HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 523

աճՌշՍօո
6է յ\.ճաա^տէ^^է^օո :
32,
^՝^&V^Տ6,
Օ.Օ.Ր. ք տոտ 1678-63
1.0. Տ ա ՈՇ 376.286
^ 0 Ո ճ 6 6Ո
1925
^61.
: ա օ
86–60 .
Օ Ր Ա Թ ե Ր Թ
ՐԱԺԱւՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻ՚ն
Ֆրանսա
ե.
գաղռլթ^սր, տարեկան ՅՕՕՕֆր–, վեցամ՚ւ • 1600
Արտասահման– տարեկան 3500 ֆրաք : ,^
Հատ^ւ 12 Փ Ր ՛
ՋՈՐԵՔՇԱԲԹԻ
6
ԴԵ Կ Տ ԵՄԲԵՐ
1966
31 ՐԴ ՏԱՐԻ ֊ ԹԻՒ 7719
32՛ ՃՅ^>քՏՏ
Խմրագիր՝ ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱ-թիԱ՚լ,
նՈՐ սՐՋԱ՚Ն, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 3560
ՄԵՐ
խՕՍՔԸ
Բ Ա Ր Ե ՆՇ ԱՆ Ե Ր Ե ՒՈՅԹՆԵ Ր
Բսւնր
մվլ օրէ ի ՛Լեր րաչւեՆշաՆ
երե -
•.ՕյթնԼլ. կ նչմարուի՛,.
Միչին
Արեւելքի
111ույոլթ1.ան
մէք ;
Տ ա /լսէ լին
կան ուիո է "Ր՛՛ձ
եղրա կուցով՛ -
թեաէւ
մր յանղելու
֊ է Ո ւ մ ա ր
: ք՛ա
յւյ ել
"1է" , կր թուի թէ նոր չրքան
մ.ր
ւղիւղի
Բ ՚ " Ց
" ՚ – 1 ՛
է
Վւարաաե լոփ
հանր
վա թ" ր
իկի
մր
մղձաւան^ո
;
Հիմա որ Ֆրանսա եւ Անղլիա
ինչսլէս
ել
իսրայէլ
Համաձայնահ
են ,
իրենց
գրաւած– Հոգերլ,
սլարոլելոլ
Համար
, Աղ -
ղամողովին
կր մնայ աոլա գո
ւց ունէ, լ իր
կո չումր
, իրրեւ
աւլղակ
իւաղաղու թեան ;
՚Բորէայի
ոլաաերաղմէն
ի վեր,
նորէն
փորձութեան
մ ը կ՝ենթարկուի
ա յո
մի -
ք"՚զգ"՛
յին կագմակԼ
րսլութիւնր
Եթէ
յ"՚ք"՚լի
ր ՚ ւ ^ ե լ Աուէգի
քրանցքին
կնճիոր
, վերք^ւաւգէս
ասլաՀովԼլով
աւլաա
նաւարկութիւնր
, իսկապէս
փրկարար
ղեր
մր կաաարած՛
սլիաի
լ՛լ
լայ
Ջրանցքին
իսնգ իրր մէկ օղակն է
բարգ
Հ ա նգ ո լց
ի
մ ր ;
Շաա
աւե լի ծանրակշիռ
վէճ
եր
մթագնեն
Հորիղոնր՝
Աիք ՛Արեւելքի
մէքէ
Նորէն
սաեղծ-ուած՝ է «Արեւելեան
իւն -
գԻր^
մր , քաղաքական
եւ
անաեսական
թնճու
կնե րով
յ
Արուան
«Մեծ՜^երր
նորէն
կանգնած՜
են
Գ՜էմ ղիմաց
, իրենց
վաղեմի
դիրքերր պա–
Հելոլ կամ նոր գիրքեր
ղրաւելու
Համարէ
Ագգ եց ութե ան պա յքարր
չաւո
ա ւ
ե լի թ"1՛
արմ աանե ր
ունի ա յսօր :
Ամ
ենաթեթԼւ
անւլւլ
ու չութ իւնր
՚յնց ումնե ր կր պաաճառէ
պ ար բե բ ա բաբ ;
Տե աամնաց
մողովո
ւր ղնե ր իրենց
աղու -
տաղ բական
պայքարր
մղած աաեն
կր
մաանափն
ղանաղան
վւորձութեանց
;
գառնան
Հում
նիւթ , ինչպէս
իբենց
բնա­
կան ՝, ա բ
ս
տ ո ւթ
ի ւնն ե բբ :
Միչին
Արեւե
ւքր ոչ միայն
^"1/՚/<
ճամ -
բայ
մբն է, բանուկ եւ անվւոիսարինե
լի ,
ա
յլե ւ Հոսուն
ագբիւ
ր
քարիւղի :
Ջուբի
ճամբան
վւակեցին եւ աՀա Հբա -
նիւթի
ոուբ աաղնապ մբ կբ
սպառնայ
քլատել
աբեւմաեան
Եւբոպա
յի անաեսա -
կան եւ ճարաա բաւլ ո բծ՜ական
կեա1ւքր Հ
Ո՛ բիչ վտանղ մբ՝ 1» • Միութեան
աս -
աի ճանս/կան
յառա քթաղա ցութ իւնր Մի -
1
քին
Արեւելքի
մէք։
Մինչեւ
Հեոաւոր ա
նասլաանեբո
յ
Արեւմտեան
Եւբ՚՚սլան
այսօր չաա
աւե՜
լի
վ տանղ աւո բ կբ
ղ տնէ
խո
բՀ րգա
յին
թափանցում
բ՝ Ա ուրիո
յ
մ էք , քան եգիպ -
աակա՛ււ կնճիռր :
ԱչխաբՀագբական
աեսա կէտով
ալ ,
Մոլբիան
աւելի մօա է Խ • Միութեան
քան
Ե ղ ի սլ ա "ս բ ;
Խաբիսիս
մբ նեաելով
սուբիական
Հողին
վրա
ք , Մ""կ"ւան
կրնա
յ իր
Հմ ա յ ք ի ն կամ
սպաոնալիքին
աակ
սլաՀել
ամբողք Մի -
քին
Արե ւելքր :
Ա յղ.
Հ ե՜ո ան
կ ա Բր
մ ասնաւո րապէս ագ -
ղած՜ է Մ • ՆաՀանղնե
բունւ վբա
լ ,
ոբոնք
յաճախ կր րամն ուին Ֆբանսա
յէն
ե
լ
Անգ–
լիսւյէն
, կամ վեբապաՀ
դիրք
մր
բռնելով
եւ կամ անոնց գէմ քուէաբկելով
:
Աքսսքէս , անոնք ալ Խ • Միութեան
Հետ
քուէարկեցին
Աղղամոգովին
մեծ՜ամաս -
նութե ան բանաձեւբ
, ոլա Հանք եչով պար -
պե ք ֆրանքեւանղ
լ իա կան
ումերր
Այս ՛րնթացքր
եւ "ւրիչ
վերապաՀում
-
նեբ խորին
գառնութիւն
պաաճաոեցին
Փարիղի եւ Լոնտոնի մէք :
Պաաճառր չաա սլարգ էլ՛ , —• թ ո յ լ
չտալ
ոբ Մ իք
Լ՛ն Արեւե
լքբ
ամբողչովին
իյնայ
Մ
էւս
կու՛"
ւԼ՚ Հով անաւո րութեան
տակ :
կչ, թուԼւ թէ քրսէնցքին
պարպում
ր սլի -
տի Հարթէ
"՚-րիշ
թիւրիմացութիւններ
,
ղօաեպնղելով
Ատ լանաե ան ճակատր :
Բով՚սնղ ակ աչխարՀ
անձկութեամ
բ կբ
սպասէ
գիլանագիաական
բանակցու -
թեանց
ելրին :
Ամէն բանէ աոաք
խաղւսղութիւն
է
ՕՐՈԻԱՆ ԴեՊՔԵՐԸ
ՄԻՆ Ջ Ե Ւ Ծ Ն Ո Ւ Ն Դ
Ֆ Ր Ա ՆՍ Ա ՅԻ ԵՒ Ա ՆԳ ԼԻՈ Յ
ՊԱէ;ՏՕՆԱԿԱՆ ՅԱՅՏԱՐԱՐՈհ^հԻ1ւ1եՐԸ
Ֆրանսական
ե ւ անւլլիա կան կառավա ֊
բութիւննեբր
Գեկա՛
՚օին
Հ րատա ր ւս կեց
ին
երկու Հաւաքա
կէէէն
յա յտա րա ր ,,
լ թ
ի ւենե բ
որոնւյ բնաղիրւ,
Հաղսրղուած՜
է
Աղղամո -
՚լ՚՚՚ԷԼ՛
."նղ^ • քտրտուղարին
եւ որոնք
մի -
եւնոյն
աաեն
կաբղացուեցան
Ֆբանէէա
յԼւ
Ա՛լդ. մողովին եւ Անգլիո
յ երեսփ
՚ մո -
՚Լ՚՚փԻն
՚^՛ էք • Տա յաէէէբսէ բւէ ւթիւննե
բէն
ւք
ին
կբ վերաբերի
այն
ֆրանքե
ւանքլլԼւական
ումե րուն
որոնք
Փ ՚ ՚ բ թ Աայիտ
կր ղա -
նոէ Լւն : Միւսր կր
ւիեբաբեբի
Աուէղի
քրանցքի
Հարցի՛ե կար դա գրո
ւթ ե ան
յԵբկու
յէէէ
յա
ւս րա բութի
ւննե
րն ալ յ ո ւ -
ս էո խա բո ւթ
ի ւ՛ե էէլա տճառե
ցին
,
է՝՛՛ է՚Ղէ"
կբ գրեն աեէլական
թերթերր
։ Լ՝ուռն վի -
ճա բան
ութ
իւններ կբ ոպասուին
երկու
խէէ
րՀրդէս րաննե բուն
մէք Հ
ԱՌԱՋԻՆ
ՏԱՏՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆ
Ֆրանսա
կւսն եւ անղլիական
կաււավա -
բութիւ՛եներր
կր Հաստատեն
թէ •
^) ^ Իք՚՚՚Գ՚լային
ղօրաւոր. ում
մր
Կ
՚ձ
ՀասնԼէ Ե՚լիսքաոս
, կատարե
լւււ համալւ ի -
բեն
յէոնձնուսէձ՜
պաչտօնբ
,
Համաձէս
յն
ՄԱԿի
րնղՀ՛
մոէլոէէին
Նոյեմբեր
՛ձի, 5ի
եւ
է ի բ՚էէնաձե ւերո ւն ;
Ր)
քէ^Գ^ • քաբաուէլաբբ
կբ
ստանձնէ
պէէէէոաւէխսէնատէէէ-էււթԼէլն
ււ
ձ ե ոն ա ր կ ե լո
ւ
Ա
էէւէ
էլԼւ չրանց
քին
էքւսքբա էչէէրծ՜մ ան , կա -
բեչվ, ե էէէէէհին չաէի արաղ %
Գ)
Հէսմաձայն
ՄԱ՛Կի
բնղՀ՛
մուլովԼէն
"Ր՚՚չման
, չրանցքին
նէււ
ււէէ
բկո ւթե ւսն էսւլէս–
ոէէււթԼէւնբ եւ ապաՀովութիւեր
սլիէոի էԼե -
բ
էէէ
Հ ա
էէ էէէ էս
ա
էէ լ
ին
ւք
ււէ
քբա
էլ
ո բծ՜ում է
5/
ա՚քւմ ի՛
ն ՚ ՚ ՚ Փ ՛ վերչ :
Ղ՝՝) Լ^նգՀ • քա րտուէլա բ ր րանակցւէ
ւ թ իւն­
ներ
էէլիաի կատա րէ կարելի
եղահին չափ
չուա
,
չ բան
ւլ քին
սէէւլէսէլէո յ
կ
էո
բ
էլէէ լ ւէ ւէէ
բ
քի
մասին
, Համ աձէէէյն
էււ
յն վե ց սկղբո ւնքնե -
բէււն
էէ
բէէնք
ճ չ,լ ուե ց՚սն Ապա Հովո
է
թ ե՜ան
հքոբՀ՛"
ր՚լին
Հոկտ
. 13ի բանա ձեւէէվ :
Ֆ ր՛սնս ա կան եւ բբԼւ տան ական կաո
էււ -
էիա բէէ ւթԼւլննե
Բր
կյէ ՛հաստատեն թէ էէբէէ
չահ են ան յապաղ
չա ր ո լնա
կե
լ իրենց
գօբ–
քԼէն էէրս բպո ւմր Փորթ Ա ա յիաէն : Հեաե -
ւարար , Հրա Հանգած՜ են ՚էաչնակԼէց
ու -
մել
էմ
էէէն
ւէւհուէոսւ
բին՝
,լօր
.
Բայթլիի
Համ աձա
(նիլ Ազէլա
մււ ղովի
ումերու
Հ բա–
մանատաբին՝
ղօր • Պբլ՚նսի Հեա ,
իրենց
ումերու
էէէմ
բուլ
^էս
կան
ոլարպէււմի
մամա -
նակացոյցի
մասին
,
նկատԼւ
էււռնելով
գոբհնէոկա՚ե
էղաՀանչնեբ
ր եւ ղինո
ւէէ
րսէ -
կան
սլա
քմ էսննե ր բ -
Այ՛լ
մէսմ ան
էէէ
կացո
յց
ւ՛
Աղէլամո
ղււ վի
չ^դ
Հ ՚ Ք՛՛՛ր
՚ " "
ւ՛լ
"՚ րԼ՚ն պիա
Լւ
Հաղո
րգուի
կարելի
եէլէէէհին չ
՛՛՛՛ի՛
չ"
էէՈ ;
քԼ՚ամէոնէէէկացոյց,ր պաարաոտահ
աւոեն
լ
գաչ^ւակից
ումերու
րամ անաաարր նկա -
տի, սլԼւտի առնէ Հետեւեալ
սլա բաւլ աներբ •
Ա)
Զին՚ււորնեբու
եւ զինամթերքի
բեռ––
՚1ւէէէ լէէ
ր ո ւմ ր պիտԼէ կատարուի
մ ե
թէէաիկ
եւ
կէէէ՛նւէ
՚եա
լ,,
բ
/*)
Միչոցնեի
ձեռք
սլիաի
աոնուին
Հս -
կե
էէէլ
Հէսմար
բէսրե կարւլ
էէւթ
եա՛ե
՚Լր"՛
7
ւլրաւեա
լ չլ,չանԼւն մէչ -.
Գ)
Միչսէղւլային
ումին
Հ բէէւմ անա աա րբ
սլիաի
էնձնէ
էէէ էէէ էէէ֊,
ու, փէւթե.
I
ս։ ա Ոէ ս
-
Լէէ էէէ՛էւ էս
ա ո
ւէէ
ւթ
Լէ
էն
ր
էս
յն բո լո բ ֆ բանս
ւո կ՛՛՛ն
եւ
անւլլիա կան
էէքա
չւո
օն եանե՜ րո ւն
էէ
բոնք
էէլիտԼէ էքաքրեն
քրանցքբ եւ որոնք
գրուահ–
են
Աէլւ/սէմէէղոէԼԼէն
իբաւս՚էւհւ
օբկանին
էէէր էէէ էքէէէ
գբ
էէ լ
թ ե
էէ, ՛էէ
տ
էէէ
կ 1
Այս եգրտկէէէցէէւթիւններբ
Հաղորգահ ա–
տեն
, երկու
կառավարէէւթիւններբ
կր յի -
չե ցնեն ա յն ւիճ
էւ
ական
ւէիւոէւ
էչութիւններբ
ՅՈՒՍՄխԱ ԲՈԻԹԻՒՆ
ՓՍՐՒՋՒ ԵԻ ԼՈւՏՈՆՒ ՍԷՋ
Պ–
Բբիսթիան
Փինօ Բչ՛ օր Ա՛է՛լ–
մոէլո–
վին
ներկայանալով
կարգաց
երկու
յ ա յ -
ասւ բ՛՛էբ էէ
ւթի
էննե
րր
–.Տ եւլա կան
թել՛ թեր
բկբ
էէրեն^ թէ մէէզէէվբ լսեց «սառուցեալ
լռոլ^ ^
թեամբ»
ել
կաւք
ան ա ա բչւե՜բ
էէ
ւ թ ե ա մ բ :
Շատ
մ ր եբեսփո Լէէէսննե բ ՛եա Լէէ ա էէլսւ ււէ ր ա էէ -
տու՚եհ՜
էի՛ն
տրուելիք
որէէ չմ
ւոն
, ղիտնսւ -
լով
ո ր Ֆ ր՛՛՛ն էէէէւ
հ
լ
Անգլիա տե էլի
աուււէհ
են Մ– Ն Աէէ
էսն էէնե բւէւ եւ
Աւլ
ւլ ա մ էէ ւլէէ
վին
ճն
չէէ
ւմն ե բ ո ւն : Հաէլիւ
Հաբիւբ
եբեսփո -
խաններ կր ղանէէւէին
սրաՀին
մէք
Հ Վաբ^
չապետբ
լէէւռ մնաց
մինչեւ
վեր քո
-. Ըն -
թ ե րցումլ,
տեւեց
աէսսնււՀ ինէլ վա յբկեան
;
Բանի
մ ր
.էն կե րէէա րականնե ր վա րձե
ցին
հավւաՀարել։
Նախկին
աբմաէոական մ
,1է
խօսք աոնելէէվ
դոՀունակութիւն
յալւռնեց
որ կառա վաբ
ութ
իւնր
յաքո էլահ է սլաՀե
լ
քբանցքին
մ իքաղէէա յնացմ ան սկղբունքբ
:
Գեկտեմբեր
ւՏին
վվէճարանութիէնէ
մր
էղի աէւ կաաաբուի
լնդՀ • քտ
ւլա քական
ու -
թեէէէն մասին եւ այն աաեն
միայն
կարելի
էղիէոի
բլլա
յ
իմ էէէնալ Աղգ ՚
մ
էէ
ղո
էէ
ին
վերք–
՛նա կէէէն ե ղբ ա կա ց ո
լ
թ ի ւն.
ւ, :
՝/Հ ՇաէՈ
աւելի
յուզումնալից
ւոեսւոբան
մբ կբ սլաբղէր
Անէլլիոյ
Երեսէի՛
մոէլովբ,
երբ արտաքին
նաէսարտրր կր
կաբղար
րկու
յա յաա ե բա ր ո լ թ
ի ւնն ե ր ր
Պ
Լո
յտ
մ
էէէ՛էւ
րէսւքասն
էէ
ւթիւննե
ր չՀաէլւէր։լեց
ոլար -
էէլումի
էլո
րհ
էէ գութ եանց
մաէէին
. բէէէյց կր
կարհոէվէ
թէ
ան էէէե ւֆ ր
էէէն էէ
ում
եր ունէ
մ եհ
մ ՛է՛սբ քաչուահ
էէլիաի
ՐԼ"՛
/
երկու
չէոբաթէն
ել աւքէն բան պիէոի
վեբ քանա
յ
մէնշեւ
\քնու.նէէ : Ջրսէնցքին
մաքրագոր
հռւմր
էէլիաի
կաաււէրւէլէէ
Ագ՚լտմոզովին
Հսկոգութեան
՚ո՚ււկ
իսրալէլի՛
ղբաւահ
Հ ալե
բու
մ աս
ին ալ էսօսե լով , նա խտ
բւս
րր
քա քտաբաբեց թէ պէէէոի պաբէղոլին
, րա
յց
կաղայի
չբքանո
ոլէէ՛ոէ, գրուի
Ագգամողո–
վ ին ա լ՛՛ոմ ՛ս՛էր ութե ան ՚ոէսկ
-. Այ՛՛
չրքանին
մէք կր էլանուին
200*000
արաբ տաբա -
(Շար-ը կարդալ գ. էջ)
՛լ՛՛ւ՛ կաաէսրեցին
Ե
՚լիպա՚՚սի
իրենց Հպա -
՚ոէսկներուն
կրած
՛էե րա բե բո
ւմ ին
առթիլ–,
Եւ
կր չեչաեն թէ իրե՛նց եբկիրնեբուն
մէք
անոնք
ե՚լիպաացի
Հպատակներուն
Հէսն -
՚լ^՚՚լ
կք–
զորհէո՚լրեն
մէէէ
ր՛էկա
յին եւ լայ -
նու
՛ք իտ
էք
իքոց՚եե ր , Հեաե՛ ՚ոբար
է՚րալէէլնք
ունէէն պաՀանչե
ք
ու ոբ
Ե
՛լ իպէոոսէէ
էւբենց
Հպսւաաէլ
^էե
բուն
կացէւլթէ
՚լ
՚էէր
ա՚՚լս
՚Հէէվ
՚՚ւ
էէ
կաաարեալ
ե բ ա շէս ա ւււ ր ո
լ
թ ե ա
ւք
բ .
ԵՐԿՐԼ)ՐԳ
ՏԱՏՏԱՐԱՐՈԻք^ԻԻՆ
Կ՛ալ՛՛ւէ
" ՛ յ ն
րէէէնակցութեանց
էէբէէնք
ււլէ։
"է էէ
կա
՛Ոէէէ
բու
ԷւԿէ
քՐ՛՛՛ն
՛ք
քին
ու պաղա
յ
էքէէէ
ր՛լ ուս
էէէ
բքի
էք
ասէէն, բ բ է՛
ւո
՛սն ա կան եւ
ֆ ր
էէէն
ս
էէ՛
կան կա" ՛ս
վա
ր ՚՛ ւթ
ի լնն ե բբ նպու -
էոէոկէ"
յէո
րմ ա բ էլբ ՛չանեն
որ Ա
՚ւչաՀ
՚՚վէււ
-
թե՚ոն
իյոք՚Հուբւքին
Հոկէո ՚
13/՛
բ՚էէնաձելին
պաբ ունա կահ
՚էեւլ
էէկւչբ
՚է
ւնքնե րուն Հեէէէ
,1
ն կ
էէէ
էո
ի
Սէ
էէ ՛էէ
ո ւէէն ՚ •—-
^
Ա)
Մեհն
Բի տ
"էն
ի ոյ
եւ
Ֆ ր ՚" ն
սէս
յի
-
կո՚էմէ
Ասլ • էօ ո ր^ուրգին
յանձնուահ
րա -
նտձե
՜ւււ
,
՛ւլ՛ կլւ
ք
անձն արէ՛էբ է լն՚՚լունիք
18
սլե
էո
էէ
ւթէէ
էէ
՛ն
էլ
կս
՚էք
ուն
ււն ց
Հ ամ ազօբ ՛է՛եբ -
կայացոլցէէ^եբուն
ա՛ւ՛սքարկնել՛լւ
,
իրրեւ
Հարղէէն
չո՛ւա՛ւ"
ք1՚
լուհումր
Բ) Այն
է՚՚օսս՚կցութէ՚ւններլ՛
որ
տեէլի
ունեցան
Ե
՚չիսւա
՚էէէի
, Ֆրանսա
յի եւ Մ
եհն
Բքէիէոանէէէէ
ք
արտաքին
ւլ որհերու
նախա -
քէէէէրներուն
միքեւ
է
Գ՝^
Աղղամողովի
բն՚էՀ ՚ ք՛ո բ
էէէ
ո
ւղէ"
բին
Հ
՛է
կ՛ո
.
24
թէէւ
՚էէկիր
նա
՛ք էէէկ քէ՝
ուգգուահ
Ե
՛է
Լ՛
՛՛լ
էէէէէսԼէ Ոէ
բէո աք
էէն
՛լո րհե
բու
նաիսա -
րար
է՛ն եւ ււէնէէբ տուած՜
Հաւանութիւն
ւ՛ է
X
Ա՛ւ՛լա մողո
ՎԷ՛Կ,
բն՚էՀ • ք՛" լ ՛ ՛ " " ՛ ֊ ՛է՛"
րււ
Հեռւսգրեց
ղօր՛
Պրլ՚նոի
ււէնմ իքա՚էլէս
կա՛ւլ
Հասոէէստե
լ ֆբէսն քե ւս՛ն
լլ
լի
էււ
կան
էէւժ
եբու
Հ լ՛՛սմ ա՛ե ա
Ոէէէէ
րին
Հեա՝
՛քի
քո ցնեբ
ձեոք
առնելու եւ ՛ոյղ
երկիրներուն
ումերբ
սլաբւղեչու
Համար
սւն
յէՈ
պա՛լ ;
ԵՂ.ԻՇԷ ԱՐՔ.Ի ՆՈՐ Դ Ա Ւ Ը
*
ԵՐԼ)ԻԱԱ%ԷՄ
,
27
Նոյ՛
ԼՏս՚ռաք)
Շո՚բչ
երկու
չաբ՚ոթ
աէւաք^
Ամենայն
Հա­
յոց
կաթո՚լիկոսին
կուլմէ
Աիբանութեան
" ՚ - ՚ է ՚ է ո ւ ա հ
Հեռա՚լիր
մր կր Հաղոբղէր
թէ
^՛՛լիլ՛է
՛որք–
Տէբ՚ոէբեան
էքմիահնէն
մեկ­
նելէ
առաք
իր բոլոբ
՛էլաչաօնԿւերէն
Հրա -
մէէէ
ր ա ծ՜ է
Շաբաթ
մ ր չ՚էէնցահ
, վեգաբէսւոբ
լա -
ր ա խ ա գ ա ց ր
Փ՚սրիղէն
Հեոէոգիր
մր
կր
էլբ­
կէ
ՄիաբէսնոլթեէէէԿէ
թէ՝ ինք չէ Հրամա -
քէէէէծ
Տեզապ՚ոՀիէ
սլաչաօնէն
:
Ա՚֊րիչ ^ե -
ռաէէիր
մբն ալ կր ՛լրկէ
Տորղանանի
ներ -
քին
՚լործեբու
՛ե՛սխաբա
բ՛ւ
ւթե
ան
,
րսել՚՚վ
թէ
կ ա տ ա ր է ւ ւ ա ծ
րնտբութիւնբ
ապօրէն
է , թէ ա ե գ ա պ ա Հ ր
ի ն ^ է :
Նոյեմբեր
21/»
՚լիչեբբ,
իբ ա ք
բազուկ
ՀանրահաԿէօթ
Շ՚սՀԷ
՚Լր՚է-Լ՛
Հետ կր
ժ ա -
մակ՛է
Ա՛ք
էք աԿէ
I
ժ"
՛լ՛՛վուր
ղին
ցասում
էն
վաէէէԿ՚ալ
՚էվ
կր էքԿէէսյ
ԱմմէւէԿէ : ինք եւ իր
աբ րէէէն եէո կ
՛էէե
րբ
՛ս չէսա
էէէէսԿէքի կ,,
լհուին
ձա ԷէէՈ ՛լե ցԿ՚ե լու Հւսէէ աբ
ՏԷ
՚ք
՚աԿ՛
ա բ ք
, ի տե–
՛լա ՛ գ ա Հութե
ան վոէ ւե բ ա
ցէէ
ւմ
ր
՚. Եւ
նոր
խ ա ղ
մ.բ կ՝ոբոճայ
՚
Հ ա չ ա ո ւ թ ե ա ն
քււ -
գիկ՛
էո
՚սկ
՚է՚ոնքէԿէ
նեբս
մէոԿէել
,
կ ա չ ա ո ե է
վ էէէբգաոքեաԿէեբ
ե ւ եթէ չյա
քուէի
պատ
-
րիաբք
բնէորուիլ
, ամէն
ձեւով
իէափանել
ուր
Լ՛չի
մ
ր քէնտ
բութի
ւնբ
ե լ գոր-հունէու
-
թիւնր
:
Նախ՝
՝էԱէ
չտէէւթեաԿէ
վէՈ
րձր
ճաչ
X
Բ՛ո
բձրսէէէէոէւճան
՛՛լ՛"
չ՚ոօնսւաաբ
է՛
ւք
բ
միք՜
նորէէութե
՛ոմ
բ
Տ է՛ րտ՛էէ
արք • է՛
կր
նեբկտյաԿ՚էէէյ
Ե՚էիչէէ՛
՛լո րհա կիցկ՚ե
լ ՛ է ն
Պ՛
Հայկ
Փէլթէ կեակ,
եէ.
էէէ եէէէ" ոլւս ՀիԿէ
աքբ
Հէէէմ բու.բե լով
նե բէւգէէ ւ թ
իէ
կքէ
Ի"նղրէ
յ
Նե
լաւմ
էն
՛Լերք
ճաչի
կր
Հբա
ւէէ
բ է աեզա -
էղէսՀբ եւ կ.բ յայանէ թէ Ե՚չիչէ
արք–
՛ ս լ
ՀոԿէ
էէքէւէոէ։
բքլա
ք
եւ
էղէււոէէ
Հ՚ոչտեցԿւեն
՚լէ՚րենք
;
Տէ՚բաԿ՛
"՛րք - ս՚սրքէէւս՚հ՜
էսաւչէն
էւ՚Կ՚՚ոեէլեակ,
՛լժէք
՚ոէք
ակութեամբ
կ՝.ռնէէոլ
-
նէէ Հբ ա ւ է լ՛ լւ , միե ւնէէ
յ ն էէ՛՛ո եԿ՛
սէլելցնե քով
թէ
ինք էղատ
Աէ՛է
էէ՛ ան
Ոէ
՛ո էէ
Լ
չէ մ ոէլովու
ր -
ւլէէկէ էէբ
ղբէլււուահ
է Ե՚էիէէ
՚որք-ի գէմ %
Մ է՛ա բան"
ւթիւն
ե ւ ժուէովոլր՚լ.
կր
զ ղ ա ն
թ է
Հ բէոլէ
քէք՛
էլ էէ՛լ մրն
է Տ ի
ր "էԿ՛
"՛ԲՔ
՛Ի
՛ լ է մ ։
Ամբուլք
էլէէէղէէւթբ չէէէբաթ
՛ք
է՛ շե
բ մեհ՜
ք/՚՚յՏ
^
՚՛ Կր կազմ ակե բպէ
Վանքէն
ներս ՚.
Լք
ո
է-ց ւս բ ա րԿէ ե ր կր
յա
յտա
ր ա բեԿւ •
• «ՏԼ՚րաԿէ
ս ր րէէ՚ւլան
,
էլաւաճաններուն
քսվ
մԼւ
ե ր թ ա ք ՛
Հաչտութէ՚ւն
չենք
ուղեր
^
Եղիշէն
•Լ՛ոնքէն
կ՛երս
չեԿ՚ք
ույլեբ
» :
՛Լ՛ս
ր
քլ էէէ սլ ե տ
մ
ր
ժոէլէէէիու
ք
՛՛լ Լ՛ն
1ք ր
յւսյտ–^
նէ թէ՝
Հ էս չէո ՛է ւ թ
էէ ւն
սլիսւի
չբքք"
ք
ճաչին
ա՛ռ
ե՜ն :
Տիբ՛սն
՚ոբք՛
յաքոբղ
օբբ,
կիր՚սկի
, կր
մ ե բմէ
եբթէոլ
ճաչին
,
պագ
ք ՚ ՚ ւ բ
մ
լւ
թ ա -
՚իեքով
Ե՚լիշէի
եւ իր
՚էործակի՚լԿ՚եբուն
էիրւէէ
ք
: Գաւբ
ձաիէողահ
էբ : <ի
"էլո
էէ՛է
ւր՚էբ
՛Ոքս
յ ա ՚ լ թ աԿէա կէէԿէ Համոէր
ո լլ՚սէ էոէէ ւթ
ե էսն
էքեհ
ցոյցեր
կ՝լւնէ վանքիկէ մէչ ; Հւսյկսէ
-
կէսԿէ
երւլ
երբ ե պարե
րւ,
օ ՚ լ բ կբ
թնւլ
ացնեն
մէւԿէչել
Աէէէ
էէէ
լ
օէո եէ՛էն
էսոէէ՚չին
էքւէէ
՚քեբլ
;
ՀսէԿէ
բած անօթ
լա
լ՛
ա
էէւէէէ
ւլ՛" ց բ
ւլեո
յւէքոեր
էէէնի
վանքէն
նեբս
մտնելու
։Երբեք
չ ա ն գ –
լ՚ս
՚՚ք
"էոնէԱ
բ թէ մ թկ՚ո
լո բ՛ոբ ա
յքե
՚ ս
՛սն
շն -
չելի է
իրեԿէ
Հէէէէքար ;
Մի՚սբաԿ՚ոէ
իժիւն
եւ
ժողովուբզ
էէեբքնապէս
էէճռահ
եԿւ
իրեԿւց
ծոցէէն
մէք
չ՚ղ՚ոՀել
Տուղէս - Կայէն -
ներ
:
Ա՚ոեԿ՚ն
է ոբ
Ե՚լիշէն
իր ճւսթահ
քբ–
Կէսւբով
, գ ա հ ա կ ի կամ
թմբուկի
քնկե–
բէոկցոէթեէսմբ
Հէսյրիկ
եւգիսկ
՛ի ,
Կւուա–
ղէ
եւ
երղէ « Աււււ՛՛՛ւ
՚իառացս
աԿւց՚ս -
լորի »:
Եգիշէ Տէբաէբեան
աբա՚ո
մբն է Հ ա յ .
Եկեէէեցիին
ե ւ
եկեզեց՚ոկ՚սնսւթեէսն
Հա -
մէսբ։
Հայ կղեբիկ, տաբր՚սկսէն
՚զարտա
-
կ,էէն
ութ
իլ Կ՛Կ՛ է
՚ ^ ՚ " ք բ ե լ •"յդ
՚ " ր ՚ " ՚ " ր -.
ԹՂԹԱԿԻՑ
ԿԼ)ՆԲԼ1ԻԼ)՚Ի
ե՛
Ա՚բԿ՚ոաոյի
մրցաԿ՚ակԿէեբր
՛որու
եցէոԿէ
երկուչաբթի
օր :
Աէւաչէէնբ
^
ինչպէս
կր ն ա խ ա տ ե ս ո ւ է բ ,
"ասէւլալ
Լք՛ե -
մոն
կ ա ռ ի ,
Երկինքին Արմաաներր
զիր -
քէ՛՛ն
Համէսր,
եբկրւէբ՚էիԿէ
էէէ բւ/
՚ոԿէացաւ
Ա ն ա ր է
Փե՚ւէն
«Հ՛սյլ՛ր՝^
՚ւԻրքԻ^
Համաբ
,
տ ե ոա կ մբ է՛ նէէն ՛ո կենս
՛ո ՛լ բէէ ւթ
ի
ւ ն
Fonds A.R.A.M
1...,513,514,515,516,517,518,519,520,521,522 524,525,526,527,528,529,530,531,532,533,...610
Powered by FlippingBook