Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
քօոժշ 6Ո 1925
յ շ ե : աՕ. 86 - 6օ
Լշ
Օւք6Շէ6Աք : ՏՇ11. 1։^1ՏՏձճ1ճ1Տք
աժօշէէօո
€է ձժաէՈէտէՀՌէԽո
:
32,
7քԽ1տ6, ԲՌՈտ-ց՛
^.^.V.
քտոտ 1678-63
11.0.
Տ6տ€ 376.286
Ֆբտ&ււա ե ւ գսպւււթներ սւաբէկա& 3000 փր • , վեցամս– 1600
Աբտաււաճմտ& տարեկ • 3500 ֆ ր • կամ | 10
Հա ար 12 ֆ ր •
ՋՈՐԵՔՇԱւք^ԹԻ
7
Ս ՛ Ա Ր Տ
1 9 5 6
32ՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7622 32՛ ճՅՏք1^ՏՏ
հմբագիր ՇԱԻԱՐէ; ՄԻՍԱ՚ւէԵԱ
-Ա
ՆՈՐ ՕՐՋԱ-Ն, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3333
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Օ Ր ՈԻԱ Ն Դ ն Պ Ք Ե Ր Ը
Ա՛ՆԳԼԻԱ ԵՒ ՅՈՐԴԱՆԱՆ
« ա Յ
ՄՇԱԿՈՅԹԻ Տ ՈԻՆ »
ԻՍԿ ՀԱՏՈՒՑՈ ԻՄԸ
Իր
մաՀէն
երեք
աարի
ետք
,
ՀՀանճա
~
րեւչ»ր
աք
գէն
է՛՛կ
գարձած
է
մ ոմ իա
մ
ր
որ
էէ լ
՜ս ան
^էւնր
չկամոէ-թեամր
1լարւոա
-
սաՆեՆ
;
Հեռագիրր
կր
Հաւլէէրէէէ
ր
թէ
մաՀոէ
^ան
երրորգ
տարե՚էարձր
Լ՜)
Ա՛ար՛ո,
կէր՚"կէ)
)
լռոլթեամբ
ա
՛նցաւ^
Խ > Աիութեա%
մէք :
Մ
է՛"
կ"՚չմէ
,
էրարմէ
քէոքալերուելով
ՀետւլՀետէ
աս
՚՚լարէւլ
1լի
^ւե
)է
ւլէւրծօն
գէմքեր,
ոչ միայն
վերաքննելով
Աթալի
-
նի
այս կամ
ա յն
էլործ
ր ,
ա յ լ
ե ւ.
ժթտելով
անոր
աե
ս էէ ւթ իւննե
րր
Բսանե րորգ
Համ
աղո
ւմա
ր ի ն
մ
է^
րարձ–
բաձա
յն
Հաս
տատ
ոլե
ւլա
լ
թէ
ւ
^Ա էղար
ա
սլե–
ա»ր
թեղաթիլրած
է ոչ
միա
յ,՚.ւ ր"
Լչե ւ ի
կ–
եան
կույւակցոլթեան
, ա յ լ եւ անոր
կ
"վ
՜
կասեան
գործունէ
ութ եան
սլատմ
ութ ի ւ ն ր–.
Իր
մտերիմ
ր, Ա,
Աիկոյեանն
էր
որ
յայտարարել/
•
— « Իրււղւււթիւ1ւները լսարդախած են •
կարգ մր մւսրդիկ միՍչեւ երկինք րարձ -
րսսյոնցսւծ են կամայականէօրէն, ւււրիշնե–
րու մասիԸ լււոսր^եամր անցա ծ ե ն : Երկ–
րյւլւդական դ է պ ք ե ր անարժաԸ րարձռւնք -
ներու հասցուցա ծ են, իսկ աւելի կարե -
ւոր գււրծեր նսեմացուցած են» :
Տակաւին
առքի
օր,
արեւելեան
հ՝երմա–֊
նիո
յ
Համ IIIյնավար
կուսակցութեան
Ա •
քարտուղարլլ
, Իւլպլ
՚իիստ
կր
քննագատէր
Աթալինր,
չեչտելով
թէ
«խե
ւչա թիւրած
է
կուէւակցութեան
սլատմ
ութիւնր»
,
ե լ
զ.րււեարարած
է օրէնքր»
;
Աիեւնոյն
ատեն
էլիտել
կուտար
թէ
Հան–
Է ^ Ք ՚ լ է ՚ ^ Ք Ր
կ՚՚ւո
ակցո
ւթենէն
՛Լեր
գ ա ս ե
լով
եւ քաքէս
լե
րե
լով
անՀաաի
ւղա շտամ
ո ւնքր
,
մեծ
վնաս
ւղատճառած
է»
ւ
Ու
վերքասլէս
կ
՝եղրակացնէր
թէ
«կա
-
րելէ
չէ
Մարքսի
վտ
րւլա ւղե աէէ ւթե
ան
գա
-
սական
գէմքերէն
Համարիլ
Աթալինր
» :
Շաւո
աւելի
ծանրակշիռ
յսւյտնութիւն
-
ներ տեէչխ
ոէնեցան
Ա՛էէսկուույի
Համաւլու–
մ արին
մ
էք , ոլարղե
լ ո ւ Համար
^Հանճա
-
րեւլ
»ին
գոքծած
մեղքերր
;
^"Լ"ՐԸ.
՚քէ՚"՚՚էն
էէն երէկ,
երր
«Արեւ»ր
ԿԸ
11՚"9^1ր
էրեեց
աչքերր,
արեան
^ա
-
սլաւլիքներու
վերեւ
;
Գրուեցաւ
թէ
վե
րաՀ ասաաաե
ր են
քանի
մր
անիրաւեա
լ բո
լչե
ւի
կներոլ
վարկբ
Այ
՛է
ւլո Հեր
էն
մ եր ան
՛ճար
Հա
յաս
տանն
ալ
ու՛նեցաւ
• ՛Լք
՛՛յնիսկ
աւելին՝
րաւլւլատե՜
Լ
՛՛Վ
էւ՛ համրանքին
~,ետ
Անչուչտ
Պ՛
Աիկոյեան
իմացաւ
արիւ
-
նա լի
սլատմ
ւււթիէնր
, երբ
Ա
ոսԼլուայէն
Երեւան
1լ երթար
մասն՛աւոր
սլաչաօնռվ
:
Երր
կատա
էչո
ւթեակլ
ղագաթնակէտին
Հա
սած
էբ
Հմաքլէագործւււմբ
»
Գեռ
քանի
մր
տարի առաք
էբ
որ
իսոսւոո—
վանեցաւ
թէ
ան իր
ա լ ո ւթե
ան
ղռ Հ
ղացած
է
Ե
՚լիչէ
Զաբենց
.
իր
աղգանչանին
՛էլ
՛ա
յ ,
լեղո՚՚1–Լ
ր ր
րաց^
ուեցան
եւ
այմմ՛
Երեւաեէւ
սլետաԼլան
Հր
ա տար
ա
կչա
Լլան
բ աարա բա խա
բանաս
-
տե ղծ էէն ամ
բէէւլքւս կան
՛լո բծ
էւ ր բ
կ
բ
Հրա
-
էոարաէլէ
, քսանեւեինդ հսպար օրիէւակ ;
Իսկ
միւսնե՞րբ,
-
Ակսէլ
Բակոլնցէն
մինչել
Զ
՚սսլէչ
Եսա
յեան , ՎաՀան
Թ"ի</ո -
վեց
եւայլն–,
առ
նուաղն
250
Հ
՚՚՚չէ՛։
Անոնք
բարո
յական
Հ
սւ
ա
ո
ււլ
մ
ա՚1ւ
էւրէՍէ
ո՞
ւնք
ալ
չու
՛նին
:
« Հա
՛ն
ճարե
ղ
»է
։ն
։ս
՚1ւոլնբ
էլու
սլո ւած
էր
1036/»
ԱաՀմանաղրոլթեա՚ն
եւ
քնքուեցաւ։
Ն
էէ
ր
իչխ
՚Ա
ն ո
ւթէ՛
ւնբ
իւլ՛ "՚ ՛լ
ն է՛
լ
՛՛վ
՚" յ ՛է
<Տ.Կ"՚նսւոէւսւուցիա»ն
,
էլ րհղունէէ՞
էէէնէէր
նուէէ րաւլ ոբծած
րն՚չ վէւէ.
ցուց
էւչ ւսնսւբւլա
-
րսւթէւէնր՝
Հայասւոա՚հէւ
ներքին
ււսւ–^։1 ան -
// /. ր II
է
մա ս էւ ՛ե–
Երեւանի
սրաին
վր՚ոյ
թ՛՛՛ռած
վիթի""
-
բի «մէւնումենա»բ
, որու
էէաէւի՚ն
շոայլա
-
րան
տաւլե ր
էլր
Հիւսէ,
բ
եէլո
՚չ
-
ւլ
ացո՚լ^՚ե
բր,
չի՞ նշանակեր
թէ
Աթալինի
սղին
եւ
թաթբ
էլբ
պաՀեն
էւբէ
.ն
ա բ իւն
ա
էլա՛ն ւլ էէ"էլ–
րսւղոէ
թիէ
՚Աբ
,
իբրեւ
աեւ՚՚՚էլան
մւլձսէւ՚՚էն^
քբ
վ՚ռքր
յ ողովոէ բղնեբու
:
Շ–
ԱԼԺ՛ԵՐԻՈՅ խՆԴԻՐԸ
ԱԶԳ. ԺՈՂ.ՈՎ.ԻՆ ԱՌՋԵհ
ԼհԱձՕՐՈհ^ԵԱՆ ԱՌԱՋԱՐԿԸ
ՊՒՏՒ ԸնԴՈՒՆՈհՒ"
Այ
"*՚Ր
I
է՚՚րեքչաբթի
, Աղ՛է–
մողովր
պիտի
լսէ վար չապե տիե
բաց ա ա բ ութ
ի լ ն
ներ ր Ալմե բիո
յ մասին
սլաՀանքուած
էէ՛"՜
ղօբոլթեանց
մասին;
Տեղական
թերթերբ
կր կարծեն
թէ մեծ
ղժուարութեանց
պի ՜
աի Հանգիպի
օբինաղծէե
քո ւէաբ
էլո
ւթէւ–
նբ։
Պ– Կի Մոլէ երէկ
եւ առքի
օր ղատ
-
ղաա
ու՚եկնգբութեան
րնգունեցէսւ
խոբՀբ–
՛էաբանի
խմբա
էլց ութ եա՛նց նեբկայացոլ
֊
ՑԷԼ^^ՐՐ
է
՚^էքյ՛
րււ՛" ք վ Համա յնավա
բներն
ու փումատեա՛ններբ
, որպէսէլի
չօչս՚փէ
ա–
՚նոնց արամ ագր
ութի ւննե բբ
;
Ե բեւու
-
թապէս
առարկութիւն
չունին
կա
-
ռափա բութե ան պաՀան քած
լվւ ա ղօր ու -
թեա՛նց
մասի՛ն,
բայց
էլ ուգեն բացորոչա
~
պէս
էէիտնալ կառավարութեան
վեր քնա
-
կան
ո ր ո չււ ւմնե բ բ
Ալմեբիո
յ ապաղա
յ
կա բ գո ւս աբ քի
մ ասին
:
Կ՝բսոլի
թէ Ալմերէայ
նախարարր,
Պ–
Ռ
• Լաքոստ
եւս ա ե ս ա էլց ո ւթի
ւնն ե ր պիաի
ունե՛նա
յ միեւն՛ո յ՛ե խմ բաէլցոլթեանց
Հետ ,
քանի
ոբ բուն
լիաղօբո
ւթ իւն բ ինք
պիտի
գործ՜ագրէ
:
Մինչ
այս
մինչ
այն,
ւսՀա բե կումնե ր ր
Կբ
չ՚ոբունակոլին
Ալմերիռյ
, Մարոքի
եւ
Թոլն՚ուզի
մէք; Մարտ
5է՚ն ծանբ
՚էէպքեբ
պաաաՀեցան
եւ
11
Հոգի
սպաննուեցան
Մարոքի
եւ Ալժերիոյ
մէք; Տասնրվեց
ա–
միս
է որ ապսաամ
բած
են Ալմեբիո
յ չեռ—
նա յին
չբքաե՚ներբ
; Ա իա
յն
ս պան ե ա լն՛ե ր ո ւ
թիւբ
^էնգ
Հա,րիւրէն
աւելվւ
է :
իսլամ
ղի՛նուորնեբու
գա սա լքո
լ թ ի ւնն ե ր՛ն աչ
մ եծ
մտաՀոդոլթիւն
կր պատճառեն
; կոսաան–
գէեէ
մէք բմրոստ՛ներր
^բկի՚էեցին
11 ա
-
գարակնեբ
եւ աւարի
տուին
երեք
ղսլբոց–
նեբ : Ալժեւրիոյ
ծովեղեբեայ
շբքանբ
,
ոբ
ծ՜անօթ
է իբրեւ
Բասլիլի
, մեծ մասով
կբ
գտնոլէէ աղգա յնական
ա իբա պետ
ութեան–
տակ,
ինչպէս
կր էէբէ «Յէրանս—Աուառ
»:
Այս
չբք՚մ^բ
կբ սկսէ՛ Ալ՚ք՜էի
արեւելքէն
եւ
կր աարածուի
ծովեղերքէւ
եր էլա յնքր ,
150
մղո՛նի վրայ,
50
՚^՚լոն
՚էէպի
ներս
.
Այս
չրքանէւն
մ էք կբ
ւլ տնուի
Հ էւնգ - վե՚քք մ եծ
քաղաքնեբ
, ֆրանսաէլան
տիրապետոլ
--
թեան
աակ,
բայց
Հաբիւբաւոր
էէիււչեր
վտսւնէէոլած
էլր Համարուին;
Հրատարակ,
ուած
տե
ւչե էլո ւթե անց Համաձա
յն , « Աղա–
տագբութեան
ճակատ»բ
ներկա
յացուցիչ
՚^էԼ
Կբ
"1
՚"^է
էււլ՚աքաե
չիլլ,
ղիւ՚լէ
մէք
:
Տեէլական
գատաբաննեյւ
կտւլմուած՝
են ո–
րոնք յաճախ
մաՀավճիռնեբ
ալ էլաբձա
-
կեն,
անէէէեսելով
ֆրանսաէլան
ատեա՛ն
-
նեբր
:
՚էլՈ յն
աղբիւրին
Համ աձա
յն , ^ողաւլոր
-
ծ աէլա՛ն աշիսատանքր
կանգ առած
է
: Հււ/Հ»–
Կ՚"յէ՛՛^ ՛իա ր չութեան
իսլամ պաշտօնեանե
֊
Րր Հբ՚ոժարած
են եւ տուր քերբ
էլան ոնա
-
լ ո բասլէ ս
էլլչ ղան
ձ էէ լին սււղսաամ բ
յ
էւ.րէւլ1ւ
էլւււլմէ ; Հեո աձսւ յնի թե չէ՚բբ
խւլսլած
են :
X «
Նոր Տեսթուր»ի
ֆբանսեբէն
պաչ
-
տօնաթէ, րթ բ այս չաբթուան
խմ բագրա
֊
կանր
նուիրած
է Հիւս.
Ավ՚րիէլէի
աեէլա
֊
էււ ութ եան ; (ծ՛ե լւ թբ
ո ւյւ ա էս ո լ թ ի ւ1ւ յէս յտնե–
չով
Մ արոքի
ա՛ն էլա էս ութ եան
Հռչակման
առթիւ,
յոյս
էլբ յայտնէ
էմ է
քծ֊ոլնուէլի
ա՛ն էլա էս ՛ւլթ էէ ւ՛են աչ սչէւուէւ
յա յւոա ր ա լւււ ւ ի
մօտեբս
: Յետոյ
էլ՝ եւլբա էլա ցնէ ,
. «^Հ՛
մ աւլթենք
էէբ աւլատ
Ա արոքն
ու ք^ ո ւն ո լւլբ
էէ՛ի ա ց ն ե ն է՛բ են ց քւսնքե ր ր ՝ Ալժ ե բէւ ա ՛ե՛ վւր ՜
էլելու Համար
» ;
X
Մարոքի
Ա ուլթանբ
, որ Փ՛ո բի՛լ էլր էլա֊
նոլէր
, Ո՚էսսլաթ
վերագս՚ռնալուէ
ժուլո
-
վէէւրւէէւ՚1ւ
Հէսւլորէէեց անէլաէսութեան
պաչ
-
տօնական
յա յտարա բութ իւնր ; Անն՚կա
լ, ա -
՚լրէ՚լէ՛
էր ժւէւլովու
բւլին
էսսւնւլ ավաւլո
լ —
թիւնր
: ,Տ
ււան է։ աէլ ՝• ա ղւս րսւ լ ո բ
րեիէլներ
թաէիօր՚ներ
էլաւլմ ած
էէ՛ն Բաէլաոլլսւնքտ
յի ,
եՏ
Կ Ա ա հ ե Յ Ա Ն
ԱէւԱՑԵԱԼ ՍՊԱնեՐԸ
Զօր ՝ ^լուպ փաչա
յի պա չտօնանկո
ւթ
իւ
՛նր էսորապէս
աղղած
է Ա^՚՚էէիոյ
Հանրա յէէ՛ն
էլարծ իքէւն ՛էլ՛այ; կառավա
բութ իւն՛ե
ալ
մտաՀոգոլթեամր
կբ Հետեւի
ա՚նցուգար
-
ձէն,
որ սերտ
կապ
ոլեի
Մէ՚քվւն՝
Արեւելքի
բրիտանական
քաւլա քական
ութ եան
Հետ
Երեսփ
. ժողոփին՝
Մ արտ
5/՛
նիստին
՚ ^ է ^ * փս՚լ՚չապետբ՝
Արր
էնթ
. իտբն
էլա -
ռափարոլթեան
՚էայրոյթբ
եւ ցաւբ
յայտ
նելոփ, յայտարարեց
թէ ետ պիտի
կան
-
չռլին
15
անղլիացի
սսլա՛ներ
որո՛նք
ցարգ
էլր ծառայէի՛ն
Օորգանանի
մէք
;
է^՚-րէ՚Լ
ոեւէ
Ան՛գլիացի
եւս պիտի
չձգուի
՚ " յ դ
երկբէն
մէք ,
իբրեւ
պատասխա՛նատու
պա չտօնեա
յ ;
Ամմանէն
էչր Հեռաէէրեն
թէ
Հիւսէյին
թաէլսէւո ր բ խէէսւռացած
է ասլաՀէւվել
անգ
լիական
չաՀնրր;
Բայց
եւ այնսլէս
, Լոն ֊
տո՚եի
մէք այն՛ տեսաէչէան
ուեի՚ն
թէ Տոր
՝
ւչանսէն
լրքօրէ՚Խ խաէսաած
է
3 948/՛
՛է՛՛՛չ
-
նագիրր
, իբրեւ
Հետէէւա՚նք
արաբական
պետութեա՛նց
ճնշումէւն
֊. կր վախցուի
որ
նո յ^
ճնչում ր ի գ
ո
րձ գրսլի
նաեւ
Իրաքի
փրա
յ ուր
Ն՚՚ւրի
Աս՛ յէ""
(փւաչա) չավւա
՜
ւոբ քաղաքա
կաե ութե ան մբ կբ Հետեւի
;
X
Լիբանան
Հասած
ճամբոբղնեբու
տե^
ւլեկութեաեց
Համաձայն,
ղօր՛ Կլոլպ
փա
շա յի
ան ակն Լլալ
պա չտօե անկէէ լ թ էէէն բ
սարքուած
էր էսումբ
մ ր «ագատ
սպ՚սնե
-
բու»
քլէւգմէ որոնք երկա,,, ատենէ
է,
վեր
կյլ^ փորձէի՛ն
էսա էստե լ բրիտանական
աւլ
գեցու.թիւնբ
Յորւլէսեանի
բաեակին
փրայ;
Մասնաւոր
ս կո ւլո լ թ եան
ւոաէլ
առնուած
էին
րոլոր
անգլիացի
սւգանեբբ,
երբ
Կլուպ փաշա
կր ճամբուէ
ււ -.
Տ"լ"է՚"նս՚նի
եբէւտա սար էէ սսլա՚եերր
կո՝ււքեն արաբա
-
ցնել բսւնակր,
ի ՚նախէւ։ աե
է1
ութ
իւն իսբա
-
յէլէ՛ յարձակման
: Այ՛է սպ՚սնեբբ
շաբաթ
-
նեբ առաք
իրե՛նց
աբամագլալթէււննելւր
յա յտնած
էէ՛ն
Հիւս է յէւն
թ ա գա
ւո բ ին ,
էլո չ մբ ոլղղելոփ
անոր
՝• ա յրե ե ա ս էւր ու ՜
թեան
: Անցեալ
չարթէւլ
փէճ մբ ծա՚ԷԱ՚ծ
էր
էլօրավա ր էէն ել վե Հա սլե տ էւ՛ե մ է ՚ ^ ե լ ; Ն"
յն
իսէլ
՝է է՛ն էէչա բթ էէ թագաւո,Րր
առաքարկած
է բ վարչա
սլե աէն
արձակել
՛՛օր •
Կլոլսչ
՚իաշան
; կարճ վիճաբա՚եու
թէւ՚նէ
մ ր
վեբ^
ւչա
֊է
լիճ բ
Հ ա ւա՛հ ւււթ իւե
յա յւէէ՚եէէց
է, ւ էլօ -
քհապաթէէ
եւ Ֆէսի
փոգոցնե
բուն
մէք
Փաբիգէն
մեկնած ատեե , Աուլթա՚եր
ճառ
ւէր խօսելոփ
յոյս
յա յտ՛նեց թէ բաեակցէէլ
-
թի՚-՚ե՚եեբբ
պիտի
չարունակուին
միեէնէէյե
֊•ասէլացալութեամբ
; Այս առթիւ
րսաւ
թէ
Ֆբա՛ն՛սա եւԱարոք
(լաղատ
եւ
Հաւասարա
զօր պետութիւններ
են եւ թէ իրենց
յա ~
րա բե բութ էէ լե՛նե ր ր պիտի
Հաստատ
ուին
բարեկամ
ութեան
եւ եզբա
յրռ ւթե ա՛ե Հաս
տատուն
Հիմքի
մր վրա
յ , խաղաղ
կեանք
մբ ապաՀովելով
բոլոբին
Համար;
X
Նախկի՛ն նախաբար
քիոժէ Տիւչէ
յ
անկա էսնե րու
եւ
էլի ււլա ց ինե բու
էչաղմ ա ՜
էլե րպո
ւթե ան քաբտուղաբր
, էլր պաՀան ք է
լուծել
Համա յեավա ր
էչո ւսա կց ութ
իլե բ ,
ճիչէէ
" ՛ յ ն պատճառաբանութեաէէ
բ
ււրով
՛լայն
լուծեց Տալատիէ
1939^^՛
ՀնաՀանքա–
էլանոլթիւ՜ե
եւ ղա լաճ ա՛նո ւթ իւ՛ն ^ ; Ա իել ՜
՛եո յն ատե՛ն
կ՝առաքարկէ
-
֊
Ալժե բ էա
յ
րա բե կա ր ղութ
իլն ր վե րաՀաստաաե
լ ւլին ~
ւււո րական
բ՛՛չ" լ՛ մ իքոցնե
լ՛՛՛՛ի •
Ս երժե
լ
ււրեւէ
նոր պայմանագիլլ
կամ
•^ամաձայ–
նութիւն
, մ իհ չե լ ո ր
բա ր է. էչարէլ ո ւթ ի ւն ր
եւ խագա էլութ էէ ւեր
վե րա Հաս աատո
լի՛
ւ
Ա արոքի
մէջ.
Խ՚լել
գ էւ ւա՛ե ա ւլի տական
յաբւսբեբւէւթիւն՚ներբ
Ե ՚ լ ի ՚ ՚ լ " " ՛ "
եւ
Լիբիոյ
՛էետ • •—- Գա չնա էչի ց՛նե բու
ւսէրէէէւ Համ ե -
ր ա չվս ո լթ էէ ւնն ապաՀովե
լ ա յե
պա
յքաբէւն
մէք
գսբ Ֆրանսա
կր մղէ Ափ ՛վ՛ էլէ ի մէք ,
Արեւմսէ
"՛քէւ սլս՛ շսէպա՚ե ւււթ Լաւ
Համար
X
Մ առեշալ
Ժիւէն
ճառ
մբ
թօսելով
Մեցի
մէշ,
յա յտաբարեց
թէ
Հիւս.
Ափ
-
բէԿԷԷ
^"՚ԲՅԲ
ամէն րանէ առաք
ղինսւո
-
րաէլան
ի՛՛՛՛՛լ ի ր է եւ ՚իերքին
ւի
որ
ձա
ւլ ա շսւր՝
Ֆ ր՛՛՛ն II " ՛ յ ի էլենսէւլ՚եաէլոլթեան
;
Ինչպէս
հ ա ւ լ ո ր դ ա ծ
է ինք ,
ա յ ս օ ր ս Ն ր ն է
Լլը ս կ ս ին ՛ ք հ ր ա տ ա ր ա կ ե լ ց ա ն կ ը ա յն ըն -
1լերներուն
ե ւ ր ա ր ե կ ա մ ն ե ր ո ւ ն յ
որոՏք ար
ձ ա ն ա գ ր ո ւ ա ծ եԸ Փարիգի Մշ ա կ ո յ ր ֊ ի
Տան
շինւււթեա1ւ
ձ ե ո ն ա ր կ ի ն հ ա մ ա ր ,
իրլւեւ
պ ա տ ո ւ ա կ ա լ , բ ա լ ւ լ ե ր ա ր , գ ո ր ծ օ ն կ ա մ օ –
ժ ա ն դ ա կ ;
ՑԱՆԿ
ԹԷՓ
1
Հայկ
Աէրէնէլիլլեան
՝
200-000
Հայկ
Զրռւանղեան
200
000
Բիւէլանդ
Աճէ մե.էէն
105 –ՕՕՕ
Հբանտ
Աամոլէլ
100-000
կարւգիս
Օ՚սկորեան
50-000
Ոմն
50-000
«Յա ո ա ջ »
50 ֊000
Նեբսէս
Տաէլառեսւն
50
000
ԱաՀակ
ՅովՀ՚՚՚ննէսեան
30
000
Ա՛
ւ՛ե՛ա I եան
կարսլիս
(ծ՛ո փ ա լե ան
Անգբ է
"՛ս
Պաբսամ
եան
Տէր
եւ Տիկին
Բիւթիւքեան
Ե՚ԷԱԼԱ՚բգ
Մ ավեան
Գր է՛ գ " լ՛ ՓI" վ՛ա էլեաե
Պետրոս
Զ՚գուքճեան
իլաչիւկ
Մ
կբտիչեան
Աիսակ
Ա ի սլե ան
(քոլպաբ
Ն ի էլ՛ւ ւլո
ս
եա՛ե
Տաէլո բ Ա՛լէ՛ ՛չե ան
Գ ՚ ՚ ՚ ր ր է է լ
Լաղեան
Աւս՝,աէլ Տ •
թովմասեան
Յ ՚ ՚ վ ի կ Եղէա
ւլա լ՛եան
Գէւ բասիմ
Բա լա յեան
30 000
25-000
25-000
25-000
25-000
25-000
25-000
25-000
25-000
25-000
25-000
25-000
25-000
25
ՕՕՕ
25 –ՕՕՕ
Նոբ
աբձանագբութիլ1ւնե
բու
եւ վճա
-
բում՚ներսւ
Հաէէար առ
այժմ
գիմել
ս ե ո Յ ւ ո շ Ւ1. տ^^V^Ս^սճI^, տւ,
ւ^ս6
Աէ.–\շ՛
ԲՈՈՇ8, ԲՅք|Տ 6*.
Կամ
«ՅԱՌԱԶ»ի
82, 11ս6 ճ€ '^^6V^Տ6,
(9«)
ԱՒՇԱԳՐՈՒԹ1ՓՆ
—
Կր ի ն դ ր ո ւ ի ա յ ս
կ արգի վնարումնւերու համար չօգտագոբ–
ծել թերթ^իԹ «չէք–փսսթ–ալ»ի թ^իւը որ
վե–
րապահռւած է մի ա յն 3 " ՚ " – " ՚ ^ ի հաշիւնե -
բ ո ւն ;
րավաբբ
կանչելոփ
րսին թէ •մաս՚եաւոր
օ -
գտնալ
մ ր սլիաի տրամ աւլ ր
–ււվւ
ե ր էչոէ ժա
մէ ն :
Արմանի
թերթերբ
կբ գրեն
թէ
թագա–
ւոչւբ աւելէւ
՛է ւ՛ ւչւ էէլ– էէա էլան գաչւձւսծ
է
ա յժ էէ՛ • Կլուպ
փւսւ չա յի
յս,
՚ւ1էւչէղ
ր ,
՛չ՛՛ք՛ *
Ռւ
՚՚տէ, Այնապ , մեծ
Համարում
կր
փայելէ
բաեաէլի՚Ա
էէ՛էք , ր՛"յ՚յ
էլ րսեհ
թէ
երէլւսբ
պէէսւի
չմնայ;
իր ղլէսալււբ
ւլործ ր
սչիտի
րլչ՛"
յ
լԲ՚՚՚Յ^ե
լ րանաէլին
արա բացումր
Ն" յն
թէ։ լ՛թեր ր
մ անրամ .ս ս՛ե ւււթ ի էնն ե ր
կբ
Հբատա րաէլե՚ե
ուե էէ լի ա ւլի
էլ –՛ւ ր ա վ ա չ՛է՛ն
՛էէմ եղած գանգ աանե բու
էէ՛աււ էն
. կ՝
րսուի
թէ Աուրիա
եւ "՛րէ՛չ
՚լր"՚1/է՛
երէչէւբ՚նեբ
յա յտեած
ե՛ն՛ 3 որղ ա՛ն անի
թ է սլէւտի
չ՚լ֊ռր՜
ծաէլ ցին՝
իս ։ւա յէ լի
ղ էւէ՝
սլ ւս չտ սլ ան ե լո
Լ.
Համար
երկէ՚բբ
է
«վասն
ղի ձեր
րա՚եակլէ
Հ
ձեւչի չի սլատկանիբ»
: իրաղեէլներ
էլրսեն
\
թէ
"՛ն
՛ւ
լի՛՛՛ց ի ղօրավաբլլ
ղէէրծնէսպէս
ԿԱ՝,
մասնակցէ
ր Եգի՚՚լ՚ոոսի
՛էէմ
սարքուած՛
՚
սլա յքար
ին եւ կք սլա չտպանէ ր Պաղտատխ
ղ՛" չէ՛նքր
;
ԿՒՊՐՈՍՒ ԹՆՃՈՒԿԸ
*
ԲԱՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ
ՆՈՐԷՆ
ԶԱհէէՈԵՑԱՆ
Անգլիո
յ գաւլթա
յին նախաբաբբ
,
ոբ
ա՚նւյեալ
չուրթոլ
Կիսլբոս էչացած
էրէ վե ՜"
րագաբձին
գեէլուցում
աալով
է,լւեսփ. ժո–
՚լ՚՚վէ՚ն
առքեւ,
Հասաաաէւց
թէ
բտնաէլ
-
ցութիւններր
անելի
մբ յանգած
են ; Յե -
տոյ բացատրեց
թէ
էլառա
էէսւ
լա ւթ
է է
՛եր
վճռած
է էսէւստ է.ւ Հւսմատաբած
մէքէէցեեբ
ձեոք
աէւնել
, օրէնքր
եւ
բարեկարղ
ու -
թէ" ՛եր վ ե բ"ւՀ"՚ս
""""ւ1–
լ՛"
Հ՚՚ււէէոբ
"՛յգ
խսովեալ
չրքա՛նին
մէչ
:
,^
Fonds A.R.A.M
