մւսնւսրանբ
՚ իսկ
՛լն
՛է–
Ն՚Ա"ր
Ա՚լեքսս՚ն -
գլւիա
իջաւ
օւէա՚՚ւաւով։
՚Բսանէ՚մՀկ
թլչն -
գանօթ
աբձակսւեցաւ
, եչւբ
ե
սւ1լոս
է՚սւիոյ
ՆաիւագաՀր
կբ
մեկնէր
նաւաՀանղիստէն
։
Մ՚ս՚ւէ՚շաէր
ջեէէմօրէն
սեղմելսվ
Ե՚լի՚ղ"՚ոէւի
վարչ
՚՚՚սլետին
ձեռքր,
բսաւ
Կր
յ"ւ
"1"մ
թէ
չուաով
նորէն կբ տեսնուինք
Պել/չրա–
աի մէջ եւկր
չարունա1լենք
մեր ի՚օսս՚կ -
,յութիլնՆեբբ
» յ
Ք Ա Ն Ի Մ Ը ՏՈՂՈՎ.
100 000
ԳԵՐՄԱՆ
՚ լ ե ր ի ՚ ՚ ե ր
անՀեաացած֊
են Խ. Մ էութեան
մէջ,
ինչսքէս
կք, ծա -
նուցանէ
արեւմտեան
Գեբմանիոյ
կ
՚՚ւււա -
վարոլթիլնբ.
Այս աո֊թիւ
1լ
աւելցնէ
թէ
բանակցութիւ^ձեր
սլիտի
կատարուին
Մոսկուայի
Հետ,
երլւ վերջանայ
գեսսլան–.
ներոլ
վէոխանակութիւնբ
: Տաբաւլիրնե -
բու
նախտբարբ
յա յտաբարեց թէ
մ իա
յն
ութ
Հաղար
ղեր իներ
վ1ւ րաղարձոլ
ա ծ են
վեբջյէն
երեք
ամիսներու
միջոցին :Գեռ
1636
՚ ^ " Ղ Է ԿԷԼ
սսլասուին
: քհուսերր
խոս
~
տացաՆ
էին
վե րագա
բձնել
9626
գե բինե
լւ ,
րսելով թէ ուրի^եր
չ1լս
/ե
. մինէղեո.
առ
նոլաւլն
Հարիւր
Հաղար
գեր
ինե ր աբձա -
նագրուած
են անուններով :
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
Գերմս՚նիայէն
աբեւմտ -
եան
ձ1
՚ջ՚"նբ
ապաստանած
են
2օ2 "870
Գերմաններ
, 1955/
Ը
^^՚"ցքէ^
՚ Նաիւբն -
թաց տարի
(1954)
փախստականներուն
թիւբ կբ Հաշուէին
184, 198։
ԵՈՒԿՈԱԼԱՒԻՈՑ
գ ր ՚ ՚ ՚ մ ր արմեղբկուե -
ցաւ
յունուար
վեցին ; Տ Ոլարբ
կ՛արժ– է
400
տինար (նախապէս
300) :
Գինեբբ
ան–
մ իջ՚սպէ " բարձրացան
, ա յս
գործ
ւ՚ղոլ -
թեան
Հետեւանքով
• կառավա
բութ
իւ՚՚ւ
ր
ս՛լ՛՛է ի լեց
կ՚որգ
մբ
Հողա գործա
կ՛ոն ար ~
տաղ
ր ութ եանց արտածումբ եւ սաՀմ ա -
նա
վւա
կեց
նե րածոււքնեբր
,
ղօբա
ցնե
լու
Համար
ներքին
շուկան •
ՅՈՒՆԱԱՏԱՆՒ
մէջ երկու նոբ կուլակ -
ցութիլններ
կաղմ՚ււեցան
, մէկր
նախկին
նախարար Աթ եֆան
ո ւվւ ո ւլո
ս ի ,
միւսր՝
Աթէնքի
քաղաքապետ
՚էօր •
փացոթասի
նախագաթեամբ
; Մառեշալ
Փավւաղոսի
խմբակցութ
իւնբ կաղմա լուծ ուած
է
յ
ԿԻՊՐՈՍՒ
կառավարիչր
,
մաէւեչալ
Հարտինկ կր ծանուցանէ թէ անգլ
.
՚ււժե–
րր կարեւո
ր. յաջոգութիլններ
շաՀած
են.
՚Լիրջին
ամսուան
բնթացքին
: Գերի
ինկած՛
են
յե ՛լ • կոմիտէ ի անգամնեչւ
ե ւ մեծ քա–
՚նակութե՚սմբ
ղէնք րռեուած
է%
է՛ պա -
տասխան
•էարցումի
մբ, կառավարի
Լբ
բացատրեց թէ Կիսլրսսի
խնգիրր
աեւչա —
կան Հարց էէ եւթէ անՀրաժե շտ
է
նկա
տի առնել
Միջին
Արեւելքի
ռաղմաղիտա–
կան պաՀանջ
ր եւ շաՀակից
պետութեանց
յա
ր ա բե
ր ո ւթ ի ւնն եբ բ ;
ԹԵՀՐԱՆՒ
գինուորական
ատեանբ
մաՀ
ուան ղատապաբտեւչ
«^ճտս/
յանր
/՚սլամ»
կաղմ ակե րպութեան
պետր՝
Նաւասլ Աա
ֆավի
, ինչպէս
եւ երեք անղամներ
:
ԼՈՆՏՈՆԻ
թերթերր կր գրեն թէ կա՚ւա–
վաբոլթիլնբ
որոչած է
սաՀմս/եավւակել
.
մ ա՛ւե չալ Բուէկան.ինի
/.լ
իքբուշչեւի խօ -
սե լիք ճառե րբ , երր Անղլիա
այցելեն
ասլ–
բիլի^* : Այս կարգագրութիւնբ
անՀրա - \
ժե չտ
Համ
՛ս չւ ո լած է , նկատի
աո՚նե լով
՛ւ ՛ւ
մ աւէնսո որապէս
հ) բ՛" չթ՛ ւ
՚լբ՚Լ"
իչ
ելո
յ թ
նե ր կատարեց
Հնգկաստանի
եւ ուրի
շ ե
ր–
կիրներու
մէջ :
ՄՈՆԱԲՈՑԻ
Ռէնիէ
իշխանէ
նշանուե ֊
ցաւ
Հոլիուռւտի
նշանաւո
ր
ասաղե
րէն
մէ կսլՆ՝
Կրէյս
՚ք՚ելլիի
Հես^ , ՛ւր խսսաո -
3՛"^
Հ
Բ"լ ո բ ՚ ՚ վ էն
ք–սշւ՚լիլ
գ֊ե րա սան
ական
աս պար է ղէն •
ՄԻԼԱՆԻ
աբքե պիս կոպ ոոար անի՚Կ գէմ
արձակուած
ռումրր
խել՚սգարի
մր
՚1"1՚<*Բ
կր
Համարուի
յ
Հագար աւոր քաղաքացի -
նե ր
Հ՛՛՛մ ակրան
քի
ցո
յցե
ր կաաա
րե։/
ին
Հաստատ
ութե
ա՜հ աոջե ւ ; Ոճր։սգո
րծ
ր չէ
ձերբակալուած
տակաւին ;
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
725 000
տոլար
պա—
Հանջեցին
իյ . Մ իռւթենէն
, իբրեւ
Հատու
ցում անցեաI
յունիսին
խորտակուած
ա -
մերիկեա՚Ս
օգանս՚ւի
մր ;
ԱԶԳԱԺՈՂՈՎԻՆ
Բ գ Հ .
քաւ.
•1Ա1Ո1 1/սւ
•լարբ
քն ւական պտոյտ
մր պիտի կատարէ
Մի ~
ջին եւ Եայր.
Արեւելքի
մէջ ։
II Փ ե Տ Ր Ո Ւ Ա Ր 1 9 5 6
1ք. Ռ– Ն– ս ՛ մՒՈ ՏԹե ՍՆ
«1ԱՐԱՀԱէ,ԴԷՍԸ
Շ Լ Ս Տ ե մէջ
« 8 Ա Ռ Ա Ջ » ԿԸ ՆՈհՒՐԵՆ
կրբնոոլլէն Պ՛ Գ–Բիրս՚՚լեան
մէկ տա -
բեկան
ճՅառաջ» կբ նուիրէ Պ • Ա արեան
ի
ԼՖոնթէն,
Ւ՚էէր)։
« 3 1 Ա > Ա Ջ » Ի
Բ Ա Ր Գ Ա Ւ Ա Ճ Մ Ա Ն ձ Ա Ս ՚ Ա Ր
Շն
ո ր Հ ա կա լո ւթ ե ա յ բ ստացանք
մեր Հին
բաժանորգնե
րէն Պ • Զ՛" էէ՛" Ք^ ՚"^–՛ է
(ա
յժմ
^Լմեբիկա)
, տասր տոլար , թերթին
ե -
ռասնամեակին
առթիլ
:
Ն Ա Մ Ա Կ Ա Տ Ո Ւ Փ
ՎԱԼԱՆՍ , Ա. Պ
Ուչ մնացած է ե՛
նախրնթաց կբ ստեգծուի ;
ձ Ո Գ ե ձ Ա Ն Գ Ի Ս Տ
^էբ եւ Տիկին
ՇաՀինեան
, ինչպէս եւ
Շ՛ո
Հին եան լուտան իքր
( Պոլիս
) կր ծանու
ցանեն թէ ՀոգեՀանգստեան
պաչտօն պի -
տի կատարուի
այս կիբակի
8
Յ՚՚ւնուաբ ,
Փ՚՚՚բիղի
Հայոց
եկե՚էեցին
, իրենց
"իբեէի
զաւկին ել
ազգականին
՝
Տիկին Ալիս Լարիվ էի
Հ\քնեալ
ՇաՀինեան)
յիշատակին
, իր
մ աՀուան
քառասունքին
առթիւ; կբ Հրաւիրուին
իբ
յ1՚չ՚"աակբ
յար՛է"
՛Լ աղգա կանն ե րն ու բա րե կամնե
րր
1
ԵԹԷ ՏԱԿԱԻԻ՚ե Չէ֊ւ* ԿԱՐԴԱՑԱԾ
ՕԳ Տ ՈՒ Ե ՑԷ֊Ի ԱՌԻԹԷ՛Ն
ՍսւկաՆԱւթ-իՆ օրինսւկնելւ կան մ՛իայն
Շ Ա ձ Ա Ն
Շ Մ ձ Ն Ո Ւ Ր հ
երկու
վէպերէն
^ \ ա ա
ԱՈ-Ա18 եՈԳՒ » է ի
« Յ Ա ք Օ լ լ ֊ Տ ՚ ւ ւ ք ( 1Ի^ ՚ 1 Ս Ւ Ա ^ 1 1 1 ք 1 1 Փ Ի Ի \ է »
Երկու
Հատոբր
միասին
1500
ֆբ •
Գիմել՝
«3ս՛ո աջ–»ի :
Գ Ր Ա Տ Ո Ւ Ն Պ Ա Ր Ս Ա Մ Ե Ա Ն
46. ւ^ՍՏ 1^10հ5ք1 - Ր>\1^1Տ (9*)
՚ ւ ^ ւ . ։ ^I^0V6Ո^6 64-90
0. 0. ^. 1>&ր1ց 3630-66
Մսւնկռւ-թիՆն չ ո ւնե ց ող մարդիկ ,
Ա •
\ք առուկեան
, մ աաենա շա ր ((.Համազգա
յին»
Պէյրութ,
1955,
գինբ
700
ֆրանք :
՚եանիէլ Վ արուժան ,
գ. ճի՚էմէճեան ,
(Դպրոցական կեանքը , Անտիպ նամակնե
րը ,
Դր ա կ անո ւթիւնը) ,
մատենաշար
«Յուսաբեր»
, ԳաՀիբէ,
1955
զինր
700 :
Ընտանիքին րարեկամը եւ րնդարձակ
երազայւան ,
կազմեց՝
կ. Կիլիկեցէ, տպ.
կ. Տօեիկեան,
Պէյրութ,
գին
1000 :
՚Նոր փնար երցարան ,
կազմեց՝
կարօ
Գէորգեան
, Պէյրութ
,
1954 ,
կազմուած՝
1650
ֆր. թգթակաղմ՝
ԱՕՕ
ֆրանք :
Քաջն "էւազար եւ ուրիշ 13 պատմուած՜ք–
ներ,
Համաստեզ,
ԳաՀիրէ
1955։
Գինր՝
կազմուած
1000 ,
թ՚լթս՚կաղմ
700
ֆր •
Սիամանթսյի
ամրողջական
գււր^11 յ
ԳաՀիբէ
, կազմուածբ
1800
ֆր՚սնք ;
Վերադարձ,
կ. Փօլաաեան ,
ԳաՀիրէ
1955,
գինր
500
ֆրանք :
Զ ր ո յ ց ,
կ. Փօլատեան
,
(Ահաըսնի, է -
լիւարի , Շ • ՚Սարդունիի , 0 • Պէրպէրեա -
նի , Հ . Ս • Տէր Մո վ սէսե անի
եւ
Լի ւ ք
Անտրէ Մարսէլի հետ)
Փաբիզ,
400
ֆր՛–
Վ է րք Հայաստանի ,
իյ . Աբովեան (նոբ
տպագրութիւն),
Պէյրութ
1954,
(կազ
մուած)
700
ֆրանք.
Ամէնուն տ արե գիրքը ,
կարօ Գէորգեան
,
գ
. տաբի ,
1956 ,
սլատկերաղաբգ
,
616
էջ
ւ
գինբ՝
1200
ֆրանք :
Դիւղր , ,
Համաստեզ,
Բ. ասլ. Աղգակի
,
Պէյրութ,
1955։
Գինբ՝
600
ֆր՚ոնք–.
Պ ա տմութիւն Հ ա յ Գաղթա կ անութե ան ,
բ. Հատոր,
722
էջ, ԳաՀիբէ,
1955։ 9 – / ֊
նր՝
1500
ֆրանք :
Լ ոյս տեսաւ առաջին հատորր
ՄԻՆԱՍ ԹԷՕԼԷՕԼԵԱ՚նԻ
Դ Ա Ր
Մ Ը Գ Ր Ա Կ Ա Ն Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
•
1 8 5 0 - ^ 9 5 0
Գ Ո Ր Ծ Ի ՛հ
736 մե ծ ա դ իր էջ , տ պ ա գ րո ւթիւն աո -
ղաշարով «Յո ւ ս ա բ ե ր » ի :
կ^բնգգբկէ
1850 - 1920
թուականներու
գբականոլթիւնր
, Հետեւեալ
բաժանում -
նել՛ով :
1 -
ԶԱՐԹՕ՚Օ-ԻԻ ՍԵՐՈԻ՚ՆԴ֊ (1850-1885^
2
ԻՐԱՊԱՇՏ ՇԱ ՐԺՈԻՄ (1885 - 1900)
3
ԳԵՂԱՊԱՇՏ ՍԵՐՈԻ՚ՍԴ (1900-1920)
Գինբ
Ֆք՚անսս՚յի
Հ՚՚՚մար
750
ֆբանք :
ԵՐԿՐՈՐԳ
ՀԱՏՈՐԸ,
՛՛
Ր
կ՝ր^"1՚/րկէ
1950
1955
թուականր
, Ավւիւոքի
եւ խոբՀր՚էա ՜
Հայ գրականութեան
պատմ ո՛ թեամ բ ,
լոյս
կբ .^եանէ
1956
Յունուարի
վերջր :
ՍհՓԱՆ - ԿՈ11ՒՏԱՍ
Ս– Ծ՚եՈԻ*ե1՝Ի
առթիւ
սլաբանցիկ Հա-
լաքոյթ
մբ, կագմակե
ր սլ՛՛ ւած
Աիփան -
կոմիտաս
երգ
է՛ս խում
բին
կ՚՚՚էմ է ՚.
Կիրակի
8
8'՚ւնռւաբ
ժամբ
^էն
10 յ
Ա՛լ՛է . տան թատեբասբաՀբ
: Ջերմ՚ււթիլ
-
նր ասլա Հովուած է ;
Կբ
Հ բաւի
լ՛են ք բոչոր
անգամնեբ
ր եւ
Համ ակիրներբ •
«ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐ»Ը
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Ֆ– Կ– Խ՚՚՚չի
Լիոնի
մասնաճիւղբ ^Մա
նուկներու
ՕրՖբ կբ տօնէ , 3 ո ՛ն ո լա
ր
15–
ին
, կիրակի
օր, կէսօրէ վերջ,
ժամբ
Տին,
Յոյներու
սրաՀր,
5 ս ի ւ ՊօԹըՓ՚ււ–ա, Լի ո ն :
Պ՚լ՚ոիքլնե
բու
կոգմ է պիտի
րլլան
երգ ,
արտասանութիւն
, անակնկալնե
ր եւ
շարժանկար
յ
Ն՚՚ւէբնեէւ
պիտի
բաժնուին
մ ան
ուկ
նե բ ո ւն :
Ց Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Շ Ն Ո Ր ձ Ա Կ Ա Լ Ի Ք
Ֆ– Կ– ե1աչի կեգր. վարչոլթիւնբ
իբ
ջերմ
շնոբՀակաչութիւններբ
կբ
յայանէ
Պ. թաթոլլ
ինճէեանի
որ ինչպէս
միշտ
^Մանուկնեբու
Օրուան»
առթիլ
եկաւ
իր
շարժանկարով
լբացնել
մեր
յայտագիրբ
ՇնոբՀակաչութիւն
նաեւ Պ՛ Ն •Աէալէմ–
ճեանի
որ իր– գնաՀատելի
օժանգակու -
թիւնր
բերաւ այգ գործին– :
Տ՛՛քթ • Հ՚սմ բարձի , որմէկ տա
բեկան
«հյ թ՚սն–»
ն՚՚ւիրեց
վիճակա
Հան ութեան
Հա–
մ ար :
* **
ՄԱՐՍԷՑԼ
Ո՚լրացեալ
Պօ՚չոս Տէր -1
տէր եանի
մ աՀուան
տարելիցին
առթիւ ՜–
Հտնգուցես՚լին
ե՚լբայրներր
Պ • Պ • Աեբոբ
եւ
Նշան
Տէրաէրե՚սն
կբ ն ուի
լ՛ են
Հ թ էէ
Հաղաբ
ֆբանք
, Համ ա խա
ր րե՚.րգց • Մ
իոլ
թ ե ան
Մ ՚"Ր՚*էյէ1՛
մասնաճ իւղին
;
Կը
յայտնենք
մեր խորին
շնորՀակալութիւնր
.
Վաբչութիւնւ
*
ԼԻՈՆ
Յակոբեան եւ
Մաբգարեան
,րն տանիքն երբ խորին
շն ո բՀակ ա չո
ւթիւն
կբ յայտնԼն
րոլոր. անոնց
որոնք
Հեռա —
գ իրով , նամակով
կ ա մ
անձ ա մբ
իրենզ
խնգա կցու թ իւնը
յա յա՛զ՛եցին
Օր • Շ ՚ ՚ ւ շ ՛ " -
նիկ
Յակոբեանի
ել Պ . Վ ՚ոզարչակ Սար -
գար եանի ա մ ո ւսն
ո ւթ
Լ ան
առթիլ ,
ո ո
տեգի
ունեցաւ
Յունուար
2ին , կնքաՀայ -
բութեամ ր Տէր եւ Տիկին
Մ ՚ ՚ ւ չ ե ղ
Մ ու -
րատեանի
ԼՎիէ՝՛ ) :
*
ՄԱՐՍԷՅԼ
. ֊ Տէր եւ
Տիկին
Ա .
Պետիկեան
իրենց
ջերմագին
շնորՀաւորոլթ
իւննե
բվհ \ կը
յա
յտնեն
Գուլում եան եւ Նագա շեան
լուտան իքն-ե -
բուն
իրենց
զաւակներուն
ամուսնութեան
առթիլ ել ՛ի"խան
ծա՚էկեփունջի
Հազա -
րական
ֆրանք կբ նուիրեն
կապ. Ի)աչի
Ա
. Լուի եւ Պ՚՚մոնի
մասնաճիլգերուտ1ւ ,
ինչպէս
նաեւ
օՕՕ
ֆրանք
«3"՚ռաջ»ի
բաբ–
գ աւաճման է
Կ Ա Ր Դ Ա Ց Է Ք Ա Ն Պ Ա Յ Մ Ա Ն
Պ112ԱՏՈհՐեԱՆ
Վ.Աշ1ԱՈ՚ԱՏՈհ1Ը
Իր յարգելի
Հա յբենա կիցնե
րր եւ յաճա–
խոբգնե
բ բ կբ Հ բաւիբէ
Տօնական
օրերու
առթիլ
իրենց ապսպբանքնե
ր բ
բնե
լ մե -
ծաքանակ ելվւոքրաքանակ
, գին ե բ ո ւ
բ ՚ բ –
գալի
՚ լ ե ՚ լ չ ո վ :
Կը նե րածենք
մ եր
մ
ասնագիտութեան
յատուկ
ուաԼլիքներ
միշտ
թարմ
,
Համեգ
եւ չէհտիբ , որոնք
միշտ գ"Հ կբ ձգեն
մեբ
այցելուները
:
Ունինք
թ ա հին ու հէլ վ ա , եալանճի տօլ–
մա
եւ տերեւ,
ձիթապտսւգ
յունական
,
կալամաթա
, տեղական
ու
թրքական
զուտ ձէթ, Ամասիայի
չոր պամիա
եւ Հա~
լէպի
կարմիր
ոսպ , ճերմակ
պանիր , քաշ–
քավալ
սլալքանեան
, պամիա
եւ ամէն աե
սակ ֆրանսական
պաՀածոներ
, կեսարիոյ–,
ը1ւաիբ ասլուխտ
, եւ
սուքւուգ ,
որ
միայն՛
մեր ք"վ ՚ ՚ չ ի ա ի ՚լանէք ; Հ^իրանի
սլաստեզ,\
պիստակ եւ միջուկբ
նաեւ
փիսաաշ 7001
ֆրանք
քիլօն եւմիջուկբ
, քիշնիշ եւ փի–
նիօն , սալեպ , ւքահլեպի , սումաք , սա -
գըՀ|, պահար , ք իմիօն , չաման ,
բոլոր
Հա–
մեմնե բր Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ս ա յ ի
ամէն
կողմր
24
ժամ–
ուան մէջ զրկելու
սլա
յմ անաւ
, նաեւ
Պե լ –
ճիքա,
Զուք՚ցեբիա
, եւ
այլուր.
Մ ՚սնաւանգ. մեր ՇՒՐԱԿ
ՕէԻՆ ,
զուտ
խազողէ պատրաստուած
, անպակաս
չրլ -
լայ
ձեր սեղանէն
^ իսկ քաշուած
Համեղ
զուտ
սուբճբ , կր մ ոոցնէ
ձեր բոլոր
յոգ–
նութի՚նր
:
20
V^11^^0յ^ Շէ
244
\^6ոԺ6ւՈ€,
Լ70Ի^
ՄԱՐՍԷՅԼ -
Հ– Ց. Գ– Շրջ֊
Կ՛՛մ իտէն
բնգՀ
. ժողո՚Լի կբ Հրաւիրէ.
Բրիստավւոր
այս կիրակի
կէսօրէ
վերջ
ժամբ
3 –ՅՕ/շ. :
Նիկոէ Գուման
այս կիբ՚սկի
կԿ"օրէ
վերք,
մս՚մբ
3 –30/5՛:
Ժողովնեբբ
տե՚չի
կ՚ունենան
սովորա
կան Հաւյսքատե՚էինե
ր"ւ1է
մէջ%
Ներկայ
Կ
՝ԲԱ
"՚ն
Շրջ. Կ՛՚միտէին
ներկս՛
յացուցիչ–
ները
ԱՆԻԷՌ ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊԻ
Հ– 3– Գ–Ա–
րամ
ենթտկոմիաէի
, Ֆ– Կ– Խ՚սչի եւ
Հ.
3՛ Գ՛ Նոր Սեբունգի
վաբչութիւննեբո
ժողովփ կր Հրաւիրուին
ա յս
երկուչաբթի
ժամր 2\ին , սովորական
Հաւաքատեզին
է
կարեւոր
կաբգագրութիւն
ձ Ա Յ -
Բ Ո Յ Ժ
^Ո%. ԱՄՍԱԹԵՐԹ
ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
Խմբ ա գ իր ՝ Շ– ա Ր Դ Ո Ի ՚ ն Ի
՚։
Լոյս կր տեսնէ
1934^5/ /
վեր։
Բժչկա -
կան
, պատմական
, գրական ,
լեզուական
ուսումնասիբռւիժիլւ՚ներով
ու պրպտում -
նեբով
միչտ Հետաքրքրական
: Առողջա -
պաՀական
, գործի՛՛ական
ծանօթ
ո
ւթիլննե–
բով ու նսրոլթիւններով^
միշտ
օգտա -
կար–.
Ամէն մէկ բաժանորգ եթէ մէկ րաժա -
նորգ
բերէ,
լաւագոյն
վարձատ
ր
ութիւնբ
կ^վ՚յչայ
խմբագրին :
Տարեկան
բաժնեգինբ
1000
ֆրանք ;
ԱրաասաՀման
1200
ֆրանք։
Հասցէ
.
Շ • Նարգունի ,
32, 1^|Ա16
X^^V^Տ6, ՐՁ.քւտ (ց)
Տ տ ՐԱՆՍ ԱՅԼԱՅ Լ Ս Ա Ր Ա Ն
Հեբթական
Հալաքոյթր
տեղի
կ՚ունե -
՝^"՚յ
" ՛ յ " է"րեքշաբթի
երեկոյ, Բատէ ս.
ճարանի
վերնա յարկր
Գասախօս
Պ<
Հ ա յ կ Պէրպէրեան :
Նիւթը՝
«Գ .
Գարոլ
Հայկական
բաբքերբ » ;
ԳՈՐԾ ԿԸ ՓՆՏՌԷ
Տբամագրելի
Հայ կին մր կ՛ուզէ
խնա
մել առանձին
աարիքոտ
այր կամ կին մբ
Գիմել
«3 առաջ՜ծին
վա
ր չո ւթեան
յ
I րււտտտտտ ճ ՚ ճ ւ ւ յ (Xօստ տ«ոէշտ 6է
յ օ ս ւ Հ տ €է 6 ւ ^ օ ռ տ ւ ւ ւ ք տ (Օօոքքօ–
էաո
էքՕԱՏՏ63,Ստ).
ՔՕՍXՕ>I Տ - 6 0 Ս Շ Լ Տ Տ
շ տ ւ յ ^ յ ս ւ ւ տ տ (x^տտստ).
(7՝ռոք
տի6շ1ռ1 ձ
շօսէսէշ)
V^ո^շ
V0^^ ոօտ €օ116€էւօոտ
Րրօք€տտաՈ61 ֊ քՁ,եււշ^ոէ
19,1Ա6 1^&է10ՈՁ,16 (00է6 ՇէՏ 6612ԱՈՇ€)
I I • ^ 1 ւ ո տ ա ւ ւ ^
I
Հրապարակ ելաւ
Կ Ա Ր Օ Գ Է Ո Ր Գ Ե Ա Ն Ի
1 9 5 6
Ա1քէ\ւՈՒ\ւ Տ Ա ՐհԳՒ Ր ՔԸ
616 էջ
Եւ
Հ "՛րի
լբ՛"
լոր
նկա բնե
բ անՀամ
աբ
նիւթե բով I
Գինր 1200 ֆրանք
(Թղթա տ արի ծայսք 100 Փր՛^^՛^)
Գի՚քել
ՅԱՌԱՋի եւ Փարիզի Հայ
գրավաճառնե
բուն ;
Մ ՛սր "է յլի
Համ ա ր
գիմ
ել
ճ.
^հՅյ^ե^տհ1^^,11, 49՛
ք՚շտ Րշէւէշտ
1\10,Ո€Տ, յ13,քՏ61116. X61. € 0 .
7^-47
I • I Օ I է V
€ : «
Միակ
աբսւօնոլաաւծ
տունն է
ծրարներ
զրկելու
Համաբ
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
(Ս. II. տ. տ.)
Հաստաաութ
իւն ր ա րտօնուած է ՄԻ~
ԱՅՆ
ՆՈՐ
ԶԳԵՍՏՆԵՐԸ
գրկելու,
պաշտօնական
Հա շուեցո
յցնե բով
, իսկ
գ ործ ա ծ ու ա ծ հա^ու».տնեբ՝ շատ լաւ
վիճա կի մէք
1,,
տx.-V^>I^^,Vx
Ր ձ ս ւ
ւ՚&ոտ 10՛, x^].:XI^xյ. 72֊ւ^օ(ւ»օտէ6 89)
Fonds A.R.A.M
