է Ց Ա Ռ Ա Զ »
չւսւՆսւււ՚1ւ
Հ սւմ աձա յնեցսւն
Ա սւէ ւլէ
մ էքյո՚է ~
ղա յէւաւքմ ա), հլւաղ լ՛էն
շ՚՚՚-րք
) ոլւ ուն
ման–
բում ա սն ո ւթ– ի լ1։ն Լ բ բ
փ ո խ ան ։յ ո ւե ց ան
Լոնաոնի
մողովին
Հլւաւիբուաձ–
սլեսէու. -
իք^իլններոլն
X
Մ • ՆաՀանղնեբու
նաիսկին նախա
-
ղաՀբ , Թբուման
, յայանեղ
թէ
194:5/՛^
ա–
ոաքաբկահ–
էբ
ոբ Վ>անամ\այի
քբանցքբ
մ իք աղղ ա յնաղ ուի , բա
յւյ
ա յն
մամ
անակ
Վիհուսեբբ
միա քե
մ խաա
կան
սլա աաս
իւան
աուին»
Հ
ՆԱՍՐԻ
ՊԱՏԱԱԽԱՆԸ
Ցաբգ
յայանի
չէ թէ իԴչ
սլիաի
բլլայ
քքասբի սլաաասիսանբ
• էքղիսլաոսի
նախա–
ղաՀբ
կլլ վարանի
, ոբովՀեաեւ
իբ կաո՛ա–
վաբութեան
անղամնեբն
իսկ
Հակասական
խոբՀուբղնեբ
կուաան
իբեն : Ոմանք
կբ
վախնան
անղլեւֆ բանսա կան
ղին
ո ւորա
-
կան
մ իքամ աութենէն
- ուբիչ^ւեբ
բնղՀա
-
կառակն
, այս միքամաութեան
՚Լբ՚՚՚յ
յ՛՛յ"
ղբաքր են՝ ա բ ա բա կան
ւս շխա րՀ բ
Աբեւ–
մուաքի
ղէմ ցցելու
Համար ;
)Հ
*իաՀ իրէ
էն Հասած
սլաշտօնական
կ" քցբ կբ
յ"՚յ՚"^է
թ՜է Գ^Գ ՚ Նասբ
«անորոշ
մամ անկսկով
յեաաձղեց
ղէսլի
Մ ոսկուա
կաաաբե
լիք
իբ ճամբո րգոլթիւՏւբ»
:
ԱՈՒԷԶԸ
ԵԻ ԱՐԱԲԱԿԱՆ
ԵՐԿԻՐՆԵՐԸ
Արաբական
երկիրներր
կր
սսլաււեան
կարել
նաւթուղիներն
ու արղելքի
աակ
առնել
ղէպի
աբեւմոլաք
ուղարկուած
ք՚"բիւզԲ
, եթէ Անղլիան
ել Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ո ա ն
ղի
՛ն՛
ուորական
ղո բծ
ո ղո ւթե ան ց սկսին
Ե
գԼ՚՚՚Բ՜
աոսի
ղէմ
X
Արգէն
իսկ ծբաղիբ
կար,
ոբ
Համաբա–
բական
ք՛" րի՚-գի
խոբՀ
ր գամ ոգով
՛Տ՝ր
կբ
Հրաւիրուի
Գեկաեմ
բերի
"կի՚լբԲ
արա
-
բական
քարիւղէ
շաՀագործման
, փոխա
-^
գրութեան
եւ վաճառմ
ան Հարցերուն
մ ա–
սին
րնգՀանուր
ուղեգիծ
մբ
սլաաբասաե–
լու նպաաա.կով : Բա
յց Աս ուան
ի ամբաբ
-
աակին
եւ
Աուէղի
Հաբցեր
բ
սլաաճառ
եղան
որ ղէպքե
բր ղաՀավէմ
րնթացք
մ բ
ո աան ան ; Եգիոլաական
Ալ ՇէԱապ
թերթբ
իբ երէկուան
թիլին
մէք էլազղարաբէբ
.
«Եթէ
ձեռք աաք
Աուղի
քբանցքին
, Միքի^
Արեւելքի
ամբողք
Ք՚"բԼ"–ԳԲ
"լէաի
կորսն
ցնէք» :
՚)Հ Ա ւււր իս
յ վա
ք։ < ա սլե ան ու ա բաա
քին
եաիւարարր
պիտի
այցելեն
արաբական
Բ" լ՛՛ բ
մ ա յբաքաղաքնեբբ
Ե ղք՛ սլ՛""
"Լ՛ Լ՛
նպասա քարողչակտն
շրքապասյաի
մր Հա
մար։
Առաքին
Հանղրոլանր
Պաղտատն
էլ՛,
ուր
Հասան
Հինգշաբթի
օր :
X
Այ" միքոցիս
Հիթլէբ
ի սլաաոլի
է ։
Մինչ
Ան՛ւ լիա
ցիներն
ու Ֆրանսա
ղ ինե
բբ
՚ լ ն գ . Նասբր
կբ նմունցնեն
ՀիթլէբԼ՛
1 ա -
րաբական
եւ եգիսլտական
թե ր թե
բն ալ կբ
՚լբեն
թէ իաբն
կ՝ոլղէ
եբկբորգ
ՀԼ՚թլէբ
մբ
ղառնաւ
ՃԵՐՈՍ1ԵՐՈՒ ՕՐԸ ՆՒՍՒ մէՋ
ե -
Դ–
ԿԱՏՈհ^ՒՒէւԸ 1ՒհՍ՛ ՍւՓՐհԿէհ մէՀ2
կոնստանտինի
չրքանին
մէք,
ա՜էՈ՚բե–
կի չեե ր բ բնա քին ք բբին
րաւլմաթիւ
մ՛ս՝։–
մե տա կան րէւտանիքներ
;
ԱսլաՀովութեան
ումե Բր օգնութեան
փոլ թացին
եւ
՛Լի
լ՛՛"՜
ւոբնե
բ ր փոխաղրեցին
գէ՚գի մօտակա
ք ՝էի–
ւանղանոցներբ
;
X
՚Բ՚""լ1՛
լ1"՛
յ լեռնա
քին
չբք աննե
րէն
Հաւաքուած
8000
Ալմերիացիներ
Ֆբ՚՚՚ն
՜
սայի ի նպասա
ցոյղ
մբ կաղմակերսլեցին
;
՝)Հ Թունուղի
մէք բաղմ ա կնո
ւթիւն
բ
աբ
ւլ ի լուեցաւ
: Վար չասլեա
Հասլիպ
Պոլրկի
-
պա
բնկերա
յԼ՚ն րա բ ե փ ո իս ո ւ թ ե ան ց
Հ բա–
մանագբեբ
սաոբաղբեց
, րայց
Աուէգի
Հարցին
մասին
լուռ
կբ
մնայ։
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
900
ՄԵԹՐ
խորութեան
՛էէք
"՚ր՚լելա
-
փակուած
՝Հ(՝ք\ Հանքագո
րծնե
բ բ աղաաե
լու
յո յսեր
ր չաա
քի չ են ; Թե բեւո
վ, րկո
ւին
՜ամէնէն
աւելԼէ ղիմաղրական
ոււք՝ ունե -
ցողնեբբ
, որովՀետեւ
մաքուր
օգի
Հոսանք
մր չրքան
կ՚րնէ այն ոաորեբկբեալ
անցքին
մէք , ուր
Համ ախմ րուած
են
արկածեալ–
ներբ :
ԻՏԱԼԱԿԱՆ
մամուլր
բուռն
յօղու՚սծնեբ
կր Հբաաաբակկ
ածխա֊,ա՚1ւքին
վարչու
-
թեան
՚չէմ։,Կ՝բսէ
թէ
Պելմիոյ
մէք
ա
չ–
խատող օտար Հանքաղ ոբծներուն
ապաՀո
վութեան
Համ ար
ձեռք
աո նուած
մ
իք՚՚ց–
նեբբ անրաւ աբաբ են :
ՅՈԻՆԱԱՏԱՆԻ
նախկին
Ռ՚՚՚՚/միկներու
Միո՚-թենկն
պաաղամա։
որու թիէն
մբ նեբ–
կայանալէէվ
Աթկնքի
եղիպ՚ոակս՚ն
էլեսպա–
նաաոլնբ
, ւղւստրասաակամութէււն
յէէէ
յտ–
նեց
կռուելէէլ
Եէլիպտոսի
֊,ումս։բ,
եթկ
սլաաե րաղմ ծ՛էէ ւլի
Աուէ՚/ի
քբ՜՚՚^ցքԼ՚ն
աէլ–
ղ ա յնացման
ՀամէՈբ
^
իքանասոբի
էսրշալանքի
,յ9րդ
ւլւոբձին
աււթիւ ;
կաղմէսկերպուած
Հ >
(է • Գ •
Նի"ի
Գէորգ
ՋաւԼուշ
խէէւմ բին
կողմէ,
Հովա
-
նաւորոլթեամբ
Հ, Տ՛ Գ՛ Մարսէյլի
Շբք՛
իոմիաէի
:
կիբա
քլի
,
Օգոո
՚ո
.
19/՛*՛ ,
"՚մբուլք
օրբ ,
Լա Քօլ սիւլլ Լուի
գետեղեբեայ
էէեղեցիկ
անտաէւին
մէք :
Պէստուո
յ
1ւախէոէլէււԿէէլ -
թեամբ
բնկ. Ա. ՎԱՀԱՆԵԱՆի
\Բանէն)
։
կր նախագաՀԷ
բնկ.
ԳԱՐԵԳԻՆ
ԳկՈՐԳ֊
ԵԱՆ։
կբ
Լսօոի
Տիկին
Տ^՚ՐՈԻՀԻ
ՄԻԱԱ՚Բ–
ԵԱՆ : Կ՛ե ՛լա բուե սաա կան ճոիէ րամին.,
ԾԱՆՕԹ
Մասնաւոր
օթօքարբ
քլբ
մեքլ^ւի Փլաս
Մ
՛ս՛ւ էնայէն
մէսմր
9
/ 5 ՛ ,
կբ
Հագնիպի
Մէո
՚ոբլէնի
Հայոց
եէլեղեցին
:
Անոնք որոնք
չեն էլրնաբ
աււնել այգ
օթօ
քարբ,
կսէէւ էոՕթօպիւսէն
մամր
անղամ
մբ
օթօէղիւս
մբ քլբ մեկնի
գէսլի
Լ"՛ ^*>չ
Աիւր Լու եւ անոնք
որոնք կաււքով
կոլ -
՛չան , Լա Բօլ չմտած
(իութ Վէբ կռաս
առ
նել
եւ մինչեւ
Պաքիւսի
սրճէորանր
եբ -
թալ,
իսէչ
"՚֊բիչ
միքոցնեբոէէ
եէլոէլ^ւեբբ
Հեոաձայնել
Լա
՚Բօլէն
53
թի՚^Բ
, կառքե
րով կ՝աոնէ,նք
ղիրենք։
ճոխ
պիւֆէ։
Ա Ս Տ ՈԻԱ Ծ Ս ԾՆԻ Տ Օ Ն Ը
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷԶ
Ա • Աստուածածնայ
Վեբափոիսման
տօ
նին
առթիւ,
այս
էլիրաէլի , Փարիղի
Ա ,
ՏռվՀաննէս
-Մ
կրաիչ
եկեւլեցիին
մէք
սլիտի
մատուցուի
Հանղիսաւոր պաաաբագ
ել
յաւաբտ
պաաաբագի
պիտի
էլաաաբոլի
խաղուլի
օբՀնութիւն
;
Երէլուչտբթի
Ա եռելոց
, Ա . պատարագ
,
ժամր
ւՕին։
Հասա բա
էլո ւթ ենէն
կբ
իսնգբոլի
նեբկա
յ
էւււ՛" Լ ՝•
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
15
Օգոս՚ռոս
, ^"բեքշաբթի
առաւօա,
Ասաուածածնայ
տօնին
աււթիւ
Ա. պատէս–
բաղ
պիտի
մատուցուի
,
Ռին
(Յ֊է Սէն
Լուի
սրաՀին
մէք։
Պիաի պաաարաւլէ
Թորղոմ
քաՀանա
յ
ԼԼիոնէն)
է
Եբղեցողութեանց
սլիւոի մսւս -
նակցի
Օր– Աիբան
Տէր
Կումոեան։
ԼԱԱԻՈԹԱՅԻ
ՄԷՋ
Ա • կարապետ
եկեղեցւոյ
Հողաբաբձու–
իմիւնր
էլբ ծանուցանէ
թէ
յաէւաքիկա
յ
օգւէ
ստէէս
14/7՛
էէ
չխա
րի
մ աէոաղ
եւ
Սողի
ՕբՀնութիւն
սլիտի էլաա ա բուի
իր իկո
ւան
ժամր
^ ի ն : իսկ Օգոստոս
15/
առաւօտ
,
ժամբ
Տին Ս • պաաաբագ
,
ՀուլեՀանգիստ
եւ խաղռգի
օբՀնութիւն
պիաի կտտար
-
ւււի ։ Եէլեղե ցի
կր Հրաւիրուի
բաբեպաչտ
ժողովուբգբ;
Աէէ-ՆՈԻՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Պ
՚՚՚՚ոարաղ
ել խսէէլողի
օբՀնութիւն
սէյէէ
կիբակի աոաւօա,
Վարաղայ
Ա. էՍաչ ե ֊
կեէլե ցիին
մկք, ժամր
10
/5,։
ՇԱԻԻԼԻ
ՄԷՋ
Այ"
կէ բ՛՛՛կէ
՝•
Օէլիղբ
ժամ
ե րղո
ւթեան
ժամբ
Տին , պատա բագ
եւ իւաղողի
օբՀ -
նութ
իւե
ժ-սէմբ \,Օին , Շ աւի
լի
ւքաարտն
մ էք : Երէլուչտբթի՝
Ա եռելոց •
Կ՝ՈԻԶՈԻԻՆ
ԿՍՐեՒՈՐ ՃԱՍՏԱՏՈՒ^հհՆ ՄԸ
Կբ փնտռկ
ֆ ՚ ^ ^ ՚ ^ ^ ՚ Ի Է ՚ ^ է ր )
՛ս պ՛ո Հովո ւ՛էէծ
ւլէւբծ
ամբուլք
էՈէսրէււէոն
՛էամար։
ԱՏէ՚ՊԱՀԱԲԱՐ
ՆԵՐԿԱՅԱՆԱԼ
Տ1^. Լ Տ 0 II ճ I՝ 0
18-20 Տտ. ճս X6տբ1^
աէՐՕ ; 116բսԵԱզս6
ԾԱխՈհ է
ՀՐԱԶ ՍԱՐԳԻԱԵԱՆԷ
երեսուն
տարուան
մամացէէյցէ
եւ աէէամանգէ
վաճառատունր
րոլոր
ապրանքներով
•
է1)անութէն
ետէն
եբեք սենեակ
, էսկ
՚Լբ–
բան՝
է.–րկէէլ սենեաէլ
եւ խոՀանոց
• Ան՜ձնա
էչան էչէսոէէէտուն
բաէլին
մէք
Գիմել
ՏԻԿԻՆ
ԱԱՐԳԻԱԵԱՆԻ
,
261,
^Տ.
Տէ.
աճւռ,
(10).
161. : ՒյՕա ) 60-69.
(իքանութր
գոց է ՕԳՈԱՏՈԱԻՆ)
:
Մինչեւ Օգոստոս 15, կարելի է հեոսւ–
ձայնել Տիկին Սարգիսեանի,
1\10Ւյ. 30-01
Գ Ր Ա Տ Ո Ւ Ն Ն Պ Ա Ր Ս Ա Մ ՛ Ե Ա Ն
^61.։ ^Թ0V6 Ո ^ ^ 64-90
0. 0.
1»ՑՐ1Ց 3630-66
Նորագոյն հրատարակութիւններ
յ՝ամանգ եւ Զբօս ,
կ. Գուչակ
(Եբ՚ս՚լ
-
նեբու
բանալին,
Բախտաւ՚էուչակւէւթիւն
,
Աստղաւլիտութիւն
,
ք) էլէէՀա ր ց ութ
իւն
,
Զ,եռնածէէւթէւն
, Տ՚ամանցի
խաղեր
եւն .) :
Մեծաղիր
632
էք,
1956
Պէյբութ,
գինբ՝
1400
,
թղթատարի
ծախքոէէ
1500
ֆր ՝ ՚ |
Գարնանային,
.
Շուչանեան
,
Հբէս.
էէովան
,
1956,
Պէյբութ,
գինը՝ 600
ֆբ–
Մեսնող Գիւղին պատւքութ֊իւնը ,
Մ •
Պարսամեան
ԼՄ անկութեան
, Պատանե
-
կութեան
, Ուոանէէղական
Յռւչեբ
, Գրա
-
կան
Գէմքեբ)։
Գինբ՝
800
ֆբ–.
՚ւ֊ար լ1՚ը գրսւկանռւթիւն,
Ա
. Թէօլէօլ
-
ե՚սն , Բ . Հատււբ , ԳաՀիրէ
1956 ;
գէ^Բ
1200
ֆր՛։
(Սփիւոքեան գրական սերունդէն 58
դէմքեր,
յսորհրդահայ գրողներէն 24
դէմքհր,
էրենցմէ
ւընտրուած էջերով)
նա–
1200
Մասնագէտ ՜ *՛
Մեքենա6երու նորոգութեան
Գ՚նՈԻՄ, ՎԱՃԱՌՈԻՄ և ՆՈՐՈԳՈԻԹԻՒՆ
Տսրյ6է6ԱՏ6Տ, ^Ձ.Տ^սՏ€Տ,
I. տ ւ օ ^
5, 11ս6 Օօճօքրօ^ ^^V&^տո&^, Բ&րւտ 11՛.
161. : 110Զ. 65-38. 1\16էքօ։ Vօ1է^^^^.
ՕՐ– ՀԵՐՄԻՆԷ ՄԽՃԵԱՆ
Պ– ՀԱՅԿԱԶ քՎՍԷՐԵԱՆ
Ամուսնացած
կնքտՀա յբութեամ բ
Տկբ
եւ Տէէչէն
Կ՛
Բէսէբեսէնէ
:
Փարիղ, 29 Ցուլիս 1956
*
Տէր
եւ Տէէլէն
Մ ի՚ճեէոն
իրենց
էողքկան
ամ ո ւսնէէ ւթե ան
աո
թէ՛ւ Հեաէէւեա
ք
նուէբ–
նեբր
էլ՝բնեն
2000
ֆբ • Այէէճաբի
«Յա
ռաք» վարմաբէսնին
,
2000
ֆբ՛
Կ"էէւչոյէՈ
էւյաչի
Պէ
՚էնեօ-Բա չտնի
մ
էս
սնաճ ի ււլին
եւ,
1000
ֆբ •
«Յաէւախի
բա բգաւաճման
:
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ԷԲԱ-ԼԷ՚ՊԷՆԻ
ՄԷԶ
Այս
տարի
եւս
Օ՚էէէստ
• 19/5՛
.
ժաւէ՚բ
•
9-21,
՚ոեղի պիտի
ունենայ
գաշաաՀանէէէէէ
մբ,
Հովանաւորութեամբ
ՍԵՐՈՎԲԷ
ԵՊ
*
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆԻ
,
0 Փիէ աիւ Թէլէֆէրիք ի
մէք : Հանգէսբ
կր սէլսի
պաաարաղուէ
:
Պաաարաղիչ
Տ •Թովմաս
քՀ յ –.Բանախօս
էէ
ւ–
թիւն , եբգ
եւ արտասանութիւն
էլէսօրէ
ետք
X
Նո յնքան
Հաճելի
ժամ
՚սնց ,
Լ՚նչ՚ղէ"
անցեալ
աարի։
Հասոյթբ
պիտի
յաւոկա
-
ցուի
նոր կազմ ուէոծ
կիբակնօբեա
յ գբպ–
րոցին:
ԿՊԻԶՈՒԻ
Աշէլերտ
մբ
15-18
տարեկան
,
մա ֊
նիւթանսիոնէո ;
Նաիւ\բնաբելէ
է որ Հե -
ծանէւ
ունենայ
էռւռոերու
Համար։
Գէէէել
Պ • Թոփաքեանէ
,
51 11Ա6 Ժ'1I&սէ6V^116, ր&րւտ
ՆՈՐ ձՐ Ա Տ Ա Ր Ս Կ ՈԻԹԻՒՆՆ Ե Ր
|
1. ՀԱՅԵՐԷՆ ԻԱ8ԱՏ ՐԱԿԱՆ (ԲԱՌԱՐԱՆ, ՍՏ– ՄԱԼԽԱՍԵԱՆ8, • տպագր.
\
Պէյբութ
, 1955 - 56,
երեք Հատոր
լ՛՛յ"
տեսած
(Գ՛բ
մամուլէն
տակ)
:
1
Հաաոբբ
4*000
ֆրանք
:
2– ՀԱՅՈՑ ՀԻՆ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ ՊԱՏՄՈԻԹԻԻՆ, Մ– ԱՐԵՎԵԱՆ ,
՛լիրք Ա– , \
բ.
էո
՚գ.
Պէյբութ,
1955,
լաթակագմ
1800
ֆբ՚՚՚է՚ք
յ
3– ԱԿՍԵԼ ԲԱԿՈԻՆՑԻ ԱՄք^ՈՂ^ԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸ,
Պէյբութ,
1955,
Ա՛ եւ Բ. Հա–
աոր մէասէն
(Գ՛բ
մամուլի
տակ)
1050
ֆրանք
:
4– ԵՂԻՇԷ ՉԱՐԵՆՑԻ ԱՄՈԴ.ՋԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸ,
Հատոր
Ա. ,
1050
ֆրանք..
5.—
Լ՚Տց1Վտ€ ձ^ա6Ո^&ոո6,
1Տ1&13,օհւՁ, 0^տԶոաո, 2՛ 6ճ. Ճոէ61ւ&տ
400
Տ Ր
Աղա՚քման ծախքը գնողին վրայ
ՄՒԱԿ ԿԵԴՐՈՆԱ8ե1Ւ՝ Գ Ր Ս Տ Ո հՆ ձ Ր Ս Ն Տ ՍՄՄՈԻԷԼ Ե ՄՆ
ուր
կր գտնուին
Հայաստանէ
եւ Սփէ՚-Ոքէ
Հէն ու նոբ ամէն կ՚սրգէ Հրատարա
-
կութէւննեբր
:
Պահանջել Ընդարձակ Գրացուցակը :
Լ1611ճա1Տ տ. Տ ճ ւ ւ Ս Տ Լ ւ ճ ւ ^
51, Թս© Ս0ՈՑ16ԱՐ–1Թ–1»ՈՈՇ6, 1»Ձ11Տ 6–
Օհ6գս6 Րօտէտւ,
1278-35.
ԱՏՐԱՍԱշւքԱՆԷՆ ՓԱՐհձ
ԱՅՑեԼՈԴ.
2ԱՅեՐԸ
. ե թ է
կ՛ուղեն կնոջական նորաձեւութեան վեբարերեալ որեւէ գնամ
էւատարել՝ իրենց իսկ շահուն համար պէտք է անգամ մը այցելեն
Ս, Գ11ԶՍԶ(յ111յ ^110Տ11Տք1Իթ1ւ111)
^
ՓԱՐԻԶԵԱՆ ՆՈՐԱԶԵԻՈԻԹԵԱՆՑ ՄԵԾ ՎԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
I շւճաւ։
^օ
]V
[ x^
շ
օ
ս
յ
Ս
ա
Տարւոյն բուոր եղանակներուն, ամենավերջին նորաձեւութեանց
համաձայն եւրոպական ընտիր կերպասներ, անթերի կարուածք–,
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐ
։
I
ՕՓԵՐԱՅԻ ՀՐԱՊԱՐԱԿԻՆ ՎՐԱՅ
17, Քօս16V&^<^ ճ6Տ ՕՁ–բսօտ6Տ ՕտքՑ <36 1& ^&^x
ին Դիմացր.
Տ1
1աէ.
ձ
^^x€տ ՚ 46, աշ աշԽէ,
Բօոտ
(գԴ
^ԱՐմԱՑՆեԼՈՏ ւԱԱԱՐ ՑէՐ ՐՆՍԿՍՐՍՆՆեՐՈՏ ԳՈՅՆեՐԸ, Գե՚նեՑԿՈհԹՒհՆԸ
" ՜
Դ հ ա է ք ՃԱՅԿՍԿՍՆ ւքՒԱԿ ՃԱՍՏԱՏՈՒԹեԱՆ
16Ե1Տ, տա. ՏտհՑՏէօբօԼ Ր ճ ա Տ (4՛)
11Ա6 ճ 6 1& 11€3աւ6
ԵԻ
ՄԱԱՆԱՃԻՒէԵՐԸ
52, 11ս6
ճ6
Շհ&\օռ,
Ր Ճ Տ ւ Տ (12"),
4 ե 1 Ց
11ս6 Vա11»ոէ ^օսէս^^€^^I^^IՅ]Տ^XՏաԼ
166, ճV6. ^ոտէւժՑ Տո&ռճ, Րճ^^ւԼԼՕՒք Տ ֊ ՏՕՍՏ - Ք01Տ
3, ՏԱՑ ճ6 1& 01տւ1–ՕՈՈ6Ո6, Տ7.–1)Տ1Վ1Տ
Մասնաւորաբար ձեր նաշակին համար պատրաստուած ԸՆՏԻՐ ԻԻՎԱՆԵՐԿԵՐ
որ ձեր րնակարանին ներքինը պիտի ղարդարեն , իսկ արտաքինը պիտի պահպա -
նեն բնութեան սպաոնալիքներուն դէմ
ՆԱԵԻ ՆՈՐԱՃԱՇԱԿ ՊԱՏԻ ԹՈԻՂԹԵՐ
ւ ա օ ւ տ ս ւ ւ , ^ւճտxI^Ստ,
6էշ.
Դիւրալքատչհլի ղիներ եւ սիրալիր ընդունելութիւն կը սպասեն ձեգի
ԹՈՎ-ՄՍՍԵՍՆ եՂՐՍՅՐՆԵՐՈՒՆ
Կ Ո ա է
Fonds A.R.A.M
