€6 Ա Ռ Ա Զ
>
ՆԱՍԱԿ
ՖՈւ.&ԷՆՊԼք13ԷՆ
ձԱ Ց Ս Ս Տ ՍՆ
(ք-ազսսած Եւմյւ.ան|ւ թերթ-երէն)
մաձայն ճարաարապեա
քիաֆայէլ
իսրա
յէլեան է
նաէւագէէ–էն ;
ՆՈՐ
ՀՐԱՏԱՐԱԿՈԻԹԻԻՆՆԵՐ
ինչ
շարանի
Հ ր աւղա ր ակէն
ա.
կր մօա ենա
յ
երկնրի
։ղւ։ րւււի
՚1ւ
: կ՝ անցնիմ
ե ս ալ ե կ՛՛ե ր–
թամ
ղէպի
կա քսերական պաէաար
:
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
(Լ րւ պաչաաին
աւէջեւի
մաււր
ւււ֊ր
կր
բաւրււի
մայր
ղօւււր,
ուԿւի ղեղեցիկ
րաղ–
շա
ղրո
ւթ ի ւն
ււ ղրաւեց,
արքայական
մա
րի քնե ր ուէ ե րկ՚ո
յն
ց ան կա ոլա ա
մ ր : ՛Իրան
ա9
եւ ձաէս կողմ ե րուն ՛էրա
յ ,
Հաւ ասար
չա
ւէւ ե րով
կ
լ,
ր ա ր ձ ր անս՛ ՛հ երկու
ն աշ–
էսոււսծ
սէււներ : Ու ա րլ ոէւ՚ներուն
ձայրե–
րոէ՚հ
վրա
չ կր Հանւլ շի՚հ թո ե լու
ւղաա րա
սա
մէկ
՚քէկ սսկեղօծ
արծէււնԼր։
•III ա ա
ղ ան
Հր ա
։ո ա ր ա
կ չա կան ր ՛էե՜1
՚2Ի
Ր"
վար
ի՚ոշոր աաոերով
ղրսւս՚ծ
է«Ջ՚"֊արթ–
Հ ք,,. ա՛ս (. ա կե ց Ա.կուպրէ.նի
սլա՚ոմ
ու՚սծք–
նսց»։
Պաաուանգանր
կաոուցուահ
I, Հս՛–
5,/,/,»,
<1
ռլովածուն
, որ կր սլարռնակէ
12
^
ղործ
, - Օւոեսւս .
՚Նււ՚ււււքսւրէ ա պ արան–
րադտՐւ Սոնսւ.
Աքւ|սււու| կեա՛նք
եւայլն։՛՝՛
Ո՚ուսերէնէ
Հայերէնի
թարղմանած
են Հ •
Ո՝ աղմ անե ան եւ
Վ.
Մ իր՛"
յԼ/ե
"՛ն :
0– ուսեր
էն է թարղմ
ս՛նու յ,
ւ
՛ւվ Հրաաա
-
րակուած
է Հոլանաացի
ղքւաղէա
Մ"ւ֊լ՚ոա–^
Կիրակի
է
. Ինծի
՛ղէ" շասւեր
Հերթի
կր
ս սլա ս են ; \Լ րլ շաաե րո՛ ն
մ կ9
կան
ամէ
ն
ազղէ
մս՚րղէւկ,
որոնք եկեր
են
աեսնելու
պալաար,
որուն
մէ9 աւղոեր
են
Յէրս՚նսայի
թաղ աւ ո րնե րն ու թաղ ուՀ էւնե րր , մամա
-
նակին
Վեր«ապէ
II ՚կ.ր
րաւլո։
էւ
ղ ու " ր , ու–
ւ1
՝ենք
կարւլով
կր մանենք
ներս։
քԼոաքին
սենեակր
, ս^
ունէւ սեղան
մր
մէւալն;
վր՚ոյ, ապակիէ
աավ,
պա՚էուած
է
Լ,ավւոլէ ոնի
՝1
սեւ
՚լլէ"արկր։
Բէ՚չ
մր սւնղէւ՜ւ
ուր կր կարղացուին
աալ
րր,
աւքիսներր,
շարաթներր,
օրերր,
յ»»//,,,^
ծ րաղ ի .ւնե ր մշակելս.
Համար
կ՝ա
վայրկեաններր
եւ ե ր կ վա
յր կե ՚ոնն
Լ
ր ր
,,..,նձնա1
կր մանենք
Ն""ի"ւէ"նէ։ն
ղրասենեակր։
աեն աղար անն
էր ;
Հիմնուած
Նափո
լէոն
Գ.ի
Հրամանով՝
183՜)/՛*՛,
ունի
80
մեթր
երկարո. թիւն
եւ
25
մեթր
լայնութիւն
30
Հաղար
ղիլ՚քերաէ
:
Յէրանսոէ ա
Ա-ի
սրաՀներր
աւելի
նուրր
աուլիի
«Մաքս Հավերսաա»
վէ՚ղր,
որ կլ
եւ ձաշակաւոր
են :
Գորղերր,
մարմար–
նկարաղրէ
^ ՚ ո ւ ացիներու
թշուաո
կեանքր
ներր,
արձաննեք՚ր
եւ իլղանկա
րնե րր
կր
Ո ք ն ց ե ա լ
ղարոլ
(^(\ակ"՚ն
թուականներուն;
ցու՚քնեն
Ա՛քն
թոէ ակւսններու
արուեսաին
Հեղինակր
Հարոծանքի
ենթարկո,ելով
նրրսւթի՚նր
:
^"՚,Ա՚ենիքէն
Հեոացած
եւ.
աո՛" ր ութ
եան
Նափոլէոն
Գ.ի ճաշարանր
, իր աեսակին
մէ9 մեռած
է
1887^5՛։
մէք եղակի,
ունի
սիրուն
՚ոեսք
մր;
Ի՛՛կ
ԵՐԵՒԱՆԻ
նո ր կայարանի
շէնքին
րա–
ամէնէն
՚լե՚լեցիկր
այս սրաՀներէն,
թ՛ո–
ցա
մ ր աեղի ունեցած
է Յուլիս
22
է՛ն , մեծ
ղալորներու
խո
րՀ րղաս ր՚ոՀն
է, որ կ՝րսես
Հանղիսաւո
րոլթե
ամ ր : Անղրկովկասի
եր–
ղեո
կր
՚ղ՚սՀԷ
իր ՚էեՀութիւնր։
կաթոլղիներոլ
փյորչաթեան
կս՚լմէ
Հ,՚"Գ
ե
։ս
ռաե
անսն
Կււ
՛լ
աԱց1
աՀեն
՚րէւներա՚հ
, ւղաւոե ր ր
ւկս,րղ
ղե ղեց կութիէն.
մ ր ; ԱՀա
ննքւորանր
: Ա եւլի ա քնսլէ ւ։ թա
հ -
ցաւ
թէ ոսկէ։ վւոշէւներոլ
վւոթսրիկ
մր
կր
դառնա
,1
՛է
՛էք ր :
1Լյն սրա՝էր,
որա
.՝1ւ ՛է
՛էք
ն ա
ւս։լ աՀա
1ււլէ
ււ-
ներ
տեւլվ։
/լ՝էււնէ,նւո լէւն , ս
՚՚1։
մ ր ։լ
էա
լէ։
է, է՛ I։ -
լո
լթ մր ւ։ւնէր
;
քւէ
՚ւ։ււլ ։ո
ղ րա թ ե ա
՚1ւ
սրա֊,ր,
որ Հենրիկոս
Գ-էն
մինչեէ
Լսւղովիկոս
ԺԳ • պաամաէլան
շրքո։ն
մր լւոլորած
է , էլր
նե րէլա լացնէ,
ր
անվիճէ. լէւ
նրրու թ էււն
մ ր :
Մաոի–Անթ,։.ո։նէթին
րաղնիքր
, իր ժ ա–
մա՛հակին
եւլեր է սքանչելիք
մր։
Թ՚ս՚լ՚՚ւ–
՝։։։։ ր ;
-
Այո՚՚լէ"
1 անցնելոէէ
32
սրաՀներէ
,
1/՝է–1–
լէ՚նք
ղուրս
X
Հիմա,
։։լարո.է.,ին
մէք,։
եմ։ Բայց
ալս
։՚ւն։լ ա։ք՛
մէւ՚հաէլ ;
նայէւմ
էմ ւ
"՚1։
ւլ ա ր է
։։՚1ւ
ղո։
•ւձո՚ծ
"՛յղ
է
՚րրէէմնէ,
էլսւ լսե րաէլ։սն
։՚լա–
լ։։։ւոէ։ն
ա.
էլ՝
ե ււս՚ղեմ
Մ է էլէն վաթսրիէլ
մր
1լ՝աոնէ ՛լէ՛ս ու սլ՚ո՚ուք
։՛ լ թ
է,
։։։ն
էէ՛
շո
։. շէ՛է՛
ծո
ցէն
կր
էո։սնի
ղէ՚ղի
ե։ո՝
ղ է ՛ղ ի
^ " ՚ . / " . 7
աշէւ։էսրՀէւ
՚ի՚։։ոքէւ
օրերր։
Ու
Հւ՚՚ր՚ք՚ւմ
մլ՛
էլո՚-՚լ՚սյ
շրթներուս
ծ.սյրր
.
Բայց
ո^ լր
եւ ե՞րր
պէ՛աէւ
րացուէ՚ն
ղռներր
մէէ ո թան՚լ
ա ր՚սննե րս ւն , ուր
ց՛"–՜՛
ՖՐԱՆԱԱ6Լ-Ն
մեկն՚՚՚ծ
30
շլ՚քէ՚կներր
Ե–
լ՛ե ւա՛հ
՝> "՛սած
են
3՚"
լէւ"
2
՝՚էէ
՚ն
, ւ՚ւասր
օր
ուան
պ։։։
լմ ՛Ա՛հ՛" ւէ աւէ՛ ՛ւ՛է ;
Փ՛։։ լ՛ի՛լ
՛է է,
րա–
դարձան
0 ՛լ՛՛ "՛ոա՛
1 0/՛^ ւ
Ե ր էլր՛։ րղ
էւա։
ւ1 ր
մր
կր մեէլնի
Օղ՚՚սաոս
՜Սէ՛ն։
ԳՆԳԱԿԱՀԱՐԱԻԱԾ
է Հրաշեայ\Բա
րուլ)
կ։սրւո։։լե։ոի
Գ ՛սն է՛ է լե ՛ոն ,
է։ ր
Արտաշաաէ։
մէք
ս՚ղանն,ոծ
էր
Զ ՚ ս ՚ է ն
Օր՚ոո՛
էս։։։նե"։նր
եւ
ծ ւո՚ել։""։լէ
ս
՛է է։ ր։ոէ ՚՚րսւծ՝
՛Լ"
լ՚՚՚լէ""
ՇաՀրա՚չեսէնր
, ք"։նէւ
։Տ՚ լ,
՛լ ի ւ՛լ աց է՛նե ր
ս՛ լ
ծեծելո՚է
:
ԱԱՏԵ%ԱԳԷՏ
Վ
.
Համրարձ"։.մես.ն՝
ւէ՚ւ^աւք Հ^այասաանի
Գիւոութեանց
Աէլ՚ս–
ց։սգրուած
ԸԱան
կեանքն
ու ղոլ՚ծսւնէոլ–
՚է^միայէ
եւ
Փր՚՚ֆ–
Եւ՚եւ։,։նի
Պե,ո։ոկո,ն
թի..նր ներկ.սյ,սցնող
։ս
լն րոլոր
,ղ,աո կեր–
Հ ՚ " մ ա
լս ՛ս ր ան
ին
,
թ՚լթ՚սկից
...նղ՚ոմ
Տ/^/#–
/ ^ ՚ ՚ ՚ ^ ^ ^ - ՚ ՚ ՚ ՚ ՜ ^ ք \ ՞ ՚ ՚ / ՚ ^ ՚ ՚ ՚ 7 ; ՚ է / / ՞ " ՚ ՚ ՚ ՚ ^ ^ 7
^՚՚ւ-լ–
՚"Ս4՚"՚"Կ"՛^՛^
իշէս՚սններուն,
ռ՚սղ–
–""՚կ՚՚՚՜ա^^
Կ
Ա ^ - ՚ ո ր է ՚ ՚ ՚ յ
Գիաութե՚ոնց
Ակա–
կոս
–ի Հրամ ան
Ոէէ
,
ուն է՛ ին^ւա
լաաուէլ
ոճ
մ ր ; իսէլ է" լն
էլար՚լ
մր
՛չ "րծէ՚քնե
րր
,
որէէնցմով
էլր նոլ՚սէլէր
կէսրւրոլՀէւն
Տ՚ո՚լե–
ֆին,
ղեո
կր մնան
իրրեւ
Հն,,,.բք,ւն;
Ամէ նէն
Տ
եւո։։։քր քւ՛ո։ կան
մա՛։ ր ,
՛ւ ր
ու–
միկներոլն,
՚ Ա ՚ չ ի
եւ
էքէոքի
վար,ղեանե–
րուն , որոնք
իրէ.նց էսրեա
՚1է
ղ
՚Աով՝
ՀԱՅԸ
առաքնորղեցին
սւնւքէսՀոլթեան
ղիրկրւ
ԵԱՏՈԻՐ
ՊկՐՊԼ՚ՐԵԱՆ
ղեմիային
:
Մեծանուն
.ս կաղ ե մ ա քլան ր
անէրամ
է ն։սե Անղ լիո
լ Աս աե
ղ ,ս ղ ի աա
կան
Պե աական
Ընկեք՚ութեան
, Ա.
Ն
՚՚՚Հ
՚սն՚լնե–
րու
Ասէոե՚լաղիէո՚սկան
Ըն էլե ,ւ ութե էսն
եւ
Պելմիոյ
Ակաղեմիային։
Գ Ս ւ ՈհԹԷ ԳՍՂՈՒԹ
Ա՚ԼԵք՚ԱԱՆ՚ԻՐԻՈՅ
ԼԵ՚լիպաս")
Հայկ.
ել
օաար
եր կր՛է ր՛չ աէլ "էն
է. ւ ՝աս՚մ ա
լս ա րանա–
լ՛որտ աչակերէոներու
ի սլէոտիէ. ,
Յ՛՛ւլէ՛ս
21ին րնւլւէէնելութիւն
մր սսէրքած
է
«Յա–
ռէսք՚էէ՚մէոսէր»
միութիւնր
, նաէսէՈէլաՀոէ
թեամր Պօղոսեէսն
վ արմէս ք՚էսհէւ
ր աւրէ՛Աէ -
վաստէսէլ
ուսուցի
չ^ Գէ՛։
րր էւէ լ
Թ՚՚՚՚լ
ւորէ,ա–
նի։
Ա յ՛։ առթէէ։. «3՛""
"՛ք՛լ է"^ ՛էէս է ր»է՛ վսէր–
չ՚էւթեան
նէսէսադաՀ՝
Պ– ՚Լ՚՚՚Հ՚՚՚ն Գա–
վ՚՚ւ՚լ
ճես՚նէէ
էո էէւած սլատ
էլե րէ ն
կ ր ւ՛լար
-
՛ւ՛՛լի
թէ Աղեքսանղրէէոյ
ֆրէէէնէէ • վարմա–
ր Ա՛ննե ր"
1
-ն
մէ ք
էլ ՛սն
0-1։ ՚"^
Ա՛կե լ՛ ա ,
"՛յս
աարէ։
Լ ք՛ք ՚" նաւէորտ
ե՚լէոծ
են
20 •> ռ
ւլ է՛ :
Ան
՛լ լ է"" էլան էէն
մէք
132
ոլսանո՚լ,
շրքան՚ո–
է ալ՚էո
26
Հալ է՛ : ի ՚ոոէ լա էլսէն էւն
մէք
10
՝>"էյ
ուէէանուլ,
շր քէո՚հէէէլս։ ր ։ո
1
՜էուլէէ։
Ա,՚1՝ել՚է՚էլ–
1,'ոնին ՛էէք երկու
Հ՛" յ
ւ։ ւ՛է
ուն
ո ւլէ՛ ե ր , շրր–
քէոնա լո՛րտ
մէէլ
Հո՛լէ՛ ; Գերմ
՛ոն
"ւէլ ան
էւն
՛քէք
4
Հէ՛է լ ուսանողուՀէւներ
, շրք ա՛հ ՛՛՛լ՛ս ր՛ո
մէկ : Ե՛լիպտականին՝
16
աշէսկերա
, շրր–
քէսնալէսււտ
2
Հողէ։ -- մէէլ րմշէլ՚սէլւսն
ճէ։։ -
ղէն
, մէէլ էաոտւքէ՚էէէրւէլմէէէէլանէն
•,
քԼն՚յէ, ՛սլ
էոարուէսն
օ՚էէէսր վէորժէսրէոէւներէէէ. աշէս ՚–
էլեք՚էոներսւն
թէ՚ւր
եւլէսծ
է
218.
շրքան։։՛–
է.էորւո
1)1
Հոէլէ։ : քԼքս էէէէորէ, օտաււ
։է։էւրէ1ա–
րաններու
մէք ոլնեցէոծ
են
2.58 4՛"/
՛էէ սս։–
նողնէէր , շրքէսնէէէւարէո
;ւ4–
՚^՚՚՚քէ
՝•
Հալէլ–
վա րւէ ա րէէէն՚1ւէ, րա
մէք
Պօէլէէս–
ք,"՚ն
վաււմ՚՚՚րանէն
շրք անա
ւս՛ ր։ո
17
՚՝ " ՚ / / ՚ ՚
Ա՝ էսիէժարեան
վ՚սրյ արանէն
4
Հալի– Անա–
լ՚ա՚ո
Յ ՚ լ ՚ ՚ ւ թ ե ա ն
վ՚սրժէսրանէն
4–
1Լնցեալ
տարէէ Հսւ լէլ
.
՛լ "լրւ։։լնե րէ
շր քա՛հէս ։ ։սր։ո
է, -
լած
ե՛հ
27
՜՛՛՛՛քէ՛
1
" ՛ յ "
՛ո՛՛՛ք՛է՛
2–> ՝*"՛//՛ •
ԲԱԼԻՖՈՐՆԻՈՅ
Ս.րւ1ե(՚.իա
ձամրարին
րէսց՚՚ւմր
էլա աա ր ս է.ահ կ Տէ՚էլ • Ա ա թենէ։
էչ
Առա
քե
լե էոնՏ կ լ։ ՕՀէսնեանի
էլէոլո լած
է՛ն
մկք ։ճ"՚մչ՚արր
էլր րա՚լէլանույ տասր մեծ
՛՛ւ
Վ՚"ՔՐ
չկնքել՛ Կ , ր՛՛լ՛՛ Րլ՛
մ՛ս քուր
եւ ՛հեր -
էլո ւած
, րնա
էչ արաննէ, չ՛ր
է,՛
՛լ ա ս ՛ս ր անն ե —
ՐՐ
^ էսաւլէսրաններ
՝1ւ
ւէւ ճէսշարէոնր
ւէ՚աս -
՚հէսւոր շկնքել՛ու
մէք,
մկք՚ոէւ՚չլ.
էչր
։չէոնւէւի
էէէէսռաՀէւ՚լ
ա շսէ։ւ։ ր ա
էլ
՛է
՛ր , ւէէ,հ ւչւոնւլ ս։ քլ ո ւէ
,
էէր ճամրարի
։ո ւլւլա րէէ։ րն
կ : Տիէլին
Ա՚ոթէ.–
նիէլ րացոլմր
էլատար՚՚՚ծ
կ է,է շեշոէած
թկ
երր
քւ՚։՚՚՚ի
մր ՛սարի աո,,,ք
ծե|ւանույ
մր
կր
րա՚հ՚սյինք,
րոլորր
էլՀրսէին էժկ ղ ՛ղ ր ս ց
ր՛"–
ցԿք • Ա-յմ
՚է
Արւ1՚եէւիա
ձսէմրոէրր
կր
րանանք
՚էէէէլքլ.
էչ չ։ թո էէմ է՛էն
1էէ
։։՚չո։.
՛ք ե՜ չ։
ն։՚չ։
ոքւ -
չւ՛է լէէ
ղ է՛ն
,
/, ք
մեծ
չ՛է չս
ո լնէ՛ն
լ։
ւլէէէ քն
էէերածէւչէէ1–
էս էէ՛ էւ՜
քւ է։ կ ա
Հ ա յ ւ\ է, էք՛ "ւ ր էսն էւ :
էԱօսեցան
նս։է,։
Ե՚լէ՚շէ
քՀն
յ • Ա էսիթ
։։։չէ–
եոէն , ՎէոՀրիշ։
քՀնյ.
Շիրէ՚նեսէն,
Մեչիք
Շ՛՛՛Հ , Տր՚լ՚ոա
Գ՚՚ււլանճեէս՚հ
, Րւ"ֆֆի
իս–
ր՛" յէլեան
(Պէյքրր
I
է՚"կ
է՚բրե
պաշաօ՚նա–
էլ՚էէն
էսօ՚՚ուլ
1Լ • Աւէ՚՚էւրե՚սն
:
/՚ոչ՚՚րէ՛
Ա՛լ
՛լով ե ց էւ ՛ւ՛ ՛Այ՛՛ ճ ս։մ ր ա <: ի է։
՛լ ՛ա էլ ու
։է։ ւ։։ չ։ չ։ /• ։
էք՚՚չ
Րրէ՚ն
ղ^Ր՚"վէ"Լ
Հ՚՚՚՚/՚՚լի"՛՛՛նալ
:
՚քքերէլայ
եղսէծ
է.ն ն՚սեէ
Ամերիկացէ՚ներ
,
որոնք
էքէսւ
՚՚1
/ււէէչ։չած
էւն
՝ւ աէ։ ղ ււ.՝հ ա կ է։ ։ թ ե էէւ՚հ :
Ա է։,-
ո՚երայի
"էյս
ձ։։ւ
։է՝
ր •։• րչւս։ո ։։։քէւնն կ ,Ա,ւէ՚երէ։–
էլէս՚չինե
րն
՛ս ք
շ ։։։.նէւէ։ ՛րո
•/ ւչ
է, ՚.
՝, ՛ո չ աւէ՛ւ։չ՚հ
է
ս։՚ւ։։։քէւն
ո ւէէ-էվէւրւէէ՚հ ;
^^
«ՅԱՌքՍհԻ
1^-ԵՐՒՕՆԸ
(122։
(«ւԱՏՄԱԿԱ՚ն ՎԷՊ, 364 - 400)
բ.
ԳԻՐԲ
•
՛շ.–
ԱՆՈՒՇ ք^ԵՐԴԸ
Աո
յէւ ատեանի
մէԼ,
տէր արքա
յ ,
I "I
։/։ ու՝–
• չ՛"Ր"^նակէքց
ներքինաէղէէտր
, -
դարձաւ
էւնձ ասե լով
. «Գրէսսաամատ
, իմ
կեէոՍքոէէ էէս քեղ եմ սլարոէական,
դու
ա-
ղա՚ոեցիր
ինձ
՛է՛՛է
ղեր, ֊թիւնից
,
է ՚ ^ ՚ ք ֊ ր ի ր քեղ էթսրձատրոլթիէնւ
,
ւիաէլք
,
ոլա տիւ , իշխանու..թէ։ւն ,
Հ։ս ր ։ւ։սութ
էյ ւն
,
Լ
րէլւ՚՚ւմ
եմ է՛մ է՚սէէէւաՀա րց սուրբ
յ էւ շա
-
աակով,
ինչ որ էսնդրելու
լինես
^ կբ
՚ւտ՚ո–
նաս
ի՚եձանից»
; Բայց
է՛ս ս՛չ
Հաբ։։՚ոոլ
-
թէււ՚ե
ւդէսՀանշեցի
/ . լ
ո՛չ
իշէսէսնոլթէւլն
,
•քոէ՛բ
արքայ
, ես
էղաՀաէւքեցի
միաչն
, որ
էւնձ էւրաւունք
տան
ղն"՚լ
Ա՛նուշ բերգբ
ել
աե
Ա
՛սե լ ի։ք "էրելէ՛
թաղաւորին
. . . :
-— Եւ
քեղ իրաւունք
աուեցի՞ն
;
-
Այո՛
7
աէր
էսբքոէյ : Շ՚սսչսւՀր
շկ ր էլէո–
րո՛լ երեւակայել,
որ ես
"՛յ՛լ
շնոբՀբ
կբ
էսն՚ք չ՛է ի : Երբ
իմ
ւչ ան
քչ ո լթ ի էն։ չէ յայանե
-
ցի
^
՛Ա"՛
երէչէէւ ձեէէքէէվ կոծեց
ծնկներր,
եւ
.սալ՛քու ցաւ
է՛ւլ՛ խէէէէէօման
մ
՚ ո "
ին , ասե
լո՛է.
«Ան՜էնաբի՚ն
/""էէ
է՛՛ն ՛լ լ՛ ե էչ է։ լ։
,
՚)–րսէԱ"։էս
-
մ՚էէէէէ, ոԻէէվՀեաէււ Արեաց
օրկնքներէւէ։
՝>"/–
էչէոոսէէլ է՝
ո՛շ մէէա/ն
ա լց 1ւ չ"
ւթ է՛ ւ հ ՛ք՛՛ք՛ ՜
ծ է։ լէ։
Ան՚՚ւշ
րերղէ՛
՚լ"։տս։ոչարէոես՚չնե
րէ՛ն
,
"՛յ
լ
ե ր էէէ՛է։ էչ ՛է՜տ էւէ րէ։ րե
լն
է1է
ն ՛լ ։սմ :
հէ ն ՛լ րի ՚ լ՛
էէք։
այլ
բւ։ւ՚հ
. էւմ ։լ.ս։՚հձ ա բ աէէն էւ ր լ, լէ։ ք.է։
էէէւ–
էչոէ էէվ ել
էլ ո՝,էոս նէ.բով , աւլ՚լք
եւ
աւլէ՚նք
էէ։
"ն ա չւՀէէւ ա ծ ե ն էէ մ
է։ շ է։՛ ։էւէ։ ։։ւ թ եան
ներ
-
ք՚՚յ
, ո՛չ։
երքլէ՚չ՚ր
ց անէչ ա՛ե ՛՛էլ։։ է. չինես , էլբ
։ոո։մ քեւչ» : Ես
էչբէչնեցի
մէէեւնոյն
/ " ^ " / / ՚ / ՛ ՜
քր
: Ոչւով^է.աէ,է.
Հ բ՚սպւս ր ա քլ"։ւ
եւ՚՚լ ա
է. չ կր
•ել
շ էչս։չ։ ո ՛լ՛ս ։չ ւ։։ I
ւչ։։։ն։չ
։։ւ՚է՝հէ,լ ;
Ա.քսորե՚սլի
մւէույւ
ւլկւէ՜յւէ՛ ւէր՚սյ
անցսէ։
՛է է՛
՛լ աո՛ե
մ սլէ՛տ :
-- Միթէ
. ս յ ղ ՚ ղ կ "
ե ր ղ
՚/ն՚աղ։։,՛՛
Հ կ
ղ ա ր-
^է։
չ նա
. . . իէ՚ձ
էււ՚է ե ր՛լ ուէ, էչսււ . . • ինձ էււս
շ՚էէէէէ էս էէ էէ տ
ո
ւմն
էէ ր
էռ՚՚եւչ
. • • րայց
վեչ՚քք՛
՛չ էէ՛ւ աճտնե
՛չ
.
. • 7/"՛
վարաէ/էո՚/իր
մաէու՛։
-
նիսվ
,,,,չ քլնքեց
ե. աղէսրկեց
ինձ,
որբ
Պ՛"չւ՛։է՛՛չ
էժ՚ո՚չ ւ՛ւէ.։՛րնէ.չ։է, օրկ նքով ,
ամէւն։։։–
՝ւ ս։։ էէէէէւէորիմ
ե։ղմ,սն
ո,ի,։։,ն
կ : Ինձ էլս.ն–
շէ.ց էււ քւ ՛է՛օ էէ՛ "է՛ ("՛յ
է, լ
Հո։
շ ւու՛է թե ՛սն
էչ ՛ս
շէ։
էչւ։ է, լ՛ւ։ է.։ էչրքլէւէ՛
ի։ "ւ՛լս։
՛լ ՛՛ւթ
է. ""է բ
՛լ կ սլ է՛
ի՛ք
ւ"շէ։։։"րՀլ,
ւէ է, բ ա
՛չ ։" րձ՚հէ. չ ո է : Բսւյց ւէա– |
է՚էաբկն^,
էէէ ։լԱէրէչք,ց
ս՛ յ ս էո է, ՛չ • . .
\
Նր՛"
ձայնչէ ներքին
վ ր ։չ ։։ ։է ՛է՜ ։։ էն
քի ց ՛չ՛"/– \
ղւլ՚ոդ
է,է րոէղկ էսէլսէն լոոէ.թիւնից
լետւէ
ք ,
յ
էլբէլին ւլարձէէ"
էլկէէլի ներքէւնին
, էս"է./ով.
Գոէէէէէ ՛ք է,էք քո
։։։՚հձն"։ն"ւ
ի/՚ու թէ" ն/՛ ,
Գրւէւէւէոամ ս՛ա ,
։լ "է
մ իշ՚ո
Հ ։էէ է.էստար իւք
ք, ս
ե ւլէ, / ք/է
թւ՚՚ւչ ա։
ո չ՛ին
Հ ԲՈ
էէ։ յմ
մ եան
էէ ար–
մու1էբ/,
ես
էչր ՝,ամաոեւք
" ՛ լ ն
բաղմ՚ռթիւ
էլ՚ւՀէէէբք
,լէէէ1
թէ՚էնէէէ,/էէէ
էւ/էէոէէ/լ։ ,
որոէ՚ւ/ուէ Հ
՚/ււէ. շ։։ւս։
ա
՚1ւէլ
"ւմ
ապէսց՚էւցել
ե
է։
ք"
/<"։րձլէ
էէէ րւք է՚ւ՚եա է "րւէէ թ է։ ՚էէէւե ր /։ ;
Ե"
ւէէս՚ո ք
է
,մ
աալէւ։։
Ամ
է.ն ա էլա չ էէն
,
է,
լ ս։/ւէ մ
ւք
էւ ա
յն
՝,։"–
\ լատացսւծ
եւ1
,
։։ ր
ք/ա
իէւձ
/՚ էէլէէր էէվ
էէն
ձեռնթավէ
չկ արել ; Ես էլաբօտ
էէէ իմ ա
շ–
էւէէս ր ֊, է՚ց
ւք կ է/ի՚ե ,
է.
լ նա ու ՛լս։ լ։ էլէա ւլ ինձ ;
՛է՝ր՛" ս "՛ամ ատ
լ. ,
•>1էէլ
ով շաւէ՛
ւէ։ ա ո ււ։
ւ։ւ
ր-
ւէւէ.լւէվ է" ր թ""/
"11-Ո
չ։է՛
է
՚ւօւ։
քէ.լ։իւչ ,
լսէլ"է~
նեց,
էժկ ինքր
ներկ՛ս յացել
կ ,ո յղ
րերղբ
ւ։։ բքսւ յաէլան
֊,11 ովա
ր աս՛
էլո վ , էէէ կ
ի
ր։"ն
է։ րաւ՛։ ՛նք կ
շնորՀուէսծ
է՚՚-ք՛
թա էլ՛՛է է "ք՛ է՛
վ իձէսկբ
արքա յսէվէս
յել
ղ բութե ան
մկք
ղննլոլ,
ւ։ւմկն
էլերոչով
թեթե
է ացնէ։
լաէ
ն/՚՚ս
ծ "՛՛հ ր " էՀմ ի է նր
, /,
է
՛էէէք
կ ն
էլէ,
/։ "չ՛՛՛է մ/է -
էսէ։թս՚րել
՚էվ
նրան
•,
--
քկ՚ք ինձ շ՛"՛"
՚իոքր
մէսիէմս՚րա
թի՛ն
կր քէ՛նի , Գրէսսաաէքսէւո
, - -
է։/աո։։։։սէււէէէնէ,ց
ն՛ո վշտա/էէ
ձայնէէվ
: –^(Լլւ/ւք
էւնձ
ՀէՍէքար
միք.,ն"քն
կ՝
,ոյղ յ՚սրղի
վր՚ոյ
՚գ՚սսկե/,
թկ
"։մէ,՚հէ՚ւ։է։։սւէ
։"է
քլ անկ
՚ւ
՚լնէ։
մկք :
՚1,։ւյ1։
-
"քէ " է՚նձ
Հ՚սւքս։
,, ւլան ա՛լ անութ
է՛ւն
շունէ՛
քսւր,
՚սյղ կսաորաՏ
էսե
ցեղ
էն
"է՚հօթից
էսէքել, թկ
ոսէլեսէլ
բէէէմ էէէ
էլ ի ց :
Տ՚՚՚նքսւ՚՚ւքր,
աէո՚ք էէէնակէէր քլեանքր
շկ ւքաշւէ՚ւք
է՚նձ , էէնձ
ւքուշոէւք
կ
մէ՚՚սյէ։
ա՛լն,
սբ
է
,ս այս՚ոե։/
եւէ ,
ի"կ
ի՛ք անակր
՚քնացէոծ
երկիրր
կեղեյ.–
է"ւմ
կ իմ թշնէոմէ՚ներից
. . -
Վէ
,բքէ՚՚ւ, էսռսքերից
այն ասաիճան
ղղ՚սց–
"։եց։։։լ
նե/• քէնս՛
ւ։/1, ՛ո ր ,
ւ։ ր մի բ՚ոո
ան
՛ք ո։մ շ։/ ո՚էէէէ ւէ/էաո՚ա։ էս։"է
՚է,
/ո։
; Աքս " (՚
է՛
"՛քք՛
Հ՛՛՛ր ղրեց
.
֊ – ինչէ։"է
է
.ս քէւէո
,
Գ/է էէէ Ա՛ո ՛էէէք էէէ էո ,
Ա
՛սա՛ ,
է՞նչ
էքիէէէես մեր էոշէււաբՀից
, ի^նչ է մէՈէո–
ծում
անել ՇապուՀբ
, ի՞նչ
են
մ աածում
նաէսաբսւբ՜ւեբլ
: Գու,
թէեւ
Տիղբոնից
ես
՛լ՛՛՛էէ՛"
՝< է""յէք
՚լ՚սրձեո՚լ
շ՛՛՛՛ո րան
լսած ,
շատ
բո՛ն իմացած
էլբ լինես ;
Ն՛"՛ , իււալ
, շէէէէէէ
րան
լսել
է, ւ շ՛՛՛ա
բան
իմացել
էր, բայց
միթկ
էլա ր
,է՞
,լ էբ բ"
լ" ր ր
էմե
լ
նր՚սն :
՛յլ
.եց , որ
ինքր
֊,՛։։
ր՛չ ել՛ էէէոէէւքարէլէ •
Ո՛վ
է է՛մ
՚/օ/՚քե
քւ է,
֊, չ։։ս մանա տարր :
-- Ա
"Լշե
՚լ
Մ "՛՛ք իէ/ոնԼաէւ/ւ , տէ՛ր
արքայ;
Ու/"ոէւ։"ւթէ,
ան ՛եւէ ան
մի
/ " " ն
ւէււ՛՛յլե ց
նչէա ՛սէս՛։
է
/ւ
։/ կ ՛էքէ՛ ՛էք""
յ
է, ւ ,
՛լ "՚" նէէւլէււէ
՛լէ՛՛ք է։ ք՛" րկ 11/1"""՛։ ա ւ՛՛լան ի ՛էր՛"
յ է/Ա՛ն է/ -
նած
ա
շւ՛՛
րմ
սէ
• ձ՚՚՚ն/ւ
,
է
։։։՚էսէչ •
Լ՛՛ի՛ ր Ա աւքէւէ/ոնեան
"՛կր ,
"Ր՚էէ՚՚է
է՛մ
՚քՐքե/ւի
չնէլՀէսնէէւր սսչաբէէւպէ, էոն կ էսյմմ :
Ես
վստէսՀ
եմ
,
որ
է/՝էս չ։՚չ
՛ս ր ։։։ ց՛ե կ
է, է ր ՚ա՚՝,մ
է,
թի՛՛եր
: Ես
քիչ՛՛՛՛է՝ եէք է՛րան , երր ղեո ոքա–
ասէնէ՛ կր , ե՛. ՚/է՚էէ էէէէ; էէքքսք,/ ձիավ
•։: քւէ.
( .
աեսել
ե։ք նււ։։ւն ՛քէ, քէ։։ն ի
մ ր ց ո է-թ
ի ւն՚հ ե (: ի
մկք, ,ոեսե, եմ եէ կո ի՚ներոէ
մ , երբ
ս,ր–
՚չ կն ե ր էէտ՚սէէէս
րւլ
կ ս : Աէէ է,՚քւ ս։վ։ւ՚ք :
՝է։։։էւա–
էքէ՚՚ք
,ր1ււ9է
։ււքնւէ՚քք։է։՚հ
ուէւ։ոււ(։ ւէ
։այքուէ1՝
կր
նրա
ւՀւ։ւ կէսաէւ
վ
ր "՚ ք : ^"/ւււրսէ
Հ ս ի՛ /> ՝էՕ(ւ նմ աէ.
է,։ ՛քեծ ։։՚մի։։է
: 1/ ՚ /• էքի անւքամ
է։չ։։։։էէ ս"էէ։~
ցի՝
«քեղ
արքանի
Հաւերի
վր՚ոյ
վեբ։ս
-
1ք
։։։ցո։.
՚1քէ։աի էք։։։ րււ է,՚ք–>՝> ,
ն՛ո
։է էւ չւ ւ։։ ։ ո
լւ-
ուե՚չաւ
է,ւ սւչք1,րչ՛
չ։չուեցւ
։։՚Ա
աչւաււյս,։։
-
ք՛՛՛ք : Ա՛յ՛լ ՛է ՚"մաէւա
քլ ւուսօնէւ ։ է,չ։ կ ՛ւ ւ տ։։– • ք, -
ք/ո՚՚հ
Հ։է։ւլիէ
քչ ր չէւնէր ;
^
ՐԱՖ։ք,Ւ
՛յր
ք,ն
•ւ՛էին
՛իք՛
՚։ո։ " ի
քւո
I -
Fonds A.R.A.M
