HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 44

« 6ԱՈ-ԱՋ
>
նոբ
ճէղ. ւլին ւս թավւ ութե ան եւ
ասլաՀովու–
թեակ, Համալւ , ՚Լւ՚՚լւկ
աալ մէացեալ
\յլլէո
-
սլա
յէ
ծլէաղլւէն
, Համաձա
յնութէւն
Հիւ -
չէա/չան
ումէ թաղաղ
օղաագոլւծման
Հա
՜՜
մալ,
;
X
Տեղական
թելւթերլլ
1լբ կարծեն
թէ
Համա յնավա րհերր քուէ սլէաէ աան
Հան -
ր ա սլե ա ա կան ճ ա կա ա է
կա ռա վար
ո ւթ եան
մր,
եթէ
նո յնէսկ
գաՀլիճէն
գուրս
^ըգ -
ուէն X
Գալով
Ալժե
րէո
յ թարցէն
լուծմ ան ,
ՀեագՀեաէ
ւլե ա էն
կր
շաՀ է գա շնակց ա
յէն
\"՚րւլ
ո ւս ա ր քէ
մ ր գագավւար
լլ
:
կուսակա­
լր , Աուսթել,
էբ վեր1էն
ծրագրէն
մէՀ
կ՝ առա շար կէ բ
ամ բո գ քա կ ա՛ն
ւէ
էացոլմ
Ֆրանսա
յէ Հեա , Հարէւր
աթոռ յաակա
-
ցնե
լով
Աղղ • մողսվվւն
մէշ եւ
լուծելով
ԱլմԼրէոյ
բնգՀ
. մողովր
յ
Այգ
ծրագէրր
մ եծ
ղաբմ անք
պաա ճառե ց
Ֆրանսա
յէ
մէշ
, էրրեւ
«յեւլավւոխակաե»
ձեռնարկ
մբ
:
X
Ալ՛ է լն ալէ գ է պ ք ե րբ
կբ շարունակ
֊
ուէն
Ալմերէոյ
մէշ՛, Զոլ՚ո ֆբանսացէ
ղէն^
ուորեե
ր սպաննուեցան
, ե օթ բ Հալէ
ալ
վէ րաւ՚ւ րուե
ցան
վերշէն
24
մամ
ուան լն -
թացքէն;
Ըմբոսաներէն
սպաննուած
են
17 յ
վէրաւորուած
30
^գերէ բռնոլած
14։ •
Բ ա ղա քա կան
ս պան
ո ւթ է էձԱներ բ յա ճա
թա–
՚էէպ են ւլլխալոր
կեղրոններսւ
մէշ ։
Լե՚ւ–
նա յէն
շ՚՚շաննե
բու
մ էշ
լլմ բո
ս ա ո ւթ է ւն
բ
կր շարոլնակուէ
15
ամէսէ
է վեր , Հակա­
ռա
կ վար չական
եւ
գէն
ո ւո
ր ա կան
գոբծո–
ղութեանց
• :
Մ Ը
Տ ՈՂՈ Վ ,
ԹՈՒՐԲԻՈՅ
Ա՚լգ–
<ք^"՚լ"՚/յլ
"լ՚՚՚Ժ՚յ քբն -
ն ութ
էւն կաաաբել
երեք նախկէն
նախա
-
րարեերոլ
գործունէոլթեան
մ ասէն • Ա -
սոնք են նաէւկէն
ւէոէւ — վարչասլեա
եւ
արաաքէն
նախարա
ր
Ֆաթէն
^որլու
,
ագգ
• անաեսութեան
եւ առեւտուրէ
նս;
խարաբ
Աբտքր
1յ բէէա լէ ,
ելմ տական
նա -
խարար
Հասան
Փ ռ լա տքան
; Երեքն
ալ
մէեւնոյն
ատեն անգամ
էէն
գրամներռւ
փոխա՛ծէ ակո
ւթե ան ւլբասենեակէ
վարչոլ
թեան
: Ան ցեալ
տ ա րէ
թեր
թեր
բ
ւլրեց
էն
թէ– Փ՚՚լատքան
է ւքէկ ագգա կան
ր ան սլէ ա
«լասաէկ»հեր
նե րած՚սծ
էր
ա րե ւե
լե ան
Գերմանէայէն
ե ւ ծախելով
աՀագէն
Հա––՝
րստո
ւթ
էւն
գ է ՛լած է ք՛ : Ն՛" է՛ կ էն
ն ա խա
-
րարներր
ստէպուեցան
Հրւսմարէլ
՚Լքռյ •
2ւ^էն , ղ եմոկրատ
կուսակցսւթե
ան
՛էո -
թորկալէ
մէկ նէստէն
վերշ–. Այգ
օրէն
է
՛Լեր սլայքարր
կր չարունակուէ
եւ
ուրէշ
ականաւոր
գէմյէեբ
ա ք ամրա
ս տ ան՛ո ւթ եան
տակ
էնէլած
են , Հրամարելով^
կամ վտտր–
ուե
լով կառավարական
կուսակցութենէն
:
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
գաՀլէճր
վաւերացուց
նոբ
սաՀմանաղրութեան
նաէւաւլէծբ
,
12
ժամ–
ոլան
մույովէ
մբ ետք ; Այ՚է սաՀմ անա
՜
գբութեամբ
էւո բՀ րգա բան
է ղբոլթէլք՛
բպէ֊
աէ
վե
II աՀա
ս աատո ւէ Ե՚լէ՚՚լաոսէ
է
որ
ե րեք
տար էէ է վե ր կր
ւլ տնոլէ
՛լէն ~
ոլորական
վաբ չութեան
մ բ տակ
;
ԲՈՒՌՆ
ՓՈԹՈՐԻԿ
ՄԸ մեծ
աւերներ
գործեց
Լէոնէ
շլ,շանէն
մէշ֊. Բամէն
կբ
սուրար
ժամական
Հարէւր
քէէոմեթր
ա -
րաղ
ութե ամ բ : Պատ
մբ վւլաւ կարէ
սլա
լ -
տէ վաղոց
էն մէշ ; Բեռնաբարձ
մ եքենա
յ
մբ,
որ կր ծառայէր
եօթր
յարկով
չէնքէ
մ բ կառուցմ
ան , էնկալ
ե րկու
կառքե
բու
վւ՚՚ոձ • Բ՛"րեբաէւաարս։ր
եսէլուք՛։
ւ՛։լ սլա
րապ
էէն;
Պր՚՚նէ
օ՚լակայա՚նէն
մէշ վր -
ն ա"
ուե ցան
17 ՚"
մ ե րէկԼ "՛ն
օ ՛լ֊ ան ա ւեր
,
էրարու
՛էւ՛"՛յ նետուելով;
՚Լնասր
կբ
Հաչ­
ուեն
եօթր
մէլէան
ֆրա՚՚ք
ՀԻԹԼԷՐԻ
եւ Եւա Պրաանէ
մաՀուան
մ ասէն
նոր վկ՛"
յ " ՚-թ է ւն
մ ր տուաւ
Ռ"՛– -
սէւա յ^ն
ւլ ալ։ ձած
՛լ ե րէ սսլա յ
մ ր,
պատ
-
մելռէ թէ էնչպէս
էնք եւ ուրէչ
չ^րս
Հողէ
Հբկէւլեցէն
երկուքէն
մարմէ՜ւներբ,
1945
Ա՚՚Ա՚է՚լ
30/՛^ : ծ՛–
աւելւյուց
^Բաւարար
Էսա1յս
չւչտնուելով,
երկուքէւն
ալ
մէայն
սրունքներր
րոլորովէն
վառեցան
,
մ է՛ն
չ
կոլրծքեբր
ճանտչելէւ
կր ։Րնայէն ,
^ՐԲ
թագուեցան
սլ՚սրտէգէն
մէշ» ;
Հաստատութիւնլւ Աւքերիկայէն
ււսւացած է մե ծ քանտ կ ութե ամբ ա յր
մարդ ռւ ե ւ պատաէւիՐւերւււ հ-ւււգոԼսա
€01Ոբ16է ^^6սX ք)է^€6Տ
Չ Օ Օ Օ Է Ն ֊
4 5 0 0 Ֆ Ր Ա Ն Ք
էյոյնպէս գանագան կերս|ասեղէնՕեր
Ա եծաքանակէ։
եւ գսլր
ո։յս։ կ։սն ա -
չակեր տնե
րու
ԱՌԱՆՏհՆ
Անվարան գ իմ ե լ ՝
97, ք^Աճ ^^^ է^ւօհտՈքս Րյոտ (2)
1^1. ք^ւՇ. 57-57
ԵՌԱ2ԱՅՆ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱԻԻԼԻ
ՄԷՋ
Այս
Կէւ""Կ1՛
Հանգէւսալոր
Ա
. Պատա
-
րաղ. կբ մաաուցուէ
Շաւէլէ, մ։ստրտն
մէշ՛,
Ե ր գե ց ո գո
ւթ է ւնն ե ր բ պէ։ոէ
կա տա
ր ո
ւէն
Եկմ ա լե ան է եռաձա
յն ե՚լանակով
,
մ աս
-
նաւոբապէս
Հրաւէ։րուած
՚լ-սլէբնեբու
կ՚ււլ–
մէ
, ղեկավարութեամբ
եբաժչտապետ
Պ •
Նչան
Աերղոյեանէ
; Տաւարտ
պաաարա
՛էէ՛
՚
^"՚ւեՀ՚ոնւլստեան
սլա չտօն
,
ողբացեալ
Օբ–
Զւ^րւ՚ւ-հի Գալֆաեան/ք
մաՀուան
Յ/՚՚հ–
տարելէ՚ցէն
առթէւ
;
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷՍ ՊՈՌՏՈՏԻ
ՄԷՋ
ՊՈՌՏՕ
Ֆ– Կ՛
Խ՝աչէ
գ։գրոցակտն
Հանղէսր
ա յ՛՛ կէրակէ։
ժամբ
3
՚՚ՏՕԷ՚ն
Կբ -
ղերակ։։։ններոլ
սբաՀբ
,
22 1ւիւ թ է Պա
-
յ ի ւ թ ի է :
Յայտ ա գ իր
հյմբերգ,
մեներւլ,
տր -
տասանութէլն
, տրամաէսօսութէ՚ւն
;
րեք
ոբբերբ»
(տրամ)
, ՀՀէւլանւլ
Պ՚՚ւպբէ–
կր» (տրամ)
, ճԱմէն
բան չուտող
տ։լան»
Լտբամ) • Կբ Հբաւէրուէն
բոլոր
ծնոգներբ
ե
րարեկս՚ւքնեբր
:
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋՈՅԲ
ՍԷՆ ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
՛Սոր Տարուան ա ո թի ւ
Նաէսաձեռնութեամբ
Հ՛ Ց՛ Գ՛
Սէն
Շամոնէ
Ն՛՛ր
Ս երունգէ
ՀՎարգւլէտ»
էս ումբէ՛ն
եւ
մ ասնակցութեամ
բ
ՍԷՍթ է ֊
թ ի է ն ի , Լիոնի, Վ իէնի
էսումրերունւ
:
Այս
կէրակէ։
կէսօրէ
վերշ
ժաւէ՚բ 2էէն ։
Գեղարուեստական
րաժէւն
՚
Արտա
-
սանութէււն
, երգ , խմբերգ
, ղան։սղան
ա -
նակնկալներ
, Հայկական
եւ
եւրոպական
պարեր :
Աէբուէ կր Հբաւէրուէն
Աէ՛՛ Շամոնէ
բո՛
լոր
Հ՚ոյերբ
:
ճոիւ պիււիէ
Մու տ քր ագատ է
ձ Ո Գ Ե ձ Ա Ն Գ Ի Ս Տ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Պ՛
ՀԼւոնղ
Շալճեան
եւ
գալտէ^ւե
բ ^ կր
ծ ան ո ւցնեն թէ ՝ տ յս
կէրա՜
կէ
, Պ"մ ոնէ։ եկեղեցւո
յ մէշ Հող եՀան։լ.րս–
տե։սն
ւգաշտօն
պէտէ։ կաաա
ր՚՚ւէ՛
Լ
՛Ր
ենց
Հանգուցեալ
կնոշ ել մօր՝
Տիկին Լ՚ւտոք -
սիա Շալնհան^
յէշ։սա։սկէն
;
Կր Հրաւէ։բուէն
Հանւլ։ււց1։ս։լէ՚ե
յէւշատւսկր
յաբղոփերբ;
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Խ" րապէս
գւլացուեցանք
է։մանա
լով
մ ա–
Հբ Հ՚սնքւապեաական
Հայաստանէ
էմ" I՛ ՝՛ ր
դարանէ
նախկէն
պատւլամ
ս՚ւո
ր
"Լ՚րե էէ
Համր ա ր ծ ո ւմ Տ էրա էրե անի :
Մեր
ցաւակ–
ցութէէններն
բ1ւտո։նէքէն
;
Ն՛"է՚՚կէն
պատւլամաւորներ
՚
Գ. ք^ալայեան
Հ • Սարգսեան
Ժ-ԱմԱՆԱԿԱՑՈՅՑ - ՊՈՍՈՆ
15
Յունուար
, Ա. կէրակէ
յետ
՛Ծննգեան
Հանգէսաւոր
Ա
. սլատարագ
եւ ՀողեՀան
-
գէ՚ոտ , բստ
Հանգուցեալ
Տէկէն
Վալան -
թին Զամպաքնեան/,
կտակէն
՚,
Կ Ա Ր Դ Ա Ց Է Ք Ա Ն Պ Ա Յ Մ Ա Ն Լ .
^՚/՛
յ
" ՚ 1 " 1
^ Ժ Հայրենակէւցներբ
եւ յաճա–
խոբգնե Րբ կբ Հրաւէրէ
Տօնական
օրերու
ա ռ թէ
լ
է։ ր ենց
ա էգ ս սլ րանքն
ել։ ր
բնել
մե -
ծաքանակ
ել
ւէ ո քրա քանա կ , գէքնեբու
ր՛լ–
գալի
՚ լ ե ՚ լ չ ո վ
X
Կր ներածենք
մեր
մ սւ սն ա ղէ տ
ո ւթ ե ան
յատուկ
ուտե լէքնե
ր
մ էւ շտ թարմ ,
Համե։լ
ել
յքնտէր , որոնք
մէշտ
ղոՀ կր ձգեն
մեր
այցելուներր
:
Ունէնք
թահին ու հէլ վ ա , եալան՜նի տօլ–
մա
եւ տերեւ,
ձէթաոլտոււլ
յւէւնտկան
,
կալամաթա
, աե ։Լւս կսէն
ու
թրքական
էլուտ ձէթ, Ամսէոէայէւ
չ՛՛ր պ՚սմէա
ել
Հա-
լէպէէ կարմէր
ոսպ,
ճերմակ
սլանէր,
քա
չ–
քաէէսւլ պալքանեան,
սլամէւա եւ աէքէն աե–՛
սակ ֆբաեսական
պաՀածոներ
,
կեսսւրէոյ
բՍտէր ասլուէսա , եւ
ՍՈւնոԼգ ,
ոբ
մ է ՛ " յ ն
մեր
ք՛՛՛է
"ւէ"՚էւ
՚լա՚նկք;
Ծէ՚ր՚սնէ։
պաս։ոեէլ,
պէստակ
եւ մէշուկբ
նաեւ
փի»տտշ
700
ֆրանք
քէլօն
եւ մէշուկր
, քիշնիշ եւ փի–
նիօն , սալեպ, մահլեպի, սումաք , սա
-
գըգ, պահար , ք իւքիօն , չաման ,
րոլոր
Հա–
էՐեւքնե րր Ֆրան՛՛ս՛
յէւ
ւսմ
էն կոգմ
ր
24
ժ։։/մ~
՚։ւ։ոն
՚քէշ
՚լրկ^լ՛"–
"Լ՛՛՛ր
քանալ,
նաեւ Պեք–
ճէէքա , Զ ՚ ՚ ւ է ՚ ց ե ր է " "
է
եւ այլուր •
Մանաւանգ
մեր ՇԻՐԱԿ
0%ՒՆ ,
գռւ՚ռ
էսաւլուլէ սլատրաստէէւած
, անպակաս
չրլ -
լա
յ ձե.ո սեղսէնէհ
, է՛սկ քաչուած
Համ
եգ
ւլուէո սոէրճր,
կր մո՚էւլնէ
ձեր րոլոր
լալ ~
նութէւնբ
:
20 ^116 \^ւ116քՕ>՛ 6է
244 1^Ա€ \^6Ո(Յօա€,
Լ701^
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա Հ Ա Յ Լ Ս Ա Ր Ա Ն
Այ"
չ՚՚րեքչարթէ
Ժամբ ճէչգ
9էն ,
Բա–
ֆէ Բտտէէէ վերնա յարկր
. Գասաէսօսն
է
^^յ1""–ք^1՛
Սէն
Ժ՚՚՚լէֆ
Համալսարանէ,
Հա–
յագէտութեան
Ամ րէանէւ
վարէչ՝
Ն
ՑՈՎ-^ԱՆւյէՍ Վ.. մՇՍԸՐ Ե ԱՆ
Նէւթ՝
«Ա(|գւ"յին ե ւ հայա գիտ ա կ ան լ ո լ –
լւեր Մերձա ւոր Ա ր ե ւ ելք էն » :
« Ա Ա Ն Ո Ի Կ Ն Ե Ր Ո Ւ
Օ Ր Ը ւ ՛
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Ֆ՛ Կ՛ Խաչէ Լէոնէ մասնաճէլէԼբ
ՀՄ՚^–
նուկներ՚։ւ
Օր»ր
կլլ տօնէ , Յունուար
15–
էն , կէրակէ
օր , կէսօրէ
՚էերշ , ժամբ Տէն
,
Յոյներու
սրաՀբ,
5 ս իւ ՊօնըՓուա, Լի ո ն։
Պ՚լաէկներու
կալմ է սլէտէ
բլչան
երգ,
արաասանութէւն
,
անա 1^ կա
լն ե ր
եւ
շա րժ՜ան կէէ։ ր - Ն ՛՛ւէ րնե
ր սլէաէ
բաժ՜նոլէն
մ ան ո լկն եր ո
ւն
• ժ ՚ " մ ր ^էն վերշ պէտէ
բլլան
եւր՚ւէէլտ
-
կան պարեր : ճոէ"
"լէւֆէ
ել
( " ՚
Ղ Ղ Ք
՚՛
Փ՚ււթ՚սցէք
ուրաէսացնել
պղտէ1լԿէերբ՝
քա–
շալերելով
կասլ՛ Խ ՛ո չէ
այս
Համեստ
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ձեռնար1ւ
ՐԿր
.:
ԲԻՒԹԱՆԱՑԻՆԵՐՈՒ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Այ"
Կ1՚
Ր
՚"ԿԼ՛
ասնաւո
ր ՀոգեՀանգստ
-
եան
սլա չտօն պէտէ կատարուէ
Նէկոմէ
-
գէո
յ բաւլմ ավա
էէ տէսկ առաշնորգ՝
Հան -
գոլցեէսլ
Տէր Ատեվէաննոս
արք՛ Յովտ
-
կէմեանէ։
մաՀուան
՚՚Հ\րւէ
տարելէ։ցէն\
առ
-
թէւ
Փարէգէ
Ա. ՅովՀաննէս
Մկրաէչ
ե -
կե՚լեցէն
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Ֆ– Կ– Խաչէ
մասնաճէւղբ
շնռբ Հակա լութե ամբ ստացած
է Հե աեւեալ
նուէբներբ
Պ՛ Պուճագեանէ
5000
ֆր • \
Պ ՚ Գրէ։։լ։ւրեանէ
երկու
Հաղար
ֆր - , էր
տարե կան պաբաՀանգէս
էւ ճ ա շա կա
ւո
ր
կօ–
չէէլնեբու
մրցանտկէ։
առթէւ
;
Ի ՆՊԱՍՏ
ԽՐԻՄԵԱՆ
ԳՊՐՈՑԻՆ
ԻԱԻ—
Ֆ-Կ՛
Խ՚"վէ Խբէմեան
՚է՚՚լրոցէ
՝. ողա բարձս
ւթէ։
ւնր
չնորՀակալութեամբ
ստացած՜ է Հե՚ոեւեալ
նուէրներր
կա։լան
-
՛չ է էսոթէ՛ւ
:
ձ՝4/»
եւ Տիկէ՛ն
Թովւալեան
2000
ֆրանք,
Պ՛
>/. - Աեբոբեան,
Տէր
եւ Տէկէն
Յով
-
սէփեան
, Պ՛ Պ՛ 3՛ Խ"աոե"՚ն,
Ա.
Աեր"բ–
եան
^ 3՛ Աաքարեաե
^ Տէկէններ՝
իալո
-
եան,
Շէրպէթճեան
, Պ՚՚՚պէ՚կեան
,
Գէօշ՜
քէլ՚եան
, Ասլանեան
Հ ա ւլա
ր ա կան\ ֆրանք
,
Տէ՛կէն
Ֆէրատե՚սնա՚ծ
, Պ– Պ–
Փանոսեան,
Մանոլկեան
Հաէլարտկան
, Պ ՚ Փաշասլէգ
-
եան
1500 ,
Զավուշեա
ն, ՓէՀլէվանե
աէւ ,
Գէրկմէտճեան,
Պ՛
Աաեէէան
Աերսր
-
եան , Ըմրատեան
, Շէլ՚վա-՚եան
,
Փ"՚ր""ո–
եան Հաւլաբէէւկան
ֆրա՚՚ք
, (էամ
կս չե՛՛՛ն
,
՛Լարէէէգեան,, Գալուսաեան
,
Գաբրէէնեան
;)^)\)ական ֆբանք
, Համ
արե ա՛ն ե րկու
Հտ՜՜
գար , Գա.րեան , Ա էֆէ րե՚էէ 1ւ Հաղսէբակս՚ն
,^
Տէբաէրեան
500,
Պալեան
Հաղար,
Աու
՛լէ աս Պապէ կե ։էւն երեք
Հտւլար ,
Գճբեա՚է4
Հաւլար , Պէնկեւււն
Հագար , Տէ՛կէ՛ն, էմէր –*|
ւլէե՚սն
Հաւլար, Տէկէ՛ն
Խ "՛չ՛՛՛՛ո
ուռ ե ան
500,
Բտրեկամ
մբ^քձ,
Պ. Պ՛ Ն՛ Գչէկե՚սն
,
Կ ՚ Աչնէսմեան
,
կօճէւկեան
Հաւլաչ։ս՛
-
կան , Եաւլճեան
500 ,
Ըն՚լՀ
՚ ւլուէՐաբ
41
Հա՛լ՛ս
ր ֆրանք
՚
Ն"յնպէս
եւ գպրոցէ
վէւճակաՀանռլ
-
թեան
Համար
թրէքօ
մբ Տէկէ՛ն
Կ՛ Մէ -
սաքեանէ
.կուլմէ\
ԱՐՏԱԿԱՐԳ
ԺՈ՚ԼՈՎ
Հ՛ 3՛ Գ՛
Մ՚՚՚րոէյլէ
եւ շբշս՚նէ արտա
֊
կարւէ
մո՚լոէէբ
ս՚եւլէ՛
1չ սւ1։ենայ
Տ՚՚ւնուար
21է՚ն
, չաբաթ
էրէւկոլն
, ժամբ
ճէչտ
9/՛^»
<(.ԱՀ
"՛րոն ե՛՛՛ն»
ակույքբէն
մէշ
յ
Նե՜րկա
յ
ԿԸԱ՛"՛՛՛
՚՛ • ^ •/*
՛՛՛երկ՛"\"՚ց՚"–ցէ^երր
:
Հ բաւէ բուէն
Ր"
լ
՚՚Ր
ենթակոէքէւտէնե բու.
ներկա յա՚րււց է՛^ ե
րր եւ ւէուր չութ էւ՛ննե
ր ր
է
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Հ՛ 3– Գ՛ Շբշ՛
կոմէտէն
ըն՛կերական
լնդՀ - ժողաէէ
կր
Հբաւէբէ
Մուրա տ
էս՚՚ւմբբ
այս կէրակէ
ժամր
՚ձէն է
Բ՚աթՈԼլ
է՚ումբր
երկուչէսրթէ
ժամր
21էէն է
Գէ որ գ Չա վ ուշ
խումբբ
Հէնգշաբթէ
39
Յ՚՚ւնոլս՚ր
ժամբ
՚^ՀԷն :
Խաժակ
էսումբր
Հէնգշ՚սբթէ
,
19
3 " ՚ ն
-
ուէսր ժամբ
՝Հ\էն ;
Արամ
խումբբ
չ՛՛րեքշաբթէ
;
յ՝։ււլովնե
ր բ տե ՛լէւ կ՛՛ոէնենան
սովորա
-
կան
Հ
աւա վէ՛ս տե ՚լէնե
ր բ ; Նե րկա
յ
րլլան
Հւչ՚շ
- կոէէէտէէ
նե րկա
յ՚՚՚ց՚՚՚-ց/՚ձ^՚երբ
։
յ
ՎԱԼԱՆԱ֊
Հ. 3– գ. Շրշ.
կոմէտէն\
ժալովէ
կր
Հ
րալէւրէ
բ"լ՛՛բ
րնկերնե–^
րր այս կէ՚լ՚ակէ՛ աոաւօէս
ժամր ^էւն , ԱՀա–
ր։ւնե ան ակումբբ
: Խէստ
կա րեւոր
օրա —
կարգ :
ԸնգՀ
. ժոգովր
տեւլէ պէտէ
ունենա
յ եր–
կւ։ւչաբթէ
,
23
Տ՚՚ւնուար
, ժամր
2\էն
,
Բատէ
սրճաբ՚սնէն
։էերնայ՚՚՚րկբ
\
^Է^Ր՛*
Բատէ է գէմ : Օրակարւլ.
՚
1– Վ ա ր չ ո լր ե ա ն բարոյա կ ան եւ նիւ -
թական համարաաա ութիւնւը ;
2–
Հրաժարակա՞ւ վ ա րչ ո ւթե ան :
3– Ըն տ ր ո ւթիւն նոր ւ^արյութեան :
Կր էսնգրուէ
բոլո
ր ան գ՛"
մն ե բ էն ներ —
կայ
րւ Ր" լ
" ՛ յ " կ՚որեւոր
ժուլւ՚վէն
;
ԳԻՒԱՆ
ՎԱՐԶՈՒԹԵԱՆ
Կ Ա Ր Ի
Ս ՚ ծ Ք ե Ն Ա Ն Ե Ր
Մասնագէտ մեքենա գ է տ
Մեքենաներսւ ն ո ր ո գ ո ւթիւն
ԳէւՈԻՄ, ՎԱ7^ԱՌՈԻՄ ե. ՚է,ՈՐՈ1֊ՈԻԹԻԻ՚հ
Տսոյ6է6ԱՏՇՏ, ՐՅՏՇԱՏ6Տ, 1^ ՏԼՕէ. 9. ք1ս6 01|ՏՈՅՈՕՕԱՈէ
Բյոտ (18). 761. Ւ10Ի4. 80-72, Ի1^է^Օ 63ոե%Տ
։;ՇհՅտեք6Տ - €ՕՏ/Տ Շս1Տ1Ո6Տ |ՅգԱ66Տ
։;Տ310ՈՏ֊էՅթ1ՏՏ6է16
քՅԱէ6 Ս 11տ֊€ՅՈՏ թ^Տ 1|է
ՃՍՅե Ր էՆ ԿԸ խք)11հ1Ք
ՎՃԱ Ր ՈԻՄ՚Նե Ր ՈԻ
ՄԵԾ
կ
Դ–ԻԻՐՈԻԹԻԻ՚1,՚ՆԵՐ
ԶՐԻ
ՅԱՆՋՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ԱՄԷՆ
ԿՈՎՄԸ
: 185, 8է1. յշՅՈ յ^Ս^63
8օս1օջո6 ֊ Թ1113ռօօսքէ ։–։–ւ
1ոօ. «>^^6X©տ», 46, 1^Ա6 ւ^ւշ-՚^տք -
ՐՁՈՏ
(9^)
1.1
Հիմնա գ իր - տ նօր էն ԳՐԻԳՈ Ր ԹԵԻԱ՚ՆԵԱ՚ե
*
Ֆրանսական
- Հայկական
եւ
կո։էկաս–
եան ք^աէբ
կերակուրներ
ա\
Զ ՚ Է Լ ԻԶ ԷԻ ՍՐՏԻ՛Ն ՎՐԱՑ
4, ԱԱ6 110Ե6Րէ ֊ Տ1տէ16ՈՈ6
(ՏսՑ յ\ւ&քԵ6սք) Ր ճ ա տ (8»)
1՝616բհօռ6 Ք^Լ. 31 - 21
(116էրօ։
0. I^օօտ6V^1է)
Հա ն ե լի մթնո լ ո ր տ
Առաշնակաբգ
կովկասեան
էսորոված֊
նեբ
,
Հշաշլէք
» , ՀՀքս,բսքէ^^
I
Fonds A.R.A.M
1...,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43 45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,...600
Powered by FlippingBook