«տ
ԱՌԱՋ»
ԱՍ՚61՚ԻԿԱՑ1՚՚1ւ Ս՚ԵԿՈյնՏԱԻ
հւՐԱՏնԱՐ ՏԱԼՈՎ
խ^քբ
— ՚Սա|սսւ(յա1ւ
Այէ(ըն1ւաւււըյփ
ւսոյեհրդական-ը , ՝ք՝լալւ1ւԱս Րէ<1աըլ , ԱԱգա–
յւայ՚էքւ Ա՚եկնե(|Աււ լյւագբսւկան սւսսւլիս ւքը
.սայւք1ւլսվ էՆ հո գ եշա ե շսըասւէԼեը տ ալսվ :
աւաւասիկ իը յայտարայասթ-էաԱ ամփռ -
վւսսմը •
—՜
^Ր^Ր՚՚ԲԳ
անգամ է ոլւ թոսլւքԼւա
յլ՝այցելեմ։
ԱոաԼին
այցէս
վ՚՚րէ
Ամերիկա
էէԼրադարձիս
, քլազմ ա թ էւ. Հա
յլւենակէցնե–
բուս
աձէԼէ
կութէլՆն1թՀւ
աուէ •
անոնցմ
կ
յէմանք
Թուրքիա
այցելեցին;
Անձնական
յսոա^ին
չանքս է Թ ՚ ւ ւ լ ՚ ք է ո յ Համաբ
աոլաչւ
գանելւ
Ուբէչ
բան
մյն ալ
լլք՚է
1
" ՛ յ "
ան–
՛լամ
ձէւն
բերէ
ձեզէ , մէնչեւ
այցելու -
էքէւնս
օ՚էերբ
չոր
կ՝եբթայէն
, աս ալ նր–
ւէլւս
թո՛ւ
բլլա
յ թուրք
Հ ալա
ղո րծնե
րուն
ել
ղիւղա ցէնե րուն •
\երոէլսւթէւե
կբ խն՚չրեմ
ձեղէ ղղայա -
ւլոլնց
չուրեր
չաա լուս
Համար
; Աչ մէկ
ոլա չտնօա կան
Հան՛ղամանք
ունէմ
եւ ա
յ ն
քան
կարելոբ
անձ մբ չեմ որ
աէ՚ունս
թե րթե
րո ւն մ էչ
մեծ
մեծ տաոե ր ով ար -
ձանագբուէ
; Պարղապէս
նախաղաՀ
էն եւ
կառավարութեան
խորՀրղականն
եմ : Եր
կու պաաճաոով
Հ ոս եկա
յ ՚
Ա
.1
թսւբք
կա՚ւավարութեան
բա -
ցաաքութէլններ
աալ Ամերէկ՚ոյէ
թուրք–
եւամ ե րէկեան
յա րա բե ր ութե անց
ե
ւԹուր֊
..քէոյ Հանղէպ
ա1ւբող
արամագրութեանց
մասէն •
Բ ,•
Թուրք
կառավարութեան
Հեա
.Հոե սա կցո
ւթէ
ւննե ր ունե ցայ,
աեղեկոլ -
թ է ւննե ր քաղե լու
Հ ամ ա ր ա յն
թրքական
ծրաղէրներուն
մ ասէն , որոնցմով կբ Հե–
աաքբքրոլէն
Ամ ե բէկացէնե
բր ;
Հյատ
ա նկեղծ
մթէւո լորա է մէչ աեղէ
ու
նեցան
մե ր է՛որ
Հ րւլակցութէլննե
բբ : Բո-
լոր
Հարցումներուս
՛ղա "՛աս խաննե
րր
՛ո —
ոած
եմ
,
սակա
յն
էլբմ բռնէք
սր
չէ՚ոակ
պէաէ
չրլլա
յ ա յս ՛էասէն
էւօսէլ : Ա է
մ է -
այ՛ս
կառա վաբ ութե "՛՛ե ս
ա ե՛լե էլո
լթէ
ւն
պէւռէ աամ , կբ յուսամ
ռբ ա յս ա յցե
լու -
թէւնս
սլէաէ նսլասաէ
թ
ուր քեւամ ե ր էէլեա՚ն
մերձեցման
ղարդացման -
ք^/.
՛ոո յ Ո էն
լոր
լ
լբ ա՛լր
՚ււլ1։ ե բան
նէ.բէլա ՜՜
յ՚՚՚ցուց էր երկ՚ււ
րնէլերՆեբբ
ղռբէք
•• րէս -
կեց էլաոաքելոլթես^էԱ
ոււլեղլ՛»
եւ
սլա -
ա ՚սսխա ե է, ց
լր ՛ս ղ բ ո ՚լկ՛ ե բու
Հ ու ր ց ո լմե է. -
յւ՚ււն
, Հ ՛ " / ՛ ^ / ՛
Հ՛՛
րաբե
լ՛ էւ՛"լ
Հարցումներր
ոբաէլեց
<ք,աբ՛լէ լե
՚" լ Հարցում»
:
ԱՀաւասէկ
•էսւրց - սլո՚ւոասխունէն
.
Հ >-
—
Ջեր ապոււորութէւն՚եերր
է՞նւ
՛ցէ՜
աէ ապաՀովեն
Թուրքէոյ
Համար
Ամ առ թէ ձմեււ
, ՚ոօեական
արեւա էաա
օրել՛ուն
, էլարելէ է աէ.սնել
եբթեւեկր
Հայ
փոէէ
՚ս՚էբական
Հէմնա
րկս ւթե ՛սն ց Հանրա -
կառքերուն
, որո՛եք
անբնգՀաա
էլ
երթեւե
կեն
կ՚սյանէն
լեէւ
ծա՚եբօբէ՚ե
բեռնաւո
բուած՝
մայրերով
ե լ մանուէլեեբով–.
Ամէ՚եքն
ալ
էլ՝եբթ,"ն
էբենց
էլէրս,էլէն
բնութեան
մէչ
անցլ^ւելու
ւ
Օւբէչ
^այ
Հանրակառք
մ լ ն ալ ամէն
օր
^րեք
Հ
՚սրէւբ
քէլոմեթբ
ե բէլա յնութ
էւամբ
գմուարէն
ճամբու
մբ վբայէն
ոսաոսաե -
լով
էլբ
Հասնէ
Հալէպ
, եբէլբորգ
մեծէ(.Հայ–
կաէլ՚ոն
օրբանր^
• Հալէ սլ
ոլ
՛եէ
էբ
բուն
Հայէլսւէլան
թաղամասր
որ էլր
րւսղէլանայ
պաբղաււլէս
առանձէն
աուներէ
, որռնց
մէչ
Հաղէլ
քանէ
մբ խոչոր
վարձու
չէնքեր կր
գանո՛վն
, րայց
չկան
բուն
ղա
ւլթ
՛ս
էլա
յ ան
ներ,
էնչպէս
Պէյբութէ
մկչ
եւ
քաղաքէն
բնաէլէչԿւեբլ՛
Հսլսւբա
է՛՛ե
աաոր
•>ամաբ
Այ
՛լ
ա
եւլ
Հսւ լէ՛ բու՛ե
խոնսւրՀ
էւաւէ՚բբ
սե րաօրէ
ն կապ
ունէն
ո՛րդ
է
աէլ ան
֊.էւս –\
ու՚ոծ
է, ւլէ
նէ
արղ
էւ
ն՛սր
է. բութ եա՛ե ղա բ՛լ աց— ՚
մ ան
Հե
՛ռ
ո
ր Հալէ պբ վե րած "՛ծէ աբ -
՚լէաէլւս՚ե
քաղաքէ
մբ :
Ա Րէ քանէ
՛ք բ ա չէւ ա՛ռ աւո բաէլան
մ
էոէ. ֊
թէւ
՜ենե
բ ր ոբոնք
վեբչէն
աարէնե
րս
էլ
՛՛է ~
՛ւա
՛ւ
"՛րւէ ւթե ան
ուչա՚էբութէւնբ
՚լրէսւէ, ֊
ցէն,
Հէմնոլ ած
են Հայերուն
կոէլմէ
1.1 էլր
՛լ
էո նէէ
լ էն
է"
՚եոնց ա ՛լ՛լե ցութեան
աաէլ , էն
*
"է
"՛յքէ կբ
՚լար^է
երբ
այցելէք
այղ
մէ -
սւթես՚՚եց
էլեւլրէէնր,
ւէւր
ա բ ձ ս ՚ ն ա ՚ լ ր
" լ -
թէլններր
էլաւոէսբէէւէսծ
են
–,ս՛յէլ՚ւ՚էլսէ՚ե
/
արաբէսկան
աւսռեբով
Հայերուն
Հեա
խօսելով,
Ե՛
բու՚լացէն
,որ
՛լեռ
անաեէլե՚ոկ
է Արեւելքէ
կրօն՚սկո՚ն
եւ
աղղայէն
տա
րբե
բ ութեանց
եւ այլաղա ֊
նոլթեանց
էլբ ստէսլուէ
սբբւսէլրել
այն
քէ*
մր
սլաողւէէնւսէլ
՛ո ՛էլւս ւո
ր ութ էէն
բ գ՛՛ր ու ՜
նկր
Հա
յկական
սւբաաղաէլթ
է
մասէն
ւ
Կէրակէ »ր քանէ մբ տւէղով
մատնա -
՛եչած
էէնք
Ամենայն
Հայոց
կաթոէլէկոսէն
րնգունելութեան
թերացումնել՚բ
, առանց
մանրամասն
ութե անց մէչ
մանելու–.
Այս
առթէւ
Հետեւեալ
նամաէլն
ալ
Հբա–
տարակելսվ, կր փաէլենք
խնգէբբ, այն
վստաՀութեամբ
թէ յառաչէկայէն
ան -
Հբամե չտ
մէչոցներԱ
ձեռք
էլ^առնուէն ,
պատչաճ
լ^գոլեե
լութեամ
բ մր
մեծարելու
Հաէէար
Ա^՚ենայն
Հայոց
կաթողիկոսր ,
երբ վե րաէէարձէն
Փարէղ
Հ ս՛նգէ պէ :
ԱՀաւասէկ
՚համակր
•
Բաղմաթէւ
քննաէէատէէւթէւններ
լսե -
ցէնք,
նոյնէսկ
եէլեէէեցէէ
չրէ^փ"՚ԿԷ
"՚^՛ ՜
ձերէն
• Եէլած
լն գո
ւն ե լո
ւթ է էն ր ւէ չ մէա
յ>՚
թերէ , այլ անէլէսրգ - անկանոն
էլ՛ :
Այ՛՛
մ ասէն սլատասխանատու
են Առաչնո
րգ՛՛
ու վարչութեան
անգաւէներբ
, ոբոնք ոչ
մամ ան ա կէն
օ՚էս՚կա
յան
Հ՚սսան
բեքէունե -
լու
մեծ
^էւրբէ
եւ ոչ ալ կրցան
արմանա–
պէս
Հէւբասէրել
ղա յն
նո
յն էրէկունն
սւ
յաչոբգ
օրը ; Վարչութէւնր
պարտաւոր
էբ կանուխէն
ներկա
յ բ լ լս՛
լ մամէսէէբէս -
յ
վ՛ս
յրբ
, էնչպէս
վա
յե
լ է բսւրձրսւստէէէ՚՚՚ն
^
անձ
մբ լնգունելու
պարագայէն
:
Տետոյ
վարչութէւնր
ա յնչտ՚է
ա սլէ էլա" ր էր լն–
ղէէէնելութեան
սեղան
մբ սալ՚քելու
Հոէ
մաբ,
վէոխանաէլ
ձգելու
որ Ամենայն
Հա–
յոց
Հ էո յր ա սլե տ ր աո աչնո բ՚էո ւէ ր ալ՛ ե ո՛ -
ցաէլամ
Հ՚սրուստէ
մբ բնակէսրանր : Փաււք
Ասէոուծոյ
Փաոէգէ
մէչ,
նոյնէսկ
եէլեգե–
ցէէն
փողոցէն
մ էչ
յարմար
ա՛լո
յն սրաՀ -
նեբ
էլա յէն
պատ
չաճօբէն
բնղունելու
Ն •
Ա. Օծ՚ււթէւնբ,
ուր պէտք է ներէլայ ղտ -
նուէէն
փաբչոլթեան
եւ
Հոգարարձոլ ֊
թեան
բէէլո 1՛ անւլամնե
րր , եւ ոչ թէ ւգէՈ -
տտՀական
կաւք
առանձնաչնորՀեալ
ան —
ձեր
:
ԻՐԱԶԵԿ
Պ •
Կառավաբոլթեանս
պաչտէնակաե
ներէլա
յաց
է
՛լց էչր
չբլլաչուս
Համէսր պաչ -
աօնապէս
այւէ հարցումէն
չեմ կբնաբ պա
տասխանե
չ
յ
Ամե բէէլա
յէ
մ էչ էէբական տր–
պաւո բէէ ւթէլն
մ ր էլէսյ Թուրքէ"
յ
Հ ա՛՛՛լէ
սլ
եւ մեր տեէլաէլ ա ՛էբէն կր սպ ա " է. ն
Հ •
Զեր
է՛ւ
յս ա յցեէութէլն
բ
մ ասնա
ւ
՛է
ր
՚՜դրամագէուէւի
Համ
սւբ
օ ՛է՛" սւ4ֆա
^ւ
էէւթ^^՛
մր էգէէոէ ս՛սլ՛""վէ
՚ :
Պ.֊~
Ամէն պարագայէ
մէչ
Ամերէկա
փե ր ա էէ՛սրձահ աաենս
Հբա
չք մր
ոլէ
տէ
չպատա֊ւէ
;
Թ՚ււրքէ"յ
էլարգ մբ
՜՚աբցերբ
երէլար աչէււ"տանքոփ
կրնան
չոլծոլէէ; Աա
ալ
բսէճմ թէ Ամ էէէ՛է էլա ցէ
ւլ ո բծ է
՛է՛ալ։ էէէ կ
իւօսքե րէ ս աւէ, լէ Թուր քէո
յ րե թաց
քէն
ե ւ
կա տա բ ե լէ ք ՛լ՛ւ րծե բուն պէտէ
նա յէն
՚.
Րէնտբլ
Հ՚սրղէլեալ
Հէսբց՚ււմ»
ն/լէստեց
լբագր
էւ
էլվէ մբ սա –էարցու
մլ՛ թէ
էն՞
չ մէ -
չ՛ւ ցներ
անՀ ւ՛ամե չա
էլր նէլաաէ
արտաքէն
էգա րտ
քէւ լ
՛է
՛ւ
՛լ ո բծ ե լ՛ ր
կ՚՚՚ր՚լէ
՛լնե լու Հա -
մաբ
էլե՛՛ ս ա էլէս՚ե անՀրէէւժեչտէււթէ՚^լն
մլն է
վարէլ գտնել
յ
Հ •
Անցէէէ՚՚լ
ան՛ք ամ րէէ՚սծ կէքթէ ՚" —
ւէերէէլեա՚էէ մասնաւոր
՛լ րամ
՛ս էէլո ւխ բԹ ո
ւբ–
քէ՛"
Հ լ՛ աւէ բելսւ
•էամար օէոաբ գրամ ա -
էլլուէւր
քաչալերալ
նել՚էլայ
օրէնքր ան -
րաւ՚սկ՚սն է , էււ թուրք
՛՛լէւ "է1է
է թ
էւն ր ամ -
բուէչ ճաբտաբարսւեստբ
սլէտք է
յէսնձնէ
տն
Հ ւաոսւ կ ա՛ե նա էւս՚ձեոնու
թ
է,"ւն
: ,Տ
էոէլէո -
էէն
նոյն
ձեւո՞ւէ
քլր մտած
էք
Պ. ֊ ~ Ամերէէլայէ
մէչ
՛լէ"
էլ՝որակեն
<Տ
,Պ
" ՛ բ է
՛ ն
բէ
"ց
խօ՚էէէէլ»
1
Ե"
էլր
Հաւէոտամ
անՀատակա՚հ
նա խս՚ձեււն"
՚ թ
է՛ ան եւ Հա -
մ ոգուած՝
եմ որ մողովբ
ւլա ւէաբ է.րկէ
ր
մ լ։
էէ՛է մ՛էս՛ յն մա
էէ
՛ե
Աէւ
ս ր գբէսմէուլ լու է՛է
՛է՛էչ՛՛՜՜
ց՚սլ կր էլոէէոարե լւս
ւլ ո բծուէ
• Թ՛" րք
էլ՚ս -
ռավա րսւթ է լ՛են ալ ա յս
մ է՚Ոէււ
։է՚ր
ունէ •
էէա
էլա յ՛ե ան։է էչաէլան
Հրաշքէ
։է՝ բ չե՚է՛ սոլէ"–
սեր եւ կարէ։
լ է չէ սսլ՚ււսէ. լ
Հ՛
Թէ՚ւբքէէէյ
Հէոմաբ
ռ՞ բ ր աւելէ
ա՛ե ՜
֊•բւոմեչէո է - Օէոսէ բ էէրամ ա՛լ
լո՞
ւէւ թէ ոչ
էէո է՚սէէւութ
էւն
Պ՛
Կ՚սբելէ չէ մէակ
սլէէէ տա էէխէոն
՚/՛/՛
տալ
:
Թ՛" է՚քէ"
յ էէէ.ր
էււ
էլ ա՛ե ւլն
էէ է
ւք ր , օտաբ
էէբտմ՚սւլ
լո է.էէ է՛ե
ւլ
՛էէ
լբ , թուրք
էլաո սէէէէս -
բութե "էն ձեէէ ք
էէէռ
՚եե
լէք
՚ ^ ՚ է է " ^ ^ ՛ ^ է՛" "՚՜
"՛՛ւ՛լէ՛ն
9"էնքն
էէէ
տնտե սո՛ թէլնր
էլալ՚ելէ
կ՝ բլլ՛"
յ
«֊ է՛՛ն՛" յո ՛լ՛ս էլան
։ք էէ
քէէ
ցնէ, ր"վ » •
չկէոյ
Հ ՚ " ր ց մբ , ղոր թուրք
աղղք
չէլէսրէ.–
նայ
լէէէծէէլ– աէէէւր վստէււՀ էաէք
Թկեւ
էէւ
լ՛է՛ շ
Հ "՚րցումնք,
ր
՛ս լ
ք՚րէ՚ն
է
բէս յց Րէնտբչ չպատաս խանեց
ե
է.
ւլ էէրծա
՜
^եց ամե բէէ էլէ, էէէն
Հ "էւտ ք" յթ՛ե ե բ
էէ
ւ մէչ
Աէէ–
վորութէւն
էլ էէէ
րձած սա րտցէստբոէ
թ է ՚ ՚ ն բ •
«Ե կե
՛լհ ց ա կ ան ա բարոէչռ ւթէէն բ աւար -
տած կ ՚» :
ՎԻԷՆՆԱ,
10
Փետր.
(8
առաչ)
.
՚Լար–
էէանանցր
այս
տարէ եւս
մեծ խ ա ն գ ա վ ա ֊
ռութեսւմբ
տօնուեցաւ
մեր Համեստ գա -
ւլութէն
մէչ–.
Պատարագէն
եւ Հայբապե ֊
տաէլան
մէսէլթանքէն
ներկայ
էէն
ոչ
մէայն
՚ լ ֊ ա ւ լ ո ւ թ է ն
անէէամնելւէււն
մեծ մասր
, ա
յլ
եւ
օտար
Հրաւէբեալ
եկե
ղե
ցա էլաննե ր ,
թէւով
քսան
,
եւ տե՚լական
թեբթերու
թ՚է–
թւսէլէցներ
:
Արգէն
օր
առաչ
թեբթերու
մէչ
ծա -
Կէուցռւած– էր Հայոց
Ա՚էգա
յէն
տօն
էն տէս -
բէէէէաբձբ
է
քէամբ
^է
՚չգ
աասնէն
Հասած
էէն
Հէւբե–
Բր եւ պէստարագր
ներգաչԿւակօրէն
եբ -
գուե ցաւ
երկսեռ
ե բ ւլչա խ ո
ւմ
բէէն
կռ
՚էմէ
^
ւ
եբգեՀոնր
կբ
նուաղէր
Պ՛ *ԼաՀԷ Պալբք -
ճէէան
:
Տեաոյ
Հոգեւէւր
Հովէւբ
մէ
առ
մէ
էէէլ^էււեե ց էս
էէ
չոբ
ե էլեւլե
ցէնե
բու
ներկէս
յա–
ցուցէ
^երբ,
յ ո յ ն ,
ռուս,
սերպ,
ռումէն ,
աւետարանաէլան
Հէն
կաթոլէէլ
,
Ա՝կրտչա–
կան
եւ
" ՛՜րէ
՛չ
յա
բան
ո լան
ութ
էւննե ր :
Տ"
յեերու
նէէ
րապսաէլ
եպէսկոսլոսբ
,
հքրէւ–
սէէսթոմոս
,սբ նախ
գոՀւէւնակոլթէւնյա
յտ
նեց
՛ւր էէբեն
առէթ կբ տրուէ
Հայ՛
Եկե -
էէե ց ւււ յ մէչ
էսրտա
յէս յտուելու
;
*էնաՀա -
ւոանքով
յէչե ց Հայ
մողովուբգէն
ղոՀա -
բե
բ ո ւթ
է
ւ ն ն ե ր
բ
էւ նպաստ
աղգէն
, ե
կեգե
ցէէն եւ մչէսէլռյթէն,
Համառօտակէ
ան՛է -
լէէէէղաբձալ
Վար գտնան
ց
գէլցաէլեամա
բ–
տէն,
շնոբՀաւոբելով
մեր Ագգայէն
Տօնր^
բաբեմաւլթութէւննեբ
էէ^՛^
քվ
Տար -
էլանքնելւ
էէւէէէէեց
նաեւ
Վաւլւէէ՚ե Ա. կա ՜
թո՚էէկո
՚՚է
սէ
՚եուան
տօնէւն
առթէււ
-.
Տոյն
եպէէէէլոսլոսէն
ուգերձբ խոր տսլա ւոբ
ւււ -
թէւն
թո՚ԷՈւց : իրեն
յաչռրղեց
Տ
էմոթէոս
եբէտ՚սսաբգ
վարղասլետբ
ւ
Ապա՝ Պ–
կարօ
Տօնէ
՛կեան
ւլեբմաներէն
՚ լ ր ՚ ՚ ւ թ ե ա մ ր
մր նկարաէլրեց
վ^աբղանտնց
սլս՚տեբագւքէն
շաբմառէ
թնե
րր
;
Օտար
Հ էէւր եր
՛ււն Հէսմ
տր շտտ
Հետաքրքրական
է էն ա
յէէ
ման
րամ ա
էէն
ո ւթ
է
ւննե
ր բ
% «Տէ
Փրէսէ» Բ^բէ^է^
տեւլաէլտն
աշխատաէլէցբ
էէււլէէց ու
^՚՚է՚Կ""
լա
յղ
՛լ բէււթէւեբ
, Հ
րատէսբա֊
էլելու
Հտմ՚սբ։
Աէէէսէլ
էււ
ր աաս
ա՛ն էււթ էէ
ւն մր
է,ւս
գրուած
էր
յ՛ս յէոաւէրէն
մ
էչ
«Հ
է
՛՛է
է՛՞
է լ լռենք%
, ւլււ ր յաչէէէէսւպէս
էլատա
րեց
ու–
էէէսԿէէէէլէէւՀԷ Օր՛ Ռէթա
Ա^էէ՚Ք
Վ " ՚ ր ՚ լ
՚ " ն -
է,
էէէն , Էսոլէ1էւ
։գէէէ
յ՚՚՚֊գեէ՚՚վ
նե
րէլա՚նեբր :
էէ՛՛՛մ ր
\՝2
եւլած էբ ու Հէււրեբբ
Հբաւէբ–
է1է ք
,ցան–^
էս
է։
բ-Հ
րղա
բան
,
սլաէոշաճօլ
՚էն
էէլ էէ։
ւո ո
է. էէէ
ս է։ լ։
էէւէ.
լով
Մէկ
մա։ք
Աէէ տյգպկս
էլբ էւաՀէբ անգգա.–
լաբար
ու՚ ^ է ՚ ւ ր ե ր բ ակամայ կր բամնոլէ -
էէ՛ն
մէ,ր յէոբէլէ ն , է,բէէն ց Հետ տ ա՛ե ե լով
լա–
է էէէէլ էէ
յ
՛ն
յէչէէէէսէսէլնեբ
, ււչ մէայե
Վուբղէո -
նսէԿէւլ Հերոսամարտէն
, այլ նւււէալ թանէրս -
՛ւէէն
ծ՚ոնօթութէւ՚ւ՚եէ,բ
մեր
էւււլէլէն
ՆԱՄԱԿ
եՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
ԱԱՅՐԻԿԻ ՄԸ ԱՂՕԹՔԸ, 5000 ՖՐ Ա ՚ն֊ ^ Ո Վ
Աէրելի
Յ ա ռ ա ջ—
ԱնՀուն
ուրւսէսու
՜
թեամբ
կաբգացէ
մեբ եբէտէսսարգ
տ՚լոց
չնոբՀաւորելէ
ձեռնարկբ
, Շաւէլէւ
եէլեգե–
ցէէն եւ սրաՀին
չինռւթե՚սն
Համար ; Ի -
բաւ
ոբ շատ ու շատ կարեւոր
էբ ; Ասէլէ
3 - 4
տաբի առաչ, ՀոգեՀանգէւստէէ
մբ
Համաբ գացած
էէ։ Մատուռէն այգ վէճա–
էչբ տեսնելով շատ էլսկծաց սէրտս , օրերով
աչքէ" չՀեռացէսէ : Փառք Աստուծոյ որ,
մեր
պւլտէէլնեբբ
ւլործէ
ձեռ՚եա ր էլե ց էն
I
Ա՛ղբէն
, ՝,աղար
ասլրէ՚ե , որ էրենց
բաբէ
ծեողքնեբէէւն
փոէէէէէէնորղ
էլ բԱւսն :
Առս՚չ
Աստուած
էրենք
ալ նոյն սէրաով
էսոր
ծե~
րութ եան Հասնե լով , է՛բենց էսւլղասկ բ վւէէ–
էսաեորգնեբր
պէաէ
ձւլեն
Տաչողութէւն
եւ էլա ր ալէէ լթ
էւն
էչբ մաւէա
թեմ
, նաեւ
յւս բատէէ լութ է
լ՛ե
կամքբ
ամէն րաԿւէ էլբ յաղթէ ; Ո՛՞փ է
որ էբ լում ան սչէտի
խնայէ
՛ք ա՛ռ ուռի
եւ
գէղրոցի
Համար
: // էէլ ամսուէէէն
"էնեմա–
յէն
՚ լ ր ^ ՚ ք բ անէէր յէսէոէչւսցէէւէ , էլր բաւէ
յ
մնացած
11
ամէսբ
նորէն
թուլ
երթանք
սէնեման
մէշտ
Հ՛էն է, չէ
փ՚՚՚է՚՚էէր
Աէ՚բէ՚լի
էո՚լաքս
,
էսսա՚նկ
բ՚սրէ՛ ՛նպատակ–՜
՚ներոփ գբամ
Հաւաքելբ
ամօթ
չէ : Ո՞ր ա
ւլ
ւլ ր այէլպէս
չբնեբ , նոյնիսէլ
Հաբէէւստբ ,
էւչ թէ էէեղէէ սլէս թա վ՛՛՛՛ո աէլ էէէ՛ե
մոէլովուրգ
՛քր՚–Յյրանսէէւյէ
մէչ անգամ
գսլբոց՚եեբու
"լղտէկ
տղէսքր
էէբէւշմ էսթոււլթեր
էլր ծէս ~
էէէ ե՛ն փոէչոցէ փէէէէէէէց սլատե լոփ ; Ո՞ փ է
"Ր
էէւբա էէէէէ ւթե ամբ
չէէ տար
: Երբեմն
մէկ
Հո
էլէ կր տեսնէէս , յանկարծ
երեք - չորս
էլ՛՛բչ չան եւ
է՛ն
չ Հէսճո
յք էլբ պաաճառէ
տ
յգ
անմեէլ
եռանէչր,
էլուտսէք
է՛նչ ոբ էլուղ
են
եւ սլէտք է որ տաք :
Այո՚՚լէս
սւլ մէէր էէմբախտ
աղգէ՛ն
աննր–
մ ան
ւլ՛" ւա
էլն ե բ չ։ պարտականէււթէւԿէ
մ բ
յանձն առած
են , պէաք է որ մէէչ էէ
տե՛լ
երկուք տանք եւ ուրաէէէութեոէմբ
, ոչ թէ
չէլամ ութեամ
բ
,էէն չսլէս
յաճէսէւ։
էչ ր սչւէւ -
տէսՀԷ • • • :
Իբբեւ
քաչալեբութէւն
ես սւլ Հէնէէ
Հա
գար
ֆրանք կր ւլրկեմ «Տառաչ^է
մէչո -
ցաւ:
ՄԱՐԻԱՄ
Ա.
ԱԿՈՆԱ8ԵԱՆ
խՄԲ
—
Սաուքւալ վաււչռւթենէ5 :
Այս
տարուան
մ եր
Վաբղանէսնց
Տօնր
օւլտակտյ։
Հանւչ է՛ ս էսց՚սլ
ե րէլ
ու
տ ե ս էէ^^է -
աոփ
:
ւԼնէչէէէմ՜մբ
Լւէէ րէէբէնք
։քէ.ր^–ւթէէր –
Հ
գանքէէ տուրքբ
մեր անմ աՀ
Հ
երոււնեբուն
ու
լաւ
էՈէլ
ււյնս ծսէնօ թու
ցւււց էէնք
մ էէբ
"է
՛լ՛լ ր
օա ալէն էէ բէւլն
յ
Տէրո՚լ
տ՚սբասլա
րքան
ձէւնն
ու
ցսւբտր
բնաւ
աբ՚լելք
չէէն
ե՛լած
մեբ ձեռնարէլէն
Է
ԹՀԹԱԿԻՑ
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(136)
Մ– ՔԷՄԱԼԻ ԴԷՄ ՍԱՐՔՈԻԱԾ
ՄԱձԱՓՈՐՑԸ
ԷԻ ԿԱԻ՚ԱՂԱՆՆԵՐ
ք^.
ՄԱՍ
ԸնգՀանոլր գատա էսա գբ կ\րնգունէր
թէ^^
Իթթէ
Հ՛ո ւոէէ ա յգ. կլէաէլսւբոց
Հ րա սլաբա
– յ
էլ՛՛՛՛ւ է՛լ՛ր
թ է,է՚ւ
մ "՛էէ՛ե էս էլց ած– է բէ^էսփէէո պէ
— 1
յէ
ւոէսն մռղուէնեբուն
, Բ ՚ " յ ց անկէ
՚է^րք^՛
գու էքէէէբուսէծ
բւււն ղաւագբական
եւ քո–
էքէէթէ ճ է ա կէէէն
մո
ւլ էէ էէնե րո՛ն Հետ
որեւ է
էլաոլ չէ ր
էէէ նէ, ւյէսծ
էէւ ոչ մէէլ մաս -
՚նաէլւլէէէ թ էէէ^է էէէնէբ
մ ՚" ՝,ոււէէէէրձ էէ
ձեռ —
նս՚բէլներռւն
մէչ՝
ԸնգՀէսնուբ
գւսէոաէսագր
էլր պւսՀանչէր
նաեւ կաէւավարէւլթեան
փո–
խանցէէէ Գարա
Բէմալէլ
ՀէւՈքԱէծ
առեւ
տրա
էչան րնէլ ե ր ռ ւթէ
ւններբ
եւ տնտեսա -
քլան կագմակերպութէէւննեբբ
, որոնք
քա
գաքական
ու երկբավնաս
նպատա
1լնեբով
ՀէէէՌէուած
էէն
Հ
Երբ
Բ^Դ^ • գատաէէոսղ
Նէճէէպ Ալէ էբ
ծանբակչիռ
ամրաստանագէրր
կբ քլար -
^ա ր , րոչէէբ է թթի
Հատ տ կան
էւլա բ ա ւլ լւէւէս-
նեբյ^ տաէլնոււէյէայ
եգած
էէն : Մ ասնաւո
բապէս
ձ՚Սէէխա
՛գէ
յ չԱւփազտնց
յո լցուած–
էբ
:
Մ՚ոաՀոգ
երեւոյթ
մբ ունէր , ու
երբ
ւէատասրաՀբ
պաբպուեցաւ
, էէէոլէ
սլա -
աոլՀանր
էլբ նէսյէր սառած
ակնալէ1չոէէ
մ բ ։
Եթէ ճաՀէտ
պէյ որ էր քուէն էբ , շսթա -
՚իեցնէբ
զէնքը,
թերեւս
ատե՛ն մլն ալ
Հէւն
պիտի
մնար։
իր գէմքէն
՚էբայ կբ նշմար–
ո՚-էր
Հե՚ոեւեալ
՛սբտա
յա յաութէւնբ.֊
Ա–
մէնւ բաԹ վհրջացաՆ :
Տ՛՛քթ՛
՝1
,"ււլբմ
երբեմ՛ն
էէոովայէւյ,լ
վէճաէլ
էԼ հբ " ք ՚ Ր ՚ լ է ր
՚\ երբեէքն
էսլ արձանէ
սլէ"
էուռ
էէւ քէսբացած կր ւքնսէր
ԱրտէսՀանէ
եբեսվաէսէէյ՚ե
Հէէմէ
էւլէյ ալ
երեւութւէւէլէսն
Հանգ
։" րւո
ութ
էւն
մ ր
ց՚՚յ՚յ
էլոււոա բ •
Պ՛ո
՛՛չ՛"
Հէսմաէ
էչչւ Հէէէոէէւկբ
րԿէէէՀէսնուբ
գատախ՚սղէ՚ն
չբթէէւնքէ՚ե
շւէէբմէւ ւմ՛նե բ էււն
Հ
Ն՚"է՚լ
սլէյ էոլ սլէսՀւււ՚նչեց
սչ,
խոչէՀրգաէլ–
ցէււթէ
.ւ"Կէ
էրսււունք
արէււէ էէրե՛ե Ն՛՛՛է՛ա -
՛էա՝,ր
չւք
է.
բմէէց
է"յ՛լ ւէաէէաքբ
է
, ւ
րսէսւ
թէ
մէէլ
Օր մէէչււց էլուտայ
էրենց,
էւբսլէս ՛լէէ
սլ ա էոր էէէ ստէ. ՛ն ո ւ էւէ օսէ։ն է բ
է,
ն
ց
ւ
՛չ
1է1շտ սչ ՛ո -
ն ՛է ։լ էէէ էչաԿւե ե լ՛ ր
ՃԱՎԻՏ
ՊԷՅ
ԿՈԻԼԱՏ
Մէկ
օր վերչ,
25
Օղո
""՚"Ա
1020
Զորեք–
շար թէէ օր , Ան էչ սէ էէ էէւթե էէէ՛ն Ատեանբ
լ՛՛եց
իթթէէաաա
էլէէէն էէլւսր ս՛ ՛լ լէւ ւէսն
էէ
ր ՛է լ վե
բչէ՚ն
՛՛լ
յ էէ ւէէ IIIՀ էէէ տ է" էլ էո՚ն
"լո՛ շտպան
ուլ։ււէչ ՛՛՛ն -
՛ներբ ;
Ամրա
ս ա ա՛ն ա գբ
էն
բնթե
բցւէւ
։ք
է ն
ւէե բչ
ե չ։
չւ
րա՛՛ւ տ ՛է՛ ո էս էս ՛լ ր ս լե ց ս՛ է. , ձ՚՚՚ւէէէո
՚՚լէյ
Հե կե
էլէՍէչէէն
լացաւ
էւբ էսցէ՚կէ՚ն
մէչ ; Վէ
ճա
էլր էւսկէս սլ է ս
ս ր ա էսշա բմ
էլ՛ : ք՛թթէ՛
Հ ՛՛՛
էոէէ այղ
սլե րճսւբան
տր էէլւո լնր
ս՛էլա էլո
ւԿւ
տերեւէ
մչւ
երեէոյթր
ունէր
Հէմէս
Տ"քթ
• Նազրմ
ալ մտտծ՜էչոտ
երեւոյթ
։քչ՛
ոէնէբ, էսկ Հէլմէ
պէյ
չլմռբած էբ եւ
բաԿ՚տէ
էսցէկէ^՛՛ մէչ էնքնէբեն
էչբ
էսօսէբ։
աար,)
Fonds A.R.A.M
