ւէւււ.՚1ւ1, լւ։ւթիէ
՚1ւ
չւլւոաւ. . միա
յն
ինգսնե -
՚Լէ"՛^՛
1
Ակյլ՚՚՚էւն
" ՛ ֊ հւ • ս՝ի<՚ւ
֊թիւ1ւքլ
Համա
ձայն
են ա յ,ւ ձեւին
:
Հ^ամ
Լնա
քն
ւլ էպս , "–
րո Լուեցաւ. ա յս
Հարէյին
մ ասին վիճաբա -
նիլ քո լէ ա ր 1լս
1
-թ ե ան ց
ւսհէյնե լու
սլաՀուն
միա
յն
•
X
Հինղչա
բթի
իրիկուակւ
մողովր
՛Լե րք
ւլաաւ
ղո լար թա րան ո ւթեամ ր մր • երբ Պ •
Փինօ առ՛ա քաբ 1լեց իսորՀ բղակցութիլններ
բ
բյւղՀաաել,
բնւլՀա՚հուբ
լռութիւն
մբ աի–
բեց
. ասոր >Իրա ք ) Անգլիո
յ արաաքին նա–
Լսաբաբբ
լւսաւ •–– <^՝ք՝անԼ։ ո
չւ
ուբիշ
Լսօսք
առնել
ուղող
թլայ , Համաաարաձ՜
լռու
թեան
մ էք իրարու
եբես
նա յե լու
էլո՛Ր Լ
՛Ք
էունինք՝^ : Ծ ա յր աուաւ
լիգՀանուր
թլի–
գուք
մր, եւ նիսաբ
փաէլուեցաւ;
X
Ըսա ամերի/լեան
լա լա ա ե ղե ա/լ Լէ՚քա—
նաէիեբու
, գէ՚գ • Նասբ ,
Ս՚՚ւէվի
ասին
եբ/լրորղ
միքապղային
մուլոէԼԼւ
քԼ մաս
նա էլցե լո լ
Համ աձա
յնութիւն
յա յանեբ է ,
սլա լմանալ որ տեղի
ունենա
յ
Ս
էյլանի
մ ա լբա քաղաքին՝
Գոլոմոլոյի
մէք, եւ Հո–
վանալոբուի
ՄԱԿի
էլողմէ։
Կ՝րսուի
թէ
այս
լուրին
աղբիւբբ
ՄԱԿ Լ՛
արա բեւա սիա էլան նեբկա յացուցիչնեբն
են ,
որոնք
խո բՀ րղա
էլց աէլան
առաքին
մողուԼ
մբ պիաի
գումարեն
Օգոստոս
23ին :
X
Պ աղաաա Լ, մ էք կբ Հաստատուի
այն
լուրը , թէ Եգի՚գաոս
խնգրահ–
է
Իրաքի
միքամաոլթիլեր
Աուէղի
Հարցին
լուհ՜ում
մր գանեքու
Համսւր
, եւ թէ (յարգէն
իսէք
յսչխաաանքնեբ
կը տարուին այգ ուղգու -
թեամբ՝»՛:
X
Կ*բսոլի
թէ
էյգիպաոո
նո
յնիմասա
գիմ ումնեբ էլաաարահ՝
է
արեւմ տեան
պե—
աութեանց
բարեկամութիւէւը
վայելող ա–
րաբակ
՚սւն
ուրիԼ
Հինգ ոլետութեանց
մօա
եւս, ոբպէսգի
իբենց
կարելվէն
փորձեն
էյ–
գիսլտոոի
փափա^եբուն
գոՀացում
աաքու
Համա բ ;
X
Եգիպաոս
ի եւ արաբաէլան
աշվսա
բՀի
միւս
երկիրներուն
մէք
24
մամուան
՚ լ ո ր –
հ՜աղուլ
մր կազմակեբպուաձ՝
էբ
Հինգշաբ–
թի
օր՝ ոբպէս
բոգոքի
նչան
Լոնտոնի
ժո–
՚/ով
ին
՚լէմ :
X 9՛"
բհ՜ագուլիկւ
մասնակցող
երկի բնե
րն
են՝ 3 ո ր գտնան բ , Ա ուրիան
, ԼԼւբտնանբ ,
իբանր
, իրւսւքբ , Փաքիստանբ
, Լիբիան եւ
է^ունուղբԼ՚ւո՚յս
վերքԼւնբմէկ
ժամ
միայն)՛։
X
Աուէղի
քբանցքին
մէք երթեւեկր
մե–
ծաւղէս
ւէանգաղահ՜
է,
ոբովՀեաեւ
ան -
Հրամեչտ
թիւով
նալուգիգներ
չկան :
X
Մ • ՆաՀանղնե
րու ա պ ա Հ ո վո
ւթեան
խոբՀուբգբ
նիստ
մբ գումարեց
Այգրէ՛—
֊էաուբբի
նախագաՀութեան
տակ •
օբա–
էլարգի
նիւթբ
Աուէգի
Հարցն էբ :
X
Մ իքե րէլբա կանի ֆրանսա
կան
նա ւա -
քին
ումերու
րնղՀ անուր
Հրա մանա տարր
գեր—հ՜ովակալ
Պաբմ՜օ, ա
լմմ
Լոնտոն կը
գտնուի
. կբ խորՀրգակցի
անգլիացի իբ
սքաԼաօնակիցնեբուն
Հեսէ։
X
ԱնգլԼււոէչան
նո,, ումեր
մեկնեցան գէ–
ձղի արեւելեան
Մ ի՚քերկբա
կան ;
X
Եգիսլաոսի
մէք
1700
բանաարկեաիեր
Հացաղուլ
յա յաարաբեց
ին •
էք^ր
բողոքեն
Լոնտոնի
մողովփն գէմ •
Կ Ա Ց Ոհ^հհՆԸ 1հՒՍ– ԱՓՐհԿէհ մ է Ջ
Ալմէի եւ կոնստանտինի
չրքանին մէք
քլա ռավա ր աէչան
ումերբ
րնա քԼւն ք բր ին ա–
պբստամբնէւբու
է, րէչու կաբեւոր
Լսում բեր :
Բապի
լիս
յ
մ էք
ղէն քեբու
մթերանոց
մը ,
ե բեւան
Հանուեցաւ եւ ո ի չա ց ո ւե ց ա լ ;
Շերիֆեան
սաՀմանէն
գէպի
Ալմ եբիա
ղէնքե ր փաԼսցնսւլ
մ
աքս
ան
ենւլե ր ո ւ Լսում բ
մ
չւ ձե
ր բա էչա լուեցաւ
:
Զի
^՚ամ
թեբքր
, " բ
բեռղուահ–
է բ
24
քորինե
րոլ վբա չ , ,լ րաւ–
ուեցաւ
Հ
,
X
Օգոսաոս
՚ՀՕին , ՄարոքԼւ
մէք բացա–
ո-իկ
չ
՚ " – Ք
" ՚ է ոլիաի
տօնուի
Աոլլթանին աք–
սորէ վեբտղաբձԼւն
եբրորղ
տարեգարձբ։
X 400
Մաբոքցի
Լրեանեբ
Իսբայէլ
մ ե էչ–
նեց ան :
X
Ա՝արոքի
իսթփքլալ
կուոաէլցութեան
սչեաբ , Ալո՚լ
էլ Ֆս՚ոի
, ո,, ԳաՀիրէ
կբ
ղանուէբ,
երէէլ էասալ
ք^անմէ :
X
ք^՚ոլնուղի
արաբաէչան.
մամուչչւ Ե՜
ւլէալէոոսի ինոչաոո, բուռն
յօ՚չ ուածն
I,բ
էլբ.
Հրատ
ա
ր աէլէ :
X
Թ՛ունուղի
ձա
չնասվւԼււո
ի
քչա քան
ին
մ
աս
իԿ։
ֆբյւ/նքե
լ թ ո ւն ո ւղ
ե ան
չէանա էչ ցու -
թԼււննք,չւչ։
ոլիաի ոչիտԼւ ս էք ս
իԿւ
չուտով;
ք ԱՆԻ ՄԸ յ Ո ւ Ո ւ լ
ԼԻՈՒԱԵՒճԱՓԼէՆԱԿԱՆ
բանա էչց
ութիւնբ
ներբ,
որոնք չւնղՀատուած
էին
Լոնաոնի
մ ողովին պատճտռով
, ւղիտի շարունակ -
ուին
էյ.նաոնի
մէք։
ԱՆՀԱՄԱաաՆտՓէՓՆՆԵՐ
հաղահ
են
/ ի
րան
ան
Լ։ էչւոո
ավա
րութ եան եւ անգ լիա-
քլա՚ւ, ո ։. ու
մ ե
չւ Լւ էք եան
նա
ւ
թա
յին
բն
էքերւււ–
թեանղ
միքեւ : Լիրանան
աւելի մեծ շա–
Գ Ր Ա Տ Ո Ի Ն Պ Ա Ր Ս Ա Մ Ե Լ ն
7շԼ։
աՕVշո^շ
64-90
0. շ. ր. քա։1Ց 3630-66
՚Սսրազսյն հլւատալւա1|Ութիւ1ւԱելւ ՚
Ժամ՛անց եւ Զրօս,
Կ– Գուչակ
(Եբսզ -
ներու
բանալին
, Բա խտաղուչա
կութիկ ,
Աստղաւլիտութիւն
,
ՈղեՀարցութին
,
Զեռնածութիւն
, ժամանցի
խաղեր
եւԿւ.) :
Մեծագիր
632
էք,
1956
Պէյրութ,
գխբ՝
1400 ,
թղթատարի
ծախքով
1500
ֆր • :
քարնանային ,
Վ. Շռւչանեան
^
Հրտ.
էավան ,
1956,
Պէյրութ,
գինը՝ 600
^ ։
Ս՚եււնող Գիւղին պատմռւթ֊իւնը ,
\ք.
Պարսամեան
(Մանկութեան
, Պատանէ -
կութե՛ան
, Ուսանողական
Տուչեր
,
9*/"*ք ՜՝
կան
Գէմքեբ)։
Գինբ՝
800
ֆր.։
՚
Գար մը ղրականօւ-թիւն,
Մ • բ-էօլէօ^ -
եան
, Բ . Հատոր
, ԳաՀիրէ
1956,
Գ^Ը
1000
ֆրանք :
(Սփիւ՚՚քեան ղրական սերունդէն 58
դէմքեր , խռրհրդա1ւայ
ղրռղներէն ^
դէւէքեր,
իրենցմէ
ընարւււած էջ-երով)
ն՚ս~
իսաոքէ ո քոյո աե ոած է էԼ • Հաաոքւբ
, 101)0
ֆրանք
:
ԱԱՅՏ՚ԱՐԱՐԼէԻԹԻՒՆ
Մ իացեալ
ՆաՀանղնեբու
՚Նււր Իիւր֊ա -
նիայի Հայրենակցական Վերաշինաց Մի՚–
ՈԼյրիւն|ը
ոբոչած է սանուՀի
մը
"րգեգրել
Գ պր ո ցա սի րա ցի
մ էք :
ԱանոլՀին
պէաք է բլչայ
ԲԼււթանԼււսյի
շբքանէն ել է^էն
14
տարեկան : Նախա -
պաաուութիւն
սլիտի տրուի
անոր ոբ կա֊
բօա
լիտանիքի
կր պաա կան
Լւ եւ ,լիգու ֊
նակ
է ։ Թեկնածուն
պէաք է
ներկայանայ
նաեւ առողջական
վկայագրով
մբ :
Գիմել
ԳՊԸԼէՑԱԱԷՐԻՆ՝
1, Ք1Ճ. ճս ւ^օրճ, Լ6
ՈՁ,աշյ
(Տ. 6է 0.)
Հ^աղոըղակցութեան
միքոց ՚ –
Փանթէնի
եկեղեցիէն
առնել
146
թիւ
Հանբաէլառքր
եւ
ի^ւել
Փավի
յէօն
Ա
ո ւ
Պ՚՚ւա
:
ԱԱՏԼէՒԱԵԱԵՆԻ
ՏՕՆԻՆ
ԱՌԼ^ԻՒ
Փարիգի Ա . ՅովՀաննէս
Ա կրաիչ եկե -
ւլեցւո
յ
Հ
ո
ղա բա րձութ
իւն ր
Հք •
Ասաոլա
-
ծածնի
տօնին
աոթիւ
ի ո րՀակա լութեամ բ
սաացած է խաղալվ։
նուէրներր
Հետեւեալ
աղղայիներէն
•
Պ • Յակոբ
Աապօնճեան
, Տէր եւ
Տիկին
Մ. Գավէղեան,
Այբի
Տիէլին
ԱբբուՀի
ՅովՀաննէսեան
, Տէր եւ Տիէչին Ջաքչաք -
^ եան , Նօաարեան
եղբա յբնե ր ,
Պաբոն
Աաբղիսեան
, Պ՛ Փայլակ
Ա իքա յէլեան
,
^•յրե
Տիկին
էլիղապէթ
Յակոբեան
, Տէր
ել
Տիկին Աղապէկ
կարիպեան
, Այրի
Տի
կին
Աղաւնի
Զուլեան
,
նիա Փանոսեան
, Տէբ եւ Տիկին
կիլլպէնկ
Լծ-տթարեան,
Տիկին
ժամկոչեան. Տէրեւ
Տիկին
Աննիկ
Կէօգիւմեան
,
եկեղեցասէր
ոմն
, Տէր եւ Տիկին
Ասաուբեան
, Տէր եւ
Տիկ. Ատիէմոֆ
, Տէր եւ Տիկին
էլի՚լա Շա–
Հինեան
, Տէբ ել Տիկին
Մ ա րղա րեան
,
Տիկին
Ասաուբեան
, Տիկին
Մուբաաեան
,
Տէր ել Տիկին
Աթատեան։
Հա բամ
ին մը էչը պաՀանքէ
;
Պէյ1,ԺԻԱՅ
մէք պաչտօնապէս
յայաա -
բարուեցալ
թէ էքաբսինք,լի
ղմբախա
Հան֊
քաղոբծնեբչւ
վւբէչելու
ոչ
մէէլ
յոյս
մնաց։
Ընաանէւքնե
բու ն
Հ րա՛֊, անւլ
ո
ւէւ ցաւ
Լւրեն ց
տունե
բբ
վերա ւլաոնալ
Աղա աաբա բնէ, ր ք.
քլբ շարուակեն
ւլո~,է,րուն
մարմիննեբը
ւԼւԿւ–
առել %
ե– ՄԻՈՒէ^՚ԵԱՆ
մէք, երկու
նաԼսարաբ–
՚1ւք,րսլ ւլաւաէլնէւր
էււ րա
բձ
րաս ա իճա՚1ւ
ւո
՚1ւ—
ձէյ
րու ագքիքլնէ, ր գ ողու
Լմէ, ան
յան
ց
ան քո վ
աւէրասաանուե
ցան
. Գալութէէանց
աբ -
ւլ Լււ նվ>չւ կ
;յ
յ ա ,ո էչ ա ցն
է
Լւն
ւչե ւլ խո լթ
ի ւ ննէւ—
բու
: Աոաքին անղա,է՛
բ չէ
որ
Համ՛այնավար
ՀՀքսււ
բնտ՚սն
Լւքնե ր ու ւլաւաէլնե
բլւ%
"՛յ՛՛ ^էւ Լւ
ւչ ա քԼմուէչւլո։ թ Լ" ննե
բու աե ւլի էչո ւաան :
ԳԵէ՝ՄԱՆԱ8Ի
յ՚ոյանի
թատերագիբ
Պեր–
իմոչտ ՊրեԼսթ
մեռաւ
չ
՚՚րեքչս՚րթԼ՛
օր
: 54
ա՛սր է՛ էչ ան Հ
ր
: Պ Լ"" Լ՛ անւչ
ր
՛՛՛՛ք
՛ո
ոն ան ք
(ւ
ր
ղոբծին
:
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Օգոսա.
17),
ձոյլ
ոսկի
479-000.
Ն
՚ս
՚իոլէոն
3470,
ղուիցերիական
31540 •
ւոնգլԼւա էչւսն
4110 .
քսան
տո չա
րՍոց
\^ "010,
թւլ^աղյւո՚մ(անսչաշտօն)
անղչիա–
էչ՚ոն
1090
.
տոլար
410
.
ղո
լից
ե
բ
ի աէչան
<|8,.–>0.
պերքիական
8.05,
լիր
0X4,
փեսե
թա
9.10։
հ՚ԼքքԱԿԱՆ ՊՏՈՅՏ
ԴԷՊՒ խ. ւՍՅՍՍՏՍՆ
Ընգ՝,անուր
ւիս։վ,սւքի՝1, ւլո Հ ա ց ո ււք՛ տալու
Համ՚սր գ. մէ,էլ1ւսւմ մբ ղէսչԼւ
Հայաստան
տեղի պիտի
ունենայ ԱԵՊՏԵէԲՐԵՐ Աի^ •
էԼր ձան աղ բութե
անց
ւթէ չ՛քին
թուական՝
Օղոսաոս 20 :
Գրել
՚ՆռւպէԱը Ակոբօֆի՝
168, 11ս€ ճս 76աբ1€, ^^տ (3՛)
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԱԵԲԱԱՏԻՈՅ
ՄԼէԻՐԱՏ
Ո՚՚՚՚՚ւմն..,,իչ,,^^
ցի ԱարսիԱւոյ
մաոնաճիււլին
բնղՀ. ան֊
գամ ական
մողովբ
այսշաբաթ
երեկո
յ
ւ
մամր
–շւին
,
\՚ձ ,
Ռիւ Թիւպանօ,
Պ •
Հ ՛ ո յ ֊
էլաւլոլնի
սչանղոէլր
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Տէր եւ Տիէլին
Թորոս եւ Նաղենի
Պէր
պէր ե ան եւ ՛լա ւ՛ս
էլն է, րր , էլր
ծանուցանեն
ագգ՚սէլաննէ, րոլ ել չւտ բե էչամնե բու
, թէ
իրէւնց յաւէտ
անմոռանալի
մօր եւ կե՚ւբոք
ՆԱԶԻԿ
(մամա)
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆի
(Աէ՚>լկօգտԼ՛
է
՛քաիսճանած
101
՚ոարեէչանին
Նիւ
էէ որ քԼւ
մ էք) , մաՀուան
քառասունքին
առթիլ
Հողե
Հ ան ղս ա ե ան
արա
րողո
ւթիւն
պիտի
էլա էոա րուի
էլիրաէլի ,
19
Օգոս աոս
ին
Փարիգի
Ա . ՅովՀ
–֊Մկբ՚ոիչ
եկեղեցիին
մ էք , յաւաբտ
պաաաբագի
:
Կչւ Հրաւիրուին
յիշատաէլբ
յտրգողները։
ԿՊԻԶՈԻԻՆ
ԹՐՒՔՈՅՒ
ԿՍՐեհՈՐ ՃՍՍՏԱՏՈՒԹՒԻՆ ՄԸ
Կը փնտռէ
ւիասօնիէներ ,
ապաՀո վուա
ծ
ղոբծ
ամբողք տա րուան
՝էամար ;
ԱՏԻՊ/ՐԼԱԲԱՐ
ՆԵՐԿԱՅԱՆԱԼ
Տ^&. Լ Տ 0 Տ ճ X 0
18-20 1*՝^. ճս ^6աբ16
^
IV[6է^օ ; 116բսհ11զս6
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Բալիֆոբնիայի
Լոս Անճէլոսէն Պ–
Ատե֊
փան ՐալՈյեան
էլբ վւնառէ
իր
քո յբբ Ա–
ղաւնի
(Մարոլսա)
Բալոյեանբ,
ծնած
ԹԼ՚ֆլի"
1910/՚5՚,
ոբբուՀԼւներու
Հետ
Ատամպոչի
ճամբով
1923/՚5,
Վենետիկ Հա֊
սած եւ կարմիր
էէ)՛" չի
Հ ողա տար
ութե
ան
քէսնձնուած
: Տեղեկութիւններր
Հ ա գոբ
գել
ՎէւնեաԼւկի
1ի՝Լսիթաբեան
Մ ի՛՛ո բանոլ ֊
թեան
:
ճեՐՈՍՆեՐՈՏ ՕՐԸ ՆՒՍՒ մ է Ջ
Իյանասոբի
ա բշաւան
քի
59րգ
աարե -
ղա բձին
առթիւ
յ
կազմակերպուած
Հ. &• Գ.
Նիսի
Գէորգ
Ջավուշ
Լսումբին
կողմէ,
Հովա -
նաւորութեամբ
Հ. 3՛ Գ՛ Մարսէյլի
Շրք՝
կոմիտէի
։
կիբակի
, Օգոսա
. 19ին , ամբողք
օրը ,
Լա *ք^Օլ սիւր Լուի
գետեղեբեայ
գեգեցիկ
անտառին
մէքւ
Պատուոյ
նախտգաՀու
-
թեամբ
ընկ. Ա. ՎԱՀԱՆԵԱՆի
(՝Բանէն)
Կր նախագաՀԷ
ընկ.
ԳԱՐԵԳԻՆ
ԳԷՈՐԳ֊
ԵԱՆ : կը Լսօսի Տիէլին
ՏԻՐՈՒՀԻ
ՄԻԱԱ՛Բ–
ԵԱՆ
: Գե ղա բուե ո աական ճոխ բամին
%
ԾԱՆՕԹ՛
Մասնաւոր
օթօքարշ
կըլ
մեէլնի Փլաս
Մասէնայէն
մ-ամը 9ին , կը
Հագնիպի
Մատրլէնի
Հ՚ոյոց
եկեղեցին
:
Ան ոնք ոբ շեն էլբնար
աոնել
"՛յ՛լ–
օթո—
քաբը, կառ ա՝Օթօպիւսէն
մամր
անգաւէ
մը
օթօպիւս
մը էլբ մեէլնԼւ ղէպի Լա Բօչ
Ս իւր
Լու եւ անոնք
որոնք կառքով
կ ո լ -
գան
, Լա ՛Բօլ չմտած
Ռութ Վէբ կ ռա ս ա
ռ֊
նել եւ մինչեւ
Պաքիւսի
սբճա րանր
ե բ --
թալ , ի"կ ուբիչ
միքոցներով
եկողները՛
Հեռաձայնել
Լա Բօլէն
53
թէ^քԼ
) կառքե–֊^
բով
էլ առնենք
ղիրենք
՚. ճոխ պիւֆէ •
Կ՝ՈԻԶՈՒԻ
Աաիպողաբար
էլուղուի
էլին մբ
Ան՚յռիյիի
Հանղսաեան աան գո բծ ե ր ո ւն Համ ար • Գի
մել
տնօբինուՀիին՝
1, Ռիւ Ժան 9>ինօ ^
Անաիյի։
ՆՈՐ Հ Ր Ա Տ ւ ւ Ր Ա Կ ՈԻԹԻհՆՆ Ե Ր
1– ՀԱՅԵՐԷ՛Ն ՐԱՑԱՏՐԱԿԱ՚ե ԻԱՌԱՐԱէ,, ՍՏ– Ս՚ԱԼԽԱՍԵԱ1,Ց , - տպագր.
Պէյբութ
,
1955 - 56,
երեք Հատոր
լոյս
աեսած (Գ՛բմ՛ամուլին տակ) ;
Հաաոբբ
4 ՛ՕՕՕ
ֆրանք :
շ.
ՀԱՅՈՅ ՀԻՆ ԳՐԱԿԱՆՈԻԹԵԱՆ ՊԱՏՄհԻԹԻԻ՚Ն, Մ– Ա1^Ե՚ԼԵԱՆ ,
՛լիրք Ա– ,
\Բ . ապ. Պէյրութ
,
1955,
լաթակաղմ
1800
ֆրանք :
3– ԱԿԱԵԼ ք^ԱԿՈԻՆՑԻ ԱՄք^ՈԴ.^,ԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸ,
Պէյրութ,
1955,
Ա. եւ Բ. Հս– :
աոբ
միասին (Գ՛բմամուլխ– տակ)
1050
ֆրանք ;
՝
4. ԵՂԻՇԷ ՉԱՐԵՆՑԻ ԱՄՈՂՋԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸ,
Հ՚սաոր
Ա. ,
1050
ֆրանք–,
5.—
Լ՚իյց1ւտ€ ճէԴՈՑաշոա,
ա&1&օհւՅ ՕոոՁոաո, 2՛ 6ճ. ճոէ611ԶՅ
400 ք՝^.
Աոաքման ծախքը գնողին վրայ
6.
ԲԱՌԱՐԱՆ
ՖՐԱՆԱԵՐԷՆԷ
Հք1Ց ԵՐ
ԷՆ ,Մհսըոպ
Նուպարեան ,
Պէյբութ,
1955,՛
1210
էք, լաթակաղմ
3000
ֆբ . ։
7–
ԸՆԳԱՐՋԱԿ
ԲԱՌԱՐԱՆ
ԱՆԳԼ –ՀԱՅ
՚Փ)ւոֆ
•
3– 3– Չագմանեան , ՚9^^^^<./^ , յ ՚ ձ .
^քէ^աղիբ
1424
էք, լաթակաղմ
4000
ֆբ • :
8– ԻյՈՆԱՐՀ ՀԵՐՈԱՆԵՐ,
Կոմս ,
Գ .ղիրք ,Պէյրութ
,
1956, 350
ֆր • •.
9–
ԳԱՐ ՄԸ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ
,
Մ– Թէօլէօլեան,
ԳաՀիրէ,
1956,
Ա. եւ բ.
Հ ՚ ս –
աոր
2000
ֆր ՚ :
մՒՍԿ ԿեԴՐՈՆԱՏեԴ-Ւ՝ Գ Ր Ա Տ Ո հՆ ձ Ր Ա Ն Տ Ս ԱՄՈԻէԼ Ե ԱՆ
ուր կր գտնուին
Հայաստանի
էէԼ էքփի՛"քի
Հին ու նոր ամէն կարգի Հրատարա -
էչոլթիլններր
նահանջել Ընդարձակ *1՝ր^9°^ց^Կը ՝•
Լ1Տ11Ճ.1111Տ Տ. Տ ճ ա յ Տ Լ 1 ճ 1 ^
տւ, Տս© 1»10ՈՏ16ԱՐ֊16֊1*ՈՈ€6, I»&^^տ 6՚.
Օհ6գս€ Րօտէտւ, ՐԹՈՏ, 1278-35.
ՃԱՇԱՐԱՆ ԵԱՐ
Հիմնադիր-տնօրէն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱՆԵԱՆ
*
Ֆրանսական - Հայէլական եւ կովէլաս–
եան
քիսէիբ կերակուրներ
.
ՇԱՆ
Զ՚ԷԼԻԶԷԻ ՍՐՏԻՆ ՎՐԱՅ
(ււս6 տտրեշսք) ր^^ատ (8՛)
7շ16բհօռ€ ՏՃԼ. 31 ֊ 21
(ա6էՐ0։ ք՝. Բ. I^օօտ6V^1է)
*
Հա՜նելի մթնոլորտ
Առաքնակարգ
կովէլաս եան
Լււոբուի^ծ–
ներ , էչաչլիք
» ,
հւքաբսքԼւ»
Fonds A.R.A.M
