,էո ու լնքան
հանբ
էր ,
որ
Հալ
իս
ւլուբս
կր
ւիո
լիս , մինչեւ
տանում
էի
եէլեւլեցու
ի , լ
" ց լ ,
: Թկ
ի՞նչ
կր
,լբահ
նբ–
րա
մկ^,
եո
չ
իտկ ի ,
րո, լց
շատ
անւլամ
՚ւԻէ
՚Քք՛
աաէ։ելւ։ւ
։է ։։։մ ս՛էւ՛" էլ մտս՚հում
կի՛
« Աիս ,
ւԼոտուո
՚հ
քո՚է՛ , ինչ էլր լինի ,
որ
այ
՛լ
՚ լ բ ք ի բոլոբ
։լրուահնէ,րր
իմ
ղլիս՚ււմր
լցնե"
»: Յետոյ
ինձ
ո՛
ինձ հիհաւլում
կի–
« Լաւ,
տս
։։է.մ
կի,
իմ սլւլտիէլ
ղլուի՚ր
ո
՞նց
կարուլ
կ ՛՛ւլո ամէն
րանե
լ։ ր
իր
մկք
ւո է՛։ նէ։ լ՝^ : Յ/՛"՛"
ք
կլ ի
՛ք
՛ո
Ա
՛հ՛" մ կ ի •
Հ
՚Լո
՚րմ
է" սլե
՛ո ի էէ
՛ւ լուխր
ի՛ո ի՛ք
ից
՚քեհ
չէ ,
բա
ինչո
՛՛ւ
նու ամէնլ,
իմ անու մ կ » :
Թ
՛՛՛՛լի
հէէբունիներբ
Հ՚՚ււ՚ոքւ՚ւահ
կի՛է՛
ւք՛—
Նում
եկե
ւլէ, ՛յո լ ի՛ո ւցի մկք , սէւլասոլմ
է
ին
Գր՚ո՚՚կլ։
անձն",ւէէլ։ութք։ւն
մբ էէլ՛ չ՚էւ
-
՚է^է՛ Իէ՛ "՚նունր
յսւյէոնել
Ֆրանսայի
Հ ՛ " յ
Գրալնե
բ։։լ
Ըն
քլե ր ո ւ թ է, էսէ, նա իւաալ՚ոՀ
Պ •
Յս՚քլ՚՚ր
Տկր
- 3
Ա
՛էլոր է՛ո՛նի անուան
էիս ֊
քսս։է։ց։։ւհ
կ ։լրաւքա։ո։։։ն
։քր մկք
ունեցահ
ւ։։ւք է, ր
ի1լէ
,է"՚1ւ
ան ու սւէ։ ւո էլան Հաղէոր ՜տոլար—
նոց
ւորմեթ,։լղթ
։քր , ։ք։էով։։ււքելաք
ոբ ա -
ն։ւր լոս՛ բե էրււն ,ոոէլ՚։։ւր
, ,սմէն տարի լատ—
էլ։։ւցուի
։լրական
քլ՚սմ քեբթո՚լաէլտն
երէլ՛"–
սիրոէթեէէւն
մր, իրր .ցտրղեւ
:
Հ՛՛։ I ՛է՛լ։ ւ՛՛լն է, լ։ ։։ լ
քՀն էլէ՛ ր ՛ււթ իւնր
,"ո,ււէ։ձ—
1
։է.լ։ւէք ս, ր, մբցաէււււէլիէ՛
էլ ո բհաղ րութ
իւն բ ,
կր
.(՚".Ր"՚"Ր
"՚րՀ
Ա րց։։։նւ։ւէլբ
էւլիտքւ լատ էրս ղ ո լի
ք, լ րոէղա–
էլան եբքլիրներոլ
Հ,,ւլ ղրէ։ղներ"ւէլ
եւ
ղուտ
էլ է,։լարոէ ե սէո էոէլան
՛լ ր ։,, էլ ան ո լ թ է, ,,,էւ
մ,սս
էրէէէբքէ։։լ է, բէլե ր։աւ :
է, է, րէլ այււ, ցոլք,
//՛Հ՛
՛լ որհ քէբր , տ,,լո, -
՚լբոււոհ
քլւսմ
,սն տ քւ՛՛լ , նուա,լաւլո
լն
Հ ինէլ
պրաէլէ
(80
էք^) բս՚՚լկացահ
պէտք
է
րլլան
եէ ւաղուո՚հ
10–՜)7/՛
ք՚նթացքին
Ան՛"ի՛՛լ
ւլորհէ՛ րր սլէ ՛ոք է էս։,լտ՝,
ուքո՚էլր–
է՛՛ոլ ւլրէլուին
րնկե լւո ւթե,սէւ
Հւսսցէին
։ Ա
- ֊
է։։։է։ք ն/՛ քն ձեււ՛՛ք
ոլի՚ոի
փ ե րաղ ՛էւր ձ ուին
Հ եղիէ՛՛ս կին :
Ո՛բցու՚քլ։
կբ վւակուի
31
Յունա
աբ
1958–
ին
:
Նե րկա
քացսւ՚սհ
։լ որհե րուն
։ք րայ
՛՛լկ տք
է Նչանս՚կուահ
րլլ՚՚՚ն
ճՄրցանակին
է՛ս —
մուր»
տ՚ոոերր
եւ ստէւբէէ՚ալ բութիւնր
:
Գորհ ե ր լ, էլբ յանձնու
ին քննիչներու
՛լ ր–
նտՀ՚՚՚տմաՆ
եւ քլրնտրուին
քուէարկու
թեամբ
: -
Ար՛ք ք"–նքր
կր
Հ րաաարակուի
19օ8^
քն -
թ՚ոցքին
:
Ֆր՛՛՛նս՛"
լի Հալ Գրէէ՚լներու
Ընէլք,լ՚ւււ
-
թէ՛՛՛՛ն
Հէէէսցկն կ . ~
Տ0016է6 Ճ(Տ ՕէՈՏ է16 ԱէէՐ68 Ճքտ61116՞«
12, Տսք Շ3(16է, ք յՈ8 ֊ 9^1
3. կ
Կր քսնղրոլի
Հայ
թերթերէՆ
,,ւր"։""ոսքե
I
պել
:
նե րէ , " ւ՛՛՛նք քլբ տեսնեն
թէ Համաղ՚լսէ
յին
Հ,,ւՆէք ս,մանք նէ՛ րէլա լացնւււլ
րւ,լէ։բ կո չե րսւն
էւլււ։ա։ւէսք։։աէ։։,։հ
է՛նք <^քյէ,բէլ։,։լ» : Աք"
առ
-
իքի՛– յԻԺ^՚Ք
՚^^՚Ր
Հ՚՚՚րք՚՚ր
Հաւլար
ֆրանքի
էէէ" է րբ
֊է էէ՛յ լ։ է։է։ք։ ք ի
•\ք։նաւ՚։ւրղ
։ք անքե
լ։։։
Լ
՛քերէոքլառուցման
Համար
:
՛Լ
Պո՚՚ո՚լ՚ք
. ՚՛ ոէլ։ւէքի րոլոբ
։"շիւատ՚ւ՚նքներր\
րնթ
։սցէ,ւՈ
ե։լ բ՛" յբական
ւքւոէ, րմ իէլ
մ թնո
-<
լորտի
էէր մկք է,ւ տրուահ
ր։։լւ։լ։
որ՛։շում
—յ
1ւէ,լ։լ։
եւլան
։ք ք։։։էձա լնութ ե տ։ք ր
էլ՚ո՚ք րոէ
-I
ղ ս՛ րձ։։։ կ
էէ ե հ ա՛է
ււ։ ւլն լք լ թ ե ա՛է բ
Բէսցոբոշ
կ որ եթէ
մեր սւնէոաբբեր
~։ա ք—
բէ՚նէո
էլի ղնե րբ
ալ ո րհ էէէ էլց ին Ա՝ իութեան
էլա–
րելիո.թե".նց
ղ՚սշ.ոբ
՚լղ՚սլի
էլերպռք
պիտի
լ՚ն,լ
,,, րձու էլւ։ լի I
Պ՚՚՚աւրք
. մալ՛է՛ք
կն ետք,
Տէսինի
մկք
։ւէ"բքււլահ
ղ ս։շ։ոաՀաէւղ է սր ,
Հակաոաէլ
ո՚ն՚հ։։լէ"ստ
օղին,
կոէլիկ բաւբէութեէսն
մբ
էէէ,րէլ,,ւյէէլթե։,էէ, , լլ ոՀտցուցի
չ
ձե ոն՛" րէլ
մ ր
քքլոԼւ ՚.
Ա ք,ր բոէրձլ՚աւլ
ւ։ լն մո,լ,,ւքր փ։ակուելէ
ա—
ռ՚սք , միաձա յնութեամ բ ո բ ո չւ՛ ւե ցա
լ յի -
սան
՚էաէլաբ
ֆրսւնքի
՚լումաբ
մբ յաակա–
։լէ։է։լ Լիոնի
մկք Հտ քող նոր
եէլեղեցիին
;
Պ՚՚՚ւո՚՚ւ
ի լւ՛" էլւ։ւ թք։է.էէ մբ անէէ իք է" սլէ
ս
ա
յգ
որոչումբ
ղոբհաղրեց
:
Գր1,թէ քաւէ ոբ՛լ ղարէ
ի ՛քեր Ֆրանսա
-
յի մկք
։լէ։յութք։լ.ն
ոլնեցո՚լ
ալս
Մք՚՚՚ւ
՜
թիւնբ
չարունա
էլե լու
կամքր
Նորող ուե
-
ցո". : Խ՚որրեր՚լցիի
փալձլ
ւլ ո
րհունէութիւ­
նբ ղրտէականն
կ ապաւլա
ք նորանոր
յա—
քւ։ ւլութ իւննե ր՛էւ
ի չաՀ
Հւս յրենակիցնե
-
բու
1,ւ Հա
լրենիքին
Համա իսա բ բե բ՚լց իա կան
Մք՚՚՚՚թե՚ոն
Ֆր՚~
րանսայի
չբքանի
կե՝բ
. էքաբչոլթեան
ն,ս–
քսաւլ էէէՀ քէն
Հ ,,, ս ղ կՆ
կ.
ԿՒՒՄԻՒՇԵԱՆ
10, Տսք ատտաո
քոա,
-
1(ք
էլ ",նձապաՀին
՛հասցէն
գ.
ԽԱՄԱՐԵԱՆ
6, Տ116 (16 1Յ քՏքք, «ՅքՏ6է116 - 16ք
տկր
Հօր ւլալստեանր
։ Ե"
տ՚սն՚ււէէ
էի
ղք՚ր՜
քբ
^էլնոլմ
կի ՚իոքբիկ
ղբակալի
՚ / / " * ^ »
եւ. ձեոքք՚լ։։։
էլ։։։բհքի։ւ
՚իլ՚՚ոք
՛լ լ՛ո՛հ , էլ՚ոն՚լ
նււլմ էի ալէւտե՚լ
: Ն՛" ՛լ՛՛՛քի"
կր • Աի՛
է
ինչ–
՛էլկ ս էւլոէտուսւք
րն՚ք ունու՚ք
կ ք՛ն
է՚բան
,
էէ "՛լ՛՛է չէր ՛էէ՛ում , որ սուրբ
"՛քբ
չՀա՚է
-
րո՛ւ՛կ
է
՛է–
է։ր։ւ։ օր՚՚էՀէէսւթիլնր
չաոէւէ
: ՚1
,Աէ
է՚՚՚տում
կ ր ։լրաէլէոլի
մօւո , ր՛՛՛ց Կ ր աէ՚ոէ էէ
՚էիրքր,
էլ՚՚՚բւլում
է՜բ եւ պատմում
էր
նբտ
միէոքբ :
ՐԱՖՖԻ
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
1...,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296 298,299,300,301,302,303,304,305,306,307,...608
Powered by FlippingBook