Օ Ր Ա ծ - Ե Ր Թ
Լ1Ճ
րաճսօ^ս կսօոաա յւաաւա
ՏՒ^
աՆհՕՐՋ
ւ
^օոժտ 6Ո
1925
161. :
աՕ.
8 6 - 6 0
ս
^)^^6^է6ս^
: տշտ. աւտտճճւ^ւ^
աժ.Աշէէօո
է՛է ձ(^ա^ատէ^^է^օո :
32,
1էս6
մ-ք 7^6V^տշ, ԲԱՈՏ
0.0.1».
^ՅՐւտ
1678-63
Տ
.Օ.
ՏտւոՑ
376.286
ՐԱԺԱ՚ՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻւ,
Ֆրանսա հւ ք,|աղուրներ՛ տարեկան 3000 ֆ ր • , վեցամս.
1600
ԱրտասահփԱն՛ տարեկ. 3500 ֆր • կամ| 10 : Հատ^ 12 ֆր .
32ՐԴ՛ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ
7586
32՛ ճ 1 ^ ա Յ Ք
Խմբ ա գիր ՇԱԻԱ ՐՇ ՄԻՍԱՔԵ Ան
26
Ս՜ԱՅԻՍ
2 5
Ի\^1
-
956
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 12ՐԴ Տ Ա ՐԻ; ԹԻԻ
3391^
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԿՐււԿԻՆ ՀԵ Տ ԿԸ Ի' ԱՂ, ^ն
Ա՚՚Տ՚՚ւ՚՚է
՛քը* "է՛ վ/՚ւՎ1՚չ՚ււ
ԼիքււււՆա՚Կ եւ
Աու.բիսւ Հանգիպւււծ
էբ ,
գւսո՚եւււէք
Լ աւ1 բ
կբ
սչսէսէմէ
.
Գսւղութք
/,ր/չւււ
մաււէ
բւսժ՚էււււահ՜ է ,
մէկբ
միւսին
թ^ամի։
Ո՛
ւ
֊բ
1լ՝Լբթաս,
՛Տա յէէ
կբքոսւ
ւււբւէււււյա յտււ» իէիւ էւնեբբ :
կաբւլ
մբ թեբթեբ
սէնղաղաբ
իւ֊ւլ կբ էե -
ւլՆեՆ
կրակին
՚ Լ ր " ՛ յ « աեէլական
իշխանէէէ֊ -
թեանց
Հեա , արաբւէւկան
մա մսւլն ալ
թա էէ՛նելոփ էքեր ներքի՛ն
էէէճեբուն
: կա -
էւաէրեալ
քւսոս
. • •
Պ է ՛էէք չունէին
ք այս ՛էկ՛" յութեան
, չւս–
էէէե լու
Հ
էէէմ
ա ր
ւէէ
բքէն
էսոբւէւթիէնէ ր :
\Լյս
՚էկայութեան
արմէքր
այն է որ ա՛ն–
3
"է
՚ԴԲ.
Ո՚իքին
Արեւելք
Հանղէսլաձ է .–.Հա
րել ան
Հա
յւս շաա
դսւղութէ
ւք լ,
ք
,ւ. ու
էէւ էւ
բերէսն մնացած ;
Գմբա խաա
բար , ոշ մ էէա
յն եր էլսւ
մասէ։
բամնոէ
էէէծ
են Լիբանանի եւ Աուբլւէէ
լ
տ ւ ս –
ր՚"՚լ–իր
րս՚գմ ութիւննե
բբ , "՛յլ
եւ
կս՚՚ք ՚՜
մուած է երրորդ
Տւսէլաա
մբ , ւսբէոբւս
կան^ •
Օր չ՛՛՛ն ց ն
իլւ
որ այս քլ ։էէ
մ
այ
ն
ալ։ արե -
րէ՛ն թերթր
իր րնթե լ
՛ււ
"՛լնե րուն
շՀրամ -
ցնէ
Հումո՛վ -
է Ո Ա է է է վ
սլսւաւք
ու
թ
իւէէ
՛էր
՜է
՛սյկէսկէսն
կեանքէ
՛Ա •
կան
լ՚՚ւբք
թերթէւր
, ։ւււելէէ
կւ։։։է՝ նէէւաւլ
բարեացակամ
;
(քլ քլան
՚ " ~ ր ի չք՛ե ր ,
էւրււնք
սլաարասա
են արձան աւլրե լու
աւքէն ցրն -
էլ էՍ բանութ իւն
,
Ք՚"՚Լե
լ"վ
՚Ղ՚Լ՛"՛*
V
ս՚՚լրԻ
՚֊Ր՜
նե
^կ եւ էչունաւռրելով
:
Օ
՚իւս
Վ՚՚ղ՚քէ
յ
՜ ՚ ^ չ է է է ն
էՈՏէՕւալ
գ է ւ 1 ր , , -
մ էսն
էէ չն էէբ , ոբոն
յ,
արէոբերէնի
էլբ էէերէս -
ծքէն
գաս մբ Հա յաաաո
թե
րթե
բւէ
լ
գ,ւլգա–
յացուՏԱց»
աււասսլե
չնե ր բ :
Գեււ աւելին
, .
՚ " յ ՛ է "՚սլեբասան
եւ
ան–՛
ւաո ո
էական
•էրւսաաբակութեանց
՚^եկի
ՆՈՐ Տ ԵՂԵ ԿՈհԹԻհՆՆԵՐ Ե Ր ԵԻՍ էԻ ՑՈՅՑԵՐՈՎ ՄԱՍԻՆ
ԱՐՏԱՔԻՆ ԳՈՐԾեՐՈհ ՆԱՒ՚ԱՈ1Ր "I. ՓհնՈՅՒ Ա38ԵԼՈՒԹԵԱՆ ԱՌԹհհ
ր՛ս
րոյ՛
նակնեբբ
իրենց
քնաբեր
մասալյ#ձ^//ճ5/
յաւե
լքէ ւսլ եւ ճոէււացեալ
սլաաճէններբ կբ
Հաղոր էլեն արաբական
մամ ուլին ,
իբրեւ
«աղգա սիրա կա՛ն» ււչա բաա կանո ւթէւ ւն ;
ԱՀ.
լիկ
նու
,լոյ1
էոսլացոյցբ
,-
՚ք
-սէէք
աս կոս է արա բէէ բէն
«Լ, ւււբ»
թերթին
մէք
ասլուած
՚լ՚ոլ՚չքէլէւ
«մուռնէսլֆր
, կա -
թււղ. աեէԼապէէէՀ Իքւէբէն եսլիսկՎ։ եւ Գաշ–
ն
։սկցսւթեան
գէմ. (աես Գ. էք) :
Զաւիաղէսնց
միէււմիա
ոչէւոք է
VԼԸ"ք
՚
Հաւաւոէէւլու
Համար թէ էսրարերէն
թերթբ
ինքնա բե
բւէէ
րար
կաա
ալ։ ած՜ է ա յւլ
։լ
բւլ
ոի
շ
արարքր
, ճիշգ
այն սլաՀուն երբ սչւլաոբ
Բուրեր
քլր Հոսին
Հայկաէլան
էսնգաէէաա —
նին
մէք :
ւ
՚նշէէլէս
էլբ աես՜ւ՚էք , ւէարձէէէ. Հրձէէէլ մբ ,
Հալէսլի
Հայաաաււ
Սուրիա// ,
լգսակալոր
Հլաուիրէէսէ^ ա՛^ արեւելեան
իս
ւււմ ւոն
ւս
վա —
բութեան
եւ
լրբութեւսն
, ցնծութեամբ
ա–
ւեաեբ է այս թրքաւգաաում
ր
,
՚Լոյէլ. սիւ -
է։ ակի
էիյւա յ
եւ
իսո
շէէ
ր էլլիւա ւլի
րն
ե
բով;
Այսւգէս
, ուրեմն
^ րա^ւիբուն
Հայ
էլղե -
բական
մբ , Լիբանանէւ
առաքնէւբգ
էււ կա~
թող՛ տեգապաՀ
հքւէբէն եւգիսէլ
՚ ,
՚ ք
՚ ՚ Ր
^ է ք
միքաղւլա
յին ա շխա
րՀ ակա
լութե
ւււն , գա -
ւած է Աուրիոյ
էս
ւլա
՛Ո աղրա կան
չւսրմ —
ման
ղէմ , ՚լէնք
բսէմնելոէէ
հ. ուբիշ ծառա~
յութիւննե
բ կաաարելով՝
ֆրանսական
Հոգաաարութեան
աաեն • • .
՚Ւ"կ
Գ՛ս շնա կցո ւթէէ ւնր
«ո ճրա
ւլո րծնե -
բու՚ֆ կագմ ակեբ
սլո ւթիւն
մ
լճէ
է , ինշպէս
էլրսեն
Անգարայի
,
Ա՛ոսկուայի
ք.լ ...
»պրէէէլ րես իլ–» ւէւ «էէնաե րնաց իոն ալիսա »
շբ քանա էգերու
մէք ;
է)չ
Լէւ բանանի
ա ո ա ^ ո բւլին
էէա
բկէն
բան
մր քլբ պաէլսի , ւ՛շ ալ Գաշնաէլցոլ -
թես/կ
գլուխէն
մւսւլ մբ էլր
չաբմի
՝
՚" յ "
ա լա թ ռ ւ ր ք ա
չեգոլագարութիւններէն
:
Անոնք որ ա յս
՚ւբ՚լո-էւ
չ
ժւււ–ււնալՀ»
Հա -
ղոբ գած
էլամ նե րշե շած են
աբա
րեր
էն
թեր
թէ^
է
սլաբ գա ՛՛լէ"
է
՛րենց
անէ
բէր
կա -
աաւլութիէնբ
, անյաաակ
էողիտութէէլ
^ւն
ու
անբարոյական
ութ
իւնբ
էլ ապա
ցււ լցան
են
ք՝ուն
Լ՚"րիքր
՚"յն I որ կրաէլէւն
Հեւո կբ
խագս/հ
, չափազանց
գի
ւր
ա՛լ րգէ՛ ռ միքա -
Վ՛՛՛յր Լ՛ ՚քր՚քկէ
^
^ ^ \
Երէկ Հբաաարակէէւծ
էէնք
ւիարէղէ.ան
քաեի
մր թե րթե
բէէւ
թգվժա կից ՚՛ ե բ
ս
ւ ն
աե
ւլե կութ իւնեե
րբ
՝ Պ ՚ •ք՚–բէոթէ"՚ն
Փինոյի
՛ս յցե լութ եան
սա թէ
՛ւ
էլա ւոաբէւ ււսծ
՚" բ -
աակարգ
ցոյցէ.րու. մասէն :
Զէւլւեքշաբթէ եւ Եշ՛ օրու՚սն
ր՛՛ք՛՛ր
օր՛ս՛
թեբթե
րբ
մ ասն
ա լ ս
բ
թ։լթէսկցո
ւթի
լններ
ունէին
, որէէնց ամվավէում՚բ
պ է տ է
աաեք
,
լրացնելու
Համար
պէւէւլլկեբբ ;
Եբէ
էլ
բ
՛ոնոլ՛–
։*որ ծ ա կալո
ւթե
ն է ն
քաւլե ցինք
ւէե բքէ
ւ կութ
էւն բ •
Երեւ՚սնի
մամուլէն
կողմէ
սաբքէււած
ճաշի
մր առթիլ
, Պ • Փինօ յուգեց
Հա յ
նե րգա
ւ լ թ ւ ւ
ւլն եր
էէ լ
վե րագարձի
էս՚՚՚գէ՚լ՚բ
եւ
բսաւ թէ ^"՚ՐԱբ
է՛րաւա։լէւաա
կէէէն
շէ \ " ՛ յ ք
մէսրգէլայի՚ե
: ճաշէւն
նեբկայ
էէւն Հայաս
~
աանի
վա
բ շա պէէ
ա
բ
,
՛Բո չթնե ան , ինշպէ
ււ
եւ եբկու
ֆբանսսւցէւ
Հմայեր
որոնք
յ՛"յ ~
տաբաբե
ցին թէ
գ ո Հ
են իրենց
ճա էլատա -
՚էքէ^ - Փարէւզի
ԷսորՀրղա
յին
ւլեսպանր ,
Պ՛ ՚Լինոկբատէէէի
րսաւ թէ
ներգագթռգնե–
րւէւ
էսնւլիբ
շէլայ
, թէ քլբ էս
ո ս տէ։
վա
նինք
ոբ
խոր՛Հրւլային
աշխատաւորներու
ասլրռւս ֊
տի
մակաբւլակր
վար կբ մնայ ֆրանսա -
էլանէն
յ
բա
յց կբ յուսանք
օր մբ
էսնցնիլ
ֆրանսաէլան
մակարգակր ; Պէաք է ժամա
նակ տալ; Յետռյ բացատրեց թէ քլան քա
նի մ՛ր մ ասնաւոր
էսն
գ է
բնե
ր որոնք
պիաի
քլս՛րւլա
ւլբ ուին գիւաեաւլէաական
ճամբով
ճս՚շի
րնթ՚"ցքին
Պ՛ Բազգասարեան
"լ։
Հ ա
յէչա էչա՛հ մէսէքուչբ
կբ
նեբկա
յսւցնէր
ՀէսՄԲ–
Խմբագիրն
է «Աով. Հէսյաս -
աան»
օրաթերթին
) յւՏյէսա բարե ց թ -
մէնքն ալ ՚լոՀ
են իրենց վիճակէն
%
Ի՞ՆՋ ԿԸ ՊԱՏՄԵՆ
«ԼԸ
ՄՈՆՏ»Ի
ԵՐԿՈԻ
ԹՂԹԱԿԻՑՆԵՐԸ
կիսէէէ
պաշտօն
էէէ
էչա՛ե «Լր Մ ՛՛նա»
է։
երկու
մասնաւոր
թւլթաէչէ՚ցներբ
, երկուքն ալ ա–
կանալոբ
րապա րա
կսլ
։ք.է
րն ե ւ՛ ել ։է՚ասնա–
՚լէ՚ո
արեւելեան
գործե
րւէւ
,
Անէռբէ,
9)ոն–
իմէն եւ էտուար
Աապլէւէ ,
քլբ
Հ
եո.աւլրե ն
Երեւանէն
(23
Մայիս)
Բիեւէն
վերք,
րոլորո՚էին
ուրիշ ասլա ~
ւոր
ութ
իւէ։
մ
ր
կր
սպ
։ււէլէ
ր
մ է՛՛լի , յ"՛ ք՛՛ք՛ Գ
Օ ր բ երբ Պ • Փինօ շարունակելոէէ
է բ քա -
ղսէքաէլան -
ո
ււլե ւււ րա
կէէէն
-
էլբօնաէլան
ճամ բորգութիւնբ
, Փա
բ է ղ է
էս
ո
ր
Հ
բ
ւլա
յ է ն
ղեսպանին
Հե
՛ո
այցելեց
Հէււյոց
էլսյթոզի–
քլոսէն , ա՛էոբ պաչաաին
մէք
էէր
կբ ւլտն
ուի
Երեւանէն
քանէ
ւքր քէւլւււքեթբ
Հեռւււ : Ն •
Արբութէւնր,
որ շաա
լ
՛՛՛ւ
էլբ խօսէ
ֆրան–
սելւէնբ եւ որ ւիեր քերս Բէ տ՝Օրսէ
՚"յլյե
~
լած
էր , պետն է Հայասաւսնէ
ինքն
էէ՛
՛լլո ւէ՛ւ
Ե կեղեց
ւ ո
յ որուն
Ո-Ոման
տաճա բներր ,
քիշ
մբ ցրուած
ւսմէն
՚ոեզ , կենսունա -
էլււ
ւթ
էււն
էլ^ապա
ցուցանեն
: Կ
ր
թուէլ
թէ
Հայ՛
Եէլեղեցին
վսաաՀալից
յարաբերէւլ -
թիւններ կր մ շակէ
ի չխանութեէս՚ե
Հեէո
Պէտք է րսեչ թէ քրիստոնէական
Հա -
է.
էէւաքբ շատ վառ է Հա յասաանի
մէք
եւ.
թէ կաթողիկոսին
ո ւ
իբ
։լո բծ
-լս
էլիցն ե բուն
նրբամիտ
նայուածքնեբբ
ճաբաաբոլթիւև
եւ գէււանագէւաութէււն
քլապւսցուղանեն
Մեր ։քասնաւո ր թւլթակիցնե
ր բ
Հաւլէ։;
Երեւանէ
օգակայանէն
գուբս
ելած էէն
երէկ
էրիկ"՛֊^^
երբ խույքր
մր
էլի՛եե ր
էգա
–.էէւն
քեցին
իրենց
՚եաիսաՀ
ա
յբե
րւււն
եր -
կի
՚Րյչ
էէե լ։ ա լլա
ռն ա լ ; Մ իէԱ
յն
Ֆրանսա
յէն
ւս
լ
քլէւ
քա
ն
7000
Հ"՛ յել՛ պատաս խ ան ե ց
էն
Ա ՚՚յքէլուա
յէ
Հ բաւէ
րին : Մեծ մասով
Հա
յ–
բենազէէլրկներ
էէն եւ Ն՚"նսէնեան
անցա -
՛լիրք՛եր
ու^ւէի՚ե–,
Բայց
շէսաերր
ֆբւււնսա–
կա՚ե Հպաաակութիլն
ստացած
էին, կրո– ՜
ուէէւծ էին օաաբ
քլա՚ք աւո չ՛՛եե ր
ու
։լօբամ ա -
սիրուն , ՛ես յնիսկ
՛լի՛մ աւլրակա՛ե
ճակա -
՛էէին մէք : Այս գա
ղթ ա կանն ե բ ր իրե՛եց
Հեա
էլդ բերէին
իրենց
կի՛ներբ , որոնց
շատերբ
ի .ծնէ ՖրանսուՀիներ
էին , ինշպէս
եւ
իրենց
։լա ւա էլներր , որււնք
մ եծ
ւք
լոսուէ
Ֆր՚՚՚նսէս
ծնած
էին %
Այսօր
,
Է
՚^Ր
աարուէս՚ե
տառէսպանքէ
^
թ ։ ւււա ււո ւթեն է եւ յուսա էկէս բութիւննե
բ է
վ ՚ ՚ ր ք
է
չափաՀաս
ագաքբ
խորՀրգա
յին օ -
բանքով
քլբ
Համ արուին
Հա յասաանէ
Հպա–
էոաքլներ : Մ՚"յրերր
, Հակառաէլ
էբենց
ա—
էէ
ուււն ութեան
, պաՀած
են իրենց Հպաաա~
կութիւնր եւ կ՝ուղեն
Ֆրանսա
վերսէգառ -
նալ
, բա
յց էբենց
կար գէւն միասէւն
բեբե -
չով
իրենց
ամուսիններ
բ եւ գաւաէլեե
բր
կրկնակ
Հպաա՚սկութեան
յաւիաեեական
"գրեր գութիւնբ , որ քա քած անօ թ է
բոլոբ–
։լիլանա տուներու
մ էք ; Ա յս աեգ ոզբե ր -
գութիւնբ
էլր բար գտնա
յ իբրեւ
Հետեւանք
է" յն մեկոլսացմ
ան ուրկ՛՛ապրին
լ^տէս -
նիքնեբր,
որոնց
՚իքայ
էլա ՛է էլոէծամ
էո ւէ ւ -
^ թեամր
կբ
նա յի լճակշութիւնր
,
ոբոնք
սբտնեղութեււէնց
եւ ամէն աեսաէլ
նիւթա -
•–՜1լան
գմուա բութեանց
էլ՝ ենթա
ր էլո ւ.ի՛ե , չեն
Հք^^Դւար
իրեՆց
գաէ.–1լՆերը
կրթել
Համս, -
ձա յն
իբենց
բաղձանքէն
կաՍ իրենց
ւո -֊
ււսնղական
պաշաամունքբ
քլաէււէսրել էէր1լ–
րէ
մր մէք ուր այլեւս ոչ մէէլ էլաթէէլիէլ
ե–
կեէչեցի կայ
՚.
Զզքո՚ցած
Համա յնւսվա
րնե
բ ո ւ1։ Հետ ււ -
րէւն
ք բագմ աթիւ ենիրենց
շէսբքերուն
մէք
,
էլէս
յ ամ րո՚լք
եբ իտասա
ր
էլէււթ
է ւ.՛։ ւէր
՛լոր Համայնավար
գպրոցբ շէ
լաք ոգած
ղէսրձէ
րեբել :
Եթէ
գի լուն ա ւլի ւոո
ւթի
ւնբ
ան ւլօ լ։
^
ւ
,,նօ–
բինելու
այս
Հմա
յա թափնե
բո
լ մեծ մասին
ճակաաագիբ
ր , կան աասնեւՀ
ինւլ է լ""ի՛
Ֆրանսացիներ
վաթսուն
անձ՝
էւրենց
ա
ր ՛ո
էի
էէւն
ելէէլ—
^րո՝''ց պա
րսլգ
խզելով
ոստիկանաէլան
պատուաբներբ
,
խոյացան
մեր վրայ,
մեղ
Համբուրելով
,
աբցէէւնքե ր թաւի ե լով եւ ւս ւլա
։լա կ ե լով •
« Մենք
ՖբանսուՀիներ
ենք. փբկե -
ցէք մեզ »
Ոսաիկան^էերբ
փորձեցին
ցրուել
ղա -
նոնք , բայց
էւ զուր :
Այս Կի^եր
էբենց
պաամ
ութ իւնր պատմ եց էն
մեղի • սլաա -
մութիւն
մբ որ քաքածանօթ
է Մ ոսկուա
յի
ֆբէււնսաէլւսն
գեսպանաւուսն :
Երբ,
1946/^յ՚,
Խ– Միութիւնր
իր քա
բոգչական
աՀագին
ալիքբ կբ տարածէր
\
Հայէլական
սփիւռքէն
՚^էք–՛ է նպասա ^
Հայասաանի
լւնքլեբվարաքլսւԿէ
Հանրապե - ՚
աութեան
, քանի մր աասնեակ
Հազար աք
սո բաէլաններ
, Իրանէն
, Աուրիա յ է ն , Ե -
գիպաոսէն
^ Եւրոպայէն
ՈԿ
Ամերիկայէն
բն ա ։սն
էէ
^^էե բ ո վ
գէ
՛՛ք
ութի
ւէւ չի վերցներ եւ էլրնա յ
ւլի է.ր ւսւ
քլա րղագրուի
լ նեբ էչայ
մթնո
լո ր ա ին
մ էք ,
էք
Օէոալուա
վեբագարձի
մր Համաբ :
Եբկու֊ թղթ^սւկիցները յ ե ա ո յ կ ՚ըս ե ն թ է
Պ. Փինօ , որ իոր ա պ է ս յ ո ւ ց ո ւ ա ծ էր , երբ
կր իյօսէյւ ցուցաբարներուՏ հետ, կր
իյորհի Ս՚ոլոթ-ովի հե տ խօսիլ այս հարցի
ւքասին։ «Արդէւն իսկ բալւեխօսած է տեղսւ.
կան իշիէա^ոլթ-եանց, որպէս ցի
ո ր ե ւ է
պատժական տ նօրինո ւթիւն
չկատարեն
բողոքարկոււաերույՕւ դ է մ ։ Մնաց որ, այս
վերջիններբ մի ա ծ ա յն ո ւ « ե ա մ ռ (Յ՚րսեն թ է
դեո. երկ ու տարի սւոաջ պիտի չհամար -
ծակէին այս պիսի ց ո յ ց մր կատարյյլ եւ թ է
Ժաւ1՚աււակնեբր շատ փոլսուած եԹ :
Անշուշտ այնքան պիտի փո|սոլիլւ որ
աոաու մր ամէն մարդ ացատ ր լ լ ա յ իր
ապրելիք աեղր ռրոշելու» ;
Յե ա ոյ կր նկարագլւեն նաշսարարին ե ւ
ֆրանսացի թղթակիցԱ1ւրու0 եղա ծ ջ ե րմ ա ֊
ցինւ ր1ւդունե լ ո ւ թի ւ ն ր :
Յ ա յո ր դ ռ վ ՛ մի ւ ս թ ե ր թ ե ր ո ւ ն լրացուցիչ
ա եղհ կ ո ւթիւնն ե րր ե ւ համայնա վ ար «/»ւ֊
ւքսւնիթէ»\ւ
նկ արացրուր իւնր :
X
Պ– Փինօ մէկ–օր
աւ^ելի
՚քնաց Եբե ֊
ւան
I
"Գբ
խանգարուած
Րւլ՚"Լ
"վ
՝• Իրե՛ն ի՛
պատիւ
արուած
ճաշի՛ն
առթիլ
թէէլաւլբեւյ
մ ե էլն ելո
լ աբ տօնո ւէժէւ ւն աւս
լ ան ոն ՛լ
ո ր
չեն
ուղեր
մնալ Հայասաա՚եի
ւքէք,
ինչսլէս
կլէ Հազորգէ
Ֆրանս
,
Գ ս
րծա կսւ լութ է՛ւնբ :
X
Հայասաանի
լրագբուլն
ե բու
կոզմէ
տրուած
ճաշին աաեն , Պ ՚
Բաղգասարեան
ճառ
մբ խօսելով
սչա րղե ց
Հա
յաստանի
^էգքԼ
^՚– երէլրին
բարէլալաճում
բ
1919^^»
ի
վեր , երբ սով կր աիբէր
է
Ըսաւ թէ էլա -
ո
՛աէա րւււթ էէ ւնր
էւր քլսւրելէէն
էլր էէա
րձէ
ԱՄԵՆ՛ ձԱՅՈՑ ԿԱԹՈ՚ՆՒԿՈՍԻՆ
ՅԱՅՏ ԱՐԱՐՈԻԹԻԻՆԸ
Ամենայն, Հ ա յ ո ց կ աթոզի կ ո ս բ
երկու «
շ ա բթի իրիկուն ժամր 9*45ին Տ առ մը իյօ–»
սեցաւ Եբհւանի աՕթելէն, իբ Մ ա յբ Աթոո.
վ երա դ արձին ա ո թ ի ւ ։ Յիշ ե լ է եաք ա յ Ա
բացսսւիկ րնդունե լ ո ւթի ւնն ե րը սբո1ւց ա ր «
ժանացալ իր ե ռ ամս ե այ նամբոր դ ութե ա&
րւնթացքին Լիբանանէն ւ1՚ինյեւ ՖոսմԱսս եէ.
Անգլիա, իր գոհունւակութիւնր ե ւ շնոր
հակալութիսնւր յ ա յ տ ն ե ց :
Յեաււյ րսալ թ է Մ ա յի ս 12ին ե օթր կէ^
սւերէ բաղկ ացա ծ խնդրա գ իր լքր
յա64–«
նԱէծ է վարչապետ մաբեշալ Րուլկա1ւինի ,
որ էքէկ ժ ա մ ո ւն կ ն դ ր ո ւթե ա ն րնդ ունա ծ է բ
գինքր : Խնդրա գ իրը ա1ԼԱ1:ն^)^ին թ ո ւ ղ թ երոէ,
վ ր ա յ ներկ այացուցա ծ է թ է
ռուսերէն։,
թ է հայեբէն|։
Րուլկանին , դ ա րձնելո վ
հ ա յ ե ր է ն բնացրին է յ ե բ ր ,
^Խ՚"բ՚"չօ»
ր -
սած
է ։ Յ ե տ ոյ ռ ո ւ ս եր էնր կարդալով ե ւ
ակնարկելով
արտասահմաւնի
Հայերու,
հետ կապի սերտացման հարցիւն, րսեր է
թ է կր համ՚ապատաս|սանէ խ ո բհբ դ • ներ
կայ քաղա քականաւթեաքլ :
Օ Ր ՈԻԱ Ն Դ ե Պ Ք Ե Ր Ը
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
ՒՆձՈԻ ձՐԱԺԱՐե8ԱԻ11ե1ՏԷՍ Ֆքև1Ա
հրկսւչ,
էԼա ր սէ՚Խ
Ո
ւմ՛ե ե ր կ ետք,
գաՀլիճէն
•^լէէոյ աէւեցասլ
վլոէս - վս, բ չւէ՛ էգե էէէր , Ա՛են
–ք
տէս
Ֆրանս : Այս
ւււո թէւ.
ն աւք ա էլով
էք բ կլւԼ
բացսէէորէ
Հրայարէքան
սլւսէոճաոներբ :
Իր
յա յտա րա րէււթեան
Համաձա
յն ^
Ֆրանսա յէ նե բէչա յ
քաւլաքաէլանութ
իւնը
«էգիաի
յա՚ե։լէ
Հիւս • Ավ՚բիէլէի
էլոբ։։ւս *
տիե
, եթէ չսր բաւլր էէլի» ; ԱՀէս էէր նսէ։է ա–^
էչէ՛ն էէէէք։էււ էի ում ր
« կաււա վէս ր սւթիլն ր
մէէէսձայնու »
թեամբ
որոշեց ապա Հովս ւթէէ ան
մ է քո
ցներ
ձեռք
էսոնել
որոնք ստիպոզակա՚ե
էին բա^
ցար
ձւս էլա էւլէս ; Բայց
այն սլաՀուե
երբ ե ~՜
բէէ ասւ էւ ա րգ
ււ ւթէ՛ ւնբ կբ Հր ւււ ւէւ բէր
նոլ։
ղՈ–
Հ ողութիւննեբ
ստա՛նձնե
լւււ
,
չւլործաէլբեց
ս շ մ է էլրե աէս աէէէ էէ սէէ լուծ
մէքոցնելւէն
,որ"նք
մէւա յն կրնան
՝>ամ " ՛ լ ե լ Ալմեբիո
լ
էէէւլամ
րնա կչո ւթ
ի ւն բ թէ վճռած
ենք ւէե բանո ^
րՈէլւէւմ եւ ՚էաշաութիւե
էլսււոարէւլ,
էամէւ–»
՛ժւ
յառա քգիմ ութիւն
մր,
ղ է ՚ ղ ի
յ՛"–
ռաք
քւս
յլ լքբ էչբնսւ յ
առն ուէւ լ էէքլ։ ։սՆ ։ւ ։ււ յի
^եա
, եւ ոշ թէ անոր գէմ
« Աւա՛՛ղ,
անՀրաժեշտ
էբ զէնքէէ
ւլէէմել*
ես
նււյ՛ն է՛սէլ սչէւտէւ անէսբեւորէէ
,
ւլէւաէ^
էսրղէն,
էէււելվէ աբէսէլօլւէէւ
՚էրկե
լ
ոււելի
ս տ ո ւա
լ։ ա թ է
լ ւլէէն լլ լորն
քէ բ : Բա
յց
ւք է՛է՛ ւ ա
նէէ յ՛ե էէէ աեն կր ՚գն՚լէի թէ ր՛էէ լ՛" էլան շէ
՚լէնքէւ
գէւմել ; Մի՛"՛յն
այ,լ. լեղուն
բանե -
ցտելով
քլր վախնամ որ վե րքնէոկաե էլր
ւլաբձնե՚նք
էսնքէստէււմբ
իսլէէէմ
ղէսնղ ։։ւ ա -
ծին
Հեա , այն ա՚նքաասւմբ
ոլ։է։ւե կլԼ
ձգտին
անէէրաէլելէ
ւէա յր սււլո ւթե
՛մն ^
՚ԷՐգէ՚^եբր
, րմ բո էէ էո աց՛նե լէէվ
մ ե։լ ;
« էէր եւէ քա էլաքա կ սւ ն ութի
ւն որ կ ՛ան ա
աես է րեէք լ մ էէէլովուր
ւլի ն
ղ ւլ ւււց ո ւմն
երլԼ
եւ
թ շուսւ ո ութիւեր
, Հէ՚աւլՀետէ
էլառաք ֊
նււրղէ , ալժեբէացէ
մ ուլով՚ւ
ւր գէն
կորոլս–.
աին Հետ, Ավմերիոյ
կորուստին
, եւ վերպ
( օարը կ ա ր գ ա ւ
՚ ^ ՛
Կէ)
բարւոքելէէւ
Համար
100 ՜ՕՕՕ
էոարագիբնետ
նեբուն
վէ՛ ճա կր ;
Աէ՚րալէր
իսօսակցութքւնէ
մբ
է՛՛՛՛ք \
«Մար"էյեէէլ»ր
երգուեցալ
, իէնշէգէս
եւ
Հայ
աւլէլա յին երգեր : Պ • Փէ՛նօ
Երեււէ։Ն
գտնուած
ատեն
՚"յցելեց
Կիւմիլշգէսէւ
քրաելեէլէոբ աէլա յանբ, որ Երեւա՛նէ, մօտ
30
քիլոմեթր
Հեռու է եւ էլօգ աա ւ՜լոբծէ
Ա ե -
ւանի
լիէճին քուրերբ,
224
000
քԻլՎ"՚թ
ում
աբաաւլբ
ելո էէ
Fonds A.R.A.M