ՆԱՄԱԿՆԵՐ քյռՏՄվ՚Ն
՚ ՝ Տ ա -
ՍՆԳԼհՍ
ՄՒ ՏհՆ ԱՐծ^^եԼ*
ՎՃՌԱԿԱՆ ՏԱւ՚ԻՆԱՐ (1914 - 1928)
• ՚
է
/՚ւ
՚ւրաւչէրշ
այն Հաաորէն
, քչնղա–
մկնլ
՝ձ\\^դ
ղ,,ր
անցեալ
ամաո
Հրաաա–
լ
>ա1լե
,յ
կլի •Բէաարի :
Նո՚ի՚ո
֊բանէն
մէշ,
Հե
՚լէնա/լլ.
կ/.ոէ թէ
աշա/լերաած
է
Աքսֆորա
Համա
/ոար
,,,նէն
Ա.
Անաոն
քո
/էճէն,
յեաոյ
ո
/աոոի..
թ ե ս.ն
։լասաի.,,ո նչանակուահ
կ Լո՚եաոնի
Համա,
լռարանէն
մէշ
" ՛է
ւ՛ւ՛
ՔԼ՛.
պ՛՛՛ա րասաելա. Համ
ալ
ո՛ւ -
յաուահ
է
ամերէկեան
Եյլ
Համա/ոարանէ
վաւերաթուղթերէն,
Ա՚՚՚չէնկթրնէ
՚ո,,յ .
կեւլր. ղէւանէն,
անղլեւֆրանսական
եւ
ոուււակո
՚ն
աղրէւրներէ
,
էնչոլէո
նաեւ
անղր
արաաքէն
նա էւա րա րութ ե ասն Լչողմէ
՝> րւս աար ակա
ահ
ղ
է ւանա ղէաական
Հաաւս -
աւովա
ր
Հ աաո
րնԼ.
րէ
Հաաորէն
առաշէն
•լլո,.էէր Լլր կրէ Հե
աեէեալ
էւորաղ
էրր
«Անղլ. րաղա^ւս -
կանութեան
է,արէսթներր
Մէշէն
Արեւել -
քհ
՚^էէ.
183(^- 1914
աար էնե րուն֊»։ Այ,,
գլոլխէն
մ
էշ
Հ
ե ւլէնո՚Լլր
Լլր
րաւլաարէ
թէ
սԼլւլրնա րա ր ա յղ
քաղաքա
Լլան ւ։ ւթ էւ նր
Հէմնուահ էր, սաէւղալաԼլան
ւլորհեր՚՚ւ
յաաուկ
ւէութԼլոաութեամր
մք, աւլէաու -
թԼ, ան
Լալ
թէւրէմ
ա%յութԼ,անւյ
վրա
յ , րա
յց
եւ այնպէս է վերշո
լ ղարձահ
է
աւանղու. -
թե
ո՛ն էլամ քաղաքական
վարւլապետոլ -
թեան։
Եւ
կլ վԼՂ
՚է
՚"Տ^՚է
՚
«Մ
^ղլէոյ Հա -
մար
Ասմ - քաղաքա
Լլան ութէւն
ւ1 ր ան.
Հրաժեչա
ղարձաւ՝
երր
\Տր
՚1
ղարուն էր
աէ րապե աութ էւնր
աաքուհ եց
աք ե ւե լեան
ղաղութներուն
վրայ » :
Տեաոյ
Հեղէնակր կք
ղրէ թէ
անղլ. քա֊
ղաքականութէւնր
յսաակ
ձեւ
՛էր առաւ ,
երր
1830/.է.
Եղէպ
՚սոսէ
՚էոէ՚՚որքան
ԱԷՀ֊
մէա Ալէ փաչա
արչաւեց
՚էէպէ
^"էՒ՝
Աուրէոյ
վրա յով,
շարղուփչռւր
րնելով
թուրքէոյ
«Նէ
՚լամր
ճէ
՚ոէ՚ո»
կոչուահ
Լլա–
նոնաւոր
րան՚ոկներր.
ԱունաԼլան
յե՚լափս–
իութեան
մամանակ
(1821 - 1828),
երր
օսմանես՚ն
է՚նղէբր
Լլլ ՚լրաղեցնէր
Անղէէոյ
պեա. մ՚որղէկր,
այս վերշէններսւն
որ -
ղեղրահ
քա՛լ՛ո քական
ութ է
ւնր
թուրքէոյ
մերաբերմամր
Հարկաղր՚ոհ
էրնկաաէ
ու–
աո
ւթե
ո՛ն
, լ
հրաղէրներու
վա ք ղ՛ո ոչե տուէ
ՕՐՈՒԱՆ
ՇԱՐԺՈՒՄԻՆ
ՀԵՏ
յ Ա հ ՐԻ Տ Ա ՆԻՈ Յ
«ձՍՐՑոԸ
« ԱւքերիկեաԱ
թայմ
շաթօւ|> ւսթերթ ի
վհրյիՈ բիւէԱ կը քաղհՍք հետէւեալ յօդ ֊
ուածր. որ աւքփռփ (յծերով կր քւերկայա -
ց ը ՚ ՚ է "ՖրաՐաայի մտւսհգութիւն պատճա -1
ւազ այս նորագոյն հարցը :
^
Այն
աղղԼ,րր , որոնք
էրենւյ
անկաթոէ -
թեան
քլր
աէ
րանան չափաղանցԼ,ալ
աղղ
^ յ ֊ ՛
նակաԿւոլթեան
մր ցյոլ^աղրււլմով
,
յաճո՚թ
անկա
րող
Լ, ն էրԼ,նց աղգա
յնա կան
ո
ւ թ է ւն
ր
տրամ ա րանա կան
սաՀմ աննե րու
մէ շ ՛՛լ՛" ՜
Հելսւ;
ՕրէնակԿւերչ,
չեն՝ սչակսէր
. ք՚ն^
ղոնեղէոյ
Հան րապեաո
ւթ
էւ
նր
ք՛՛ր է^ք -
՚ւէնք
չէ կրնար կառավարել
, կր պաՀանշէ
տէր
ղաոնալ
Նոր Կէնէայէ
կէսէն;
Եղէպ–
աոս , Հագէւ
չերթաս - բարով»
րսահ
ան՚լլէաԼլան
վերշթն
ղէնուորէն,
Լլ՝ռւգէ է -
րեն
կցել Աուտանր
: ՚)՚Լտո ասոնք՝
"էէնչ
••
Մ
՚՚՚ր՚՚քէ
ՇԼ՚րէֆեան
նորաստեգհ
պեասւ -
թէւնր
, ռր աակաւէն
մէԼլ տարէ
աււաշ
ֆր՜
րանսական
Հ
ո
ղա
տ
ա րո
ւթե ան
ա
՚ոԼլ էլ՛
ւ
էր
հա յրա
քեւլ
՚սղ՚լ
՚" յնա կանն
Լ, քուն
մ էշոցով
կ՝ուղէ
տէքանալ
Հէւսիս -
արեւմտեան
Ա՚էրէկէէ մէկ երկրամասէն
Մաւրէտա–
նէս
չ ֊
որուն
Հ ողայէն
տարահութէւնր
կր Հաւասարէ
տմ բողշ Արեւմ աե ան Ե՛
ր"՝
պա յէ
Հողա
յէն տա
րահ ութե ան
Անցե ալ
շաբթուան
՚ ^ է շ
նոյնէսկ
կռուեցան
Մ՚ոս -
րէատնէս
լ Համ ար ;
1ք
արսքղէ
աղղ
ա
լնս՚Լլաննեքր
Հ I,
աեւե"՛լ
պատճա
՚ւա
րանութեան
՚Լ
,Ր՚"
յ
ԿէԼ ՚՚քՐ^՜
նեն
էքԼ
.նց
սլաՀանշԼլստութէէ-նր
: Ա , —
կէ
900
՛ս՛որէ առաշ
Աաւրէսւանէոյ
վր՚ոյ
կ՝էչէ՚էք
Ալմորավեան
րնաանէքր : Արղ
,.
Մ
արոքցէներր
Լլ՝րսեն թէ էրենք այգ րն -
նաէքէն
Լլր սերէն.
Հետեւս՚րար
, պէաք է
որ Մ աւրէ՚ոանէան
էրենց
կցուէ
֊. Ալմ ո րա–
նալ
թուրքէս
յ րամանումէն
ւ Այսպէս,
րԱք --
Կէ
՚լր
Լլր ՚Ա՚ուէր
Օս՛ք՛
կս՚յ՚՚րութեան.
Հո -
՛չ
՛ո յէն ա մ րո ղշա Լլան ո՛ թեան պա չոէոլանու–.
թԼէ
ան աւանղ
ա թե
ան , որ
աեւե
ց
մէն/չեւ
1 9 1 4 ,
ամէնէն
տեւական
եւ
ղօրա՚֊որ
վյսր–
ղա սլե տութե ան
, Մէշէն
Արեւելքէ
վ՜երա. -
րերեալ
, որհանօթ
րլւ՛"
յ
Եւբոսլայէ՝՝
նոր^
ժ ամ անաԼլնե րոլ
մէշ \
Անչուչա
այղ
վա
րղապեաութեան
էմաս–
տլ^ էր պաՀպանել
Ա^՚էէէոյ
՚լէբքք
Մէ ՜
շեր կրա կանէ
մ էշ
, էր Հ աւլորգ ա/լ
ցութ
էւնր
Հնգկաստանէ
՝աեա,
նաեւ
էրեն
՝,ա/թա
լ -
թել պա չապանո
լթե
ան.
խարէսէւներ
ո ուսաԼլան
Լ
,լ
ֆրանսական
ցանԼլութէւն -
նԼ,րու
ղէմ
: ճէչղ
է թէ այղ
վարղապե
տութէւն
ր
նպաստեց
Եւրոպա
յ
է
էւաղաղռւ
-,
թեան,
տլսէնքն
վերշ
գրաւ
եւրոպական
պեաո
ւթէ,
անց
կո
ոլա
ղան
ութ
եան ,
սրսւ
պաաճառր
ուրէշ
բան չէր, րայց եթէ աէր
գաոնա
լ
Պոլսո
յ
Լլս՚մ Ասմ •
ե.րկէրնԼ
,բու
ժ՜առ անղ
ութ
Լ, ան
Անգլէո
յ արտաքէն
նա խարարութ
էւնբ
գուահ
են
^աշնակւլութեան
Լլեգբոնբ
ժրնեւ
ԱաՀմանագրութենէն
առաշ ա լնաեղ
էբ ՚
Վանէ մէշ *հաշնակցութէւն
Լլա"յ \
Պատերաղմէն
առաշ Լքաբ , Հէմա
չեմ
գէտեր
յ
֊
Մուչէ
մէ^շ :
Այնաեղ ալ կար , պատերաղմէն
ա -
ոաշ :
Ուրէչ ոբ քաղաքներու
մէշ կ՛որ : ;
Զանաղան
քաղաքներու
մէշ Կ"՛
Ր
ւ
քանի սբ արւլէլուտհ
չէր :
- ճանրւք .
Պասրայէ
մէշ
ալ
կա՞ր։
՛Բանէ
որ
Պասրայէ
մէշ
Հայ
չկար ,
չէր
կրնար
րլլալ :
Մ օ՚ոալորապէս
այս
էր
սկգրնական
Հարցաքննոլթեանց
նէւթբ ;
՚Բարտուղարր
նո
լնո ւթեամ ր
՛լր
է կ՝առնէ բ էնչ
ոբ կր
պատաս
խա
՚ւֆէէ էմխեցբեկ
թուրքերէնով
,
եբբեմն
ալ
ֆրանսերէնէ
օ՛ծութեան
գէ -
մելով I
Ապաներն
ալ երբեմն
Հարցումներ
կ՝ոլգ–
ղէէն , րայց
բուն
ոգէն
Հարցաքննէի
գա -
աաւո
րն էր , որ քաշահանօթ
կ՝երեւար
ՀայկաԼլան
կեանքէն։
Անղամ
մբ պոռթկացէ
, (էնչպէս պատ՛"–
Հահ էր Գրոմք Աէասէէն
մէշ
ալ) .
— Եթէ
Հ**՚յ
Վքոմէթէճէ»ներբ
յանցաւոր
էէն,
թող
մէայն
գանոնք
Հեա՚սպնգէէք
,
փոխանակ
ամբողշ
մողովուրգբ
վառելու.
մէնչել
անապաաներբ
քչելու
Վէրքր
«ք՚ոնԼլրէն»
կապահ է , «քան–
կրէն»
(^էշ՚լ
՛՛էք
յո
բառով - փաաէւտ) :
Ես երեսուն աաբէ է որ կր ՀետԼււէմ
՚ ո յ "
ղորհերուն
, ՀնչաԼլ , ղաչնակ
, ռչ
մէկր
գաղտնէք
ունէ էնհէ Համար;
է՛նչ
րրէնք,
չեղաւ,
Հէնգ աաբեկան
աղան կբ
մեհնայ,
նոյն
ճամբուն կր Հետեւէ : Հէմա Աու -
Րէ՚՚յ
՚^էէ
Հանղէստ
կ՝րլլաք,
Արարներր
աւելէ լալ են , ղացէք
անոնց Հետ յ՛որ ՚
մարեցէք :
Երբ
երԼլոլ անգամ
ղէշերանց
կանչեց
էն
ղէս , չաբաչուք
խսքՀբգահութէէններ
չր~
շան
կ՝բնէին
ղլոլխնեբու
մէշ :
Անչուչա
խելքի գէմ էր կարհել թէ կ"՛–
խաղան կբ սարքեն մէկ անգամէն : է՛մա -
ցահ
էինք, նաեւ, որ գեսպաններուն
խոո~.
տացահ
էին այլ եւս մարգ
չկախԼւլ
Պ"/ ՝
սո յ մէշ : Ուրեմն
, չար չա րե լո
լ
կր աւ՛ •
նէին :
ՒրաԼլանին
մէշ, ֆիղիքական
տանշա՚է».^
չղորհագ
բուք, ց՚՚՚ւ
Հարց աքննո
ւթե անց րն -
թացքին
, որոնք
տեւեցին
եօթր
ամիս ,
չատ
երկար
բնգՀա աումնե
բով
Երբ ոստէկանութես՚ն
բանտն էէ , Թ՛ուր՜
քերբ կ, տօնէէն
՛Բութ - է լ ~
Ամ՚որ՚ոյէ
յաղթանակր
(1916
""ՂՐէԼ
՚
Տետոյ
բախար
ղաոնալ
սկսաւ
մէնչեւ
Ղ՚եկաեմ -
րեր
1917՛
երբ Անղլէացէներբ
վճռական
յաբձա/լողականէ
մրսԼլսեր էէն, ՛Բութ -
է լ - Ամարան ետ առնե
/ոլ
Համաբ
, ՚ 34)
վէներլ
Լլէշխէէն
ճիսլրալթարլկ,
4ինչեւ
ԱենեԼլալ ու Նիկերիա
երԼլարող
աարէ
^հսլ.
թեանց
վբ՚սյ :
Մարոքի
ներկայ
թ ՛ո
՛ւ
աւո բութ էս, ք ^յգ
Հէն
կա յորա թեան մէկ Հինղերորղին
վբ .
Ր՚"յ
Կ՝1՚մ"է
• Մն՚ոցե՚ոլ
Հ՚՚ղտմասերբ
Հե .
տԼ–ւ/–ս՚լ
Լլեբսլով րամնուահ
են .
ՄէԼլ
մ ա ս ր ,
Րիօ աէ
Օք՚՚յի
հովեղերեալ
շրշա
նր, կբ պաականի
Ապանիոյ : Մ էէք անԼլի,.
նր Լլցուտհ է Ալմ Լ.բիոյ , էսԼլ
մեհոպոյե
մս՚սբ
—• Մ ւա րիաանիան
ֆբ անււ ական
Աբեւմ
աԼ. ան Ափրիկէ ի
Լք "՛րե ւ՛ւ րաղ ՛՛՛յն՛ նա–
Հանղներէն
մէԼլն է, երկաթի եւ
.ղղթձէ։
Հան քք, ր՛՛վ
Հարուստ
չրշան
մ ր
Տ
)54
՚ (^(1
քաոակա
սի քմ . ատ բահ ո՚թԼւամ բ.
Ա
ալ
րի (ոան է ան աււ տլԼալաբար
բնաէլոլսւհ
է վաչԼլաաոէն
ց1
,ղերով , որոնք
արղի Ա՛ա–
րս-քցիներու Հեա նմ անո գււ ւթ
Լ, տն մ է Լլ
Լ, ՛լբ
Ոանէն մէոէքյծ
^
էրենց մաՀմեաական
/չր–
ր՚ւ^ք՚ր : Մ՚քրոքցի՛
՛ւ՛՛լ
՛ւ՛"
յնւսԼլսւննԼ. ր ր "՛րլ
պարակլտն է որ Լլոլղեն
չաՀաղոլւհե/՝ ան–
ղր՚աղէսՒ
վա չկատո
ւնն ե րր էրենց
կողմնա -
քչէց՜ ւրւսր-ձնելո՛ւ
Համսւբ ;
ԱՀա
ւաւյ՚ոօլէո՛
Հ ,
որ Աարոքէ
իսթէքլւոլ
քլո
լ ս
ւսկցուլ։.թեան պա բաղ լո
լիս
բ ,
Ալալ է լ
Ֆ
՚ ՚ ՚ ո ի , կրօնօ^չռ
-լ
^նչ ու ագգա յնա/լ ան չա -
ւէւսգանցեաբ
ճաէաճբ կր խօսի
եր/լլւին
ամէն
կս՚լմր եւ քլր ՚լո-չէ.
« Մեր՛
՚^-չաւկ^՚՚յթը
ԱաՀար՚ո
յի
՛ք չա ֊
քլոյթնւ է– ՛քեբ քաղաքակ
րթ ութ
իւն ր Աա -
Հաբայէ
քաղաքակ
րթ ութիւնն է • մք.ք Լլր ֊
րօնքլւ
ԱաՀտրւս՚յէ
կրօնքն է»; Ասլա, երբ
կբ գգայ
թէ՛ բաէււսմլանաչափ
գրգռահ է իր
ունկնգէրներուն։
կրօնական
ոգէն,
կ՝ս/ւել -
ցրնէ. « ԱաՀարայխ
Համար
մղուած սլա -
աե րաղմ ր սկսաքՒ է արղէն : Պէ՚ոք է "ր
մե՛նք
բլյանք
յ՚"՚լԹ՚՚՚ԴՐ
՚ ^"՚Լ. ամրողշ աշ ֊
էւարՀ
մեղ գւա.աճա% Լլ՚՚չէ , եթէ
Աո՚Հւսբա–
յի աւաղնե-բէն
Հաաաէկ մբ էոկ կորսնց ր -
նենք» :
է լ
Յէ՛" "է է
ս/լսս՚ծ
պքբյքտրբ աո տ
լժմ
ս՚նկաղմ աքլերւգ– ու։
3^
իհ աղե
լ է վէճա
քլի քէշ
էւրացսւց,
այղ վ՛"բգապեաութէւնբ
^ Հաչ -
ւոուեցւսւ
այւլ
քսւգսւէքա՚կանսւ
թէւան
Հեա ,
թէեւ
Հւռւք
ողուած
էր, թէ աւելի լաւ էք որ
շաիսշաիւուէր
Ասմ.
կայսրսւթիւնլ
, եթէ
Լլ
՚՚՚րելէ
րլլար
Հ
^սմ՚աձայԿւիլ
Յէր
՚՚՚նսւսյի
եւ
Ր՛ուրքի"
յ
Հեւո։
Աչ՚ւսլէս
18(17^1՛,
արտա -
քէն նախաբար,
էսբւքէ
Աթանլի
յւսյտարա -
լւ Լ։
ց
Լ ոն տ^ւն ի
աւստ բ ի ա
Լլան
՛լե ս -
սլսւն
.ին^ թէ
Ան՚լլէս՛
՛՛չ
մասնսււոր
Համ
աԼլբո
ւթէւն. ւէր ունէ ,
ււ
չ
ալ
ոբոչ
մր՛
տա-Հողութէւն,
Թ^՚֊րքեբսւ
վԼ՛
րար
/՚րմամբ
,
ել եթէ
անոնք
ան՛հետանալէն
Ե՛
ր՛՛՛գա
քք՛ ,
նայնէսկ
սլշխաբՀի
երեսէն
,
տնմխիթւսո
պիտի
չմնար
ինք : Անղլիո
ք
ւոեսւսկէտռվ ,
էւնղէրին
գմուարւ*ւթի՚նն
այն էբ թէ ո՞՛է
Լլրնային
՛լնել
թսւքքեքուն
տեղ։
1913/՛^՛,
արտաքին
նախարար
Կրէյ վճռապէս
լայ -
աարաբեց թէ Թ՚՚ւրքերք
պէաք է
տբաաք -
ոէւչ Եւրոպայէն^
«մեր
մէա/լ
քաղաքաԼլա -
նութէւնն է արգիլել Ասէական
Ր՚ուլւքէոյ
բաժանսլմր»
:
ԱՐԳԻԱՏՒ&
է , րւ**յց
է.
լ այնե՜լէս
վասւնղալիր*
փռանձ.
նացահ
Ֆ բ "՛նս
ա ց
ինք, բու
էամ աբ
1 Անց
Լ՛
ս՚լ–
նէ
,րբ ՀՀաղատաղ
բա
թետն
րանաԼլ
»ի
ան -
կ՚ս՚լմա/լերպ
ղինուո
րնե
րն
ո՛.
ան ապա
սւէ
Ոքսւղաաա
/լն/, Րբ յաբձաԼլեւլան
ֆրս՚նսւս
Լլ
"՛ն
•^էււաւոբ
/լայանի
մր
վբաք եւ քս
՛նի մր
ֆրանսւոցէ
ղինոէ սբնեբ
ոպաննեց
ին
;
Հս՛ -
էլ
՚Առաէչ այս բոլոբէն
, Մւոբ՚՚քէ
ֆրոէնհա -
կան
ւէւժերոլ
Հրամանաաար
, Զ
՚՚Ր
• Ր/նէ
՚Բոնեէ,
յայաաբաբեց
վերշերս.
ՀՀՀէՈբցէն
ղէնուոբա/չան
կսղմբ «է սբ մտսքՀոգՓււ -
թիւն
կլւ պաւոճտոէ
ինհի,
այլ՝ քւՈղոքքա -
քլւսն կոգմ բ» •
Ար՛ւ
. «ք^ոք՚սքս՚քւան
կ"ղմ»բ
այն
է. թէ
քքալ րէւոանիսյւ
րնակիչներր
ներկայացւէլ -
՛ժէ։
Ր
ունին
Ֆրանսայի
Ագղ–
ժո
՚լո
՚քի՚ն
մէք։
Վյ՚րշին
տասբ աարինե
րոլ ն ,
՚**՚էԳ
ներկա յացուցի
չբ
էլր
Լլոչոլէբ
Հորմւս Ու(ա
Պ
՚ոպ
-անա : Անցեալ
ւոար՚ււան
րնտրութիլ1%–^
նԼւ բուն
, Ու
լտ
Պ^՚՚՚՚լ՚՚՚նսւ
չվ
Լ,
րլնւորոլ
Լ,
ցաւ–, ;
Նորրնւէքէլլ երեսվւոխտնբ
Պ՚՚՚պանա
քի ոի՚Լ, ՜
բիմ
Հակաոա1լոր
*լք1Ւ
է ։Այմմ , Պ
–՚1
՚*ք^ոՏէու
աք
լոր
ովփն
յաբահ է Հաքլաֆ բան սական
խմ -
բակին,
եէ. մէ՚սցահ^ է «ԳաՀէրէէ՛
չարմք -
ման»
,
որ՛,–
ինչպէս–
յայտնի է , ուժ՛ ել՛
"՚չ՚–
նունւգ
քլբ
Հա
լթա
յթէ
Ալժերիո
ք
ապսաամ -
ներուն : *ԻաՀիրէի
աշս՚քլցութետմր
,• Ո՛լ***
Պ՛՛՛՛՛ւ
"՛նա
ին
՛քգինք
յայտա բարե ց ^Հաւ՛ա՛ -
տացեալնեբու
էմիր» եւ "կսալ
^.ա^ւրէ՛ -
ւոանիան Ա արոքի
մ իացնե
լ ու
Հ
ամւսր՛ բու..֊
լ՛
բն
քարող չութ
իւն
մ ՛լե
լ ;
Ֆրանսա
առաւե լաբար
մ տաՀող է Մա -
ր
"քի
՛ոն քա ղ ո
ւ
բղ
ոլ ու Հ ան
շնե
բէն
:
Մէ
ւ""
կո
՚լ
՚քէ
, Մ՚՚՚՚-բէաանէոյ
է,րքլաթն ու
պ
՚լէնձէ՛՛
Ֆրանսա
փոէւագրելու
Համար
,. պէար՛ ոբւ
՛Մ"՚բոք
՚ոնցքէ
էրաւունք
տայ՜ ;՝
Այգ
ալ
կարելէ
քլ՚րլյուբմէ֊.
այն
այն պարագայէն
, երբ երկու
Լ
՛ր՝–՜,
էլէ րնե
լլ ր րւսբեկտմ՚սւկան
քսւ րա րե
բութ
էւն ֊ -,
ներ
ունենան
էրարու
Հէ,տ
, մէնչղեռ–
ա
։յւէ
Հարցբ
էլրնա յ յարաբե
բութ էւննե
րր
լա -
րել :
իոկ
Աէ*"լ է լ
Ֆասէ՛ ամէն
ճ՜էգ կր թափէ
խնղէր
Հ
անելու
Համար
:
Աոշէ
չաբաթ
նոյնէսէլ
սկսաւ
Հրաաւսրւսկել
քսւբողչա ֊
էլան բնո
քթ
կրող չտրա թաթերթ
մբ՝
«Մա–
րոք՚եա1ւ Սահարան» ,
որու
նպաաա1թ/––
է ՛ս—
գատաղբե
լ
«.մեր– ԱաՀ՜աբան»
:-,
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ– աէանաւային
սպասարէԼէ
թիւննե բր
չրշաղա
յութենէ
Հանեցին
« Վիսքասլւ՚թ
» օգանաւեր
ր
,
որոնց ար -
կահներբ,
յաճ՜աէւաղ-էսլ
գարձփյսնւ, վերքեվ՚ո
*
ՖՐԱՆՍ ԱՏԻ թաաե բագիր Իվ Միրանս,
յանէլաբհամէէՀ
ե՚լ
՚սլ
էլիրակի օր՝ Փ-աբէ -
ղէ մէշ :
ՖՐԱՆԱԱՑԻ
Լան։., քաղաքին
ահխա.Հան -
քեբէն
մէկուն
մէշ պայթում
մբ տ.եղէ ու -
նե.ցաւ։. ՄէԼլ ՜՛՛՛գի մեռաւ, րապմաթէա. ու–
րէ^եր
վիր՚Աւ՚^0։ր՚*ւԱց՚սն
է
ԿԱՐԳԱՏԷ-Բ ԵԻ ՏԱՐԱԾԵՏԷէ^
«ՅԱՈ՝Ա^.»/.*
ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ
ՀԱՄԱՐ
՝^ ՇԱԻԱՐՇ Օ՚ԻՍԱՔԵ ԱՆԻ
3 Ո Ւ Շ Ե Ր Ը
Շաա
բանուկ
մ եթոտ
մ րէւ է բ ա
յս
ոստի
կան
ութ եան
, ինչպէս
կեղր ոնէ
Հ բւսմանա~
էոարութեւսն
մէշ
Օր մր , ս ւղե լս վ
էլա սլե բ
Հասւսատե
լ
Մաոիին Հետ , Հրամանաաարբ
էլր Հար -
ՅՇնէբ .
~ Զ
Կ
՝Լ
"Է թէ նչտնահղ է.
քեղի
պէս բանա
ս ւո ե ղհ մարղ
մ ր ի՞նչպէ "կբ՜
նա յ սէլւե
լ Հասարակ
«մ օտիստ»
մ ր , չեմ
Հլսւաաար
, մ իւսն է , Մ առին
. . .
Գժուաբ է բացատրել
սրտէ խնղէր -
նեբբ :
"~հ֊..Աչ, ոչ
է "՛ն
քեղէ չի ՛իա յե լեբ.
միլ -
սբն է , ՚լե՚լեցիկ
, նոլբր
, ուսեալ • Գուն
կ՚ուրանաս
, բայց ան կր ճանչնայ
քեղ ,
յես–յքբ.յէիր.է , շա՜ա կբ
սէրէ։
Ուրէչ
առէթով
մր , Հետեւեալ
Հարցա -
էգնգոլմր
աեղէ
կ՚ունենար
ոսաէկանսլ -
թեան
բանտէն
մէշ, երբ գեռ խելքս
գչու–
^իբո չէբ եկահ եւ կակազելով կր էւօսէէ
.
,՛––., ինհէ
նայէ , աղղասէր ես , ղէաեմ
,
բայց
ղուն
քու.
Հէնդ - տասբ
բնկերնե՛^րղ
.^աւելէՀկբ
՚փՓ\ՔԷ^՚»ղԳԴ
••
:— Վ
^էզի
քանէ մբ անուն
^"՚բցուցէ «
չես
րէ
^կՀՀ*էմւք,քքթ^..յ
^ոչոբ
խաչիկներր.
Օննէէլնեբբ
, ձերբակալեմ
, գուն աղղասէ -
բոլթէ՚^ւն
•բրահ կ
՝Րէլ՛""
• Ուրեմն
ղուն
աղ
ղասէր չես, այլ նեգմէտ
Հքոմէթէշէ»
մք։
* **
Հարցաքննիչ
աաեանր սովորական
Հսւր–
ցոլմնեբէն
յետոյ
, անգամ մբ եւս Հաս -
ւոա ւոե լով
Հ ան ղ ամ ՛սն քս
(Գա չէւա կց ա կ ան) ,
"ւ՚լե ց լուսա բանո ւթէւննեբ
ստանա
լ Գաչ–,
նակցութեան
հրաղբէ
, կանոնաւլրի
, կռ -
միտէնեբսլ
եւ վարիչներու
մասին :
Պատասխտնեցի
թէ որեւէ
ղորհօն
՛լեր
ունեցահ
է.ԲւԼ՚"Լ"՚Լ
՚ աեւլեաԼլ չեմ
՚"յ՛ք
մ անրամ ասնութիւննե
բուն : Եւ մ
իշանկեալ
ղէաել
տոլէ .
Գա^
ակց
ութ է ւնբ կառա վա րո
ւթենէն
վաւե րացուահ է էբրեւ
«Օսմ անլբ Գաչ -
նակ ֆբբղասր»
, ուրեմն
կանոնաղիր
հբա–
՚ւիրն ալ ձեզէ հանօթ պէտք է րլլայ :
ԱքՂ կանոնաղէրր
ունի՞ս
Ես
չոէնիմ : Եւ քանի որ ուրէչ
օրէնք
մր ելահ չէ , այղ վաւե րաց
ում բ
Հեղեալ
Հռչակե
լու Համար,
ուրեմէւ
Հէնբ էլբ պաՀԷ
էր
ուժր
Ըսել
կ՝ոլղես թէ
Գաչնաէւցութէւնր
օրէնաւոր
կազմակերպութիւն
է •
Լալ
, որո՛ինք են անոր
՚իաբիչներր
.
Ես չեմղիտեր , անչուչա կառավա -
րութէւնր
կբ ճանչնայ ;
ի՞նչպէս
կ՝՚բնարուէն այգ վարէչնե -
րբ ։
՛Բանէ որ վաւերացոլահ
կանոնաղիր
ունին , պայմաններն
ալ Հարկալ
^րչ ՜
1կ
Fonds A.R.A.M
