է
8
ԱՌ ԱՋ *
•ՀՈՄԱհՐ
Ի ՊԼ՚ՏԱ ԱՍ -
ԶԱ/ԴԱՑհԼՈՑ
՛էւ
՛ւլէւ
–•"՚չւցւււ
մ մ
լչ
լւ՚1։/,ւէ՛
, լւա
լց
վլւսա
Հի՛նղ
1111,
;
Ա,,,ո,ււ ,,,հ ղ կլւ
,, ի լ։ Լ ս , ւ,ա
ի՚ե
-հ ի
.Ի
՛՛Հ թկ ՛ւ՛ել՛
Այլ
• III րենլ, քանի՛^
Ղէ
՛է՛ "՚՚^՚Ի ՚
ԱՀկլ՛
քլ՝րսկ
ՅՏ.
" ՚ ւ ՚ ի շ ւէր՝՝.\\):
Ու
՛՛՛՛՛ն
լ , –
ու՚՚ձիհ
–է ւս I ,,, ս, ա ւք
Ա
է.լւ Ալլ/ա
լւենլւ անի
օՏ
սււսս է,, ՛՛չ
յ՛էէ, •.՚.Ա։ Ալ՛.
՚/երքիՆ
թի.ի։.
վլւայ
..լնղսղ -
՛՛էւ լւ լ,
Հ
(..ււլւա,,
,
,,,՚1։
էլ ւս իւ՝ձ աաս
էլ լւ լայ սւա -
լւալւէ,ն «/,/»/(,
ւ,լ, կաղմսւսՆ
Հ «/•» /• ՚ «՚ ՝>
աւ.,,ւ ելւսլ՚ւ,
էլէյւււմսվ
•, եթկ իւէ իւօււքիւ։ չես
Հւաւսաալւ,
լ,,ս,յ
Հս. յլւ Ալւսկն
ք՛ ւալ
լ։ սւա ս
՚.~
լիի
՝ք^հլ.ակա
–1ւուի1եա–1.
(քՅ(>/.// Հ - ՚ " / ՚
՛է V՜
,,ւահ կ
-
Հձիսէլ
ղե,., ոլւ կ
«/.ւ»,
ի կսւլոլււ
•
•ււյլ
՚ււէ
րէւնիւյ
ւլաւ,է.լ է,ւ.
՝1ա էք
ա,
Հւսնւլ
1
,րձ է՛՛
քէե է, II էն
է։ I ին
՚էւ
քէէ ա
է, լ՝
լ է. ս.ի՝հ
աք.ւմւս
րա -
թեան կ »:
*
-
Հայելւկնի
մկք «աձ»ւււք եէ
«ու
վ–,^ ււվ
I
ւէէլ ւ.ալ կաւէ՜ վ I, րք՛";/ "՛լ լ՛""՛ /• ր էլա՛ ն
,
-. Վէ. ր ւաւլա
Հ
ււ։ թ
է, աէէ՛լ։
էլ ր լէէէյւո,,, րւո ր է, մ\
" I՛
չկ՚՚՚ն
•• ք՚"՚յ.՚ք
< եթկ մ ասնւսէլ կ,ո
Հս,յէլւււ~^
րւ"
՛՛ւ ՛է՜
լ,
•> աէլսէՈ
է"
կլւ
ւս ւէլա ւլէ։
է
ցէէւ
՚1էկ
,
իւօ՚։,ր"
է. սէ էլ՝
էէ,,։
նէ։ մ է, ւ. իր է՛ն էէւլ
ե
լ։։։։
ի։
։։։։։, ։։լսւ րա.
կ՝
ւ՛ււ
՛ո՛է :
^
1956^%»
թկ «յամի
Տեա,ւն
Ա|՜)(>» :
֊ Աոաքինր
սիւալ կ , երկրււրղր
ճիշղ կ :
Ո
՛յ
՛ւ
<լլ""բ՚"ր
քսօսքիե մկք, «ամիկին
կլ՚ց–
"1
֊"։հ
«յ» ւոա՚էլւ , ս,շիւա ր
Հ
,1, լ,։։, ր ի «ին՛ձ
ի՚1ւ
" 1 ՚ " շ ՚ " " ն ր կր կաաարկ
արղ կ՛հ
..
-.
0"1"1
լ։ ան
։է
։.ննե ր ո
լ
ձե ւա փ
էւ
ի,ման
է,
ւ
"ւ՚լւլաղր
ւււթ ե
էէէն
՛է կ
ք ,
">
էլանոնին
,,լիաի
•> ե
է"
ե լի՛ւ,ք
ւլս, II
է"
էչա
՚հ
թ՛
ս
թկ
,,։
լււլիաէլա–
նին :
(իւ։։։։ ր ան ։։ ւն՚հ
է, ր ր
ե ր
էլւ
//՝ /. ւ>
՚է՚ւ։՚յ
"ի կ ս
"ւ՛ւ՛ւլ "էմ
՛լ ք՛ ա կ
ււլ՛ « ՛ւ»
.՚։։։։։ւ։լւ
, լ։։։։։։ի՛հ
"՚էԻ՚/ք՚ք՛
էլ՝։։։ր։։։՚,ւ"անււ։
քւ
«(/•>» . օրինակ վ •։։։լի
, վ–՛"//՛,
վ–։։։։էլի
. յ՛ ւ։։ պւ։։ււ ա
թ
ի ւ ն՚հ
է։ ր էլա՞՛հ ;
Ալ",
1լ
։։։լւհեւէ
։է՚ի։։էլ
՚1ւ՝
շ։ւլւ
։է
՝>։։։։,։
. աք , ,։վ։սսիս
,
։ւ ։ք էլ ի ։։քն ,ւ
Ա
է։ ։ ք)վ։,։էէնն։։։
, ։։-
րոնք
էլ՝ւ։։րս։։։։։,։սնոլին
օ։ք , օվէսսի"
,
էւվ ~֊
էլի։։։՚հէէւ։ ե է. օւք ։ւ։,ւ՚հնա
;
Ե ՚– ։էք։։"
յն
մ կ
էլ րա"
էլայ ,
։։լ՛։։։
՛ե– սէլիէլրի
<ձո–%է
՝1ւ
աււաք էլա ՛լ՛՛՛յ
՚<՚ք& էս՚էէռլւ
վէւՀւքւ։։էլ,
ւ։ ր մ "։։է՛ ա՛հ
ւ։։
էլ քւ՚է, էլլ։
՛էէ՛՛՛՛Կէ՛
«"՜՚ւք՚ոկ»։
/Րրն
կ
–Կ՚շղր ֊
«յամի
Տեասն
ի
։։։է
մ
լ՛ե ր ։։ւ
էլլ։ լւաձնենք
էս,։ւ
։։քի՜հ
ի
։։ւ
։ձ–
լ՛իէ՛
%։"ն։լս,մ՝»
էլր
նշանաէլենք
սլա տմ
էս քլան ,
ա
շ քււ
։ս
ր ֊, ա ։լ րւս էլան
ա
յն
ա
՛հ ։։ւննե
րր
,
սրււհւլ
մասի՛ււ մեր ն։ււքսաՀ։։։յրերլ։
«կ
։է
։րղ
է
։։։լ.րա -
թիւն»
մ ր րրահ
1
,'հ։ Իրէլլ։։։րւլ
իաէմլ՚քւն
մ էք
էլր
։էնենք նոր ան։։ լննե լ։
ր
ե
ւ
ան
։ւ
՚հ։լ
։։լ։։,րւ։։։լ
։,,յի՛ե
էլ
անաէ, ։,ք,նր
։լ
։։,։,։ս
կ։,,՝հ
էլ։։։ -
՛հէէնր : Ֆր"՚՚"""ւլքւներւււ
ն
^Ա
էէլար»ր
,«5»/՛–
1ԻՎ
՚՝»լ՛
1
« / . " ՚
ի»՚հ ՝ վ
Լ րսւհ
"էհ
ք,նք «կեսար
,
Փ
քւ լ
քէ
էէլ
ւղ
է, ս
էէ Լ՛" ղ ով
իէլ ււս»
ձե
ւէ. րո։ ն
Ա
–յ
՚է"/Կ"
՛ոլ կր "լաՀենր
ղոէնււհր։
Բայց
երր
" ՛ յ ՛ լ
է
,,ն ո ,.նն ե րու
՚1ւ
Հէսնէլ իէւլին ք
,
ւս ր
՛օր
՜՛էլ
արա
էէէ
"ան
է,
նր ֆ
լ։ ւււն
ս ս,
ց ի ք՛ն "լկ
ււ :
Ռ՛՛
՛ք
մաքկն
կ՚սէնցրնէ
՚ հ կ " ր ղ
^'լկմէէI^հս,,
կամ
ք; ւլ III
էէէք։
ղ էո քւօ
՛լ րել
Հիմա
կր
ւլրե
՚եք
(Ւասւ /,( էտա
ւսււ : / /
ի ւ
ււ
կողւքկ ալ , աւլի–
աաթիէն
կ ։լւ
։"է
էէէ
քլւ
։։՚1ւ
ձեւէ,լւր
հՀւս
րւլ ի ա
էլ
"է՜
՚հացնեթ եւ ղրել,
օրինակ,
ֆրիքէ իկններր
,
ֆիլիսթկններր
, մսրերր,
փոիոէէնակ
ղրե֊
լ
։։ւ
Փ" ի՚֊ղ
է
՛ց
ք՛ ՚՛ է,
լ՛ լ՛
,
Փ ՛լշ
՛՛՛՛՛՛՛ւ
ք՛նե
րր
,
Ա աւ
րի
ււ։
՚։ւն ա
ւյ ին ք, ր ր ; Կ՝ւէւէլէ,՞
էէ
որ
ոււէէէէ՛
ահա
ե–
նք, ր ր
ա
լն քսմ լ՚։։,ղ
իր՚եք, րա՚հ
, որ ո՛էէք էլր
ւլրեն
Փլ
"է
թ՛՛՛ե
(Պ՚լո
՚աՈ
՜հ) , ժէն
(ճենովա)
կամ
Փիրէ
է Պիրկ՛՛ն)
: ինշ կր
վերարերի
։ո։ա։
՚ս
։լ
ս։ րձււ ւթէ։ ան
քլան ։։՚1։՚ե
ք,
ր
լ։
օաւէէլ։
լ . ։ ։ ։ –
։ւ
է,
րւււ
"՚-՚է՚լ՚ո՚լ
րո՚-թեսւն
ւէկ ք
ան
ւ
,լ
ւ,ւ
յմ
"է՛ւ՛
րսրւլ ել",.
Հ ա
ր ց ի՛ե , չե մ ււէէլէ։ լ։ մ ե ր
"էրեւե–
լ
։։էՀւէէ
լեր։։ւն
քէ՚լերր
՚լք՚՚լ՚՚ել իմ
քւէււ
)ւար՝.
ա
ք. II " I քլ կ III ս
ււլ ու ր
ւլէէ
լ,, վ
հԻՐՈՊԱՈԻ
Հր"։շե։։։յ
քէն։։։հ կ Պ ՚ ՚ լ ք ՛ " ։ ՎաՀրամ Փ՛" -
.իաղեանի եւ Մէլրաիշ
Ջ."ն.։.նի
.ղկ ս
կր
մԼէլ՚հի
ն։
Կ.
ւէ.նկՆ
կք՛
~>։/։է
։նքւ
ւլ է. րւ"
։։"։1՛
ււ։
քլ
։։է
՚ե ուրա
է։
ււ
"ւք։
ք՛՛՛՛ք՛ ՜
ձ
֊ ՚ է ն ք ր :
1
;րր
իրէ
.ն
աո
"էքա
րէլե.լին Համլկթի
ղ է. -
յ։ր
,
՝,։սւ.։։։նէ,ց
։։ւլ
ք,ւ րււքալեցա։
, ո։ ՚հէ.՚հւււ -
յ ՛ ՛ ՛ ք
ք՝։՛։
րք՛"
լէ,"։՚հ
ր
ի լ։ ։։ է, ։
ր ե մ ւ ւ ւ ղ ի ր ,
իրրե՛
յ ։ ն կ ե ր
Մ իքա
յկլ Ա ան
ա
կ , Լ աՍ
ր
էՊ"լ" ֊
նիս,
էէ
\^ Արաս
Ո"կ"ւնք.էււնր
10ֆելիա\
:
ւ
՛սկ
՛Լ
.
Փ ՚ " ՚ ի ՛ող եա՛հ երր աոաքին
..ւնէլԱէմ
ւոէ,
ւ։ա
I (,ե րւէ իսէ,
էււն
ք,
Համ
լէ
թ
ր
ա՛հ
Հ ա՛հ
.,1 (,ւ"քոա
թ ի է ն
ղղ-սց
.
Հ
՚"մւկթկն
է.
է" ք ,
- ք՛՛՛՛ւ
ե
" ՛ ն
՛ք լ՛"" է։ց
,լ րէ,
թ
կ բ։։ է"
ր
նււ ր րէ, ~
III,լ
րւււ քէէ է. "՛՛եց
֊, է, ր
ո
։։ն էէ ր
էէ է֊
ւլէ։ ք՛ե
բ
բ
է՛է։
ր
ք, ։է բ
։ք
,1՛։։
լ
ա
շ
ք։ւ։։ւ
ւո։։։հ
ւււ
,ււէ. ՛հ Հրա շ -
է։ւ։ւլ
էլա
ր
,լ
,11 քււօւ։
էլարձացահ
է բ
կէւքլլէ։նքւ
՛ււ
ք.՛։
ւք քւուքր
թէ ղ ք, ր ա ։ ։ ս է ն ի ն
մկ ք
։լ ։։յ
՛՛ւ. -
թ ի է ն
ա՛հի
ն ի է թ ր
է., ն ո ւ ։ " ճ " ։ լ ր
, ե ։
թկ
•լ
I։ բաււ
ա
՛հի
էէ
1"է։ ւլհ
ււււլ
էէ
րհ
ա
թ ք" ՚՛/՛ " * ՚".//
I՛՛՛՛ շ
Հ 1
եթէ^
II շ հա ա ճէււլ
ք,
աիրւ"
ոլէ, ւսա
թ
իլ
՛հր ՛հիէ թի՛՛
,
II բ ՛հե
ր էիա կէէ է
ահ կ
՛հիւ ֊
թին
ե. ի..է.–հ՝ մաբղա
մկք :
Բ
՚՚՚յց
...յւլ
րւււ
՚՚իկ,
Հա
՚՚նելււ։
Հա
։1
։"ր
•>էէէր–
կ
լ՛
Կ
շ՛"՛" ՚ " շ ք " "
՛ ն ք թավ.ք.,։ Ա
"ա -
^ քէ
՚ե
ք. րէլ"
I ւաէէււ
՚հաւք
է, ,ւէէլ իհ
ու՚հւ,
ր
քււ աւլ "ւցահ
ւ/քէլ՚է,լէր
քլե՚հւլա՚հի
աււլւէ։։լէւլց
էէ՛էւ էսյւլ
քլ՛՛՛բ ՜
՛լի
>"շի
""՚""՚նքի
: Իր ղերերն
է
.ն
Հ."յնրիք՚ւ
\Զբա""յւլ
՚/"՛՛՛՛՛//՛
՚ Օթ"՚րեա՚է,
,
էքիղլ""ր"՚է
\ Պ՛՛։։։""
ք՛
Համսւր | Կիււլար ,
Պէէւղ
"էւոսսէ
բ
"ււլբ։։։լ։
\Պ""լ""""՚"ր
աւլ
լ " " ր \ ,
Օքս՚լ՚՚՚՚՚՚՚՚ֆ
\Վինձ"բի
ղուարճասկբ
կւ.ւնայք\,
Արսկն,,
Օթկ/լ"՛".
է..ա,լն։
Հրաշեէսյի
աէալւոնղր ա՛ե ոլ ա ր ւի ա կ կ ...
քէ/աոնոէ ահքով
"՚լլ՚երւլ"՚
, ՚".՛* Արր
^օ՚հ
Ֆ
՛՛է
ք ""՛՛՛՛ֆ
քւ
՛լ
է։
ր 111 էլա աա րւււ
թ1
,ւէէւքբ
ւյ ւ։
րյ
աււ։.։։։ւ ,
։։ ր
՚1ւււ
լ՛էւ
րււ
քււ ւլււ ւ.թ
ք, աւէ՝ր էլր ՛էւէ, ր -
Կ"՚յ
"".1
՚՚՚Կ
՛ք""
է.
շւ։,,"քլ
"է
՚ե
ւլ
է, րք.ր
:
/Հյ,
կբ
՚1
։այ
անրսղարղ
հքւհււղ
էւլ։։։աւ\
է"" է,
լ սւ էո։
՛ւ
ւյ ււր
կր լացնկր
Օթկ,
ւ
՛՛յի
մէք ֊.
Հ.
՝(,եր"ի։։ե։"՚1ւ
։քեհ
ղ ե 1ւ ո։
ւ։
"է՛ե է
՛է։ ա հ ւ
շար,ք էէէնկէոբի
մկք։
Մ՛՛՛ն", կի պէ։։
անմ ի -
ք".կ։.ւն կ , իմ։"ս։աււ՜։՚ի
սլկս Համեա"
:
Եր
կաբ
աւ"րք
։՚հեր
կր սլաաբասաո,
ի , ե։ կր
ներկա յացնկ
երր "ւմ
կր
<լ<լ՚"յ
իւ։ մկք ,
րլլ
։"յ
Օթկլ/օն,
թկ Արքայ
Ա՛րր.
էքԻ՚Ա–"֊
բ՚ւվր իէկ Պ ՚ " ՚ լ ՚ " ՚ " " ՚ " ր
ա
՚ւբարր
:
Այ՚։,ղկ,։
եղահ
է,ն ր ււ,
ր
ճշմարիա
աա -
ւլէէէնւլի "էկբ ս։
"1,1
1
,111"
ւալ կ
անէ,
ր ր
. • •
Ե՛
Հրաշեայ
՚ք,երսիսեան
"ր", րէբք.լեէ
"հր
մք,Ն
իւանղավաոա
թեամբ կր ա,,նկ .էողււվար ֊
՛էէ՛՝
կք՛ ..լ """էլ "՛՛՛՛քւ "՛ք՛լ
ճշ,քւււլ
,քէ
"1
ւու"ւլւ"ն~
։լ ի ակր
", ր ա
է. էւ
ա
է"
ւլկ
աԿւ
է.
բ ււ
է
ս
է,
ր ,ւ
ւ
էւ ւլ ի՛էւ
ւ;|ւհւ սւ1ւ
Ա
. ԱԱՐԳԱԵԱՆ
Մ է ւ ^ ^ ԱՐՈՒԵՍՏ
ՆՈՐ
ԳԻՐ՛ԲԵՐ
Վէ՛րքեր"
չ
՛ ՛ յ " էոեււաւ
յ՝ա
՚1ւ
(ի՛՛՛ք
Կ
՚՚թիկք՛
նոր
վկ՚՚լր
«ճիշ՚է Ե" Ե
՛է»
.(.Սէ ւաւր՚աֆէ
ւ1՚11Լ111 )
ժ ի՛ի
լար
Հ
րատա
բ ։։։
էլչ։։։
կս
։՚1ւ
։ոա՚հ
էլո
՚լմէ ;
՚էՖիէլ ՚" /՚" » //՚ թ ՚"
՛ո
ք՛ ր >"
էլ
I"
՛ւ՛
ք ՚՛ ն ..՛՛լ ՚՛՛ "՛ք՛
ն
։։։ յս Կւ
՛՛ր ,լււրհ–ր
՛եամ
ա
էլ՜հ
ե
բու
շարք
.քր՛ե
է
ււէ.ւլղոէ
.։,,հ
վ ի " լ ՚ " ՚ լ ր ի
մր : Գրաւլէ
։ո
մր "ր
՛եոր
֊.
լ
։։աաէւբ,ււ1լ
։։։հ
կ
՚քկ՚ղ
մ
ր եւ
էլբ
ստէս–
հսէ յ
շա ր ք
։ք լ,
Կ։
ա մ ։։։
1լ՚1է
է,
ր ւլւ
։։Կւէէւէլէէւ՝1ւ ւսԿէձե -
րէ :
Այ՚ԷԿւ
մէկր
ինքւլինք
ր կր
ճաԿւչԿէայ
՛է
Ւէ՛քէ՛^՛
՚^՚Կ
Կ
Հերսսի՚հ
մ ։։
բ
թ
ին
ասւէլ ե
ւ. Հա
ւք
։։ ղ
ւււէ էէ
հ
կ
թ Կ իր
Հ ո։ ր ։ս
էլա սէ
էլ ե անքի
՚՛
Կւէլ։։էբսէ
։լր
։ւէ
թ
իէԿէ՚ւ,
է
Ո՛
ղրւսղէար
կար՚լ
՚ւվ
կր
կ ՚ " ր ՚ է
" ՚ յ
կ
՚՚՚"՝կ
էք
ր
՚եամաէլբ
,,ր
իբ էէէմ ուսԿւակաԿւ
սլաամ
ու–
քւէիւ
՚եբ
քլր ւլէոԿէկ
՝։է, րոս ու
՝,ի ի
՛էւ
"լ ։։։
։։։։ք
։։
Լ -
թեաԿէ
՛է կ
ք :
8ե
։ա
։յ
ւողու
մ՛ր
Կ։։էւէէ
։ււկր
որ
իր
֊.ալեկակւ
վիճւսէլր
՝•։ ։։ւ
քւ ոււլա տօր
էն
նէլսւ–
րաղբաահ
էլր
ղանէ
էէկպին
մէք։
Ո
՚֊րիշ
՛ւէ
՛՛լէ
՚՛/՚
՚է՚աբէլ.
մր որ
ճք։չ
։լ. իլ։
1էէւււնլւ էլր
ւոես՚էւկ
ղիրքիԿ։
մէք,
սէհէչիկլ
ամուսին
մ ր
Կէո յ՛է։
։։լ։։։
բէէէւլւ։։ յիկւ
մէք
է,։,
ւս ք""լէ "
շ " ։ ր ։ ։ ւ –
Կւ
,ս քլ
0՚։։՛"կ՛՛՛ն
շ։,,կաԿ,
եբեւււյթ
մրԿւ
է " ւ
՚ ե շ ւ "
շւ,։
Կ"թէկէ
լ
։ն։որւ"ծ
նիւթր։
3
՚"ճ
,սքս
կբ
.ոե,,~
հե
նք
քյք, րթէ. լաւ
,ք կ
ք
,ք
ւււ
րւլի
էլ
ււ բ ղ աա կր
բաեէսկէ
վ
իսլսէւլ իբԿէե րւէւ.
ղ էմ
ո բ աք Հ է, ա
է,
։
էււԿէ Ո ւԿւ՚էւ
ե լա
լ
Կւ։ք։։էԿ։։։
ւ.թի ։
Կւ
1է
։լւսհ– կ
Կ՛"՛՝՛
՚քէ"քքեր
"ւ
:
Կ
՚՚թիկք՛
"՚ ք" ՛լ՛՛լ՛^ ն ալ
էււշւալրա
թէ՚֊նկր
ւլ րաւ
կ
իր հ
"է՛է։
օթ
ււճիկւ
աւ։ ս։
ւե
լ։։ ւթ
ք։
ւն
՚հ
ե -
լ՛՛՛՛ք
:
Տ
"""..էլ կ լեղւււ՚ւ՛
,
ս։։։Հ
։։լԿ։
,սր
։Աէքքէէո
էւ.
՛լ
ք՚՚՚՚՚-էշ
՝
ււլւ։՚։ո
։ք I,լւււ
ձ1
,ւլ, ;
ՄԱձ) Ոէ ԹՈք^ՆԿԻ
ԳՈՐԵԵՐԸ
1
,ււր
լ՛՛յ՛՛ "էեսաւ
Աւոօ
քէկ
ւ^ա
-՚հէլի
՛լոր––
հ
է,լ,։։։
՛ե ֆրաԿ։ " ւ։է էրււ՚ե
թ
ս։ բ
էլմ ։սԿւ ։։
I
թք"–՚՚Ր
Փ՚սրէ՚լէ
մկք։
ԱԿւշաշա
կաբեւոր
՚1"ր<^
՛է՛
Ր
քա
՛ւէի "Ր
֊, ե
ւլի՞հ
ա
էլ ր պաւոմ
"էքլա՚ե
՛լէ, լ՛
՛էլ՛
էլր
էլասէէսրկ
Ասիոյ
մէք։
Գէլ
՚Քր րամ հ ուած
է Հէն.լ
մասե
րւէւ ,
֊.ամէսձէէ։
լԿւ չինա
էլւսկ, Հւսւքւււ յ՚էւա
վ։։։ ր ո
ւ
թե
։է։՚է,
էւլ։։։ աէէ՝ ութ
ե
։։ւ՚1ւ ՀիԿււլ.
շբ
քա՚էւկւ
I, բ
ո
ւ
Կւ :
Հաէո։։~
Րր
֊,ւ։։ւ։ւ։ք։։։հ
։, յէ
ւքր ։ւէւք,լքէ սւրմէք
ււէ.հք, ,
քսւ՚հի
ոբ
քլ ր
Կւէ, րէլ։։՛ ք"էցկ
։է Ջ ք՚ն։ս
։է ։ո։"
հ
ի
,ոԱ -
բո՛ւք
«ւլ
իււչա
ց իա
1լս։Կ։
շա
լւմ
ո ։.մ՛ ր՜ծ :
1927՜
Մ՚"Ր՚"ին
,սր
։չէն
Մ
։"0
Ցէ Թ"։նկ
կր
ղբէ
« ՝Բիշ
։։։։։։
է՚Կւկ
և
"լիա
ի
աէ, սԿ։
է՛՛եք
բ.։։
լս
լ,
։լ ւ։։՜
։ "էո Կւէ,
րւ
,լ էքէ ք էէ քէ
լի ււ
՛ե աւս
ր
ւլի ւղա ց
ի
՛էւ է,
րա
րւէ
՚րէաաա
քժիւԿւլ, : քիւեւէ
ւ,ււէ
"լիաի
շէլբ -
՛հայ
կասեց
՚հել
՚լիրենք
»:
֊Բիշ
սւնղին
կր
յ՚։։յ
,ւ
։։"լ
,։ւ
։րկ
.
- ֊ -
Հ
<Րւէլււլ,
յ
ե ։լո
։։ք։։ւ իւա
էլ
ա
՛՛ւ
ր
՚հկեբ
՚հերր
էէլէաք
–է
Հ ւա։
քլԿ։ աԿւ
ւ, բ
յեղա -
վաքս"ւթիւնր
կբ ..լարաաղբէ
մեծ յեղա ֊
շրքում
մր ,,իւղէ.րա
մկք»։
Ո
ւ.,1
քէ
շ շ
"ւ
՝, ք,
քլա՚էւ
մ։ււ,ւէ.ր
է,ւ
լ քլր ււլա
բու —
նա
քլէ
ղիրքր :
՚ ( , կ ա
։ ո ե լ ի
է
Կւաե,
Թրոցքէէ
"ււրլեցոլ
-
թիլէւլ։
Ա աօ
(^է
Ր՚ուհէլի
ւլ ա ւլ ա ,ի ա բ
հ
ե
բ ո
ւ
վ ր ՚ " յ ;
Ա
կ էլ
ք"օ։։ք
։։էք
,
՝, բ։ս
ա
ս։ ր
։։է էլա.
թ ի
է՛էւ ,ք
բ "
լ։
լաւէէւ։լւէ
լ՛էււ, էլր
լ
,,,ւ
,յ
,,, ,ո ր
կ
չի
՚հ
ա
էլ։,է՝1ւ
֊,,էէմէ,,լ–
՚եէէէվ
է,ւ ր ա
քմք՚է՚հր
Ե1ԼՐԺԱՆԿԱՐ
Բէէէէ "։ քլակ,
Կւ
ււ ր
ւք՜
ա ւ,լ
։,ւ
ւ
կնկւԼ
ւ,
ե րք,
ւէյահ
վ ե
րքէ,
Ր " Փ
՛՛՛ր ք՛՛ւք՛
էէլւսաո։։։։։
Կէք, ր
ւ
։լ
՛ք լ՛՛"
ք
^ւ
"։էւ
քլարէ
,ւււր
էլ "է լ։
ե
լք։
է
Կւէլաւէւէ, լ
է, ր
էլ
ա
իաարսկան
շա
ր ,է
ան
կ
ա
րհ
ք.
ր որււԿէց մէկ", ,
ՀԱՕԱԱՏԱՆԵԱՆ
ԲԱՆԱԱՏԵ՚ԼՈՐՐՐՐՆ
ԻՄ
Ս Ի ւ ՚ Տ Ը
հ» |ււ1՛ ււի|ււոր քն–<|
հմ
տսւլիս,
Ի1ւ;ււ|էււ ցա|ւ(ւ՚1Ա(ւ Ա՛ի րոչուՕ .
•յ*՝ե(( 1ւււււ1սւլւ է ե|Ա|ր Սլւա
Սւպսւււ1՚. ծււլւոէմ ւքիշտ. հնչ ա ւք ;
1ւս իւք սիյւալլ ք1ւէ| հւք տսւ|իււ .
էյէ>է ն.լւ,ա(1 դու սիյւես ,
Կյւծքիդ ւիւսւ,) յւ".ւ(ւ կ)ւ հի ա ի .
՚Ւիշ1ւ|ւ ցե|ւհկ 1(՚եյս(ի քեց ;
1(11 |ոք սի|սւ1|ւ քե(|
հմ
տայիս .
(^այց չդն1ւււ դու է1ա՚՚Դ՚"Կ ՚
Ու–լւ էլ ^1•՚ոյ , քհ(( 1|>Ր ւք1ւայ
Հաւատա.|ւիլք հր1յ1յի տակ
է;ս իւք սիրւ՚ւ|1 քհ(| եւք աալիս .
՚Սլւսւ սէլւն հս սաայի(ւ •
||)՚ււ յկ ո տ ա լք է ձւքհսՏ1 ա1ս|էսւ1՛
"Աստւ ոհա1ւիւյ ասսւյի(ւ
Աս իւք սի|ւա|> քեց հԱ՛ տւս|իււ .
փհց եւք տայիս. ւք)ւայ(ւ քեց.
՚1ւ|ւսւք| սի|ւի|ւ . յե|1ւ1՛ (|ու րցա րի|ւ ,
Տես,
թեւեյւր չփշ|ւես :
Ա–
ԳՐԱՇԻ
ղեբասանէււՀին
կ՝ Աէւֆիէ,,
1էէլւկԿւ^ երկ -
րոբ,ք իԿէբ՝
/^ի Կ,,ս
Լ
II
լ II
սլ
լ։ ի
ճ
ի էո
"1
՛հ
Ն՚ոԿէօթ
է
ւսմէԿւ։։։՚Լ–
ո ր
եթկ
աշիւարՀ
է։ բէլ"
է. մ,,,"
ք։
լ.ս։մ ՛եւււ ահ է,՝
Հ։։։։ք
։ւէ լԿաււք "ւր
եւ
Հաէլամ,։,յԿէււ,վսէլւ
,
շւէէ.ր մու
1ւ կս, ր քէ ոէշ -
քսարՀԿւ ալ րամն,լ
լ ած կ
է, բ1լ,ւէ
էքս
,1էի
,
Աոֆիայի
կւ։ղ
։1
"ե։ւ,կից
՚1ւք
.րր
եէ
ձք՚՚հայք,
կող,քնւ"կիցնեբբ
: Ար, վերքինր
աւելի
Հ ի ն
կ
շս։ րւէ ։ս՚հ էլար ի ՛քէք
է, ւ ծ ւսԿւք,
թ
ա
ց
էէէծ Հս։ -
։։։։։ րա
քլ" ։
թք,ւ,ւԿ։
։քսւււԿւա։
էւրւսբսէր
ա|1՚Ա1ւէ Փսւ1ւ
|> ւ ս ց ի ա I
մապաւէԿւաք
•.
Ալս
շէսբմաԿւէլարիկ,
րւ։քո։լ
։ււթիւ
-
Կէ
լ։
է,լ
ս։
։։։
ճ
ա ։։
է, ւլ ։,։ է
։։ ր
։։լ
1"
էէէր ա
։է ֊-
սւոէ
ի
I։։
է, ։։ ա
քլ
ւքր
շս, ր ու՚եւէէկ"
ւ թ
իւհ
Հ
(Փ
՚"Կ՚կ
ամոէէկ
, ճելողիէ"
I
Հաց
,
"էր
է՛է. ԿէաիւաԿւձ
| ;
Բայց
շ^քւԿւսէԿէ էքեբմեց
՜-^լ՚՚լ լ՛ ^
շո
ւ֊ւլ ե
լ
ե էէ ՚հսեւքացնե
լ Կլսէքսո րւլկէե լւէէւն
յաքո–
էչութքէէ-Կէր : ք՛բ էլերբ
սէրւււ է
,ցաւ
Աււֆիա
Լօրկնքէհ։
Այս շ ՚ ո բ ք ք ՚ ն
վերքին
մաւցւոէ
կԿ
,ն
է "Բ կր ՛եերկա
յէ։։ցո։
ի
Կ։
ք, ր
էլ ։" յ ի
11
«
Փ
՚ ՚ ՚ ն է
էԱէքաւկ
Հ • • • »
I .»՛".՛/ ,
"կր
եւ • . • ) :
Պէ"ամ"է
թի
,նԿ։ կ
՚։մ\է"մե,սյ
նաքոկիԿւ
սււլա •-
լի
էքր
,
ոբւււԿւ
1է
։,։։Կւր
։լբււււէէ։հ
է
։լ
է,
։լ
է, ցքւէլ
է,։,
րւէ՛ե
ւլ
ո է
յլկ,
ե ր ք։ ։։։։։։։։
։է։ ր
ւլ
"՛Ա՛ք՛
մբ \Ա" -
ֆիա
Լօրկն)..
Ա՚լքիկր
ամէն
ք՚՚՚նք
ի
ղործ
Կր
՛ւ՛՛Կ ՝ նէէյ՚եիսէլ
կլչլքկ ի,,
երիէոււէ
"1էւր
։լ
Կւշւ։ւԿ
։։։։ծլ։
,
ււրււլէս
ղի
էոա^էբ
ձէ,ւէքէԿ։
շէ՛
բ ՜՝
թ
։սյ,
բ
" ՚ յ ց երր
կր
յ ՚ " ք
" ՚ լ ի
ե՛
կր
՜հշ.։։նաի
ղք
,նաորակէ
։։նին
Հեա ^Վիթոբիօ
աէ
Աի -
քու)
,կլէ Հասէլնայ
թէ
մի։"
աղաԿւ
կր սի -
լ՛էր է,՛ րա
րէէ
բ։։։
ի։։ո։է։
բււ։ բ
ւււէքկԿւ քւԿւշ էլր
էլէէէլէէլ է,։ ւլր
ու.
ք։
• Գլո։
ի։ շ
ր։ ։լկ,
է, ց՛ե
ալ ,
֊,։։էճե—
լի շար
.է անկար
մր սր
ձեւլ
կբ
.իոքսաղրէ.
Աորկ՚֊թկի
"իր
՛՛՛ն
ղի
՛՛ս՛։
I
«Գեղ
"ւՀիԿ։է,լ։։։ւն
ւլե ,լ ։։ւՀ իԿ։»
"՚ ր՚ք։Կ՚քն
^
ձին։,։
1^։։
լ ։։ ։։լ
լ, ք։ ճ ք։ էու։։Կ։
,
սլւ,,
։ուք"
ւթ
ք։ ւ ՛՛Կ։ է\
երղշաՀիի
մբ
"Ր
իաա,իոյ
մէկ
ղի
։ղէԿւ
ոկս1,լ։։վ
քլբ
լլ
ո։
։։
՚՛ ։։։
լ
֊,
։։։,է՛ բէ,ւ
, ա
ւ ււ ր
եբւլ
—
չ՛" Հք՛
մ
ր
է,
I
քլ
էէէԿւցե քւ
,1՚ււյ Ա
։ ա
յւ։։ւ
։լ
։սքէ
էէ՝
"Հ
ք–
Ր՚որ՚ո՚/՚՚՚Ք–
Այ՛չ
ամէնր
սակայն
միշա
ա,. ~
քւաւ
ր
էլ
ր "լա՝,ե
՛ե
ւլ քւ
՛՛վ՛/՛ , " " ,ւ էք
Հ է, աէ, , ո " է էէ
էշէ՛՛՛՛ն
մր
կ,.
ոիրկ ե, այղ "կր"վ
էլ՝՚"՚ղքի
մի՚ոյե։
Այս
իւնղիբն
ալ ի վք.բք"յ
ր"ւ ա -
ւրւլհ
լ
"ւհ"ւմր
կբ
ղանէ
յէ"ք"ւ/
է"մ,ււ
ւ,ն"ւ.~
թեամր
մր։
Ար.
շալ
.մանկաբք.ն
մկք
ճինա
է,
ր
է
,ււ,,՚ե էլբ
ր է, բ կ
կ,
ո ր ա ։։։ ։լ,ւ։ ՛է։։լ. մ ր,
է
բրես
•Ր՛ք.
•ի :
ՈԱՌԱձէ»
ԻԹԵՐԹՆՕԸ
(19)
(1ււյ.տւո),Կւյ.՚ւ, Վէ՚ււ, ;ս;4 - –էօւս
« –
ԵՐԿՈԻ 1;՚ԱՈ)1՛ Ո(՝Դ՝Ի՚ե1;Ր
Ա-յ՚լ
։։ւ
։լ
՚էէ՚ք
։։։լ։։լ
չւ Ա՛
։էւ։ք
ք։ էլ
։ւե
ե "։՝ե
՛Լս։ս։։։
էչի
"է՛՛ւէ
Մ
".շե,լե
կր։
՛Լեց
քրոմ եօթ
։ ո
։ " բ " ՚ ք
միայե
մք.հ
քչր չք՚նկր
Ա։ս
։քւ
։լկլից
: Ա՝
ի
Հ"–
յ՚"էչ՚".ղ
եւ րաբեկսէէլմ
.ալամարղ
, սրի
սւ -
•էկն
մ ի ՚չծերից
երեւում
կր
լ.ա ոլւաււք. -
րաղմողի
վեՀաթի,
նր :
Աենքւաէլր
յ
"րի մէք ։լ
.։,ւԿւ
ւոււք
կ լ, նա ,
՛ւ՛՛՛է՛կ էր աււանձիկլ
չքէ, էչււ ւ թ իւԿ,
ից :
կոշտ
,յ "՛՛լկ
օթ էէցնե
ր՛՛՛ի
ծ՚ոծկէէԼ՚սծ
է
ր
յատակր
,
ե լ
ւղէսէէէեբի
մօա
ւլբած
կին
մէ
ք ՚ ս
^ ՚ ի
րաէւ
ւս
էէցներ
,
"բ
։է
՚նք
ն։։յնպէ
ս
ւղա աած
է
իԿ։
էլ։։շս։
էլսրղերո։է
\ Այստեղ
եւ
այեաե՚լ
էէրե֊
լում
կ
իԿ։ ղէ
նքե
չ։ , ։։րոԿ։ք
՚չուբէլ
էին
Տ »ս --
բուստ
ղարղաբա
՚եչ^ե
րէց
: Գէ"լէ
" " ՚ ՛
է ^ ՛
կողւք
, էէւր
եւ
նայում
էէլ՛,
՚ ^ ^ յ ք է
էր
՚Լ՚"1՚՜
կ
։։։։ք
։ղտրղութիւԿ։
եւ
էէէնփ աո՛ս
ս ի
բու
-
թ ի ւ ն ։
Երեւում
էլ՛,
"ր
"՛յգ սենեակի
բր–
՚ք՚էէէկիչր,
իւր իշխանական
տան
մէք
ան -
ղամ,
սիրում
էբ
պաՀպանեչ
ղթնուոբա
-
.քչւ
։ւկլ
էչէւունքի
ի
։։է
։ո։։է1լէէ ցո
է
թք
։է%ր : Նր՛"
Հ"՚~
,լ
։էւս
։։։ի
։ղա
բղւււթ
իւ՛ե ր Ր" ե" Ր՛՛՛Ա՛^՛
Հ ՚ " մ ։ " –
սլասէէսս
ի է Ա
՚ ն ո
է.մ՛
էր Է՛՜Ր
օթ ե ւա՛ե
ի
աԿ։շքւ։ւ—
թ եանր : լ,րանց
՛քէք նկատւում
էր
աւելվ։
աէէ րութիւն
եւ
ղ
իմ
աց կուն
ութիւն
, քան
թէ
Կ։րր։։ւթիւԱ
էլամ ճաշակ
ւ
(,սէ մօտեցաւ
լէ։ ւս աէք
ւ, ւա
ին
, յեա
քաչեց
,իսէբ։ս։էոյբբ
եւ բ."ց •"րեց
փեղկերից
մէ
կր
;
Երէլար
ա՛ե
շւս
բւյ
էլս։ն։չ–ե։։։հ
, նայուէէ էր
՛լէպի
էլուրսբ։
Ոչինչ
չէր
երեւում,
ս ֊
չինչ չէր լսւում։
Ա՛քէն ինչ նիրՀում
կր
իւէէրքէն
էէ թ էէւթեաԿէ
էքէ ք ։
\յա
յ ո ւ մ էր ւլկ էւչի
" ՛ յ ՛ ւ ՛է՛թ՛" թիւնր,
եւ ՛երա
սրէէէթոիչ
միա -
վւր սլանում
էր Հեււու եւ
Հեււու
,
՛էէ՛՛էէ
Տ ի
՚ լ բ
՚ ՚ ն է
արքունիքր
: Այն։ոե
։լ
էր նբա սի
լ՛է, լի Հա
յրբ
)
այ՛եաե
։լ
էբ
եւ նրա սիրե լի
թ։ս։չաւոբր
: Այն օրից
,
։։լ։
լթլացել
էէն
Կւրանք
, ՚՚չվ/նչ
տեւչեկութէւձէ
չոէձէէր։
Ի
՞Կ՚չ
էր չոութեան
պաաճսւէւր,
. .
միթէ
քսաբե՛՛ց
^ապուՀր–
՚՛. միթէ
բոլոր
ճանապքււրՀներլ՛
էիակուա՜ծ
է իԿւ
. . . Հ
Նա ՛՛չէնչ
չբ
գիտէր,
Կէրան
՛՛չէնչ
յա
յանի չէ ր
;
Եւ
նրէս
տէէոլբ
էէ տ էսծոլթի
ւնն
ե
րր
նոյնպէս
խարխափում
էի)։
անսաուղութիւնների
մէք.
Որպէս
Կէբս։
րս։ բ էլութ է՛ ։ս։քբ
լվւ ՚ոչքեբր
խէսրխա
՜
էիուէք էին գէԼերային
խաւաբ
ւքթութեյկն
մէք։
Այ՛լ
ւլբութեա՚ե
մէք ղաաւ. նրան
Աւս -
էքուէլբ
,ե րբ , սէ,Կ։է,ակի
դւէւո ր կամ
աց բաց
անելոէէ
, նեբս
մաալ
եւ ,
եաեւից
ձէէէւքբ
էլէէելով նբա ուսի
։էրայ
, էւթւ
։։փեց
բե
ց
խ։։–
բին
մէոայոէ
ղու
թ
իւնից
: ՚(,.ս
յեա
Կւ։սյեց,
աս էէլով
•
՛հու
ր՛էէէ
էէէէլէէէԿէ ։,ւ։էէԿւք1,ցքւչ։
իԿէձ
,
Ա։։։ -
մ
ուէլ։
// օր։։
լբէէէե ։։Կ,ե բ։։։ի
շր քա պւս ա
ո
է..ա ծ է
ի յ
բնակաբանբ
, պաաասխաԿւե
ց
Ա
ամ
ուէ
լը
ղա յրացած
կ եր էղ "՛ք
• Հ
ա ղի ։
կարուլ
Ոէ
ցս՛
յ
գուրս
պրծնել
:
—
Ուրեմն
մի րաԿէ կայ
1
"ր ք" ՛է՛ " ՛ յ ր ր
լք
,էոէ
,էւԿւեր
կ
ւլկէոէմ
, սէսոէց
Մ
"՚՜չե՚լր
ե ւ.
Կէր էէէ
թաիէծ
"՛լի
՛լ է մքլ,
րկւղունե ց
աւ է,
լի
մոայլ
էլե ր սլա ր ււէն ք ;
Նոաենք,
էլք պւէ,տմ1,մ
բոլոբլւ
:
Ե
րէչու
եւլբօրոբգինե
ր ր Կ։սէ1է1,ցիԿւ գ սւ
֊.,։,-
է ււլէսւէլի վրա
յ , եւ Ա ։էէմ ուէ լր մ ի քււէնի րո
պէ
ասէէոանւուէք
էբ , թէ
։։բ։ոեղից
էէէ.
ի՛նչսլէ։։
սկսէ
էւք՛
պաա։ք
ո ւթիւնր
,
"ր
Մ՚"
չեղէն
ւքեծ
ց՛՛"
չսլա։ոճս՚էէէ
:
Ն՛" "կք՛՜
"եց մի
փ
։էքրիկ
րսռաքաբանէւվ
, թէ
էնքր
Հ
։։էէէ
է
։ղ։,։
էէէծ է , ոբ
Մ
ուչեգլւ
ւււ լեքսւԿւ
էլսէէք՛
քի գօր
է։
ւթէւն
եւ սրսէի
էսմ
բութի
ւԿւ ուԿէի ,
որ սաոնութեամբ
էլր չ
՛՛է
Ր ՚ ՚ չ ՚ ՚ Ր Ր ) ե՛– միա
սին
էլր իւս ր՝,ք,ն
աղէսւաւււր
սլէէւաաՀ
։։։
բԿ։1,–
րէ ա։ւաքր
աէւԿ։ել
։։ւ։
Բայց
Մուչեղք
՚ւ։Կ։ —
Համբերութեամբ
լ^գՀատեց
նրան
,
էէէսե–
չով
.
/• "կլ՛ Ա
։։։՚։էւ
ւհ II յ , սւո
։։։նց
այւէ սէւե–
լո
րւլ ութի ւ
՛ենէ,
րէ
՛ե , սլսաւմ
իր
ին չ որ ասե–՛
լւււ
ւււնէէս.
ւլւււ
էլարէէւլ
ես վսաաՀ
լինել,
" I՛
ե" էլնոք
նմ
ւսն արտասուք
չեմ թաւիի ;
Ա
ամ
սւկ
լր
ոլա
աէէ
է, ց ս ո ւր
Հ անգա
կի րէէ -
բած– լ ո ՚ - ր ^ լ ՚ ր
է
թէ թ^ձ"ւէ"
է՚-ր
^ ՚ " յ ր ր ել
Ա
ե ր։։ւ
մա
՚եբ
մ իա
բաԿաէե
լ եԿ։
,
էււբացե
լ
են
քբիսաոնէէութիւնր
, ր^էղուեել
են "լար -
"ԷՅ
Կր՚՚^քԼ
1
ել ՛՛լ՛"
ւ
՛ոէ լյ ^ "ւլ-ե լ՛՛՛վ
գ ալիւ։
է
.Կ. Կււււաճելու
Հա րս
Աէ։է
։։ւն
ր : Պ
"՚"։։ք1
,ց
ե։.
։ւ
։յն , որ ^ապուՀբ
իւլ՛
։էՈւս։։ւր
Որմիգ
–՚
։լ
ուիւտքէԿէ
կնսւթե
աԿւ
կ ։ո
։։լե
լ Ա
է, րում։։։ -
կլիկէ
է, Լ
ի։։։ ստաց
է, լ է
՚եբսւե
Հ ։։։
լոց
թաղ ։։,-
ւււլւութիւԿւր,
եթէ նա
/չբ
յաքո,լցնէ
Հ։ււյոց
Կ։
111
խաբէս
րնե րէ
՛ե ու
ն չանա
ւոր
եկե ղե ց ս,
էլաԿւնե
րին
էլա լէէէ՚եա
ւո րէ,
լ
ե։ Պ ա
չւ
ս կա
աոաԿէ
ւ։ւ
.ւլարկէ,լ
,
եւ
ա
քէաւՀէ
,տեւ
տաբածել
Հա
յ՛՛ք/ եբ/լրա
մ ։գ
։։։բւ։ք
։ց
կրս։
1լասլ։։։շ։։էու.թիլ–
7 :
ՐԱՖՖԻ
Fonds A.R.A.M
