HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 470

€6
Ա ք Ւ Ա Զ >
ԼԵՐՈԱՆԵՐՈհ
ՊԱՆԹԷՈՆԸ
կաՆ
...ոկ.
.սբ.տհ
խ ո
՚ ՚ ՚ գ չ
՚ Հ ե լո,. Հռ֊
մալ. Հայ ՀI.
լ,
ս
,.1.
ք. ր
ա
յիշաաակին
աոշԼւ։
Փարիղի
մէկ անկիւնր,
փոք,. /.նԼ ա կնե­
բու
մէջ, գ ե ո /լ՝աոլլ.ին
ոաուերներր
ա ֊
նոնց՝
ոլւոնք
իր
/.ն
արիւնով
թ ո ի չք
աք. -
լ ի ն
մ/.լ,
/լ/.ունքին
-.
Հւս
ք ՀԼրսոն/.լւու.
ս ա ո ւ/է
րն
Լ քն Լն
անոնք,
իրո
՚ր
ւչաւոձ՝
Հոււլւորումէկ
լԼոնԼր
ու. քու -
ղս. քն
Լ ր
թու
։ի
ա
ո Լ լէ
յԼ ա ո յ :
ս՛եր
ւղաամ
ու֊թ
ի էնր
ււր /լհնլլանու
թ
իւն
էր
Լ րէկ
է
իւանէլավւոոութ
իւն եւ ոլա յքար
,
մԼր
սլաւոմ
էււ
թ
իլնր
ղոր ույսօր
1լ1էւյլեն
թսէւլէ,լ
մարւլի/լ :
ԱոէՈւԼրնԼրլլ
/լլչ
թօսին
.ւսւկէււյն
ինծի
Հեա
Լ լ /իչա ուա/լներ
ր ֊ անււնւլ
կր բարձ -
. րանան
իրրեւ
բււղոք
մաբւլ/լութեան
, իբ -
ր/,1
ոլէէւ աւլ
ա
մ ՝
՛լ աէլ սւ վւ ա բ
էււ
ւ ս ն
մ Լ բ ոլ ա
յ –
ր... րին
լէո
է փ ւէէ
՝1ւ
1է1
/լան
ո
է
.թե
Ոէն
Անոնք՝
որ թ/,րաՀալաա
են ցեւլին յա -
ւեբմութեան
Հանւլէսլ
եւ իրաւունք
կու -
, էոան
ւլէսսակաբղի
մր /լւււլմէ
ւլեբեղձ
ուն -
ուած
մԼ ր ղւոէոին
, թ ուլ ուն/լնգրեն
Հ
ա
յ
ՀԼրւէ.լնԼբոէն
ձայնբ
որ կր
ձ
՚բրկէ
բսէէլձ
՚ա–
Հաղաբ
եր
ի ւո
ա
ո ու
լւ ղ
Հ ո .լինե բ : /»/> վ անղ
ւս
կ
ս1, բու
նգ
մբ այսօբ
/լբ Հաւ աւոայ
անոնց
կոչում
ի ն
ուբղ
ու ր
ււ
ւթե ան
/,լ.
էլբ քւււ լէ
ւլ
ա–
դավւարւսկան
նոյն
ճանաւղարՀով
:
Երէ/լ՝
այւլ
ճամբան
/լբ աանէր
ւլէւէլի
քւաղմ
ա դ
ւս
չւո
, ղ էէէլի
յԼ ւլա
ւի ո իւ ո ւթ
ի ւն
Հիմ
՛ա՝
էլէսլի
ւլ
աւլավւարական
ոլայքաբ։
Պս՛ յրո՚Ր՝
Հ՛" I ՚ոնէււնր
էլրծող
ցեցերուն
Պ ա յ ք ՚ ս բ՝ մեր անս
է
-նր սեւցնող
չ ալ։ ու -
շաՀնք,բուն
ւլ է ./՝
էյւ
ինքնասլսէչապւսնութեան
ւղա
յքաբ
էսրաաքին
թէ նե րքին
բոլոբ
ճակատներու
վրայ
:
Մեր
առօբ/՚սւն
ցոյց
/լո։ էուււյ , ոբ
ՀԼբւււէ–
%եր
ր
մ իա
յն
լեոնե բու Հւսմ
էսր
ծնած
չէին :
Այ"^Ր
ա լ
/լոէ1ւ ֆԼաայիներ՝
որոնք
էլբ
/լւ։–
ուիէ։
աղղա
յ ի ն
ճւսէլւսէււի վրա
լ
Պս՚՚ոմ
ութե ան
սլսւ րւո աէլան
ւււթ իւնն
է
ճչղել
սւնոնց
ւլ
ււ բծ ունէ
ւււ
թեան
գէոշւսր։
Փէսրիղի
Հ• Ց
• Գւսշնսւ/լւլութեան
թան -
դա
ր ան
ին
մ է^
էսմվւոփէււահ
է.ն
/իշաոււււ/լ–
%՚երբ՝
ղէէ
լղբն
թաց
եւ իրա
րոէ.
Հւսմ
ւսղօբ
յեբկու
ղւսսա/լսէլււլ
երու
Հեբւէսնեբոէն
;
*•
1ԼՀ
ււ։
ււո ս ի էլ
ւլ
րոշ
ւէբ՝
թշնւսւէ
իին
։լն։լ ա -
էլ էն
ծ
ւոէլո
լ
ած
-.
ղ բանիկ
ի
ղա
չո
յնբ՝
անմ ոււսէնւս
լ ի
ֆէորՀրղ անի շ Հա լէւլն
ղ ու Հ իճնԼ րբ
ւղ
ւէւ
ւոու–
Հաւէե րււ ;
(հում՚բի
մբ 1լււ
։էէրբ՝
որ
՝Բ րիսւուս
։իւէ լ։
ր
•աս։։։լալեց
^Լիթոշի
բ
.։սրձէււ՝1։քին
վրսւ/
Ա՜է էս
ւսւ ս ի էլ
ն։։։եւ
էէէւէլի
սւ լն
/ ՚ / ՚ ^ ձ ՛ ՚ " ~
ձ՛ով
Ա •
ԱՀէսրւ.1։ես։ն
սաո
ր
էէէ
ղ ր /. ց
է
) ե ւ
ո ի ղաշկէէսղ
իրբ
է/,
ասէկէսւին
ւէ
։՚1ւ
ւսմէսր
յ ի շա
ա
։։։ էլն Լ լ։ ՚
է է ե ր
նոր
Հէէ1ււէւ։ոքին
ա ռ։ս
քԼ ։ս լհե բ
էն
^ ւ ։ ։ ր ս ։ լ լ ո
ւէլ,
քլբ
ցնցէ
էսյց/. լոլհ՝
ի
ւլւեւէ
աոյս
բււ լորին ;
Հ ա յ
մր,
որ
քան
ալ
թ
/, ր ւո Հսւ
է֊ւս
։։։ էէ
ւ. -
^ ե ա մ
բ
մ անէ
ա
լ.Է
շէն
քէն
, ղուրո
կ՝/, լլէ
Վեբս։՝ն
։էբո
ւչււ
ււււծ : Հաւլ։։
լ
։։չ
։ս
/լէւ
։նէ։
ւ թ իւն մբ
ունի)ւ
.սնիէօււ
ւէ ։։։
։։ ո ւհ ք1ւ ե լ։ բ մեր ՀԼ
բէ
։սն/,–
րոէ.Ա : Ա ւիիւււ քի
/.
ր
/լնւս/լաւէ ա րնէ. բէ։։ ն
նէ. ր–
^եէ.
֊էէԱէէաէլ
նէ.
ւէէէսծ
ա ղս։ ք
բ
էլբ
ւլղ
ան
նե
բ–
1լայւէւ
թիւնբ
ան
ււն ց
շունչին
, որ րււցէ, ։լէ ն
Լեէլունե բու նւէ ան
էլբ թաւի անց է Հուլին
Լ -
^ուէէ
,
քլր
աոէքւլեէ
, էլբ
իէա
՚Աւլ
ս ւ վ ա ո
է ՝ ւիոււլ–
»։է ահ
՝էսւմաբ ;
քԼղ։է։։ո
մ ո ղււ վո
լ լ
։։լնԼ
լ։
ր
Պաեթէ
1էնն/,ր
.յ՛ւ
՝/ւի)։
,
էււ
ր
էլ
էէւմ
փ
ււվէ
ք,ն
էէ
ւս էէ
II էնէ
քհէ,
ր
բ ի -
յւէ՛
֊՛ց
՝> /• ււո սնե բէէէն
ք,
լ էլբ Հսւմ՚աիէմ
բեն
մ
ք.
ծ
՚ ՚ ւ Հ
՚ ք ք ք ՚ Ր Ր • Մենք՝
Հայբենաւլւէւրկ
եւ
ցի՛ր–
^ււցան՝
վւոքբ
չէնքի
մբ մէչ Հէսլսւքէսձ
ենք
մ է,
ր
ա
ւլսւ
ու աղբ ութէ, ււէ1ւ
ււ ։սՀվիլ։։ււն/,
րուն
յի
,,ս
,սւսէլնեբբ
յ
՚ւ՚սէէւ
ն է Հասաատե
լ , որ Հա յուսա
անի
է, ւ
յու թե անփ
բկէէ
լ
թ Լան
Հ ւււմ ա
րձ՛
։։է
լ։
ւէ։
ի
լ։
։ ։ -
ա,էսցած
մսւբղիքլ,
նոյևիսէլ
ի լ ՚ ր Լ լ
մասունք
*էւ
յիչա
ւոաէլ՝
տէ,էլ
չւ։ւ1ւին
Հա
յր
է
՛ն
իքին
՛ք
էչ
, Հալած
ու ս։^
է,ն
Հս։
յււէ
ււա
ւէւն
ի
՛հք,
րկա
/
Հ։
շիէ1սն
։ւէւէւլ
։հԼ
ր ւ լ
լ
քլււ
ւլմ է է,։ անարղ
ու
ած
Պիւոի
։լայ
օբլւ՝ երբ անոնց
Պանթէ
ոնբ
քւլ
ի
սւի
կ ո թ է է
ղո
լ ի
Եբե
ւանի
ս բ ա
ի
ն
վր ա
յ
Որք
։։.՚հ
էէէլ
մամանւոէլներբ
էէւննոլասսէ
բ լ -
լան,
Հէսյբ,
ամէն
աեղ էլէսւղբի իր
Հերոս­
ներ ան
ւլ ա ղա
էի ա
ր աէլան ո վ
Աո
էսյմմ՝
Աէիիւււքի
նոբւսՀաս
ռերունղ–֊
^երոէն
Համար
բալակէոն
է
Փւսրի՚լի
։սյս
–>ամես։ո
յիշասէսլքլաբանր
Եթէ
այսսլիսի
յիշաաակէսրան
մբ
ունԼ–
՚ ^ ՚ ա յ ի ն ք , ոբինակ,
Լիբւոնւոնի
մէչ ,
այցԼ–
յլունեբո.
թիւր
Հւսղաբներով
պիէոի
Հս., -
էուէին :
Տոբչ՚ոփ
չո
՛ւնինք
...ւլաւո ու
անէլւսի,
Հ,սյրք,նիք
մ բ ՝
ասէոէէէնղ ակւսն մԼբ կԼւոն ~
ՕՐԱՒԱՆ
ՇԱՐԺՈՒՄԻՆ
ՀԵՏ
ՍՇհ՚ Ա Տ Ա ե ՔՐ ՆՈՐ ՕՐԷՆՔԸ
Շ ։ ։ ՚ ։ է է
նչ՚՚՚նս՚կալից
Լւ քլարեւււր
՛լէ
՛՛ւք
մր
ւ՛՛լո՛՛ւի
աչիւո՛
լո՛՛՛նքի
բսւբե
լա
լման
նոբ
օբէնքբ,
ղ՛՛բ
Հբաւոաբո՚կեց
իք, Աի -
ութեան
ԳԼրագո
յհ
Իէ որՀուբգի
նա իսաղ
ւււ–
Հութիւնր
Աայիս
մէկին;
ԱյսուՀետեւ
իէոբՀբգային
րա՚Լ՚։։ւ։։լւներբ
իրաւունք
՛ւլ -
նին ձգե լու իրենց
աչխատանքբ,
սլա
յմ՛
ս։ -
ե ։ ս լ որ է՛րկու
չարաթ
սււււսչ
աեւլե էլա
ցնեն
իրենց
ղ ոբծ
աաիրւ՚չ
Մ ի ւ ս
/լո՚լմ՚է , կարգ
մ բ աբՀեսաաւսրա
-
/լո՛ն
յահցանքնեբ
,"րոհք
նո՚խաւղէո
՛ղաա–
ձ ա/լան
օրէնքէ
/լանցնէին
,
այս՚ււՀԼտել
սլիաի
ղատուին
ուղղակի
«ւգսւաէլւոյ
ա ա -
է։ անի» մբ կոէլմ՛է
էլաղմ ւււած ՝
գււ
րծին
սւչիսաաաւոբնեբէն
; Այս նոբ
Հ բում սւնա
էլի­
բբ արղեօք
յանղոլւլն
ւի ուի
։։ խ
ւ։ ւթի
լ ն
մբ
սլիաի
մէոցնէ \Ա ՚ Ա ի ո լ թ Լ ։ւէն
է^կեր"՛
յի՛՛
քլեանքին
մ՛էչ, կբ Հարցնէ
յօղ.՚էլս։ծէէէ։լի
ր
մբ «Լր Մ՚ւնաֆի
մէչ ;
Երբ Ա թ ալիէն
Հն\ղ ա մ ե ա
յ ծրա։լրի
իր
ք ա ղաքա կան ո ւթ
իւհ
բ Հբասլարս՚քլ
Հանէւց ,
խո
բՀ
բ ղ ։ ս յ ի ն
/լա ՛ւա
վյս
բութիւն
բ մեծ
էլրմ–
ւււաբութեէէէնց
Հանղիւղեցաւ
; Այն
էս։ռ/,ն՛
չափաղանց
չաբմուն
էին
աչիւատաււէր1ւե
-
ՐԲ , վարմէւլած
չէի՛ն
ւլործ՚ս՚ոան
աչիէսւ -
տանքի
կա բ ղ՛" սլս՛
Հ ո ւիմ
Լ ան , ղիւղէն
ք՛ս -
՚ Լ " ՚ Ք է
քաէլաքէն
գի՚-՚է
Կ
՝^Բ
^՚"յէ^՛
1
՚Բ
^՝՚՚.՚է
ոլւլածին
սլէս,
տւսմէսձայն
տարուան\
եւլա–
նաէչնեբէււն
; Ուստի
նոր կաււաւիարոլթիլ
֊
նբ
յէսրմաբ
ւլատեց
բ՚ւե-աղատել
բանւււո
-
րր որ մնէսյւււն
՚ ո ե ՚ լ մ՛բ Հւսսս՚ատէււի
;
Իրենց
ա
յս
ք ա
յլբ
ւս ր էլա բ ա
ցն ե լււ ւ Հա -
մաբ
կաււա
էիա բ ո ՛ ւ թ ի էնբ եւ
քլււ ւ ս ա էլց ո ւ ~
թ ի է ^ ՚ ր ոլատ բո ււս կ էլբ րոնէ ի՛ե «գրամ
ատի–
րաէլան
ւ՛լ ա չա
լւ ւ՛ ւմբ՛» : 1^*^31֊ էն ի վեբ
օբէնք–
ն՛եր Հրատարակուեցան
, որ՚ւնք
իսստօրէն
էլբ
էղտւոմէին
՚էեւէ
մ՛էէլբ որ
օրինաւլան
-
ցութիւն
քլլձէէբ
աշփւատանքի
մ՛էչ;
Յա -
չոր՛է
էոաբին
ամէն
՛էէկ
ք՚ս՚ԼՈ՚քացի
։գ։սր–
ւոալ՚։բ
է ր անցաղիր
մ՛ր ո լ է ՚ է ՚ ն ա լ ,
որու
շհորՀիլ
կ ա րե էի
ոլ ի տի
բքԼ՚ոբ
Հ ս / լ Լ
լ էոե -
ղափոիէոլթեսւնց
՛իրա
յ :
Ի ս / լ
11)–՜5
8^
Հ։էէէււոաէո/է
ց ին
«ւս
շխէս տան
-
քի տետրէս
քլբ» ՛Լոր ւղիտի
ւգս՚Հէբ
ղ ոբծ ՛է՛ -
՚ոէբբ
եւ ոշ թէ
։էէ շխատէսււ։
բ բ \ Այ""չէ"
,
բանուո
ր բ չէր կբնլս բ
ուբիչ
՛ լ ի
աէէէ ։սե,,
ւին։ոո./,–լ, եթէ էէէւ րծաւոէ
ր բ մերմէբ
յանձ­
ն՛ել իր տետբակբ
: թ՛էեւ
, տեսականօրէն
,
բանէէւորբ
՚ է ՚ ՚ ր ^
փսիսելու
ա։լւսւոո
ւթիւնբ
կր
էղւոՀէր :
/• • "՚չի՚ալւ՝,ամ՚"լ։աի։ն
, կառավա
լււււ -
թի՚^Ր
Հաւաքեց
բոլոբ
ա յ՛հ ա շխա աաւո
լ։ -
ներր,
ււբոնք
էլ
ս։
չիւ
ւս ւո
է
ին՛՛ " ՚ Գ Դ ՚ ՚ ՚ յ ի ն
տ բ1։–
քի^
՚/՚էչ
՜՛ալ՛կ
է
յի չա՚ո ո՛էլո՛ րաննե բ
~,ա։։–
էոասէել
Ա
՛մէն
։։ւբ որ յարմարութիւն
էլայ,
սերունղնեբբ՝
խտ՚նլլ ա
էէա
ռէէ լու
էւ ւ նեբ
^՚–
չելոէ
Համ՛ար ;
Հա
յ
Հէ։ րոսնէւբլէլ.
Պ
՚ոնթէււնբ
լւսւաւլէւ
յ՛է։
աղւլ ու էլէէ է ե ր իաա
ււա բ ղււ ւթէ՛ ան
Հաւատքբ
ալէ, լի
ւլօր
։ււ ցնե
էէէ
լ Համ ար ի ի՚է՚գիլ՛
ինք–
՚եաւ՚լւսչտոլս՚եոլթես՚ն
սլս։յքէււրին
;
ԱՐՄԵՊԻԼ
տԼ։"ււթԼ։սն
ւլանո
՚էլէէւն
ճիււլք, բւււն
մէչ •
1940
Յո՚նիս՜Հ^ի
մէկ Հրամանաղիբբ
էլ
՝սէ,։–
էլիլէբ "Բ բանուոր
մբ ձղէբ
ղործր,
լթէ
արւոօնուած
չէբ տնօրէնին
էլուլմէ : Աան -
ցւսւորր
իս/լոյն
ոլէաք է յանձնումբ
ղա -
ւէւա/լւէէն
իչիէ1"՝Ա"ւթէ,ուԱ
: Ամէւ" մբ
է՚ւ
՚՚յ^
, »-
բէնք մր ղործի
լրոէմ կբ Հսւմէոբէր
՚ւբԼւէ
անարղ
ւս ր՛սնա
լի
բացաէլէս
յութիէ
ն
կամ
քսան
էիւս
լրկԼս՚նի
յա
էւլա
ղում
: իսկ
1941
Գեէլա–
՚շքձի՚ն , էււբիչ
Հ
րէէէմ
սւնէՈէլբ
ի մր ՝.ս՚–
մաձս՚յն
տնլոեո՚ււթեո՚ն
ւէէչ
՚լոբծի
լքում
մ բ ւղիտի
նքլս՚ւոուէ
լ։
ւլ ւ՛ււ՛։"
լք։՚ւ
թիւ^։\ :
Ասիէլա
սլա աե բ "՛ղմի
օրէնք
էր , էէաէլա
յն
սէէվԼտաէլան
տնաԼ
սէ
։ւթԼ
։էէն
մէչ
ւէ
իտ
յն
աստիճանի
մ էէլ տաբբե
բութիւ՛ե
էլայ
խա–
էլս՚ղութ/,
ս։ն
մամ անաքլի
ւոն
ու Լ սււ ւիմ
է, ան
է, ւ
սլէէէէոէ, րււ՚ղմ
ի սւնտԼ
ս
՛՛է
թք՛ան
մ իչք,
ւ
;
հէ ո բ–
Հրդա
յ ի ն
քաբողիչնեբբ
չեն "խ՚"էէբ
^ ^ԲԲ
էլբ
Հ բււ։
լ.իր ե՛ե րանա
է։լ։
լ,
նոր
լւււ
ղթ սւնա
էլ -
նեբ
աւււնիլ
արտէսղբւ
։ւ
.թեան
այս կամ՛
ալէւ
<ք.ճակատ՚»ին
ւէյ՚ա
լ
յ
Բայց եբր խաւլո՚ղոէ.
-
թէէէւբ
ւէերսէՀէււսաէուոուեցւսւ
, "՛յս է՚"Ր
— յ
ուած
ւէ
էճււ՚էլբ
քէչ մր թուլցաւ
;
Ալք,–Ալ եւս թո լլց ո ւց
ին
սեղմ
ոլմնէ,
լ։ ր
I
եբր
խորՀբղալին
՚էաբէ^եբբ
լալտ՚որա
-.
րեցէն
թէ ՛ս չէսա
բՀ
սլաղ
սլա աէ, բ ւ ւ ՚ ղ մ էն
.
ւլէ՚ղէ
Հւսմ ՛՛՛կեցութիւն
կ՝սՌցնէբ
; Աա
-1
կայն
նոր
օրէնքի
մբ չ ղ ո յ ւ ՚ ւ թ է
, ս
՚ մ ր ,
՚>ինբ
մ էշա
էւ
ղօբու
էբ : Առ նուա
ւլ՛հ
սւէ, -
Ա
՛ս էլան օր էն , որովՀետեւ
սովե
տնե
լւր
մէէլ
էլււ ւլմ
՛չբ
էն
տ
յն
արամ ա գրո ւթէւ լննե րլ, ,
որոնք
չէէն
Համ ասլ
՛էէ Ոէէ"
"էէ
էէ
՛նե բ
էլ
"՛ց ՛ււ -
թ Լ ։ ։ ՚ ն : քք էւնչեւ
։ " ն ։ լ " ։ մ
տյնէւլէսի
էէլ
։։։բ։։։
-
գւսնէ՚ր
ներկայացո՚ն
, /•րր օրէնք
։էբ
։։լ։
ւգա շւոօնա
սչէ ս չէր խ ս՛ փ ան ուած
օրէն ա -
գբքէն
՛լուրս
Հանուած
էլ։ :
Այ։։սլէ ս ,
1949քյ՛
"էլսե։"լ
«Աշի։՛""։
անքի
ս ։՛
ւի
է, տ ս՛
կան
իբսււէէւնքի
օբինաւլ
իրքր » շի յ ի շ " " ՛ ։
՚՛։ կ է՛ ր
1941/՛
՛իլ քլա
.
20/»
Հրսւմսւնագիբբ
Ասկէ ղաա , բաւլմաթիւ
նեբում
՝հէ
,լ,
ւէԼէլ–
մ ացուցին
օրէնքին
ծա
յբա
յ ե ղ
խսէոոլթիլ–
ն բ
:
Ա թաչին
ի մւս Հէն
ետք ,
էլ
է, րաղ ո
յհ
հքոբՀուբղի
նաիսաղւսՀբ
ներում
շ>։ւէլ։ՀԼց
ա
յկլ
բանուորներուն
որոնք
իրենց
մեղքբ
ւգիաի
քաւէին
տեղին
՚ է ր " ՛ յ
Ա՚շէ՚ատա–
վաչւձքբ
էէ
՚սր
ղնեչով
ւղատէմ
մբ Դ"Ր
պա։ոմ աքչան ատե
՛սն
չլ
Հւս ստա աած
է ր էբ՜
բեւ
։ոն։ոէ, ս։սկսւն
յ ս ՚ ն
՚ վ ր ս ն ք
;
Ա յս
/չէտ
էն
։էէչ է ՛ւր Հ րամանա։չ
ի բ չ, ւէեծ
ւէս
ւէւ՛
է
՛ու
թէէձհնե բ կր մտցնէ
;
է*
աղմ աթ
էլլ
յանցւսնք~
նեբ
, էնչոչէս
ղոբծէ
յասչաղում
է
բացա–
էչ։ս
յ ։ ։ լ թ է լ ն \ ,
ու
յ լ ե ւ ս
լւսնցան ք շեն Հա -
մ աբէլլ էբ ի) . Ա էութեան
մէչ, ա
յլ
բռնւս–
բւսրւււ
ւէ
ւչ սրծւսէուոն
էչար։չ
էչանոն
է
,կլ
ղէմ :
Գ
՚սչՈէէ
Գործ
վ։՚։էսէ,լու
ա
՛չս։։ոս։.թ
ք, ։"Կ։ ,
Հ՚սսէչԿ
՚ւէէչէ
են ղ՚ւբծնական
բոչոր
ւչմա
։ո -
բութէէԿ՚Կ
՚է
՚րչւ
, որոԿ՚ք
էլաբգէլե
՚հ
՚լււբծա
-
գրութէււնբ
; Մ էւ՛՛
քլողմ է–, ա յն
էսշէւա -
աաււ։
րնհ
ր ր էւրոնք
էբենց
կամքււվ
մէէլ
ւլո բծէն
մ էւսր
էգիաի
ւսնէլնին
, սլիտի
էչոբ–
։ւրԿ։ցնԼն
Հի ւան
ղո ւթե ուն
նոչւսսւս
չւ վէ, ց
ա
։էի։է : Րաւչմաթիլ
բանւււ
որներ
սչիտի
վա­
րանին
" ՚ յ ղ ս լ ի ս ի
վ ա ան էլա
ւււ բ
քայչ
մբ
ա էէնե
լ :
Այ։՛ նոբ օբէնքբ
յւսո ւսչղիմ՝
՚։ւ թ իւ
՛հ
մ
չ։
ցոյց
էլուտա
յ նաիսէչի՚նին
վբայ;
Հաւանա
-
էչաԿ՛ է ոբ ղոՀացում
ւոա չով
մողովուր
-
ղին,
իսորՀրղային
վ՛" ր ի չ՛՛ե բ ր աշիս։ո։ոԼ
-
ց։սն
էչիէ
րւսցնել
իբենց
ապւսղ՚սյ
լար"՚բԼ–
բութիւննեբբ
արեւմտեան
աբՀեսաաէլցա
-
էչւսկւ միու.թեանց
ՀԼւո •
ՑԻՐՈհՑՍՆ ձԱՅեՐ
ՀԻԷՆ—֊
՚Ս
՚բչեբս
՚ղ
։ոոյսէ
էէբ էլլ
ր՚սծ
բլլալով
/իոնփ
ն՚սՀէսնւլին
կարղ
մ չ *
՚ւէ՚-՚Լ
՜
աւչարէԱէլնեբու
մէչ, սաոբել
կ՚՚աբ–
ձ ՚ ս ն ո՛ւլր եմ
քա՚լսէծ
•"Լ՚լե
1լութիլննէ,բ
; -
Պոմրլէ
մ՛իչին
Ֆբ՚սնսէս
յի
խուէլուլէ
աբ–
ղիլհաբեբութեւսն
կեէլրէւնն
է
.
ԱոԿւվւե
-
լիա
յ է ն
՚էեբչ,
երկրսրղ
՚ոեղբ
/չբ
ղրլսլէ
Ֆբ՚սնսա
յի ա յղեւղսէ՚եութեան
ւլ ււրծ ին ՛էէչ :
Ամէն
/չէււչմ բնդաբձակ
այւլինեբ
, շո. ֊
տ եբբ ո
՛Կւ
Հ ՛ո ՛ո "՚/լա՚հ
սեփա
/լ ՚սԿ՛ ո ւթի՛ էն՛ , ի"/չ
մեծ
մա
..բ /լբ
է
՚լս"՛։/լան
ին գ"
բծա/չցւս/չաԿ՛
րհկելւութեանց
;
Յէլէօլ՚ի
, յիսուն
Հեկտար
ւոարածոլ
-
թեամբ
՚ ս յ ՚ չ ի է
ձ՛բ մէչ, ՀոԿւ
Հանղիսչեցայ
նախէչին
Հայ որբի մբ, ամուսնացած
տե–
՛լացի
աղչկաԿ՛ մր Հեա , ս՛էր
չորս
գո՚ւաէլ–
նեբու;
Ուր՚"է""՚֊թեամր
բԿւէղունեց
,չի,, ^
էլէս ՀայերէԿ՛
, քչէս ֆրաԿւսերէն
:
Հինւլ
քէլոձ՚եթր
Հեէւու,
բլուրի
մբ ղա­
ղաթբ,
էլբ ւչտնուէ
Աէնթ
Անտբէ
էչոչւււած
ՀԿււսղարեաԿւ
գղեաէլբ,
ու
։էւԿ
։\ոլ։ կից
խսւչւ–
խուլ
՚էաԿւք մբ, սեփււլքլսւԿէութիլԿւր
փ
։ է է չ ։ ի -
ղարԿւաէչ , Հւսնղիստի
էչոչուտծ
է
"ւչ1
։է
։ւս։
-
էլան
Հին
չ
^Կոանիքէ
ղնղասչետի
մր;
Այն–
ւոԼղ
ի բրե
ւմ չ՛՛՛/լ
էչ՝ ու չխա տ իԿւ երկու
՛՛ւ
՛ւ
՛ն
Հւս
յէ, ր , րլէլոբովին
մ՛ոռցած
Հայն
ու
Հէէէ–
յութիւնբ;
Աբբ կբ ի՚օսէինք,
մէկբ
յ ա յ -
աաբա
րե ց թէ Հա
յն ու
Հւս
յե բէ
ն բ փււբ
չԼԿ։
էչչէոացնե բ ,
ի
՚էէչ
էէ
իււ։
րեւոսւԿէիքբ
րացո՛
-
Կ ՚ " յ էբ ••
Յ՚՚ւ՚՚աՀատ
Հեռացա
չ
, ւււբ
ի չԿէե ր ւչւոնԼ -
լո
լ եւ
մխի
թար
ոլԼլո
ւ
Հ
։։էմա
լ։ ; Այս չբր -
չանին
մէչ կաԿ՛ կյքախ
քսլնի մբ
էԱմււլբի
ԼափէոՀաս
Հա
յեր
, ոչւււԿէք ի սսլէէւււ
Հեւէ.ւո–
ցած
են ՀայււլթԼնէ
; կ՝ա
։ղչ։իկ՛
իբենց
ոլ -
ղածին
պէս :
^ Լ ի լ ֆ բ ՚ ՚ ՚ ^ չ ,
քհ՚՚նի
Կ՚ս՚ՀաԿ՚գիԿ։
էչւսռավաբ–
չական
քաղաքկւ
է ,
ԼիոԿ՛
- Փաբիւլ
ճ՚սմ՛ -
րուն
վր՛"
յ : Մ աքուբ
եւ օգասոլն
քաւչս՚ք
մբ , ուր ուԿ՚իԿ՚ք
վ ՚ ՚ ՚ ք բ
՚լաղութ
մբ ,
20—2՛)
տ՚ււն
, ղանաղան
եչւկիբներէ
, Պբ՚՚ւսացի
,
Մալաթիացի
, քՏաբբԼ՜չւղցի
, եւ երկու., տ՛ն–
ւոր
ալ Աւբֆացի
:
Մ եծ
մ՜ասբ
բ.անէ
։լ։էրնե
չ։
եԿ։ Լւ յո՛րա
-
ւ՚ւեւօբէն
էչաչխատին
միեւնւէյն
ղոբծ։ս։ոէ
բեբու
քււվ;
Աիրուած
ե՛հ թէ՛ տեղացինե
րէն
Լւ թէ պետաէչւսԿէ,
չբչս՚նւսքչԿւ՚եբէ
: ԿաԿ։
նաեւ
քանի
մբ
աչ
։Հ
ե՜ս։ոալոչ։
սւռեկ
-
ւորակւոնԿէեր
-,
ԱղղայիԿւ
լլլ
է՛ ս
ա
կէ
ւո
աէ անմէէիթսւբ
վ ի -
ճակ
մբ ունին;
Ոչ մէէչ
միութիւն,
մէնչեւ
։"նղա։է
էչր թ ա էլա՛հ. ։լե։ոնի
ւէրա
յ : քէչ է, էլէ, -
՚լեցէ
, ոչ ։ոլ ծաղկւ։ց
; Նոբ
"եր"ւհ։չ.բ
ձղուտծ
է էբ բս՚էս՚ոիե
, թէեւ
չեն
էղաէչսիբ
բ։սն իմա
ց Հ ։ս
յ րեն ա էչի ցնե
լ։ ;
Հոս ալ Հա
յ բ
օւլտուե
լով
իբեԿւց վւո
լէ, -
լած
։լիւրութիլննեբէն\,
օրնի բուն
ուբիչ
Հ ո։լ չււ ւնի , բայց
եթէ
Հա
րււ աա՛ե ալ , ո
լ. -
Կէենսւլ
սեվււոէչաԿճ
՚էործ
, տէէւն
,
ինքհէս
-
չաբմ
, ղե ղե ց իկ եւ
ոէմ՛
էն աեսակ
վա
յե
լք
՝•
Գէպի
Ո՚օւսԿ՛
երկարող
ճամ
բուն
վբա
չ ,
ՇառպոԿւիէռ
քչ։։
չուած
՚եչահաւոր
ամառա
-
նոց , խաղ։ւ։բ՛՛՛ն
իկէւ
կից , անտառով
է,ւ ծտ–֊
ո ս՛ ս տ
"՛Կ
՛Կ՛ ե բ ո վ
չչ։ չա
սչա տ ո ւ ա ծ
՛չ
ե ղա տե ս ի լ
ւէիււլ մբ կայ : Ամս՚ռ
թէ ձմեռ
, ՚ոօԿ՛ ա էչ ւսԿւ
օրեբռււԿէ
Հաւլա րաւոր
չրչիկնե
բ ,
Ֆրանսա–
լի
ււլւէէկլ
էչողմէ՚րէն
Հոս էչուէլան
, վւսյէէլէ,– -
ՄՈՌՑՈՒԱՆ
ԷՋԵՐ
^^^^^^
Մ
ոււցոլւսծ
ււլ ակլ
յա
յա
աԿւուն մբ խո -
Կւաբ֊ւԿէեբէ , ոբւէԿ՚ք ե էչա՛հ աԿւցս՚Կ՛
՚սԿւձայն ու
էսԿ՚չչ
՚էւէչ
, չ,այց
1էչ
։ւ։Կ
։ք
իբեԿ։ց
է,բիտասար՚է
էչե աքբ
՚ե
։ււիչւեցի՝հ
Հա
յրե
նիքիԿ։ եւ
իրենց
աղղին:
Ոչ
ոք իր
բե
էչե ր
՛ե
Լ
բ էկ,,
չէբ ՀԼէսաքրքր
-
։։լած
իր իբական
անունով
,
ծ Կ ՚ ՚ ՚ ՚ լ ա վ ։ " յ -
բով՛
ոչ
ոք չղիւոցւսլ
թէ
սւրկէ
քլու։լ։որ
. . .
Օր մբ
է, բեւց։ւ.ւ
յանկարծ
յ է
՛՛լ։։։
վ։
ո
ի։ ա -
կս՚նԿ՚է,չ։"ւ
մ
՛էչ֊
• • է։ւ օր մրԿ՛
" ՛ լ
ինէլ
՚սւ
՝Հե–
ր՛՛սի մր նմ՚աԿ՛ ; Իր ։"ն,էլԿ
։ր
ղիացս՚հ
միա
յ՛ե
ա
յկլ վա
յ
բ
էչե ան իկ՛ , երբ էչբ
մեռնէր
Պ ս՛
" ։ ։ " Կ ՚ ի է ր երչ՛
թ
ողուց
իչ։ ծԿ։նղա
վայ­
րբ Լւ բարԼէչեցիւէչ
չլնլոէււնիքբ
,
ու
ելաւ աչ—
խսւր^
: է
)՝։։՚վ՚աււԼցաւ
Զ՚քէ
՚–"նս։յէ՝՛՛՝
Ա՛լեր՜
է
։անգրէա
, ա
։ղ"՛ կովկաս՝
Թէֆլէս
, Րա -
գոլ
, Ալե
քստԿւղ
լւ ա
պէէ
լ , Պէսբ
՚էքլասասէե
, ւււ
Կւոբէ՚հ
Թ
՚՚ւրքէա
:
ի՛՛նչ
էչբ վէն առէ ր
կ
բ
էէն առէ
բ
էչԼ1։աբաչ։
չ
՚ ՚ ՚ գ ՚ Բ ՝
ք՛՛՛՛լ
է, ց
՛ե
ե լու
։գԱ։սչաէչբ
էբ ււ՛
յր ւււո
ւչ
ՀողէէԿ՛
-
Կբ
փնոէէւէր
Աէլլա ւսէէէւլր ւււ թեա
՛ե
ւււրծէւ -
Կւեբու
բո
իր
,
էսէէն՚սբՀելու
ւսնո՚հց
առչեւ
Լ՛, ս՚ռոկ՚ալոլ
տրեէոկւ
մկբաութէլ
՚ե
;
Մեչւէչ ոտքէ,
րով
եւ ցնցուոէ՚եեբով
ծ ՚ ՚ ւ ծ –
էլ՚ււսւծ ՝ էնկսււ
ս՚շվէէւսրՀԷ
աչխարՀ
,
մնաց
սէԿ՚օթէ
,
է՛չա"
էլէ,ց։։։լ
էչամ
ու րչԿէերսւ
էոաէչ ,
օրէ, րււվ ա՛ե ։ո բւււ ունչ
ւլիէէ ։էւցս։ւ
ւլբ էչւսԿ։ յ,Կէէ, —
բէէւ ,
էիի ր ա ւււ ր ւսԿէք1էէէր
ո
լ
է, լ. ՀւսչածսւԿւքի
:
Մ
՚եէէէց
ոլնչ՚նկճԼչի
• վճռւսծ
էչ՛
ո՚չչւոէչէէչ
ղառ՚եալ
Հայ սււչատաէչչ՛ութ
1, ւււԿւ պսւլքլւէր -
ն եէ
մէչ;
Եչւկ
՚որ
ոչւ՚ւնս
ւմ
՛նե
րէ
վ
/ ՚ չ
՚ չ , ինկ,է,լ
Կ՛՛՛ի -
էչաս : ԱԿւծ՚սնօթ
աչխարՀ
, անծս՚նօթ
մ ։ ։ ՚ բ –
՛էէ Կ ՚ ^ Բ ՚^՚բ ց՛՛՛՜ց՛"
ց
խ՛՛
էբ^ ^՚ ՛՛՛ո՛ն
՛էբ ,
՛ւլր
յեւլափո
խականԿւե
ր էլր չէհւսկիկ։.
Կւէ,բս
մ ա ս։
լ է, րէչ
իւ։լէ1է
ծութ
է,
ո՛ ձ՛չ։
, /,
լ
ուԿլ Հ
։։։ ւէւս բ -
ձէէէ էչ
Եէէ եկած
է,մ ՝էէ։ո։ււ
է,
րէլիրԿւեբէ
էւ։ւլ։լիւ։
ծ
ւէէ էւա
յ է։ լււէ– եւ ա՚ե։։ր
֊,սէւէար
։ք1,էւհ1, չէււ • • •
էչ՝բԿէւլւււ.՚1ւի՚^ք
ինծի էւբ բ1/"՚մ
ւլիԿւո։
ոչ։ •,
Րո
՚չւեյոլսոլթէէան
ղբաւ
չլ վ էլ։։։
յ՚՚՚-թ
ի՛
ն
մբ
պս՚Հւսնչէ,
ց իկ, իրմէ • ՛՛չինչ
"՛նէր :
է՝այց իր սւրտաքինլ։
, ւոաքուքլ
Հւ"ճէ
,չի
ձ՛ս
յ ն բ
է, լ
մ աԿ։։սւ"ւնգ
անն
է, նլչ
վձիա ա
շյ
։է,–
րբ
վսէոաՀութիւԿւ
Կ
՛ե
լ։ շէ։ շէ,։յիկ, լլԼ էլէււ վ՛էէ լ։ ֊
նեբ։։ւԿ։
՚ ւսոիկլ
՚քի^քբ :
Ա
՚՚ւխէ՚՚ֆ
բ՛" "՝՚՛
քմ
"՛փ՛՛՛ւ,
ե։ ոէնԿւոէ լլլճ
էլ։։–
բովով
նԼտուեցաւ.
սուրբ
ւլոբծին
մէչ
՚Լրկք՚ցին
՚լի^՚Քր
մ ։ւ։լէ։վէ։ւրղ
իԿէ մէչ,
՚ք՚ոյԿ։
շ
։՚։լ
։մԼլ։։է
, ւսրթնցնԼլու
է,ւ. ւչււրծի
մւլելու :
Մ ո լ / ՚ ո
։։։ն
։լ
է
,՚է
ս։Կ
։՚լ
էէէի էլւււէէէ։էէր1,։լ
ս՛ յւլ
՛լ է՛րր։
է, լ ՛լ
I"
լ։ ձ ։՛։ ւ մ՛տ ե րիմ՛ ս ւ "իր ե էի
է՛" ՚՛ ՚ "բ ՝»
մեր
մ ։։ ՛լ՛։ վ"
ւբ ղէԿ՛ •
֊, ա՛ե րած
անօթ ե ւ
սէբ–
ուած
։։լխաե։սլ
մբ
՚լաբձալ
1903/՛
՚լարնան
երր ւչէնուած
՜* այղուէչ
-
Կւէ,
չ։։։։.
էքք,
ծ
էւ՚ււմ
բ ւէբ
է. րէչէր
էլբ
մ՛ ա՛եէ ր է, ւ
էւէ ու"
էէէ է։
լր է ւէէչ
էլոուէ
էլբ բււնուէբ
, Ա՛լէ։ -
՚լոֆբ
սւԿ՚։։ր
մէչհ
էր : կբ պատմէին
ան՚։ր
յ ՚ ս խ ւ ւ լ
։։ ՛ե
յ։։ւ
բձ.ս
էլ։։ւ ։էնե չէււ լ մ՛ասէն
, /լբ՜
"էէն
որ յ.սր.սշէսրմ
"նղէկէ
մր ւղէս՝ մէկ
՚է/՚Բքէ
մէւս,
մէկ մ՚ոյոէ
միւս կբ
թոչէր,
՛է "է՛^
՛ւ
^՛է՛՛՛է
՜՛ ր՛՛՛ց "՛նչւ
,
էէ՛
ւոբ ճանա
էչբ ել
՛չ
ւււ
չո յԿ՚չ՛ : /*"՛
յց
վէ չււււ՛
ււ
բս ււսծ՝
էչէս
ւսմ
եռ
էհկալ
մւոյոէ
մբ տ՛՛՛էլ ; Ա ութն էր , իր րԿ՚–
էչեչլնԼբբ
շնէչատԼցիԿ՛
՚լէնքբ
ւււ նա՚էաԿ՚չԼ
ցէն •
էք
ԷԿւսւէչ
մ՚նսլց
.սյղ
..ւԿւծանօթ
վէէէ
յ բ ի ն
՛էէչ,
շբ
չւս
էղէէէ
աս ւած
՝Բիւչ։։ոէ,րէ
:
Նո՚ՀաԿ՚չի
։ի
։ւէ
յչւ էչէ, ս։Կ։ի՚հ
մէ։՛"
յե ,
է։ լ։ ք՛՛՛էէ ն ՚ էչո ո ւ
՛էւլ
՝» ա յղ
։։։ էչ՚եք,րէ՛հմ՛է էլբ էչրնկատէ
ւււ
1ւոբ է յ -
նաչր
, քլբ մօւոԼնէսյ
. էչբ շօշա։իէ
մէէլբմէ՚եչւ
էւբ ղէ,ււ էչբ շ՚"բմէր
է, լ չէչրնալ՚ւվ
թչնամ՛
էէ՛ե
թ
է՛
էլու չ էբ
էչ է ս լոմ է, ււ
բԿ։կե բբ ,
։է Լ
ք
՛չէ՛՛՛
"է ՚"
Բ "՛ՔԲ ԿԱ Կ"՛
""Ո
ր Լ
կբ
Համ
բուչ
։քյ
լ.։։։էչէւււէէԷԿէ
,
։։ւսչ։՛։
ւլ՚1ւղէ։էէչ ւէբ էչբ "չար։էլէ
ա–
Կէ՚էչլ ւէէէէչւմնէն
է։ւ էչ։ոԿ՚ցԿւէ ;
Երէրսր
, Լր/չ՚սր
Ա՚էէ՚է՚՚ֆր
Կր
՚ք՝ն՚"յ
Հ՚։ն
անղղւոյ
Լէ ո ւ չւս էչ ււ ր ո յ ս •
ք՛՛՛՛յց
մեոէսծ
չկ՛
ԿՈՄԱ
(Մնաւյյեալր յաջոլւդււվ)
Fonds A.R.A.M
1...,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469 471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,...600
Powered by FlippingBook