HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1957 - page 266

ԱՌԱԶ*
չեն Արեւմա. Գերմանիայէն՝
փււխանակ
25-000^։
Ա. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
Արեւմա.
Գերմա
-
նիայէն
պահանքահ
են , որ
(150
միլիոն
մարքի
գումարով
մր մասնակցի
ամերիկ
-
եան այն րանակներոլ
ծախքերուն
, որոնք
Արեւմա
. Գերմանիոյ
մէշ կր ոչահուին
յ
ԹՈԻՐ՝ԲԻՈ8
վարչապեար,
Աենաերէս
,
Համաձայն
չէ որ Ա^՚ղէի՚ոցինե
ր ր
Կիպրոսի
Տո յներուն
Հեա
Համ աձայնութեան
ղ ան ,
րսա
«Նիւ Եորք Հերաչա^ի
թւլթակցին
:
ՄԱՌԵՇԱԼ
Ժ-ՈԻԿՈՀ
ճառ
մր խօսեցաւ.
Մոսկուայի
մէշ, եւ յայաարարեց
. «նոր
պատերազմի
մր պարագային
Հիլլէական
ղկնքերր
վսաաՀարար
պիաի
զորհտհ
-
ուին»:
« ԵՒՐԱԹՌՄ»Ի
եւ Միացեալ
Շուկայի
Համ
11/
ձ ա յնադրերուն
սաո
րագրութիւնր
տեղի պիտի
ունենայ
Հռոմի
մէշ՝
Աարա
25ին։
ՌՈՒԱԱԿԱՆ
ուղղափառ
եկեղեցւոյ
Աի -
նռար
կոչ
որղղեց արտասաՀմ
անի
իր րո­
լոր Հաւատացեալներուն
, որ
Մոսկուայի
« Մայր
Եկեղեցւոյ»
չրշագհ՚էն
չՀեռանան
\
ՄՈՆ
ՊԼԱՆԻ մէշ կռրսուահ
երկու
երի -
աասարղներոլն
սառահ
մարմ իննե
րու
փնտռտուքր
, որ սկսահ
էր ե րէ կ ,
յաշողու֊
թեամբ
վերշացաւ
: ԶոՀերուն
մարմիննե–
րր ղտնռւեցան
եւ բերուեցան
Շամոնի
ՖՐԱՆՍԱՑԻ
ֆութպոլի
Ազզ .
թումբին
նախկին
րերղապաՀնեբէն
մէկբ,
Վի^յալ,
որ քրէական
ամբաստանութեան
աաե
կր
ղտնուէ
ր , յանձնուահ
է սսաիկսւնութեան
;
ՄԱՌԵՇԱԼ
ԲՈԻԼԿԱՆԻՆ
«Իլեուչին»
« -
ղանալ
մբ նուիբեց
Իրանի
չաՀին
պաբո–
կական
նոր աա բուտն
առթիւ
;
ՖՐԱՆԱԱՑԻ
Համայնավարներու
պաա
-
ոլիրակոլթիւն
մբ մեկնեցաւ
Եուկոսլա
-
ւիա՝ աեսակէ տնե բու
փ ոխանա կութ
իէն
Ունենալու
Համար– Տասր տարիէ
ի վեր
մերձեցմ
ան աոաշին
քա
յլն է ա յս՝
ֆրան­
սացի
եւ եուկոսլալ
Համայնավաբնեբ՚՚ւ
միշեւ
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՊՈՄՈՆ—
Պ. Ց. Բէնտիբեան,
Տէր
եւ
Տիկին
Գ • ՛Բէնտիբեան
եւ
ղաւակներր
,
Տէր
եւ Տիկին
Մ • Մրլլէեան
եւ զաւակ
-
ներբ. Տէր
եւ Տիկին
Ց՛ Մանուկեան
եւ
ղաւա1լներբ
կբ հանուցանեն
թէ այս կի -
բակի
Հողե Հանգսաեան
պա չտօն
պիաի
կատարուի
Ա • ՚հրիղոր
Լուսաւորիչ
եկե
-
ղեցին,
իրենց
կնոշ, մօբ եւ մեհ մօր
Աա­
ռա
՚Բէնտիբեանի
մյիչատակին
:
Այս
տխուր
առթիւ
պիտի
վեբ
յԼ՚ձ"^1՛
Հանգուցետլ
կիւրեղ
Իքռայեանի
յիչատա
-
կբ իր մաՀուան
տարելիցին
առթիւ
;
Պիաի
յի չատ ակո
լին նաեւ
բոլո ր
ա
յն
բաղմաՀագար
Հայ նաՀատակներբ
որոնք
ինկան
Ե՚ովք Լճակի
ավւեբուն
,
1915^
Հա­
յա շինշ Աարսավվ,
օ բեր ուն ;
Կր
Հ րա լի ր ո լին յիչաաակ
ր յարգուլներբ
^
ԻյՆՋՈՏԲ
ՊԷԼՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Հ. Ց– Գ՛
Պէլվիլի
«Ռսսաոմ»
խումբի
աարե կան
բնկեբաՀամ
ա կբա կան
խնշո յքր
,
ա յս կիբակի
կէսօրէ
վերշ
մամ
բ Տէն
մ ին­
չեւ
կէս գիչեր
:
Կբ խօսի բնկ. Ա.
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
Նուագ՝
թաոիսա
ԳԱՐԵԳԻՆ
՚ Գե՚ւսւր
-
ուեսաական
րամին : Պիւֆէ
գիւրամատ
-
չեչի, զինեբսվ
:
Լա Բէս
տ՝էվւտբնյի
սբաՀր,
32-34
Ա ՜
վր)՚իւ
աբ լա Փօբթ
տէ
Լիլա ,
մէթրօ
Փօբթ տէ
Լիլա :
Մ^Նտքւը աղատ է
Կ՝ՈՒԶՈԻԻՆ
Լալ
ղս րհաւո բուՀինե
ր աունր
աչխտտսղ
ա յր
մ արղու
եւ ե րեիոա յի
՚Ալլ11ւղօ1ւ^ք
Հա -
մ աբ -
ԳոբհաւորուՀի
մբ
սիւրԺբթ-էօղ
աչխա
-
տանող
ի Համար
;
Գիմել՝
9 ք1ս6 ՏշօքքէՕ/ 1 ՚ ^ Ո § 6 7 | Ո , ՐՅքքՏ 46Ո16
Ի՚^՚նՉ ԸՆԵԼ
Հիւանդւււթիւններ,|ւ սուղի կը նստին
Վ.ՒՐԱՐՈՒ
(ք11ԿԱՆ
: ԳՈՐԾՈաՏ
&եԱւնՑ
ՃՍմՍՐ
ԱՊԱՀՈՎԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
ԿՆ՝ԲԵԼ
ՑԱՐՄԱՐ
ԳԻՆԵՐՈՎ
Գիմել
կամ
ղբե
լ
Շ16 Լ Յ ք*^^Vօ/^ո^6
16, Բ'13^6 86116ասք - Լ>՚Օք^
. .161։ ք = ք ^ . Տ 0 ֊ 5 1 6 է 70-72
Ս Գ Ա ձ Ա Ն Գ Է
Ս
ԼՒՈււՒ մ է Ջ
ԱՌԹԻԻ
Այս չաբաթ
իրիկուն
ժամր
20-30^1՛ ) 9" •
թաղապետարանի
սրաՀբ .
Նախաձեոնութեամբ
Հ, Ց. գ.
Վարանզ.եան
կոմիտէի
եւ
մասնակցու
-
թեամր՝
Հայ. Աղգ՛
Միութեան
, կապ.
հյաչփն,
Նոր Աերունղին
եւն.–
Հովանաւո
րութե ամ ր երեք յարանուանո
ւթեանց
պետերուն
:
Կբ նախազաՀԷ՝
բնկեբ
ՆՇԱՆ
ՊԵՏՐՈԱԵԱՆ
կր խօսին
րնկեր ՑԱԿՈԲ ՊԱՊԻԿԵԱՆ
եւ Ազղ. Աիութեան
նեբկայացուցիչր
.
Խօսք կ՝առնէ
նաեւ՝
ՄԻԱԱ՛Բ
ՄԻՐԶԷ
Կր մասնակցին՝
Պ • Պ– Պետրոս Թութ լեան , Ա– Տօնապետէան , Յակոբ Զէք հան ,
էւ Յովհ. Պէււպէււհան :
ՄՈԻՏ՚|4Ը ԱԶԱՏ է
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
0– ՄԻՍԱ-քԵԱՆԻ
Մսւհոլան քասասունքին առթիւ
Այս
կիբակի
առաւօտ
Առնուվիլի
Վա
-
րագայ
Աուրբ
Խաչ
եկեղեցին
Հողե Հան -
ղսաեան
պա չտօն պիաի
կատարուի՝
ՇԱԻԱՐՇ
ՄԻԱԱ-ԲԵԱՆի
յի չաաակին
, նաիսաձեռնութեամբ
Հ . Տ •
գ. Վաբղան
ենթակոմիաէի
եւ մասնակ
-
ցութեամր
կ .Խաչի եւ Նոբ Աերունղի
:
Այս
առթիւ
կբ Հրաւիրուի
Աարսէլի
,
Առնուվիլի
ել կուսէնվիլի
Հասաբակու
-
թիւնր
մ եհանուն
Հա
յուն
յիչա տակբ յա -
ւե բժացնե
լու
Համ ար ;
Փ
ԼԻՈՆ
Լիոնի
Աղգային
Աիութիւնր
կր
Հրաւիրէ
բոլոբ
Հայ կազմակերպութիւն
-
նեբբ
եւ Հայ Հասաբակութիւնբ
անխտիր
,
ներկայ
ըլլալու
անղուղական
եւ անվւոխա–
րինելի
վեթերան
իսմբաղրապեա՝
ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻԱԱ-ԲԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիլ
ՀոգեՀան–
ղստեան
սլա չտօն ին , որ տեգվւ պիտի
ու -
նենայ
այս կէրակի
առաւօա
Լիոնի
եկե ~
ղեցին
:
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
18/;
ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Հովանաւորութեամր
Աարսէյլի
Շրշ՛
կոմիտէի,
կաղմ ակե րպոլթետմ
ր Հ. 8. Գ–
Պոմոնի
Զաւարեան
ենթակոմիաէի
եւ
մասնակցոլթեամբ
Հ. Տ՛
Գ– Նոր
Աե -
րունգի
՚Բրիսաավւոբ
խումբին
:
Այս
չաբաթ
ժամր
21ին , Պոմոնի
Ա–
ԱաՀակ
- Մեսբոսլ
սբաՀին
մէշ :
կբ նախագաՀԷ
բնկ. 8–
Ա՚ԼԱՏԵԱՆ
Կր խօսի րնկեր ՀԱՏԿ
ԱԷՐԷՆԿԻՒԼԵԱՆ
Գեղարուեսաական
խնամուահ
բաժին ;
Պիտի ՐԱան երղ, նուաղ, արտասանու
-
թիւն
եւ Նոր Աերունգի
կողմէ
Հայկական
պարեր՝
Հա յկական
աարաղնեբով
;
Մուաքր աղատ
է :
Կ՝ՈՒԶՈՒԻՆ
Զեւուլներ
(քոնփէօբ) պօնէթըբի^
Հա -
մար, մեհաքանտկի
֊,ամաբ։
Գիմել
2 4 1 11Ա6 Տէ. Ւ13քէ1Ո
761.
/\1^Շ 4 0 - 0 4 6 է 0 Ս 1 4 7 - 2 7
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Այրէ Տէկին
Օննիկ Գ ասպարեան
եւ ղա -
ւակնեբբ,
Տէր
եւ Տիկէն
Թօվէուզեան
կբ
հանուցանեն
թէ Հոգե
Հան
ւլո աեան
պաչ
-
տօն պիաի կաաա րուի
ա յս կի՛բակի
առա
-
ւօտ Փաբիգի
Ա . ՑովՀ • Մկր՚՚՚իէ
եկեղե
-
ցին
, իրենց
ամուսնոյն
, Հօր եւ
եղբօր
ՕՆՆԻԿ
ԳԱԱՊԱՐԵԱՆի
յէչատակին
կր Հ րաւիրուին
ողբացեալին
յիչաաակը
յարղ
ողն երր
յ
: Տտ116տ (16 տ6յօսք -
ՐքոճշէւՑտ ֊ 1ւէ6ք16
։; ՕեՅ,ւռեք6տ - օօտյ՚տ — Օսւտւո€տ 1^^ս6^տ ;։;։
; Տտ1օոտ–է&բւտտ6Ո6 — ք ՅԱէ6Աւ1տ֊ՇՅռՅ,բ6Տ 1ւէ
ՎՃԱՐՈԻՄՆԵՐՈԻ ՄԵԾ
;
՚ՒԻԵՐՈՒԹԻԻՆՆԵՐ
|
I
ՋՐԻ 8ԱՆՋՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՑԻ
I
ԱՄԷՆ
ԿՈ1ՄԸ
I
ւՏտ, ճճ.
յ. յ^ ս ւ^ճ տ 6է
|
\
15,
\. սօա^^^
I
6օս1օ§Ո6 - 6ւ113ոՇ0Աքէ
;։։՜
«ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ ՕՐ»Ը
կաղմակեբպուահ
Առնուվիլի
Հ. Տ . Գ •
Նոբ
Ա երունղի
«կառվարենց»
խում
բին
կռ՛լմէ
:
Կիրակի , Մարտ
24,
ժամը
15ին , Աաբ–
"էւէ
քաւլաքապետարանի
սրաՀբ ,
Փլաս
տիւ
11
Ն՚՚վամպրբ
Կբ նեբկա յացսւի
Նախանձոտ ամուսի -
նբ
Լկատակերղութիւն
2 արար) :
Գեղարուեստական
բաժին
;
Եւրոպական
պարեր ;
ՄԱՆՈՒԷԼ
ՓԻԶԱՐՕ
նուաղախում
բով.
կառաիսումբ
կառ
տիւ
Նորէն,
էքնել
՚Լէ/փէլր
"էէլ Կոնէս,
առնել
268
թէւր
եւ
իքնել Փլաս
11
Նոէիամպրբ
կամ
268
առնել
Փ՛՛ոթ
Սէր
լա
Շափէլէն
եւ էքնել
նոյն
աե–
Ղէ՛
՚
Տէր եւ Տէկէն
Գէորգ
Աբսէնեան
եւ ղա­
ւակներր
, Պ • Արմենակ
Արսէնեան
, Տէր ել
Տէէլէն
Տ՚՚՚ինանեան
ել
զա ւա կներ բ
("ոբ
ցաւով
կը հանուցանեն
էրենց
մ օր ել մ եհ
մ օբ
ԱԱԹԵՆՒԿ
ԱՐԱԷՆԵԱՆԷ
մաՀը ոբ տեղէ ունեցաւ
Նէո ^Մարտ
\՞1
էն :
8 ո լղար կաւոբ ութէ
ւնբ
կա տա
ր ո ւէւ ց ա
լ
երկուչարթէ
օր , Մ արա
\Տ)էն •
ՓՈԽԱՆ
Ե-ԱՀԿԵՊԱԱԿԻ
Ա էն ժերոմէ
(Մարսէյլ)
թաղ . է՛ոբ ~
Հուրղս
, Գէս ր՛լ
Տէր
կար ապե տե
անէ
ղառնաղէա
մաՀուան
•առթէւ
փոխան հագ–
կեպսակէ
^ո րՀակա լութեամ
ր սաացահ
է
Հետեւեալ
նսւէրներր
, է նսլասա
աեղւո քՍ
՚1"էՐ"&էն
-
Բժ . Աակոր
Ա իվր
իՀ ի ս տբ լեան
,
Օննիկ
ԹաՀթալեան
, Հա
յկ
Ջուղոլբեան
, Պաո–
Անթուան
Հազարաէլան
ֆբ • , իոկ
Ոսէ/իան
Շէրպէթեան
, Ատեվւան
Աա/լարեան
, Օն -
նէկ
Տօբումեան
, Վ^արսլեաեան
եղրարք
,
կարապետ
կաաւճեան
, Հայկ
Վարժապետ–
եան
, ճէւան
Մութլուեան
^ՕՕաէլան ֆբ . ,
Նա՛ւ՛որ
Անտօնեան
երկու
Հարէւբ
ֆբ •
Ա լս առթէւ
ստացուահ
են Հետեւեալ
նր–
ւէրնէտրբ է նպաստ
թագիս
եկեէլէձցւոյ
պա
յհ ա ռո լթե ան .- 8՛ Ցովսէփեանէ
Հա -
զար
ֆրանք
, իսկ
Մ անուկ
Գասպարեանէ
ել Ն""Ր"բ
Իննէճետնէ
^ՕՕաէլան ֆր • :
ՈՒէԱԴՐՈհ^Իհէ.
1քԱՐՍԷ8Լ8Ւ1եՐ
ՏէԱ(1էօ V 6 ^ 4 0
Հանրահանօթ
լու ս անէլա բ չա ա ո էն ր աէ» .
ղափո խուահ
է ք ՚ " ՚ լ ա ք ի
էլեգբոն
21 - 23 Ալէ Լէօն ֊ ՜կամպէթա :
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԼԻՈՆ •
Հ • 8 • Գ • «Վյորանղեան»
կո–
միտէի
ւնղ^ . էէողովր
այս էլիրակի
էլէս —
օրէ վերք ժամր
4եին , հանօթ Հաւաքատե
-
դփն : (Ավբնիւ
աբ Աաքսի
սբճարանր)
;
ԱԼՖՈՐՎԻԼ.–
Հ. 8. գ. Ա.
Մինասեան^
ենթաէլոմիտէի
ժողովր
" ՛ յ ս ուրբաթ
, ժա–֊^
մը 2\ին , սովորական
՝,ալաքատեղին
: 0–
րա էլարգ՝ նախորգ
ժողովփ
չարո ւնա
էլո լ -
թիւն
:
ԻԱԻ
Հ. Տ– գ. «Զաւարեան»
կոմի
-
աէի
ժողովբ
ա յս չաբաթ
, ժամ բ
2\ին ^
հէ րիմ եան ղպրոցր : կարեւոբ
օրաէլարգ
ՊԱՆԵԷՕ աՇԱՆ
Հ– 8 Գ - «Աբհ^էւ
>
ենթակոմ
իաէն
րնղՀ
. ժոգովի
կր
Հրաւիրէ
իբ րնկեբնեբը
տ յս ուրբաթ
, ժամ
բ 20 "30–
ին , հանօթ
Հտւաքատեղին
• կաբեւոր
օ -
րակարղ
ՄԱՐԱԷՏԼ
Հ. Տ. Գ– Շրք–
կոմիաէն.
րնկեբական
բն՚էՀ • Ժողովի
կբ
Հրաւիրէ
իր չրքանին
Հետեւեալ
իսումբերբ
Համաղասպ
իսում բբ այս չարաթ
:
Վռամհան
ենթէլ. այս չարաթ
ժամը
^էն է
Մուբատ
խումբբ
այս կէրակէ
մամբ Յէն է
Իշխան
խ ռւմբբ
այո կէբակէ
Ժամբ Յէն
I
Արամ
խումբ,
28
մարտ, ժաԺբ
Յէն։
Հայասաան
ենթկ.
30
մարտ,
ժամբ
^ին ։
ԱկՍունի
ենթկ.
30
Աարտ, ժամբ
9 –ՅՕ^Տ՛ է
Ընկ . Կաբօ , Յւ
Մարտ
կէբ . ժամբ
Յէն ։
Նիկոլ Դոլման ,
31Մարտ
, էլէր . ժամըՅէն
է
ժողո ՛ինեբբ
չա րռւնակելի
են
Աոյն
ժողովները
տեղի
էլ ունենան
սովո՛–
բ աէլան Հաւաքատեգէնե
ր ը :
Ներկայ
կ՝րլլան
Շրք՛
էլոմիտէի
ներկա
-
յացուցէ
ինեբր : կարեւոր
օբակաբղ
%
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ– 3– Գ՛ Եօթնեղբա
յր -
եան կոմիտէի
բնղՀ • րնկեբական
ժողովբ
այս չաբաթ
, ժամբ 2\ին , սովորական
Հա–
ւաքատեզէն
: Խիսա կաբեւոր
օրակարգ
է.
Բո լո բ ՛լնկե րնե
բու
ներկա յութիւնբ
պաբ
տաւոբիչ
է
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ– 8– Գ– Շրք–
կոմիաէին
րնգՀ . մոգովը
, ա յս չաբաթ
, ժամ ը
20 •30–
ին ԱՀարոնեան
ա կռւմբր
: կարեւոր
օրա
-
էլարգ : Բոլոր
լնկերներուն
ներկայոլթէւ–
նը անՀրաժեչտ
է :
ԻԱՒ
կապ
. Խաչէ
մասն՚սճիւղին
լնգՀ
*•
ժոգովր
այս կիբակի
ժամը
Յէն, Խրիմ
-
եան
՚լպրոց
ը
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
՛Լտ ս պո ւբ ա կանի
Հեբոսամ արտէն
4։2բգ
տ՚սրեգարձր
, Մաբսէյլէ
մէք, տեղէ պէտխ
ունենա
յ Աա
յէս
12ին :
«ԱՐԵՒԱԳԱԼԸ»
ՊՈՄՈՆՒ
ՄէչՋ
Տեղի
կ՚ունենայ
ամէն
Հինգչաբթի
առա­
ւօա ժամբ
9/՛^
եւ կիրաէլի
օրեր յետ սլա -
տարազէ,
մասնակցոլթեամբ
Գպբաւլ
Գա—
սոէն
ՃՇԳՈՒՄ
Շաւարչ
Մէսաքեանէ
մաՀ–
ուան
առթէւ
վւո խան
հաղէլե պսակէ
Տէբ
ել
Տիէլէն
Վ^արզեվս՚ռ
Գամպէբեան
Լէոնէ
եկեգեցւո
յ չէնութեան
կր նուէբեն
ո չ թէ
երկու Հագար ֆր . , այլ
եբեք եսւղաբ փբ • :.
Պ– Պէճէտեան
Լէոնէ
եկեղեցւոյ
չէնու­
թեան
ֆօնտին
քլը նո՚վւրէ
երէլու
Հաղար–
ֆբ • 1 Հանղուցեալ
Արապ
8՚"բ՚՚ւթէւնեանի
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ
:
Ս ՛ Ե Ծ
Պ Ա Ր Ա ձ Ա Ն Դ է Ս
կաղմակե րպուահ
Փ՛Ա բի՛լի՛ Հաճնո
յ Հայր –Ա իութեան
կողմէ ,
24
Մ արտ
\կէբ
՚"ԿՒ
ժամը
աէն
մինչեւ
կէս
՚չէչեբ
:
ԲՔԼէլՄէլէթէբէ
բնղաբձակ
սբաՀր
Գեղար ուես ատ էլան ճ"խ
բաժին
, անակն էլալներ %
նՈՒՍԳԱՒ՚ՈՏԱՐ ՎԱՐԴԻՎ.ԱՆԵԱՆ Ի
Տոմսէ,բու
եւ սեղաններու
Համար
՚լէմել՚^Լ
Տ. ՊաՀաաիրե՚սնի
, Հեռ.
Օք^ք^. 37-32 ,//""^՚
Մ– Գլ՚աճե՚սնի
138 րիւ աը լ՚Ապէ։
կբոլ, փարիղ (15)։։
.
..
- .
-
- ^
-
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
Աէնթ
էթիէնի
Հ. 8– Գ– Նոր
Աերունգի
« Բաբէլէն
Աիւնի»
խումբը
կք
ներկայացնէ
Գրիղոր Վահտնի ԼԱԽՏԻՆ ԱՆԻԻԸ
(կաաաէլերղութիւն
երեք
աքար)
Այս
կիրակի
ժամբ
20ին ,
ւփլ Փիէբ
•ք^իւբի/ք
սրաՀր :
ւաբ. յ\քՅՏ6տ - 4^, ք՚սշ Տւ€հ6ք, Բտքւտ ^՚^*)
ԱՏԻՊՈՀԱԲԱՐ
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻՆ
Ն՛՛ւ/՛Հան
Թունճ ուր եանի
աղղա էլաննե --
րր , բնիկ
Մարաչցի
, հնահ
1909^*» ,
Հօրբ
անունը
Մինաս,
մօրբ՝ Ատրիամ
Հեբթաչ–
եան
է
Իբ Հասցէն՝
Աոթըյւէ
(Լուարէ)
:
Լուր
ունեցիղներէն
կը խնգբուի
անմէշա––
՚գէս
գէմել
Հայկական
ղրասենեակր
7 ռիւ^
•թոփէրՍիկ, Փաբիղ (16)։
Fonds A.R.A.M
1...,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265 267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,...590
Powered by FlippingBook