երեսփոխանական
սլարաղլովսներշ։
Դ֊ԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍ
Է՝ԲՍ–ԼԷ–ՊԷՆԻ
ՄԷԶ
Այս
հրավրր
խոՀԼմ
քայլ
մ շն էր՝ ասա–
Ա^^ ս,արէ եւս Աղոսա
.
,
ժամը.
լելարս.լ,
ներքէն
քաղաքականս
ւթե ան աե–
ք^.շլ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
ունենայ
գաշաահանգէս
սակէաէն. տրգարեւ,
նաթաղաՀական
լլն–
Հովանալւ. րութեամ
ր ԱԵՐՈՎԲԷ ԵՊ •
թէւձ, երգ եւ արաասանութէւն
կէսօրէ
էգոււծածուէն
էր գկմ :
Տ է . ^ – , , , »
I ՛ , ^
ս. II
^1
II Լ
-,1
Աքն ՚""Ք–
ե-յնքան
Հաճելէ
ժամանց,
էնիսէս
Կր քլարծուի թէ Ամե րէկացէնԼ
ր ր արդկհ
–՚
Ս
9* Բ 11^
էսկ .գաարասաաՆ
են ծրաղէր
մր, որպէ՜
՚"^9եալ
աարէ։
Հասոյթբ պէաէ յաակա -
ս,է ./ոՀացնէ
երկու
քլոգմերն ալ։ Մէնչ
Օ
՚՚՚^է
^"Ր Կ"՚զ՚քուած
կէրակնօրեայ
գրպ.
Անգլէաղէնե
ււն ու Յէրանսաւք էնե
րլ,
քլ՝ուգեն
րոցէնէ
սաեգծել
մէիւգգայէն
մարմէն
մր, որ պէ–
^""՜^^^^^^"՜^^^^՛^՛՛՜^^՛^^^^^
աէ «ապաՀովէ
քրանցքէն
նաւ^այէն
երթե–
Ս Ս Տ ՈհՍ Ծ Ա Ծ Նհ Տ Օ Ն Ը
ւեկր» , ւԱերէկացէներր
պէաէ աոաքար -
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
կեն որ այգ մարմնէն
պաչաօնր
րչչայ՝
15
,
չորեքչարթէ
առաւօա,
^Հսկել
ջյ.անցքէն
նաւայէն
երթեւեկէն
վր– Ա^^^^^^^^^^^ ^^^^^ ^^^^^^ ^^^^^
հ* ԲԱԿԱՆ ՊՏՈ8Տ
ԴԷՊհ խ. ա Ա Ս Տ Ա Ն
ԸնգՀանուր
փափաքէն
գոՀացում
աալու
Համար
Գ. մեկնում՝
մր դկպ/՛
Հայասաան
աեւլէ պէաէ
ունենայ ԱԵՊՏԵՄԲԵՐ
11էն։
Արձանագրութեանդ
՛Լեր քէն
թուական՝
Օգււսսաս 20:
Գրել
՚Օուպար ԱկօրօՓԻ՝
168, 1էԱ6 ճս 16ա1)16, քԶՐւտ (30
րայ».։
Ա ս ձեւով,
Եգէպաոս
կր պաՀկ
քրանցքէն
վարչութէւնր,
էսկ
մէքագգա
րագ պէաէ
մաաուցուէ,
|>.իլ
ԱԷ6
յէն
մարմնէն կր վսաաՀուէ
վերին
Հսկո–
՚ է է ՝^
ղութէւնր.
Պէաէ պաաարագէ
թորգոմ
քաՀանայ
X
Երէկ
կէսօրէն
եաքր Ֆրանսայէ
նա–
( Լ է ՚ ՚ ^ է ^ )
՜– Երգեցողութեանց
պէաէ մաս -
իսարարական
իսորՀուրգր
նիսա
մր ունե–
՚եակցի Օր֊ Սէրան Տէր
ԿոԱսեան
ցաւ
Պ. Բոթէէ նախագ ա Հ ո ւթե
ան աակ՝
ԼԱՄԻՈԹԱ8Ի
ՄԷՋ
ճչգելու
Համար
Լոնաոնէ
մողովէն
մէք
կարապեա
եկեղեցւոյ
Հոգաբարձու–
ֆրանսական
սլաաուէրակութեան
րռնելէք
թէլնբ կբ ծանուցանէ
թէ
յառաքխկայ
գիրքր։
Մասնաւորարար
քննուեցաւ
աի
14/5.
ոչխարէ
մաաաղ ել1ագփ
Հ՚աստաաումր
, թէ Աոլէղէ
ղէպքր նոր
թափ
մր աուաւ
Ալժերէոյ
ապսաամրնե -
րուն
ղո սՆունւէութեան
: Նա էւա րա րնե
բու
խորՀսւրգբ
որո
չե ց Հ րաՀանւլ ել ֆրանսա -
կան
• պաաուէրակութեան
անգամնե րուն
,
որ
Հ ա ս IIIա III մնան ցաբղ. արուած
Լսէստ ո–
րոչումնե։ր
ուն ՛Լյ՛այ ;
X
Ա ՚՚ւրէական
կառավա
րութէւնր
յա յա
նեց թէ անւլլէական
եւ
ամե րէկեան
նաւթ–
Ուղէնե
րր
վաանգէ
ղեոծ
են
« ս »
յ ն ք ա ն ՛Ա
աեն որլիգՀանոլբ
կացութէւնբ
բնա
քլա -
նոն վէճակ
մբ ունենա
յ» :
X
Մալթ՚սյէ
վաբչապեա,ր, ոբ մԼւամա–
մ անաէլ
կղղէէն
Աչխաաաւորական
կոլ -
սակցու
թեակ,
պարաղլուխն
է ,
յայաարա–
օբՀնութէւն
պէաէ կաաարուէ
էբէկուան
ժամբ
&էն : իսկ օղոսաոս
15/
առաւօա
,
ժամր Տէն Ա • պաաաբագ
,
ՀոգեՀանգէսա
եւ խաղողէ
օբՀնութէւն
պէաէ կաաաբ -
ուէ
I
Եկեղեցի կբ Հրաւիբուէ
բաբեպաչա
ժողովուրգշ
ւ
ՆՈԻԷՐՆԵՐ
Հայ կարմիբ Խաչի Օբւււան
առթէւ
Ֆէ՜
ս ան վ է լէէ է օղափոխութեան
կա յանէն կբ
նուէբեն
Պ– Ե– Աաբաֆեան
1000
ֆբ • ,
Տէր եւ Տիկ– Գալէկեան՝
1000,
Պ • Հա -
րենց՝
1000,
Պ– Ա– Աալաճեան՝
1000,
ՏԷԿ՛ Մեսրոպեան՝
1000,
Տքթ–
Բէթապ–
բե։։–\Ոչ՜մէկաա՝են
թ ո յ լ պէաէ աանք
^եան՝ աՕ , Պ • ճէէրճեան^ աՕ , Օր–
ՈոՄաւթան
ոԼէս
յենարան
գործածուէ
Շամաանճեան՝
500,
Տքթ– Շամլեան՝
600,
Անգլէոյ
էլողմէ էսկ սլաաերաղմէ
մրպա–
Պ - Կ ֊ Փափաղեան՝
1000,
Տքթ–
Բէչէչ՜
. .
Հ I
ճեբմակեան՝
1000,
Պ– Պարթեւեան՝
500,
ծե օն աւ առսուի» ;
՚ * ՛
ւ ւ
Լ%,Լ^^1լձ,
կ^...վս.րո.թ1.^լ ս ա
«"–4"/.4"–>–Հ 1000,
Տ^թ.
Ա,.լր–
Հրս.վլ...ա>,
Գ^ՀԷրԱ.
.ւ-կչ
,
կր՚&՚-յ թէ
1000
ֆ^ա՚Աք.
արաբական
երկէրներր
կանգնած
են Ե՜
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
՚ • , , ՜
աորերկսեա
յ անսռերան
մէք։
չԼանոեռ
սոք
ղիպաոսի
կողքին։
՚
Լ I ՚, Լ
X
Ըսա անգԱւաէլան
ՍըԹաէյ Թայմղ^
ղ անե լու
յոյս ր օր բսա օրէ կբ նուաղի
,
նախաաեսութեան
, Լոնաոնէ
մողովէն ար^
Բ՚^՚յՅ աղաաարաբներբ
մեծ Հերոս ութե
ամբ
՚էէւնքբ պէաէ ԲԱայ Հեաեւեալբ–
13
եր–
էլր շար ուն ակեն
էբենց
աչխաաանքբ։
կէբնեբ
սլէաէ քուէարկեն
թեր (Երեքնե -
X
Պելմէոյ եւ իաալէոյ
թեբթերբ
,
էնչ–
Աւսաոալէան,
Նոր Զելանաան
, Ն՛՛ր՜
"է^"
^ " ՚ ^ ՛ ^ Վաաէկանէ
պաչաօնաթերթբ
կբ
հկէան/Տանբմտբքան,
Շուէաբ,
Հոլան–
պ՚Ա^ունքեն
որ ածխա-Հանքեբուն
մէք
Հէմ–
< լ, I <, II լ Ր
0..1-
Լ,,.՚Դ. նական բա ոեփո խ ումնե
ո
մ առո լեն՝ սան -
ԲԼ՛
վեկի
տան,
իաալիան
, Աբեւմա
• Գերմանիան
,
Փ"բթուկաէր
եւ թուբքիան
)՛ : Չորս եր–
կիբներ՝ գէմ (իք. Միութիւնբ,
Հնղկաս–
տասր , Աէյլանն ու ինղոնեղիան)՛
:
Հինղ
եր էլի բնե
ր ՝ ձեռնպաՀ
( Փ աքիս աան
, իրան
,
Եթովպիսւ
, ճափոն եւ Ապանիա) :
X
Գերմանիո
յ
անղլիա էլան
ղրաւմ
ան
րւսնակէն
քանի մբ ղօբսւրամիններ
փոխա—
ղբու եցան
Անղլիա •
X
ԳաՀիրէի
ոստիկանութիւնր
ձեռնաբ–
նակց ութիւննեբ
բ . երկուքն ալ Հրաւիբ -
կեց բոլոբ անգլիական եւ ամերիէլե՚սն
Հբ–
" ՚ ֊ ՛ " ^
է^ոնտոնի ժոգովին
:
պաաակներուն
ինքնութեանդ
ճչգումին
։
^՝ ՝ ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
Գեմոէլրաա
էլու–
սակցու թե ան
32/"/
Համ աղում աբբ իբ բա–
Կ Ա Տ Ոհ^հհՆԸ
ԱԼԺ՚էՐհՈՅ
ցումբ էլատաբեց
երկուչաբթի
օր՝
Շիքա–
Վերքին
օրերուն
, նոր թափ մբ ստացան
Կ՚՚յԼ՛
մէք;
ապստամբական
եւ աՀ աբե կչա էլան ա–
Ա՝ԱԼ*ԱԷՑԼ1՛
բանուոր
Հացաղ ոբծնե
րր
րա,րքեերզւ։
Պենի
Ալիմանի
մկք ասլբս–
անորոչ
մամանակի
Համա,թ
գործագուլ
տամբներոլ
մեծ խումբ
մր ծսւգաէլի
մէք յա յ՚ոա րա բեց
ին :
ձղեղ ֆրանսական
պաՀակախումբ
մբ։
22
ՎԱՌի
չրքանին
մկք անտառային
ՀբղեՀ–
կա
արեփոխ ւմներ
ացոլին՝
բլ
ոլորներուն
կեանքի
ապաՀովութեան
Հսթ–
մ աբ
;
ԵԳԻՊՏԱԱ
ոբոչեց
չմասակցիլ
Ա՚ելպուր–
նի միքաղգա
յին Ո՚էիմպիական
Լսաղերուն
:
Խ • ՄԻՈՒԹԵԱՆ
եւ ճափոնի
արտաքին
նախարարներր
բնգՀատեցին
էր^^Ս բա–
ղինոլոբնեբ
սպաննուեցան
,
Օ
՝\Ոէէի
վիբա–
լոբուեցաւ
: Ալմէի,
կոնսաանտինԼւ եւԲա^
սլիլիոյ
չրքանին
մէք ապաՀովութեան
ու–
մէէ,ւ։ր կբ չարու1ւաէլեն
իրե՜1ււլ խսւղաւլ ե ղմ
ւս
՚1ւ
ա շխատանքեե
բ լ :
10/
է՚՚՚փ ապստամ
բնե
ր
սպաննուեցան։
Ա՛՛քէ
օրուան
ոլ՚սյթումին
Հետեւանքով
, Ալժէ ի
ո ստ իէլանաթ
իւն
բ
բաղմաթիլ
էլա՚ս կած ե լինե բ
ձեբբաքլալեղ։
X
Ըսա պաշտօնական
ղեէլոյցԼւ մբ,
՚լնղ •
ներու
չորս նոր ղկսլքեր
եւս պատաՀեցան
յ
ՄԻՆԶԵԻ
ՕԳՈԱՏ •
15
մէկ միլէ՚՚ն Փա–
է՛ւ՛՛ւց Լ՛ներ ա ոձաէ/ուրղէ
մեէլնե ցան՛ ;
1200
ՖՐԱՆԱԱՑԻՆԵՐ
Հեոացան Եգէպ -
տոսէն :
ՄԱՐՈԲԻ
Աոլլթանէն
անգրանէկ
ղա, ա–
Կբ
է
Մ՚՚ւլէյ
Հասան
, էբ
աբձակուրղնեբր
պէաէ անցբնէ
Ֆր՚սնսայԼւ
մէք։
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻԱ
՚լժգոՀ է , որ
Ն՚ոսր ԳաՀէրէ
Հրաւէրեց
Թունուղէ
վար– չէ Հրաւիրուած
Լոնտոնի
ժողովին, եւ կբ
չապեաբ
:
ՄԱՐՍհՆեԼՒ ՈՂՐ^ւՐԳՈ^ԹհՒՆՕ
Երկուչաբթի
, «Աղղային
Աուղի Օր»բ իր
,, ղբե
ւ՛ղ ական
ղ ա ւլ.ա իքն ա էլէ տ Լւն Հասաւ
,
եբբ աղա>տաբաբներր
թիւ
835
՚ " ն ց ք է ն վե–
բաղաբձան
1:14
Հ անքաղո րծնե րո լ
գԼււսկ–
ներով
ծանււարեոնոլած
;
Այ՚՚պէսով
,
ցարգ գ տնուած
զոՀեբուն
թիւր կբ Հասնի
բուլոքկ
էԼր Լւմ տեան
ԳԼրմ անիո
յ
յղուած
Հրաւէրին
ղ է մ ։ Անգլէացէներր
պատաս -
խանեցին թկ էԼբեւմա
. Գեբմանէա
Հբա–
ւէբուած է ոբպէս
Աուէգէ
քբո՚նցքէն օ–
տուող
պետոլթէլն
>
Աէ1ԿԱՐԱՆ–
(Օղոստ.
13)
ձոյլ
ոսկէ
478-000,
նափսլկոն
3460,
՚լուէցերէական
3340 ,
քսան
տոլարնսց
16-960 ,
թգթա–
գբամ
( անպա չտօն
) սթեր
լէն
1 090 ,
տ՚՚լ՚սբ
125/^։
Աղաաս^րար
ումերբ կր չարունակեն
^11 ,
՚լսւէցե
ր էական
98,
պե լմ իակ ան^
,0՜ձ
.
փնտոել
միւս
145
Հանքագո
բհնե բբ
, ոբոնք
՚ԷՐ ^ ՚^*^ , փեսեթա
9.10։
աակաւին
ա՚պելափակուած
կբ մնան րս– Լաի.. ձէՕ^ՇՏ - ^6, ՈէՇ յ^էԺէՕ՛, ԲՏքէՏ (^)
Կ՝ՈՒԶՈՒԻ
Ատիպողաբար
կ՝ուգուէ
կէն մր Ա^տէյէէ
Հանգստեան աան ղոբծեբուն
Համաբ : Գէ–
մել
անօբէնոլՀէէն՝
\ ,
Ռիլ ժ ա Ը Ֆինօ ,
ԱԱաիյի։
ԿՊՒԶՈՒԻ
Աշկերտ
մբ
15—18
տարեկան
,
մա–
նիսթանսիււնէււ :
Նախ-յ^արելի է ոբ Հե -
ծանէւ
ունենայ
քռՆռսեբու
Համար։
Գէմել
Պ– Թոփաքեանէ
,
51 11ս6 ժ'II^սէ^V^116, Ր&ոտ
Գ Ր Ա Տ Ո Ւ Ն Պ Ա Ր Ս Ա Մ Ե Ա Ն
46. ՏՍ€ Ո10«է11 - Բ>^աՏ (9*)
16Լ։ I>I^0V6Ո^^ 64-90
0. 0. Ր. 1՚ա։1տ 3630-66
՚է^|ւադոյն երատաբակռւթ-իւննեբ
Ժամաքլց ե ւ Զբ օ ս >
Կ՛ Գուշակ
(Երազ -
նձրու
բանալին
, Բախտագուշակութիւն
,
Ասաղաղիաութիւն
,
ՈգեՀարցութիւն
,
Զեռնածութիւն
, Ժամանցի
խաղեր
եւե.) : Հ
Մեծագէբ
632
էք,
1956
Պէյբութ,
գինբ՝ \
1400 ,
թղթատարէ
ծախքով
1500
ֆր • •
Գ–աբէ1ա1ւային,
Հ, ^ուչանձան
^
Հրռ՛ ^
էավան ,
1956,
Պէյբութ,
գինը՝ 600
ֆր \
ՄեււԹող •իիւյլին պատմութ֊իւնը,
Մ •
Պարսամեան
ԼՄ անկութեան
, Պատանե -
կութեան
, Ուսանողական
Տուշեր
, Գրա ՜
կան Գէմքեր),
Գէնբ՝
ա^ֆր.։
Գաբ մը «յրականռւթ-իւն,
Մ • Թէօլէօլ
֊
եան,
բ. Հատոր,
ԳաՀէբէ
1956,
գէ^Բ
1200
ֆբ։
(Սփիսւքեան գրակաՔ սեըւււնդէն 58
դէմքեր, խորհրգաճայ գրալնեբէն 24
դէմքեր,
իրենցմէ
բՍտբուած էջեյավ)
նա–
էւապէս
լո յո տեսած է Ա - Հատորր
, 1200
ֆրանք
է
/ եՐՈՍնեՐՈհ ՕՐԸ ՆՒՍՒ 1քէՋ
քցանասոբէ
արչաւանքէ
59րդ
տաբե -
ղա՚րձէն
առթէւ։
կազմակերպուած
Հ . 8 • Գ .
Նիսի
Գէսրգ
Ջավուշ
խումբին
կողմէ,
Հովա ֊
նալորոլթեամբ
Հ. Տ– Գ– Աաբսէյլփ
Շրք
կոմիաէի
I
՝ I
կիրակի
, Օգոսա •
19/5* ,
ամբոլչՀ
օբբ ^;
Լա փօլ սիւբ Լուի
ղետեղեբեայ
գեղեցիկ
անտաււին
մ էք : Պաաուռ
յ նախաղաՀու
-
թեամբ
բնկ. Ս– ՎԱՀԱՆԵԱՆի
(Բանէն)–.
կր նախագաՀԷ
ընկ–
ԳԱՐԵԳԻՆ
ԳԷՈՐԴ–
ԵԱՆ։ կբ խօսէ Տէկէն
ՏԻՐՈՒՀԻ
ՄԻԱԱԲ֊
ԵԱՆ : Գեղաբուեսաաէլան
ճոխ բաժէն •
ԾԱՆՕԹ
Մ ասնաւոր
օթօքարբ
էլքլ
մեէլնէ Փլաս
Մասէնայէն
ժամբ.
9/՛^ է
կը;
Հագնիպէ
Ա՚՚սաբ/կնէ
Հայոց
եկեղեցէն;
Անոնք ոբոնք չեն կրնար
առնել այգ օթօ—
քարբ, կառ տ^Օթօպէւսէն
ժամը
անգամ
մբ օթօպէւս
մբ կբ մեէլնի ղէպէ Լա Բ՚^է
Ա էւբ
Լու եւ անոնք
որոնք կառքով կու -
գան, Լա ՛Բօլ չմտած
Լիութ Վէբ կռաս աււ
նել եւ մէնչեւ
Պաքէւսէ
սբճաբանբ եբ ֊
թալ, էսկ ուրէչ
մէքոցներով
եկողները
Հեռաձայնէլ
Լա Բօլէն
53
թի՚-Ը,
կառքե֊
բով կ*աոնենք
զիրենք
։ ճոխ պիւֆէ :
Շաա հետաքրքրական գիրք մը
" Ժ Ա Մ Ա Ն Ց ԵՒ Ջք^ՕՍ՛*
632 մեծ էջեր - 200 ԱկարՕեր
կբ
պարէ,ւնսւէչկ
ե բա՚լնե
բու
բանա
լին , բա
Լսաաղուչա–
կութե ա՛էւ ղանաղան
եւլանակներ
, աստ–
զաղէտոլթէլն
, ողեՀարցոլթէլն
^ ձեռ–
նածո ւթէւն
, ընտանեկան
խաւլե ր
մեծե֊
բու եւ փոքրերոլ
Համաււ ,
բացօթեայ
ղբօս , սալոնէ խաղեբ , եւ^ն • , եւն . :
ՄԻԱԿ ՀԱՅԵՐԷ՛Ս ԳԻՐ֊^Ը ԻՐ ՏԵՍԱԿԻ1;1
Մէ.՝^
*հին.ը՛ թդթակափք 1400 ՓՐ"^^^
լաթակագմ 1650 ֆրանք ;
Դիմել Հ . Աամուէլ եւ Մ • Պարսամեան
գրատուներուն , Փարիգ : ՚
ՆՈՐ ձՐՄՏ Ս Ր Ս Կ Ո ՒԹՒ ՒՆՆ Ե Ր
1– ՀԱՅԵՐԷՆ ԻԱ8ԱՏՐԱ»»Ա1ւ ԻԱՌԱՐԱ՚հ, ՍՏ– ՄԱԼԽԱՍԵԱՆՑ, • տպագր.
Պէյբութ ,
1955 - 56,
երեք Հատոր
լ ո յ " տեսած
( Գ ՚ ը
մամուլին աակ) •
Հատորր
4-000
ֆբ՚սնք :
2–
ՀԱՅՈՑ ՀԻՆ ԳՐԱԿԱ՚ՍՈԻԹԵԱՆ ՊԱՏՄՈԻք^ԻԻ՚ե, Մ– ԱՐԵ՚ԼԵԱՆ ,
՚լԼ՚լ՚ք Ա– ,
Բ. տպ
. Պէյրութ,
1955)
լաթակազմ
1800
ֆրանք -
3– ԱԿՍԵԼ ԻԱԿՈԻՆ8Ի ԱՄԲՈՂՋԱԿԱՆ ԴՈՐԾԸ,
Պէյբութ,
1955,
Ա– եւԲ–
Հա–
աոր մէասէն
( Գ ՚ ը
մամուլէ աոակ)
1050
ֆրանք
յ
4– ԵՂԻՇԷ ՉԱՐԵՆՑԻ ԱՄՈՂ^ԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸ,
Հատոր
Ա.,
1050
ֆբ՚սնք–.
5.—
Լ՚Տցհտ&
ձոո€ոԽւա,
1Տ1Ց1&շհւ&
ՕՈՈ&Ո1ԶՈ,
2՛
6ճ. յ\.ոէ6Ա&տ
400
^Ր.
Աո-աքման ծաիքը գնողին ւ|յէայ
||;
6–
ԲԱՌԱՐԱՆ
ՖՐԱՆԱԵՐԷՆԷ
ՀԱՑԵՐԷՆ
,Մհպսւպ
1,ուպարեա6,
Պէյբութ,
19Ո5 ,՝|
1210
էք , լաթակաւգմ
3000
ֆր ՚ •
|
7–
ԸՆԳԱՐՋԱԿ
ԲէԱհԱյ*ԱՆ
ԱՆԳԼ-ՀԱ8
Փյսւֆ •
3– 3–
ճսպմաճհաճ,
Պկյյ՚ութ,
մե-1
ծագէր
1424
էք, լաթակաղմ
4000
ֆբ • =
8–
ԻքՈՆԱՐՀ ՀԵՐՈՍՆԵՐ,
Կոմս,
Գ ՚/էբք
^Պէյքութ,
1956, 350
ֆր.
9–
ԳԱՐ ՄԸ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՒԻՆ
,
Մ– Թէօլէօլեան,
ԳաՀէբէ,
1956,
Ա. եւ Բ, Հա -
տոր
2000
ֆ ր – ։
ՍՒԱԿ ԿեԴՐՈՆՍՏեՂՒ՝ ԳՐ Ա Տ Ո ՒՆ ձ Ր Ս Ն Տ Ս ԱՄՈՒԷԼԵ ԱՆ
՚
կը գտնուէն
Հայաստանէ եւ Ափէւոքէ
Հէն ու նոր ամէն կարգէ Հրատարա -
կութիւննեբր
:
Պահանյել Ընդարձակ Գրացուցակը :
ս տ ճ ճ ա ւ տ 3. տ.ձայտււճ.ւ^
5ւ, » ս € 1^օոտ^6ս^֊16-^^^ո^6, ք&էւտ 6*.
Օհ^զս© ւ՚ՕՏէ&ւ, Ր&ոտ, 1278-35.
^ԱՐմԱՑՆեԼՈհ
ա ա
ՏԼհՐ
հՆԱԿԱՐԱՆՆեՐՈՏ ԳՈՏՆեՐԸ. Գե1ե8ԿՈՒ^հհՆ0
Դ հՄ է Տ է ք
ւՍՅԿԱԿԱՆ ԱհԱԿ
^ԱՍՏԱՏՈՒ^էԱՆ
ււօ^ԼճՕ
16հ1Ց, տա. Տ4ե&տէօբօ1, Ր ճ ա Տ (4*) ՃՈ816 ՈԱ6 116 1Ց Թ«^ա6
ԵՒ
էԲԱՄՆԱՃԻԻՀԵՐԸ
52, 11ս6 ճ6 Օհտ1օո, թ ճ Տ ւ Տ (12՛), 4հ1տ » « €
\ձՈ1տւռէ
Շօ ս է ա ՚ 1 « ւ ճ 1 1 0 Ք ^ է քլյ1Լ
166, ճV«.ճ^^տէ^ճ6 տո&ոճ, ^^VVIԼԼ0I4 տ - տօստ - տօւտ
3, 8Ա6 ճ6 1Յ Շհ&™ոՈ6Ո€, Տ՚ք.֊1>ՔՍ1Տ
Մասնաւ-որաբաթ ձեր նաշակիՕ համար պատրաստուած ԸՆՏԻՐ ԻԻՂԱՆԵՐԿԵՐ
որ ձեր բնակարանին ներքինի պիտի ղարդարեն , իոկ արտաքինդ պիտի պահպա
նեն բնութեան սպաււնաւիքՕերուն դէմ
՚ Ն Ա ԵԻ "սՈՐԱՃԱՇԱԿ ՊԱՏԻ ԹՈԻՈ ԹԵՐ
ւ ա օ ւ տ ս ւ ւ , ր ւ ճ տ ո ց է ա , «էշ.
Գիւրամատչհլի գիներ եւ ոիբ<»ւԻբ ր(1դ»«6ելութիւ6 կը սպասեճ ձեւքի
0 Հ 1 ւ Լ Մ Ա Ս ծ Ա Ն հՈյ418ՐՆեՐՈՒՆ ԿՈ՚Աքէ
Fonds A.R.A.M