< 6Ա1հԱյ1
>
* Ա ն հ
Ս ՛ Ը ՏՈ1ՈՎ.
^–^^աւււէւ՛"–^–՛–՛–՛–՛–՛–՛–^՛–՛–՛–"^
ԹԱՓՈՒՐ
ԲՆԱԿԱՐԱՆՆեՐԸ
1լամ
աւե
-
լորղ սենեակներԱ
դրաւելու
Համար
էւէսա
Հեաասք՜եղումնիր
կը կաաարոլին
։ Անոնք
որ չաա
մեծ
յար1լարամէՆներ
վարձած֊
ենք
ի Հարկէն
գոսրս սչէաէ
Հ անո
ւէն ,
եթէ
չեն
լրացներ
1լ
"ւր՚լ
մը ոլայմա՚եներ
:
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻԱ
Մ՚՚՚՚կ՚՚ւայէ
ղեււոլան
՚եշանա1լեւյ
ՎէլՀելմ
Հաազը
;
Գեսսլանութիւնը
պիովւ րաւլկանայ
ՏՕ
ան–
դամն
ել։ է , որոնց
" ՚ - թ ր պէաէ
մե1լ1վ,՚ւ,
մէկ
չարաթէն։
Պ– Հ՚՚՚՚՚՚ղ Անւլարայի
ւ/երման
դեսպանն
էր երեք աարէէ
է վեր
;
Պոնի
խորՀրդային
ղեսպանը
,
Պ.
Ջորին
,
պաչաօնի
ձեռնարէլած
է արդէն
: Կր Հեր -
քուէ
այն լուրր
թէ Բուլկանին
եւ էՅրուչ
-
չեւ
Պոն Հրաւէրուած
են ;
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆ
մեկնեցաւ
արեւմտեան
Գերմանիոյ
ւիոիւ - ւէարչաոլեար
, աար
-
րեր
նա խա րա ր ութ ե ան ց վեց
ներ քլայա ՜
ցուցէչներուն
Հեա , անաեսական
ուսում
-
նաս իրո
ւթի ւննե ր կաաարելու
Համար
;
Անցեալ
Հոկաեմ րե ր ին ալ ա ր ե ւե լե անԳե ր–
ման իան
սլա ա ուիր ակութ
իլն
մ ր
ւլր
կած
էր , միեւնոյն
սաաքելութեամր
, իոկ
Ա ՜
րեւմ աեան
Գե րմ անիո
յ անաեսական
նա
֊
խարարր
այցելեց
Եթովսլիա
եւ Եղիպ
~
տոս
: Գլխաւո ր նպա աակն եր էն
մ է կն է րն–
դոէնիլ
աալ
սա
սկղրունքը,
միայն
մէկ
օրինաւոր
Գերմանիա
կայ ,
արեւմրտ
-
եանը
:
ԳԵՐԻ ԱԶԳԵՐՈՒ
աղաաագրման
մասին
խօսելով,
Մ ՚ ՆաՀանւլ^ւերու
արտաքին
նախարարր
, 3» .
Տ րէրս կր^^եց
թէ
իրենք
((.պիտի չրնդունին
որ ել է իրաւախոՀու
-
թիւն
որ կր նչանակէ
ճանչնալ
խոր^րր
-
գա
յին տիրապետ
ութ
իւնը
ա ր բա՚՚ե ե ա կ եր ՜
կիրնե լաւ վրա
յ » ; Այս
յա յտա րա ր ո լթ ի ւ–
նրն
րրաւ
ունկնդրութեան
լնդունելով
Եւրոպա
յի ինը
ւլե րի
աղղերու
լ/նգՀ , </ /»-
ւլովին
անդամները;
կր
յիչուի
թէ
Այ՚լրն
՜
Հտուըր
եւս նոյնիմասւո
յայտարարոլ
՜
թիւն
մը ըրած
է ր Գեկտ
<
30/՛՛՛՛^,
Ռ՚՚^Լ՚՚Վ
«գերի
ագգերոլ
խաղագ
աղա տագ
րում ր է
եւ կր մնա
յ Ամ ե րիկա
յի արտաքին
քագա
քա կան
ութ եան
գ չխա
լոր
նսլատա կնե
րէն
մէկը
» :
ՍԱՐԻ
երեսվւ֊
մոգովը
վերշապէս
վար
չապետ
րնտ րեց Տոքթ՛
Նէյր,
որ
68
աա
րեկան իրաւագէտ
մըն է եւ
ն\չա1ւակուած
էր անցեալ
չարթոլ
: Ատացած
էր
50
ե -
րեսվէոխաններէն
՚ձ՚Հին
քուէները
յ
Զեռլ/ե
-
պաՀ
մնաւյտծ
էին
1օ
Հ ոգի : Վ^ար չապետ ր
խաոն. կա ո ա վա ր ո ւթ ի ւն մը
կագմ ած
է
գերմ ան աս է ր կո ւս ա կց ո ւթ ի ւնն ե ր է
, ա
-
նոնց նե րկա յացուցիչնե
լաւն
յանՅ^ւե լով
ե օթ ր նա խա րա րութիլ1Հսե
րէն
Հ ինգր :
Իր
գլխալոր
նպատակն
է վւութացնել
Աարի
մ իացումր
Գերմ անիո
յ
յ
ԱԼԺԵՐԻԱՏԷՆ
Հասած
վերտին
լուրերու
ՀամաձայԱ\
աՀա րե կումնե ր ը կր
չարու
-
նտկուին կարգ մը քաղտքներու
մէ^ :
Բա
նի մր օր առաչ
սւգանն սլեց ան
36
Ֆրան
-
սացիներ
եւ բնիկներ
; Ըմբոսանե/ւէն
ալ
չատեր
ոպանն ո ւա ծ կամ
գերի
րոն ուած
են
:
ԵԳԻՊՏՈՍ
խագագութիւն
կ՛ուղէ , րսաւ
Եուկոս լաւիս
յ նախագաՀր
, մառեչալ
Թի՜
թօ , որ վերչերս
Հէքս այցելած
էր
: «Ե
-
ղ իպաոս պատե րաղմ
չուղեր
• րա
յց
մողո–
վուրգր
վճռած
է թ ո յ լ էաալ
որ
ղուրսէն
մարդիկ
խռովութիւն
սերմանեն–
իր չար
-
քեր ուն , ինչպէս
եւ Մօ՚ոաւոր
ու
Ա ի^ին
Արեւելքի
մէշ.. Սխալ
է
թէ
Եգիպ
ա ո ս
սպառ
՚^՚ալից
գիրք
մ ը կը բռնէ
չա ր ունակ
սպսէո աղին ուելով
• Եղ իպաոս
կ՛ուղէ
խա
ղաղութեամբ
ապրիլ
, սլաՀել
իր ան՛կա
-
խութի
լքեր , եւ երբեք
չի յնա
լ որեւէ
տի ՜
րապեաութեան
աակ;
Եգիպաոսի
մողո
-
վուբգ ր ի/ւաւունք
ունի
իր
ճակաատղիրբ
վարելու
ել
յա րաբե ր ութի
ւնն եր Հասւոա
-
տելւքլ
միւս
ժալովուրւլնե
բուն
Հետ
Հիմ ՜
նոէելով
Հաւասարութեան
սկզբունքին
վր–
րա
յ , խաղաղ
Հ ամա կեց ութ եամբ
ել մի -
չագգայիՀ՛
գո րծ ա կց ո լթ ե ամր
Արար
ա գ–
Ղ ^ է՛Ր
Ե ՚ ՚ ւ կ ո ս լաւի ան
կ ր կտաեն
կեն ւլա
՜
նի օրինակ
մբ իրենց
Հիմնական
նպատա–
կ ին ,
1Լ,լ ,ս տութ
իլ
յ,
ա ռ ա նց օտար
ւո ի -
րասլեսաւթեան
»: Թիթօ գովեց
նաեւ
Ե -
էմով սլիան. , որ կ՛ուղէ
իր ս/սկա խութ
իւն ր
պաՀել
ամէն գնով
;
ԶԻԻՆ
- ՋՄԵՌԸ
մեծ
աւեր՚ւեր
կր
՛ւ՛՛ր—
^է Ֆրանսայի
եւ ամրոգչ
Եւր՚՚պայի
մէ^։
Օղողումներ
պաաաՀեցան
Անղ լիս
յ
կարգ
մբ
նաՀանգներուն
մէ^ ել
երկրս՚չարմի
ցն.էլումնեբ
տեղի
ունեցան
; Տ ՚ ՚ ւ ր ՚ ո ր Հետ
-
գՀետէ
կր սաստկանայ
Ֆր՚սնսայի
լեոնա–
յին
շրջաններուն
մէ1;
Երկու
մեթր
ձիւն
տեղացած
է Շարթո—Տրէօ
ճամրուն
վ րա
( ;
Հաղո բղս՚կցութ
իւննե ր ր խ ա նղարու ա ծ
ե ն
Հոլանաաիյ
, Պելժիոյ
եւ
՝1
,որվեկիոյ
մէ^է
«ՑՍՌՍՋ)) ԿԸ ւ Ո Ւ Ւ Ր ե ն
Պ՛ Գէորգ
Աւեաիքեան
մէկ
տարեկան
«Յառաի
կը նուիրէ
իր քեռայրին՝
Ասքա–
նաղ
Ներկարարեանի
,
/ւ»^,
լէ Ա՚ուլինօ
։
ԵՌԱՋԱ8Ն
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՈԱՒԻԼԻ
ՄԷԶ
Այս
Կէրակի
Հանդիսաւոր
Ա ՚ Պաաա
՜
լ՛՛ո՛ւ– կբ մատուցոլի
Հ^ալիլի մատբան
մէ^Հ
Երգեցո՚լութիւննեբր
պիտի
կատարուին
Եկմ ալեանի
եռաձ՚ս
յն
ե ՛չանա կո վ , մ աս
-
նաւո րապէս
Հրաւիրուած
՚լ՚՚չիբներու
կող~
մ է , ՛լե կա վա ր ո լթ ե ամ բ ե բաժ չտա
պետ
Պ ՚
Նչան
Մել՚գոյեանի;
Յաւարտ պատաբա
-
գի , ՀողեՀան՚լստեան
պա չտօն
, ողբացեա
լ
Օր– Զար"ւ1ւ|ւ Գալֆա1ւաէւ/,
մաՀուան
Յ / ՚ ՚ հ
տարե լիցին
առթիլ
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷՍ
ՊՈՌՏՈՅԻ
ՄԷՋ
ՊՈՌՏՕ՛–
Ֆ՚Կ.
Խաչի
ղպբոցական
Հանղէսր
այս կիրակի
ժամր
3 ՚ Յ Օ ^ ^
Կը ՜
ղեբականներու
սրաՀր
, 22 Ո-իւ թ ֊ է Պա
-
յ ի ւ թ ի է :
Յայտ ա գ իր
հյմբեբդ,
մեներգ,
աբ
-
աասանութիլքւ
, տր՚սմախօսոլթիւճ՛
;
«Ե
րեք որբերբ»
(տրամ)
, «Հիւանդ
Պուպրէ՜
կրՖ Լտբամ՝^
,
Հ^Ամէն
բան
չուտող
տգան»
Լտբամ)
• կբ Հրաւիրուին
բոչոր
ծնուլներր
ել բարեկամնեբբ
;
ձ Ա Ց
Կ Ա Ր Մ Ի Ր
խ Ա Ձ Ի
Օ Գ Ն Ո Ւ ^ ե և ն
մ Ա Ր մՆ Ւ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
5 Փ Ե Տ ՐՈԻԱՐ 1956Ի՚1ւ
Ս՝ա(ւրաւքասնււնթիՆ1ւ6էրը
յա ււ ա ջիկ այիճ :
ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ՀԱՒԱԲԱՏԵ%ԻՆ
Հ. 3՛ գ. Նոր Սերունդի
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
թերթին
Համ աբ
ամ էն չաբաթ
ժամբ
\օէն
18 , 17 ւէիւ– Պւէօ :
Ն Ա Մ Ա Կ Ա Տ Ո Ւ Փ
ԷԲՍ
ԱՆ ՓՐՈՀԱՆՍ,
3000
ֆր • մանտա
չէքբ
(6
Յունուար)
ղրկող
րաժանորգէն
կր խնգրոլի
իր անունբ
տեղեկացնել
վար–
չութեան
;
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋՈՅԲ
ԱԷՆ ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
՚Աււր Տարուան աււթ-իւ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3 ՚ Գ–
Ա
էն
Հ^ամոնի
Նոր
Աեբունգի
«Վարդգէտ»
խումբին
եւ մասնակցութեամ
բ
Նէ՜եթ– է -
թ ի է ն ի , Լիոնի, Վ իէնի
խումբեբուն
;
Այս
կէրակի
կէսօրէ
վերչ
Ժամբ 2խն :
Գե ՛լա ր ուե սա ա՛կան
բաժին
Աբտա
-
սանութիւն
, երգ , էսմբեբգ
, գանագան
՚" -
1ւակնկալներ
,
Հայկական
եւ
եւրոպական
պարեր ;
Սէրով
կր Հրաւիրուին
Ա էն
Հյտմ ոնի
բո
լոբ
Հայեբր
; -
ճոխ պ ի ւ ֆ է
Մու տ քր ագատ է
ձ Ո Գ Ե ձ Ա Ն Գ Ի Ս Տ
Վ^ԻԷՆ
կաբապեա
Ան՚՚՚՚՚նեա՝–՛
, Տէր
եւ
Տէ՛կէ՛ն
Մ արտիրոս
Ան աոնե ան ե ւ գաւակ
՜
ներր,
Տէ"
եւ Տիկին
Զ ՚ ՚ ^ ր ս ՚ պ
Անտոնեան
եւ գալակներբ
, Տէր
եւ Տէ՛կէ՛ն
Սիմոն
Ու -
ղոլնեան
եւ ղաւակնե րբ (Փո՛ր է՛՛լ) եւ բո •
լոր սլարագաներր
կր ծանուցանեն
թէ
այ՛՛
կիբակի
աո՚սւօ՚ո,
Վիէնի
Ա. Ս՚՚որթէնի
ե–
կեգեցէւէւն
մէչ
Հ Ո1էե–էան ւլէւստ սլէւտէւ կա
-
աարուի
ի՚ւենց
կնոչ,
մօր , մեծ
մօր , "՛լ ՜
րացեալ
ՆՈՒԱՐԳ
ԱՆՏՈՆԵԱՆի
յէչ՚՚՚՚ոա
-
կէւն , մաՀուան
քառասունքին
առթիլ
;
Կբ
Հ բ ալի ր ո լին՛։ իր յիչատակը
յտրգոգ–
ները
,
>Հ
՛Աւ– տ՛՛ն եան
րնաանիքբ
էւր
չնռբՀակա–
լո ւթի ւննե ր ր կբ յա քանէ
Համ ա չա բ ս ան
-
ճաքի
Հայր
Մ է՛ութեան՝
Լիոնէւ
ել Աար
-
սէյլէ
՛ք՛ս սնաճիւ
ւլե բուն , որոնք
ցաւակ
՜
ւլ ո լթ ի էն
յա յտնած
կէ՛ն էրենց
կնսչ
եւ մօր
՚Նուարդ Անտռնհանի
մ աՀուան
առթիւ
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Հայ
սպասուՀի
մ ր նոբ տարուան
աո
-
թէ՛ւ Հետեւեալ
Համեստ
նուէբներր
կ՚րնէ
.
500
ֆրանք
«Յառաչ»ին
,
.՜)00
ֆր
. Գր–
բաչարնեբուն
, Հաղար
ֆր • ղերասս՚ն
Ա •
ՇաՀխաթոլնիի
, երկու
Հաղար
ֆր
. ՀաԱ–
։քսւոեէս1ւ տոէներոէն՝,
Հաւլաււ ֆր •
կապ՛
Խ՚սչէ՛ կա յանէէն
, Հաւլար ֆ" • կարմէւր
հէ ՛ս -
չին , Հագար
ֆր
. Ագքատախնամխկ
յ
//տանալ
«Յ՚՚՚ռ
ա^»Հ
ն
ւ
ձ Ա Ց
֊
Բ Ո Յ Ժ
ԺՈ՚Լ. ԱՄԱԱԹԵՐԹ
ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
Խմբ ա գ իր ՝ Շ– ա Ր ՚ ւ ՚ Ո Ի ՚ Ն ^
Լոյս
կը տեսնէ
1934^՛^
է՛ վեր։
Բժչկա
-
կան , սլատմ ական , գրական
,
լեգուական
ուսումնաս
ի բութ իլենե բով
ու պրպտում
-
նեբով՝
միչտ
Հետաքբքրակէսն
; Առողչա
-
պտՀակէսն
, ւլո րծն ական
ծանօթ"
ւթէ՛ ւննե–.,
բով
՛՛լ նռրութէււննեբով՝
մ է՛ չ՛ո
օ՚լտա —
կար
:
^
Ամէն
մէկ բաժանորդ
եթէ
մէկ բաժա
-
նորգ
բերէ , լաւագոյն
վէսբձատրութիւնր
Կ՝՚էւււ"՚յ
(սմրագբին
•
Տարեկան
բաժնեգինբ
1000
ֆրանք
-
ԱրէոասաՀման
1200
ֆրանք
;
Հէսսցէ
.
Շ • Նաբդունէւ
,
32,
11ս6
'^^^V^տ^,
Ր
^ոտ
(ց)
« Մ Ա Ն Ո Ւ ^ Կ Ն ե Ր Ո Ւ ՕՐԸ> ՛
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Ֆ– կ. Խաչի
Լիոնի
մասնաճիււլր
ՀՄ
ա–
նուկնե
բու
Օբ»բ
կր տօնէ
,
3 ՛՛ւն ուար
15–
ին , կէրակի
օր, կէսօբէ
վերչ,
ժամբ
Զին,
Յոյներու
սրաՀբ,
5 ո ի ւ Պօնրֆուա, Լ ի ո ն ։
Պ՚լաիկնեբու
կողմ է պէւտի
ըլլան
երգ ,
արտասանութիւն–
,
անա1լնկալներ
եւ
չարժէոնկար
; Ն ՛՛ւէ րներ պիտի
բաժնուին
մ
անու1
^ե
բուն
;
Ժամր
%էն վերչ պիտի
բլլան
եւբոպւս
-
կան
"լարեր
;
ճ՚՚էս
սլիւֆէ
եւ
Է՚՚՚Ղ՚ՀՔ
՚
Փուէժացէք
ւէ ւր ա էս ա ցն ե լ պգէոիկնե բբ՝՛
ք"։~
չալեբելով
կասլ. Խաչի
այս
Համեստ
ձեռնարկր
;
(^ԱՄԱ1ւԱԿԱ8ՈՅՑ - ՊՈԼքՈն
13
Յունուար
, , ուրբաթ
, ժամանակա
՜
ց՚՚յց
, Տօն Անուանակոչութեան
Տեէսռն
,
"կէ՚ԴՐ առտուա՚)ո
ժամ եր ՛լ ութեանց
ժամ
ը
Տէն,
Ա • պատարէէէգ
ժս՚էք՚ր
\()էւ՚ն ;
1օ
Յունուար,
Ա. Կէւբակէւ յետ
Հքննգեան
Հանգէսաւոբ
Ա • պատարաղ
եւ ՀողեՀան
-
դիստ , ր"ա
Հանղուցեալ
Տէկէ՛ն
Վալան -
թին Զամպ աք նհտն/ք
կտակին
;
ԲԻՒԹԱՆԱՑԻՆԵՐՈՒ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Այ՛՛ կէ՛ ր "՛կէ՛
՛ք "՛սնա լոր
Հ ողեՀո՚նղ
ււ։։ւ -
եան սլաչաօէէ սլիաի կատարուի
Նիկ՚՚մէւ
-
դի"
ք բ՚ս՚լմավա՚՚տակ
առ՚՚՚չնորգ՝
Հան -
գուցեալ
Տէր
Աաե փաննոս
"՛րք • 3"՛էա
-
կիմեանի
մաՀուան
Ղ\րգ
տէսրելիցէ։ն\
առ
-
էժիլ
:
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԿԸ
ՓՆՏ Ռ ՈհՒ
Անդր ան ի կ
աղարե ան - Աեղ
-
բ ակե ան կր ւէւնտռէ իր երկու
եղբէո
յրներր
Յակոբ
ել Արամ Աե՚էբակեաններ
,
ոբոնք
1941-42^5*
ւլինուոր
եղած
ենԽ
.Միութեան
բանակին
մ էչ
եւ Հա յաստան
չեն վե բա ՜
գարձած
: Որեւէ
էւլաչտօնս՛կէէէն
տե՚լեկու
-
թ իւն ստացուած՜
չրլլալով
իբենց
կաց
ու
-
թես^ն
մ ասէն , կը խնգ բուի
Հաւլ ս րգե
լ ի–
րենց
եղրօր «Յառէսչ»է,
միչոցաւ–
ՏՀեբմա–
սլէս կբ
է՛՛ն գ բ ո լի արտասաՀմ
անի թեբ
թե
րէն
, մ ա սն ա ւո ր ա սլ է ս <(.Հայբենիք»էն
ար •
տ ւս էո սլ ե լ ;
Կ Ա Ր Դ Ա Ց Է Ք Ա Ն Պ Ա Յ Մ Ա Ն
Պ ա Ա Տ Ո հ Ր ե Ա Ն
Վ.ԱՃԱՕԱՏՈհնԸ
Իր
յ՛" Ր՚լե ւվւ .^այ րենակէէ ցնե ր ը եւ
յաճա–
էս որ գն եբր կը Հրա ւէ՛րէ Տօ նա կան
օր եր ռ ւ
առթիւ
իրենց ապսպրան^^ւե բ ր բնել
մե ՜
ծաքանակ
ել փոքբաքանակ,
գէէներու
րղ—
Ղ՚՚՚Ժ
՚Ժ՚Լէ՚՚Վ
••
Կը ներածենք
մեր
մաէւնաղիտութեան
յատուկ
ուտելէւքնեբ
մէ՛չտ
թաբմ
,
Համեղ
եւ լքնտիր , էալանք միչտ
գոՀ
կ^ ձգե՛ն
մեր
ԱՅ^Լ՛ ւնե րբ
:
Ո՛ղնինք
թահին ու հէ | վ ա , եալաննի աօլ–
մա
եւ տերեւ
, ձիթասլտուգ
յունական
,
կալամաթա
, տեղական
ու
թրքական
ղուտ
ձէթ, Ամասիայէ՛
չոր "լս՚մէւա
եւ
Հ ՛ " • ֊
լէպի
կարմիր ոսպ , ձերմ ակ պանիր , քա
շ–
քաւէալ պալքանեան,
սլամիա
եւ ամէն
սւե~
սակ ֆրանսական
պաՀածոներ
,
Կեսարիոյ
րքւաիբ ապուխտ
, եւ
ՍՈԼ՚նուգ ,
ոբ
միայն
մեր
ք"վ
պի՚ոի գանէք;
ծիրանի
պաստեւլ,
պիստակ
եւ միչուկր
նաեւ
փիստաշ
700։
ֆբանք
քիլօն
եւ միչուկր
,
քիշնիշ եւ
փի–
նիօն , ււալեպ, մահլե պի, սումաք , սա
-
գըգ, պահար, ք իմիօն , չաման՛,
բոլոբ
Հա–
մեմներր
Ֆրանսայի
ամէն
կողմբ
24
Ժամ–
ուան
մ էչ
ղրկելու
պ՛"
յմ էսնալ
,
՛նաե ւ Պել–
ճիքա,
Զ՚՚ւէ՚Յեբիա
, եւ ա /լուր :
Մ
Ա՛նաւանդ
մեր ՇԻՐԱԿ
ՕԴ,ԻՆ ,
ո՛՛ւտ
խաղողէ պատրաստուած
, անպակաս
չրլ -
լւս յ ձեո
ս եղ՛՛՛ն
էն , է՛՛կ քաչուած
Համեղ
ւլռլա
սուբճբ
, կբ մոռցնէ
ձեր բոքոբ
յոգ՛–
նութէւնբ
:
20 ւ^ԱՔ \^ա6ք07 6է
244
\՚՜6ոճ6ա€,
Լ701Վ
ՄՍյՊԷՅԼԻ
Հ.
3. գ. Ու՛չ՛
կոմիաէն–
ընկերական
րնգՀ
. ժողուէի
կը
Հրաւիրէ
Մուրա տ
էսումբը
այս կէ՛րակի
Ժամը ՛ձին I
ԹաթՈԼլ
էսումիը
երկուչաբթի
ժամր
21ին լ
Ժ" ՛լո ՛էնե րը տեւլի
կ՛ ունեն
էոն
ս ո վ" բ ա
-•
կան
Հաւաքէստեղինեբր
; Ներկայ
կ՝ Րլլ՚"ն
Շրչ՛
կոմէւտէի
նե ր կսւ յսւ ց էւլց էէ չնե
լ՛ ը ;
ԼՇար.)
ՎԻԷՆ -
Հ՛ 3՛ գ. « Անի »
կոմիաէն
րոլ՚՚բ
րնկերներբ
ժուլովի
կբ Հրաւիրէ
այս
չաբաթ
երեկոյ
ժամր
Տ՚ՅՕ/՛՛^՛՛։
Ակումբէ՛ն
մէչ;
Բոլոր
րնկերներուն
ներկա
յոլթէււնր
պար տաւո րէ՛չ է :
ՎԱԼԱՆՍ—
Հ՛ 3՛ Գ. Շրչ՛
կոմիաէն
բնդՀ
ժո ՛լո վէ՛ կբ Հբաւէւրէ
բոլոբ
լնկե բնե–՛
բբ այս կէր՚"կէ
աոաւօէո
ժամբ
^ին , ԱՀա–
րոնեան
ակումբբ
: Խէ՛ստ կարեւոր
օրա
-
Կ՛՛՛ր՛է •
ԸնգՀ.
Ժս՚չովը
տեւլի պէտի
ունենայ
եբ–
կոլչտբթէէ
,
23
Յռւնուտբ
, ժամր
2\.ին ,
Բատէ
սրճաբանէէն
վեբնայաբկր
,
մէթրօ
Բատէի
գէմ ; Օր՚"կաբւլ
.
1– Վ ա ր չ ո ւթե ան բարոյա կ ան ե ւ նիւ -
թա կ ան համար ատո
ւութիւէււը :
2. Հրաժարակաքւ վ ա րչ ո ւթե ան :
3 • Ըն տ ր ո ւթիւն նոր վ ա րչ ո ւթե ան :
,
Կր խնգ րուի
բոլո ր ա ն գամն եր էն
ներ
կայ
րլլա
լ այս կարեւոր
ժո՚լովէւն
;
ԳԻՒԱՆ ՎԱՐՉՈՒԹԵԱՆ
յ
II
Փ հ Տ Ր Ո հ Ա Ր
1 9 5 6
Ռ–
է–
Ա. (քհՈհ^եԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
ՇԼՍ8Ի ւքէջ
;%–ւ
–•3
ԵԹԷ ՏԱԿԱԻԻ՚ե ՉԷՔ ԿԱՐԴԱՑԱԾ
ՕԴՏՈԻԵՑԷք՝ ԱՌԻԹԷ՛Ս
Աակաւաթիւ օրինակներ կան
մի ա յն
Շ Ա ձ Ա Ն
Շ Ա ձ Ն Ո հ Ր Ի
երկու
վէպերէն՝
« Ն Ա ^ Ա է Ջ Ը ԱՌԱՆ8 ե Ր Գ Ւ »
ե Ի
«ՅԱՐԱԼ ԷԶ ՚ ե ե Ո ւ Ի ՚ւ՚ԱԻւԼՃՍ.1 Ո 1 ՔԻԻ՚ Ս է »
Երկու
Հատոբր
միասին
1500
ֆբ
՚ •
Գիմել
«3՚"ռաիի
:
Հրապարակ ելաւ
Կ Ա Ր Օ Գ Է Ո Ր Գ ե Ա Ն Ի
1 9 5 6
ա ք է Ն Ո հՆ Տ Ա Ր ե ԳՒ Ր ՔԸ
616 էջ
Եւ Հս՚րիւբաւոր
նկարներ
է"նՀտմար
նիւթերո՚է
•
Դինր 1200 ֆրանք
(Թգր^ատարի ծ ախք 100 ֆրանք)
Գիմել
ՅԱՌԱՋի
եւ Փարիղի
Հայ
ւլրէսվաճէսոնե
բուն
:
Մ՚որսէյլէ՛
Համէսր
՚լէ՚մել
ւ\ւ^ո6տ, աէտ€1ււ€. յ61. շ օ . 76-47
՜ ^ Ա Յ՚ Կ Օ Շ Կ Ա տ Ր ^ ^
ՈԻա Դ Ր ՈԻԹ Ե Ա ՚ ե
I
ԱւքէՆ ՏեՍՍԿ ԿԱՇՒՒ ԵՏ
մՈՐԹՒ
I
ձ Ս Յ Կ Ա Կ Ս Ն
I
ձ Ս Ս Տ Ա Տ Ո Ի Թ Ի հ Ն Ն
է
8
Ի
Ր
Ն
Արագ սպասարկութիւն
^5
>Լնարման գ ի ւ ր ո ւ թի ւ նն ե ր
ԷՏ։
%
6, 11ս6 Ք^Զս^6բ&^^6
5։
I
24, ււս6 ճ6Ց արատ, Ր ճ ա տ
I
1՝616բհ0Ո6 : ՏՕւ՝. 13-48
^
տԼԽՈՒ
ԵՆ
Թր ի ք ո յի
մեքենանեբ
,
1^60էւ118Ո« (տէհօՍ) 1տ20
օ յ ո օ ո
%.
10
ք^տշէԱւտոշ (տշհշքքօստէ) 1ռ1 աօէշսք
7 & Տ
պանտէւ
ե է. "ւ րէչ մեքենանեբ
Գիմել
Ւ1քՈ6. ^23ք13Ո, 42, քՍ6 Ժ6
\՝ՒհՆԿ
0|3է2
6օւտ–€օ1օտե61, 161.
(Լ\\Ի..
05-04
1քոօ. «^^ՅX6տ», 46, 1^ս6 1^ւօ.հօք - քցոտ (9")
Fonds A.R.A.M
