HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 156

ձ Ս Յ Ս Ս Տ Ա ՆԻ
11ՐեԳ11Կ1ԱՅՒՆ
եԼԵԿՏՐԱԿՍՑԱէւԸ
1քօէո
օչւկ՚/ւ , Աչւ 111 ր 1/1IIIԼ
ւսՆ
ւլւււշաէՆ
պէաի
II 1լւէ ի
1լւ։է
։ւ
։։ււք1ււմ լչ
՚։ւ չ էւա չւ Հ է առա–
քյ՚՚ե ա լւԼ ։չ ւււ1լ՚1ււււյէն
ե էե էլա չ։
ա
1լւււյւսնէ՚և
; / Հ –
նււչւ 1լաւ։ II ււյ II ււ1՛էն
ւլլէսաէււչւ
շԼմանԼչւն
ու.
Հա
շէլ.ն1, լւ չւ
ււչսււոլաւ ս
ա
ո ւԼ ւյան
Ս
ււվԼա
.
ԸէոլթԼան
Կ՚էոաւէ^էւննԼչէու
Ա1լա ղե մէ
ա՛
յէ Բամէմւսնուէււքէէ
ան ո ւ.ւււն էն ե ր կ է
ա
/լան
է՛ն II աէւա ւււա էւն
մէք;
Պ՚"աւււ՝էուլւալւ
շկ , ււլ, ե լհ կա լաւ կա
ւանէն
կառուցման
վայ,,
լլՍալւուաՆ
կ (Լչ՚ա չւաա–
եան
դէււ շաչւ •
Գ էանա կանն
Լ լ, ո լ
քաւ/ահ֊
աուհալնք,
ււոք.՝1ւ Հա,1՝ աձա
լն , աաչւեկան
2600
աչւ
Լ
ւոա
մէուք ւ,ւ չւձանաւչ
չ։ ուահ՜ կ ա չնաեւլ ,
էնչ
որ
շւ։,։ո
է,,ւ.Լլէւ կ քան
Թա շկԱԿւաէ
եւ
Աչէւասլաաէ
արեւո,,, ժամերու,
քանակէն
:
.Ւոկ
Հողէ մակԼրեոէ՚ւ,
վրայ
արեւուն
ար­
ձակած
քԼրմութհա՚ւ,
կո էէմ կ
՛էւ
, արարաա
-
եան գաշաչւ
կչ, ւչրալէ աււա քէ
՛էւ
ւոԼւլլէ;
Ա–
ըեէ-չլ ա՚հոր մակերեսէ,
էւ.րուքա՚1ւչէւր
քա­
ռակուսէ
մեթր
էն վրայ
կր թալէկ
ւոաոե
-
կան
երկու
ւէ՛էւէ,։ն
•Ը
֊էլ"Ք"՚Լ"1՚է՛
քեբմոլ
-
թէւն
:
Այմմ
քենհնք
ու չս ե լե կսւ րակա յ
,,ւ
՚1ւէւ՚1ւ նա—
էւաւլէՆր
: Անոր երեւոյթչ,
քէչ
սովորական
է
Թե րմէք
կայա՚ււներ
ո
լ
նմա՚Ս
ր
ար^ր
ծէււնձչոյղնԼ
չ, չունէ,
ւո
՚/ւ
,
ոշ
լ ամրա ր -
աակ,
որ անՀրամ
եչա
կ որհկ
քբելեկարյս—
կա
լււ,՚1։էւ ;
Մ 01ՈՈ,
լ,ւ
րաոչկ
մկկ
քէ է՛՛մ ե թր
արամուր
ւլէՆոէէ
1լ ո, 1ււ, 1,111 ւո ր ֊էոկաչ
,լօաէ, մր
չրք՛"՜
սլաաուած
կ հոաԼ ;։ո,է, որոնք
Հայելէնե–
ՐՐ կր պաՀւղանեն
՚ / ՚ ՞ ՚ / ՚ / ՚ ն
ղէմ
:
Շ ր
քա­
նակէն
մ կքաեւլ ր կ ր րա րձրանա
յ
40
մ եթր–
նոց
ա
շ,ո
։,ւ
րակ
մ չ։ ; Ասոր վերե, , էնքհ
էր
էառա
՚հցքէն
վրայ սչէաէ ղառնայ
շոգեկաթ–.
սա
յ մր , ոււո։՚1ւ քուրր արեւուԵ
էներկէա—
յէքվ պէ՚ոէ
աաքղուէւ
ւքէւնշեւ եռացում
, շռ–
գէէն
Տ՛՛՛ չո ւմ չ, Հ,,ւսց՚1,ե չով
30
աէմմ ոսֆերէ
:
Այգ
ւոեգկն , չ"գէ՚ն
էսողովակներու
մէքո
-
ցաւ ոչէաէ
չւերուէ
1200
բէ՛ 1"՚է՚"թ՚^՚"^ք
ե–
լեկարակայունէ
թէւրպէնէն
Ա
էսւա
րս, կ էւն
ձ՚՚ւրք
1
չչւ ք՛ո 1ւ
ա
կն
ք, ր
,ւլ
ձե–
ւով սլէաէ չէ՚1ւո ւէւ՛ե
23
ե ր կա թ ո ւղա ւչ էւհ ե ր ՚.
23
էն ք՛ե III ղ որհ կառքե ր , մ ասնաւո ր
՛է՛"՜
կո՚ենհ
րոլ
մկք , ա յո
ղ էւհե ր ու՛էէ ւէրսէյ պէտ
էէ
առնէն
\–ձՏ)։\ մեէէ Հայելէէներ;
Մ՚Ա"ն,սւոր
էնքնող
,ւրհ սարքեր
ՀայԼչէ՚եերր
սչէաէ
ր.ո՚1ւ1,ն ո՛ չէե I. ուն ո ւէլւլ էէ ւթե աւք՜ր ,
աոնուահ՜
ճաո ո/ւչ այթնք, չւչ,
՛է՛" ր ո ւէլէս ր կ ե չո վ
գէոչէ
կաէմււայէէն
էոաւէակ
նե ր ք՛ե ե ր ե ս չչ : Այս
ւէ՛է՛­
քո ց ի՛ե , կոէէէքերոէն
Հեո,
Հում էՈքք սէ,1՛
շ՛՛՛բ՜
մուչ միււ, ի՝1էքնա ւչ ո րհ ոաւ՚քերր
կաէ^ոա
յին
նե ր^իե րեոչ,
սլիտի
գւ,յչւձնեն
"՚յէ՚՚՚չ է՛՛՛ի
ու ւչւչու թես՚էք
չ։
՛կ՛,
" ր ս
՛Կ՛ ՚գիուի
կարենայ
լի՚չ ոէնիչ
Հէէէ յե լինե
րէ
՚1ւ
ո ււլ ւչա էէիէք օբէ՚ե
արձա կէոհ ճաո
ա
ա
յ թ՛ե ե ր ր :
ԱՀա
թկ
ի՚նշոչկս
էղիաի
ղորհէ
կէսյանր։
Արեւչ,
հոէւլելուն
՛՛լկ" անոր
ճա ռա
ւչ
ա
յ իժ–
ներչ,
ոլիէոի
իյնան
լո լս րն գո ւն ի չ ոէււէրրե~
րու
\ֆոթո-կլեէքան՚եերոէ.)
վ ր " ՚ յ
.
որոնք
• սչիա էւ աչ
էւէ
։ււոււքնեն ի՚եքնաղ ո րհ
ոա
ր
քե ր ր :
Այո
վերքին՚եերր
, կ,սո քե րէէէ՚ե վբ՛ոյ
ղ րա–
ՕՐՈՒԱՆ
ՇԱՐԺՈՒՄԻՆ
ՀԵՏ
Լ Ե Լ Ա Ա Տ Ա Ն Ի
ՆՈՐ
ԴԻՍԱԳ^ԾԸ
Ա–
1սՄԻ •— «Լը 1քոնա»ի Ա՚ւսսնաՆոըթըղ–
թաւկիցը՝ Ֆիլիւի ՊԷՕ շԱւ1ւհկւսՐւ յգսււս–
ծաշւսըքով (քը կ՚ոաոււաւսսիըէ այււգու–էււքւ
ԼհհաստաԱը ; կ՚ալքփոփ1յքւք հիւաակււ^ \հս–
սերը
I
Այււօր
Լե Հաստ էէէ՛ե
էէ
մկ
՛ք առա
քէէն քւ֊չա^Հ
էչչւ
ալ
երե ւո յթբ
է ո ՛էքէ՛ ոււլաասւթէւ՚^ն
է •
Եւ
՚սյս
նոր չու՚եշր
կ^,
յեէլ՚սշրքկ
բոլ
՚՚է
աքն
կարհիքներր
որոնք ցարգ
կր շրքէէՀ
եր–
կ՚սէ՚քկ
վէորէողո
յրէ եաէն
ւլւոնո,ո,չ
եյկէր–
ներոլ
,1՚ււ
,էսէ
,՚ե : ք^կեւ
լւսոէլ՚եեր
կա),
թկ
սթսէչինակւսնոէ-թեան
ամէնէն
գւսմանօրե.
լ,,էւն ալ ԼեՀերր
կր
շու գա
կր,,, աէ
էէն . • .
քԼմ էնկ ն ուշւ,,էչ չ,ւ
,,լ
ե չւե ւո քթյ։
Լե Հ > ք, ո
լհ
յուոսւ~ասւէոոլթէէւէւն
կ , որովՀեւոել
միչա
կչւ
մտ՚՚ւհեն
թկ
ԼեՀէւււ
։,,ն
էււնիծուսւ\–
եր­
կիր
մբն է , է՛սկ
մէււլովէէլչ,քչ
չ,
ա
չ էււսւր Հ ի
ամէնէն
դմբաթար
:
՛է, է՜։ ր էչա չէէէ, ԼեՀ ասաան
էչր թօթ,,,
էէ։
կ
րո–
լոր
աքն առասսլք/լնե
քէլ։ թէ
է^էւ Հ ա
ս
տ։է,Կւ չ
։ո
տ
էէէւէւլէ, ը՛ս
է.,
էչ էսպրէ, քան
ո րեւէ
ք1էէւմւէէէոի–
չւ
ա
էչ
ա
ն ե րէչիր
ՀԼտեն ե ,լ ա ւ ,, ր ՚/^ ա չւ չա
ւա–
չէւ ւէ՚ամ ՛՛ւլբ
Տիկ
էն Վ^էսնաու Վա
սէէ չէէ էէսքա–
քԼ՛ ՚ քօգուա հ^է երր
կր
Հրա աւար աէլէր ,
ուլէ
էչր նկարագ.րէր
Փ
էո
ր էղց էնէ, ր ր որոնք
ան–
էչո ր ծո ւթ են է նուագե չով
վւ ո գո ց ԷւԿւ ւէ էք ՛էէար
նուռ էլ
Հայե
լի ն երր
ւլ է սլ ի
արե լ
պիաի
դարձնեն
եւ կա թ ս ա
յէւ՚1ւ էոաւէակ
ներքնե
րեոչչ պէւտէէ ն էա II էլա յ սէ ցն են
ճառագայթնե–
չւուն
յ
Արե ւլա էլնա յէ՛ն առա
քէւ՛ե էլա յւս՚եր
մ իա
յն
էի ո ր ձա ււա կա՛ե ւչործ
ւէ՛ր սլիտէէ չբԱա
յ , այլ
սչէաի
,,ւեեն,ււ
յ ա րգիլեա
րե րական
տարս֊
ւլութ իւե ; էհլ՛ "՚
ա տե՛սն
գա չտ ին
ճս,Հ
ճոտ
Հոգերր
չորցնելու
եւ արաէէրր
է,ռ,ււլելու
Համաչւ
ւ,ւն~էլւաժեչտ
է ունենալ
մեծ
ք՛"—
՛հ ա է լ ո ւթեամ ր
էՕերԺի :
Արեւոէ յին
էներ–
կիո,յէ,վ
ւլէէրծէէւլ քչէ՝է1ււն
՚1էէ
,չւր
չչեւլյ"՛տակեայ
քուրերուն
էէգոււէ պէաէ
տան
եւ
ղանոնք
ոչէէռէ րեչէեն ւլկպէ ւսրէոերր;
Այս
կայանէն
չե,է չ, Հէ՛է , էոաս՚ե էա ա կ Հա էլսւր ա ւ,, ր
Հ եկ
տար
բեբրի
^է՚ղեր
ւ,լէւոի
ւո րմ է.ււէրուին
էԼ՚ե
լին
/ ՚ / ճ " ՛ / ՛ " / ՛
Կ՚՚՚Բ՚ՂԻ
՚Ղ1""Է
ԲԱ՚՚՚յ
՚լո՚-բ"
^ բ ՚ ւ ~
ոլոէչ
չ՚՚՚լէէ՛
օգէոագործել
տաքցուելու
Հա—
ւէա ր րո յս ի քե րմ ոց՚հե
ր
ր
է^ ւ
կո լէա ւիե
րու
ա չէսէՈ
էո
ա ւո ր՛ե ե լ, է, էնէ ր՛ե աէլա րաններ
րչ
»1Հ՚–
մեռուան
՚ւքիթացքէն
, էնչսչէս
նաեւ
տաք
^ոլր
բերելու
Համար
բաւչնէքնելաւչն
եւ
լոլաղ Ոէ ր էսննե լաւն ;
Ա օտ
ատենէն
ււչէււոի
օէլէոաէլործուին
"վ՚միքոնտ
ի լքթկ օ քէներ
( էլի ոա Հ ,ս ղո ր ղի չ
տարչւէքր) ; Այն աւոեն , ա ր էէ ւլա էչհա-յ էւն
ե—
լեկտր՝ակա
/աննե ր ր պէւտէէ կարենան
՛է՛էւծ
քսէ՚եւււէչէււ թեամր
ա յս կ նե՜րէչիսւ յկ ն է,էՈէ,,նալ
սւռանց
Լ՛՛՛Լ է՛ թ է՛ււ՛ ոլ ի՛եէւ - - ,,, րե ւլա էլնա յէ՛ն
էներկէէէս լին
ո ււլւչ ա էչէէօ չւ կն
ելե էլտ լ՛՛ո կան
էնե բէք է՛՛՛՛յի
ւի ո վէ ո իէ ո ւմ ո էէ ;
կ՚՚իյնւսյէէն
•Ուբիչ
Հեէլինաէլներ
էլրպաամէին
թէ
ռոււ, ՚եաւաւլներ
,,,ւելիք
էլր
բաժնէէւն
Նէէ լ
Եէ
՚բքի
նալա^անղ
իսա
ին ՛է էք ,
ա–
լքա ւ՛լե է։ լո վ
թէ
ճա րաա
բ
ա
ր ուես
էո ա
ց ո ւմ\բ
Լէ, Հւս ոտ ան
էէ
մէք
էլեանքի
մ ա կա բ գա
կբ
բա բձրա ցուց ած
է
1
թէ
ա
ո՛ւո տ
ո
ւթ ի ւն
կբ
՚ոիբկ
, թկ
էչինբ որ էլաչէոաաի
ամէնէն
ս՛–
ւչատն
էւ Րնէլերային
նո.լ, բա բ
ո
յա էչւոն բ
եբքանէլութիւն
էլբ ոչււէրւչեւէ
բնէուսնէւքին
էա ւա
քքԿէ :
^Գեէէ վեբքերո
էր
միայն
ԼեՀերբ
ի–
րենց
թէէրթերուն
մէք ոէչսան
էլէորւչալ
թկ
իրենց
էսպբոլստի
մակարգակր
չաա
ցած
է • Շ՛ս՛" աւելի
ցած
քան
թէ
ւլր աւէ՛
ս,
։,։ ի ՜
բակա՛ե երկիչւնեբոէ.
՚էկք,
բ՛՛՛ցի
Աէ՛՛լ"՛՛՛՛ի"՚–
յկն
որ ամէնէն
ց,,,հն
է :
Այսօր
ԼեՀերբ
էչ՝բսեն
թէ
\՚֊.աէն
առաք
չաա
լ՛ս ւ էլ՝ա ,,լ բ է էւն ք
ել կո ւչ
ա
ու
էլո
ւռ
ճաչելկ
ետք
էէր՚էսմ կբ մնար
Հէս
,չ ուէ,՜չու
եւ
գւ1
,.ա
բճ,,,նա լու ւ^Այսօր
թէ՛
մ ենք էչ ա չէ՛ւա–
տինք ել թկ
,էեր
էչիներչւ
եւ
տակաւէն
էէժ
ո լա
ր ո ւթե
ա
մ բ
էլ՝
սէւ
,լր էէնք Հ Ուրիշ
ծաիւ–
քերու
Համաբ
էէրամ չի մն՛ար՝» :
Տ
՛ս
բօր ինա/չ
թուի
թերեւս
թկ ոլաւոե
-
բաղմ ի վտ
ւլո բ գ
ա
յնի՚ե
ԼեՀերբ
չաու էսւէ, լի
բա րւլէԱւաճ վիճաէլ
մ չ, ոէնէէէն
ք՛՛՛ն
"՚քէէօբ •
Ասոր ոչատճաոր
։լան,սւլ,,,ն
էչեբւցէ՚վ
էչբ բսւ–
ցաարւււի
; Ոլ՚ովՀետեւ
, էչ բսեն ,
ոմանք
էէչա ուե րաղմ էն
անմ իքա սչկ ս ետք
սչա Հ ւսն ք–
նէ,բբ չատ
աւելի
պաէչւոո
էէ՛ն քան
այսօբ ,
Գիւէլացէւն
կր
էէա
էս՚հ
-էս
ր Համ ու չնացոլմ
էէւ էւ
Պ ե
էոո
ւթ եաւն չքէսնձնէէ լու
Հաւէ ար
պակաս
էլ՝սւրտաէչ րէ ր
Ա էււս էչոէլէէ՚կ ծսւնր
ճաբէոէ"–
բ
։,է
/ւ ,,ւե ստ ի ստեւլծումէէվ
Հարիւր Հագա
-
բւէէւո բ աչէսա աաւո րներ
ւչ իւղե րկ ն քաէչաք
էէոլժեցէն
, ոչէէէվ եբ էչբ\ա ղ
չւծ՚՚ւթ
իւն բ ,ոչւ–
էլա րացա
լ
;
ԼեՀ աս տան
որ ,գ,,,էոէ, րաղմ էե
առաք
ե բ էլբտ ղ.ո րծա
կ\սւն
ա
ր տ
՛ս
ւլ
րութեանց
մեծ արաագբոէլ
մ չ
էչւ էէւ պ,,,տէ, րաւլմ
էէ
էէէ՛ք՛՛՛լ է՛ն
մ ի լի,էն աւո բ
*իերմ աննեբու
սբ–
նունէէբ ասլաՀովեց
,
ա
յ ՚ ՚ օ ր
սչկաք
է
որ
տաբեէլան
մէկ
միլիոն
թոն ցորեն
նեբածէ։
Աոլրուոաի
մակաբգսէէլբ
ցած
է
նաեւ,
ոբռվՀեէոե
լ
ճ ու ր տ ար ա ր ո ւե ստացում
բ
բէէ–
պասուուծ
աբւլէււնքչ,
չւոոլուլ
էւ.
չբւոքւելալ–
ուեցաւ
, թէեւ
շինո,..ե ցան
ե լէ, էչա բակա՛ե
էէ՛եծ կեէչրոննեի,
քիմիաէչոէ՚ե
ա շէսա տա՚եոց.
նեբ , էլո րծաբ աննե ր եւոէյլե
: Ածոլէսի
, ե բ–
կաթի
, պէ՚՚չպասէի
ե
,,է
յ չն
ա
ր
,ոէ1է
ւէր ո լթ ի ւն ր
ունէ, չւէ, ււււէքս՛ քէ, լի
ք1,՚ւ.ել՚ււ.մ
ա
ր ճ ա ՚ 1 ւ
ա
ւլ,1՛ ե ց :
ԼեՀական
մ ՛սմ ուլր
մե՚լքբ
կր
վերագրէ
ո
,րւէ։ւ,,ղ.ւ։ւ,ւթեան
Հւ,ւմ՛,ւլ՛ ՛հշւււ՝1ււս
ո
ւ
.սւծ չա.
վ՚ի՚ե , Ոք՛ ան՛ո ե
ս ո,
էլ ՚,,ն մէւծ ւլմուէս րութ Էէլ1՛
էքչէ սաեւլծէ
աոեւա՚ււբի
, ե բէչրա ՛լ ո րծ ո ւ–
թէւՈէ՚ե , էէն չսչէ
էք
եւ բո,ն
,էւ,է
չւա էչ,,։ն էչեանքէ,
մէք, պոէաճէււռ
ւլա ո՛էէ ու լո վ աէրչ • ան
ա
է, ս
ո
ւ–
թեան
վնասնեչէուն
:
Նոր
բ՛ե կ ե՜
ր
ւէա չ։
էս
կ էսն
բ՛հ էչե չւ ութ ե ան
՛է կք
լէւՀաէլա՚հ
մամուլբ
շուա
՛էէա
յլուն
,լոյնեչէ,,.վ
շի
էգ ու ա
էչէ, չւա էչն ե չւ
էչն ոք
ձե չւ բու ւլա
ա
ո ււէբ
բնա՛անեկան
պա չւտաւո ր
ո
ւթիւննե
րկ •. Ը ն ֊
տանե էչսէ՚հ բարո
յա էչան
ո
ւ թ ե ան
փ լո ւղո ւմ ր
Հետեւանք
է մայբէ,ւ
՚էււ
ա շէս ու տ
ա
՛ե քին
Հ Ա–
նոնք
ա
յլեւս
չեն
էչր՚հա ր ղչւոէւչի չ բնւո ու՛եի—
քով
է։ լ տւլոէլ. էբա ս ա ի սւ ր ա.էչո լթ է, ,,ւմ բ
էքան նոյնիսէչ
թեբթեր
որ
էչ՝ո՚ո.ու ք
՛ո
ր կեն
թկ
"էկ՛՛՛բ
է
՚ս՚ելց՚հել
այրերոլ
թոշաէչնե–
բր,
ոբէգկսւլի
էէիէ՚երր
ի ՚էիճակի
բԱՍէն
՚լբ՚">լել"՛
էբ^՚^՚՚յ
<>բօր"՚յնեբով
եւ
էէսՀ
,,,նո.
ց"վ–– Աէ՛՛չ՛լե"
այսօր
էլէներր
ղ ՚ ՚ բ ծ է ն
վե–
րաւլսւոնալկ
ետք,
սչկէոք կ ա"ո1լսւլէն
մա–
մերուէ
ոոլ՚ոսէւն էսան ո I էժնեբ ուկ, ,աո՚ջե
Հաց,
բանքա բ ե ւլկԿէ , շաքար
եւայլԿւ
՚լԿւելոլ
Հա­
ւէ՝ա բ եւ էոուկ, էլբ մաԿ՚էաԿւ յո՚լԿ՚ութեԿէկ
սսլս,–
էէ
ած :
Եթկ
ղեէչավար
շրքւոնակկն
մկկսէն
Հաբ–
ցԿէեԿւ թկ
ԷԿէշո՚՚^ւ ԼեՀասաաԿւ
ա՛հ
՛էէ
ե ս ա էլաԿ,
այսքան
ծանբ կէսցութէ.ա
՚ե
մ ա ա
ե
ո ւ ած
է^
էլր պաասէսէսաԿւկ
« ՝Ր՝"բկ՚"յէ
"լաաե–
րսէէլմԿ՛ կ սչասէէէէսէսաԿէէւէաուԿւ
էէ էէ
բ
ւչմ բա
էո–
աութեաԿ՚ց
» եւ էլբ ոլատմեԿէ թէ
երբ
այգ
էղաւոերաղմբ
ոչ
՚ս
յ թ ե ց
էո է
, ՚էերէ՚է՚սքր
չբբ֊
քեցաւ
վեցամեայ
հր՚ուքէրր
եւ
էէոէսա–
Կէէսկ
ներքէկ, աբտագբութեանց
, ,սչէսատե–
ց
՛էէկ՛
սչոէ,,։ե բ՛ւո ւլէէի ա ք՚տսէղ չւոէ թէձակւ վբայ ,
որ աԿւսաՀմա՚հ
Հ
ամէ, ՛է՛ո՛ ա ո, թեաԿւ Հ
,ալ ;
Եւ
Աթալէէնն
է բուկ,
ւղսւէոուսէոէէէԿ"ոո
,ոլԿ, ,
էլկէսեԿէ , որ ՌումաԿէիայէն
, Զեէսոսլուէա
^
քիայկն
եւ ՀունղարիայկԿէ
աւելի
ԼեՀսէԱ–
աոէԿւիկ, վիճսէէլեցաւ
օէչԿւել կայբաղոյկ,
Ա–
բէաւելքի
սչաաեչւաղմէւն
;
ՏԿ
՚՚ոեսէոկակ,
էէաաթ,էս
ր էլացութեու
՚ե
ւէ՚իւս
ւչ լ
էէ
,,ւ
,ւէէ
ր պա
տ
սթսւԿէսւ
տո
ւԿւ
կբ
նէլատեն
պաչտօ
՚եկոլթ
իէԿւչւ X Անէ, բե ւ՛սէլա յե լի
Համե–
էք
ուտուէի
է. աԿ՚ւլ Հաս,ոծ
կ 1յ
,Հա"՚ո
՚սԿ
՚ի
մկք
պա շաօնա աաբԿէէ, բու
թիւր,
Հ
է,նէչու.էլկ–
"կկ, ՛էեց
մ իլէ՛՛ն
սլո՛ շաօԿէեոէ յ էլայ
ԼեՀաո–
էոաԿ
՚է ՚էկք (մկքԿ, բլլալով
եբկբաւլոբծական
ոչ
՛է,
չաօԿէե անե բ որոնք
էլ՝
ա
չ էո
ա ա
ԷւԿ՛ Պե
-
տութեակւ
աղ ,,ւրա կ՛ե ե ր
ո
ւ՛հ
՚է՚կք , ՛էկ քր չէ.Կւ
անՀաատէլակ,
մշաէլԿւեր
եւ
է,ր1լր
՚չ՚՛չ՚ծ
՚ո
-
կաԿէ Համաւլ էէրծաէլցւոկաԿւէ
աԿէ
ւլ
ա
ւէն ե չւ ) :
է՛սէլ ամկնկն
ւչօշւոււոբչէ
հբա՚լբի
Գրէէւսէ
,Կւ–
ե
էէէ
էչի ոլսէշտօԿէկ
ո ւթ
է։
ւԿւԿէ
է "է՛ բռն ա ոլ ետա–
1լէէէԿւ
ի շէււաԿ
՚ոէ
թ իւն ՛է՛բ
ոէն՚ի
: Տն
ո։
է,
սա
ւլէ
տ–
Կւե բէ
Լ է
ոլա չտ
ոԿ,
ե ան ե բ կ բաէլէչացուհ
էէ՛
աբ­
՛ւ՝է՛ն մրն կ "Բ Վ,՚սրշոէւ
ո՛յի
կեէէրոԿւբամէնէկւ
ւէեծ շէնքր
էչբ ւլրոււկ՝;
ծ՝/՛""//՛/՛
Գյ՚ոէսէէԿւ -
եսէէլբ ոչ միայն
ծբաղիրնեբ
էչբ մշակէ ,
ււէոեւաոլրի
,
ա
բ
աա
րա բ
ո
ւէ,
ս
ա ի , ե^րկբա–
գոչէ ծութե
աԿւ
Հ
ոէմ
աչէ , ա
յլե ւ. էլլ՛ Հսէլէ
ա–
Կւոնց էլործաւլբոլթեէոԿւ
վրաք;
Ո՛չ
մէէլ
Կէա–
էոաբ1Ա\րոլթիւնւ
,
ոչ
՛էէէէ
ւլ
ո
րհ
աւո
ունէ ,
Հանք կոէէէ՛ սլեոէակսէկէ աւլարակ,
ոբէ
,էէ
ւլոբծի
էլբնակ, ձեռԿ,,,,ր էլե լ
աոա
՚հց
հբաէլբէ
Գբ,սսեԿւեաէլիկ,
Հաււ,էԿ,ոլթէլԿ
առնելու
:
Եւ
այս Գրասէ.նեակն
է նաեւ
որ
ամէնէն
չատ
կբ քԿւնւսղ
ատո,
ի թկ
ո,կ,,էր
,գաչտւ
/ե–
եաներր
չէէման
մէք չէ.ն մաած
էբաէլան
կեանքէէ Հետ :
ԿԻՒԼՊԷՆԿԵԱՆ
ՀԻՄՆԱԳՐԱ1^~՜
«Գալոէ
^ոտ
Կէւլպկնէչեան»
նորաստեգծ
Հէէմնագբսէմբ
իր աոաքէւն
նէւթակ.,,ն
յատ֊
էլացումնեբբ
էլաաարեց
Օղոսաոս
1՜վ.ն
Գոլոմսլէոյ
Գ,,.լի բ,ո,չ,սրի;,
յթ,,^մէ.ն
ար1չսւծեալնԼրոլԿւ՝
400-000
կոէչուաոս
( Ա
Հաւչաբ աոչսքբ)^
՛՛պելժիոյ
Հանքային
աէլկ–
էոին
.լոՀեբսւն՝
250 000
կոէւոլէոոս
(8
006
տոլար)
ե
1 () . (100
,ն ղ լի
կ .,,ն
..^կի՝
^նգ–
ւիւսկ՚ոն
՚լ՚՚լրոցի
մբ;
Այ,, վԼչվին յ,,,տկա–
ցսւմր է,ատ,,ւրո,եցա, մաոեչալ
էքսնկոմբ–
բիի
ղիմումին
վ բ ՚ ս յ ֊
ԱՐԵԻԵԼէւ՝ԱՆ
ՀԷԲԵԱԹ
ՍԱՊյ.ՏՈՂ–ԻՆ
Պ Ա Տ մ՚ Ո ՒԹ ՈԻՆԸ
(Լէո
է, ՛եօք , Լ^՚աբթա րԿւէ, բու
է, բ էէլ՛ին ՝Լ*ա -
չաբ
ք՚Ոէլաքէէե
մկք էլաոլբէբ
ւլեբձակ
մբ.
Որ
ամուս՚եացած
էր 1, բիաասա
րէլ ու գե՜ —
՛լ՛՛՛՛՛՛է՛ էլնոք մր Հետ
յ
Ա՛ԷՐ "՚– ԿԼ՚է՛ ՛լու՛՛՛րթ
ու չէ ՛՛՛չ՛՛՛լ
բնտւո–
րու
թ
է,
էէէն
ակ բ
ա ,ւ է,
թ
բ
չէ է՛ն
ւէա էսցկւե
ր
էլա
ոէրճաԿաւ
լոէ. Լ
լ էլր սէրէ էկ, մ է չա
յաճսւ–
է"է՚լ
այն
՚էյ"յբեբբ
՛՛ւբ կ"՚բ
եբգ
ու երա
-
Ժբչ՚ոութէււԿէ
,
էէէնէլ
Ոլ ծէծտէչ
;
Օբէ
՚Կ՛
մկէլբ, գերձակր,
ոբ էլբ
կո չունէր
Ա Ոէ
էէթ
աֆա
, երբ էչ^աչվսատէբ
էւբ աշվսա
֊
տո
՛կ՛ էէ
ցէն
մէք որ էչր գանուէ ր
քաւչաքէն
մ էէհ ոչագա բէԿէ կեգր Ո՛ե բ , էլա բճաՀասաէլ
եւ
է<ոէ,,լււէէէէուլ
ւէ արգ
մր ՚եէէբս մաաւ
կբպաէլէն
հւ
էէչէէէ
Հ ան քեց աչքէ
անց րնե լ
գե րձաէչէւԿէ
կէ,
քաչէէւ
սԿւե բ բ Հագուստ
մբ էչաբել
տւսլու
Հ
է
՛՛մ՚"չ։
: Ա ուսթաֆա
աճապարեց
էբ
ււլ —
Կէ
է,
,ք էէէ
հ
էլ
/.Հք
սլա սնե
բէէ լկ,
ծբալէնէ,րբ
մկէչէէլ
՚ւկկէկ
՛լնել
յաճաէարղէն
առքեւ,
յոյս
ո,
Կ
,Կէէէւ
լուէ որ չա Հ ա բե բ ւչոբծ
մր
պէաէւ
1չբԿէսւլէ ւիե՜ լ
յ
յ
կէ՛չ
։՚ւ–սււէԿՀա
ոո
մ 1։
աււ
մէ
.^՚նէէլու
է,
լ
գա–
Կւո֊ ^
ք.֊–/;.,
՚.
՝՝
• •••.•^ուԿ, ,
ւէէէէոչէէէէոուլչւ
էչչւ
քանաբ
լուրք
՛էէ՛էք մբ առնել,
սակայն
էբ
գէմագէծր
այԿւքան ծէծաղաշարժ
էբ եւ
էբ
ՎԱէբմուձեւե
բր
ա յնքա՛ե
գաւեշաաէչաԿւ ,
ձայնբ տաբօրէնաէլ
կերպով
ծեքծեքուն
,որ
Մ ուս թ աֆա
ւլա յն էէէ աած
սլաՀ ուն
Հազէւ
կբնաբ
էր էսնէէոլքր
ղսսլել–
Մարէէբ,
էնչոլէս
\չւ\սէնք,
էչաբճտՀաոաէլ
էբ ել ուԿւէլւ էսոչոբ կոլգ
մր երկու
ւււսե -
ր ււ լկէ ճէ չ,լ մկքտ
է, էլբ , ,, լ
սր ,, լ՛հ քներ բ էչբ
նմանէէն
աւլեէչվ։ : ԳլէսռւԿէ կր կբէբ մէէծա
-
ւէւաբ թամ
վւաթթոց
մ բ
ոբ
բոլորո
՛Լի՛ե.
ստուեբած
էր իբ լայն
՚էէմքբ
, որուն
վբ^
րայ թաէւած
կբ էսոչոբ
քէթ
մբ : Լայն
բե–
րաԿւբ
մ չտն քենա կան մպէւտով
մր չարու
-
նաէլ բաց
էբ ; Գալուէ իր աչքեբուԿւ՝
էսնոնք
կբ
նմանէին
երկու
է"" չոր
քաբեգնգակ–
նէւ րու %
Պ
՛՛է
չ՛՛լ
ա
էիա
րէլ մբ ՛ս յւչ. ւլիմ ,,,էչծ ,ւ ւթեան
՛էբա յ
բւո
լա
էլաԿէ կ բ
է՛՛՛՛՛՛է "՛էկ
ճաթ է,՜ լու
Համ ար ՚.
ինչպէս
գիտենք
մեբ
պատմ
ութեան
սէչիզբէԿէ , Ա ուսթաֆա
Հաճե՜լի
մամանցի
մր տո.իթր բնաւ
չէբ էլոբսնցԿէեր
%
Կոււչվէէլբ , ղգա լուէ որ
էս ան ո լ թ սչան ին
Հաճելի
էր թոլւոծ
իբ
Կւե բէլա յութիւ^ւբ
,
կբ էլե ա էէլաա կեց
իր եո աԿէէէբ է, լ թավւ
աա
-
լով
իբ էսաԿւգավաէւութեաԿէ
, սկսաւ
եր
-
գել,
պարել, ցտտկրտել,
այնքա՚Կւ
ոբ ,
Մ ուսթաֆա
է^ւքե աչ
էսաԿէգաւէառուած
,
աԿէցէու էւր յաճա էսո բւլին
գէ՛մ ացբ
եւ սկբ՜
սաւ
Լ՛Բ կս՚Բ՚լէէ՛
եբգել
ու
կաքաւել;
Պագաբէէն
բ՛՛լ՛՛լ՛ էսա՛ե
էէ լթ
,,լէսննե բ բ
էբենց
գրացէէն
էէանսւթէ՚ե
եկուլ աէչմուէչր
էսե —
լոէէ , եկան ՀաւաքուեցաԿէ
Ա
ուսէժուֆայէւ
կլ՛՛՛լ՛" էէԲ եւ Հոն
երէլու
պաբ
ուի է, բուն
չ՛՛ր"
Բ՚՚լ՚՚է՚ս՚էքբ
չբքանակ
էլազէ) ելոէԼ սկբ–
սան
էւբենք
ալ էչուշտ
ու էչուււ էսնւլալ
եւ
գսւաբճանաէ
է
Աակա
յ՛ե, գէ՚չեէ՚Բ
կբ մօտեԿւար : Հաբէլ
կբ
Գ՚՚ցել
էսանութբ
:
Մ ո ւսէմաֆւս
Հ րաւէէ րե ց
սապատռգր
աուԿ։ , է,բեկոյէ,,ւէն ճաչր մէասէն
լիէալոլ ե
՜լ
էբ
էլէէԿւն ալ մասնա կէց
գա րձնե
Լէէւ
էբենց
ուր աէս ութ եան %
ւ^աԿւութր ,չ.,,ցեչո,է, ճամբայ
ելաԿւ էչկսչէէ ^
աո էն եւ ոբպէս գէւ պ ա աշաճօբ
էն
Հ էւբ աս է– ՚.
բէ
էլուզէէկր , Ա ուսթաֆա
պաւլարկն
ղնեց
ւ
էււոշոր ձէէւկ մբ , որուն Համար
սապաաուչլւ\
րսաւ
թէ
էբ նէոէսբէւաբած
էլէ, ր ա էլո ւբկէե րկն
մէն
կբ։
Երբ
աուն
Հաս ան , կէնբ
յան կա բծ ա էլէ։էւ
ե՜կ՛"
լ
, ՛ո ե սԿւ է,չո
էէ
որ ամուսէէնբ
կբ ւէէ,րա -
էէէէ՛"
Կ
՛՛էէ
ր տաբօբէնակ
կեբպուԼ
աԿւճոոնէ
մաբէլու
մր Հետ
^ Լ՝այց
եբբ
Մռւսթաֆա
երկու
բառով
Կէեբկայտցուց
Հէւբբ,
էի՛՛ք
դէ՚էքբ
ճսէոաւլտ
յթեց
ուրա էսո ւթ ե ամ չ։ ,
էսո չէՀե լոէէ էէ բ Հաճէ, լէ ու
ւլո ւաբթ
է,լէէ,կո յ
էէ՛բ ոչէէէոէ, անցրեէէԿւ
ք;ւ.
էոէէաԿւց
մտմէէէնաէլ
էլոբսԿւցնելու
, սէլբ–
սչաարասաել
երե
էլո յեասկլ
էԻթբէքբ
է,
մանաւանգ
ձուկէւ
որէււն
էամեմե
լու
գաւլանիքէն
քաքածանօթ
էր էնք : -
Հաղիէ. ճաշի սէչսած
էին,
երբ
էչա՚լիկբ
սէլսաւ
ս՛ քնսլիսի
հ իհ ա ւչա շարժ
շաբյւււմ
-
ներ
լիել,
՚սյնէէլիոի
սբտմիտ
ու
ղաւեշաա–
էլէսն երւչեր
երէչել,
որ ա ւոԿււսի ր ո
լՀ
ԷւԿ,
ա ֊
էլոէէլոէկեց •
Հերի՛ք
է, իէԿէէէալէԿէ կբ մարիմ
, էէ ա–
մանսէկ
ԿէոյԿէէսէլ սլէւոէւ չունեԿէամ
ոլատաււ
,1'բ ուտելէ"
էսյս ձուէլէն
,էէ ,1 ա յ
՛ե
քակ,
Հ
՚ո՚քեէչ
կՂրեւի
։
Օ՜հ ,
Համեւլ
է, չա՛՛ա Համեղ, պատ–
ուա էչան տիկէ՛ն , պաաասէսանեց
սւսսլտ
-
տուլբ,
եւ էչբ Հայցեմ
ԱլլաՀէն
որ
ամէն
երեէէ՚՚յ
արմ ոէԿէացնէ ւլիս այսոլիսի
ու
տե–
լիքԿէերու
ել էԼէոբձաաբէ
քեղ լիառատ,
իԿւ–
ծի
այս Համաղամնեբբ
մատէւուակած
րլ -
լալուղ
Համարէ
Այս
ձուկբ , օ"
Հ
, ,ս յնքան
կբ սիբեւէ՝ Ոքէ ոլո՚աաէէ
մբ էաւո էւլիտէ աււ -
Կէեմ ;
ՏէոԿ՚՚ոիրուՀին
էէէոլթաց
էլոլլլիէլիկ,
էսլիգ–
րակւքբ քլաաարել
եւ աԿւոր սչԿւաէլին
մէք
ւլբաւ էլտոբ
մ չ՛ ձուէլ
եւս;
ՀիւբԲ , իբ բ՚ոբեկամԿէերր
լալ մք
էոբն–
ւլացնելու
մաօք,
՚Լէ՚բց՚էւց
՚սնՀամեմաա
էիբոչոէէ էսէէշոբ սլատաո
մբ եւ ղէսյԿ։
մէկ
ոէկ,ղ
էէէէէ
՛էկ՛ իր բեբււէԿքբ
ղրաւ;
(1 օար.)
Թբգմ^
գ.
էւէէէ լ ու
Fonds A.R.A.M
1...,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155 157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,...610
Powered by FlippingBook