ք օ ո ճ շ 6Ո 192 5
^^^^ • ^^^–
Տ6 - 60
ամսշէԽո
6է ձմաւատէէԱէԽո
:
32,
7քԽ՚էՏ6,
ԲՌՈՏ-ց՛
Շ.Շ.ք. քցոտ 1678-63
Տշտ© 376.286 ^
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Յյբանսա ե ւ <յւազոլթ–1ւեր տարեկան 3000 Փ Ր ՛ » վ էց ամս • 1600
Արտասահւքան տարեկ • 3500 ֆ ր • կամ | 10
Հա տր 12 ֆ ր •
Ե Ր Ծ Ք ա Բ Թ հ
1 0
Յ Ո Ւ է Ն Ո հ Ա Ր
10
յ ; ^ Ւ յ V I ^ I ^
1 9 5 6
32ՐԴ- ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7873 32^ ^^Ւյ1ՎՏՏ
Խմրա գ իր ՇԱԻԱ ՐՇ ՄԻԱԱ-ք^ԵԱն
՚նՈՐ ՇՐ^Ա-ն, ւ շ Ր Դ ա Դ ^ Թ Ի Ի 3284
Մ Ե Ր խ Օ Ս Ք Ը
Ե Ր Ե Ք
՚ Ն Ո Ր
1 1 Ի Ժ Ե Ր
•
Երեք նոր ուժեր
ՀեէողՀեւոէ
էլր շեԼաեն
ւ՚րենց
՛նե րկա յութէւնր
մէջաղւլայէ՛ քա–
ւլաքականութե
ան մ ;
Առոյ9է՜1 ր կր ներկայացնէ
Ե՚–րոպ՚"ն
.
Եօւկոսլաւիա յ
երկրորղր
Ափրէկէն,
—
Եգիպաոււ ,
երրորղր՝
Ասէան
Հնգկաս–
աաԸ :
Այս
պար աղան
անւլամ մր ե Լս
Հաս -
ւոաաուեցալ,
անցեալ
շաբթու,
երբ Ե
—
ւլէ սլա
ոս կր ղանուէր
Ե ո ւկո"
է""֊է
" յ նա -
խաւլաՀր , Թէթօ ,
էրրեւ.
աասնօրեա
լ
Հէւրր վարչաոլետ
Կամալ %ասրէ ;
Ոացաարութեան
չէ կարօա
է ր
մէաց -
^՚"Լ
՚ Լ ^ ^ ՚ ՚ յ Ց Ռ ք "ք՝ ^բ՚սաարակուեցաւ
Թէ -
թոյէ
մեկնումէն
վեբշ–.
Պս՚րղապէս
քաղաքա
կ ան
ղ ա լսւ % անքէ
յայաարարութէւն
մրն է այգ
ղ ե կ ՚ ՚ յ ց ր ,
որ կր Հասաա աէ թէ երկու
՚էյ" Բէ՛ Լ
՚՚եբԲ
նոյն տեսակէտն
ունէն
մէչաղգայէն
Հար -
ցերոլ
կարգագրութեան
Համար :
Երկս՚-քն աչ Հակառակ
են էէանօթ ղէն -
ու֊որական
թմրակցութեանց
• կր
մերժեհ
յ ՚ ս բ է լ մէկուն կամմէւսէն ;
Երկու
ճակատներուն
Հանգէպ ալ չէ ՜Լ՛՛ք
մնալով
Հանգերձ
,
1լուղեն
ղործ՜օն
՛է եր
կատարել
մէՀաղգայէն
վէճերու
մէ^^ էբ.––
րեւ
երրորգ
ուժ :
Այս է սլատճառր
որ Ե սւկ՚՚ս
լ՛ուէ– ա չ՜՛է– ~
՛լեր
մ էանալ Ատչանտեան
գաշէնքէն
, էսկ
Ե՚լէ՚՚ւ՚սոս
՛՛չ մէայն
1լ լ^ալղէմ անա
յ Պ՚ս՚չ -
տաաէ
Ուէւաէն
,
՚սյլ եւ ամէն
մէչ՚ւց կր
փորձէ , որպէսղէ արարական
աչխարՀր
չէյեայ
անոր աղղեցույթեան
տակ ;
Այգ
առաչագրութես՚մր
, արգէն է"հ
ղփէնակցոլթէւձն
կնքած է Աուրէոյ
եւ. Արա
բէ"
յ Հեա
ե.
1լ աչէւատէ
Լէբանանն
ուՅոր—
գանանն ալ առնել
ցանցէն
մէ^
ւ՚սկ
Ե՚՚ւ֊կոսլաւէա
ոլնէ
շչւ
շանայէն
յանձնառ"
ւ.թ էւն
մր պա չքանեան
գա
շէն -
քսփ
) ոբ երերուն վէ^՛"^ մր կր ներկա —
յ "՛Ա՛՛՛Լ Սեպտ. էձէ դէպքերէն է վեբ,
էրրեւ
Հետեւանք
Տունաստանէ
եւ Թ՚՚ւրքէոյ
մ է–
չեւ
ծաւլած՜
՚Լէ^էն ;
Գալով
Հնգկաստանէ
,որ քանէ մր տար—
ոլան անկաթ
սլետութէւև է , յաճախ
ց^ւ
լց
կուաայ էր էնքն ուրոյն
գէ^ Բ է ամէն. ա՝Կ -
գամ որ մէչաղւլա
յթս տագՍասլ
մ՚.ր ծագէ
կամ
Հանղ էպումներ
տեւչէ ունենան ;
Եր վալ՚չապետր,
՚էյեՀրու,
չ՛""՛ մր գէ -
տելէքներ
ժառանգած է Հռչակաւոր
կան–
աէէն
, եւչէ վարանէր
՛էէ
լ՛ք
ր՚ւնե
լ
էրրեւ
էրաւարար–,
Հէմնական
Հարցերու
քննոլ -
թեան
առթէւ
•
Եր
ձս՚յնր
մէչտ կր լսուէ,
երր նոր ճե՜ղք
մր րացոլէ
Զ"Ր" Մեծերուն
մէչեւ։
Կը
ներկայացնէ
370
՚^էէէ՚՚ն
ժոգով՚ււր՚է, որ
թ է ել ե րե
լ՛՛ ւթ ա սլէ ս Հանգարտ
,
կրնա
յ
փսթորէկ
յարռւցտնե
լ ճա կա տ ա գր ա կան
պա
Հ ո լ
մ ր
է
Տակաւին
Հում է ա յ՛է ժոգովոլրգը
, էբ՜
րեւ քաղաքական
ագգակ
; Եւ
՚լարմանալփ
չէ որ պաՀ մր ՛հմայուեցաւ
, երր (Սրուչ
—
չեւ կրակոա
ճաէւեր կը խօսէր մէչագգա -
յէն գաւլթատէրոլթեան
եւ աչխարՀակա -
լութե ան գ էմ
յ
Սխալ է վճռական
եգրակացոլթեանց
յանգէլ
, ւլատե լով
ե րեւո յթնե
րէն ;
Ա ոսկուա
յէ
Հէւրերուն
այցելութենէն
անմէչապէս
ետք, ՚քքեՀրու ճառ մը խօսե
ցաւ
Հնգկաստանէ
Համ ա յնավարնե
րռւն
գէմ, ձագկելոփ
անոնց
ստրկամտութէւնը
եւ
կտպկ՚ււթէւնը
;
Ենչպէս
ամէն տեղ, Հնգկաստանէ
մէչ
ալ
այ՚է աւչանղը
կըլ վարձէ
նոյնութեամր
գործագրել
էնչ որ կատարուած
է Ռ՛՛ւ ~
սէոյ
մէչ, առանց նկատէ
առնելու
մէչա—
վա յրէն
պաՀանչները
%
Տարակոյս
չկա
յ թէ երեք նոր
ուժերը
պէտէ գաոնան
վճռական
աղղակներ՝ տա–
րէներոլ
լնթացքէն
,
Հաւասարակչռոլ
-
թէւն
Հաստատելու
Համար
եր՛կու Հակա -
մարտ
ճակատներուն
մէչեւ %
•Ա՚անաւանգ
որ, երեքն ալ ունէն
ձեռ -
ներէց ոգէ եւ թաքուն
ուժեր :
բ ո լ ո ր
ձ Ո Ս Ա Ն Ք Ն Ե Ր Ը
Կ Ը
խ Ո Ր ձ Ր Դ Ա Կ Ց Ի Ն
•
ԱՋՆ Ոհձ Ա հ ՚ Ը ԴԷՍ ԴհՄ11Ց
իոլոր
կուսա կցութէւևներր,
մեծ թէ
փոքր , րացառէկ
ժո գովն
եր սա ր քած են
ա յս
շա
րթ
ու
, ճշգելոլ
՚էամար
իրենց
՚էիր–
քը նոր գաՀլէճին
կաղմ ութեան
մասէն :
Համ ա յնավար
կո ւս ա կց
ո ւթ
է ւն ր
1լ ոււլէ
մասնակցէլ
նոր կառավարութեան
, ժո -
ղովրգական
ճակատ
պաՀանչե
լով ;
Են
չ -
պէս էէրած
էէնք արգէն,
կեղր.
կոմէտէն
մ ասնաւոր
նամ ակն եր
ուղղած է լնկեր -
վարական եւարմատական
կուսակցու -
թեան
նս՚խ՚ալաՀներուն
, չեչաելով
թէ
քանէ Որ րնարոէլներուն
25
ա՛լ
Հարէւրը
քուէ
ա՛ւլած՛
հ՛ն էրենց
, անՀրաժե չտ է
ձախակողմեան
կառավարոլթէւն
մը կագ
մել
•էամ ա յնավա
րնե
րու
մասնակցոլ
—
թեամ
ր
Հրատարակուած
տեղե կութ եանց Հա -
մ աձա յ՛ւ՛ ,
(^^լե
ր վարական եւ
արմ ատա -
կան կուսակց
ութե
անց
մէչ կան
ղօրաւոր
գէմքեր
որոնք
վճռասլէս
կ՝րնգգէմ
անաե
Համայնավարներու
մասնակցութեան
• Կը
յէչուէ թէ
Համայնավարները
1947/՛՛
գուրս
ձգ՚ււեցան
Ռամ ատէ է է գաՀ էէ ճէն
յ
նկատեէով
որ թէ կառավարութեան
կը
մասնակցէն
եւ թէ գործագսլլ
կը
սարքեն
պեաական
ձեռնարկներոլ
մէչ ;
Համ ա յնավաէւներոլ
մ ասնա
կց
ութեան
րեգգէմացալ^ւերէն
մէկն է Հանրասլետու
—
թեան
նախորգ
նախագաՀը, Պ՛
^^էնսան
Օրէոլ : Երեն
Համ աձա
յն են չատ
մ ը ըն -
կերվա րականնե
ր , որոնք գէտել
կուտան
թէ
Ձ) ւ՛՛սն սա պէտէ Հարկագրո
լ է
գէբՔ
բոձել
Ատ լան տեան
գա
չէն
քէն գէմ , եթէ
Համա յեավարնե
բ ը
մ ասնակցէն
կառավա -
բութեան
Արմատականներն
աչ նոյն տե
սակէտն
ունէն
մեծ մասով
. բայց
Ս՝են -
տէս
Յէբս՚նսէ
թե^թը
, Հէքսփւբէս»
,շաբաթ
աւ։IIIIII առաչէն
է՜չէն վրայ
՚ոե՚չ տուած
էբ
Համայնավարներու
կ"չէն , սաստկացնե -
լով
սլայքալ՚ր էա • Ֆորէ
խմբակցոլթեան
գէմ
: Այս վ^բչէնր
շեշտակէ
կը Հարցնէ ՝,
Ա՝ենտէս
Ֆրանսէ
բացորոշապէս
պատաս
-1
էւան ե լ
թ է
Համ աձա՞ յն է որ Համա
յնա
- յ
վարներր
մ ասնակցէն
կառավա
ր ութեան
, |
կամ ՛էա Հլէճ մը կաղմ ուէ՝
ա պա
ւէն ե չո վ •
անոնց աչ՛" կց " ւթ ե Ա՛ն վրա
յ :
Ա՚էնչ
՚սյս
մէնչ
՚"յ՝ն , կաբգ. մը
թերթեր
բուռն
պայքար
մր կը մղեն նախորգ
վար
չապետէն գէմ, մէեւնոյն
ատեն
յէչեցնե–
լով
ա՜եոր ծագումը
: «Ռէվարոէ»
յապա -
լելով
«Ֆբ"՚նս»ր,
Ս՚ենտէսր
կ՚անուանէ
Հ չարաշուք
գէ՜մք, գաւաճան
,
թչոլառա—
կան » եւայլէւ ;
.ք՝ոլոր աեգե կ՚ււթ էւննե
րը կր Հաստատեե
թէ
կս՚ցոլթէւնր
սլէտէ պարգոլէ
այս չաբ—
թոլ
% Աբ՚լէն էսկ Հոր" Հակամարտ
Հո
—
սանքներ
կ՝երեւան
նորլնտէր
Աղւլ՛
ժողո–
վէն
մէչ–. Այնսլէս
որ , կր կարծուէ
թէ
նոբ կառավա
բութ է ւ1ւ ր
վա քբամասնո
լ -
թեան
՛ք էչ
՚՚լէ՚ոէ
մնա
յ ; Հա լաւն ա կ ան է ոբ
Հանրապետութեան
նախագաՀ ր
րնկերվա
րական
կուսակցութեան
ընղ
Հ • քա րտու -
զաբէն՝ Պ՛ Կէ Մոլէէ
յանձնէ
նոբ գաՀ -
լէճէն
կաղմ ութէւնր
, եթէ մ էչէն
ճամբա
յ
մր չգտնա է •
Այս
վեր
չէ
նր Հարցում
է
մ բ
սլա տաս
խա–
նելով
յայտաբաբեց
•
֊ ~ Մենք մեր ՚ւէբքր
"I՛"ԲՂ^՛՛ժէ^Ք
"՚ռանց
երկգէմ
ութեան
, է գերեւ
Հանե լու
Համ
ար
այն խագերր
որ կը
փոբձուէն է նպաստ
ագգայէն
մէութեան
մ ր : Այ՚լպ/՚"է
մէու -
թէւն
մր պէտէ նչանակէ բ անգամ
մր եւս
րնկրկիլ
օրուան
պաՀանչնեբուն
եւ պա -
տասխանատոլութեանց
առչեւ : Մեն^ աս–
պարէղ
չենք կաբղար
աչակողմեան
Հո -
սանքին
, այլ կըյի չե ցնենք
իոենց պա -
տասխանատոլութիւննեբը
,
ժողովուր–
Գր
իր ղժգոՀութիւնր
յայտնեց
անոր վա
րած՛ քաղաքականութեան
դէմ : Մենք շաա
էալ
գէտեն ք որ մե ծամ
ասն
ութ էւն
ք՛՜ ՜
: : 0 Ր Ը
օ ր ի ն ։ ։
*
ՀՐԱԿԷԶԸ ԵԻ ՍԱՌՈՒՑԵԱԼԸ
Թերշ>երր գրհցին թ է Խ ֊
Միո ւթե ան
նախացահը , մառեշալ Վ՚^ււււշիլււվ , որ ա -
րեւելեան Դերմանիա կը, ց անո ւ է ր անցեալ
շ ա րթո ւ , ա յց ե լ ե ր է Պուխրնվալտի
եր -
բ եմնի դ ժ ո յ ս ք ը յ ուր հր է շ ա յին բարբարո–
սութիւնւներ կր գ ո ր ծ հւ է ին անհաւքաբ կա -
լանաւորներսւ վրւսյ ;
Մառեշալը յաակապէս ա չք է անցընելով
երբեւՐնի կիզարանը եւ ներկայ թանց ա ~
րանը , ծաղկեպսակ մը դ ր ե ր է հիթլ ե ր ա -
կաՑ վայրագութ–եայ,ց 56-000 ցոհերու
յ ի –
շատակարանին վ ր այ :
Անշուշտ ջերմապէս շնորհասւրելի գ ործ
մը նատարած է, անգ ամ մը եւս վերակո–
չելով ահաւոր սարսափները :
Չ եմ գիտ եր թ է թա ք ո ւն իւղճաեարու -
թ ի ւ ն մըն ա.լ գգա՞ց, յիշ ե լ ռ վ
նոյնքան
քստմնելի պարագաներ ;
Օրինակ, անդրադարձա՚^ւ թ է երկրորդ
աշխարհամարտր տ եղի չէլւ ունենար, ե–
թէ Խ • Մի ո ւ թի ւ նը չարաշուք դաշինք մը
կնքա ծ չըլլար հիթլե ր ա կ ան
իշխանու -
թե ան հեա, յ ա յ ա նի եւ գաղսւնի տրամա -
դրութիլՈւներով (1939 Օգոսա. 23) :
:
Ց ե ա ոյ , արդ եօք պահմր միաքէն ան —
ց ա ՞ւ թ է Խ . Մի ո ւթե ա ն անծ այր ա ծ իր տա–
ր ա ծ ո ւթե անց վ ր ա յ եւս կան —
մին չ ե ւ
այսօր ալ կան —- բ ա գ մաթիւ արգելարանV-
ներ , այլա պ է ս հր է շ ա յին կ արգ ուսաբքո վ :•
ճ իշ դ է, ա յ դ արգելարաննւերը կիգա -
րաններ կամ կագարձակ |սցիկներ չունին ,
կալանաւորներր ողջ ողջ ա յր ե լ ո ւ կ ամ
իւեղդելոլ համար :
"(^այց, ուքփն սասնարաններ .Հինս • Աա–
սուցե ալ գօտիէն մին չ ե ւ Աիպերիա :
Ունին ր ոնի ե ւ տաժանակիր աշխատան–
քի կայաններ յ ո ւր աււ նուագն երկ ու մ ի
լիոն գոհեր կը ծ իւ րին աարիներէ ի վեր,
համաձայն
միջ ա գ գ ային տ եղե կ ա գիր -
նելաւ ե ւ հրաշքով վւրկուած ւ|կաներոլ ւ
Վերջին տասը տարիներու
ընթացքի՚նւ
մօաաւորապէս նշդ ո ւ ե ց ա ւ
հիթլե ր ա կ ան
րա,րրարոսսւթեանց գո1ւերոսն թ ի ւ ը :
՛Նոյն աասը տարիներսւ ըէւթացքին Վ ո -
րռշիլով(ւերը ո ւ գ ե ցի՞ն կամկրցա՞Ը հաշ–^
ուել իրենց սասնարաններու մէ ջ սչնչա -*
ցած գոհերուն թ ի ւ ը ;
Չ եմ սւգեր աւելի հեււուն երթա լ, սկսե
լով 1917էն:
փանի մր տարիէ ի վեր
սովորութիւԹ
դ արձեր է շաա մը դ ժոյս ա յիԸ չարիքնելւու.
մ ե ղքը բարդ ել հրէշային՛ տիպարի
ւէ՚ր*
Լալլւենտի Ր ե րիայի վ ր այ :
՛Լոյն իսկ մե ր հայրենա կիցներէն անոնք
որ Հայասա ան գացին անցեալ տարի, սոյն
պ ա տմո ւթիւնը կը կրկնեն :
Լաւ. հիմա որ «լ պ ր ծ ո ւն օձը» գնղա -
կ ահարուա ծ է, եւ «Հա նն ա ր եղ » ն ալ մ ե –
սած,
Վորոշիլովներոն համար աարրա -
կաԸ պարտ ա կ անութիւն մը չ է ՞ ր անձամբ.
սսաւգել թ է ի՞նչ եղա ծ ե ն անոնց հարիւթ
հսսլարաւոր անմեղ գոհերը :
Յա րմա բ չ է ՞ ր սլաոյտ մրն ալ դ է պի հ ի ւ
սիս՝ սուսական Սայւուցեալ գօտին ե ւ
դ է պի արե ւ ելք ՛ Սիպերիա, մեււածներուն
վ ր այ ծաղկեպսակ դնե լ ո ւ եւ ալջերուն ո ր
պ ի ս ո ւթիւնը հարցնելու համար :
Զոհը գո1ւ է ամէն տեղ, կիգարան յ ա ն ձ
նուած րլլույ թ է սասնարան , կագով բնա–
ջնքուի թ է |սարագանով , հրացանով կամ.
«եաթաղան^ով :
Ո՞ւր է տարբերութիւԹ|ւ կարմիր, դե -
դին,
սեւ կամ գորշ բոնակալութեաքւց :
ՎԱՀԷ
Ն Ո Ր
խ 1 > ք 1 Վ – Ո Ւ Թ հԻՆ Ն Ծ Ր
Ց Ո Ր Դ Ս Ն Ս Ն Ի Մ Է Ջ
ԱՄԲՈւսԸ ԿԸ ՀՐԿԻԶԷ
ԱՆԳԼԵՒԱՄԵՐԻԿ
-
ԵԱՆ
ՀԱՍՏԱՏՈԻԹԻԻՆՆԵՐԸ
Շաբաթ
օ՛ր նոր եւ աւելէ ծասր
խռովոլ–
թէւննեբ
ծագեցան
Ամմանի եւ Հէն Երու–
սաղէմէ
մէչ
(
Տ " բ գան
ան
) ; Ա ա ղա
լա
ր տա
ւո ր ւլփնո ւորե ե՜ր կր չրչէ՚ն
վաղոցՕւե
րը ,
բա րե կա
ր գո ւթ է ւն ը սլաՀպա^եչու
Համ ար X
Հեռագէրը
^լ ը"է թէ ձե՜լ՚րակալուած
են
րաղմաթէլ
Համ ա յեավա
րե ե ր որոնք մաս—
նակցած՛ էէն անկաբգութես/նց
; Օգանա
—
ւերը
թռէչքներ
կա տա բ եց
էն
Ամ
մ անէ վր–
բայ։
Րացառէկ
վէճակ
յա
յաա
րա բո
լեց աւ
երկրին
մէչ :
Տոյցերը
ուղղուած
էէն Պաղտատէ
Ուխ
աէն գէմ, ոբպէս գէ 3"բգ՚սնա.կ
չմաս -
նակց
է ա յգ
ղէնակցութեան
; Անկարգու -
թէլններր
սկսան
գպրոցականներու
ցո
յ -
ցով եւ արագօրէն
ծաւալեցահ
; Յոլցա -
րարներր
Հրկէգեց
էն անգլիական
եւ ա -
մերէկեան
չէնքեր եւ կառքեր ; Ա՝ էեւնո
յն
ատեն կրքարկոծ՚էէն
մատնտ.1ւչուած
Հաս–
տատութէւններր
: Այգ պաՀուն
պանգոկէ
մը
ն ե՜ր ս
խո
ւժելո վ
Հր կէգե ցէն
՚էր"՛ "եեե ա–
կը ; Ոսաէկանոլթէւձնը
բէրեէ՛ով
Գ"՚Վ՚"
նէնք։ Եթէ մեղէ
գէմում
կատարուէ ,
Ա՚լգ • մո՚չովէն
առչեւ պէտէ
ներկայանանք
"րոչ
կաղմ ով մը եւ ծրագրով
մր եւ պէտէ
յա
յաա
բ ս՛ բ են ք թէ սակաբկութէւձԿ
չենք
•րնգուեէր
. Եթէ կը մերժենք
ագգայէե
մէոլթէւնր
, սլատճառր
ա յն է որ ա յգպէ~
ս է բանաձեւ
մ ր պարգապէս
ան շարժ
ու -
թեան պէտէ
յանգէ։
Մենք
չենք
ոլգեր
մեղսակէցն.եբ
գառնալ
; Ս էւ՛՛ կո՚էմէ
րն՝ -
կեր վար ական նախարա
րներու
մ ասնակ -
ցութէւնը
այ՚լպէսէ
կառավարութեան
մր ,
որ գատապարաուած
է անշարժութեան
,
պէտէ ստեգծէ
ւրնգգէմս՚գէր
Հոսանք մը
ոբ պէտէ
յանգէ
այսպէս
կոչուած
«ժո -
ղովրգական
ճակատէն» • Աբգ , կը կրկ ՜
նեմ,
ցորչափ
Համայնավար
կուսակ —
ցութէւնը
կը մնայ այն էնչ որ է ,
մեղէ
աբգէլուտծ՜ է որեւէ
գործակցութէւն
-
նոր
Հետ » :
ՏԽՐՈԻՆԻ—
ՀԱՄՐ.
ՏԷՐՏԷՐԵԱՆ
Վեբչին
պաՀուն
«.Տուսաբեր^ի
(քունուար
՛ձի թիլէն
ցաւով
կ՚էմանանք թէ Գեկտ •
31/՚>/
մեռած է ընկեր
Հ ա մբ ա րձո ւմ Տ է ր -
տ էրեան :
Թաղումը
կատարուած
է
Յուն–
ուար
շի՛՛՛,
ԹեՀրանէ
մէչ ;
Ո ՚էրա ց ե ա լ րնկեբր վաստակաւոր
Գաշ -
նակցական
մըն էրեւ անգամ՝
Լ– . Շանթէ
պատուէր
ակո
ւթե ան որ
Մ ոսկուա
ղ նաց
-1920
Ս ա յ է ՚ ՚ է ն
. Անցեալ տարէ
Հրատաբա–\
կեց էնք էր յուշերը՝ այգ
առաքելութեան
մասէն :
Պէտէ անգրա՚էաոնանք
էր կեանքէն եւ
գործէն
յ
յ
Հանեց
Հրձէգեերը;
խորտակուեցան
անգ–
լէ՚սկան
Հասաատութեան
մը ա սլ՛"
կէն ե ր ր
Ս էչէն
Աբեւե
չքէ
բրէաանական
՛լր ամա -
տսւնր եւ ուրէշ քանէ
մ ը
անգլէական
խանութներ
քարկոծուեցան
;
Ամերէկեան
մասնագէտ
ական
օւլն ութ
եան
. կեգ բոնլա
կրակէ տրուեցալ :
X
Պ է յ բ ՚ ՚ ւ թ Հասած
լուրերու
Համա -
ձա
յն
, Հարէւր աւոր Աբաբեե
բ
ապա
կէն
եր
էարտակեցէն
եւ կառքեր
՜^բքլէ՚էեցէն Ամ–
մ անէ եւ Հ էն Ե ր՚՚ւսա՚Լէ
մ է մէչ , թշնամա–
կան կանչե
բ ա ր ձա կե լո վ ; Արարական
Լե
գէոնը կրակ բացաւ
երկու
քագաքնեբուն
մ էչ աչ : Հագար
ցոլցա
լւ ա րն ե բ քա բ կոծ ե ց
էն
Երոլսաղ^
մ է ամ ե ր է կե ան
Հ է ւպո՚ա
" ս ա ր ա–
նը.
ՊաՀակներբ
արտասուաբեր
կագ ար
ձակեցէն
եւ կրակ
բացէն , ամ բոխբ
ցրուե–
լու Համար • Ամմ՚սնէն կր ~,եռագբեն
թէ
800
՚՝
՛՛՛էէ՛^ ՛՛ց ամ Բ"խ մր , ս ր
ղէն ուած էբ
քաբե՜րով
եւ րէրեբով,
վառեց
ամերէկեան
օ՚լնութեան
կե՚էբոնբ;
Յետոյ
էւորաակեց
կառավարական
կառք մը եւ ^է՚կէ՚է^՚ց
^/՚ ~
շէչ
մեքենայ
մր :
Կ ա ռա վա
ր ո ւթ
է ւն բ Հրաժարեցաւ
յ
Մ
է՜
եւնո
յն ատեն գործա գուժեր տե ՛լէ
ունե -
ցան
:
Տուցարարնեբը
Եբուսա՚լէմէ
ամերէկ -
եան
Հէւպատոսարանէն
պարտէւլր
խոլ -
մ-ելով վար առէն
՚էրօշբ
եւ
քարկոծեցէ՝՛՛՝
ապակէնե
բը
Fonds A.R.A.M
